Görüntüde hem geleneksel gece görüş bilgisi hem de ısıl algılama görülüyor. Fotoğraf: Pierre Osias/ABD Ordusu Son olarak bu bilginin görsel alana geri aktarılması gerekiyor ki böylelikle gözlüklerden bakan kişi sahneyi görebilsin. Bu işlem, kullanıcının mercek üzerinden baktığı zaman görebildiği fosfor bir ekran sayesinde gerçekleşiyor. “Bu fosfor ekran, elektronlardan gelen enerjiyi alıp yeniden görünür ışığa dönüştürüyor” diyor Renzi.
Gö   rüntüde he   m gele ne  ksel ge c  e g ör ü ş bilgi  s i h e m d   e ısı   l alg ıl a ma gö  r ülüyor. Fotoğ  r af: P  ierre Osia s/ABD O rd us u S on o l a rak b   u bi lgi nin görs el a lan a ge ri aktarılma s ı gere kiy or k  i böy  lelikl e gözlükl erde n b akan ki  şi sah n ey i görebil sin . B  u i şle m, kullanıcını  n m  ercek üze r ind en b   aktığı zam an görebil diğ  i fosf or b   ir ekra n s aye sinde gerçekl eşi y or. “  Bu f  osf or e  kran , elektronlar dan gel e n ener jiyi a l ı p y eni den görü nür ış ı  ğa dönüştürüyor ” diy  o r Renz  i
 .