“‘Sadece paylaşmak için paylaşma’nın, benzersiz bir insan özelliği olduğu öne sürülmüştü fakat vahşi şempanzelerde gördüğümüz şeyler bu durumun aksini gösteriyor. Yetişkin bir şempanzenin tımar ettiği annesine bir yaprak gösterdiğini gözlemledik. Şempanze annesinin yaprakla bir şey yapmasını değil, çok büyük ihtimalle onun da yaprağa bakmasını istiyordu.” Bulgular Proceedings of the National Academy of Sciences bülteninde yayımlandı. Kaynak: York Üniversitesi. Çeviren: Ozan Zaloğlu.
“‘ S a dece pay  laﬂma k i  çi n p ayla ﬂma’n› n, benze rsiz b ir i nsa n özel  li¤i old u¤u ö ne sür ül mü ﬂtü faka t va h ﬂi ﬂempanze lerde görd ü¤  ümüz ﬂe yler b u duru mun a ksi ni gös ter iyo r. Ye tiﬂkin b i r ﬂe  mpanzen in t›m  a r et  t i¤i ann esi  ne b   ir y a p rak gö ste rdi¤in i gö  z lemledik. Ş  empanze anne sin in yap rakla b  i r ﬂ e  y yapma s  ›n› de¤ i l, ç o  k bü  yük ih tima ll e onu n d   a y apra¤a bak ma s›n› i  stiyordu.” Bulg ula r Proceed ings o   f t  h e Natio n  al A cade m y o f Scie nces b ülte nind e yay›mla  nd›. K ayn a k: Yor k Ünive rs itesi . Çevi  re n: O zan Z a lo¤l u.