Yine, 2003 yılında meningokok C ve 2009 yılında A/H1N1 salgınları hatırlatılarak, toplumun korunması için salgınların tespitinin önemli olduğu, makalede öne çıkan bir diğer konu. Çalışma, kullanılmaya aday aşılar üzerine değerlendirme yapılan bir tabloyu da içeriyor. Tabloda tüberküloz, çiçek hastalığı gibi hastalıklara yönelik aşılara “gerekli değil” yorumu yapılmış çünkü Hollanda’da bu hastalıklar hiç yaygın değil.
Y ine, 200   3 yýlýn da me  nin gokok C v e 200 9 yý  lýnda A   /H1N1 s algýn l arý hatýrlatýlar ak , to plu mun korunm   asý içi n salgýnlar ýn tespi tinin önem l i old uğu, mak alede ö ne ç  ýkan bi  r diğ e r k   onu. Çalýş ma  , k u llaný lmaya ada y a şý l ar üzeri ne değerlend irm  e yap  ýlan bi r t  abl oyu d a içer iyor . T ablo  da t überküloz, ç  iç ek ha sta lýğý g ib i hast alýkla  ra yön e lik aşýlar a “ g erekli de ğil” yo rumu yapý l  mýş çünk ü Holl an d a’da b u has talý klar hi ç ya ygý n d   eğil.