کتاب حماسه ی گوراوغلی اثر عبدالرحمان اونق از انتشارات قدیانی داستان پهلوانی های کوراوغلو در آذربایجان و بسیاری از کشورهای جهان بسیار مشهور است این داستانها از وقایع زمان شاه عباس و وضع اجتماعی این دوره سرچشمه می گیرد قرن 17 میلادی دوران شکفتگی آفرینش هنری عوام مخصوصا شعر عاشقی عاشیق شعری در زبان ترکی آذری است وقایع سیاسی اواسط قرن 16 علاقه و اشتیاق زیاد و زمینه ی آماده یی برای خلق آثار فولکلوریک در زبان آذری ایجاد کرد با انتقال پایتخت به اصفهان و جانشین کردن تدریجی زبان فارسی به جای زبان آذری در دربار و درافتادن با قزلباش و رنجاندن آنها و تراشیدن شاهسون به عنوان رقیبی برای قزلباش دلبستگی عمیقی را که از زمان شاه اسماعیل اول در شعر آذری متخلص به خطایی میان آذربایجانیان و صفویه بود از میان برد و حرمت زبان آذری را شکست و مبارزه یی پنهان و آشکار میان شاه عباس و آذربایجان ایجاد شد این مبارزات به شورش ها و قیام هایی که در گوشه و کنار آذربایجان در می گرفت نیرو می داد و لاجرم مالیاتها سنگین تر می شد و ظلم خوانین کمر مردم را می شکست