کتاب آنتیگون اثر ژان آنوی نمایشنامهzwnjیnbsplaquoآنتیگونraquo نوشتهzwnjیnbsplaquoژان آنویraquo دارماتور و نمایشنامهzwnjنویس فرانسوی راnbsplaquoاحمد پرهیزیraquo به فارسی برگردانده است آنوی laquoآنتیگونraquo را در سال 1942 میلادی نوشت که اجرای آن روی صحنه جنجال آفرید این اثر از معروفzwnjترین آثار این نویسندهzwnjی فرانسوی محسوب میzwnjشود laquoبکت یاnbspقدرت خداوندraquo laquoبیتوس بیچارهraquo laquoدختر وحشیraquo laquoسیسیلی مردی که گلی در دهان داشتraquo laquoلئوکادیاraquonbsplaquoمسافر بیzwnjتوشهraquo laquoرومئو و ژانتraquonbspو laquoدعوت به قصرraquo عنوانzwnjهایی از آثار آنوی است در بخشی از آغاز نمایشنامه میzwnjخوانیم laquoصحنهzwnjخوان اکنون این شخصیتzwnjها قصه آنتیگون را برایnbspشما بازی خواهند کرد آنتیگون آن دختر لاغراندامی است که آن گوشه نشسته است و هیچ نمیzwnjگوید به روبهzwnjروی خود نگاه میzwnjکند او در فکر فرو رفته است میzwnjاندیشد که به زودی به آنتیگون بدل خواهد شد میzwnjاندیشد که آنتیگون به ناگهان از درون دختر جوان سیهzwnjچرده و توداری که در خانواده کسی او را به هیچ نمیzwnjگرفت پدیدار خواهد شد و بهzwnjتنهایی در مقابل جهان و کرئون داییش که شاه است قد علم خواهد کرد میzwnjاندیشد که به زودی خواهد مرد میzwnjاندیشد که جوان است و دوست دارد مانند همه جوانان زندگی کند اما هیچ کاری نمیzwnjشود کرد نامش آنتیگون است و میzwnjباید نقشش را تا پایان بازی کندraquo کتاب حاضر را نشر laquoنیraquo منتشر کرده است