7.11.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 305/59 KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 november 2002 om ändring av beslut 2002/304/EG när det gäller program i Finland för att erhålla status som godkänd zon med avseende på viral hemorragisk septikemi och infektiös hematopoietisk nekros [delgivet med nr K(2002) 4290] (Text av betydelse för EES) (2002/879/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (4) — Det ändrade program som Finland lämnat in bör därför DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk ('), senast ändrat genom direktiv 98/45/EG (?), särskilt artikel 10.3 i detta, och av följande skäl: (1) — Genom beslut 2002/304/EG (”) godkände kommissionen program med syfte att fastställa godkända zoner eller godkända odlingar i en icke-godkänd zon med avseende på viral hemorragisk septikemi (VHS) ochfeller infektiös hematopoietisk nekros (IHN), även ett program för alla fastlands- och kustområden i Finland. (2) På grund av utbrott av viral hemorragisk septikemi (VHS) i vissa kustområden har Finland lämnat in ändringar av sitt program. Programmet innehåller nu särskilda bekämpningsåtgärder avseende VHS i de drab- bade områdena och har som slutligt mål att ge alla fast- lands- och kustområden i Finland status som godkänd zon när det gäller VHS och IHN. Programmet innefattar icke-diskriminerande restriktioner för förflyttning av fisk för att hindra att sjukdomarna i fråga förs in igen. (3) - Det ändrade programmet uppfyller relevanta krav i direktiv 91/67/EEG. (') EGT L 46, 19.2.1991, s. 1. (?) EGT L 189, 3.7.1998, s. 12. () EGT L 104, 20.4.2002, s. 37. godkännas och beslut 2002/304/EG bör ändras i enlighet med detta. (5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga I till beslut 2002/304/EG skall ersättas med bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 4 november 2002. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen