204 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 65 394D0860 31.12.94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 352/69 KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 december 1994 om fastställande av kraven för import från tredje land av biodlingsprodukter avsedda att användas till biodling (Text av betydelse för EES) (94/860/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/118/EEG av den 17 december 1992 om djurhälso- och hygienkrav för handel inom gemenskapen med produkter, som inte omfattas av sådana krav i de särskilda gemenskapsbestämmelser som avses 1i bilaga A.1 till direktiv 89/662/EEG och, i fråga om patogener, till direktiv 90/425/EEG, samt import till gemenskapen av sådana produkter('), senast ändrat genom kommissionens beslut 94/723/EG(2), särskilt artikel 10.2 a och 10.2 c i detta, och med beaktande av följande: I kapitel 12 i bilaga I till ovan nämnda direktiv fastställs krav för importen av biodlingsprodukter avsedda att användas till biodling. I samband med handel skall dessa produkter åtföljas av ett handelsdokument. För att möjliggöra kontroll av importen av ovan nämnda produkter skall dessa produkter vid import åtföljas av ett liknande dokument, i vilket bl. a. typen av produkt skall anges. Produkterna skall uppfylla de krav som fastställs i artikel 8 a i direktiv 92/65/EEG(2). I det fall att en medlemsstat, i enlighet med artikel 14.2 i direktiv 92/65/EEG, får kompletterande garantier vad avser acariose i samband med handel inom gemenskapen med och import från tredje land av bin, får denna medlemsstat kräva samma garantier i samband med handel inom gemen- skapen med och import från tredje land av biodlingspro- dukter avsedda (') EGT nr L 62, 15.3.1993, s. 49. (2) EGT nr L 288, 9.11.1994, s. 48. C) EGT nr L 268, 14.9.1992, s. 54. att användas till biodling. Ingen medlemsstat har fått sådana kompletterande garantier. Eftersom betydande ändringar har gjorts av systemet för utfärdande av djurhälsointyg, bör en period för genomför- andet fastställas. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstater skall tillåta import av biodlingsprodukter avsedda att användas till biodling endast om det handels- dokument som åtföljer varupartiet innehåller de uppgifter som fastställs i bilaga A. Artikel 2 Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 mars 1995. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 20 december 1994. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen