کتاب ماهی چاق گنده ی من که زامبی شد اثر مو اهارا انتشارات پرتقال جلد 2 کتاب دم باله دومین جلد از مجموعه ی ماهی چاق گنده ی من که زامبی شد نوشته ی مو اُهارا و ترجمه ی الهام فیاضی است این کتاب از پرفروش ترین های نیویورک تایمز بوده و برای گروه سنی ج و د تالیف شده است در توضیح پشت جلد می خوانیم وقتی تام یک ماهی قرمز بخت برگشته فرانکی را از آزمایش خبیثانه ی برادرش مارک نجات داد و او را با شوک الکتریکی به زندگی برگرداند هیچ انتظار نداشت که یک زامبی ماهی چاق گنده با قدرت هیپنوتیزم کنندگی نصیبش شود خوشبختانه فرانکی طرف تام است تعطیلات هیجان انگیز کنار دریا شروع شده؛ ولی برخلاف هر سال ساحل خلوت و اتاق های برج فانوس خالی است از اتاق مارک در طبقه ی بالا هم بوی نقشه های خبیثانه می آید فرانکی و تام حواسشان جمع است؛ اما هیچ کدام نمی دانند که قرار است با یک مارماهی زامبی برق دار بدجنس مواجه شوند در بخشی از داستان می خوانیم با پرادیپ روی میز مارک خم شدیم و کاغذ را از نزدیک نگاه کردیم چیزی شبیه نمودار بود یک طرفش یک کرم پیچ پیچی و طرف دیگرش یک فانوس دریایی کشیده بود که با یک صاعقه ی بزرگ منفجر شده بود موجود کوچکی هم پایین صفحه بود که روپوش سفید دانشمندی تنش بود و از دهانش یوهاهاهااااا درمی آمد کتاب حاضر را انتشارات پرتقال منتشر کرده است