کتاب زبان اصلی Crescent over Another Horizon اثر جمعی از نویسندگان هلال بر فراز افق دیگر اسلام در آمریکای لاتین کارائیب و آمریکای لاتین تباران آمریکایی Crescent over Another Horizon Islam in Latin America the Caribbean and Latino USA اثر ماریا دل مار لوگرونیو ناربونا پائولو جی پینتو جان توفیک کرم Maria del Mar Logrono Narbona Paulo G Pinto John Tofik Karam x000D   x000D  این کتاب نگاهی جامع به حضور و نقش اسلام و مسلمانان در آمریکای لاتین کارائیب و میان لاتین تباران آمریکایی دارد نویسندگان با رویکردی میان رشته ای ابعاد مختلف حضور اسلام و مسلمانان از جمله تاریخ جامعه شناسی فرهنگ و سیاست را بررسی کرده اند کتاب در سال 2015 منتشر شد و اثری مرجع در حوزه مطالعات اسلام در آمریکا به شمار می رود نویسندگان با روش شناسی دقیق منابع غنی و دیدگاه انتقادی تصویری عمیق از حضور گسترده و رو به رشد اسلام در این منطقه ارائه کرده اند x000D   x000D