Biblical references are not precise, but they do indicate that David's burial place was inside the walls of the Cityof David, which most archaeologists believe did not extend this far up Mount Zion.
All references in Bible are highly accurate, which is why the scientific community put it in high regard.