کتاب زبان اصلی The Meaning of Topic and Focus اثر Daniel Buring The Meaning of Topic and Focus The 59th Street Bridge Accent Routledge Studies in Germanic Linguistics معنای موضوع و کانون در زبان لهجه پل 59ام مطالعات راتلج در زبان شناسی ژرمنی اثر Daniel Buring دانیل بورینگ کتابی است که در سال 2005 منتشر شده و به بررسی نظری مفاهیم موضوع و کانون در دستور زبان و نقش آنها در معنای جمله می پردازد این کتاب با ارائه نظریه ای زبان شناختی تبیینی فرمالیستی از این مفاهیم ارائه می دهد کتابی تخصصی برای محققان حوزه نظریه های زبان