يقتلنى بنعومه بأغنيته أغنية من ألحان تشارلز فوكس، وكلمات نورمان جيمبل. تمت كتابة كلمات الأغنية بالتعاون مع المغنية الأمريكية لوري ليبرمان بعد أن استوحت إلهامها من أداء دون ماكلين في أواخر عام 1971. أصدرت ليبرمان نسختها من الأغنية في عام 1972، لكنها لم تظهر على قوائم الأغاني، وفي عام 1973، احتلت قمة القوائم في الولايات المتحدة وكندا بصوت الأمريكية السمراء روبرتا فلاك، كما وصلت إلى المركز السادس في قائمة أفضل الأغاني الفردية في المملكة المتحدة. قام العديد من الفنانين بإصدار نسخهم الخاصة من الأغنية. فازت نسخة روبرتا فلاك بجائزة الجرامي لعام 1974 لأفضل أداء صوتي وأفضل أداء صوتي للإناث، وفاز إصدار فريق «فوجيس» بجائزة الجرامي لعام 1997. بعد عقود من تأكيد مساهمة المغنية لوري ليبرمان، غيّر فوكس وجيمبل قصتهم حول أصول الأغنية للتقليل من دورها، كما هدد جيمبل المغني دون ماكلين بدعوى قضائية في عام 2008، وطالب ماكلين بإزالة من موقعه على الإنترنت التأكيد على أنه كان مصدر إلهام للأغنية، لكن ماكلين رد بإظهار كلماته الأصلية التي تؤكد الإلهام، والتي نُشرت في عام 1973. نسخة لوري ليبرمان. كانت المغنية الطموحة لوري ليبرمان تبلغ من العمر 19 عامًا في عام 1971، عندما تعرفت على كاتب الأغاني المخضرم نورمان جيمبل والملحن تشارلز فوكس. وقعت مع الرجلان على كتابة أغانيها وإدارة أعمالها، مقابل 20٪ من دخلها. شاهدت ليبرمان، في نوفمبر 1971، عرض دون ماكلين في ملهى تروبادور الليلي في لوس أنجلوس. كانت أغنية ماكلين الناجحة «الفطيرة الأمريكية» ترتفع في قوائم الأغاني، لكن ليبرمان تأثرت بشدة بغناء ماكلين أغنيته «المقاعد الخالية»، وكتبت ملاحظات شعرية على منديل ورقي أثناء أدائه للأغنية. اتصلت ليبرمان هاتفياً بجيمبل لتقرأ له ملاحظات منديلها وتشارك تجربتها مع المغني الذي وصل إلى أعماق عالمها بأغنيته. كان من ضمن ملاحظاتها جملة «القتل اللطيف». قال جيمبل في عام 1973 أن «محادثتها غذتني، وألهمتني، وأعطتني بعض اللغة واختيار الكلمات»، ونقل جيمبل هذه الكلمات إلى فوكس، الذي جعلها متناسقة مع الموسيقى. سجلت لوري الأغنية التي لم تلقى أي نجاح، وكانت إذا غنتها على المسرح تذكر تأثرها بغناء دون ماكلين. قال دون ماكلين في عام 1973 إنه فوجئ بمعرفته أن الأغنية وصفت غنائه: «أنا مندهش تمامًا... لقد سمعت نسخة كل من لوري وروبرتا ويجب أن أقول إنني شديد التواضع بشأن الأمر برمته... لا يسعك إلا أن تشعر بهذه الطريقة حيال أغنية تم كتابتها وأدائها مثل هذه الأغنية». نسخة روبرتا فلاك. كانت لوري ليبرمان أول من سجل الأغنية في أواخر عام 1971. قالت المغنية الكندية هيلين ريدي والتي كانت تتمتع بشهرة عريضة في هذا الوقت: «إن الأغنية تم عرضها علي، وظلت على جهاز الاسطوانات لأشهر دون أن يتم تشغيلها لأنني لم يعجبني العنوان». سمعت روبرتا فلاك الأغنية لأول مرة على متن طائرة، عندما ظهرت نسخة ليبرمان الأصلية في البرنامج الصوتي على متن الطائرة. يتذكر روبرتا فلاك: «عنوان الأغنية، بالطبع، صدمني في وجهي... سمعت الأغنية ثمانية على الأقل، ودونت عشر مرات اللحن الذي سمعته، وعندما وصلت، اتصلت على الفور بمنتج الأغاني كوينسي جونز في منزله وسألته عن كيفية مقابلة الملحن تشارلز فوكس»، وبدأت التدريب على الأغنية مع فرقتها. افتتحت روبرتا فلاك حفلة للمغني مارفن جاي في سبتمبر 1972، على المسرح اليوناني، بعد أداء أغنية الظهور المعدة لها، نصحها جاي بغناء أغنية إضافية، وغنت «يقتلنى بنعومه بأغنيته»، وأصيب الجمهور
تشارلز فوكس
من هو ملحن أغنية "يقتلني بنعومه بأغنيته"؟


نورمان جيمبل
من كتب كلمات الأغنية؟


دون ماكلين
من هي المغنية الأمريكية التي استوحت لوري ليبرمان من أدائها في تأليف الأغنية؟


عام 1972
متى أُصدرت نسخة لوري ليبرمان من الأغنية؟


روبرتا فلاك
من غنى نسخة ناجحة للأغنية في عام 1973؟


لأفضل أداء صوتي وأفضل أداء صوتي للإناث
ما هي جائزة الجرامي التي فازت بها نسخة روبرتا فلاك لعام 1974؟

