There were many people in the city at night and many were drunk. The police were called several times to break up people. This resulted in some people being fined for breaking the peace.
Tað vóru nógv fólk í býnum í nátt og nógv vóru drukkin. Løgreglan var boðsend fleiri ferðir at skilja fólk sundur. Hetta bar við sær, at summi fingu bót, fyri brot á skilhaldsreglurnar.