فرهنگ لغات عربی آذر تاش آذر نوش آذرتاش آذرنوش چهره ماندگار استاد پیشکسوت و برجسته دانشکده الهیات در رشته ادبیات عرب و پژوهش های قرآنی دانشگاه تهران و از جمله استادان زبان و ادبیات قدیم عرب است که به ادبیات کلاسیک فارسی هم پرداخته و در آثارش به تعامل و ارتباط ادبیات عرب با ادبیات فارسی توجه ویژه داشته است ویژگی اصلی کارها و آثار آذرنوش فرا مرزی بودن آن هاست نه تنها در ایران بلکه در خارج از کشور نیز علاقه مندان زبان و ادبیات عرب مشتاق مطالعه آثار ایشان هستند او نخستین ایرانی است که در رشته ادبیات عرب مدرک دکتری گرفته  است و در اولین همایش چهره های ماندگار در رشته ادبیات عرب به عنوان چهره ماندگار معرفی شد