کتاب درآمدی بر مبانی اصطلاح نامه علوم اسلامی مسئله مدیریت اطلاعات اسلامی به شیوه مدرن ضرورتی انکارناپذیر است و پیش رفته ترین شیوه برای مدیریت اطلاعات و توسعه علوم اسلامی سازماندهی این اطلاعات بر اساس سازماندهی اصطلاحات است که بر شاخص اصطلاح نامه های علوم اسلامی استوار می گردد از این رو پژوهشکده مدیریت اطلاعات و مدارک اسلامی وابسته به پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم شناسایی و انتقال آخرین دست آوردهای علمی و استانداردهای شناخته شده جهانی را  که بتوان از آن ها در راه رشد و گسترش معارف اسلامی سود جست  وجهه همت خود ساخته است؛ و به همین دلیل طراحی و تدوین اصطلاح نامه جامع علوم اسلامی را از سال 1371 آغاز نمود و بدین منظور برای اولین بار در زبان فارسی مبانی این استاندارد را با مدل سازی در حوزه علوم اسلامی انجام داد که تدوین کتاب درآمدی بر مبانی اصطلاح نامه علوم اسلامی یکی از آن هاست این اثر پس از مشورت فراوان با اساتید معروف این رشته تدوین و درسال 1375 منتشر شد تا برای شناخت اصطلاحات علوم اسلامی طبقه بندی درون علمی تعیین محدوده علوم اسلامی و رشد و گسترش و تعلیم آن ها و ارائه الکترونیکی اطلاعات علوم اسلامی بکار آید از این رو این کتاب با تبعیت از استاندارد ایزو 2788 در حوزه مدیریت اطلاعات با توجه به اصول و قواعد جهانی تهیه و همانند دستنامه ای استاندارد بکار رفته برای تدوین اصطلاح نامه های علوم اسلامی و دیگر اصطلاح نامه های اورژینال است و با عنایت الهی تلاش علمی محققان حوزه علمیه برای اولین بار در جهان اسلام به ثمر نشسته و هم اینک؛ با استفاده از این استاندارد شناسایی و تنظیم روابط معنایی حدود 400 هزار اصطلاح شناخته شده در رشته های علوم اسلامی یازده رشته علم اسلامی و مستندسازی آنها اقدامی اساسی برای مدیریت اطلاعات اسلامی صورت گرفته استاین کتاب هنوز هم تنها منبع مورد استفاده در طراحی و تدوین اصطلاح نامه ها به شمار می آید و مباحثی مانند ذیل را بدست می دهدچیستی اصطلاح نامهکاربردهای اصطلاح نامه1ثبت و ضبط واژگان مترادف و شبه مترادف و تعیین واژه رایج تر و ارجاع سایر واژگان به آن2تعیین رابطه اعم و اخصی میان اصطلاحات3بیان ارتباطات وابستگی متنی و بحثی و تداعی میان اصطلاحات4کشف مشترکات لفظی و تبیین وجوه تمایز از طریق ارائه واژگان دارای توضیحگر5مرجعیت درمدیریت و توسعه علومنقش های اصطلاح نامهمدیریت یک پارچه اطلاعات معارف اسلامیمدیریت پویا و گسترش پذیر اطلاعات علمیتوسعه علوم اسلامیانتخاب مدخل های فرهنگ نامه ای و دایرت المعارفیایفای نقش در فرایند تحقیق و پژوهشانعکاس تحولات رشته های علومارزشیابی دانش هامطالعه روابط میان رشته ای