Dizide bu hastalık “Osaka flu” olarak adlandırılıyor. Kaldi ki, dizinin ilk kez yayınlandığı Mayıs 1993’te ABD’de halihazırda “hantavirüs” isimli bir salgın vardı. Bölümde hayatını kaybeden bir karakter de yok. Simpsons'taki virüsün geldiği yer Çin değil Japonya Salgının konu edildiği “Marge in Chains” isimli bölüm ilk olarak ABD’de Mayıs 1993’te yayınlanmış. Bahsi geçen bölümün tamamını buradan izlemek mümkün.
Diz ide b  u has tal›k “Osa  ka f  l u” olar  a k a dland›r›l›yor. Kal  di k  i , diz ini  n i  l k k ez yay›nla nd›¤› May  › s 1993 ’te ABD ’de hal ihaz ›rda “hanta   virus” i s imli b   ir sa l g ›n v ar d› . Bo lumd e h ayat› n › k aybe d en bi   r kar akter d e y o k. S  impsons 'taki viru s u n ge  l di¤i y e r Ç i n de   ¤il Japon y  a Sa l g›n› n k on u e d il di¤i “Ma r ge i n C hai  ns” is imli b o lum il  k ola rak ABD’ d e M ay› s 1 9 93’t e yay›nla nm› ﬂ. Bahs i ge  cen bo lumu  n ta ma m›n› b  u radan i zle mek mumk  un.