کتاب وقتی موسی کشته شد انتشارات چشمه منتشر کرد ضیاء قاسمی یکی از چهره های شناخته شده ی ادبیات افغانستان است شاعر و نویسنده ای که در بحبوحه ی جنگ با شوروی ناچار شد به ایران مهاجرت کند و ادامه ی تحصیل بدهد او اکنون ساکن سوئد است وقتی موسی کُشته شد دومین رمان او است و راوی زندگی مردی جوان در دوران طالبان؛ دوران نخست طالبان موسی پسر جوانی است که با مادرش در روستایی کوچک زندگی می کند او دچار نقصی مادرزادی است و پاهایش مشکل دارد او از کودکی شاهد ظهور قدرت های مختلف در محل زندگی اش بوده این میان او عاشق دختری می شود که در رؤیاهایی عجیب سیر می کند؛ از سویی دیگر با قدرت گرفتن طالبان قوانین سفت و سختی در روستا اعمال و اجرا می شود که موسی نیز از آن بی نصیب نمی ماند؛ و مردم خبردار می شوند که مدتی  است قبرهای قدیمی گورستان را موجودی می شکافد و استخوان ها را با خود می برد رمان ضیاء قاسمی قبل از بازگشت دوباره ی کابوس طالبان به افغانستان نوشته شده است و همین امر به آن اهمیتی دوچندان می بخشد رمانی درباره ی هویت مردی که کسی او را نمی بیند نمی خواهد و حتی در بهترین حالت کاری به کارش ندارد مردی که روی زمین می خزد و می خواهد رؤیای بزرگش را محقق کند رؤیای عشق را