کتاب زبان اصلی The Hunchback of Notre Dame گوژپشت نوتردام  اثر ویکتور هوگو دختر کولي جوان و زيبايي بنام اسمرالدا به همراه بز باهوش خود جالي ميرقصيد و برنامه اجرا ميکرد کلود فرولو رييس شماسهاي نتردام و راهبي که نفس شکنجه اش ميدهد در نهان عاشق اسمرالدا شده است او سعي مي کند با کمک کازيمودو ناقوس زن گوژپشت و بدشکل نتردام اسمرالدا را بربايد ولي با دخالت کاپيتان فوبوس دوشاتوپر ناکام ميماند و