By making a tax dispute the putative reason for invading a planet, Lucas merely transposed historical events that Americans ought to be familiar with.
Americans could not be familiar with the reasons for the invasion of a a planet.