کتاب زبان اصلی Information Structure اثر Nomi ErteschikShir ساختار اطلاعاتی رابطهٔ نحو و گفتمان ساختار اطلاعاتی رابطه میان نحو و گفتمان Information Structure The SyntaxDiscourse Interface اثر نومی اِرتِشیکشیر نومی ارتشیک شیر کتابی است که در سال 2005 میلادی منتشر شده و جنبه های نحوی و گفتمانی ساختار اطلاعات در زبان شناسی را مورد بررسی قرار می دهد نویسنده در این کتاب به بحث در مورد رابطه میان ساختار نحوی جمله و نقش آن در انتقال مفهوم و اطلاعات می پردازد این کتاب به عنوان یکی از مراجع مهم در حوزه زبان شناسی شناخته می شود و توجه بسیاری از محققان را به خود جلب کرده است نومی ارتشیک شیر استاد دانشگاه عبری اورشلیم و یکی از صاحب نظران برجسته در زمینه زبان شناسی نظری است x000D   x000D