کتاب خدای کشتار با تخفیف ویژه اثر یاسمینا رضا ترجمه علیرضاکوشک جلالی کتاب جایزه دار برنده جایزه تونی نمایشنامه نویسی 2009   کتاب خدای کشتار نوشته یاسمینا رضا ترجمه علیرضا کوشک جلالی کتاب جایزه دار  انتشارات افراز  چاپ سوم 1391 96 صفحه قطع رقعی شومیز کیفیت متن کتاب عالی و نو  کیفیت جلد مطابق عکس    معرفی کتاب نزاع دو پسربچه در خیابان منجر به ملاقات والدین آن ها می شود تا از طریقی متمدنانه آن ها را آشتی دهند این ملاقات خود تبدیل به نزاعی غیرمتمدنانه میگردد نمایش نامه های یاسمینا رضا در عین اینکه به لحاظ محتوی قابل تأمل هستند سرگرمکننده نیز میباشند معضلاتی هم چون تنهایی و بیگانگی بشر قرن حاضر در کارهای به ظاهر ساده و در عین حال کمدی او خود را مینمایانند اوج پیچیدگی سادگی و اوج سادگی پیچیدگی است و این مقوله در کارهای یاسمینا رضا به چشم میخوردپیتر فون بکِرPeter von Becker منتقد آلمانی تئاتر در مجلهی تئاتر امروز مینویسد نمایش نامه های یاسمینا رضا از خنده دار بودن عقل و عاقلانه بودن احساسات صحبت میکند و هم چنین دربارهی سیر بیپایانِ نزدیک شدن انسان ها به یکدیگر و سوءتفاهم های بین آن هاست