This first weekend of Advent is therefore another opportunity to come together, both on Saturday and Sunday, for Christmas cheer, live music, good food and gift shopping. The good merchants have long opening hours with ongoing good offers on Saturday, and in Ribarhúsi, for example, you can buy a beautiful Christmas decoration, and there the women's choir Fljóðljóð sings at 4 pm. On Sunday, in addition, Piddasahandil, Lúkukaffi in Ribarhúsi and the café in Mentanarhúsi are open, so that those who go to the Christmas tree in the square can enjoy themselves together before and after.
Hetta fyrsta vikuskifti í advent er tí enn eitt høvi at koma saman, bæði leygardag og sunnudag, til jólahugna, livandi tónleik, góðan mat og gávukeyp. Góðu handlarnir hava leingi opið við framhaldandi góðum tilboðum leygardag, og í Ribarhúsi ber t.d. til at keypa sær eina flotta jóladekoratión, og har syngur kvinnukórið Fljóðljóð kl. 16. Sunnudagin eru harumframt fjálgi Piddasahandil, Lúkukaffi í Ribarhúsi og kaféin í Mentanarhúsinum opin, soleiðis at tey, sum fara til jólatræið á torginum kunnu hugna sær saman áðrenn og aftaná.