کتاب رمان قمارباز اثر داستایفسکی ترجمه ی جلال آل احمد به همراه جاسوئیچی طرح کارت بازی شامل دسته ی کامل کارت ها قمارباز داستایوسکی 18211881 نخستین بار در سال 1866 منتشر شد نویسنده در این اثر کوشیده است تجربه تلخی را که در جریان اقامتش در خارج از کشور برای او پیش آمده بود شرح دهد؛ تجربه ای که مبتنی بر عشق او به قمار بود و سبب شد تا وی پاک باخته و مقروض به روسیه بازگردد  قهرمان رمان آلکسی ایوانویچ معلم سرخانه ای است که نزد ژنرالی کار می کند آلکسی سر از پا نشناخته در دام عشق پولینا  خواهرزن ژنرال  گرفتار می شود که با سنگدلی با او رفتار می کند یک روز که آلکسی به پول احتیاج دارد پولینا 700 فلورن به او می دهد و او را می فرستد که برای وی رولت بازی کند در آغاز بخت با آلکسی ایوانویچ یار است ولی او می خواهد از اقبالی که نصیبش شده حداکثر فایده را ببرد بنابراین به بازی ادامه می دهد اما دیری نمی گذرد که تمام پولش را می بازد