کتاب زبان اصلی Beyond Veiled Cliches اثر Amal Awad انتشارات Vintage Australia    کتاب Beyond Veiled Cliches The Real Lives of Arab Women اثر Amal Awad یک نویسنده لبنانی مشهور به شما امکان می دهد تا با زنان عربی بیشتر آشنا شوید این کتاب از انتشارات Allen  Unwin در سال 2019 منتشر شده است و به عنوان یکی از بهترین کتابهای سال 2019 توسط کتابخانه های ملی استرالیا انتخاب شده است Amal Awad نویسنده این کتاب نویسنده کتابهای موفق دیگری هم مانند The Womens Pages است