کتاب نوای اسرار آمیز نوشته اریک امانوئل اشمیت با ترجمه شهلا حائری نشر قطره کتاب نوای اسرارآمیز نمایشنامه ای نوشته ی اریک امانوئل اشمیت است که اولین بار در سال 1996 به چاپ رسید آیا هیچ وقت می توانیم کسی که عاشقش شده ایم را بشناسیم؟ آیا عشق دوطرفه فقط سوءتفاهمی خوشحال کننده است؟ دو شخصیت در جهان اسرار عشق با یکدیگر هم مسیر می شوند آبل زنورکو برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات که به دور از انسان ها در جزیره ای دورافتاده در دریای نروژ زندگی می کند و اریک لارسن خبرنگاری که به خاطر مصاحبه با زنورکو فرصت آشنایی با او را پیدا کرده است اما چرا زنورکوی انسان گریز انجام مصاحبه با لارسن را می پذیرد؟ گفت و گوی میان این دو مرد خیلی زود به بازی بی رحمانه و پیچیده ای از حقیقت تبدیل می شود و رازهایی را برملا می کند که هر لحظه به تعلیق و جذابیت داستان می افزایند