کتاب زبان اصلی When Miss Emmie Was in Russia اثر Harvey J Pitcher When Miss Emmie Was in Russia English Governesses Before During and After the October Revolution وقتی خانم امی در روسیه بود مربیان انگلیسی قبل حین و بعد از انقلاب اکتبر اثر هاروی جی پیچر کتابی تاریخی است که در سال 1977 میلادی توسط انتشارات John Murray منتشر شده است نویسنده در این کتاب با استفاده از خاطرات و نامه های شخصی به بررسی زندگی مربیان انگلیسی در روسیه تزاری و تجربیات آنها در جریان انقلاب بلشویکی 1917 می پردازد کتاب نگاه جالبی به تاریخ اجتماعی روسیه در این دوره ارائه می دهد