کتاب بیلیارد در ساعت نه و نیم اثر هاینریش بل کتاب laquoبیلیارد در ساعت نه و نیمraquo اثر laquoهاینریش بلraquo است این کتاب را laquoسارنگ ملکوتیraquo ترجمه کردهzwnjاست در مورد نویسنده کتاب آمده است laquoهاینریش بل نویسندهzwnjای آلمانی و برندهzwnjی جایزه نوبل ادبی است بیشتر آثار او به جنگ بهzwnjخصوص جنگ جهانی دوم و آثار پس از آن میzwnjپردازد هاینریش بل 21 دسامبر 1917 در شهر کلن به دنیا آمد در بیست سالگی پس از اخذ دیپلم در یک کتابفروشی مشغول به کار شد اما سال بعد از آن همzwnjزمان با آغاز جنگ جهانی دوم به خدمت سربازی فراخوانده شد و تا سال 1945 را در جبههzwnjهای جنگ به سربرد با اینzwnjکه خانوادهzwnjاش با نازیzwnjها و حزب ناسیونال سوسیالیسم مخالف بودند او در ابتدا با آنzwnjها همدلی داشت نامهzwnjهایی که بل از جبههzwnjی جنگ به دوست دختر و همسر آیندهzwnjاش آنه ماری میzwnjنوشت به خوبی این مدعا را اثبات میzwnjکند اما پس از زخمی شدن در جبههzwnjی شرق دیدگاهش تغییر یافت و به عمق فاجعهzwnjی جنگ و جنایت رژیم نازی پی بردraquo این کتاب را انتشارات laquoنگاهraquo چاپ کرده و در اختیار خوانندگان قرار داده است