کتاب زبان اصلی New Perspectives on  اثر جمعی از نویسندگان کتاب New Perspectives on ImPoliteness and Interpersonal Communication یا به فارسی دیدگاه های نو درباره بی ادبی و ادب و ارتباط بین فردی  x000D  نوشته Lucis Fernandez Amaya Maria de la O Hernandez Lopez و Reyes Gomez Moron یا به فارسی لوسیس فرناندز آمایا ماریا دلا او هرناندز لوپز و رییس گومز مورون در سال 2020 منتشر شده است این کتاب به بررسی مفاهیم ادب و بی ادبی و کاربرد آن در ارتباطات بین فردی می پردازد نویسندگان با رویکردی نوین عوامل فرهنگی اجتماعی و زبان شناختی مؤثر بر الگوهای ادب و بی ادبی را مورد مطالعه قرار داده اند مخاطبان این کتاب علاوه بر دانشجویان و محققان حوزه ی ارتباطات کسانی هستند که به فراگیری مهارت های ارتباطی و بین فردی علاقه مندند x000D   x000D