پول و دیگر هیچ پول و دیگر هیچ نام رمانی از جورج اورول 19501903 نویسنده توانای انگلیسی با ترجمه همایون حنیفه وند مقدم است اورول این کتاب را در دهه 1930 نوشته است او در این داستان با بیان داستان زندگی یک جوان سی ساله انگلیسی به بررسی وضع مردم انگلستان و به ویژه وابستگان قشر متوسط این کشور می پردازد گوردون کامستاک قهرمان این داستان مردی است که دارای ذوق سرشاری در زمینه ی ادبیات است او آرمان های ویژه ی خود را دارد و می کوشد با آن چه که دنیای پول می خواندش به ستیز برخیزد گوردون در راستای این هدف بسیاری از وابستگی های مادی زندگی خود را از خود می راند و در ژرفنای تهیدستی و بی چیزی فرو می رود در این میان دو شخصیت رزماری که درصدد ازدواج با گوردون می باشد و راولستون که چپ گرایی با ویژگی های انگلیسی است تلاش می کنند او را به راهی که به باورشان راه راستین و درست زندگی می باشد بکشانند اما گوردون در برابر این فشارها از خود مقاومت نشان می دهد و هر بار بیشتر و بیشتر در ورطه ی تهیدستی فرو می رود کم کم این تلاش توان فرسا او را با فرسودگی و از خود بی خود شدن روبرو می کند و سرانجام گوردون کامستاک در برابر وابستگی های مادی ویژه ی جامعه ی روبه زوال سرمایه داری تسلیم می شود بخشی از داستان به روز یکشنبه اندیشید آن ها قرار بود که در ساعت نُه بامداد یکدیگر را در ایستگاه پدینگتون ملاقات کنند این سفر حدود ده پوند خرج برمی داشت حتی اگر مجبور می شد که پیراهنش را گرو بگذارد این کار را می کرد خدا کند که یکشنبه روز خوبی باشد حالا زمستان راستین می نمود چه شانسی می آوردند که اگر یکشنبه آینده دارای هوای خوب و زیبایی می شد؛ روزی بدون باد و طوفان از آن روزهایی که تقریباً به تابستان شباهت دارد از آن روزهایی که می توانی ساعت ها بر روی یک سرخس خشک شده و بدون احساس سرما بخوابیاما چنین روزهایی بسیار کم پیش می آیند شاید در هر زمستان تنها دوازده روز چنین باشد احتمال زیادی داشت که در آن روز باران ببارد آن ها برای به سر بردن با یکدیگر جایی جز فضای باز خیابان ها و پارک ها نداشتند عشق ورزیدن در یک محیط سرد و در حالی که پول نداشته باشی کار آسانی نیست