کتاب زبان اصلی Yin Mountain اثر Rebecca Nie and Peter Levitt Yin Mountain The Immortal Poetry of Three Daoist Women کوه یین شعر جاودانه سه زن دائویی نوشته Rebecca Nie Peter Levitt ربکا نی پیتر لویت x000D   x000D  این کتاب حاوی ترجمه انگلیسی شعرهای سه شاعر زن دائویی از چین باستان است که در سال 2022 میلادی به چاپ رسیده است شعرهای این سه شاعر به نام های یو بویان یو شویینگ و یو ژوان در این کتاب گردآوری شده اند شعرها بیانگر دیدگاه های عرفانی و فلسفی این شاعران زن درباره طبیعت عشق و زندگی است این کتاب برای نخستین بار شعر زنان دائویی را به زبان انگلیسی معرفی می کند و دیدگاه های منحصربفرد آنها را در دسترس خوانندگان غربی قرار می دهد x000D   x000D