کتاب زبان اصلی The Metabolism of Desire اثر جمعی از نویسندگان The Metabolism of Desire The Poetry of Guido Cavalcanti Mingling Voices Series سوخت و ساز شهوت اشعار گوئیدو کاوالکانتی مجموعه صداهای ممزوج اثر David R Slavitt Guido Cavalcanti دیوید آر اسلاویت گوئیدو کاوالکانتی به زبان انگلیسی این کتاب حاوی مجموعه ای از ترجمه انگلیسی اشعار گوئیدو کاوالکانتی شاعر ایتالیایی قرن سیزدهم است که در سال 1999 منتشر شده است کاوالکانتی از شاگردان دانته بود و با الهام از او سبکی نو و متفاوت در شعر عاشقانه ایجاد کرد اشعار او عمیقاً فلسفی بوده و به موضوعاتی چون عشق رنج و مرگ می پردازد این مجموعه منبعی ارزشمند برای آشنایی با زیبایی شناسی شعر قرون وسطی ایتالیا به شمار می رود