کتاب زبان اصلی Murder Misadventure and Miserable Ends اثر Dr Catie Gilchrist کتاب Murder Misadventure and Miserable Ends Tales from a Colonial Coroners Court قتل حادثه و پایان های فلاکت بار داستان هایی از دادگاه کرونر در دوران استعمار نوشته Dr Catie Gilchrist در سال 2019 میلادی منتشر شده است این کتاب بر اساس اسناد تاریخی دادگاه کرونر در استعمار استرالیا به بررسی پرونده های مرگ های مشکوک و حوادث تلخ در آن دوران می پردازد نویسنده از طریق تحلیل این پرونده ها به تصویر کشیدن زندگی اجتماعی و مشکلات مهاجران در استرالیای قرن نوزدهم می پردازد این کتاب اطلاعات جالبی از تاریخ قضایی استعمار استرالیا ارائه می دهد