If you want to take home memories as well as souvenirs try the souqs (traditional covered markets), where bargaining is the name of the game.
Merchants participate in conversations with customers interested in their souvenirs.