کتاب زبان اصلی Why Good People Do Bad Things اثر James Hollis   کتاب چرا افراد خوب به کارهای بد می پردازند؟ درک مانند مای تاریکتر اثر جیمز هولیس یک نویسنده و روانشناس امریکایی به تحلیل علل انواع رفتارهای بد و نامناسب است این کتاب به بررسی عوامل محیطی و روانشناختی موجود در فرد به همراه روش های پیشگیری و درمان می پردازد انتشارات هارفارد و سانز سال 2011 این کتاب را منتشر کرده است این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتابهای روانشناسی در سال 2011 به رشد پیوسته است همچنین نویسنده این کتاب کتابهای موفقی مانند شخصیت بزرگ زندگی بعد از بلا و شخصیت بزرگ و تحول شخصیت را نیز نوشته است