کتاب زبان اصلی Where Dead Voices Gather اثر Nick Tosches کتاب جایی که اعضای مرده صحبت می کنند اثر نیک توشس یک کتاب مطالعاتی درباره ی زندگی و آثار یک خواننده است که به نام کریستوفر دیل به طور شخصی و تاریخی به بررسی می پردازد این کتاب در سال 2000 منتشر شد و به عنوان یکی از کتابهای موفق ترین کتابهای نیک توشس به دست آورده است نویسنده ی این کتاب نیک توشس نویسنده ی کتابهای موفقی دیگری هم همچون خواننده ی تاریخ و دل نامه ی تاریخ دارد