کتاب زبان اصلی Labors of Fear اثر Aviva Briefel and Jason Middleton کتاب Labors of Fear The Modern Horror Film Goes to Work اثر Aviva Briefel و Jason Middleton به بحث در مورد فیلم های ترسناک مدرن پرداخته است این کتاب به تحلیل فیلم های ترسناک با تمرکز بر تحلیل نظریه های فرهنگی جنبه های اجتماعی و سیاسی و نقش نویسندگان و کارگردان پرداخته است این کتاب نیز به بررسی تأثیر فیلم های ترسناک بر تصورات فرهنگی و سیاسی بشر پرداخته است این کتاب موفقیت بسیاری را به دست آورده است و نویسنده ی این کتاب Aviva Briefel نیز کتابهای موفق دیگری مانند Screen Style Fashion and Femininity in 1930 s Hollywood و Horror Remakes به فارسی هم ترجمه کن نیز دارد