17.1.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 15/7 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 72/2002 av den 16 januari 2002 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 530/1999 om kvalitetsbedömning av strukturstati- stik över löner (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 530/1999 av den 9 mars 1999 om strukturstatistik över löner och arbetskrafts- kostnader (!), särskilt artikel 11 i denna, och av följande skäl: (1) — Genomförandeåtgärder till förordning (EG) nr 530/1999 är nödvändiga i fråga om innehållet och utvärderingskri- terierna i den rapport om kvalitet som skall sändas till Europeiska kommissionen (Eurostat) efter varje referens- period. (2) — Uppgifterna i rapporten bör hänvisa till de variabler som definierades i kommissionens förordning (EG) nr 1916/ 2000 av den 8 september 2000 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 530/1999 om strukturstatistik över löner och arbetskraftskostnader avseende definition och överföring av uppgifter om lönernas struktur (?). (3) — Genomförbarheten och relevansen av vissa frivilliga punkter som föreskrevs i den första kvalitetsrapporten bör ses över av Eurostat och de nationella statistik- organen mot bakgrund av de uppgifter medlemsstaterna skickar in. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från kommittén för det statistiska programmet. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Utvärderingskriterierna för kvalitetsbedömning och anvis- ningar för innehållet i den rapport om kvalitet som avses i artikel 10.2 i förordning (EG) nr 530/1999, återfinns i del A och B i bilagan till denna förordning. Variablerna som avses är de som definieras i bilaga II i förord- ning (EG) nr 1916/2000. 2. — Uppgifterna och de frivilliga kännetecken eller uppdel- ningar som föreskrivs i bilagan, krävs när undantag i gemen- skapslagstiftningen om strukturstatistik över löner och arbets- kraftskostnader, arbetskraftsundersökningen, företagsstatistiken och nationalräkenskaperna ger möjlighet till detta. Artikel 2 Den första kvalitetsrapporten som skall utarbetas skall gälla undersökningar av inkomststrukturer för referensåret 2002. Rapporten skall sändas till Eurostat tillsammans med de inläm- nade uppgifterna senast ett år efter det att referensperioden för de insamlade uppgifterna löpt ut. Artikel 3 Relevansen och genomförbarheten av de frivilliga punkterna som föreskrivs i del B i bilagan, skall ses över mot bakgrund av de uppgifter som faktiskt lämnats in av medlemsstaterna. Denna översyn skall göras av Eurostat och de nationella statisti- korganen. Artikel 4 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 16 januari 2002. (!) EGT L 63, 12.3.1999, s. 6. (2) EGT L 229, 9.9.2000, s. 3. På kommissionens vägnar Pedro SOLBES MIRA Ledamot av kommissionen