کتاب زبان اصلی Neoaramaic and Its Linguistic Context کتاب Neoaramaic and Its Linguistic Context آرامی نو و زمینه زبانشناختی آن تالیف Geoffrey Khan و Lidia Napiorkowska در سال 2018 منتشر شده است این کتاب به بررسی جامع زبان آرامی نو و جایگاه آن در میان زبان های سامی می پردازد نویسندگان ضمن معرفی انواع گویش های آرامی نو ویژگی های آوایی دستوری و واژگانی این زبان را بررسی کرده اند همچنین روابط تاریخی و تطبیقی آرامی نو با سایر زبان های هم خانواده نظیر عبری سریانی و عربی مورد مطالعه قرار گرفته است این کتاب مرجعی معتبر برای زبان شناسان است   x000D   x000D