کتاب زبان اصلی CrossLinguistic Influence in Third Language Acquisition کتاب تأثیرات بین زبانی در یادگیری زبان سوم دیدگاه های روان زبان شناختی CrossLinguistic Influence in Third Language Acquisition Psycholinguistic Perspectives Bilingual Education   Bilingualism 31  x000D  نوشته یاسونه سنوز بریتا هوفایزن و اولریکه یسنر در سال 2001 منتشر شده  است این کتاب به بررسی تأثیر دو زبان اول بر یادگیری زبان سوم از منظر روان زبان شناسی می پردازد نویسندگان عوامل تسهیل کننده و بازدارنده ی بین زبانی را شناسایی کرده و راهکارهایی برای مدرسان زبان به منظور بهره برداری بهینه از توانایی های قبلی فراگیران ارائه می دهند  x000D   x000D