کتاب کاملترین ترجمه نموداری شرح لمعه  جلد1 کتاب حاضر از شهید ثانی از فقهای بزرگ و متبحر امامیه است که در سخت ترین شرایط توانسته است تالیفات علمی بسیاری از خود بجای بگذارد که شرح لمعه از این بزگوار به عنوان متن درسی در حوزه های علمیه و دانشگاه ها مورد استفاده محققان و دانشجویان قرار می گیرد این کتاب ترجمه شرح لمعه است که در ده جلد تهیه تدوین شده و این مجلات شامل طهارت  صلات  وصایا و نکاح  زکات خمس و  قضا شهادات وقف متاجر رهن ضمان طلاق قصاص حدود غصب ارث و  می باشد