102 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol, 51 393R2085 Nr L 193/44 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 31.7.93 RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2085/93 av den 20 juli 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 4256/88 om tillämpningsföreskrifter till förordning (EEG) nr 2052/88 vad avser utvecklingssektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: Rådet har antagit förordning (EEG) nr 2081/93(") om | ändring av = förordning (EEG) nr — 2052/88 om strukturfondernas uppgifter och effektivitet och om samordningen av deras verksamhet såväl inbördes som med verksamheten inom Europeiska investeringsbanken och övriga befintliga finansiella instrument(5). Rådet har antagit förordning (EEG) nr 2082/93(6) om ändring av förordning (EEG) nr 4253/88 om  till- ämpningsföreskrifter till förordning (EEG) nr 2052/88 vad avser samordningen av de olika strukturfondernas verksamhet såväl inbördes som med verksamheten inom Europeiska investeringsbanken och övriga befintliga finansiella instrument(7). Till följd av ändringarna i de nämnda förordningarna och för att ta hänsyn till den erfarenhet som vunnits bör det företas ändringar i rådets förordning (EEG) nr 4256/88 av den 19 december 1988 om  genomförandebestämmelser = för förordning (EEG) nr 2052/88 vad gäller utvecklings- sektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ)2). De åtgärder som blir nödvändiga till följd av bestämmelser om - miljövänligt jordbruk, beskogning och  förtids- pensionering vilka antagits i samband med förändringen av (!) EGT nr C 131, 11.5.1993, s. 6. (?) Yttrande avgivet den 14 juli 1993. () EGT nr C 201, 26.7.1993, s. 52. (5) EGT nr L 193, 31.7.1993, s. 5. (C) EGT nr L 185, 15.7.1988, s. 9. (5) EGT nr L 193, 31.7.1993, s. 20. (7) EGT nr L 374, 31.12.1988, s. 1. () EGT nr L 374, 31.12.1988, s. 25. den gemensamma = jordbrukspolitiken skall - numera finansieras av garantisektionen vid EUGFJ. Förteckningen över åtgärder som berättigar till stöd enligt mål 1 och mål 5 b bör ändras på grundval av den erfarenhet som vunnits och med beaktande av att det är nödvändigt att även basera landsbygdens utveckling på annan verksamhet än jordbruk och på att jordbrukare av bägge könen får utöva flera olika typer av verksamhet. Det är även nödvändigt att vända utvecklingen mot ekonomisk och social tillbakagång på landsbygden och avfolkning av denna, framför allt genom att stärka de åtgärder som är avsedda att främja avsättningen av - lokala — produkter och = miljövänliga — odlings-, trädgårdsodlings- och djurhållningsmetoder, förebygga naturkatastrofer, renovera byar samt skydda och bevara landsbygdskulturen. I samband med sitt bidrag för att nå mål 1 och mål 5 b bör fonden kunna finansiera åtgärder som syftar till en uthållig och miljövänlig utveckling av landsbygden, bland annat genom att utveckla och stärka jord- och skogsbruks- strukturer vilka bygger på tekniker och metoder som präglas av respekt för miljön. Fonden bör även kunna finansiera främjandet av turist- och hantverksinvesteringar, bland annat förbättrandet av inkvarteringsmöjligheterna i jordbruks- företag och på landsbygden. Artikel 8 i förordning (EEG) nr 4256/88 bör utvidgas för att på ett effektivare sätt omfatta åtgärder avsedda att utveckla landsbygden och för att stärka de åtgärder som avser information och kunskapsspridning. Åtgärder för fiskerisektorn behandlas i en särskild förordning och omfattas inte längre av den här förordningen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 1 — 11 i förordning (EEG) nr 4256/88 skall ersättas med följande: "Artikel 1 1. — Utvecklingssektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (nedan kallad fonden) får i enlighet med de kriterier och mål som anges i denna förordning finansiera åtgärder som är nödvändiga för att