این مجموعه   شاهدی است بر نیم  قرن خوانش نویسنده ای که از وقتی نخستین داستان ها و مقاله هایش را در لیمای دهه ی پنجاه خواندم برایم سرچشمه ای پایان ناپذیر از لذت فکری بوده است بارها آثارش را بازخوانی کرده ام برخلاف دیگر نویسندگانی که نوجوانی ام را رقم زدند هرگز ناامیدم نکرده است؛ برعکس هر خوانش نو شور و شادی ام را نو می کند و رازها و ظرافت های جدیدی از جهان بورخسی فوق العاده بکر در مضمون و فوق العاده شفاف و برازنده در بیان بر من آشکار می سازد  ماریو بارگاس یوسا