Daha sonra katılımcılardan, hissettikleri ağrının derecesini görsel bir ölçekte puanlamaları istermiş. Araştırma takımının, bu verilerdeki ritimleri aramadan önce her bir kişinin vücut saatini ölçmesi gerekmiş. Herkesin ritmi günlük bir döngüyü takip etse de, bazıları günün erken veya geç saatlerine eğilim gösteriyor. Bu durum “erkenci kuşları”, “gece kuşlarını” veya bu ikisinin arasındaki herkesi meydana getiriyor.
Da ha sonr a katılımcıla r dan, his sett ikleri ağrını n d erecesi ni gö rs el b i r ölç ekte puanlamala rı iste rmiş. Ara ştır ma tak ımının, b u ve rilerdeki ritim ler i aramada n önc e he r b ir ki şinin v ücut saati n i ö l çmes i gerek mi ş. He- rke sin r itmi g ün lük b i r döngü y ü ta k ip et se d e, bazıl arı gü n ün er ken ve ya g eç saatlerin e eğil i m gösteri yor. B u d u r um “er ken ci k uşla rı”, “ gec e ku şl arını” vey a b u ikis in in arasın daki her k esi meyd a na geti riyor.