Nr L 172/8 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 22. 7. 95 KOMMISSIONENS DIREKTIV 95/36/EG av den 14 juli 1995 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddspro- dukter på marknaden (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EBEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsprodukter på marknaden (!'), senast ändrat genom kommissionens direktiv 95/35/EG (?) och särskilt artikel 18.2 i detta, och med beaktande av följande: I bilagorna II och II till direktiv 91/414/EEG framgår kraven på de uppgifter som en sökande skall kunna över- lämna för att kunna få en aktiv substans införd i bilaga I och för att få en växtskyddsprodukt godkänd. Det är nödvändigt att i bilagorna II och III för de sökande ange så noggrant som möjligt alla detaljer om de begärda uppgifterna, såsom omständigheter, villkor och tekniska protokoll enligt vilka vissa uppgifter skall tas fram. Dessa bestämmelser bör införas så snart som möjligt för att göra det möjligt för de sökande att använda dem då de inord- ningställer sina dokument. Det är nu möjligt att införa högre precision med hänsyn till kraven på uppgifter om vad som händer med den aktiva substansen då den exponeras i miljön enligt avsnitt 7 i del A av bilaga II Det är nu också möjligt att införa högre precision med hänsyn till kraven på uppgifter om vad som händer med den aktiva substansen då den exponeras i miljön enligt avsnitt 9 i del A av bilaga III De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. (') EGT nr L 230, 19.8.1991, s. 1. () Se sida 6 i denna tidning. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 91/414/EEG ändras som följer: 1. I del A av bilaga II skall avsnittet med rubriken ”7. Omvandling, spridning och fördelning i miljön” ersättas med bilaga I i detta direktiv. 2. I del A av bilaga IIH skall avsnittet med rubriken ”9. Omvandling, spridning och fördelning i miljön” ersättas med bilaga II i detta direktiv. Artikel 2 Medlemsstaterna skall senast den 30 april 1996 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall omedelbart underrätta kommissionen om detta. När medlemsstaterna antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare före- skrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda. Artikel 3 Detta direktiv träder i kraft den 1 juli 1995. Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 14 juli 1995. På kommissionens vägnar Ritt BJERREGAARD Ledamot av kommissionen