کتاب زبان اصلی The African American Roots of Modernism ریشه های آفریقاییآمریکایی مدرنیسم از بازسازی تا رنسانس هارلم مجموعه جان هوپ فرانکلین در تاریخ و فرهنگ آفریقاییآمریکایی The African American Roots of Modernism From Reconstruction to the Harlem Renaissance The John Hope Franklin Series in African American History and Culture اثر جیمز ادوارد اسمت هارست James Edward Smethurst   این کتاب در سال 2011 منتشر شده است جیمز اسمت هارست استاد انگلیسی در دانشگاه ماساچوست است این کتاب به بررسی تأثیر آفریقاییآمریکایی ها بر جنبش مدرنیسم از دوران بازسازی تا رنسانس هارلم می پردازد