کتاب مرد ولگرد اثر یوسف آتیلگان نشر خوب مرد ولگرد از تنهایی مرد جوان روشنفکری می گوید که رویای منحصر به فرد بودن را در جامعه ی ادبی ترکیه در سر می پروارند قهرمان این کتاب تراژدی وجود انسان معاصر را در ادبیات ترکیه به خوبی منعکس می کند؛ مردی که با همه چیز مخالف است و حتی نامی ندارد نویسنده در بخشی از کتاب می گوید آدمی وقتی با همه چیز این همه مخالف است چطور می تواند بدون مخالف بودن با خودش این زندگی مخالف را سپری کند؟ تحمل سهولت سطحی بودن یکنواختی و عادت را به هیچ عنوان ندارد هم متفاوت بودن و هم درستی را جستجو می کند و به علاوه متوجه است که این تلاش به جایی نخواهد رسید