collect, synthesize, analyze, manage, and report environmental data, such as pollution emission measurements, atmospheric monitoring measurements, meteorological or mineralogical information, or soil or water samples.