کتاب American English File اثر جمعی از نویسندگان انتشارات الوندپویان 6 جلدی سری کتاب های آموزشی American English File ویرایش دوم بر پایه روش تدریس محبوب نویسندگان مشهور کریستینا لاثامکانیگ Christina LathamKoenig و کلایو آکسندن Clive Oxenden تالیف و نگارش شده است  با وجود تمرین های مختلف در زمینه گرامر واژگان و تلفظ در هر درس زیربنای محکمی برای زبان آموزان فراهم می شود که با موفقیت زبان انگلیسی را صحبت کنند این کتاب ها در شش سطح از مبتدی  Starter تا پیشرفته Advanced تالیف شده که با شش نام  Starter  Kelel و 1 تا 5 نام گذاری شده اند این سطح ها A1 A2 B1 B1 B2 و C1 هستند