It is practically almost impossible for an Englishman to learn educated German colloquially, because all Germans want to practise their English on him, and besides he is generally thrown exclusively among English speakers in foreign schools and boarding-houses.
Tað er í veruleikanum  næstan ógjørligt fyri ein onglending at læra mentað týskt gerandismál, tí allir týskarar vilja venja tað enska málið saman við honum, og har afturat er hann sum oftast tveittur millum fólk, sum bara tala enskt í fremmandum skúlum og gistingarhúsum.