کتاب خاکستان نشر خوب فرانچیشک کوالسکی مرد چهل و هشت ساله ای است که هرگز بیش از حد ظرفتیش نمی نوشد او همیشه به خودش مسلط است و از این بابت به خودش می بالد اما یک روز در خیابان به یکی از دوستانش برمی خورد؛ آشنایی شان برمی گشت به زمانی که هر دو مبارز پارتیزانی بودند او را از ۱۹۴۵ ندیده بود آن ها برای جشن گرفتن این اتفاق فرخنده به میخانه نزدیک می روند و گیلاس پشت گیلاس بالا می اندازند شب جایش را به روز می دهد و هوا روشن شده است که از میخانه بیرون می آیند همینجا و همین موقع است که رفتارهای عجیبی از فرانچیشک سر می زند