The theatre, bouleterion (council chamber), and agora are worth exploring, but the main attraction is the great Temple of Athena.
There's nothing to see except the Temple of Athena, since the agora and the theatre have been lost.