Salgın sebebiyle bir yıl gecikmenin ardından geçtiğimiz hafta bir kez daha bu deney kontrol edildi. Eğer deney Beal’in orijinal planıyla devam etseydi, kendisinin ölümünden sonra uzun bir süre daha devam edecek, ancak geçtiğimiz yüzyılın sonlarında sona erecekti. Ama 1920’de sadece birkaç türün varlıklarını korumaya devam etmesi ile beraber 5 yıllık döngünün artık gereksiz olduğuna karar verildi.
Sa lgın sebebiyl e b  ir yı  l gecik  menin ard ından geçtiği mi z haf ta bi r k  ez da  h a b  u d eney k on trol edil d i. E ğ  er de  ney Be al’ i n or ijinal p  lan ıyla d eva m ets eydi  , kend i sinin ölümü nden sonr  a uzu  n b  ir s üre da h a deva  m edec  e k, a nca k g  eçt iğimiz yüz yı  lın son larında so na erece kt i. A   ma 19  20’d e s adece b irkaç t ü r ün varlıkla rını ko rumaya deva  m etm  es i i   le be raber 5 yıl l  ık döng ü  nün artı k ger eksi z olduğu n a k arar ve rildi.