The headline over the NYT 's online version doesn't mention the homosexual angle, while the WP 's headline--FRANCE LEGALIZES GAY UNIONS--doesn't mention the heterosexual angle.
The headline on the site doesn't mention the homosexual angle in order to be politically correct.