L 107/32 Europeiska unionens officiella tidning 17.4.2008 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 5 mars 2008 om upprättande av ett standarddokument för övervakning och kontroll av transporter av radioaktivt avfall och använt kärnbränsle enligt rådets direktiv 2006/117/Euratom [delgivet med nr K(2008) 793] (2008/312/Euratom) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2006/117/Euratom av den 20 november 2006 om övervakning och kontroll av transporter av radioaktivt avfall och använt kärnbränsle (!), särskilt arti- kel 17.2, efter att ha inhämtat ett yttrande från den rådgivande kommit- tén som upprättats i enlighet med förfarandet i artikel 21, och av följande skäl: (1) - Kommissionen ska upprätta ett nytt standarddokument som ska användas vid transporter av radioaktivt avfall och använt kärnbränsle inom ramen för rådets direktiv 2006/117/Euratom. (2) — Det nya standarddokumentet ska tillämpas vid transpor- ter av radioaktivt avfall och använt kärnbränsle mellan medlemsstater samt vid import till och export från ge- menskapen av radioaktivt avfall/använt kärnbränsle samt vid transit av sådana transporter genom gemenskapen från ett tredjeland till ett annat tredjeland. (3) — De åtgärder som avses i detta beslut är i linje med ytt- randet från den rådgivande kommittén som upprättats i enlighet med förfarandet i artikel 21. (!) EUT L 337, 5.12.2006, s. 21. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Standarddokumentet i bilagan ska användas vid alla transporter av radioaktivt avfall eller använt kärnbränsle mellan medlems- stater eller till, från och genom gemenskapen inom ramen för direktiv 2006/117/Euratom. Artikel 2 Standarddokumentet ska göras tillgängligt i elektronisk form i det format som kommissionen lagt fram det i. Artikel 3 Medlemsstaterna ska vidta de åtgärder som behövs för att följa detta beslut senast den 25 december 2008. Artikel 4 Kommissionens beslut 93/552/Euratom (?) ska upphöra att gälla. Artikel 5 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 5 mars 2008. På kommissionens vägnar Andris PIEBALGS Ledamot av kommissionen (2) EGT L 268, 29.10.1993, s. 83.