“Bu oran bizi şaşırtmıştı” diyor Gronfier. “Aslında uykunun çok daha etkili olacağını düşünüyordum. Fakat bu durum, uykunun önemli olmadığı anlamına gelmiyor çünkü çalışmamızı çok iyi uyuyan kişiler üzerinde yürüttük.” Çalışmanın kronik olarak uyku yoksunluğu çeken veya uyku bozukluğu bulunan kişilerde tekrarlanması, uyku ihtiyacının bazı kişilerin ağrılarında çok daha büyük bir etki meydana getirdiğini gösterebilir. Çalışmanın kadınlardan oluşan bir örnekte de tekrarlanması gerekecek.
“ Bu or a n bi zi şaşırtmışt ı” d  iyo r Gronfi e  r. “Aslınd a u ykunun ço k da h a et ki li olacağı nı düşün üyord u m. Fak at b u dur u m, uyk unun ö neml i olma  dığ ı anlamı na gel m iy or çün  k ü ça lşmam ızı ço  k iy  i uy uyan ki   şiler üz er inde y ürüttük.” Çalı ş man ın rk o nik o larak u  y ku yoksunl  uğu çe   ken vey   a u  yku bo zukluğu b ul  unan kişi lerde tekra rlanması , u yku ihtiy  acın ın b a z ı kişil  er in a ğrılarında ç  ok da ha b üyük bi r e  tk i meyd ana getirdiğ i ni göstereb ilir. Çalışm anın kadı nlardan o lu şa n b ir örn e k te d e t ekrarla nması gerekecek .