کتابدختر پرتقالی نویسندهیوستین گاردر مترجمالهام افسری کتاب دختر پرتقالی Appelsinpiken از یوستین گردر در سال 2003 منتشر شده است این کتاب داستان نوجوانی است به نام جورج که پدر او سال ها پیش در زمان کودکی جورج مرده است جورج نامه ای دریافت می کند که آن را پدرش هنگامی که بیمار بوده برای جورج نوشته است این پدر و پسر در دو زمان مختلف با هم ارتباط برقرار می کنند و در قالب داستان دختر پرتقالی گفتگویی بین آن ها شکل می گیرد و داستان اینگونه آغاز می شود پدرم یازده سال پیش از دنیا رفت در آن زمان من چهار سال بیش تر نداشتم و در خواب هم نمی دیدم که روزی بتوانم دوباره با او ارتباط برقرار کنم اما حالا قرار است هر دو با هم کتابی بنویسیم این ها اولین سطرهای این کتابند که من به تنهایی به روی کاغذ می آورم اما به زودی پدرم نیز مرا همراهی می کند زیرا او حرف های بیش تری برای گفتن دارد این پدر و پسر درباره ی عشق زندگی و تنفر برای هم می نویسند و جورج نگرش جدیدی نسبت به زندگی پیدا می کند در این داستان پدر جورج از عشق خود به دختری می گوید که برای بار اول او را در مترو ملاقات می کند این دختر با خود تعداد زیادی پرتقال دارد و توجه پدر جورج را به خود جلب می کند اوا دا Eva Dahr کارگردان نوروژی در سال 2009 براساس داستان کتاب دختر پرتقالی فیلمی با همان عنوان کتاب ساخت این فیلم درام و رمانتیک داستان عاشقانه ای است که مانند کتاب به سوالات مهمی درباره ی وجود انسان و زندگی پاسخ می دهد