کتاب فراسوی مرگ تعالیم صوفیانه عین القضات همدانی فراسوی مرگ شامل بحثی است درباره موضوع مرگ آنچنان که این محقق و عارف برجسته سده های میانه ایران آن را مکاشفه کرده است این کتاب براساس دست نوشته ها و منابع دست اول پارسی و عربی کلاسیک اهمیت این عارف ایرانی و دریافت هایش از ماهیتِ واقعیت در پرتو مرگ را مورد کاوش قرار می دهد  فیروزه پاپن  متین دارای مدرک دکترا در رشته زبان ها و فرهنگ های خاور نزدیک از دانشگاه کالیفرنیای لُس آنجلس است تخصص ویژه فیروزه متین درباره ادبیات فارسی و عرفان اسلامی است و تاکنون مقالات و کتاب های بسیاری را در خارج و داخل ایران درباره این دو حوزه موضوعی منتشر کرده است