Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.
Øll hava, sum limir í samfelagnum, rætt til almannaveitingar og hava rætt til, ígjøgnum tjóðskaparlig avrik og altjóða samstarv og í samsvar við bygnaðin og tilfeingi í hvørjum einkultum stati, tey fíggjarligu, sosialu og mentunarligu rættindi, sum eru neyðug fyri teirra tign og ta fríu menningina av teirra persónsmensku.