契約はどの期間まで有効なのか？自動的に更新されるのか？
〇〇社は、口座から支払いを行い、以下「提供者」と呼ばれる〇〇社に対してコンサルティングサービスを提供することに同意します。

2. 契約期間：契約は〇〇年〇月〇日から〇〇年〇月〇日までの間有効となります。契約期間の終了後、契約は自動的に更新され、さらなる通知があるまで有効となります。
契約は〇〇年〇月〇日から〇〇年〇月〇日までの間有効であり、契約期間の終了後、自動的に更新され、さらなる通知があるまで有効となります。