کتاب زبان اصلی Mirroring the Past اثر Oncho Ng and Q Edward Wang   کتاب Mirroring the Past The Writing and Use of History in Imperial China اثر Oncho Ng و Q Edward Wang یک بررسی تحلیلی و تاریخی از تأثیر چین بر تاریخ نگاری و استفاده از آن در سطح سلطنتی است این کتاب در سال 2011 منتشر شده است این کتاب به عنوان یکی از کتابهای نامزد برای انجمن تاریخ چین در سال 2013 نیز مورد توجه قرار گرفته است نویسندگان این کتاب Oncho Ng و Q Edward Wang همچنین نویسندگان کتابهای موفقی دیگری هم هستند که از آنها می توان به اسم آنها به فارسی نام برد اثر Oncho Ng یعنی کتاب تاریخ چین از سطح سلطنتی تا عصر معاصر و اثر Q Edward Wang یعنی کتاب بازخوانی تاریخ چین موضوع این کتاب تاریخ نگاری و استفاده از آن در چین سلطنتی است