کتاب زبان اصلی Real Presences اثر George Steiner   کتاب Real Presences اثر George Steiner گورج استاینر یک تحقیق درباره اثر و موجودیت فرهنگی است که توسط انتشارات جان آندروز در سال 1989 منتشر شده است این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتابهای فلسفی در سال 1989 به شمار می رود و نویسنده ی این کتاب کتابهای موفق دیگری هم دارد که شامل زبان و تشریح شهود بینایی آنتروپولوژی و تحلیل نظریه ادبیات و آنتروپولوژی و تحلیل فلسفه هستند