کتاب زبان اصلی The Return of the Native بازگشت بومی  اثر توماس هاردی توماس هاردی Thomas Hardy  یکی از رمان نویس ها و شاعران برجسته طبیعت گرای انگلستان بود یکی از ویژگی های اصلی نوشتاری او توصیفات دل پذیر و جبر گرایی است او بر بسیاری از رمان نویسان پس از خود تأثیر به سزایی گذاشته است وستاشیا Eustacia در این اندیشه است که با ازدواج با کلایم Clym از این روزگار و احوال آشفته رهایی یابد او در این اندیشه است که از شهر بی روحی که در آن گرفتار شده به وسیله ی این ازدواج رهایی پیدا کند اما او نمی داند که درخواستش به سادگی مورد پذیرش قرار نمی گیرد و مخالفت های همسرش را در پی خواهد داشت