کتاب کمدی الهی نویسنده دانته از انتشارات کتاب پارسه مترجم محسن نیکبخت کمدی الهی به ایتالیایی سه گانه ای ست به شعر که دانته آلیگیری شاعر و نویسنده ایتالیایی نوشتن آن را در سال 1308 میلادی آغاز کرد و تا زمان مرگش در سال 1321 میلادی کامل کرد این کتاب از زبان اول شخص است و دانته در این کتاب سفر خیالی خود را به دوزخ برزخ و بهشت تعریف می کند کمدی الهی یکی از نخستین کتاب های ادبیات ایتالیا است و از بزرگ ترین آثار در ادبیات جهان به شمار می آید این کتاب کمک کرد تا زبان توسکانی و شیوهٔ نوشتاری آن به استانداردی برای زبان ایتالیایی تبدیل شود