کتاب زبان اصلی Christmas in the Trenches اثر Alan Wakefield کریسمس در خندق ها ترجمه کتاب Christmas in the Trenches نوشته آلن ویکفیلد ترجمه نام نویسنده Alan Wakefield داستانی درباره رویدادهای غیرمنتظره شب کریسمس 1914 در جبهه غربی جنگ جهانی اول است نویسنده با بیانی داستان گونه روایت می کند که چگونه سربازان دشمن در دو سوی میدان نبرد به یاد کریسمس و صلح آتش بس اعلام کرده و با هم ملاقات و جشن گرفتند این کتاب کوتاه در سال 2001 منتشر شده است