کتاب زبان اصلی Amsterdam  اثر جمعی از نویسندگان آمستردام تاریخچه کارت پستالی ترجمه کتاب Amsterdam Postcard History نوشته جرالد آر اسنایدر و رابرت فون هاسلن ترجمه نام نویسندگان Gerald R Snyder و Robert von Hasseln مجموعه ای از تصاویر و کارت پستال های تاریخی از شهر آمستردام هلند است که تاریخچه تحول و توسعه این شهر را از قرن نوزدهم تا دوران معاصر نشان می دهد در این کتاب بیش از 200 تصویر و کارت پستال کهن گردآوری شده  است این اثر در سال 2019 میلادی منتشر شده و برای علاقه مندان به تاریخ و فرهنگ شهر آمستردام مفید است نویسندگان کتاب از پژوهشگران حوزه تاریخ محلی آمستردام محسوب می شوند