کتاب زبان اصلی Experiences in Translation  اثر Umberto Eco and Alastair McEwen معرفی کتاب تجربه هایی در ترجمه Experiences in Translation نوشته اومبرتو اکو و آلاستر مک یوئن x000D   x000D  این کتاب در سال 2001 میلادی به چاپ رسیده است اومبرتو اکو نویسنده و فیلسوف ایتالیایی در این اثر به بیان تجربیات و دیدگاه های خود درباره ترجمه می پردازد وی با طرح مثال های متعدد فرایند ترجمه را به عنوان یک فعالیت پیچیده و چندوجهی معرفی می کند که نیازمند خلاقیت و تسلط بر زبان های مبدأ و مقصد است  x000D   x000D  اکو به عنوان یکی از برجسته ترین نظریه پردازان حوزه ترجمه و از نویسندگان پرفروش دنیا دیدگاه های ارزشمندی در این زمینه ارائه کرده است این کتاب منبعی غنی برای علاقه مندان به مطالعات ترجمه محسوب می شود x000D   x000D