کتاب زبان اصلی Prepare the Way of the Lord اثر Kirsten Marie Hartvigsen آماده کردن راه خداوند به سوی تحلیل شناختی شاعرانه درگیری مخاطب با شخصیت ها و رویدادها در دنیای مارکان Prepare the Way of the Lord Towards a Cognitive Poetic Analysis of Audience Involvement with Characters and Events in the Markan World اثر کیرستن ماری هارتویگسن Kirsten Marie Hartvigsen x000D   x000D  این کتاب با رویکردی بین رشته ای درگیری خوانندگان با شخصیت ها و رویدادهای داستان های انجیل مارک را از منظر شناختی و شاعرانه مورد بررسی قرار می دهد نویسنده با استفاده از نظریه های شناختی و ادبی نحوه ارتباط برقرار کردن متن با خواننده را تحلیل می کند این کتاب در سال 2012 منتشر شده و یکی از منابع مهم در حوزه مطالعات انجیلی و تفسیر متون مقدس به شمار می رود نویسنده آن استاد مطالعات انجیلی در دانشگاه آرهوس دانمارک است x000D   x000D