سه گانه دوقلوها  Agota Kristof توانست برایش سرنوشت ساز باشد آگوتا کریستوف با جلد اول سه گانه دوقلوها به نام دفتر بزرگ توانست جایزه  بهترین کتاب اروپایی یا همان ADELF  را به خود اختصاص دهد و به دنیای ادبیات معرفی شودآگوتا کریستوف با سه گانه ی دوقلوها به نویسنده ای جهانی تبدیل شد و این سه رمان به بیش از سی زبان ترجمه شده