کتاب جنگ دوست داشتنی نویسنده جولی بری  مترجم اکرم شکر زاده رمان تاریخی و عاشقانه ی جنگ دوست داشتنی اثر جولی بری نویسنده ی انگلیسی است که برنده ی جایزه ی گولدن کایت و نامزد دریافت آدی اوارد شده است آفرودیت الهه ی عشق که مورد توجه بسیاری از خدایان کوه المپیوس است  به خواست پدرش زئوس به همسری هفائستوس آهنگر که خواهان او نیست درمی آید تا جلوی جنگ بین عشاق خود را بگیرد او که پیوند دهنده ی قلب ها و خلق ماجراهای عاشقانه است به عشق های زمینی غبطه می خورد و وقتی مورد تمسخر دیگرخدایان قرار می گیرد به روایت داستان عاشقانه ای می پردازد که در بستر جنگ جهانی اول رخ داده است  هازل دختر پیانیست خجالتی و مستعدی است که در جشن خیریه ای که برای جمع آوری کمک های مردمی به سربازان جنگ برپاشده به نوسربازی انگلیسی دل می بندد این عشق مسیر زندگی او را تغییر می دهد چرا که دیگر نمی تواند به تمرین پیانو ادامه بدهد و تصمیم می گیرد که به عنوان نیروی داوطلب خدمت کند  ورود او به کمپی در نزدیکی میدان های جنگ و آشنایی اش با پسری آمریکایی و دختری بلژیکی که قربانی جنگ شده است حوادث هیجان انگیزی را رقم می زند