کتاب ظهور ژاپن مدرن اثر ویلیام جی بیزلی کتاب laquoظهور ژاپن مدرنraquo اثر laquoویلیام جی بیزلیraquo ترجمهzwnjی laquoشهریار خواجیانraquo است ناشر دربارهzwnjی کتاب آورده است laquoسرزمین ژاپن از چهار جزیره هوکایدو هونشو شیکوکو و کیونشو تشکیل شده که تا نیمه قرن نوزدهم میلادی کشوری ناشناخته بود که عمدتاً زیر سایه سنگین تاریخی و تمدنی همسایه بزرگ خود چین به سر میzwnjبرد و کمتر نامی از آن در تاریخ روابط شرق و غرب از عهد باستان سدهzwnjهای میانه و حتی عصر جدید تا نیمه قرن نوزدهم برده شده بود اینکه چگونه ژاپن در کمتر از پنج دهه توانست به یک قدرت بزرگ آسیایی تبدیل شود و حتی در آغاز قرن بیستم سال 1904 روسیه را که یک امپراتوری قدرتمند اروپایی بود در نبردی برق آسا شکست دهد و پس از چند دهه عملاً به یک قدرت صنعتی و نظامی قارهzwnjای و حتی بین قارهzwnjای تبدیل شود و سپس به دنبال 150 سال اصلاحات و ضد اصلاحات نظامی گری و جنگ و اشغال نظامی در پایان قرن بیستم خود را تا سطح یک قدرت بزرگ اقتصادی در جهان ارتقا دهد موضوعی است که کتاب حاضر به بررسی و واکاzwnjوی آن میzwnjپردازد در این کتاب نشان داده میzwnjشود که ژاپن چگونه در کمتر از یک نسل از جامعه پسافئودالی به اشکال آغازین تولید صنعتی گام گذاشت تجربهzwnjای دردناک برای ژاپنیzwnjها که ناچار از پشت سر گذاشتن سنت و آسیایی گری و رفتن به سوی تجدد و غرب گرایی شدندraquo این کتاب را انتشارات laquoققنوسraquo منتشر کرده است