L 271/50 Europeiska unionens officiella tidning 11.10.2008 KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 oktober 2008 om rättelse av direktiv 2008/40/EG om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG för att införa amidosulfuron och nikosulfuron som verksamma ämnen [delgivet med nr K(2008) 57031 (Text av betydelse för EES) (2008/791/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 153 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (!), särskilt artikel 6.1 andra stycket andra strecksatsen, och av följande skäl: (1) - Kommissionens direktiv 2008/40/EG (?) innehåller några felaktiga datum som måste rättas till. (2) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 2008/40/EG ska rättas på följande sätt: 1. Artikel 2 ska rättas på följande sätt: a) I första stycket ska datumet ”den 30 april 2009” ersättas med ”den 30 juni 2009”. b) I andra stycket ska datumet ”den 1 maj 2009” ersättas med ”den 1 juli 2009”. 2. Artikel 3 ska rättas på följande sätt: a) I punkt 1 ska datumet ”den 30 april 2009” ersättas med ”den 30 juni 2009”. b) Punkt 2 ska rättas på följande sätt: i) I första stycket ska datumet ”den 31 oktober 2008” ersättas med ”den 31 december 2008”. ii) Det andra stycket ska rättas på följande sätt: — I led a ska datumet ”den 31 oktober 2012” ersättas med ”den 31 december 2012”. — I led b ska datumet ”den 31 oktober 2012” ersät- tas med ”den 31 december 2012”. 3. I artikel 4 ska datumet ”den 1 november 2008” ersättas med ”den 1 januari 2009”. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdad i Bryssel den 10 oktober 2008. På kommissionens vägnar Androulla VASSILIOU Ledamot av kommissionen (!) EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. (2) EUT L 87, 29.3.2008, s. 5.