کتاب چگونه یک زوج درمانگر و خانواده درمانگر شوید ترجمه میره قشنگ انتشارات ارجمند این کتاب برای کمک به شما جهت گذار از کلاس درس به اتاق مشاوره طراحی شده است شما در کلاس درس دانش نظری لازم برای انجام درمان را کسب کرده اید و در اتاق مشاوره تبدیل این دانش نظری به دانش تجربی را آغاز خواهید کرد در کلاس درس آموختید که به توصیفهای کلامی رفتارهای درمانجو پاسخ دهید و در اتاق مشاوره یاد خواهید گرفت که بلادرنگ پاسخگوی رفتارهای واقعی وی باشید احساس مسئولیت شما برای تلاش جهت کمک به درمانجویان برای رسیدگی به پیچیدگیهای زندگیشان آغاز خواهد شد اولین ملاقات با درمانجویان هیجانانگیز و درعین حال اضطراب آور است؛ اما شما در این کار تنها نیستید شما از حمایت و راهنمایی ناظر تخصصیِ خود که یک درمانگر باتجربه است برخوردار خواهید بود بنابراین این کتاب مخصوص ناظران تخصصی نیز هست و به آنان کمک خواهد کرد تا حمایت و راهنمایی موردنیاز درمانگران جدید برای تبدیل شدن به درمانگران صاحب صلاحیت را به آنها ارائه نمایند  هدف شما به عنوان یک درمانگر جدید تبدیل شدن به درمانگر با کفایتی است که تازه شروع به کار کرده است به گفته وَمپولد 2001 درمانگران صاحب صلاحیت کسانی هستند که درمانجوی آنان نتایج موفقی کسب کند بنابراین هدف شما باید کمک به درمانجویان برای دستیابی به اهداف درمانیشان باشد اهداف ناظر تخصصی کمک به شما برای درمانگر با صلاحیت شدن و درعین حال تأمین آسایش درمانجویان شما است