03/Vol. 57 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 55 394R 1026 Nr L 112/32 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 3.5.94 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1026/94 av den 2 maj 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 1538/91 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1906/90 om vissa handelsnormer för fjäderfäkött EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1906/90 av den 26 juni 1990 om vissa handelsnormer för fjäderfäkött(!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3204/93(2), särskilt artikel 9 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 1538/91(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2891/93(£), anges det referens-laboratorium i gemenskapen som ansvarar för kontrollen av vattenhalten i fryst och djupfryst kyckling och dess befogenheter och uppgifter. Det bör fastställas vilket finansiellt stöd gemenskapen skall ge till referenslaboratoriet så att det kan utföra sina uppgifter. Gemenskapens finansiella stöd bör inledningsvis fastställas för en period på tre år. Stödet kommer att ses över med syftet att förlängning skall beviljas före utgången av den inledande perioden. Ett kontrakt bör ingås mellan Europeiska gemenskapen och gemenskapens referenslaboratoriura som fastställer villkoren för utbetalning av finansiellt stöd. Förvaltningskommittén för fjäderfäkött och ägg har inte avgivit något yttrande inom den tid som dess ordförande bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 14a i förordning (EEG) nr 1538/91 skall följande punkt 14 läggas till: "14. - Gemenskapen skall bevilja gemenskapens referenslaboratorium "Het Spelderholt”, Centre for Poultry Research and Information Services, Beekbergen, Nederländerna, ett finansiellt stöd på högst 75 000 ecu för en period på tre år för fullgörandet av de uppgifter som avses i bilaga 9 punkt 1. Det finansiella stödet skall betalas till referens- laboratoriet i enlighet med villkoren i ett kontrakt som sluts mellan kommissionen på uppdrag av Europeiska gemenskapen och laboratoriet. Generaldirektören vid generaldirektoratet för jordbruk bemyndigas att på kommissionens vägnar underteckna kontraktet.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 2 maj 1994. (') EGT nr L 173, 6.7.1990, s. 1. (2) EGT nr L 289, 24.11.1993, s. 3. () EGT nr L 143, 7.6.1991, s. 11. (") EGT nr L 263, 22.10.1993, s. 12. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen