کتاب ببخش و بگیر نشر آموخته نویسنده  آدام گرنت  مترجمین 	سعید یاراحمدی علیرضا خاکساران تعداد صفحات  ۳۷۰ قطع  رقعی نوع جلد  شُمیز موضوع  مدیریت تغییر   مطمئناً در جایی از مسیر زندگی چنین جملاتی را یا دیگران به شما گفته اند یا با خود زمزمه کرده اید کلاهتو بگیر باد نبره به کسی سواری نده و اومدیم ثواب کنیم کباب شدیم بخشندگی در همه ی جوامع کاری پسندیده است ولی در تمام مقاطع زندگی این چنین پیام هایی را از خانواده دوستان و جامعه شنیده ایم که بخشندگی را کاری بیهوده و زیان آور می دانند این پیام ها تا جایی پیش می روند که حاضر به اذعان بخشندگی مان نیستیم و آن را نشانه ی ضعف می دانیم تعدادی از ما سعی در پنهان کردن آن و تعدادی از ما بسته به موقعیت بین بخشندگی و گیرندگی تغییر موضع می دهیم ولی بخشندگی چیست؟ طبق تعریف به معنای کمک بدون چشم داشت است اگر واقعاً در مقابل بخشندگی چیزی دریافت نمی کنیم پس چرا می بخشیم؟ گروهی معتقدند بخشش در اصل کاری خودخواهانه و برای داشتن احساس بهتری به خودمان است و گروه دیگر معتقدند بخشش کاری نوع دوستانه و در ذات بشر است آدام گرنت معتقد است حد وسطی میان این دو عقیده وجود دارد و بخشندگان موفق با در نظر گرفتن نفع خودشان و دیگران می بخشند و بخشندگی لزوماً بی جواب نمی ماند و می تواند منافع زیادی را برای مان به ارمغان بیاورد پس از خواندن این کتاب با سه قشر از افراد آشنا می شوید بخشندگان گیرندگان و حسابگران گیرندگان افرادی اند که همواره منافع شخصی را به منافع گروهی ترجیح می  دهند و حسابگران هم به دنبال بده  و بستان اند بخشندگان به دو دسته تقسیم می شوند بخشندگان از خودگذشته که بی حساب و کتاب می بخشند و بخشندگان ملاحظه گر که درهنگام بخشش نیم نگاهی هم به منافع خود دارند در این کتاب پژوهش های مختلف در حوزه های متفاوت نشان داده اند که بخشندگان هم در پایین نردبان موفقیت و هم در بالای آن قرار می گیرند آدام گرنت با مثال های فراوان تمایز بین بخشندگان موفق و ناموفق را نشان و به ما یاد می دهد چگونه بخشنده ای موفق باشیم هنگام خواندن این پژوهش ها به شخصه به یاد روابط خانوادگی دوستانه و کاری ام افتادم و هرچه جلوتر رفتم اطرافیانم را بیشتر شناختم مطمئنم پس از خواندن این کتاب شما هم دید بهتری به خود دوستان و همکاران تان خواهید داشت این کتاب به ما یاد می دهد چگونه بخشندگی خود را تشخیص نشان و ترویج دهیم و با استفاده از آن قله های موفقیت را فتح کنیم برای فتح این قله ها آدام گرنت ابتدا دیدمان را به بخشندگی تغییر و سپس نحوه ی شناسایی و اجتناب از تله های موجود را به ما یاد می دهد معتقدم بسیاری از ما ایرانیان بخشنده ایم و متأسفانه بخشندگی خود را پنهان می کنیم شاهد این مدعا این است که در بلایای طبیعی همیشه شاهد خیل عظیمی از بخشندگان بوده ایم و در زلزله ی سال ۹۶ کرمانشاه این موضوع کاملاً مشهود بود امیدواریم با خواندن این کتاب از سایه ها بیرون بیایید و بخشندگی خود را فریاد بزنید هر بخششی ارزش آفرین است و بخشندگی در جامعه را افزایش می دهد و آن را به هنجار قوی تر و بارزتری تبدیل می کند به امید روزی که بتوانیم همان طور که امانوئل کانت گفته بخشش را از باران و خورشيد بياموزیم که بارش و تابش شان را به همه ارزانی می دارند شرف مرد به جود است و کرامت به سجود هر که اين هر دو ندارد عدمش به زِ وجود استاد سخن سعدی    فهرست مطالب  پیشگفتار مترجم ۹  تمجیدهای صورت گرفته از کتاب ۱۱  فصل اول تو نیکی می کن و در دجله انداز که ایزد در بیابانت دهد باز خطرها و پاداش های بیش از حد بخشنده بودن ۱۵  فصل دوم طاووس و پاندا بخشندگان گیرندگان و حسابگرها چطور شبکه سازی می کنند؟ ۴۹  فصل سوم اثر موجی همکاری و مناسبات اعتباربخشی و اعتبارگیری ۹۵  فصل چهارم پیدا کردن الماس در سنگ حقیقت و افسانه ي شناخت قابلیت بالقوه ی افراد ۱۳۹  فصل پنجم قدرت ارتباط فروتنانه چطور فروتن باشید و افراد را تحت تأثیر قرار دهید ۱۸۳  فصل ششم هنر حفظ انگیزه چرا برخی بخشنده ها از پا می افتند ولی برخی دیگر هر روز قوی تر می شوند؟ ۲۲۱  فصل هفتم تغییرات بزرگ غلبه بر اثر توسری خوری ۲۶۱  فصل هشتم تغییر آدم خسیس چرا یک تیم فوتبال یک اثر انگشت و یک نام می توانند ما را به مسیر دیگری منحرف کنند؟ ۳۰۱  فصل نهم ابراز وجود ۳۴۷  راه هایی برای تأثیرگذاری ۳۵۹