5.7.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 176/43 KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 juli 2002 om ändring av beslut 96/482/EG när det gäller isoleringsperiodens längd vid import av levande fjäderfä och kläckningsägg från tredje länder och de djurhälsoåtgärder som skall vidtas efter sådan import [delgivet med nr K(2002) 2492] (Text av betydelse för EES) (2002/542/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/539/EEG av den 153 oktober 1990 om djurhälsovillkor för handel inom gemen- skapen med och för import från tredje land av fjäderfä och kläckningsägg (!), senast ändrat genom kommissionens beslut 2001/867/EG (?), särskilt artikel 26 i detta, och av följande skäl: (1) — Enligt kommissionens beslut 96/482/EG av den 12 juli 1996 om djurhälsovillkor och veterinärintyg för import från tredje land av fjäderfä och kläckningsägg, med undantag av strutsfåglar och ägg från strutsfåglar, inbe- gripet djurhälsoåtgärder som skall vidtas efter sådan import (”), senast ändrat genom beslut 2002/183/EG ('), skall avels- och produktionsfjäderfä efter importen hållas isolerade på destinationsanläggningen under minst sex veckor och undersökas av en förordnad veterinär. (2) - Medlemsstaterna har meddelat att de har problem med isoleringsperiodens längd när det gäller fjäderfä som är avsedda för fyllnadsproduktion av fåglar för jaktändamål därför att växande aggressivitet och kannibalism leder till ökade förluster. (3) - Det är därför lämpligt att förkorta isoleringsperioden. Obligatorisk testning med avseende på aviär influensa och Newcastlesjuka bör emellertid genomföras för att upprätthålla likvärdiga djurhälsogarantier. (4) — Beslut 96/482/EG bör därför ändras. (5) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. 1 (') EGT L 303, 31.10.1990, s. 6. (?) EGT L 323, 7.12.2001, s. 29. () EGT L 196, 7.8.1996, s. 13. (') EGT L 61, 2.3.2002, s. 56. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 96/482/EG ändras på följande sätt: 1. Iartikel 3.1 skall följande stycke läggas till: ”Genom undantag från första stycket kan isoleringstiden vid destinationsanläggningen på sex veckor för avels- och produktionsfjäderfä, inbegripet fjäderfä för fyllnadsproduk- tion av fåglar för jaktändamål, förkortas till 21 dagar under förutsättning att de provtagnings- och testförfaranden som anges i bilaga III har genomförts med gynnsamt resultat.”. 2. Bilagan till detta beslut skall läggas till som bilaga II. Artikel 2 Samtliga kostnader till följd av tillämpningen av detta beslut skall bäras av importören. Artikel 3 Detta beslut skall tillämpas från och med den sjunde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 4 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 4 juli 2002. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen