واژه  نامه فنی انگلیسیفارسی 103983 این کتاب که دستاورد تلاشی 10ساله است بیش از 00035 واژه و اصطلاح مربوط به رشته های فنی صنعتی و شغلی را در برمیگیرد مانند آمار آموزش و پرورش ابزارشناسی اتومکانیک ارتباطات اطلاع رسانی الکترونیک بازرگانی بانکداری برق بهداشت پتروشیمی تاسیسات ترابری جنگلداری جوشکاری جهانگردی حسابداری دامداری راه آهن ساعت سازی سینما شهرسازی شیشه گری عکاسی کامپیوتر کتابداری کشاورزی کشتیرانی متالوژی مدیریت معدن معماری مکانیک منابع طبیعی مهندسیسازه مهندسیصنایع مهندسی عمران نجاری نساجی نقشهکشی ورزش هواپیمایی و بسیاری رشته ها و زمینه های دیگر را شامل میشود       هدف مولفان این واژه نامه آن بوده است که فارسی زبانان را در بهره گیری از متن های فنی به زبان انگلیسی یاری کنند  و منظور آنان از متن فنی آن نوع متنی است که به یک رشته شغلی خاصی ـ بویژه در زمینه صنعت تجارت تولید وخدمات ـ مربوط میشود