کتاب زبان اصلی Quantity and Prosodic Asymmetries in Alemannic  کتاب Quantity and Prosodic Asymmetries in Alemannic ترجمه فارسی کمیت و ناهمسانی های آوایی در زبان آلمانی نوشته Astrid Kraehenmann ترجمه فارسی استرید کراهنمن در سال 2003 میلادی منتشر شده است این کتاب به بررسی و تحلیل ساختار آوایی زبان آلمانی سوییسی یا همان زبان آلمانیک می پردازد نویسنده با رویکردی زبان شناسانه الگوهای کمّی و کیفی تولید صدا در این گویش را مورد مطالعه قرار داده است مباحث کتاب شامل بررسی الگوهای تکیه واج شناسی و آواشناسی زبان آلمانیک است این اثر می تواند به عنوان مرجعی برای محققان زبان شناسی مفید باشد