ترجمه و شرح بدایه الحکمه 4جلدی کامل بدایتالحکمه کتابی است که علامه طباطبائی رضوان اللّه علیه آن را به عنوان متن درسی فلسفه صدرایی در سال 1390ق تالیف کرده است این کتاب کاملاً استدلالی است و در آن جز دلیل و برهان یافت نمیشود بدایتالحکمه نوشتاری است پیراسته از حشو و زواید متین و استوار و در عین اختصار مهمترین عناوین حکمت الهی را دربردارد ایجاز و اختصار عبارتهای کتاب موجب شده که بسیاری از مقاصد آن برای نوآموزان پوشیده بماند و محتوای آن چنان که باید دریافت نگردد کتاب حاضر با هدف تبیین مقاصد کتاب و روشنگریِ مطالب آن بهنگارش در آمده است