19.10.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 288/21 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1558/2006 av den 18 oktober 2006 om ändring av förordning (EG) nr 2799/1999 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1255/1999 beträffande beviljande av stöd för skummjölk och skummjölkspulver avsedda att användas till foder samt försäljning av sådant skummjölkspulver EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. DENNA FÖRORDNING Artikel 1 med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, I artikel 7 i förordning (EG) nr 2799/1999 skall punkt 1 ersät- tas med följande: med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1255/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av markna- den för mjölk och mjölkprodukter (!), särskilt artikel 15, och ”1. — Stödbeloppet skall fastställas till av följande skäl: a) 0,00 euro per 100 kg skummjölk med en proteinhalt i den fettfria torrsubstansen på minst 35,6 &, (1) I artikel 7.1 i kommissionens förordning (EG) nr 2799[1999 (?) fastställs stödbeloppet för skummjölk | | och skummjölkspulver avsedda att användas till foder b) 0,00 euro per 100 kg skumronjolk med en proteinhalt i med beaktande av de faktorer som fastställs i artikel den fettfria torrsubstansen på minst 31,4 6 och högst 11.2 i förordning (EG) nr 1255/1999. Med tanke på 35,6 2, ökningen av marknadspriserna på skummjölkspulver på den inre marknaden, ökningen av priset på konkurre- c) 0,00 euro per 100 kg skummjölkspulver med en protein- rande proteinkällor, minskningen av tillgången på skum- mjölkspulver och den positiva utvecklingen av kalvpri- serna bör stödbeloppet fastställas till noll så länge den halt i den fettfria torrsubstansen på minst 35,6 2, och rådande situationen kvarstår. d) 0,00 euro per 100 kg skummjölkspulver med en protein- halt i den fettfria torrsubstansen på minst 31,4 4 och (2) — Förordning (EG) nr 2799/1999 bör därför ändras i en- högst 35,6 26.” lighet med detta. Artikel 2 (3) — Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter har inte avgivit något yttrande inom den tid som dess Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har ordförande bestämt. offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 18 oktober 2006. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen (!) EGT L 160, 26.6.1999, s. 48. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1913/2005 (EUT L 307, 25.11.2005, s. 2). (?) EGT L 340, 31.12.1999, s. 3. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1018/2006 (EUT L 183, 5.7.2006, s. 12).