Parti başkanlığı yarışından çekilmek zorunda kalan Sahlin, kabinedeki görevlerini de bırakarak siyasi kariyerine bir süre ara verdi. O dönem New York Times’ta yayınlanan bir habere göre Sahlin, düzenlediği basın toplantısında, “Kendi faturalarını ödemeyen birinin başbakan olması mümkün mü?” sorusunu dile getirdi ve hemen ardından kendi sorusunu yanıtladı: “Elbette değil.” Konuya dair soruşturma 1996 yılının Ocak ayına değin sürdü.
Pa rti b a şkan lýğý ya r ýşýndan çe kilmek zoru nd a k a la n S ah lin, ka bined eki g  örev lerini d e b ýra kar ak- siy asi kariyeri ne b ir sü  re a ra verdi  . O d öne m Ne  w Y o  rk Tim es’ta yay  ýnlanan bi   r ha be  re gö  r e Sahlin , düz en l ediği basý  n t op lantýs ýnda, “Kend  i faturalar ýný öde  mey en bir i  nin b aşbakan olma sý mü mk ün mü ?” soru su  nu d i le g et irdi v e h  em en a rdý ndan kend  i sor us unu ya n ýtladý: “ E lbet te d eğil.” Kon  uya da ir so ruşt  urma 1 99  6 yý lýn  ýn O c  ak ayýn a d eği n sürd ü.