بر باد رفتهدو جلدی نویسنده مارگارت میچل مترجم الهام رحمانی رمان زیبای بر باد رفته با اظهار عشق اسکارلت اوهارا به اشلی ویلکز آغاز می شود اشلی می خواهد با ملانی همیلتون دخترخاله  اش ازدواج کند اسکارلت با شنیدن این خبر تصمیم می گیرد که عشقش را به اشلی ابراز کند زیرا فکر می کند اشلی به این دلیل می خواهد با ملانی ازدواج کند که از ازدواج با او ناامید شده است اشلی عشق اسکارلت را رد می کند در این میان رت باتلر که جوانی ماجراجو و خوش قیافه  است به دلیل جسارتی که اسکارلت از خودش نشان داده است از او خوشش میاید اسکارلت با چارلز که برادر ملانی است ازدواج می کند اما او را در یک اردوی جنگی از دست می دهد اسکارلت به آتلانتا می رود تا نزد ملانی باشد و آنجا دوباره با رت باتلر که حالا حسابی ثروتمند شده است روبه رو می شود