6.8.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 209/13 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 juli 2008 om ändring av beslut 2003/766/EG om nödåtgärder för att förhindra spridning inom gemenskapen av Diabrotica virgifera Le Conte [delgivet med nr K(2008) 3813] (2008/644/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (!), särskilt artikel 16.3 fjärde meningen, och av följande skäl: (1) — Enligt kommissionens beslut 2003/766/EG (?) ska med- lemsstaterna vidta nödåtgärder för att förhindra spridning inom gemenskapen av Diabrotica virgifera Le Conte (nedan kallad organismen). (2) — Tillämpningen av nödåtgärderna utvärderades av ständiga kommittén för växtskydd den 26-27 februari 2008 på grundval av medlemsstaternas officiella undersökningar 2007. Man kom fram till att om nödåtgärderna för utrot- ning av organismen gäller områden där endast ett be- (!) EGT L 169, 10.7.2000, s. 1. Direktivet senast ändrat genom kom- missionens direktiv 2008/64/EG (EUT L 168, 28.6.2008, s. 31). (?) EUT L 275, 25.10.2003, s. 49. Beslutet ändrat genom beslut 2006/564/EG (EUT L 225, 17.8.2006, s. 28). gränsat antal exemplar av organismen hittats, kan det vara tillräckligt att vidta åtgärder för att utrota den under en tvåårsperiod. Det bör därför föreskrivas att sådana åtgärder i tillämpliga fall får begränsas till en tvåårs- period. (3) — Beslut 2003/766/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (4) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2003/766/EG ska ändras på följande sätt: 1. I artikel 4.2 ska följande stycke läggas till: ”Om den undersökning som avses i artikel 2 visar att högst två exemplar av organismen hittats i fokusområdet och det kan påvisas att de har kommit in under rapporteringsåret, får åtgärder som avses i första stycket punkterna b, d, f och g begränsas till det år organismen förekommit samt därpå följande år, under förutsättning att inga exemplar förekom- mit under det året. I sådana fall ska den övervakning som avses i artikel 4.1 skärpas i fokusområdet.”