03/Vol. 40 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 137 392D0092 Nr L 34/34 11.2.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING KOMMISSIONENS BESLUT av den 9 januari 1992 om de krav på utrustning och inredning vid leverans- och rensningsanläggningar för levande tvåskaliga blötdjur från vilka undantag kan medges (92/92/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/492/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av hygienkrav för produktion och utsläppande på marknaden av levande tvåskaliga blötdjur(!), särskilt artikel 5 i detta, och med beaktande av följande: I enlighet med artikel 5.1 a, andra stycket i direktiv 91/492/EEG får medlemsstaterna i fråga om krav som gäller utrustning och inredning enligt kapitel IV i bilagan till det direktivet medge leverans- och rensningsanläggningar förlängd tid för att uppfylla de krav för godkännande som fastställts i kapitel IV med det uttryckliga villkoret att levande tvåskaliga blötdjur som kommer från sådana anläggningar uppfyller de hygienkrav som  fastställs i direktiv 91/492/EEG. Det åligger kommissionen att i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 12 i direktiv 91/492/EEG fastställa de krav på utrustning och inredning från vilka sådana undantag kan medges. (!) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 1. De åtgärder som avses i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM BESLUTAS FÖLJANDE. Artikel 1 De krav rörande utrustning och inredning som fastställs i kapitel IV i bilagan till direktiv 91/492/EEG från vilka undantag kan medges fastställs i bilagan till detta beslut. = ' Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 9 januari 1992. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen