Yüzellilikler, düşman işbirlikçisi olarak görülen ve sürgün edilen vatandaşlara takılan lakaptı. Karay 1938’e kadar, yani 15 yıl Halep ve Beyrut’ta sürgün hayatı yaşadı. Genel af kanunuyla İstanbul’a döndüğünde, kendini edebiyata verdi. Tan başta olmak üzere dönemin çeşitli dergi ve gazetelerinde öykü, roman, fıkra ve anılar yayımladı. Vahdet gazetesinde yeni rejimi ve Atatürk’ü öven yazılar yazdı. Halep ve Beyrut sürgünlerindeki günlerini Gurbet Hikâyeleri adıyla öyküleştirdi.
Y üzelli li kler, dü ﬂm an iﬂ birl ikçisi ola rak görü  len v  e s ürgü  n edile  n vatand a ﬂlara tak  › lan la kapt›. K  a ray 1938 ’e kada r, y ani 1  5 y ›l Ha le p v  e Beyr ut’t a s ü rg ün ha y a t› y aﬂad› . G   enel a   f kan unu y la İsta nbul’a döndü¤ünde  , k endini edebiya ta ve rdi . T  an ba ﬂ ta o  lma k üz  e re d ö nemi n ç eŞ itl i d er gi v e gaz et e lerinde öy kü, rom a n, f›kr  A v e a  n›l ar yay›ml ad›. Vah d e t ga zet esinde y  en i rej imi v   e At a türk’ü öve n y az›lar ya z d›. Ha  lep v  e Bey ru t sür gü nleri ndeki gü nlerini Gurb e t H ikâyel eri ad ›yl a öyküleﬂt  ir di.