Of course, it is always possible that an unbalanced individual will misunderstand something in a crazy way, as John Hinckley did with Taxi Driver . But you can't protect yourself against the criminally insane by cutting off their sources of possible inspiration, which are limitless.
There are many who would contend that there is no way to predict the actions of the criminally insane.