کتاب دنیای سوفی نویسنده یوستین گوردر  مترجم سوفیا جهان دنیای سوفی عنوان کتاب جذابی است که مخاطب را شگفت زده می کند بیشتر افرادی که به مطالعه در مورد فلسفه علاقمند هستند این کتاب را در لیست کتابهای مورد علاقه خود قرار دادهاند اما جالب است بدانید دنیای سوفی کتابی است که برای افرادی که علاقه زیادی به فلسفه ندارند و تنها دوست دارند آشنایی جزئی با فلسفه داشته باشند هم جذاب است  شخصیت اصلی کتاب  شخصیت اصلی رمان دنیای سوفی دختری خلاق و پرانرژی است به نام سوفی آموندسن سوفی که در آستانه 15 سالگی قرار دارد با ذهنی مملو از سوالات مختلف فلسفی که جوابی برای آن ها ندارد روبه رو شده است سوفی نمادی از بسیاری نوجوانان دنیاست که با ذهنی آشفته از سوال های بی پاسخی از کیستی و چیستی خود به سر می برند داستان دنیای سوفی به معنی واقعی کلمه دنیای دختری با این ویژگی ها را بیان می کند  قسمتی از متن کتاب  هیلده از تخت خود پایین آمد و به طرف پنجره ی مشرف به خلیج رفت روز شنبه که شروع به خواندن کتاب پدرش کرد سالروز پانزده سالگی سوفی بود روز قبل از آن هم روز تولد خودش بود اگر پدر حساب کرده بود که هیلده تازه دیروز به صفحات مربوط به روز تولد سوفی می رفت بنابراین دخترش را در مطالعه ی کتاب دست کم گرفته بود هیلده سراسر روز را به خواندن کتاب پرداخته بود و پدرش برایش آخرین پیام تبریک را فرستاده بودکه همان آهنگ تولدت مبارک بود که آلبرتو و سوفی برایش خوانده بودند از نظر هیلده این عمل پدرش کمی خجالت آور بود  جملاتی از متن کتاب  این آرزو و حسرت چیزی دوردست و نایافتنی خصلت ویژه رومانتیک ها بود  آن ها حسرت دوران های گذشته مثلا قرون وسطی را می خوردند  که پس از نکوهش های عصر روشنگری حال با شور و شوق از نو ارزشیابی می شد  و همچنین آرزومند فرهنگ های دوردست مانند فرهنگ خاورزمین و عرفان آن بودند    درست در همین ایام بود که سقراط در خیابان ها و میدان های آتن قدم می زد و با آتنی ها به بحث می پرداخت  بنابراین او تولد دوباره آکروپولیس و سربرافراشتن این بناهای پرشکوه پیرامون را به چشم خود دید    همیشه فرصتی برای شروع کردن می توان یافت در حالی که ما اکثر اوقات به تمام کردن فکر می کنیم    محاکمه عیسی و محاکمه سقراط نیز شباهت های آشکار داشت  هر دو بی شک می توانستند با درخواست عفو خود را نجات بخشند  ولی هر دو احساس کردند رسالتی برعهده دارند و اگر راه خود را تا پایان دردناکش نروند به عهد خود خیانت کرده اند  این کتاب با کاغذ ایرانی چاپ شده است و سلفون شده می باشد