کتاب هنر رنجاندن نوشته آرتور شوپنهاور ترجمه علی عبداللهی نشر مرکز آرتور شوپنهاور فیلسوف مشهور و شکاک آلمانی متولد 1788 و درگذشته به سال 1860 است اندیشه های این اندیشمند موجب دگرگونی های مهمی در تاریخ فلسفه شده و او را به عنوان فیلسوفی صریح و بی تعارف می شناسند شوپنهاور در بیان نظریاتش حتی از ناسزاگویی فحش و رنجاندن دیگران ابایی نداشت و گاهی طرف ناسزاهایش فلاسفه ای چون هگل فیشته و کانت بودند علی عبداللهی درباره کتاب هنر رنجاندن این فیلسوف می نویسد که شاید بهتر بوده نام این کتاب را دانشنامه ناسزاها و پرخاشگری های شوپنهاور یا زرادخانه طعن ها بگذارد