"So-called "foreign" words, i.e. those which the majority of languages have taken from one source, are used in Esperanto without modification, acquiring only Esperanto spelling; but when faced with a number of words derived from one root, it is better to leave only the fundamental word unmodified and from this create the derivatives according to the rules of Esperanto."
"Sonevnd "fremmand" ord, t.e. tey sum meginparturin av málunum hava tikið frá einari heimild, eru brúkt á esperanto uttan broytingar, og bert við esperanto stavihátti; men tá ið vit síggja nógv orð, sum stava frá somu rót, er tað betur at lata grundleggjandi orðið vera óbroytt, og út frá hesum skapa avleidd orð sambært reglunum í esperanto."