L 287/18 Europeiska unionens officiella tidning 1.11.2007 I (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 oktober 2007 om medgivande av undantag från Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/17/EG om samordning av förfarandena vid upphandling på områdena vatten, energi, transporter och posttjänster (försörjningsdirektivet), när det gäller produktion och försäljning av el i Sverige [delgivet med nr K(2007) 5197] (Endast den svenska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2007/706/EG) EUROPEISKA /GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT rektiv 2004/17/EG. I ett e-brev av den 20 juli 2007 DETTA BESLUT begärde kommissionen kompletterande upplysningar, som de svenska myndigheterna, efter en förlängning av den ursprungliga tidsfristen, överlämnade i ett e-brev av med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska den 17 augusti 2007. gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv (2) — Sveriges ansökan gäller produktion och försäljning (gros- 2004/17/EG av den 31 mars 2004 om samordning av förfar- sist- och detaljistförsäljning) av el. andena vid upphandling på områdena vatten, energi, transporter och posttjänster (försörjningsdirektivet) (!), särskilt artikel 30.4 och 30.6, (3) — Ansökan åtföljs av slutsatser från den oberoende natio- nella myndigheten, Konkurrensverket, om att villkoren för tilämpning av artikel 30.1 i direktiv 2004/17/EG är uppfyllda. med beaktande av den ansökan som Sverige lämnade per e-post den 29 juni 2007, efter samråd med rådgivande kommittén för offentlig upphand- ling, och II Regelverk (4) — Enligt artikel 30 i direktiv 2004/17/EG ska kontrakt som syftar till att medge utförandet av en verksamhet som direktivet är tillämpligt på inte omfattas av direktivet, om den aktuella verksamheten i den medlemsstat där av följande skäl: I Bakgrund den utövas är direkt konkurrensutsatt på marknader med fritt tillträde. Bedömningen av om en verksamhet (1) — Den 29 juni 2007 lämnade Sverige en ansökan per e- är direkt konkurrensutsatt ska grunda sig på objektiva post till kommissionen i enlighet med artikel 30.4 i di- kriterier med beaktande av de speciella omständigheterna i den berörda sektorn. Tillträdet till marknaden betraktas (!) EUT L 134, 30.4.2004, s. 1. Direktivet senast ändrat genom rådets som fritt om medlemsstaten har genomfört och tillämpar direktiv 2006/97/EG (EUT L 363, 20.12.2006, s. 107). de relevanta bestämmelser i gemenskapsrätten genom