evaluators call such a procedure building an audit trail and use procedures similar to indexing and referencing to establish both the construct validity of the measures reported and the convincingness of the causal explanations developed in the case study (Halpern, 1983).
Such a procedure is called building an audit trail.