کتابجزء از کل نویسندهاستیو تولتز مترجمپیمان خاکسار کتاب جز از کل بانام انگلیسی A fraction of the whole اثر استیو تولتز در سال 2008 منتشر شد این کتاب یکی از موفق ترین آثار ادبیات استرالیا است که در مدت زمان کمی توانست به عنوان یکی از پرفروش ترین آثار نیویورک تایمز و آمازون شناخته شود این کتاب روایت دو نسل از خانواده ی دین است که با کارهای عجیب وغریب و گاها جنایی و ترسناک در میان مردم کشور استرالیا شناخته شده اند مارتین دین تری دین و جسپر دین سه ضلع مثلث این کتاب محبوب و تاثیرگذار هستند که از زمان جنگ جهانی دوم تا اوایل قرن بیست و یکم در استرالیا پاریس و تایلند زندگی می کنند نشر چشمه نسخه ی الکترونیک این کتاب را در اختیار فیدیبو قرار داده است و دانلود کتاب جز از کل در همین صفحه موجود است کتاب جز از کل بزرگ ترین رمان تاریخ استرالیا است که در سال 2008 نامزد جایزه ی من بوکر شد در این سال رمان ببر سفید نوشته ی آراویند آدیگا نویسنده ی هندیاسترالیایی برنده ی این جایزه شد در حالی که برخی از منتقدان بر این باور بودند کتاب استیو تولتز هم شایسته ی دریافت این جایزه ی بود این کتاب تنها یک رمان جذاب نیست بلکه اظهارنظرهایی فلسفی درباره ی زندگی بشر است که با قلم جادویی به نگارش درآمده است نویسنده شخصیت های این قصه را باکمی اغراق در میان داستانی پرفرازونشیب قرار داده و آن ها را محکوم به زندگی و ادامه ی حیات کرده است این رمان بلند درباره ی آزادی روح عشق مرگ و معنای زندگی صحبت می کند و با چنین جملات میخکوب کننده ای شروع می شود هیچ وقت نمی شنوید ورزشکاری در حادثه ای فجیع حس بویایی اش را از دست بدهداگر کائنات تصمیم بگیرد درسی دردناک به ما انسان ها بدهدمه البته این درس هم به هیچ درد زندگی آینده مان نخورد مثل روز روشن است که ورزشکار باید پایش را از دست بدهدفیلسوف عقلش نقاش چشمش آهنگساز گوشش و آشپز زبانش درس من؟ من آزادی ام را از دست دادم  خلاصه داستان جزء از کل  مارتین و تری دو برادر از یک خانواده ی معمولی استرالیایی هستند که در ابتدا شبیه به همه ی مردم عادی زندگی می کنند ولی پس از مدتی تری به یکی از محبوب ترین شخصیت های ورزشی استرالیا تبدیل می شود و تمام مردم را تحت تاثیر خود قرار می دهد او باوجود آنکه قهرمان مردمش می شود ولی زندگی اش با یکی از زندانی های تبهکار استرالیایی گره می خورد و راهی زندان می شود مارتین برادر او پس از سوزاندن کل شهر در حالی که در این فکر است برادرش در سلول انفرادی تاریک زندان شهر در حال سوختن است و او را برای همیشه ازدست داده است خانه خود را ترک می کند و با فصل جدیدی از زندگی در پاریس روبه رو می شود مارتین دین شخصیت متفکر و عجیب داستان جزء از کل در هرلحظه از این داستان در حال کنکاش و واکاوی شخصیت خود و دیگران است او ذهنی مملو از سوال دارد و همواره با خود درگیر است و همیشه به دنبال این است که چرا انسان به وجود آمده است و درنهایت سرنوشت او چیست؟ او باوجود تمام این اندیشه های بی پاسخ در جوانی در شهر پاریس با موجودی به نام جاسپر دین پسرش روبه رو می شود و خود را در مقام تربیت و تعلیم یک بشر دیگر می بیند زندگی این پدر و پسر که شبیه به خطی موازی است داستان پرکشش جزء از کل را شکل می دهد