بادبادک باز  بادبادک باز  خالد حسینی مترجم     درباره کتاب   داستان از مردی افغان تبار ساکن آمریکا در آستانه چهل سالگی اش می گوید که با تماس یکی از دوستان پدرش به گذشته اش بر میگردد و اقدام به برگشت به کشورش را میکند بادبادک باز درباره دوستی و خیانت و بهای وفاداری و علاقه پدر و پسر و دورماندن از اصل و تمنای برگشت به آن است رمان در روایتی جذاب و شیرین از سواد و دانش و باز شدن چشم به جهان دیگری میگوید از نقش قصه گویی در ایجاد تفاهم عشق و خلاصه جلوه های گوناگون فرهنگ یک ملت زنده را نشان میدهد