17.3.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 71/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 203/2009 av den 16 mars 2009 om ändring av förordning (EG) nr 1137/2007 när det gäller användning av fodertillsatsen Bacillus subtilis (035) i foder som innehåller dekokinat och narasin/nicarbazin (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertill- satser (!), särskilt artikel 13.3, och av följande skäl: (1) — Förordning (EG) nr 1831/2003 innehåller bestämmelser om godkännande av fodertillsatser samt de skäl och för- faranden som gäller för ett sådant godkännande. (2) — Enligt förordning (EG) nr 1831/2003 kan ett godkän- nande av en tillsats ändras efter en begäran från inneha- varen av godkännandet och ett yttrande från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myn- digheten). (3) — Användningen av mikroorganismpreparatet av Bacillus subtilis DSM 17299 (035) godkändes för tio år för slakt- kycklingar genom kommissionens förordning (EG) nr 1137/2007 (?). (4) — I enlighet med artikel 7 i förordning (EG) nr 1831/2003 har en ansökan om ändring av godkännandet för prepa- ratet lämnats in för att tillåta att det används i foder för slaktkycklingar som innehåller följande koccidiostatika: dekokinat och narasin/nicarbazin. Till ansökan bifogades de uppgifter och handlingar som krävs enligt artikel 7.3 i den förordningen. (5) — Myndigheten konstaterade i sitt yttrande av den 22 okto- ber 2008 att det fastställts att tillsatsen Bacillus subtilis DSM 17299 (035) är kompatibel med dekokinat och narasin/nicarbazin (?). (6) — Villkoren i artikel 5 i förordning (EG) nr 1831/2003 är uppfyllda. (7) — Förordning (EG) nr 1137/2007 bör därför ändras i en- lighet med detta. (8 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från ständiga kommittén för livsme- delskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 1137/2007 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 16 mars 2009. (!) EUT L 268, 18.10.2003, s. 29. (2) EUT L 256, 2.10.2007, s. 5. På kommissionens vägnar Androulla VASSILIOU Ledamot av kommissionen () ”Scientific Opinion of the Panel on Additives and Products or Sub- stances used in Animal Feed (FEEDAP) on a request from the Euro- pean Commission on the compatibility of the microbial product 035 (Bacillus subtilis) with decoquinate and narasin/nicarbazin”, The EFSA Journal, nr 840, s. 1-7, 2008.