L 385/20 Europeiska unionens officiella tidning 29.12.2004 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2254/2004 av den 27 december 2004 om ändring av rådets förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (4) — Det är visserligen redan möjligt att skärpa ursprungsbe- DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2092/91 av den 24 juni 1991 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel (!), särskilt artikel 13 andra strecksatsen i denna, och av följande skäl: (1) - Harmoniserade regler för ekologisk djuruppfödning är en relativt ny företeelse, och utvecklingen inom sektorn gör att det fortfarande inte finns tillräcklig biologisk mång- fald hos ekologiskt uppfödda djur på marknaden. Det finns därför fortfarande behov av att underlätta den eko- logiska djuruppfödningens utveckling. (2) — Genom kommissionens förordning (EG) nr 2277/2003 av den 22 december 2003 om ändring av bilagorna I och II till rådets förordning (EEG) nr 2092/91 (?) förläng- des den övergångsperiod under vilken konventionella djur får införlivas med ett ekologiskt produktionssystem till den 31 december 2004. Det har emellertid visat sig att den förlängda perioden inte räcker, särskilt i fråga om fjäderfäproduktion som i sina olika faser berör olika spe- cialiserade sektorer. (3) — Det är därför fortfarande nödvändigt att dryga ut pro- duktionen med icke-ekologiskt uppfödda djur. Bestäm- melserna om djurens ursprung bör anpassas i enlighet med detta. stämmelserna för värphöns, men produktionsstandar- derna för dessa djur har ännu inte harmoniserats. Fram till det att sådana standarder har införts, och när ekolo- giskt uppfödda djur inte finns att tillgå, bör det vara till- låtet att införliva icke-ekologiskt uppfödda värphöns som är högst 18 veckor gamla med en enhet med ekologisk produktion, under förutsättning att vissa villkor är upp- fyllda. (5) — Bilaga I till förordning (EEG) nr 2092/91 bör ändras i enlighet med detta. (6) — Åtgärden är brådskande, eftersom vissa ursprungsbestäm- melser för djur upphör att gälla den 31 december 2004, och förordningen bör därför träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. (7) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från den kommitté som har inrättats i enlighet med artikel 14 i förordning (EEG) nr 2092/91. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga I till förordning (EEG) nr 2092/91 skall ändras på det sätt som anges i bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2005. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 27 december 2004. (!) EGT L 198, 22.7.1991, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1481/2004 (EUT L 272, 20.8.2004, s. 11). (2) EUT L 336, 23.12.2003, s. 68. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen