Analizde, mor bölgeler manipüle edilmiş alanı gösteriyor. Yani heykelin üzerindeki yazının montaj olduğunu görüyoruz. Paylaşımın gerçek olmadığı ortaya çıktıktan sonra, koruma altına alınan heykel fotoğrafının üzerine başka manipülasyonlar da yapıldı. Başbakan Boris Johnson, Britanyalı siyasetçi Winston Churchill’i “önemli bir tarihi figür olarak” ansa da, zaman zaman ırkçı olarak da tanımlanıyor.
Ana lizde, m o  r bö lg el er ma n  ipüle e dilm iş a lanı gösteriy or. Ya ni heykel in üzer indeki ya z ı nın mont aj o l  duğunu g örüyoruz. Pa yl aşımı n gerçe k olma dığı ort a y a çıkt ıktan s onr a , ko ruma a lt ına alın   an h e ykel fotoğr afının üzerin e b aşk a manipü las yon lar d  a yapı ldı . B a şbakan Bo   ris Johnso n, Br i t anyalı s iya se tçi Wi nst on Ch urchill’  i “  önemli b ir tarih  i figü   r o larak” an sa d a  , za m a n z  aman ı r kçı o larak d a tan ımlanıyor.