Nr L 211/30 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 6.9.95 KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 juni 1995 om ingående av avtalsmemorandum om samarbete mellan Europeiska atomenergigemenskapen och Canadas regering inom området för kontrollerad kärnfusion av kommissionen på gemen- skapens vägnar (95/355/Euratom) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 101.2 i detta, och med beaktande av följande: Rådet godkände i sitt beslut av den 20 februari 1995 kommissionens ingående av avtalsmemo- randum för samarbete mellan Europeiska atomenergigemenskapen och Canadas regeririg inom området för kontrollerad kärnfusion. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Härmed ingår kommissionen på gemenskapens vägnar ett avtalsmemorandum om samarbete mellan Europeiska atomenergigemenskapen och Canadas regering inom området för kontrolle- rad kärnfusion. Texten till detta avtalsmemorandum biläggs detta beslut. Artikel 2 Kommissionens ledamot med ansvar för vetenskap, forskning och utveckling eller hennes utnämnda företrädare bemyndigas att underteckna detta avtalsmemorandum med bindande effekt för Europeiska atomenergigemenskapen. Utfärdat i Bryssel den 28 juni 1995. På kommissionens vägnar Jacques SANTER Ordförande