کتاب توران دخت یا کنگره توجیحه گرها نوشته برتولت برشت با ترجمه محمود حسینی زاد توران دخت یا کنگره ی توجیه گرها آخرین نمایشنامه ی برشت است قبل از مرگش در سال 1956 در تابستان 1953 و پس از اتمام اولین نسخه ی توراندخت برشت درباره ی علت نگارش این نمایشنامه نوشت   طی دهه ی سی قصد کردم تا نمایشنامه ی توراندخت را بنویسم در دوران تبعید کارهای مقدماتی رمانی به نام عصر طلایی توجی ها را انجام دادم بعد از نمایشنامه گالیله 1938 که در آن به طلوع خردگرایی پرداخته بودم حالا می خواستم غروبش را بنویسم٬ غروب آن نوع خردگرا یی را که اواخر قرن شانزدهم میلادی آغازگر عصر سرمایه داری بود