کتاب زبان اصلی Life in Words اثر Jill Mann and Mark Rasmussen Life in Words Essays on Chaucer the GawainPoet and Malory اثر Jill Mann و Mark Rasmussen یک کتاب شامل مطالبی درباره شاعران مشهور مانند چوستر پویت قوین و مالوری است که در سال 2005 منتشر شده است این کتاب به عنوان یکی از کتابهای موفق در زمینه نظریه های شعر و زبان به شهرت رسیده است نویسنده این کتاب Jill Mann کتابهای موفق دیگری نیز دارد که شامل کتابهایی مانند Chaucer and Medieval Estates Satire The Medieval Poet as Voyeur و The Humour of Chaucer است