کتاب زبان اصلی William Shakespeares The Phantom of Menace اثر Ian Doescher William Shakespeares The Phantom of Menace Star Wars Part the First ویلیام شکسپیر شبح تهدید جنگ ستارگان قسمت اول کتاب ویلیام شکسپیر شبح تهدید جنگ ستارگان قسمت اول نوشته ایان داشر در سال 2013 میلادی منتشر شده است این کتاب نسخه ای طنزآمیز از فیلم جنگ ستارگان تهدید شبح به سبک نمایشنامه های ویلیام شکسپیر است نویسنده با بهره گیری از زبان و سبک نمایشنامه نویسی شکسپیر داستان فیلم محبوب جنگ ستارگان را به شکلی خلاقانه و جذاب بازگو می کند این کتاب با استقبال طرفداران جنگ ستارگان روبرو شده  است