کتاب زبان اصلی Aikido and the Dynamic Sphere انتشارات Tuttle Publishing   کتاب Aikido and the Dynamic Sphere An Illustrated Introduction Tuttle Martial Arts اثر Adele Westbrook و Oscar Ratti از انتشارات Tuttle Publishing در سال 1970 منتشر شده است این کتاب به شرح و توصیف تمامی نکات و نکات عملی و فلسفی روش ایکیدو می پردازد این کتاب به طور کامل با تصاویر و توضیحات به شرح فنون ایکیدو تاریخش فلسفه و روش های تمرین آن می پردازد این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتاب های مربوط به ایکیدو در سال 1989 با جایزه ی کتاب سال در زمینه ایکیدو تشویق شده است