Neyse ki okullar, sınıflarındaki tarihi geçmiş kara tahtaları değiştirmeye devam ediyor da; biz de tahtaya sürten tırnak sesi korkumuzu yeni bir korkuyla değiştirebiliyoruz: “Beyaz tahtaya sürten tahta kalemi” sesiyle… Yazar: Sori Soffer/Popular Science. Çeviren: Ozan Zaloğlu. cırtlak ses kulak kulak tırmalayıcı tahtaya tırnak sürtme sesi
 ey se k   i okull a r, s  ınıfların daki tar ihi geçmi  ş k  ar a tah tal arı deği  ştirmeye dev a  m e diy or d  a; b iz d e ta htaya s ürt  en t  ırnak s esi ko  kum uzu y  en i b  i r k  or kuyla değiştirbe iliyo ruz: “B e  yaz t ahta y a sürte n ta  ha k alemi” sesiy l e … Y a z ar: Sor i Soffer/P opular Sci enc e. Çe v i ren: Oza n Za loğ lu. cırt   lak s e  s kula k kul ak t  ırmalaycı t ahtaya tırn a k sür t m e s es i