1.12.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 314/29 KOMMISSIONENS BESLUT av den 30 november 2007 om godkännande av årliga och fleråriga nationella program som medlemsstaterna lagt fram för år 2008 och följande år för utrotning, bekämpning och övervakning av vissa djursjukdomar och zoonoser samt gemenskapens finansiella stöd till dessa program [delgivet med nr K(2007) 5776] (2007/782/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (!), särskilt artikel 24.5, och av följande skäl: (1) — I beslut 90/424/EEG fastställs de förfaranden som be- stämmer gemenskapens finansiella stöd till program för utrotning, bekämpning och övervakning av djursjukdo- mar och zoonoser. (2) — Dessutom föreskrivs i artikel 24.1 i beslut 90/424/EEG att en finansiell gemenskapsåtgärd ska införas för att ersätta medlemsstaternas utgifter för finansiering av na- tionella program för utrotning, bekämpning och övervak- ning av de djursjukdomar och zoonoser som förtecknas i det beslutet. (3) - Genom rådets beslut 2006/965/EG av den 19 december 2006 om ändring av beslut 90/424/EEG om utgifter inom veterinärområdet (?) ersattes artikel 24 i det beslutet med en ny bestämmelse. Beslut 2006/965/EG tillåter ge- nom Övergångsbestämmelser att program för enzootisk bovin leukos och Aujeszkys sjukdom kan fortsätta att finansieras till och med den 31 december 2010. (4) — I rådets beslut 90/638/EEG av den 27 november 1990 om fastställande av gemenskapskriterier för utrotning och övervakning av vissa djursjukdomar (?) föreskrivs att de program som medlemsstaterna lägger fram måste upp- fylla kriterierna i bilagorna till beslut 90/638/EEG för att godkännas som sådana åtgärder som avses i artikel 24.1 i beslut 90/424/EEG. (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. Beslutet senast ändrat genom förord- ning (EG) nr 1791/2006 (EUT L 363, 20.12.2006, s. 1). (2) EUT L 397, 30.12.2006, s. 22. () EGT L 347, 12.12.1990, s. 27. Beslutet ändrat genom direktiv 92/65/EEG (EGT L 268, 14.9.1992, s. 54). (5) I Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (') föreskrivs att medlemsstaterna ska genomföra årliga pro- gram för övervakning av transmissibla spongiforma en- cefalopatier (TSE) hos nötkreatur, får och getter. (6) — I rådets direktiv 2005/94/EG (?) om gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa föreskrivs också att medlemsstaterna ska genomföra program för övervak- ning av fjäderfä och vilda fåglar bland annat för att på grundval av en regelbundet uppdaterad riskbedömning bidra till att öka kännedomen om de risker som vilda fåglar utgör när det gäller alla typer av influensavirus hos fåglar med ursprung från fåglar. Dessa årliga program för övervakning, och finansieringen av dem, bör också god- kännas. (7) — Vissa medlemsstater har lämnat in årliga program för utrotning, bekämpning och övervakning av djursjukdo- mar, kontrollprogram för förebyggande av zoonoser samt årliga program för utrotning och övervakning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati till kommissionen med begäran om finansiellt stöd från ge- menskapen. (8) — Vissa medlemsstater har även lämnat in fleråriga program för utrotning, bekämpning och övervakning av djursjuk- domar till kommissionen med begäran om finansiellt stöd från gemenskapen. Utgiftsåtagandena för de fleråriga programmen ska ingås i enlighet med artikel 76.3 i rå- dets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för Europeiska gemen- skapernas allmänna budget (5). För fleråriga program ska det första budgetåtagandet göras efter det att program- men har godkänts. Varje följande åtagande ska göras av kommissionen på grundval av det beslut om att bevilja stöd som avses i artikel 24.5 i beslut 90/424/EEG. (') EGT L 147, 31.5.2001, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 727/2007 (EUT L 165, 27.6.2007, s. 8). (7) EUT L 10, 14.1.2006, s. 16. (5) EGT L 248, 16.9.2002, s. 12.