رمان یاد او نوشته کالین هوورنشر ایرمان ترجمه سمیرا برات این کتاب داستان زنی به نام کنا را روایت می کند که 5 سال از زندگی اش را در زندان گذرانده و اکنون بازگشته تا بتواند دخترش را ببیند اما در این مسیر با موانع بسیاری روبه رو می شود این مادر پس از گذراندن 5 سال زندان برای قتل غیرعمد اسکاتی پدر دخترش که بلافاصله پس از تولد از او گرفته شد به شهری بازمی گردد که همه چیز در آن به هم ریخته است آن هم تنها به امید اینکه دوباره با دختر چهارساله اش دیدار کند با این حال بازسازی پل هایی که کنا پشت سرش خراب کرده غیرممکن به نظر می رسد کنا شغل و تقریبا هیچ پولی ندارد و حقوق او به عنوان یک مادر پس از تولد دخترش قطع شده و این موضوعات دیدار مجدد آن ها را به نبردی دشوار تبدیل کرده است کنا بدون هیچ حمایتی راه درازی در پیش دارد تا از نو شروع کند