کتاب فرهنگ کنایات سخن دوره 2جلدی اگر به فرهنگ به عنوان یکی از لوازم ضروری تحقیق و پژوهش نگاه کنیم آن گاه به ضرورت تدوین فرهنگ در حوزه های گوناگون پی خواهیم برد به همت دکتر حسن انوری این امر مهم به تحقیق پیوسته و در ادامه ی کار علامه دهخدا و دکتر معین فرهنگ هایی در زمینه ها و حوزه های مختلف به چاپ رسیده اس