کتاب زبان اصلی A Field in Flux اثر جمعی از نویسندگان کتاب حالت در حال تغییر ششده سال روابط صنعتی اثر Robert B McKersie و Thomas A Kochan سال 1996 یک کتاب مورد توجه برای تحقیقات در زمینه روابط صنعتی است این کتاب به تحلیل تغییرات روابط صنعتی در طول ششده سال اخیر از جمله تغییرات در روابط بین کارگران و کارفرمایان مشارکت کارگران در تصمیم گیری مشکلات استخدام و بیکاری استراتژی های کارگران و کارفرمایان نقش نهادهای حکومتی و غیره پرداخت می کند این کتاب نیز به بررسی روش های ارزیابی روابط صنعتی و نحوه افزایش عملکرد و سرمایه اجتماعی پرداخته است این کتاب با دریافت جایزه 2000 کتاب سال در روابط صنعتی موفقیت های بسیاری را به دست آورده است