کتاب زبان اصلی Dialogues اثر Stanislaw Lem and Peter Butko   کتاب گفتگوها اثر استانیسلاو لم و پتر بوتکو که توسط انتشارات دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران در سال 1398 منتشر شده است دربارهٔ یک گفتگوی بین دو فضانورد می باشد که در آن آنها به بحث در مورد تحولات اجتماعی و فرهنگی در جهان و بین انسان ها می پردازند این کتاب به دلیل نقدهای مثبت و به نظر رسیدن به نتایج مشخصی پس از هر بحث موفقیت بالایی داشته است نویسنده این کتاب استانیسلاو لم نویسنده کتابهای موفق دیگری نیز دارد که می توان به کتاب حافظه انسان اشاره کرد