کتاب بر امواج اثر مارگارت اتوود کتاب laquoبر امواجraquo نوشتهzwnjیnbsplaquoمارگارت اتوودraquo راnbsplaquoنسترن ظهیریraquo به فارسی برگردانده است در توضیح پشت جلد کتاب آمده است laquoهر انسانی گذشتهzwnjای دارد که هرگز رهایش نمیzwnjکند آیندهzwnjآی دارد که میzwnjخواهد بیzwnjتوجه به گذشته آن را بسازد و حالی که به تلاش میzwnjگذرد به دستzwnjوپا زدن برای پاک کردن ماجراهایی که از سر گذرانده بهnbsp درگیری ذهنی برای آیندهzwnjای نامعلوم قهرمان quotبر امواجquotnbspزنی است که خلاف معمول عمل میzwnjکند گذشتهzwnjاش را پس میzwnjزند و سالzwnjها از آن سراغی نمیzwnjگیرد تا آیندهzwnjاش را با عشق و امید بنا کند عشقی با فرجام جدایی زمانی طولانی در این بیzwnjخبری مزلق زندگی میzwnjکند تا ناگهان به او خبر میzwnjرسد که پدرش ناپدید شده زن تصمیم میzwnjگیرد به ساحل دریاچه کودکیzwnjهایش بازگرددraquo کتاب حاضر را انتشارات laquoققنوسraquo منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است