The latter factor exists because postal systems need to be designed to handle a wide range of mailpieces, generated by a wide range of mailers.
Postal systems only need to handle one kind of mailpiece.