Programmers do seem to find it easier to work in Java than in C++, and certainly the prospect of being able to download a spreadsheet document and read it without having to download the spreadsheet program is enticing.
Programmers are not taught how to use Java and C++, so they don't use them to work.