کتاب زبان اصلی The Pirate s Dilemma اثر Matt Mason کتاب بازیگران پیرات چگونه فرهنگ جوانان بازنشسته کردن اقتصاد است اثر مت میسون Matt Mason یک کتاب تحلیلی و تأملی است که به بررسی اینکه چگونه فرهنگ جوانان نقش ایجاد اقتصاد نوین و نوآوری را در جهان بازاریابی می کنند می پردازد این کتاب McSweeney s در سال 2008 منتشر شده است این کتاب برای چندین جایزه برنده شده است به عنوان مثال جایزه ی بهترین کتاب اقتصادی سال 2008 توسط کانادایی ها