کتاب زبان اصلی Anaphora اثر Andrew Barss ضمیر اشاره راهنمای مرجع Anaphora A Reference Guide اثر اندرو بارس Andrew Barss کتابی است که در سال 2019 میلادی منتشر شده و به بررسی جامع مفهوم ضمیر اشاره در زبان شناسی می پردازد نویسنده در این اثر انواع ضمیر اشاره کاربردها و قواعد آن در زبان های مختلف روابط معنایی ضمیر اشاره با سایر عناصر جمله و نقش آن در ساختار دستوری و معنایی جمله را بررسی و تشریح کرده است این کتاب به عنوان یک منبع جامع و کاربردی برای دانشجویان محققان و علاقه مندان حوزه های زبان شناسی نحو و معنی شناسی تدوین شده است