It's nothing much, but ”well, if you are going, will you tell him ” he dropped his voice to a whisper ”"I think I've found the extra coffee-cup!" I had almost forgotten that enigmatical message of Poirot's, but now my curiosity was aroused afresh. 
His voice was casual, but also careful and wary, when he told me that he had found the extra coffee cup.