29.10.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 293/5 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT nr 1919/2002/EG av den 21 oktober 2002 om ändring av rådets beslut 96/411/EG om förbättring av gemenskapens jordbruksstatistik EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 285.1 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (7), och av (1) () 0) () 0 följande skäl: Syftet med rådets beslut 96/411/EG (”) är att se till att denna statistik bättre tillfredsställer det informations- behov som följer av den gemensamma jordbrukspoli- tiken. I kommissionens rapport till Europaparlamentet och rådet om hur genomförandet av beslut 96/411/EG fortlöper görs en positiv bedömning av tillämpningen av beslutet. Anpassningen av de nationella statistiksystemen till de behov som uppstått till följd av utvecklingen av den gemensamma jordbrukspolitiken har ännu inte avslutats. Både utvecklingen inom den gemensamma jordbrukspo- litiken och externa faktorer såsom utvidgningen österut och inledandet av nya multilaterala handelsförhandlingar talar för att statistikbehoven måste fastställas bättre och, i förekommande fall, gällande bestämmelser komplet- teras om vilken typ av statistiska uppgifter om den gemensamma jordbrukspolitiken som medlemsstaterna skall lämna till kommissionen. I förslaget till rådets och Europaparlamentets beslut om gemenskapens statistiska program 2003-2007 (') före- skrivs fortsatta åtgärder för att förbättra den existerande EGT C 126 E, 28.5.2002, s. 403. Europaparlamentets yttrande av den 3 september 2002 (ännu ej offentliggjort i EGT) och rådets beslut av den 14 oktober 2002. EGT L 162, 1.7.1996, s. 14. Beslutet senast ändrat genom Europa- parlamentets och rådets beslut 2298/2000/EG (EGT L 263, 18.10.2000, s. 1). EGT C 75 E, 26.3.2002, s. 274. jordbruksstatistiken och för att planera den kommande utvecklingen så att den svarar mot den gemensamma jordbrukspolitikens behov. (6) — Det hjälpmedel som inrättades genom beslut 96/411/EG har gjort det möjligt att främja anpassningen av gemen- skapens jordbruksstatistiska system till utvecklingen av statistikbehovet inom den gemensamma jordbrukspoli- tiken. Denna anpassningsprocess är dock inte avslutad. Följaktligen finns det anledning att ändra beslut 96/411/ EG för att förlänga denna process. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 96/411/EG ändras på följande sätt: 1. I artikel 3 skall ”för perioden 2000-2002” ersättas med ”för perioden 2003-2007”. 2. Tartikel 6 skall punkt 4 ersättas med följande: ”4. — Finansieringsramen för genomförandet av detta program under perioden 2003-2007 har fastställts till 5 miljoner euro. Årliga anslag beviljas av budgetmyndigheten inom ramen för budgetplanen.” 3. I artikel 11 skall ”2002” ersättas med årtalet ”2007”. 4. I artikel 11 skall ”efter samråd med Ständiga kommittén för jordbruksstatistik” utgå. Artikel 2 Detta beslut träder i kraft den tredje dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.