سفر به پاریس برای آگاتا و دش باز هم پر از ماجراست آن ها به جای مأمور یم60 درگیر یکی از پیچیده ترین و خطرناک ترین پرونده ها می شوند کارآگاهان جوان باید رد قاتلِ بوریس رنکو سیاست مدار روس را پیدا کنند مردی که در رستوران یکی از مشهورترین بناهای دنیا یعنی برج ایفل مسموم شده و به قتل رسیده است