Bu örnek bağlamında yabancı haber sitelerindeki “insemination” kelimesi spermin bir bölgeye yerleşmesi anlamında kullanılırken Türkçe çeviride döllenme sürecinin kendisine atıfta bulunuluyor gibi kullanılmış olabilir ki bu hali tam olarak karşılayan kelimenin “fertilization” olduğunu söylemek mümkün.
B   u ö rne  k ba ğl amın d yab a n cı ha b e r s itelerinde k i “in seminat ion” ke limesi spe rmin bi  r bö lgeye yerl e şme si anl amında kullnılırke n Tü  rkçe çevir  id e döll  e nme sürec inin kendi  sine atı ft a bulunul uy or g ib i k ullanılm ış o labilir k   i b  u h a l i t  a m ola rak k arş ılaya n ke li  menin “fertilizatio  n ” o ldu ğunu sö   ylemek mümkü   n.