کتاب زبان اصلی Black and Brown in Los Angeles اثر Josh Kun and Laura Pulido Black and Brown in Los Angeles Beyond Conflict and Coalition سیاه و قهوه ای در لس آنجلس فراتر از درگیری و ائتلاف نوشته Josh Kun و Laura Pulido کتابی جامعه شناختی درباره روابط بین جوامع سیاه پوست و لاتین تبار در شهر لس آنجلس است این کتاب در سال 2014 منتشر شده و به بررسی پیچیدگی های روابط این دو گروه قومی در طول تاریخ می پردازد نویسندگان فراتر از دیدگاه های ساده انگارانه درگیری یا ائتلاف به تحلیل همکاری ها تعارض ها و همزیستی این دو اقلیت قومی می پردازند کتاب جایزه انجمن مطالعات قومی را دریافت کرده است