کتاب هنر در گذر زمان هلن گاردنر کتاب هنر در گذر زمان هلن گاردنر ترجمه محمدتقی فرامرزی کتاب هنر در گذر زمان گزارشی از چگونگی شكل گيری و تغيير پويای هنر طی زمان از غارهای آلتاميرا تا قرن حاضر است نویسنده در این کتاب ثابت می کند که آن چه در طول زمان تغيير می كند نه آثار هنری بلكه ديدگاه های انسان ها يا آفرينندگان آثار هنری نسبت به معنای زندگی و هنر است  مخاطب در اين كتاب با آثار هنری برجسته  تاريخ ويژگی های اختصاصی هر اثر و همچنین شرايطی که هنرمندان اقدام به آفرينش  آن ها کرده اند تاثيرگذاری ها و تاثيرپذيری ها سبک ها گوناگون هنری و همچنین با زندگی آثار فعاليت ها و شیوه و سبک و سیاق هنری هنرمندان بزرگ تاريخ آشنا می شود تصاوير بسیار رنگی و سياه و سفيد كتاب كمک فراوانی به مخاطب در راستای درک روشن تر و ملموس تر از مطالب کتاب خواهد کرد