زن درون نوشتاری روانکاوانه در باب زنانگی نویسنده رافائل ای لوپز کورو مترجم فرشت رافائل ای لوپز کورو روانکاوی مجرب است که سالها در تورنتو کانادا به درمان بیماران اشتغال داشته است و تاکنون مقالات و کتابهای بسیاری در زمینه روانکاوی به چاپ رسانده است ایده های طرح شده در کتاب زن درون  نوشتاری روانکاوانه درباب زنانگی بر اساس مفاهیم روانکاوی و تجربیات او در درمان بیمارانش شکل گرفته است این کتاب تاکنون به زبانهای انگلیسی  اسپانیایی ژاپنی و فارسی منتشر شده است نویسنده در کتاب زن درون به بررسی ای عمیق و انسان شناسانه در مفهوم زن و زنانگی و تغییر و تحولات آن در مسیر تاریخ می پردازد در این گذرگاه نویسنده نگاهی به مقوله پیدایش مذاهب از دیدگاهی روانکاوانه و نقش مذاهب در شکل گیری گرایشی یکسو نگرانه مرد برتر پندارانه و یا به تعبیر نویسنده آلت مدارانه در تاریخ بشر دارد تبعیض جنسیتی و تنزل مرتبه زن و زنانگی در طول تاریخ در تمامی جوامع انسانی و در همه فرهنگها و مذاهب متداول بوده است و هنوز هم با درجاتی متفاوت در جوامع امروز رایج و قابل مشاهده است این فراگیری و تعمیم جهانی و تاریخی دلالت بر این مطلب دارد که باید علتی فراتر از یک مذهب فرهنگ و یا دیدگاه خاص در شکل گیری این تحقیر و تبعیض جنسیتی نقش داشته باشد چیزی که حتی زنان را به همدستی و همصدایی با آن وا داشته است چیزی که باید از حسی عمیق و درونی در انسان نشات گرفته باشد رافائل لوپز کورو در این کتاب به کنکاش در این هسته اصلی و درونی انسان می پردازد