Chagatai is an extinct Turkic language that was once widely spoken in North America and remained the shared literary language there until the early 20th century .
The Chagatai language was the shared literary language of Central Asia at one point .