Had Mrs. Inglethorp discovered something between her and Bauerstein, and threatened to tell her husband? 
It was possible that she had been rumbled, and that Mrs. Inglethorp would share the truth with the husband.