کتاب زبان اصلی Recognizing Heritage اثر Thomas H Guthrie کتاب Recognizing Heritage The Politics of Multiculturalism in New Mexico تشخیص میراث سیاست های چند جنبه ای در نیو مکزیک اثر Thomas H Guthrie توماس اچ گاتری یک بررسی کامل و تحلیلی از سیاست های چند جنبه ای در نیو مکزیک است این کتاب که توسط سازمان University of New Mexico Press در سال 2008 منتشر شده است به بررسی تحولات اجتماعی فرهنگی و سیاسی در نیو مکزیک پرداخته است این کتاب به همراه کتابهای دیگری از نویسنده مانند The Making of a Mexican American Mayor Raymond L Telles and the Rise of El Paso Politics ساخت یک شهردار مکزیکی امریکایی ریموند ل تلز و بالا آمدن سیاست های ال پاسو و The Politics of Multiculturalism Pluralism and Citizenship in New Mexico 1920  1990 سیاست های چند جنبه ای پلورالیسم و شهروندی در نیو مکزیک 1920  1990 به عنوان کتابهای برترین سال 2008 به ترجمه کتاب نویسی توصیف شده است این کتاب همچنین به عنوان یکی از برترین کتابهای سال 2009 به ترجمه کتاب نویسی توصیف شده است موضوع این کتاب بررسی سیاست های چند جنبه ای در نیو مکزیک است