Wiktionary sayfasına bakıldığında Çincede besin olarak tüketilen kurbağalara tavuklara olan tat benzerliklerinden dolayı çiftlik tavuğu (farm chicken) denildiği görülebiliyor. Video paylaşılırken ortaya çıkan çeviri hatasının sebebi bu benzerlik olabilir. Bunun yanı sıra, Hong Kong News adlı bir haber sitesi de paylaşılan video ile ilgili yayınladıkları yazıda bu videoda görülen hayvanın bir tavuk değil kurbağa olduğunu, henüz yeni öldüğü için hala hareket edebildiğini belirtmiş.
Wiktionary sayfasýna bakýldýğýnda Çincede besin olarak tüketilen kurbağalara tavuklara olan tat benzerliklerinden dolayý çiftlik tavuğu (farm chicken) denildiği görülebiliyor. Video paylaşýlýrken ortaya çýkan çeviri hatasýnýn sebebi bu benzerlik olabilir. Bunun yaný sýra, Hong Kong News adlý bir haber sitesi de paylaşýlan video ile ilgili yayýnladýklarý yazýda bu videoda görülen hayvanýn bir tavuk değil kurbağa olduğunu, henüz yeni öldüğü için hala hareket edebildiğini belirtmiş.