کتاب رمان تاریخی قدم به قدم با اسکندر در کشور ایران اثر هارولد بمب و هرودت ترجمه ذبیح الله منصوری ناگفته های تاریخ ایران باستان را به روایت هارولد لمب Harold Lamb و هرودوت پدر تاریخ جهان بخوانید  نام اسکندر مقدونی؛ در ذهن و ضمیر ایرانیان با شخصیتی منفی خونریز و جنایت کار گره خورده اما چهره  های متنوع تری از این شاهزاده ماجراجو در طول تاریخ روایت شده است  هارولد لمب برای نوشتن کتاب قدم به قدم با اسکندر در کشور ایران Alexander of Macedon The Journey to Worlds End از منابع دسته اولی سود جسته است که بسیاری از آن ها روایت های مسند مورخین شرقی به خصوص ایرانیان است یکی از خصوصیات مثبت این کتاب را می توان ذکر واقع گرایانه و به دور از تعصبات ملی گرایانه دانست اطلاعاتی از اسکندر مقدونی از یونانیان روایت می شود تا حد زیادی اغراق آمیز است و نگاه اسطوره ای دارد و از طرفی روایت های مورخین ایرانی نیز در این سوی قطب قرار می گیرند و سراسر نکوهش است  با خواندن این اثر می توانید نگاه منصفانه و نزدیک به واقعیتی از حوادث تاریخی و جنگ های ایران باستان داشته باشید در بخش دوم این اثر که به کتاب جنگ های ایران از هرودوت Herodotus اختصاص دارد شاهد داستان ورود کمبوجیه به مصر و اتفاقات پس از آن هستیم و در ادامه ماجرای رقت انگیز کشته شدن بردیا به دست داریوش را خواهیم دید  در فصل های ابتدایی این کتاب با کلیاتی از نقاط عطف تاریخی همچون ورود اسکندر به آسیای صغیر جنگ در کوه المپ و مراسم تدفین داریوش سوم آشنا خواهیم شد