کتاب دیوان غزلیات حافظ اثر خلیل خطیب رهبر انتشارات صفی علیشاه دیوان غزلیات حافظ به تصحیح خلیل خطیب رهبر تدوین شده است معنی واژه ها شرح بیت ها و جمله های دشوار و برخی نکته  های دستوری و ادبی نیز در این کتاب ارائه شده است در بخشی از کتاب می خوانیم دیوان حافظ که مشتمل بر حدود 500 غزل چند قصیده دو مثنوی چندین قطعه و تعدادی رباعی است تاکنون بیش از چهارصد بار به اشکال و شیوه های گوناگون به زبان فارسی و دیگر زبان های جهان به چاپ رسیده  است شاید تعداد نسخه های خطّی ساده یا تذهیب شده ی آن در کتابخانه های ایران افغانستان هند پاکستان ترکیه و حتی کشورهای غربی از هر دیوان فارسی دیگری بیشتر باشد حافظ را چیره دست ترین غزل سرای زبان فارسی دانسته اند موضوع غزل وصف معشوق می و مغازله  است و غزل سرایی را باید هنری دانست ادبی که درخور سرود و غنا و ترانه پردازی است با آن که حافظ غزل عارفانه ی مولانا و غزل عاشقانه ی سعدی را پیوند زده نوآوری اصلی او در تک بیت های درخشان مستقل و خوش مضمون فراوانی است که سروده  است استقلالی که حافظ از این راه به غزل داده به میزان زیادی از ساختار سوره های قرآن تاثیر گرفته است که آن را انقلابی در آفرینش این گونه شعر دانسته اند در دیوان حافظ کلمات و معانی دشوار فراوانی یافت می شود که هر یک نقش اساسی و عمده ای را در بیان و انتقال پیام ها و اندیشه های عمیق برعهده دارد به عنوان نقطه ی شروع برای آشکار شدن و درک این مفاهیم ابتدا باید با سیر ورود تدریجی آن ها در ادبیات عرفانی که از سده ی ششم و با آثار سنایی و عطار و دیگران آغاز گردیده آشنا شد از جمله ی مهم ترین آن ها می توان به واژگانی چون رند و صوفی و می اشاره کرد کتاب حاضر را انتشارات صفی علیشاه منتشر کرده است