کتاب زبان اصلی Modernism in Practice اثر Leith Morton Modernism in Practice An Introduction to Postwar Japanese Poetry مدرنیسم در عمل معرفی شعر پس از جنگ ژاپن نوشته لیث مورتون کتابی است که در سال 2004 منتشر شده و به معرفی و تحلیل جریان شعر مدرن پس از جنگ در ژاپن می پردازد این اثر ضمن بررسی تاریخچه و زمینه های پیدایش شعر مدرن در ژاپن به تحلیل و ترجمه آثار شاعرانی همچون تانیکاوا آیدا و اواکا می پردازد ویژگی های سبکی و مضامین اصلی شعر مدرن ژاپن بررسی شده است این کتاب برای آشنایی با جریان شعر مدرن ژاپن بسیار مفید است x000D   x000D