کتاب زبان اصلی Yesterdays Words اثر جمعی از نویسندگان واژگان دیروز واژه نامه نویسی معاصر جاری و آینده Yesterdays Words Contemporary Current and Future Lexicography نوشته ماریکه موییارت و ماریکه فان در وال کتابی است که در سال 2005 منتشر شده است این کتاب به بررسی چالش ها و روندهای آینده در زمینه واژه نامه نویسی می پردازد نویسندگان با توجه به تحولات زبان و فناوری نگاهی به آینده واژه نامه نویسی دارند و راهکارهایی برای به روز نگه داشتن واژه نامه ها ارائه می دهند این اثر برای واژه نامه نویسان و علاقه مندان به زبان شناسی کاربردی مفید است x000D   x000D