کتاب غذا دعا عشق اثر الیزابت گیلبرت ترجمه ندا شاد نظر نشر افراز  چاپ سیزدهم غذا دعا عشق داستان زنی در جست وجوی همه چیز در ایتالیا هند و اندونزی اثری از الیزابت گیلبرت 1969 است کتاب شرح سفر زنی است که در پی جدایی از همسر و افسردگی سفری را از ایتالیا به سمت هند و اندونزی آغاز می کند و دیده ها و شنیده ها و حوادثی که بر او می گذرد را با بیانی جذاب و شیوا توصیف می کند  در بخشی از کتاب می خوانیم  من دوست جدیدی پیدا کرده ام نام او یودی است او اندونزیایی است علت آشنایی ما این بود که او خانه اش را به من اجاره داد او برای زن انگلیسی که مالک اصلی آنجا بود کار می کرد و مراقب املاک او بود تا اواخر تابستان از لندن بازگردد یودی 27 ساله بود و لهجهٔ او مرا به یاد موج سواران کالیفرنیای جنوبی می انداخت  او در جاکارتا متولد شده بود مادرش خانه دار و پدرش تاجر یخچال و دستگاه های تهویه هوا و از طرفداران الویس بود خانوادهٔ او مسیحی بودند یودی در بچگی دوست نداشت کفش بپوشد و به همین دلیل بخش اعظمی از دوران کودکی و نوجوانی اش را در اتاقش گذرانده بود و آنجا بود که نواختن گیتار را آموخت  تا به حال کسی را در زندگی ام ندیده ام که آنقدر به موسیقی علاقه مند باشد او هرگز به روشی حرفه ای موسیقی را نیاموخته است  اما ملودی و هماهنگی در موسیقی را به خوبی می شناسد  دوست دارد در آمریکا زندگی کند و نوازندگی کند کنسرت بگذارد و رؤیایش را با جهانیان تقسیم کند وقتی نوجوان بود در کشتی نیروی دریایی کارناوال مشغول به کار شد تا به این وسیله از جاکارتا بیرون برود و در دنیای پهناور آبی سیاحت کند کار کردن در این کشتی بسیار پرمشقت بود او باید دوازده ساعت در روز کار می کرد و فقط یک بار در ماه مرخصی داشت همکاران او فیلیپینی و اندونزیایی بودند آنان جداگانه در قایق های خودشان می خوابیدند و از مسلمانان و مسیحی ها دوری می کردند اما یودی به دلیل ویژگی های منحصربه فردش دوستان بسیاری پیدا می کند