کتاب رمان جنایت و مکافات داستایوفسکی ترجمه غزل ارغشی  انتشارات آذرمیدخت رمان جنایت و مکافات اثر نویسنده شهیر روسی فیودور داستایوفسکی به اعتقاد منتقدان جزو  ۱۰ کتاب برتر تاریخ  ادبیات روسیه است و با ترجمه های مختلفی در ایران منتشر شده است نسخه معرفی شده در اینجا ترجمه روان غزل ارغشی است داستان در  مورد دانشجویی فقیر است که اقدام به قتل می کند و پس از آن دچار عذاب وجدان می شود نویسنده در این کتاب ماهرانه به زوایای زندگی مردم از جنبه فرهنگی و اجتماعی پرداخته و خواننده را با خود همراه می سازد