Fotoğrafın Afganistan'da 9 yaşında para karşılığı satılan kız çocuğunu gösterdiği iddiası 2013 yılında da 9 yaşındaki kız çocuğunun Afganistan'da satışa çıkarıldığı iddia ediliyordu. Ancak fotoğrafın Afganistan’da para karşılığı satılan bir kız çocuğunu gösterdiği iddiası doğru değil. Fotoğraf, Mayıs 2011’de NATO’nun Afganistan’a düzenlediği operasyon sonrası başlayan protestolardan. Fotoğrafta görülen kız çocuğu ise operasyonda aile üyelerini kaybetmiş.
Fotoğ ra  fın Afg anist  an'da 9 yaşınd a p ar  a k arş  ılığı sa tı  lan k ız çocuğu  nu göster diği id dias ı 2 0 1 3 y ılınd a d   a 9 ya şındaki kı z çocuğ unu n Afa nistan' da s   atışa çıkarıldı ğı idd   ia e d  iliyordu. Anca k- fo toğ r afın Afgan ist an’da p  ar a karş ılığ  ı sat  ılan b ir kı   z çocuğun u gö s  terdiği i d diası do   ğru de ğ il. Fot o ğraf, M ayı s 2 011’de NA TO’ n un Afg anistan’a düz enle diği operasy   on sonr as  ı ba şlayan prot estolard an. Fo toğrafta gö rüle n k ı z ç oc u ğu i  se operasyo n da a i le üyele  rin i ka ybe tmi ş.