The National Archives has the purpose of ensuring the preservation of collection documents, which have historical value and have administrative and legal significance for citizens and authorities. The National Archives must ensure that the preserved collection documents are always available to authorities and the public.
Tjóðskjalasavnið hevur til endamáls at tryggja varðveitingina av savnsskjølum, sum hava søguligt virði og hava fyrisitingarligan og rættarligan týdning fyri borgarar og myndugleikar. Tjóðskjalasavnið skal syrgja fyri, at varðveittu savnsskjølini altíð eru tøk hjá myndugleikum og almenninginum.