کتاب مردی که می خندد نویسندهویکتور هوگو مترجم  جوادمحیی قطع    وزیری جلدسفت ناشر    سپهرادب صفحات 500ص مردی که می خندد به زبان فرانسوی  LHomme qui rit نام رمانی از نویسنده و شاعر بزرگ فرانسویویکتور هوگو است ویکتور هوگو این رمان را در شهر بروکسل نوشت و آن را در سال 1869 منتشر نمود داستان کتاب در اوائل قرن هجدهم و در کشور انگلستان روی می دهد این اثر که در آخرین دوره از جلای وطن نویسنده در بروکسل نوشته شد مانند بینوایان بازتاب دغدغه های اجتماعی ای است که ویکتور هوگو را مرد سیاست می کرد و بازتاب شور و اشتیاقی است که هم ساده دلانه است و هم پرحرارت