Çalışmaya katılan denek kolunu veya elini hareket ettirmeyi düşündüğünde, omuriliğine ‘fazla yükleme’ yapıp beynini ve kaslarını uyararak bağlantıları yeniden oluşturmaya, duyusal geri bildirim sağlamaya ve iyileşmeyi teşvik etmeye yardımcı oluyoruz.” Bouton’un New York’taki Northwell Sağlık kurumunda çalışan araştırma takımı, devrim niteliğinde olabilecek bu rehabilitasyonu kotarmak için ilk olarak fonksiyonel MRI’ler aracılığıyla birkaç ay boyunca Thomas’ın beyin haritasını çıkarmaya çalışmış.
Ça lýşm aya ka tý lan de ne k k  ol unu v eya eli ni hare  ket ett irme yi düşündü ğünde , omurili ğine ‘f a z la yüklem e’ ya pýp b  eynini v e kasla rýný u yararak bağlant ýlarý yenide  n oluşturmaya , du yus  al ger i bildir i m sağ  lamay a v   e i yileşmey i teş   vik etme  y e yard ýmcý ol uyo  ruz.” Bo uton ’ un Ne w York ’taki - Nor thw e ll S a ğlý k k u rumun da ç alýş a n ara ştýrma ta  kýmý, de vr im niteliğ inde o labi lecek b   u rehab ilitasy onu k o tar mak i  çin i lk o lara k fonk siyonel MRI’ ler ara cýlýğýy  la b   irkaç a   y boyu n ca Thomas ’ýn be   yin h aritasýný ç   ýkarmaya çalýşm ý  ş.