دقیقاً زمانی ‍که تام و جیک در خانه جدید مستقر می شوند یک پسر جوان ناپدید می شود ناپدید شدن او شباهت عجیبی به جنایات فرانک کارتر دارد و این موضوع شایعات قدیمی که فرانک به همراه یک هم دست قربانیان را شکار می کند دوباره زنده می نماید حالا کارآگاهان شهر باید قبل از آن که دیر شود دست به کار شوند و دوباره به ملاقات بزرگ ترین دشمن خود یعنی کارتر در زندان بروند اما در این میان جیک هم  به طرز عجیبی زمزمه هایی در پشت پنجره اتاقش می شنود