کتاب المجانی الحدیثه 5 جلدی فؤاد افرام البستانی نشر ذوی القربی   كلام وحي و نيز معصومين عليهم السلام هر دو به زبان عربي مي باشند كه اين بيان كننده جامع و كامل بودن اين زبان است و فصاحت و بلاغت آن شهره عام و خاص است از دلايل فصاحت و بلاغت آن مي توان به شعرا و شعر آنها اشاره كرد كه داراي مضامين والاي علمي اعتقادي مذهبي و مي باشند مجموعه المجاني الحديثه براي ارج نهادن به شاعران كلام وحي و معصومين عليهم السلام كوشيده است جمعي از شعراي واقعي عرب را به همراه زندگي نامه فضايل و اشعارشان گردآوري نمايد تا ديگران با صرف وقت اندك به مجموعه نفيسي از اين شاعران دسترسي پيدا كنند كه در نوع خود بي نظير مي باشد