کتاب چارلی و آسانسور بزرگ شیشه  ای اثر رولد دال کتاب laquoچارلی و آسانسور بزرگ شیشهzwnjایraquo نوشتهzwnjی laquoرولد دالraquo را laquoمحبوبه نجفzwnjخانیraquo به فارسی برگردانده است تصویرگری این کتاب بر عهدهzwnjی laquoکوئنتین بلیکraquo برندهzwnj جایزهzwnjی تصویرگری هانس کریستین آندرسن بوده است در توضیح پشت جلد کتاب آمده است laquoمواظب موجودات شرور در اولین هتل فضایی دنیا باشید چارلی برندهzwnjی کارخانهzwnjی شکلاتzwnjسازی آقای وانکا را که فراموش نکردهzwnjاید؟ حالا او سوار آسانسوری بزرگ و شیشهzwnjای شده و ماجراهای هیجانzwnjانگیز تازهzwnjای در انتظارش است وقتی آقای وانکا سرعت آسانسور را زیاد میzwnjکند چارلی همراه با پدر و مادرش و پدربزرگzwnjها و مادربزرگzwnjها از جو زمین عبور میzwnjکند و در فضا چشمش به اولین هتل فضایی دنیا میzwnjافتد او و همراهانش در هتل فضایی با موجودات شروری روبهzwnjرو میzwnjشوند و بینzwnjشان مبارزهzwnjی سختی در میzwnjگیردraquo کتاب حاضر را نشر laquoافقraquo منتشر کرده و در اختیار مخاطبان نوجوان قرار داده است