L 6/40 Europeiska unionens officiella tidning 10.1.2004 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 december 2003 om gemenskapens bidrag för 2003 till finansieringen av ett bekämpningsprogram mot skadegörare på växter och växtprodukter i de franska utomeuropeiska departementen [delgivet med nr K(2003) 4974] (Endast den franska texten är giltig) (2004/26/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1452/2001 av den 28 juni 2001 om specifika åtgärder för vissa jordbrukspro- dukter till förmån för de franska utomeuropeiska departe- menten, ändring av direktiv 72/462/EEG samt upphävande av förordning (EEG) nr 525/77 och förordning (EEG) nr 3763/91 (Poseidom) (!), ändrad genom förordning (EG) nr 1782/ 2003 (?), särskilt artikel 20.3 i denna, med beaktande av de program som Frankrike lämnat in för bekämpning av skadegörare på växter och växtprodukter i de franska utomeuropeiska departementen, och av följande skäl: (1) I kommissionens beslut 93/522/EEG av den 30 september 1993 om definition av vilka åtgärder som berättigar till bidrag från gemenskapen till program för bekämpning av skadegörare på växter eller växtpro- dukter i de franska utomeuropeiska departementen samt Azorerna och Madeira (”), ändrat genom beslut 96/633/ EG ('), anges de åtgärder som kan komma i fråga för gemenskapsfinansiering i fråga om bekämpningspro- gram mot skadegörare på växter och växtprodukter i de franska — utomeuropeiska departementen samt på Azorerna och på Madeira. (2) — De särskilda odlingsvillkoren i de franska utomeurope- iska departementen kräver särskild uppmärksamhet. Atgärder på växtproduktionsområdet,  särskilt — på växtskyddsområdet, måste vidtas eller förstärkas i de regionerna. (3) — Kostnaderna för de växtskyddsåtgärder som skall vidtas eller förstärkas är särskilt höga. (4) — De behöriga franska myndigheterna har lagt fram ett program med dessa åtgärder för kommissionen. I programmet anges de mål som skall uppnås, de åtgärder som skall genomföras, deras varaktighet och kostnaden för dem, för att gemenskapen eventuellt skall bidra till finansieringen av dem. 1 (') EGT L 198, 21.7.2001, s. 11. () EUT L 270, 21.10.2003, s. 1. () EGT L 251, 8.10.1993, s. 35. (') EGT L 283, 5.11.1996, s. 58. (5) — Enligt artikel 20.4 i förordning (EG) nr 1452/2001 kan gemenskapens medfinansiering uppgå till högst 60 4 av de stödberättigande utgifterna, exklusive skyddsåtgärder för bananer. (6) — Enligt artikel 3.2 i rådets förordning (EG) nr 1258/ 1999 (”) skall veterinära åtgärder och växtskyddsåtgärder som vidtas enligt gemenskapsbestämmelser finansieras genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket. Den finansiella kontrollen av dessa åtgärder styrs av artiklarna 8 och 9 i förord- ningen. (7) — De tekniska uppgifter som Frankrike tillhandahållit har gjort det möjligt för Ständiga kommittén för växtskydd att analysera situationen på ett riktigt och uttömmande sätt. (8 — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Gemenskapens ekonomiska bidrag = till - det = officiella bekämpningsprogrammet mot skadegörare på växter och växtprodukter i de franska utomeuropeiska departementen, som föreslås av Frankrike för 2003, godkänns härmed. Artikel 2 Det officiella programmet skall bestå av fyra delprogram. 1. Ett delprogram med analys av riskerna för skadegörare som är relevanta för de franska utomeuropeiska departementen (Martinique, Guadeloupe, Guyana, Réunion). (7) EGT L 160, 26.6.1999, s. 103.