کتاب واژه نامه حزن های نا شناخته جان کونیگ مترجم سوما زمانی انتشارات میلکان  کتاب واژه نامه حزن های ناشناخته اثری نوشته جان کونیگ است که اولین بار در سال 2021 انتشار یافت کتاب نخست کونیگ علیرغم عنوانش درباره حزن و ناراحتی نیست بلکه بیشتر به احساسات گوناگون و گهگاه عجیب انسان ها می پردازد کتاب با تمرکز بر اشتیاق آگاهی و ناپایداری پدیده ها مطالب وبلاگ پرطرفدار کونیگ وبلاگی همنام با کتاب در مورد واژگانی ابداع شده تغییر یافته و بازتعریف شده برای توصیف عواطف مختلف را در اختیار طیفی وسیع تر از مخاطبین قرار می دهد شش فصل کتاب واژه ها را دسته بندی می کنند و تم هایی همچون جهان بیرونی جهان درونی دیگران دوستان زمان و معنا را به مرکز توجه می آورند کونیگ همچنین راهنمای تلفظ و ریشه شناسی های لغوی گوناگون و طنزآمیز را در اختیار مخاطبین قرار می دهد این کتاب کوتاه اما تأثیرگذار برای فیلسوفان زبان دوستان رمان نویسان و افراد خیال پرداز احساسی سرشار از آمبیدو خلسه ای آنی از خلوص عاطفی را به همراه می آورد