کتاب زبان اصلی Speech Acts Across Cultures  اثر Susan Gass and Joyce Neu Speech Acts Across Cultures Studies on Language Acquisition 11 اعمال گفتاری در فرهنگ های مختلف نوشته Susan Gass و Joyce Neu سوزان گس و جویس نو کتابی است که در سال 1996 میلادی منتشر شده است این کتاب به بررسی تاثیر فرهنگ بر اعمال گفتاری در زبان می پردازد نویسندگان با مطالعه تطبیقی اعمال گفتاری در زبان ها و فرهنگ های مختلف نشان می دهند که چگونه عوامل فرهنگی بر درک و تفسیر اعمال گفتاری تاثیر می گذارد این اثر اطلاعات ارزشمندی در زمینه زبان شناسی فرهنگی و کاربردشناسی زبان ارائه می دهد