کتاب زبان اصلی Exploring Literacies اثر Helen de Silva Joyce and Susan Feez کتاب کاوش در سوادها نظریه تحقیق و عمل Exploring Literacies Theory Research and Practice نوشته هلن دوسیلوا جویس و سوزان فیز Helen de Silva Joyce و Susan Feez در سال 2012 منتشر شده است این کتاب به بررسی نظریه ها تحقیقات و کاربردهای عملی مرتبط با سواد و یادگیری زبان می پردازد نویسندگان با تجربه در حوزه آموزش زبان انگلیسی مفهوم چندبعدی سواد را در بسترهای اجتماعی و فرهنگی مختلف مورد بررسی قرار داده اند این اثر برای متخصصان تعلیم و تربیت زبان معلمان و دانشجویان مفید است x000D   x000D