کتاب لالانی دختر دریاهای دورمناسب12 کتاب لالانی دختر دریاهای دور نوشته ارین انترادا کلی و ترجمه نیلوفر امن زاده است کتاب لالانی دختر دریاهای دور را انتشارات پرتقال منتشر کرده است این انتشارات با هدف نشر بهترین و با کیفیت ترین کتاب ها برای کودکان و نوجوانان تاسیس شده است پرتقال بخشی از انتشارات بزرگ خیلی سبز است درباره کتاب لالانی دختر دریاهای دور لالانی یک دختر معمولی مثل همه دخترهاست او ماجراجو و کنجکاو است و در جزیزه زیبایی زندگی می کند که مدتی است دچار خشکسالی شده است لالانی تلاش می کند از مادرش و جزیزه که محل زندگی آنها است محافظت کند گیاهانی که برای درمان بیماری ها استفاده می شد نایاب شده اند و لالانی می داند که پشت کوه ها و دریای پیرامون جزیره رازی وجود دارد خوشبختی در آن سوی کوه ها منتظر آنها است اما ترسی همراه لالانی است هرکس به سوی این کوه ها رفته دیگر برنگشته است تا درباره خوشبختی مردم در آن طرف کوه چیزی بگوید اما لالانی می داند که دیر یا زود باید راهی این سفر شود خواندن کتاب لالانی دختر دریاهای دور را به چه کسانی پیشنهاد می کنیم  نوجوانان بالای 12 سال مخاطبان این کتاب اند