فهم النصوص الدینیه و تحلیلها فی ضوء قواعد العربیه مقدمه کوتاه زبان عربی زبان رسمی بیش از 20 کشور در جهان است در واقع زبان عربی زبان رسمی سازمان ملل متحد اتحادیه عرب سازمان کنفرانس اسلامی و اتحادیه آفریقا است بیش از 370 میلیون نفر در سراسر جهان به این زبان صحبت می کنند و بسیاری از مسلمانان این زبان را به عنوان زبان دوم خود برگزیده اند باید گفت این زبان پنجمین زبان زنده دنیاست؛ و در اهمیت آن می توان این گونه بیان کرد که از معدود زبان های آسیایی است که می تواند به عنوان زبان علمی و زبان فلسفه به کار برده شود همچنین کشورهای گوناگون عربی زبانی هستند که از ادبیات غنی و گسترده ای برخوردارند که آشنایی با زبان عربی می تواند دری به سوی دنیای ادبیات ساخته این زبان و گویش های گوناگونش باشد همچنین بر هیچ کس پوشیده نیست که لغات و اصطلاحات این زبان علاوه بر مکالمات روزمره در رشته های حقوقی و الهیاتی کشورمان چه نقش پررنگی را ایفا می نماید درباره کتاب کتاب فهم النصوص الدینیه و تحلیلها فی ضوء قواعد العربیه درک و تحلیل متون دینی در پرتوی دستور زبان عربی می تواند به عنوان منبعی مکمل جهت آموزش مفاهیم صرفی و نحوی در زبان عربی برگزیده شود؛ محتوا و هدف این کتاب به نحوی تدوین شده است برای دانشجویان رشته های مربوط به معارف اسلامی و طلاب با شیوه کاربردی دستور زبان عربی را در سطح مورد نیاز ایشان آموزش دهد در این اثر از متون غنی اسلامی کمک گرفته شده تا از طریق ارائه متون مورد علاقه مخاطبین موارد درسی مربوط به دستور عربی آموزش داده شود درباره نویسنده فاطمه السادات ارفع دارای مدرک دکتری زبان و ادبیات عرب از دانشگاه آزاد اسلامی است وی مدرک دکتری خویش را در سال 1392 اخذ نموده است گرایش تخصصی این مدرس زبان و ادبیات عرب تفسیر تطبیقی و نیز شاخه های مختلف مربوط به ادبیات عرب است فاطمه ملایم دکتری خویش را در زشته زبان و ادبیات عرب در سال 1388 از دانشگاه تهران اخذ نموده است وی از سال 1393 تا زمان نگارش این متن 1402 مدیریت بخش زبان عربی دانشگاه امام صادق ـ پردیس خواهران را بر عهده دارد معصومه حاجی عموشا دارای مدرک دکتری زبان و ادبیات عرب از دانشگاه آزاد ـ واحد علوم و تحقیقات است وی مدرک خویش را در سال 1397 اخذ نموده است وی از اعضای هیئت علمی دانشگاه امام صادق ـ پردیس خواهران است و در حال حاضر سمت معاونت دانشجویی و فرهنگی این دانشگاه را بر عهده دارد سایر کتب از دیگر آثار فاطمه السادات ارفع می توان به این عنوان اشاره نمود 	فرازهای رسا مرکز نشر هاجر 1400 از آثار فاطمه ملایم می توان به مجموعه چهارجلدی آموزش کاربردی دستور زبان عربی با عنوان النحو الوظیفی چاپ انتشارات دانشگاه امام صادق اشاره نمود که از منابع درسی آموزش دستور زبان عربی به شمار می رود از سایر کتبی که توسط یا با همکاری معصومه حاجی عموشا می توان به این عناوین اشاره نمود 	تمارین نحویه علی شرح ابن عقیل اسئلة عامة تشریحیة و اختباریة دانشگاه امام صادق 1380؛ 	سخن راهبر با راهرو؛ مجموعه بیانات سرکار خانم قدسیه سرخه ای مهدوی کنی دفتر نشر فرهنگ اسلامی و دانشگاه امام صادق 1388