کتاب قمار باز اثر داستایوفسکی ترجمه جلال آل احمد ماجرای این رمان از زبان یک معلم جوان به نام الکسی ایوانویچ روایت می شود و کتاب قمارباز در واقع یادداشت های اوست ایوانویچ معلم سرخانه بچه های یک ژنرال روسی است ژنرالی که با سهل انگاری ثروت خود را به باد داده و اکنون در هتلی در یک شهر اروپایی اقامت دارند شهری که به رولتن بورگ نیز معروف است رولت به معنی چرخ بخت است و نمادی برای قمار و قمارخانه محسوب می شود