متن وترجمه اصول کافی  مرتضوی  ۴جلدی متن   ۲ رنگ  سبز و مشکی  از منابع حدیثی شیعه و مهم ترین و معتبرترین منبع از کتب اربعه است این کتاب نوشته محمد بن یعقوب بن اسحاق مشهور به ثقة الاسلام کُلینی است که آن را در مدت ۲۰ سال گردآوری کرده  است الکافی که در سه بخش اصول فروع و روضه تألیف شده محل رجوع عالمان شیعه است اصول کافی مشهور ترین بخش الکافی محسوب می شود کلینی بر آن بوده تا احادیث الکافی را بر اساس عدم مخالفت با قرآن و موافقت با اجماع جمع آوری کند