Hatırlatmamız gerekirse ışık hem dalga hem de parçacık gibi davranıyor. Işığın temel parçacıklarına foton adı veriliyor. Bir fotonun gözlüklere girdiğini düşünün. Gece görüş cihazının ilk yaptığı şey, bu gelen fotonla alakalı. “O fotonu bir fotokatot yoluyla bir elektrona dönüştürüyoruz” diyor Renzi. “Bu özel malzeme sayesinde tek bir ışık fotonundan elektrona dönüşüm gerçekleşiyor.” Bir sonraki adım, bu elektrondan gelen sinyalin yükseltilmesi.
Hatır latmamız g ere kirse ışı k h e  m da  lg a he   m d   e parçacı  k g ib i d avranıyor. Işı ğın t emel parçac ı  klarına f oto  n ad ı ver iliyor. Bi r fot on un göz   lüklere gir diğ i ni dü şün ün. G e c e gör ü ş ciha z ın ın il k ya pt ığı ş ey  , b   u gele n f otonla alakalı . “   O foton u b   ir fotok   atot y o luyl a bi   r elektro na dönü şt ürüyoruz” di y or Renzi . “B   u ö zel m alzeme sa yesi nde t  e k b ir ış  ı k fo t onundane le kt rona dönü şüm ge  rçe kleşiyor.” B   ir sonr  ak i ad   ım, b  u elektro ndan gel e n sinya lin yükseltilm esi.