مقایسه ساختارهای گرامری زبان خارجه با زبان مادری به عنوان یک روش مدرن آموزش زبان بسیار توصیه می شود چراکه این مقایسه باعث یادگیری سریعتر و ماندگاری بهتر ساختار جدید می شود حتی امروزه در بسیاری از قسمت های کتاب های آموزشی همچون منشن تمرین های مقایسه ای گنجانده شده است این حقیقت دلایل استفاده از این کتاب را تقویت می کند چرا که در این کتاب نیز همواره ساختارهای زبان آلمانی با فارسی مقایسه شده و ترجمه ای متناسب معرفی شده است