مجموعه 45 داستان فسقلی ها مجموعه کادویی مولف  تونی گراس  مترجم شکوه قاسم نیا جلد  شومیز  توضیحات کتاب مجموعه فسقلی ها کادویی  همه فسقلی ها توی این جعبه هستند این جعبه شامل ۴۵ جلد کتاب است شخصیت اصلی هر یک از آن ها دختر یا پسر کوچولوی است که یک ویژگی یا عادتی منفی دارد لجباز است زیادی غذا می خورد خجالتی است خبرچینی می کند و  این داستان ها به گونه ای هستند که خواننده خردسال از همان ابتدا بدی رفتار شخصیت داستان را حس می کند و متوجه زشتی کارش می شود این مجموعه در قطعه ها به صورت مجموعه های مختلف برای سلیقه های گوناگون مخاطبان چاپ شده است  چکیده کتاب مجموعه فسقلی ها کادویی  این کتاب از سری داستان های کودکان نوشته  تونی گراس  و ترجمه شده به قلم شیوای  شکوه قاسم نیا  بوده که توسط انتشارات قدیانی تهیه و روانه بازار شده است