11.9.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 240/1 EUROPEISKA - UNIONENS RÅD - HAR (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som ska offentliggöras) FÖRORDNINGAR RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 825/2009 av den 7 september 2009 om ändring av förordning (EG) nr 1659/2005 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa tegelstenar av magnesia med ursprung i Folkrepubliken Kina ANTAGIT - DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!) (nedan kallad grundförordningen), särskilt artikel 11.3, med beaktande av det förslag som kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: 1. FÖRFARANDE 1.1 Gällande åtgärder Genom rådets förordning (EG) nr 1659/2005 (?) (nedan kallad den ursprungliga förordningen) införde rådet en slut- giltig antidumpningstull på import av vissa tegelstenar av magnesia med ursprung i Folkrepubliken Kina (nedan kallat Kina). Atgärderna består av en värdetullsats på 39,9 6, med undantag för sex företag som särskilt anges i den ursprungliga förordningen, för vilka individuella tullsatser gäller. (!) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. (2) EUT L 267, 12.10.2005, s. 1. 1.2 Begäran om översyn Efter det att slutgiltiga åtgärder införts, mottog kommis- sionen från en kinesisk exporterande tillverkare, Bayu- quan Refractories Company Limited (nedan kallad sökan- den eller BRC), en ansökan om inledandet av en partiell interimsöversyn av den ursprungliga förordningen (nedan kallad interimsöversynen) i enlighet med artikel 11.3 i grundförordningen. Sökanden deltog inte i den undersök- ning som ledde till de resultat och slutsatser som fast- ställdes i den ursprungliga förordningen (nedan kallad den ursprungliga undersökningen) och därför tillämpas den öv- riga tullen på företaget. I sin ansökan om interimsöversyn hävdade BRC att fö- retaget uppfyller kraven för marknadsekonomisk status och individuell behandling. Det sökande företaget köptes av Vesuvius-gruppen, vilket resulterade i förändringar i företagsstrukturen. Sökanden hävdade att en jämförelse mellan priserna på hemmamarknaden och tillverknings- kostnaderna och exportpriserna till gemenskapen visar att dumpningsmarginalen är betydligt lägre än åtgärdens nu- varande nivå. Företaget gjorde därför gällande att en fort- satt tillämpning av åtgärden på den nuvarande nivån följaktligen inte längre var nödvändig för att motverka dumpning. 1.3 Inledande av en partiell interimsöversyn Kommissionen har efter samråd med rådgivande kom- mittén fastslagit att bevisningen är tillräcklig för att mo- tivera att en interimsöversyn inleds. Kommissionen har därför beslutat att enligt artikel 11.3 i grundförordningen inleda en partiell interimsöversyn, som begränsas till att omfatta en undersökning av dumpning avseende BRC. Kommissionen offentliggjorde den 12 juni 2008 ett till- kännagivande om inledande i Europeiska unionens officiella tidning (?), och inledde sedan en undersökning. () EUT C 146, 12.6.2008, s. 27.