Here Maccus says, tell me in good faith, did it never happen to you, that one whom you had furnished thus with leather stocking and shoes for a race, as now you have furnished me, went off without paying the price?
Her, sigur Maccus, sig mær í góðari trúgv, hendi tað ongantíð tær, at ein, sum tú hevði búgvið til í leðurhosur og skógvar til kapping, sum tú nú hevur búgvið meg til, fór avstað uttan at rinda prísin?