Başlangıçta mizah amacıyla videoya eklenen altyazılar, gerçek zannedilerek paylaşılmaya devam ediyor. Sosyal medya paylaşımlarına gelen yorumlarda videonun altyazılarının gerçek olmadığını anlayanlar olduğu gibi, çok sayıda kişinin de eklenen altyazıları konuşmanın gerçek çevirisi sandığı görülüyor. İsviçre Maliye Eski Bakanı Merz’in konuşmasına YouTube’dan ulaşılabiliyor.
Başl a ngý çta miza  h amac  ýyla v id eoya e k lenen al tyazýlar, g erçe  k za n nedilerek pa la şýlm aya d e va m ed iyo r. S  o syal me dya payla ş ýmlarýna g  ele n yoru  m larda vi deon  n a ltyazýla rýnýn g erçek olma dýğýn ý anlay anlar old uğu gi b i, ç  o k sa yýda kişin  i n d  e ekle  nen al  tyazýl arý k onuşm  anýn g e rçek çe viri si s a ndý ğý g örülü yor. İ sv i re M a liye Es  ki B akný Merz’ i n konu şm asýna Y ouT ube’d an ulaş ýlabili yor.