کتاب مزرعه حیوانات متن کامل دو زبانه کتاب مزرعه ی حیوانات شاهکار جورج اورول که در ایران به نام قلعه ی حیوانات نیز شناخته می شود رمانی کوتاه و تمثیلی درباره ی گروهی از جانوران اهلی است که در اقدامی آرمان گرایانه و انقلابی انسان ها را از مزرعه شان فراری می دهند تا خود اداره ی مزرعه را به دست گیرند و برابری و رفاه را در جامعه ی خویش برقرار سازند سرپرستی این جنبش را گروهی از خوک ها به عهده دارند اما پس از مدتی این گروه جدید نیز به سرپرستی خوکی به نام ناپلئون به گروهی خودکامه تبدیل شده و به بهره کشی از سایر حیوانات پرداخته و هرگونه مخالفتی را سرکوب می کنند  رمان مزرعه  حیوانات Animal Farm اوضاع سیاسی نابسامان شوروی دوران ژوزف استالین را با بیانی قدرتمند نقد کرده است این اثر اشاره ای روشن و بسیار هنرمندانه به روند تغییر رفتاری و دیدگاهی استالین از جامعه گرایی به سرمایه داری و پشت کردن به آرمان های اولیه ی جامعه خواهی است  جورج اورول George Orwell در کتاب مزرعه  حیوانات به عنوان مهم ترین اثر خود انقلاب 1917 روسیه و به فساد کشیده شدن آن توسط نخبگان شیاد و بی رحم حکومت استالینی را به تصویر کشیده است تغییر شعار کلیدی نهضت از همه ی حیوانات برابرند به همه حیوانات برابرند اما بعضی از حیوانات برابرترند را می توان شاه کلید رمان مزرعه ی حیوانات و نگاه اورول به یک حکومت خودکامه دانست