کتاب زبان اصلی Memoirs of a Dutch Mudsill اثر David H Gould and James B Kennedy بسم الله الرحمن الرحیم  کتاب خاطرات یک هلندی کثیف خاطرات جنگی جان هنری اتو کاپیتان شرکت D هنگ 21 پیاده نظام داوطلب ویسکانسین Memoirs of a Dutch Mudsill The War Memories of John Henry Otto Captain Company D 21 st Regiment Wisconsin Volunteer Infantry اثر دیوید اچ گولد و جیمز بی کندی David H Gould James B Kennedy   این کتاب در سال 2004 میلادی منتشر شده است کتاب شامل خاطرات جان هنری اتو از تجربیات خود به عنوان یک کاپیتان در جنگ داخلی آمریکا است   نویسندگان با انتشار این خاطرات دیدگاه یک سرباز عادی را درباره وقایع تاریخی آن زمان به تصویر کشیده اند