کتاب زبان اصلی The Admiral and the Ambassador اثر Scott Martelle کتاب امیرال و سفیر جستجوی اصرارآمیز یک مرد برای یافتن جسد جان پل جونز The Admiral and the Ambassador One Mans Obsessive Search for the Body of John Paul Jones نوشته اسکات مارتل Scott Martelle انتشارات شیکاگو 2005 داستان جستجوی چندین ساله هوراس پورتر برای یافتن بقایای جان پل جونز قهرمان دریایی آمریکا در انقلاب است پورتر با وجود مخالفت های فراوان با پشتکار فراوان سعی در یافتن و انتقال بقایای جونز از فرانسه به آمریکا داشت این کتاب زندگی جونز و تلاش های پورتر را به تصویر می کشد