کتاب American English File 3rd Edition اثر جمعی از نویسندگان انتشارات آکسفورد 5جلدی مجموعه American English File 3rd Edition ویرایش جدید مجموعه امریکن انگلیش فایل می باشد که در ایران با کیفیت بالایی به چاپ رسیده است این مجموعه تمرکز اصلی خود را بر روی مکالمه گذاشته است ولی در عین حال به مهارت های دیگر توجه دارد و از سطوح مبتدی تا پیشرفته را شامل می شود