Metnin İngilizcesi de (Eat whatever you want and if anyone tries to lecture you about your weight eat them too - İstediğinizi yiyin ve size kilonuz hakkında ders vermeye kalkan olursa onu da yiyin) tüketim ürünlerinin üzerinde sıkça kullanılan popüler bir kalıp. Cümleyi ilk kimin sarf ettiği bilgisine ise ulaşılamıyor; anonimleşmiş. Türkçe’de kullanımı da yeni değil. Özetle parodi amacıyla üretilen görseldeki reklam panosunun Tokat’ta olduğu bilgisi doğru değil.
Metnin İngilizcesi de (Eat whatever you want and if anyone tries to lecture you about your weight eat them too - İstediğinizi yiyin ve size kilonuz hakkında ders vermeye kalkan olursa onu da yiyin) tüketim ürünlerinin üzerinde sıkça kullanılanpopüler bir kalıp. Cümleyi ilk kimin sarf ettiği bilgisne ise ulaşılamıyor; anonimleşmiş. Türkçe’de kullanımı da yeni değil. Özetle parodi amacıyla üretilen görseldeki reklam panosunun- Tokat’ta olduğu bilgisi doğru değil.