ترجمه هفده رساله از ابن سینا مجموع الرسائل نشر آیت اشراق  مجموعه رسائل شیخ الرئیس ابن سینا  زبان عربی فارسی  نویسنده حسین بن عبدالله بن سینا 427 ق  ترجمه ضیاء الدین درّی محمود شهابی محمد مهدی فولادوند  تصحیح و تعلیق سید محمود طاهری  ناشر آیت اشراق  شابک 2305321600978  تاریخ نشر 1388 ش  قطع وزیری  نوع جلد گالینگور  تعداد صفحات 688  ترجمه رساله های کوتاه ابن سینا با موضوع فلسفه و عرفان اسلامی است گردآورنده در مقدمه به معرفی زندگی و اندیشه ابن سینا پرداخته و از تاثیر زیاد وی بر فکر و اندیشه بشری سخن گفته است از دیدگاه وی اندیشه های علمی و عرفانی شیخ الرئیس تنها بزرگان علمی مشرق را متاثر خود نساخت بلکه دامنه آن تا غرب نیز گسترده شده و آن دیار را نیز از آبشخور خود سیراب نموده است