کتاب زبان اصلی Xunzi اثر Xunzi and Burton Watson   کتاب Xunzi Basic Writings Translations from the Asian Classics اثر Xunzi Burton Watson از انتشارات Columbia University Press سال 2003 می باشد این کتاب به عنوان یکی از کتابهای معروف در زمینه ادبیات چینی شناخته می شود این کتاب درباره تأملاتی بر فلسفه چینی به عنوان یکی از بزرگترین نوشته های Xunzi است این کتاب شامل مباحث مختلفی از جمله تأملاتی در مورد تحقیقات فلسفی تحلیل نظریه های سیاسی و اجتماعی و تأملاتی در مورد علوم مختلف است