کتاب زبان اصلی Expanding Process اثر John H Berthrong   کتاب Expanding Process Exploring Philosophical and Theological Transformations in China and the West SUNY series in Chinese Philosophy and Culture اثر John H Berthrong یک کتاب تحلیلی است که با بررسی تحولات فلسفی و دینی در چین و غرب به بررسی تحولات فرهنگی و فلسفی در دو نظام مذهبی مختلف می پردازد این کتاب توسط انتشارات SUNY در سال 2001 منتشر شده است این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتابهای فلسفی در سال 2001 از سوی کتابخانه کانادا تشکیل شده است نویسنده این کتاب کتابهای موفق دیگری به نامهای Confucianism A Short Introduction Transformations in Chinese Thought و The Divine Delivernace of the Tao Philosophical Foundations of the Taoist Religion نیز دارد