کتاب زبان اصلی A Typological Approach to Grammaticalization and Lexicalization کتاب رویکرد نوع شناسانه به دستوری شدگی و واژگانی شدگی شرق ملاقات غرب A Typological Approach to Grammaticalization and Lexicalization East Meets West نوشته ژی کیون ژینگ و جانت اکس در سال 2021 میلادی منتشر شده است این کتاب با رویکردی تطبیقی به بررسی پدیده های دستوری شدگی و واژگانی شدگی در زبان های چینی و انگلیسی می پردازد نویسندگان شباهت ها و تفاوت های این پدیده ها را در دو زبان مقایسه کرده اند کتاب برای زبان شناسان متخصصان زبان چینی و انگلیسی و علاقه مندان به زبان شناسی تطبیقی مفید است