کتاب American English File 5 3rd اثر Christina Latham and Clive Oxenden انتشارات OXFORD ویرایش سوم مجموعه کتابهای American English File  در سطوح مبتدی تا پیشرفته با به روزترین متد آموزشی دنیا سعی در آموزش زبان انگلیسی به صورت مکالمهمحور برای بزرگسالان دارد هر سطح از این کتاب شامل عنوان هایی به روز و متنوع و مرتبط با گرامر و واژگان تدریس شده در هر درس می باشد در انتهای هر فایل بخش Practical English وجود دارد که زبان آموزان را از طریق داستان دراماتیک بین دو شخصیت Rob amp Jenny که در نیویورک و لندن فیلمبرداری شده  برای مواجهه با موقعیت های زندگی و آشنایی با تفاوت های لهجه و فرهنگ امریکن و بریتیش واقعی در نظر گرفته شده است بخش Review amp Check   به زبان آموز اجازه میدهد تا عملکرد خود را ارزیابی کند مصاحبه های بخش On the street و همچنین مستندهای  آموزنده ای که درقالب Short movie در انتهای این بخش ارائه میشود با قرار دادن زبان آموز در معرض زبان اصیل انگلیسی باعث افزایش اعتماد به نفس و تقویت گفتار و شنیدار آنان میشود محتویات موجود در این کتب بسیار مدرن طراحی شده و به گونه ای ضمن توسعه دانش زبان انگلیسی به افزایش معلومات عمومی هر فرد در زمینه های اجتماعی خاص کمک نموده و باعث افزایش آگاهی در هر فرد متمدن می شود که در دنیای مدرن امروزه از اهمیت فراوانی برخودار است