کتاب زبان اصلی The Passing of Armies اثر جمعی از نویسندگان گذر لشکرها گزارشی از آخرین لشکرکشی ارتش پوتوماک The Passing of Armies An Account Of The Final Campaign Of The Army Of The Potomac اثر جاشوا لارنس چمبرلین و پل اندرو هاتون Joshua Lawrence Chamberlain Paul Andrew Hutton کتابی است که در سال 1915 توسط سرلشکر جاشوا چمبرلین نوشته شده و توسط پل هاتون در سال 1999 بازنشر شده است این کتاب شرحی است از دیدگاه یک شاهد عینی در مورد آخرین لشکرکشی ارتش پوتوماک در جنگ داخلی آمریکا چمبرلین به عنوان فرمانده نظامی در این نبردها حضور داشته و جزئیات نبردها و وقایع پایانی جنگ را به طور مستند بیان کرده است این کتاب برای علاقه مندان به تاریخ نظامی جنگ های داخلی آمریکا منبعی ارزشمند محسوب می شود