کتاب زبان اصلی The Routledge Handbook of Translation Studies and Linguistics  The Routledge Handbook of Translation Studies and Linguistics دستنامه راتلج در مطالعات ترجمه و زبان شناسی اثر Kirsten Malmkjaer کیرستن مالمکیر کتابی است که در سال 2018 منتشر شده و به بررسی ارتباط بین حوزه های مطالعات ترجمه و زبان شناسی می پردازد این کتاب توسط کیرستن مالمکیر استاد برجسته مطالعات ترجمه دانشگاه منچستر تدوین شده و شامل مقالاتی از متخصصان برجسته این دو حوزه است مقاله ها به موضوعاتی همچون نقش زبان شناسی در ترجمه کاربرد نظریه های زبانی در ترجمه و چالش های بینارشته ای این دو حوزه می پردازند این کتاب جامع ترین منبع در زمینه پیوند مطالعات ترجمه و زبان شناسی به شمار می رود