کتاب میثاق پنجم نویسنده دون میگوئل روئیز  مترجم سیران شریفی کتاب میثاق پنجم اثری دیگر است از دون میگوئل روئیز به ترجمه ی شهین ریاحی مدوار  نویسنده ی کتاب پیش رو علاوه بر پرداختن به میثاق های چالش برانگیزی که در کتاب معروف و پرفروش خود به نام چهار میثاق مطرح کرده پنجمین میثاق را نیز ارائه می دهد پیمانی که زمینه ی شناخت و دیدن خود حقیقیتان و پذیرش دیگران را فراهم می کند دون میگوئل چگونگی رهایی از عهدهای منفی و محدود کننده ی زندگی عدم توجه به قضاوت و افکار دیگران نقش بازی نکردن و ابراز خود را با کمک پنج میثاق مهم و کاربردی آموزش می دهد