مولودی  نمایش منظوم الیوت ترجمه قاسم هاشمی نژاد نمایشنامه انگلیسی نشر مرکز مولودی  نمايش منظوم الیوت ترجمه قاسم هاشمی نژاد نمایشنامه ی انگلیسی نشر مرکز  مولودی در سطح ظاهر کم و بیش داستانی است جنایی مرگی مشکوک بر عرشه ی کشتی اقیانوس پیما و توهّم قهرمان داستان که همسرش را از عرشه به کام غرقاب هُل داده است اما در نگاهی ژرف تر چنان که از شاعر و نویسنده ای چون الیوت انتظار می رود معنا و تعبیری ژرف تر به دست می آید جست و جوی رستگاری قهرمانش سالکی در پیِ سلوک نمایش سیر تحول او از احساس گناه به ندامت اضطراب قبول گناه پذیرفتن تقاص پاک شدن از بار گذشته کشف و سرانجام پذیرش تقدیر ــ مرحله های پی در پی این سلوک ــ را می نمایاند  نمایش مولودی با مضمون امروزی اش برداشت عارفانه ی الیوت است از سرگشتگی انسان معاصر در بافت اسطوره های یونانی و باور مسیحی که در قالب شعر شکوفا می شود  شابک 9789643053499 تاریخ چاپ اول اردیبهشت 1377 تاریخ چاپ جدید مهر 1397 قیمت 24500 تومان تعداد صفحات 176 طراح جلد فریبا معزی نوع جلد نرم قطع کتاب رقعی