کتاب زبان اصلی Banvards Folly اثر Paul Collins حماقت بانوارد داستان هایی از مشهوریت بی اساس ناشناختگی سرشناس و بدشانسی فراوان ترجمه کتاب Banvards Folly Tales of Renowned Obscurity Famous Anonymity and Rotten Luck نوشته پل کالینز ترجمه نام نویسنده Paul Collins مجموعه ای از زندگی نامه های افرادی است که در زمان خود مشهور بودند اما امروزه به فراموشی سپرده شده اند نویسنده با شیوه ای طنزآمیز سرنوشت این افراد ناشناخته اما تأثیرگذار را روایت می کند کتاب در سال 2001 منتشر شد و مورد استقبال قرار گرفت