کتاب زبان اصلی Roughing it in the Suburbs اثر Valerie J Korinek کتاب Roughing it in the Suburbs Reading Chatelaine Magazine in the Fifties and Sixties Studies in Gender and History اثر Valerie J Korinek سال انتشار 2008 بررسی می کند چگونه مجله ی Chatelaine در دهه های پنجاه و شصت به تحلیل نقش زنان در زندگی روزمره در شهرهای کوچک سرزمین کانادا کمک کرد این کتاب به عنوان یکی از نشانه های مهمی از تحقیقات در زمینه ی جنسیت و تاریخ در نظر گرفته شده است