Biørn 1905 yılında Almanya’da hemşirelik okuduktan sonra “Kadın Misyoner Örgütü” tarafından Osmanlı İmparatorluğu’na gönderiliyor ve Muş’ta çalışıyor. Fotoğrafın tam çekim tarihi bilinmiyor ancak devlet arşivlerinde tahmini 1907 ila 1916 yılları arasında bir döneme ait olduğu belirtiliyor. Fotoğrafın orijinali Norveç Devlet Arşivleri’nde yer alıyor ve “Sanam Krikorian” adlı bir Ermeni’yi gösterdiği ifade ediliyor.
B iø r n 190   5 y ýlýn d a Al m anya’ da hem sirelik okudukta n sonr a “Ka dýn M isyoner Ö rgutu” tar a fýndan Osman lý İmpar ator  lugu’na gond eriliy  or v  e M us’t a cal ý sý yor. Fotogr afýn t a m ce k im tar ihi b i linmi yor an ca  k d evl et arsiv lerinde ta h mini 19  07 i la 19 16 y  ýlla rý arasý  nda bi  r d o n eme a   it ol  du gu belirtiliyo r. Fotografý n orij i nali N  or vec D evlet Ars i vleri’nd e ye  r alýyo r v   e “San am Kr  ikorian ” a  dlý bi   r Ermen i’yi g osterdi gi i f a de edili yor.