کتاب مغز متفکر جهان شیعه امام جعفر صادق ع انتشارات نگاه مشخصات کتاب موضوع  مذهبی  داستان تاریخی نویسنده  جمعی از اندیشمندان مرکز مطالعات اسلامی استراسبورگ مترجم  ذبیح الله منصوری قطع  وزیری نوع جلد  جلد سخت تعداد صفحه  520 ناشر  انتشارات نگاه  مغز متفکر جهان شیعه کتابی از ذبیح الله منصوری درباره امام صادقع است این کتاب در دهه ۱۳۵۰ش در ایران منتشر شد و مورد استقبال قرار گرفت و بارها تجدید چاپ شد آشتی دادن علم و دین از دغدغه های اصلی این کتاب است مترجم مدعی است این کتاب اقتباس و ترجمه کتابی است که جمعی از نویسندگان در مرکز مطالعات اسلامی استراسبورگ فرانسه نوشته اند  بخشی از متن کتاب  مسائل اسلامی از قرن هفدهم میلادی موردتوجه دانشمندان اروپا بود و بعد از اینکه دانشگاهها در آمریکا وسعت گرفت دانشمندان آمریکایی هم درصدد برآمدند که راجع به مسائل اسلامی تحقیق نمایند و فضلا میدانند که از قرن هفدهم میلادی تا امروز از طرف دانشمندان اروپا و آمریکا کتب تحقیقی بسیار راجع به مسائل اسلامی و بزرگان اسلام از هر طبقه نوشته شده که از پنجاه سال قبل معدودی از آنها به زبان فارسی ترجمه شده و ازجمله این ناتوان چند مجلد از آنها را به زبان فارسی برگردانیدم و به شکل کتاب منتشر شده است  اما دانشمندان اروپایی و آمریکایی تا آغاز این قرن و حتی تا قبل از جنگ دوم جهانی توجهی به تحقیق در مسائل مربوط به مذهب شیعۀ دوازدهامامی و بزرگان این مذهب نداشتند و فقط بعد از جنگ دوم جهانی نسبت به مذهب شیعۀ دوازدهامامی و بزرگان این مذهب ابراز علاقه کردند  باید گفت مجمع مطالعات مربوط به مسائل اسلامی در استراسبورگ یکی از شهرهای فرانسه اختصاص به مطالعات اسلامی ندارد بلکه مجمعی است برای مطالعه در تمام ادیان جهان ازجمله دین اسلام کسانی که در آن مجمع تحقیق میکنند ساكن دائمی استراسبورگ نیستند و غیر از استادان دانشگاه استراسبورگ و عضو مجمع مربوط به مطالعه در ادیان جهان دیگران در کشورهای دیگر به سر میبرند ولی تحقیقات خود را برای دبیرخانۀ مجمع واقع در استراسبورگ میفرستند و گاهی هم بهطوریکه از یکی از استادان دانشگاه استراسبورگ که زبان فارسی را در آن دانشگاه تدریس میکند شنیدم هر دو سال يک بار در استراسبورگ مجتمع میشوند و تبادلنظر میکنند  یکی از تحقیقاتی که از طرف دانشمندان مجمع مطالعات استراسبورگ صورت گرفته تحقیقی است مربوط به مذهب شیعۀ دوازدهامامی که ۲۵ تن از دانشمندان عضو مجمع استراسبورگ در آن شرکت داشتهاند و این ناتوان قسمتی از آن تحقیقها را در کتاب امام حسین و ایران منعکس کردم و قسمتی از آن تحقیقها هم مربوط به حضرت امام ششم جعفرصادقع است بهطوریکه در مقدمۀ دیگر که در همین کتاب چاپ شده تذکر دادهام آنچه در این کتاب میخوانیم ترجمۀ دقیق و لفظی آن تحقیق نیست بلکه من تحقیق را به شکلی تنظیم کردهام که خواندنش برای فارسیزبانان آسان باشد و بهطوریکه مشاهده میشود در این کتاب راجع به حضرت امام ششم مطالبی به نظر میرسد که در کتب دانشمندان ایران و سایر کشورهای اسلامی که به زبانهای عربی و فارسی نوشته شده نیست این را هم میگویم که مرتبۀ علمی و انسانی حضرت جعفرصادقع بسی برتر از این است که در این کتاب میخوانیم و شاید این کتاب مبدئی بشود برای اینکه بعد دانشمندان ایرانی و سایر اقوام شیعهمذهب تحقیقی وسیعتر و جامعتر را راجع به حضرت جعفرصادقع منتشر کنند