کتاب زبان اصلی Death Is a Festival اثر جمعی از نویسندگان معرفی کتاب Death Is a Festival Funeral Rites and Rebellion in NineteenthCentury Brazil اثر Joao Jose Reis x000D   x000D  این کتاب نوشته ژائو ژوزه ریس مورخ برزیلی با ترجمه اچ سابرینا گلدهیل در سال 2004 دو هزار و چهار منتشر شده است کتاب به بررسی آداب سوگواری و مراسم تدفین در برزیل قرن نوزدهم می پردازد و نشان می دهد این مراسم چگونه به محلی برای اعتراضات اجتماعی و شورش های ضد برده داری تبدیل می شدند ریس تحلیلی عمیق از نقش مرگ در زندگی روزمره و مبارزات مردم عادی برزیل ارائه می دهد کتابی مهم برای تاریخ دانان آمریکای لاتین x000D