壊れた箱の中身は何だったのか？
彼らは、絶望的な気持ちに駆られながら、あたりを探す。

すると、見つけた場所は、何かが封印されているかのような、不気味な雰囲気を感じさせる場所だった。彼らは、そこに近づくと、強い力で引き寄せられるような感覚を覚える。

彼らは、その場所に何かがあると確信し、その力に従って中心へと向かう。そして、壊れた箱を発見する。その中身は、自分たちが欲しいものだった。
文章には明確に記載されているため、「彼らが欲しいものである」ということ以外にはわかりません。具体的に何が入っていたのかは不明です。