13.3.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 77/29 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 466/2004 av den 12 mars 2004 om ändring av förordning (EG) nr 2125/2003 när det gäller tidsfristen för den behöriga nationella myndighetens beslut om verksamhetsprogram och driftsfonder EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2200/96 av den 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker ('), särskilt artikel 48 i denna, och av följande skäl: (1) — Genom kommissionens förordning (EG) nr 2125/2003 av den 3 december 2003 om undantag från förordning (EG) nr 1433/2003 med avseende på den behöriga nationella myndighetens beslut om verksamhetsprogram och driftsfonder (?) görs för år 2003 undantag från tidsgränsen den 15 december enligt artiklarna 13 och 14 i kommissionens förordning (EG) nr 1433/2003 av den 11 augusti 2003 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 2200/96 med avseende på drifts- fonder, verksamhetsprogram och ekonomiskt stöd ('). Detta undantag innebär att medlemsstaterna får fatta de beslut som avses i nämnda artiklar 13 och 14 senast den 31 januari 2004. (2) På grund av en stor administrativ börda har vissa medlemsstater inte kunnat undersöka alla program och fatta beslut om dem före den förlängda tidsfristens utgång, dvs. den 31 januari 2004. För att aktörerna inte skall drabbas negativt och för att de nationella myndig- heterna skall kunna fortsätta med sina undersökningar är det lämpligt att ytterligare förlänga tidsfristen till den 15 mars 2004. (3) Eftersom ärendet är brådskande bör förordningen träda i kraft omedelbart. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för färsk frukt och färska grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I förordning (EG) nr 2125/2003 skall artikel 1.1 ersättas med följande: ”1. - Genom undantag från artiklarna 13.2 och 14.3 i förordning (EG) nr 1433/2003 får medlemsstaterna när det gäller 2003 fatta beslut om verksamhetsprogram och drifts- fonder eller om ansökningar om ändringar av verksamhets- program senast den 15 mars 2004.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 12 mars 2004. (') EGT L 297, 21.11.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 47/2003 (EGT L 7, 11.1.2003, s. 64). (?) EUTL 319, 4.12.2003, s. 3. () EUT L 203, 12.38.2003, s. 25. Förordningen ändrad genom förord- ning (EG) nr 1582/2003 (EUT L 227, 11.9.2003, s. 3). På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen