کتاب الگوهای شمعی ژاپنی  استیو نیسون ترجمه کامیار فراهانی فرد  رضا قاسمیان لنگرودی   روش تکنیکال تنها روشی است که قادر به تشخیص و اندازه گیری هیجانات آمیخته در بازار است نام گذاری ها در نمودار های شمعی ژاپنی نیز به وضوح از این مطلب پیروی می کنند این نام ها با طرفند های گوناگون در تلاشند تا وضعیت هیجانی حاکم بر بازار را در هنگام وقوع این الگو ها بهتر تشریح کنند بعد از شنیدن عبارت  دارآویز  یا  ابر سیاه  آیا امکان دارد که فکر کنید بازار از نظر هیجانی در موقعیت مناسبی قرار دارد؟ البته که نه  هر دوی این الگو ها الگو هایی کاهشی هستند و نامشان به وضوح مشخص می کند که بازار در وضعیت نامتعادلی قرار دارد  کتاب الگوهای شمعی ژاپنی اثر استیو نیسون یک راهنمای یکتا و استثنایی است که به بررسی عمیق الگوهای شمعی ژاپنی و کاربردهای آنها در بازارهای مالی و تحلیل تکنیکال می پردازد استیو نیسون با تجربه خود در حوزه تجارت و سرمایه گذاری تحقیقات معتبر و تجزیه و تحلیل دقیق در این کتاب به خوانندگان خود راهنمایی می کند تا با استفاده از الگوهای شمعی ژاپنی بهترین تصمیمات سرمایه گذاری را بگیرند  این کتاب شامل توضیحات جامع و واضح در مورد انواع الگوهای شمعی ژاپنی مانند همامرتفع دوجی ماروبوزو و است نویسنده به همراه نمودارها و نمونه های واقعی هر الگو را تشریح کرده و راهنمایی هایی برای شناسایی و تفسیر صحیح آنها ارائه می دهد  با خواندن این کتاب خوانندگان علاوه بر یادگیری الگوهای شمعی ژاپنی اصول اساسی تحلیل تکنیکال را نیز فرا خواهند گرفت استفاده از این الگوها در تحلیل و پیش بینی روند قیمت ها شناسایی نقاط ورود و خروج معاملات و ارزیابی ریسک به سرمایه گذاران کمک می کند تا تصمیمات بهتری بگیرند و عملکرد مالی خود را بهبود بخشند