John's pedantic speech is quoted accurately but characterized as a tirade, and Reich's answer is given as the mumbling equivocation that it actually was (John, I will get back to you with all the information on it.
John' speech was more widely accepted as better than Reich's answer.