کتاب از خوب به عالی اثر جیم کالینز کتاب laquoاز خوب به عالیraquo نوشتهzwnjی laquoجیم کالینزraquo را laquoناهید سپهرپورraquo به فارسی برگردانده است نویسنده در این کتاب با تاکید بر جملهzwnjی laquoخوب دشمن عالی استraquo به مخاطبان این نکته را یادآوری میzwnjکند که چرا تلاش نکنیم که از خوب به عالی برسیم؟ او با طرح این سوال که laquoآن دسته که خوب بودهzwnjاند ولی عالی نبودهzwnjاند چگونه میzwnjتوانند به مرحلهzwnjی عالیzwnjبودن و تثبیت وضعیتشان اقدام کنند؟raquo سبب شکلzwnjگیری یک تیم تحقیق بیستzwnjویکzwnjنفری شد این تیم به مدت پنج سال فرایند تحقیقی خود را دنبال کردند تا دریابند چگونه شرکتzwnjهایی از موقعیت خوب به عالی رسیدهzwnjاند کتاب حاضر در نُه فصل تدوین شده که عنوان فصلzwnjهای آن از این قرار است laquoخوب دشمن عالی استraquo laquoرهبری سطح پنجمraquo laquoاول فرد بعد هدفraquo laquoبا واقعیات ناخوشایند مقابله کنیدraquo laquoمفهوم خارپشتی سادگی در چارچوب سه محورraquo laquoیک فرهنگ مبتنی بر نظمraquo laquoشتابzwnjدهندهzwnjهای تکنولوژیraquo laquoچرخهzwnjی رشد و چرخهzwnjی نابودیraquo و laquoاز رهسپاری به تعالی تا پایداریraquo در توضیح پشت جلد آمده است laquoاز خوب به عالی همانzwnjطور که از اسمش برمیzwnjآید مسیر رشد و بالندگی را ترسیم میzwnjکند عرصهzwnjهای بزرگ اقتصادی را ارائه میzwnjدهد راز موفقیت موسسات برتر دنیا را بازگو میzwnjکند و ما را با عملکرد مدیران برتر آشنا میzwnjسازد با متنی ساده و به دور از الفاظ تخصصی مفاهیم مدیریتی را شرح میzwnjدهد وجه تمایز آن از سایر کتابzwnjهای مدیریتی نگارش خلاق آن است؛ بدین معنا که اصول و روشzwnjهای مدیریتی را از قالب کلیشهzwnjهای همیشگی خارج میzwnjکند و میzwnjگوید که همهzwnjی ما در هر زمینهzwnjای که فعال باشیم میzwnjتوانیم بالا و بالاتر برویم میzwnjتوانیم افق دید خود را وسعت بخشیم و خود را از چمبرهzwnjی ماندن در وضعیت صرفا خوب برهانیم این کتاب ظاهرا یک کتاب اقتصادی و به عبارتی مدیریتی است؛ اما در نهایت هدف آن ارتقای سطح تفکر بشر و رسیدن به رفیعzwnjترین جایگاهzwnjهاستraquo کتاب از خوب به عالی از سوی انتشارات laquoآوینraquo منتشر و روانهzwnjی بازار کتاب شده است