کتاب احمد عبدالرحمن نویسنده  پل شاک  ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری ناشر گلریز چاپ دوم 1376 کتاب احمد عبدالرحمن نوشته پل شاک  ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری  این کتاب فوق العاده یک رمان تاریخی است از پل شاک نویسنده فرانسوی است که در سال 1944 در سن 74 سالگی به جرم همکاری با آلمانها تیر باران شددر گذشته روابط تنگ و تاریکی بین آلمانها و فرانسوی ها بوده است و کتابهای پل شاک در هر دو کشور طرفداران بی شماری داشته و نوشته هایش در بازار سیاه خرید و فروش میشده استاما بعد از عادی شدن روابط بین دو کشور تمام کتابهای پل شاک در هر دو کشور منتشر می شودعبدالرحمان یک دریانورد الجزایری دلیر و شجاعی است که به اپراطوری سلطان سلیمان عثمانیجزیره قبرس وحمله ور می شود که با اتفاقات و سرگذشت های بسیار جذاب و خواندنی همراه است