المؤمن   حدیث  مؤمن  متن عربی  ترجمه  چاپ جدید با اصلاحات کُلّی  حسین بن سعید کوفی اهوازی  ترجمه و تحقیق عبدالله صالحی  وزیریسلفون۱۸۳صفحه  چاپ پنجم  سال ۱۴۰۰   کتاب المؤمن تالیف حسین بن سعید اهوازی؛ یکی از شخصیت های بزرگ شیعه در قرن سوم هجری و یکی از یاران امام رضا و امام جواد و امام هادی علیهم  السّلام می باشد  بنا به فرمایش شیخ آقا بزرگ در الذریعه نام دیگر کتاب ابتلاء المؤمن یا ما یبتلی به المؤمن است  علّامه مجلسی می فرماید  کتاب المؤمن نوشته محدث بزرگ و شیخ مورد اطمینان حسین بن سعید اهوازی است؛ جلالت و اعتبار مؤلف این کتاب ما را از بحث درباره اعتبار آن بی نیاز می سازد  کتاب شامل ۲۰۱ حدیث می باشد و از جمله موضوعات بحث شده در این کتاب عبارتند از   ۱ سختی هایی که در این دنیا برای انسان مؤمن بوجود می آید ۲ کرامات و پاداش مؤمنین  ۳ برادری مؤمنان با هم  ۴ حق مؤمن بر برادر خود ۵ پاداش یاری برادر مؤمن  ۶ دیدار و عیادت مؤمن  ۷ پاداش خدمت به برادر مؤمن  ۸ رعایت احترام برادر مؤمن