فیلم مستند حال ما خوب نیست کارگردان فرزاد فره وشی از دهه ی هشتاد خورشیدی کار دوبله ی فیلم در ایران با افت شدیدی روبرو شد با پیشرفت تکنولـوژی شرایط برای  دوبله سخت تر شد و گویندگان نوپا توانستند به صورت زیرزمینی فعالیت خود را گسترش دهند این در حـالی است  که گویندگان با سابقه و پیشکسوت نتوانستند با شرایط تازه خود را تطبیق دهند و باعث بروز اختلاف بین خودشان شدند حال ما خوب نیست پژوهشی ساده در شهر تهران است که این مهّم را بررسی می کند