I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.
Eg eri greiður yvir, at hetta helst ljóðar vitleyst, men eg haldi, at eg eri vorðin forelskaður í yngru systir tíni.