کتاب در مزرعه مجموعه سلام دنیا  نویسنده جیل مک دونالد  نشر پرتقال  در این کتاب کودک نه تنها تجربه ی زندگی کوتاه اما شاد با پرندگان و حیوانات مزرعه و لمس گیاهان و میوه های تازه را به خود هدیه می دهد بلکه می تواند با چرخه ی اقتصادی در معاش روستایی هم آشنا شود  جمله های کوتاه و بیان روشن و واضح جیل مک دونالد در این کتاب فضاسازی جذابی برای مخاطب فراهم کرده و استفاده از نام آواهای حیوانات نیز به آن کمک کرده است از آن جایی که جمله ها بسیار کوتاه و ساده اند والدین همراه با کودکان می توانند با چند بار بلندخوانی و باهم خوانی این کتاب حافظه ی روایی کودک را به چالش بکشند و همراهی او را در تکمیل جمله ها بطلبند تصویرهای کتاب در مزرعه نیز به قدری ساده و روشن طراحی شده اند که کودکان بتوانند با تکیه بر تجربه های عینی و نشانه های موجود در دنیای تصویرهای ذهنی شان ارتباط معنایی آن ها را دریابند در این تصویرها حتی مترسک ها و بره ها هم لبخند می زنند و این فضای پویا و شادی را در دل روایت برای کودک می آفریند