کتاب اقتصاد مختصر مفید نوشته پارتا داسگوبتا ترجمه جعفر خیرخواهان نشر ماهی پارتا داسگوپتا در کتاب اقتصاد زندگی دو کودک را توصیف می کند که در دو نقطه ی متفاوت دنیا و به دو شکل کاملاً متفاوت زندگی می کنند؛ یکی در غرب میانه در امریکا و دیگری در اتیوپی او بدین ترتیب موانع پیش روی زندگی این دو را مقایسه می کند و به فرآیندهایی می پردازد که زندگی و خانواده و آینده ی آن ها را می سازد این کتاب نشان می دهد که اقتصاد چگونه این فرآیندها را آشکار و تبیین می کند و سیاست ها و راه حل ها را شکل می دهد کتاب همچنین مقدمه ای هوشمندانه و ساده به دست می دهد برای فهم عوامل و مفاهیم اقتصاد؛ از جمله انتخاب های فردی سیاست های ملی کارایی تعادل توسعه حقوق مالکیت بازارها و کالاهای عمومی این کتاب از مجموعه ی مختصرمفید است این مجموعه ترجمه ای است از کتاب های مجموعه ی A Very Short Introduction که انتشارات دانشگاه آکسفورد انتشار آن ها را از سال 1995 آغاز کرده است و تعداد عناوین آن تاکنون به بیش از 400 عنوان رسیده است هرکدام از کتاب های مجموعه درآمدی است بر موضوعی خاص که اگرچه برای مخاطب عام نوشته شده نویسنده ی آن از اساتید برجسته ی آن رشته است