کتاب زبان اصلی Deixis and Frames of Reference in Hellenistic Dedicatory Epigrams  کتاب Deixis and Frames of Reference in Hellenistic Dedicatory Epigrams اسم کتاب را به فارسی هم ترجمه کن دیکسیس و چارچوب های مرجع در اپیگرام هلنیستیک تبریکی اثر Flavia Licciardello اسم نویسنده را به فارسی هم ترجمه کن فلاویا لیچاردلو یک کتاب علمی است که به بررسی چارچوب های مرجع و دیکسیس در اپیگرام هلنیستیک تبریکی می پردازد این کتاب در سال 2020 منتشر شده است این کتاب به دلیل بررسی جزئیات بسیار بالایی از اپیگرام هلنیستیک تبریکی موفقیت بسیار زیادی را در بین علاقه مندان به علوم ادبیاتی به خوبی داشته است فلاویا لیچاردلو نویسنده این کتاب نویسنده انواع کتابهای علمی دیگری نیز است که به عنوان مثال می توان به کتاب The Poetics of SelfReferentiality in the Greek Anthology اشاره کرد