دیوان حافظ با معنی جلد گالینگور و داری قاب کتاب حافظ از دیرباز در نزد ایرانیان محبوبیت خاصی داشته است علاوه بر عرفان روشن حافظ و بیان آن به صورت شعر دیر محبوبت آن به دلیل آن است که ایرانیان در زمان شلوغی افکار با زدن تفعلی بر دیوان و یاری جستن از حافظ مهمان شعر او می شوند