کتاب زبان اصلی Partisan Journalism اثر Jim A Kuypers and Larry Schweikart کتاب صداهای دو سویه تاریخچه ای از رسانه و جانبداری در ایالات متحده آمریکا Partisan Journalism A History of Media Bias in the United States نوشته جیم ا کایپرز و لری اشوایکارت یک مطالعه جامع از تاریخ رسانه و جانبداری سیاسی در آمریکا از اوایل قرن نوزدهم تا دهه اول قرن بیست و یکم است این کتاب به بررسی جانبداری در رسانه های چاپی رادیویی و تلویزیونی می پردازد و نشان می دهد که چگونه رسانه ها در طول تاریخ با اتخاذ مواضع سیاسی مشخص بر افکار عمومی تاثیر گذاشته اند کتاب در سال 2012 منتشر شده و به عنوان یک مرجع معتبر در حوزه مطالعات رسانه شناخته می شود نویسندگان کتاب از محققان برجسته در زمینه تاریخ رسانه های جمعی در آمریکا هستند