کتاب بادبادک باز اثر خالد حسینی ترجمه محمدرضا کمالی انتشارات آلوس این رمان وجه های گوناگون زندگی را نشان می دهد از فرهنگ یک ملت می گوید از تناقض های افکاری بین افراد می گوید از رسومات می گوید و ولی مغز اصلی و نخ ارتباطی داستان ماجرای بین دو دوست یعنی امیر و حسن است امیر و حسن هر دو با هم بزرگ شده اند و از یک پستان شیر خورده اند امیر پسر یک ارباب است ولی حسن پسر خدمتکاری است که در خانه پدر امیر کار می کرد حسن نمونه یک انسان پاک و بی غش بود که با تمام وجود خود را فدای امیر کرد در جای جای زندگی حسن درد خفته به طوری که با خواندن داستان محال است بغض تمام وجودتان را نگیرد یک انسان پاک که هر جا خود را فدا می کرد تا به امیر کمک کند