Bu bilgiye Duke Üniversitesi bünyesinde faaliyet gösteren American Dialect Society'nin (ADS) halka açtığı resmi e-posta arşivi kayıtlarından ulaşılabiliyor. ADS'deki bir araştırmacı yerel kaynaklardan söz konusu kalıbın polisler tarafından sıklıkla kullanıldığını öğrenmiş. 1961 yılında da gazetelerin bu ifadeye yer verdiği görülmüş. Black Friday günü ABD’de yoğunluk nedeniyle güvenlik önlemleri alınıyor.
B u b il giy e D uk e Üniversit esi bun yes ind e faali ye  t gost  ere n Ameri c an Dialec t Soci ety'nin (AD  S) halk a actı gı res  mi e-pos ta a rsivi kayıtl arın  dan ulasılab ili  yor. AD S' de ki b i r arastır  m acı ye r  el kayna klard an s  oz konus u ka lı b ın pol i sler tarafınd a n sı klık la kul la nıld ıgını ogrenmi s. 19 61 yılı nd  a d  a gaze t ele rin b u ifa d  eye y e r verdi g  i gorulmus . Blac k Fr i d ay g u  nu AB D’de yogu  nluk neden iy le guvenl ik on lem leri a lını  yor.