It corresponds somewhat to four authors sitting on the committee that chose the best book, or four footballers chose the best football team in the Faroe Islands.
Tað svarar nøkulunda til, at fýra rithøvundar sótu í nevndini, sum valdu bestu bók, ella fýra fótbóltsspælarar valdu besta fótbóltslið í Føroyum.