رمان جزء از کل نوشته استیو تولتز نشر ندای معاصر ترجمه گلناز سهرابی کتاب جزء از کل از زاویه ی دید دو راوی اول شخص روایت می شود یکی مارتین دین و دیگری پسرش جسپر داستان این پدر و پسر به طور موازی پیش می رود در این میان شخصیت های دیگری همچون تری برادر ناتنی مارتین نیز نقشی پررنگ ایفا می کنند تری برادر کوچک تر مارتین است که به تدریج به شخصیتی مهم تبدیل می شود او تحت تاثیر یک تبهکار به کج راهه می رود و به زندان می افتد یک بار هم در پی حادثه ای که از نقاط عطف داستان است  جزء از کل را بخوانید بدون اینکه از حجم زیاد صفحهات آن بترسید داستان کتاب شما را جذب خواهد کرد این کتاب که اکنون به عنوان یکی از بزرگ ترین رمان های تاریخ استرالیا مطرح شده است نخستین اثر نویسنده آن استیو تولتز است در کنار اینکه نمی توان از توانایی نویسنده در خلق داستان های بسیار در قالب روایتی که در پیش گرفته چشم پوشید بهره بردن از طنز در خلال روایت داستان کمک شایانی می کند که روایت کسل کننده و کشدار به نظر نرسد و خواننده با همان اشتیاق نخستین به خواندن ادامه دهد