کتاب هنر خوب زیستن اثر رولف دوبلی ترجمه ی محمود جلیلیان و سمیه منصوری جلیلیان هنر خوب زیستن نوشته رولف دوبلی ۱۹۶۶ نویسنده کتاب مشهور هنر شفاف اندیشیدن است کتاب هنر خوب زیستن ۵۲ پیشنهاد کاربردی برای رسیدن به آرامش ثروت و موفقیت را عرضه می کند  از روزگاران قدیم انسان ها همواره از خودشان پرسیده اند معنای داشتن یک زندگی خوب چیست؟ چطور باید زندگی کنیم؟ اجزای تشکیل دهندۀ یک زندگی خوب چه هستند؟ نقش تقدیر در این میان چیست؟ نقش پول چطور؟ آیا چگونگی برخورداری از یک زندگی خوب پرسشی ذهنی یا مربوط به در پیش گرفتن نگرشی خاص است؟ یا این که مقصود از آن رسیدن به هدف های مشخصی در زندگی است؟ آیا بهتر است که فعالانه در جست وجوی شادی باشیم یا این که صرفاً از غم و ناراحتی دوری کنیم؟  هر نسلی به شکلی متفاوت با این پرسش ها مواجه می شود اما پاسخ ها همواره به طور اساسی مأیوس کننده اند؛ چون ما دائماً در تلاش برای رسیدن به یک اصل یا یک قانون واحد هستیم؛ درحالی که چنین نوش دارویی وجود خارجی ندارد دنیا آن قدر پیچیده  است که خلاصه  کردنش در یک نظریه یا تعدادی اصل علمی غیرممکن است آن چه باید برای خوب زیستن رخ دهد در ذهن ما است ما به یک جعبه ابزار ذهنی نیاز داریم مجموعه ای متشکل از ابزارهایی که امکان فهم بهتری از جهان را به ما می دهند