کتاب دنیای وارونه اثر  عزیز نسین   مجموعه حاضر شامل 50 داستان طنز از عزیز نسین نویسنده پرآواز و نامدار ترکیه است که در سالهای گذشته توسط مترجمان عالیقدر کشورمان ترجمه و در مجلات مختلف چاپ و منتشر شده است  عناوین برخی داستانها عبارتند از نابغه هوش  ثمین باغچه بان حرف اول  ثمین باغچه بان اگر تربیت خانوادگیم  ولی الله عاصفی درس اخلاق  ثمین باغچه بان دیوانه ای گریخت  ولی الله عاصفی بیانیه حقوق چهارپایان  ولی الله عاصفی اگر تو نبودی  ولی الله عاصفی دختری که بالغ شد  ولی الله عاصفی دیوانه ای بر بام  ثمین باغچه بان حوزه استحفاظی  ثمین باغچه بان