Nr L 171/8 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 21. 7. 95 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1762/95 av den 19 juli 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemen- skapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen ('), senast ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 249 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 (2), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3254/94 (), fastställs vissa tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 2913/92. Rådet godkände genom beslut 93/329/EEG av den 15 mars 1993 (') konventionen om temporär import, som slöts i Istanbul den 26 juni 1990. Det är lämpligt att genomföra vissa ändringar av förordning (EEG) nr 2454/93 till följd av ikraftträdandet av Istanbulkonventio- nen. För att säkerställa en enhetlig tillämpning av artikel 29 i tullkodexen, med avseende på alla importörer, är det lämpligt att i artikel 147 i förordning (EEG) nr 2454/93 fastställa villkoren för bevisning. Det behövs vissa bestämmelser om bevisning för varor som deklareras för övergång till fri omsättning efter att ha genomgått mer än en försäljning. I detta sammanhang utgör den sista försäljning som ledde till att varorna fördes in i gemenskapens tullområde ett tillräckligt tecken på att varorna har sålts för export. Gemenskapen godkände den 3 maj 1989, genom rådets beslut 89/339/EEG (5), Tullsamarbetsrådets rekommenda- tion av den 5 juni 1962 om tullbehandling av resgods som polletterats för järnvägstransport, enligt vilken den resande som äger resgodset bör ges möjlighet att använda en tulldeklarationsblankett. (') EGT nr L 302, 19.10.1992, s. 1. () EGT nr L 253, 11.10.1993, s. 1. () EGT nr L 346, 31.12.1994, s. 1. () EGT nr L 130, 27.5.1993, s. 1. () EGT nr L 142, 25.5.1989, s. 7. Det är nödvändigt att ändra förordning (EEG) nr 2454/93 i fråga om det lokala klareringsförfarandet för tullager av typ B. Det är önskvärt att de resande i största möjliga utsträck- ning slipper att personligen inställa sig hos tullmyndighe- terna i avgångs- eller bestämmelselandet för att visa upp och tulldeklarera sitt polletterade resgods. Det är lämpligt att ändra bestämmelserna om transport av varor som är upptagna i en TR-överlämningssedel så att de omfattar det fall då sådana varor under färden hänförs till ett tullförfarande och sänds vidare upptagna i den ursprungliga TR-överlämningssedeln till en bestämmel- seort i en medlemsstat. Den inre marknaden bör göra det möjligt att utfärda ett enda överskridande tillstånd för lagring av varor enligt tullagerförfarandet i mer än en medlemsstat. Det bör fast- ställas hos vilken tullmyndighet ansökan om tillstånd för tullager skall inges. Det är lämpligt att närmare ange de särskilda varor som importvaror skall uppfylla när de hänförs till förfarandet för aktiv förädling för levande djur eller kött. Det bör fastställas att de förmåner som beviljas sektorn för reparation, ändring om ombyggnad av civila flygplan även bör gälla tillverkare av civila flygplan. Av praktiska och ekonomiska skäl är det lämpligt att före- skriva att informationsformulär INF 5 under vissa omständigheter skall kunna påtecknas efter export i förväg av förädlingsprodukter. I samband med antagandet av rådets direktiv 94/5/EG av den 14 februari 1994 om tillägg till det gemensamma mervärdeskattesystemet och om ändring av direktiv 77/ 388/EEG om särskilda föreskrifter för begagnade varor, konstverk, samlarföremål och antikviteter(5), åtog sig kommissionen och medlemsstaterna att se över villkoren för godkännandet och genomförandet av tullförfarandet för temporär import av denna typ av föremål, och de kom överens om att bevilja en frist på 24 månader vid temporär import av dessa varor. (9) EGT nr L 60, 3.3.1994, s. 16.