کتاب زبان اصلی Reframing Realities through Translation  اثر Almanna بازتعریف واقعیت از طریق ترجمه Reframing Realities through Translation اثر آلمانا x000D   x000D  این کتاب در سال 2020 منتشر شده و به بررسی نقش ترجمه در بازتعریف واقعیت ها و انتقال مفاهیم فرهنگی می پردازد نویسنده با ارائه نمونه هایی از ترجمه متون ادبی سیاسی و فرهنگی نشان می دهد که چگونه مترجمان با انتخاب واژگان و ساختارهای زبانی دیدگاه ها و جهان بینی خود را منتقل کرده و واقعیت را بازتعریف می کنند کتاب برای دانشجویان ترجمه و علاقه مندان به نقد ترجمه حائز اهمیت است x000D   x000D