کتاب زبان اصلی This Is Not a Hoax اثر Heather Jessup This Is Not a Hoax Unsettling Truth in Canadian Culture این یک شوخی نیست حقایق آشفته کننده در فرهنگ کانادا اثر Heather Jessup هدر جساپ این کتاب در سال 2019 منتشر شده و به بررسی جنبه های پنهان و تلخ در فرهنگ کانادا می پردازد نویسنده با نگاهی انتقادی به مسائلی همچون نژادپرستی سرکوب زنان تبعیض های اجتماعی و نقض حقوق بومیان می پردازد و سعی دارد روایتی متفاوت از فرهنگ کانادا ارائه دهد کتاب با استقبال خوبی از سوی منتقدان و خوانندگان روبرو شده است جساپ در این اثر تلاش می کند تا حقایق تلخ پنهان در پس فرهنگ ظاهراً مترقی کانادا را آشکار سازد