کتاب زبان اصلی Betweener Talk اثر Marcelo Diversi and Cl  Moreira گفتگوی بینابینی رهایی بخشی دانش روش تدریس و عمل Betweener Talk Decolonizing Knowledge Production Pedagogy and Praxis نوشته مارسلو دیورسی و کلودیو موریرا Marcelo Diversi Cl  Moreira کتابی است که در سال 2016 منتشر شده است این کتاب به بررسی نقش گفتگوی بینابینی در رهایی بخشی دانش روش های تدریس و کنش های عملی می پردازد نویسندگان با رویکرد انتقادی استعماری بودنِ دانش مسلط غربی را به چالش می کشند و بر لزوم تولید دانش بومی روش های آموزش بازاندیشانه و کنش های عملی رهایی بخش تأکید می کنند کتاب برای محققان حوزه مطالعات فرهنگی انتقادی و عدالت اجتماعی مفید است