14.11.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 299/17 II (Rättsakter som antagits i enlighet med fördraget om Europeiska unionen) RÄTTSAKTER__SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING VI FÖRDRAGET OM EUROPEISKA UNIONEN BESLUT BiH/15/2009 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 11 november 2009 om utnämning av EU:s styrkechef för Europeiska unionens militära operation i Bosnien och Hercegovina (2009/836/Gusp) KOMMITTÉN FÖR UTRIKES- OCH - SÄKERHETSPOLITIK HAR deltar Danmark inte i arbetet med att utarbeta och ge- BESLUTAT FÖLJANDE nomföra sådana unionsbeslut och unionsåtgärder som har anknytning till försvarsfrågor. med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 25 tredje stycket, (6) — Europeiska rådet i Köpenhamn antog den 12 och 13 december 2002 ett uttalande enligt vilket ”Berlin med beaktande av rådets gemensamma åtgard 2004/570/Gusp plus"-arrangemangen OCh deras genomförande Ska galla av den 12 juli 2004 om Europeiska unionens militära operation endast för de medlemsstater i Europeiska unionen som i Bosnien och Hercegovina (!), särskilt artikel 6, och även antingen är Natomedlemmar eller parter i ”Partner- skap för fred” och som därför har ingått bilaterala säker- av följande skäl: hetsavtal med Nato. (1) — Enligt artikel 6 i gemensam åtgärd 2004/570/Gusp be- HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. myndigade rådet kommittén för utrikes- och säkerhets- politik (Kusp) att anta ytterligare beslut om utnämningen . Artikel 1 av EU:s styrkechef. Generalmajor Bernhard BAIR utnämns till EU:s styrkechef för Den 21 : november 2008 antog Kusp = beslut Europeiska unionens militära operation i Bosnien och Hercego- BiH/14/2008 (?) om utnämning av generalmajor Stefano vina. CASTAGNOTTO till EU:s styrkechef för Europeiska unio- nens militära operation i Bosnien och Hercegovina. Artikel 2 EU:s operationschef har rekommenderat att utnämna ge- Detta beslut får verkan den 4 december 2009. neralmajor Bernhard BAR till EU:s nya styrkechef för Europeiska unionens militära operation i Bosnien och Hercegovina. Utfärdat i Bryssel den 11 november 2009. EU:s militära kommitté har godkänt rekommendationen. För kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik I enlighet med artikel 6 i protokollet om Danmarks ställ- O. SKOOG ning, fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, Ordförande (!) EUT L 252, 28.7.2004, s. 10. (?) EUT L 319, 29.11.2008, s. 80.