کتاب زبان اصلی Secular Translations اثر Talal Asad   کتاب Secular Translations NationState Modern Self and Calculative Reason Ruth Benedict Book Series اثر Talal Asad یک بررسی جدید و تحلیلی از روش هایی است که برای تحول دینی به مدینه استفاده می شود این کتاب توسط انتشارات Stanford University Press در سال 2019 منتشر شده است این کتاب به عنوان یکی از کتاب های برگزیده ی انتشارات American Anthropological Association در سال 2020 به عنوان یکی از کتاب های برگزیده در سال 2020 تشکیل شده است این کتاب همچنین به عنوان یکی از کتاب های برگزیده ی انتشارات American Academy of Religion در سال 2020 تشکیل شده است