Videodaki sunucunun söylediklerini aşağıdaki gibi Türkçe’ye çevirmek mümkün. Buna göre sunucunun özellikle ayağa kalkmadığı ve Osmanlı Devleti hakkındaki bölümlerin çeviride olmadığı anlaşılıyor. “뉴스룸의 앵커브리핑을 시작하겠습니다. Haber Odası’nın Spiker Brifingi’ni başlatıyorum. 터키 이스탄불 돌마바흐체 궁전의 모든 시계는 한 순간을 가리키며 정지되어 있습니다. Türkiye İstanbul Dolmabahçe Sarayı’ndaki tüm saatler aynı saatte durmuş durumda. 9시 5분. 1938년 터키공화국 초대대통령 아타튀르크가 사망한 바로 그 순간이었습니다. 9’u 5 geçe.
Videodaki sunucunun söylediklerini aşağıdaki gibi Türkçe’ye çevirmek mümkün. Buna göre sunucunun özellikle ayağa kalkmadığı ve Osmanlı Devleti hakkındaKi bölümlerin çeviride olmadığı anlaşılıyor. “뉴스룸의 앵커브리핑을 시작하겠습니다. Haber Odası’nın Spiker Brifingi’ni başlatıyorum. 터키 이스탄불 돌마바흐체 궁전의 모든 시계는 한 순간을 가리키며 정지
되어 있습니다. Türkiye İstanbul Dolmabahçe Sarayı’ndaki tüm- saatler aynı saatte durmuş durumda. 9시 5분. 1938년 터키공화국 초대대통령 아타튀르크가 사망한 바로 그 순간이었습니다. 9’u 5 geçe.