کتاب زبان اصلی The Writing of Aletheia  اثر Martin Travers The Writing of Aletheia هنر نوشتن حقیقت اثر Martin Travers مارتین تراورز کتابی است در زمینه مطالعات توصیفی زبان شناسی که در سال 2018 منتشر شده است این کتاب به بررسی نقش نویسنده در انتقال حقیقت از طریق نوشتار می پردازد تراورز در این کتاب با استفاده از تحلیل های زبان شناختی روان شناختی و فلسفی به دنبال پاسخ به این پرسش است که چگونه نویسنده می تواند حقیقت را در اثرش منتقل کند وی در این کتاب به مقوله هایی همچون زبان و حقیقت نقش نویسنده در انتقال معنا و رابطه میان زبان و تجربه انسانی می پردازد مارتین تراورز استاد زبان شناسی دانشگاه کمبریج است و آثار او در حوزه فلسفه زبان شهرت جهانی دارد این کتاب نیز جایزه بهترین کتاب سال در زمینه زبان شناسی را از آکادمی زبان شناسی لندن دریافت کرده است