کتاب زبان اصلی Expression of Temporal Meaning in Caboverdean  بیان معنای زمان در زبان کیپ ورد Expression of Temporal Meaning in Caboverdean اثر فرناندا پراتاس Fernanda Pratas کتابی است که در سال 2004 میلادی منتشر شده است این اثر به بررسی نحوه بیان مفاهیم زمانی در زبان کیپ ورد می پردازد نویسنده با ارائه داده ها و تحلیل های دستوری نشان می دهد چگونه در این زبان از طریق ساختارهای مختلفی مانند فعل قید و افعال کمکی مفاهیمی همچون زمان حال گذشته و آینده بیان می شود کتاب برای زبان شناسان و پژوهشگران حوزه زبان های کریولی مفید است x000D   x000D