کتاب زبان اصلی Homeward Bound اثر Elaine Tyler May کتاب Homeward Bound American Families in the Cold War Era اثر Elaine Tyler May یک مطالعه تاریخی است که به بررسی تأثیر جنگ سرد بر خانواده های آمریکایی می پردازد این کتاب در سال 1988 منتشر شده است و به عنوان یکی از کتاب های موفق تاریخ اعزام شده است نویسنده این کتاب Elaine Tyler May نویسنده کتابهای دیگری نیز دارد که شامل America and the Pill A History of Promise Peril and Liberation به فارسی ترجمه شده آمریکا و پیل تاریخ امید خطر و آزادی و Great Expectations Marriage and Divorce in PostVictorian America به فارسی ترجمه شده انتظارات بزرگ ازدواج و طلاق در آمریکای پس از ویکتوریان می باشد