کتاب ارسطو و فن شعر اثر عبدالحسین زرین کوب نشر امیر کبیر درباره کتاب ارسطو و فن شعر ارسطو نه تنها در زیست شناسی جهان شناسی و  سرآمد همگنان خویش است و نخستین تدوین کننده منطق صوری به شمار می آید بلکه با نگاهی دقیق و علمی به طبقه بندی بوطیقا نمایش و انواع ادبی نیز پرداخته است ارسطو نمایشنامه ها تراژدی ها کمدی ها و حماسه های عمر خویش را از نزدیک ملاحظه کرده بود و فن شعر چکیده مشاهدات تجربی و علمی او در فنون انواع ادبی است با این حال کمتر کتابی با این همه سوء تفاهم مواجه شده و همین تحریف ها و کژاندیشی هاست که نویسنده کتاب را بر آن داشته که همه همت خویش را به کار بندد تا ابهام ها و سوء تفاهم های پدید آمده در فن شعر ارسطو را برطرف کند