کتاب در کربلا چه گذشت ترجمه نفس المهموم نویسنده حاج شیخ عباس قمیره   کتاب  در کربلا چه گذشت نویسنده  حاج شیخ عباس قمیره ناشر جمکران  کتاب در کربلا چه گذشت ترجمه فارسي كتاب نفس المهموم تأليف محدث قمي است كه يكي از كتاب هاي مشهور و معتبر شيعه در تاريخ شهادت امام حسين عليه السلام و موضوع مقتل محسوب مي شود در پايان نيز ترجمه اي از كتاب نفثة المصدور ارائه شده كه بنا بر نظر محدث قمي تتمه اي است بر كتاب نفس المهموم كه در چند فصل پيرامون فضايل و مناقب امام حسين عليه السلام برخي وقايع تاريخي مرتبط با قيام عاشورا قصايدي در رثاي امام حسين عليه السلام فضيلت گريه بر آن حضرت و نيز خاتمه اي در ذكر مواعظ و نصايح براي اهل منبر نگارش يافته است