فیلم سینمایی  دوبله فارسی  اورجینال قابدار غلبه و شاهکار هنری من دو فیلم سینمایی بصورت اورجینال قابدار تقدیم می شود  درباره فیلم فیلم سینمایی شاهکار من یا مای مسترپیس My Masterpiece که با نام Mi obra maestra نیز شناخته میشود فیلمی کمدی و درام محصول سال 2018 کشور آرژانتین و اسپانیا به کارگردانی گاستون دوپرات است که توسط کمپانی Arco Libre منتشر شد نویسندگی این فیلم را نیز گاستون دوپرات و آندرس دوپرات برعهده داشته و بازیگرانی چون آندریا آکاتو لوکاس آراندا رائول آره  بالو محمود عظیم لوئیس برندونی دنیلا کتز سوفیا کاندیسیانی امیلیا دوپرات و غیره در آن به ایفای نقش پرداخته اند همچنین این فیلم اولین بار در 16 آگوست سال 2018 در آرژانتین اکران شد و پس از حضور در جشنواره های بین المللی موفق شد برنده جایزه Audience Award شده و نامزد دریافت پنج جایزه دیگر نیز شود درباره فیلم فیلم سینمایی غلبه یا ونکوئیش Vanquish فیلمی اکشن جنایی و هیجانی محصول کشور آمریکا به کارگردانی و نویسندگی جورج گالو فیلمنامه نویس کارگردان فیلم تهیه کننده نقاش و موسیقیدان آمریکایی است که فیلم جدیدش در سال 2021 اکران شد؛ در این فیلم ستارگانی همچون مورگان فریمن روبی رز پاتریک مولدن نیک واللونگا جولی لوت هانا استاکینک جوئل مایکلی مایلز دولیک پل سمپسون ریچارد سلوتوری بیل لوکت کریس مولیناکس نیت آدامز رجینالد رابینسون و غیره به ایفای نقش پرداخته اند؛ این فیلم در جشنواره بین المللی PAGE International Screenwriting برنده جایزه بهترین فیلم هیجان انگیز شده است