کتاب مزرعه ی حیوانات اثر جورج اورول نشر ماهی  مزرعه ی حیوانات داستان حیوانات مزرعه ی اربابی است که به رهبری خوک ها علیه آقای جونز صاحب مزرعه شورش می کنند و او را از مزرعه بیرون می اندازند تا از زیر یوغ انسان ها خارج شوند و آزاد زندگی کنند اما پس از چندی یکی از خوک ها قدرت را در دست می گیرد و استبدادی نو در مزرعه حاکم می کند جورج اورول این کتاب را در سال 1945 درست پس از جنگ جهانی دوم نوشت و منتشر کرد او در این رمان استبداد طبقه ی حاکم شوروی را نقد می کند و در خلال داستانی نمادین نشان می دهد که قدرت چگونه می تواند حتی عالی ترین و ناب ترین آرمان ها را هم به فساد بکشاند اورول در سال 1947 مقدمه ای بر نسخه ی چاپ اوکراین مزرعه ی حیوانات نوشت که در این نسخه ی فارسی به عنوان پیشگفتار آمده است