Bu duraksama 10 saniye uzunluğa kadar ulaştığında, kuşlar bu sefer şarkılarını en baştan tekrar ediyor. Laboratuvarda yapılan deneylerde çoğu hayvan (insanlar dahil), sadece bir ya da iki saniyeden sonra ne kadar zaman geçtiğini belirlemekte zorlanıyor. Genel olarak bir zaman dönemi ne kadar uzun olursa, hayvanlar geçen süreyi o kadar yanlış tahmin ediyor.
Bu duraksama 10 saniye uzunluga kadar ulastıgında, kuslar busefer sarkılarını en bastan tekrar ediyor. Laboratuvarda yapılan deneylerde cogu hayvan(insanlar dahil), sadece bir ya da iki saniyeden sonra ne kadar zaman gectigini belirlemekte zorlnaıyor. Genelolarak bir zaman donemi ne kadar uzun olursa, hayvanlar gecen sureyi o kadar yanlıs tahmin ediyor.