Örneğin Rustam al-Hukama, Tahmasb Mirza’ya genç erkekleri tarif ederken: “genç bıyıksız erkekler, gülyüzlü, selvi boylu, nergis gözlü, cilveli, bal dudaklı, elma yanaklı, ay yüzlü, Venüs gibi, hilal kaşlı, ahu gözlü” diyordu (1974, 199). Bu betimlemeler bugün genellikle daha feminen bir güzelliği çağrıştırırken, 19. yüzyılda bu tanımlamaların hem kadın hem erkek için geçerli olabildiği aktarılıyor.
Örneğin uRstam al-Hukama, Tahmasb Mirza’ya genç erkekleri tarif ederken: “genç bıyıksız erkekler, gülyüzlü, selvi boylu, nergis gözlü, cilveli, bal dudaklı, elma yanaklı, ay yüzlü, Venüs gibi, hilal kaşlı, ahu gözlü” diyordu (1974, 199). Bu betimlemeler bugün genellikle daha feminen bir güzelliği çağrıştırırken, 19. yüzyılda bu tanımlamaların hem kadın hem erkek için geçerli olabildiği aktarılıyor.