L 62/4 Europeiska unionens officiella tidning 6.3.2008 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 207/2008 av den 5 mars 2008 om antagande av specifikationer för 2009 års ad hoc-modul om ungdomars inträde på arbetsmarknaden i enlighet med rådets förordning (EG) nr 577/98 (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 577/98 av den 9 mars 1998 om anordnande av statistiska urvalsundersök- ningar av arbetskraften i gemenskapen (!), särskilt artikel 4.2, och av följande skäl: (1) — De europeiska sysselsättningsriktlinjerna (?) innehåller ett antal politiska satsningar på sysselsättningen bland ung- domar, och det betonas att större vikt bör läggas vid att skapa sysselsättningsmöjligheter för unga och minska ungdomsarbetslösheten. I riktlinjerna återges också målen och riktmärkena från den europeiska sysselsättningsstra- tegin sedan 2003, som innebär att man vill reducera antalet elever som slutar skolan i förtid, öka utbildnings- nivån och erbjuda en ”ny start” för arbetslösa ungdomar. (2) — Riktmärkena för utbildning finns i det arbetsprogram för utbildning 2010 som medlemsstaterna och kommissio- nen genomför (?). Syftet med dessa riktmärken är att få utbildningsnivån och det livslånga lärandet att öka och antalet elever som lämnar skolan i förtid att minska — det rör sig om politiska mål som syftar till att på bästa möjliga sätt förbereda ungdomar för yrkeslivet och sam- hällslivet. (3) — Irådets beslut 2006/702/EG av den 6 oktober 2006 om gemenskapens  strategiska  riktlinjer för sammanhåll- ningen (") uppmanas medlemsstaterna att lägga särskild (!) EGT L 77, 14.3.1998, s. 3. Förordningen senast ändrad genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1372/2007 (EUT L 315, 3.12.2007, s. 42). (?) Rådets beslut av den 12 juli 2005 om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik (2005/600/EG), EUT L 205, 6.8.2005, s. 21. () Rådet: Detaljerat arbetsprogram för uppföljningen av målen för ut- bildningssystemen i Europa, EGT C 142, 14.6.2002, s. 1. (4) EUT L 291, 21.10.2006, s. 11. vikt vid ”genomförandet av den europeiska ungdomspak- ten, genom att förbättra möjligheterna till sysselsättning för unga människor, underlätta övergången från utbild- ning till arbete, bland annat genom yrkesvägledning, stöd i slutskedet av studierna, tillgång till lämplig utbildning och lärlingskap”. (4) — Därför behövs det heltäckande och jämförbara uppgifter om ungdomars inträde på arbetsmarknaden, så att ut- vecklingen kan styras mot de gemensamma målen för den europeiska sysselsättningsstrategin och processen för social integration. (5) - Kommissionens förordning (EG) nr 384/2005 av den 7 mars 2005 om antagande av programmet med ad hoc-moduler för åren 2007-2009 till den arbetskrafts- undersökning som föreskrivs i rådets förordning (EG) nr 577/98 () omfattar redan en ad hoc-modul för ungdom- ars inträde på arbetsmarknaden. Det bör fastställas en förteckning över variabler för denna modul. (6) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från kommittén för det statistiska pro- grammet. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den detaljerade förteckningen över de variabler som ska samlas in år 2009 genom ad hoc-modulen om ungdomars inträde på arbetsmarknaden fastställs i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. () EUT L 61, 8.3.2005, s. 23. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 341/2006 (EUT L 55, 25.2.2006, s. 9).