"This came for you. "Urgh..." "So hey, you remember that one that she sent you where she asked you to get her those pictures of Applejack's brother?" "Yeah." "And then she told you to write a critique on Mac's physical appearance." "Yeah." "Then she sent the critique to Mac." "...Yeah." "What did you tell her you learned from that?" "I found that a Phillips screwdriver is persuasive, but not seductive; and also Rarity charges up the butt for stuff I really think she should do as a friend.
"Hetta kom til tín. "Fí..." "So, hey, minnist tú tað, hon sendi tær, har hon bað teg senda sær hasar myndirnar av beiggja Applejack?" "Ja." "Og so bað hon teg skriva eitt ummæli um kropsligu útsjóndina á Mac." "Ja." "So sendi hon ummælið til Mac." "...Ja." "Hvat segði tú við hana, at tú lærdi frá tí?" "Eg haldi, at eitt stjørnuskrúvublað er sannførandi, men ikki lokkandi; og harafturat krevur Rarity ómetaliga høgan prís fyri ting, sum hon, í roynd og veru, skuldi gjørt, sum ein vinur.