کتاب روزگار سخت  آخرین کتاب ماریو بارگاس  یوسا درباره ی کودتای ۱۹۵۴ گواتمالا و سرنگونی ریاست جمهوری خاکوبو آربنس است مبارزه ی مردم گواتمالا سال های طولانی استبداد نظامی را  در سال ۱۹۴۴ در هم شکست و خوزه  آره بالو که از سردمداران شورش علیه استبداد بود طی اولین انتخابات آزاد در تاریخ گواتمالا به نخستین رئیس جمهور مردمی گواتمالا تبدیل شد او پیش از به قدرت رسیدن وعده هایی مبتنی بر اصلاحات سیاسی و اجتماعی و کاهش استبداد داده  بود که به پشتوانه ی خاکوبو آربنس وزیر دفاعش توانست آن وعده ها را عملی کند  در اواخر دوران آره بالو و تشکیل دولت جدید است که نام گواتمالا برای اولین بار در مطبوعات آمریکایی دیده می شود  رسانه های آمریکایی با کشیدن پرده ای از خیال بر واقعیت سیاست های دولت آربنس را در راستای سیاست های جهانی شوروی برای ورود به آمریکای  مرکزی و نفوذ کمونیسم در گواتمالا تبیین می کردند ماجرای نفوذ کمونیسم در گواتمالا به قدری پیش می رود که در سال ۱۹۵۴ کودتایی به پشتوانه ی آمریکا در گواتمالا رخ می دهد روزگار سخت روایت آن کودتا و پروپاگاندای مطبوعاتی پیرامونش برای وارونه نشان دادن واقعیت است