کتاب زبان اصلی The Chieftain اثر Chris Payne کتاب سردسته جرایم واقعی ویکتوریایی از دید یک کارآگاه اسکاتلندیارد The Chieftain Victorian True Crime through the Eyes of a Scotland Yard Detective اثر کریس پین Chris Payne x000D   x000D  این کتاب داستان زندگی واقعی یکی از مشهورترین کارآگاه های اسکاتلندیارد در اواخر قرن نوزدهم به نام جان کامرون است نویسنده با استفاده از خاطرات و یادداشت های این کارآگاه جزئیات بسیاری از پرونده های مهم جنایی آن دوران را بازگو می کند از جمله پرونده  معروف جک تکش در سال 1888 که هرگز حل نشد کتاب در سال 2022 منتشر شده و خواننده را با جزئیات دقیق تحقیقات پلیسی و روش های کارآگاهی در ویکتوریا آشنا می کند نویسنده نیز یک کارشناس مطرح در حوزه تاریخ جنایی است x000D   x000D