کتاب زبان اصلی Beyond the FormalistRealist Divide اثر Brian Z Tamanaha فراتر از تقابل فرمالیسمواقع گرایی نقش سیاست در قضاوت Beyond the FormalistRealist Divide The Role of Politics in Judging نوشته برایان زد تاماناها در سال 2010 میلادی منتشر شده است این کتاب به بررسی نقش سیاست در فرایند قضاوت می پردازد نویسنده با نقد دیدگاه های غالب فرمالیسم و واقع گرایی استدلال می کند که عوامل سیاسی اجتناب ناپذیرند تاماناها تاثیر عقاید ایدئولوژیک فشارهای سیاسی و افکار عمومی بر تصمیم گیری قضات را تحلیل می کند کتاب برای حقوقدانان فعالان حقوق بشر و علاقه مندان به مطالعات حقوقی و قضایی مفید است