کتاب زبان اصلی If They Give You Lined Paper Write Sideways اثر Daniel Quinn   If They Give You Lined Paper Write Sideways اثر Daniel Quinn از انتشارات Steerforth در سال 2002 منتشر شده است این کتاب به بحث در مورد تغییر و نگاه به جهان با دیدگاه های متفاوت در مورد ساختار های فرهنگی و اجتماعی به طور کلی می پردازد این کتاب نیز برای جایزه نوبل ادبیات نامزد شده است