کتاب علل الشرایع در  اسرار آفرینش و فلسفه احکام 2جلدیترجمه سید محمد جواد ذهنی تهرانی کتاب علل الشرایع۲مجلد  موضوع حدیث زبان فارسیعربی  نویسنده مرحوم شیخ صدوققدس الله نفسه الزکیه  معرفی نویسنده  شیخ صدوق ۳۰۵۳۸۱ق از عالمان شیعه در قرن چهارم هجری قمری که مشهورترین محدّث و فقیه مکتب کلامی و حدیث محور قم به شمار می آید حدود ۳۰۰ اثر علمی به او نسبت داده  شده ولی بسیاری از آنها امروزه در دسترس نیست  معرفی کتاب  عِلَلُ الشَّرائِع کتابی به زبان عربى تألیف شیخ صدوق متوفای ۳۸۱ ق فقیه برجسته و راوی شیعی قرن چهارم هجرى قمری است علل الشرائع مشتمل بر روایاتى از رسول خداص و ائمه اطهارع است که موضوع آنها علت و فلسفه برخى از احکام شرعی و عقیدتى است مانند عللِ وضع اسامى اشیا و اشخاص عوامل حوادث و وقایع علل گرایش به عقاید و اعمال و چگونگى خلق حیوانات شیخ صدوق در این کتاب به علت برخى از کارهاى پیامبران پیامبر اسلامص و ائمه معصومینع نیز اشاره کرده است این کتاب در ۶۴۷ باب تنظیم شده و در دو جلد منتشر شده است مکتبه سید بن طاووسره