15/Vol. 14 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 165 394D0923 31.12.94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 364/21 KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 november 1994 om fastställande av miljökriterier för tilldelning av gemenskapens miljömärke till jordförbättringsmedel (94/923/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 880/92 av den 23 mars 1992 om ett gemenskapsprogram för tilldel- ning av miljömärke(!), särskilt artikel 5.1 andra stycket i denna, och med beaktande av följande: Enligt artikel 5.1 första stycket i förordning (EEG) nr 880/92 skall villkoren för tilldelning av gemenskapens mil- jömärke fastställas för varje produktgrupp för sig. Enligt artikel 10.2 i förordning (EEG) nr 880/92 skall en produkts påverkan på miljön utvärderas på grundval av sär- skilda kriterier för produktgrupperna. I enlighet med artikel 6 i förordning (EEG) nr 880/92 har kommissionen rådgjort med de viktigaste intressegrupperna i ett samrådsforum (referensgrupp). De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats med stöd av artikel 7 i förordning (EEG) nr 880/92. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Produktgruppen jordförbättringsmedel definieras på föl- jande sätt: (!') EGT nr L 99, 11.4.1992, s. 1. "Material som säljs till hobbyodlare som märkesprodukter för att tillföras jord i det huvudsakliga syftet att förbättra jordens fysiska eller biologiska egenska- per utan skadliga effekter.” Artikel 2 Den miljöpåverkan av den produktgrupp som definieras i artikel 1 skall bedömas på grundval av de miljökriterier som anges i bilagan. Årtikel 3 Definitionen av produktgruppen och miljökriterierna för produktgruppen skall gälla under en treårsperiod från och med den dag då detta beslut träder i kraft. Artikel 4 Produktgruppen skall tilldelas koden "003” för administra- tiva ändamål. Artikel 5 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 14 november 1994. På kommissionens vägnar Yannis PALEOKRASSAS Ledamot av kommissionen