Salgın sebebiyle bir yıl gecikmenin ardından geçtiğimiz hafta bir kez daha bu deney kontrol edildi. Eğer deney Beal’in orijinal planıyla devam etseydi, kendisinin ölümünden sonra uzun bir süre daha devam edecek, ancak geçtiğimiz yüzyılın sonlarında sona erecekti. Ama 1920’de sadece birkaç türün varlıklarını korumaya devam etmesi ile beraber 5 yıllık döngünün artık gereksiz olduğuna karar verildi.
Salgýn sebebiyle bir yýl gecikmenin ardýndan geçti¤imiz hafta bir kez daha bu deney kontrol edildi. E¤er deney Beal’in orijinal planýyla devam etseydi, kendisinin ölümünden sonra uzun bir süre daha devam edecek, ancak geçti¤imiz yüzyýlýn sonlarýnda sona erecekti. Ama 1920’de sadece birkaç türün varlýklarýný korumaya devam etmesi ile beraber 5 yýllýk döngünün artýk gereksiz oldu¤una karar verildi.