کتاب بازخوانی بیستون متن ایلامی و بابلی سنگ نوشته داریوش بزرگ در کوه بیستون مؤلف   چول هیون بای  ناشر موسسه تحقیقات و توسعه علوم انسانی  مترجم   شهرام جلیلیان  زبان فارسی  رده بندی دیویی 4fa0025  سال چاپ 1390  نوبت چاپ 1  تیراژ 1200 نسخه  تعداد صفحات 128  قطع و نوع جلد رقعی شومیز  شابک 9786005211542  توضیح کتاب موضوع سومین مجلد از مجموعة مطالعات باستانی به بازخوانی متن سنگ نوشتة داریوش کبیر در کوه بیستون اختصاص دارد نگارندة کتاب حاضر می کوشد که بزرگ ترین سنگ نوشتة بازمانده از دورة هخامنشی که به سه زبان در کوه بیستون نگاشته شده را به همراه سنگ نوشته های کوچک اطراف آن به تفکیک بند و زبان ترجمه نماید و به این وسیله به مخاطب خویش در درک هر چه بهتر مضمون این کتیبه یاری رساند