L 326/24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 3.12.2002 KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 november 2002 om ändring av besluten 2001/730/EG och 2001/854/EG vad gäller fördelning av gemenskapens finansiella bidrag till medlemsstaternas program för övervakning av transmissibel spongiform encefalopati 2002 [delgivet med nr K(2002) 4594] (2002/945/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet ('), senast ändrat genom beslut 2001/572/EG ('), särskilt artikel 24.5 och 24.6 i detta, och av följande skäl: (1) ( ( ( ( ( 1 2 3 4 5 ) E ) E ) E ) E ) E I kommissionens beslut 2001/730/EG av den 15 oktober 2001 om förteckningen över de program för övervak- ning av transmissibel spongiform encefalopati (TSE) som är berättigade till ett finansiellt bidrag från gemenskapen år 2002 ('), ändrat genom beslut 2002/246/EG ('), fastställs en förteckning som medlemsstaterna lämnat in över de program för övervakning av TSE som kan få finansiellt bidrag från gemenskapen under 2002, samt föreslagna bidragssatser och högsta bidragsbelopp till varje program. Genom kommissionens beslut 2001/854/EG av den 3 december 2001 om godkännande av medlemsstaternas program för år 2002 för övervakning av TSE och fastställande av gemenskapens  finansiella bidrag (), ändrat - genom = beslut — 2002/246/EG, <godkändes programmen och fastställdes de högsta beloppen för gemenskapens finansiella bidrag. Enligt beslut 2001/854/EG får de högsta beloppen för gemenskapens finansiella bidrag till varje övervaknings- program ses över på grundval av de lägesrapporter som medlemsstaterna varje månad överlämnar till kommis- sionen. Vid analys av dessa rapporter har det fram- kommit att vissa medlemsstater inte kommer att utnyttja bidragen fullt ut 2002, medan andra kommer att utföra flera övervakningar än antalet tester för vilka de får bidrag. Det är därför lämpligt att omfördela de finansiella bidragen från de medlemsstater som inte utnyttjar hela sitt bidrag till de medlemsstater som utför flera övervak- ningar än vad de får bidrag för. Beslut 2001/730/EG och 2001/854/EG bör därför ändras. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. GT L 224, 18.9.1990, s. 19. GT L 203, 28.7.2001, s. 16. GT L 274, 17.10.2001, s. 20. GT L 84, 28.3.2002, s. 65. GTL 318, 4.12.2001, s. 54. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 2001/730/EG skall ändras i enlighet bilaga I till det här beslutet. Artikel 2 Beslut 2001/854/EG skall ändras på följande sätt: med 1. I artikel 1.2 skall ”4 887 000 euro” ersättas med ”5 362 385 euro”. 2. I artikel 2.2 skall ”2 892000 euro” ersättas med ”3 240 550 euro”. 3. I artikel 3.2 skall ”21077 000 euro” ersättas med ”23 244 735 euro”. 4. I artikel 4.2 skall ”1 851 000 euro” ersättas med ”1 209 935 euro”. 5. I artikel 5.2 skall ”11 240 000 euro” ersättas med ”8 369 625 euro”. 6. I artikel 6.2 skall ”35 361 000 euro” ersättas med ”37 458 8435 euro”. 7. I artikel 7.2 skall ”11 136 000 euro” ersättas med ”11 748 9953 euro”. 8. I artikel 8.2 skall ”11 379 000 euro” ersättas med ”9 756 085 euro”. 9. I artikel 9.2 skall ”350 000 euro” ersättas med ”283 080 euro”. 10. I artikel 10.2 skall ”6 104 000 euro” ersättas med ”6 829 450 euro”. 11. I artikel 11.2 skall ”3 325 000 euro” ersättas med ”3 364 830 euro”. 12. I artikel 12.2 skall ”2 874 000 euro” ersättas med ”1 473 085 euro”. 13. I artikel 13.2 skall ”1329 000 euro” ersättas med ”1 501 455 euro”. 14. euro”. I artikel 14.2 skall ”651 000 euro” ersättas med ”612 945