کتاب زبان اصلی Visible Variation اثر جمعی از نویسندگان کتاب تنوع مشهود مطالعات تطبیقی ساختار زبان اشاره Visible Variation Comparative Studies on Sign Language Structure به ویراستاری پاملا ام پرنیس رولند پفاو و مارکوس اشتاینباخ در سال 2007 میلادی منتشر شده است این کتاب حاصل تلاش تعدادی از برجسته ترین زبان شناسان زبان اشاره در سراسر جهان است که ساختار زبان های اشاره مختلف را از منظر تطبیقی مورد مطالعه قرار داده اند مقالات این کتاب به بررسی تفاوت ها و شباهت های دستوری و واج شناختی میان زبان های اشاره می پردازد و دیدگاه های نوینی را در این زمینه ارائه می دهد x000D   x000D