کتاب مائده های زمینی اثر آندره ژیده نشر جامی ترجمه سیروس ذکا  ادبیات فرانسه کتاب مائده های زمینی کتابی است در ستایش شادی شوق به زندگی و غنیمت شمردن لحظات  این کتاب مجموعه ای ظریف از قطعات غزلیات خاطرات شعرها یادداشت های سفر و جملات قصار است این کتاب به دلیل نگاه خاص معنوی خود پس از جنگ جهانی اول طرف داران زیادی پیدا کرد کتاب 3 شخصیت دارد راوی معلم راوی منالک و ناتانائل جوان  این کتاب از آثار دورهٔ جوانی نویسنده است اما تمام آنچه می توان فلسفه آندره ژید نامید در آن گنجانده شده و هرچه بعدها نوشته است در تعقیب اندیشه هایی است که در این کتاب بیان شده؛ یعنی امتناع از هرگونه علاقه و وابستگی و ستایش شور و عشق و نگاهی هر لحظه نو به تمام جلوه های هستی  آندره ژید جزو آن دسته از نویسندگان فرانسوی است که خویشتن را موضوع نوشته های خود قرار داده اند ژید در آثار خود قراردادها و رسوم اخلاقی و اجتماعی را زیر پا می گذارد و راه خود را در جهان اندیشه ها به منظور برپاساختن خویشتن خود می جوید