کتاب زبان اصلی Like the Singing Coming off the Drums اثر Sonia Sanchez Like the Singing Coming off the Drums Love Poems Bluestreak مثل آواز خارج شده از طبل اشعار عاشقانه بلواستریک اثر Sonia Sanchez سونیا سانچز به زبان انگلیسی مجموعه ای از اشعار عاشقانه سونیا سانچز شاعر آمریکایی آفریقایی تبار است که در سال 1998 منتشر شده است سبک شاعرانه و ریتمیک سانچز در این اشعار عشق شور و اشتیاق را بازتاب می دهد وی شاعری فمینیست و فعال حقوق مدنی است و در آثارش به مضامین اجتماعی می پردازد این مجموعه شعر عاشقانه ای پرشور است که زیبایی های زندگی را منعکس می کند و خواننده را در جهانی از عشق و امید غرق می سازد