The Godfather Part II did not surpass the original film commercially , but in North America it grossed $ 47.5 million on a $ 13 million budget .
The Godfather earned less than $ 50 million in North America .