کتاب ماکاموشی 7 اثر جرونیمو استیلتن کتاب laquoشبح متروraquo را laquoجرونیمو استیلتنraquonbspنوشتهzwnj و laquoسید مهدی موسویraquo به فارسی ترجمهnbspکردهnbspاست این کتاب هفتمینnbspجلد از مجموعهzwnjی laquoماکاموشیraquo است که برای کودکانnbspگروه سنیnbspب و جnbspتدوین شده است در توضیح پشت جلد کتاب میzwnjخوانیم laquoبه ماکاموشی جویندگان جسور خوش آمدید من جرونیمو استیلتن هستم سر دبیر پرفروشzwnjترین روزنامه جزیره ماکاموشی ولی بیشتر دوست دارم داستانzwnjهای ماجراجویانه بنویسیم کتابzwnjهای من توی ماکاموشی مثل توپ صدا میzwnjکنند و حسابی پرفروشzwnjانداز پنیر سوئیسی تازه خوشمزهzwnjتر و از پنیر چدار کهنه تند و تیزترند سیبیلzwnjچسب و با مزهzwnjاند خندهzwnjدار و فراموشzwnjنشدنی دهنتان را آب میzwnjاندازند به سبیلzwnjهایم قسم میshyzwnjگفتند سروکلهzwnjshyی یک شبح توی مترو پیدا شده میzwnjshyگفتند مترو را تسخیر کرده حتی از فکرش هم سیبیلzwnjshyهایم میzwnjshyلرزید ولی مجبور بودم برای تهیهzwnjshyی گزارش ویژهshyzwnjی جریدهshyzwnjی جوندگان بروم دنبال این ماجرا همه راه افتادیم که تهzwnjوتوی ماجرا را درآوریم همان موقع بود که فهمیدم با وحشتناکshyzwnjترین ماجرای عمرم طرفمشبح مترو شبح یک گربه بودraquonbspکتاب حاضر را انتشارات laquoهوپاraquo منتشر کرده و در اختیار مخاطبان قرار داده است