کتاب دختر پرتقالی اثر یوستین گاردر قطع وزیری رمان خارجی دخترپرتقالی اثر یوستین گاردر ترجمه الهام افسری در کتاب دختر پرتقالی یوستین گوردر داستان پسری را روایت می کند که نامه ای از پدرش که 11 سال پیش به علت بیماری صعب العلاجی از دنیا رفته بود به دستش می رسد او در آن نامه داستان عجیب عاشق شدن و ازدواج پدر و مادرش را نیز می خواند در طول داستان نویسنده علاوه بر خلق فضاهای جذاب و  بیان زیبا و گاهی عاشقانه به طرح سوالات جالب فلسفی نیز می پردازد  زمانی را تصور کن که تازه همه چیز به  وجود آمده بود و تو در آستانه ی افسانه ی حیات بودی و حق انتخاب داشتی می توانستی برای یک بار در این سیاره به دنیا بیایی اما نمی دانستی که چه  وقت باید زندگی را شروع کنی چگونه و چه مدت؟ فرض کن فقط همین را می دانستی که اگر تصمیم می گرفتی به این دنیا بیایی زمانی این اتفاق می افتاد که وقتش رسیده بود این را هم می دانستی که وقتی زمان یک دور بچرخد باید دوباره زمان را و هرچه در آن است ترک کنی و شاید برایت ناخوشایند باشد؛ زیرا برای بسیاری از انسان ها این افسانه آن قدر دلپذیر است که وقتی به ترک  کردنش فکر می کنند اشک دور چشمان شان حلقه می زند