کتاب Milkman اثر Anna Burns انتشارات هدف نوین Milkman این رمان تجربی که سومین رمان آنا برنز Anna Burns است از زبان دختر شیر فروش ۱۸ ساله  بی نامی روایت می شود این دختر در کتاب با نام خواهر وسطی شناخته می شود مردی نظامی که از او پر سن و سال تر است به تعقیبش می پردازد طبق گفته ی داوران جشنواره این کتاب اعجاب انگیز و بکر است یکی از داوران جشنواره به نام آنتونی آپیا به هنگام اعلام برنده  جایزه درباره  شیرفروش Milkman گفت هیچ یک از ما قبلاً چنین چیزی نخوانده بودیم او ادامه داد نحوه ی بیان این اثر آنا برنز بسیار منحصربه فرد و متفاوت است او با بیان متفاوتش در نثر شناور و شگفت انگیز کتاب تفکرات مرسوم و عرف جامعه را به چالش می کشد این داستان داستان خشونت تجاوز جنسی و مقاومت است که با طنز تلخش برجسته شده است