کتاب معدن الجواهر و ریاضت الخواطر ترجمه شیخ عباس قمی  این کتاب به سبک کتاب خصال شیخ صدوق است مولف در این کتاب روایات و مطالبی که اعداد در آنها به کار رفته را به ترتیب از یک تا ده آورده است نکته دیگر اینکه در این کتاب ابتدا سخنان پیامبر اسلام صلی اللّه علیه وآله و سلم بعد سخنان ائمه علیهم السلام و بعد از آن سخنان دیگر پیامبران الهی و در آخر سخنان شخصیت های اسلامی یا برخی از فلاسفه و حکمای گذشته آمده است این کتاب از لحاظ ادبی یک اثر بسیار ارزشمند و قابل توجه است که بسیاری از موضوعات اخلاقی را جمع آوری نموده و با سبکیبسیار زیبا انسان را با سخنان گرانبهای پیامبران و اولیای الهی و انسان های برجسته و اندیشمندان بزرگ آشنا می سازد  روایات این کتاب مرسله است و مولف برای کم شدن حجم آن به اسناد روایات اشاره نکرده تا بتواند حجم گسترده تری از سخنان ارزشمند بزرگان دین و دانش را در این کتاب کوچک جمع آوری نماید  علاوه بر آن روایات این کتاب در بسیاری دیگر از منابع معتبر روایی موجود می باشد و متن روایات نیز خود بهترین شاهد بر ارزش و اعتبار آن است