کتاب زبان اصلی Comparative Studies in Republican Latin Imagery کتاب Comparative Studies in Republican Latin Imagery اثر Elaine Fantham یک مطالعه مقایسه ای در بخش نمادهای لاتین دوره استانبولی است این کتاب توسط Oxford University Press در سال 1994 منتشر شده است این کتاب به عنوان یکی از کتابهای موفق تاریخچه ای لاتین دوره استانبولی در نظر گرفته می شود Elaine Fantham نویسنده این کتاب نویسنده کتابهای موفق دیگری نیز دارد که به فارسی اسم آنها عبارتند از Roman Literary Culture فرهنگ ادبی لاتین رومی Ovids Metamorphoses تبدیلات اوید و The Roman World of Ciceros De Oratore جهان رومی در کتاب دی اوراتوره ای از سیکرو