30.11.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 312/29 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 26 november 2007 om en förlängning med ett år av det kompletterande forskningsprogrammet som ska genomföras av det gemensamma forskningscentret för Europeiska atomenergigemenskapen (2007/773/Euratom) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 7, med beaktande av kommissionens förslag, som överlämnats efter samråd med vetenskapliga och tekniska kommittén, med beaktande av yttrandet från Gemensamma forskningscen- trets styrelse, och av följande skäl: (1) — Utvecklingen av nukleärmedicin inom Europeiska unio- nen bidrar till målet att säkerställa ett hälsoskydd för människor. Den kräver en ökad användning av försöks- reaktorer för medicinska syften. (2) — Den 19 februari 2004 antog rådet ett beslut om anta- gande av ett kompletterande forskningsprogram som ska genomföras av Gemensamma forskningscentrumet för Europeiska atomenergigemenskapen (!). Programmet an- togs för en period på tre år fram till och med den 1 januari 2007. (3) - Inom ramen för det europeiska området för forsknings- verksamhet är det kompletterande forskningsprogram som omfattar högflödesreaktorn i Petten (HFR) ett av unionens viktigaste medel för att bidra till att stödja och testa medicinska diagnostiska och terapeutiska me- toder, att utveckla materialvetenskap och att lösa pro- blem på kärnenergiområdet. (!) Rådets beslut 2004/185/Euratom av den 19 februari 2004 (EUT L 57, 25.2.2004, s. 25). (4) — HER har förutsättningar att drivas åtminstone till 2015, och en ny driftslicens beviljades reaktoroperatören i feb- ruari 2005. Det kompletterande forskningsprogrammet bör därför förlängas med ytterligare ett år för att utnyttja den tillgängliga tekniska utrustningen. Förlängningen bör få retroaktiv verkan för att omfatta programmets verk- samhet under perioden från och med den 1 januari 2007. (5) — De finansiella bidrag som är nödvändiga för förläng- ningen av det kompletterande forskningsprogrammet kommer att ges av Nederländerna och Frankrike. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det kompletterande forskningsprogrammet för drift av HFR (”programmet”), vars nuvarande mål anges i bilaga 1, ska för- längas med en period om ett år med verkan från och med den 1 januari 2007. Artikel 2 Det beräknade finansiella bidraget för genomförandet av pro- grammets förlängning uppgår till 8 500 000 EUR. Fördelningen av bidragen anges i bilaga II. Artikel 3 Kommissionen ska ha ansvaret för genomförandet av program- met och ska för detta ändamål ta Gemensamma forskningscen- trets tjänster i anspråk. Forskningscentrets styrelse ska hållas informerad om programmets genomförande. Artikel 4 Före den 15 juni 2008 ska kommissionen till Europaparlamen- tet, rådet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén överlämna en rapport om genomförandet av detta beslut.