کتاب زبان اصلی Ancient Egyptian Literature  اثر Miriam Lichtheim کتاب Ancient Egyptian Literature World Literature in Translation اثر Miriam Lichtheim یک تحقیق و ترجمه از ادبیات مصری قدیم است که در سال 2006 منتشر شده است این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتابهای مصری قدیم مورد توجه قرار گرفته است Miriam Lichtheim نویسنده ی این کتاب نویسنده ی کتابهای موفق دیگری هم مانند Ancient Egyptian Autobiographies World Literature in Translation و Ancient Egyptian Literature Volume III The Late Period World Literature in Translation است