کتاب زبان اصلی A Companion to Chinese Art  اثر جمعی از نویسندگان کتاب همراهی به هنر چینی اثر مارتین جی پاورز کاترین ر تسیانگ سال 2020 شامل مطالعاتی بر این بخش از هنر چینی است که به طور تحلیلی و تاریخی بررسی می شود این کتاب به تصویر کشیدن تاریخ هنر چینی از زمان باستان تا امروز کمک می کند نویسنده این کتاب مارتین جی پاورز نویسنده کتاب هنر چینی تاریخ و معنا نیز است