04/Vol. 05 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 143 393R 3407 14.12.93 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 310/19 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3407/93 av den 13 december 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 3554/90 om fastställande av bestämmelser för förteckningen över fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka vid fiske efter tunga inom vissa av gemenskapens områden har tillstånd att använda bomtrålar vars sammanlagda bomlängd överstiger nio meter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3094/86 av den 7 oktober 1986 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3919/92(2), särskilt artikel 15 i denna, och med beaktande av följande: Genom kommissionens förordning (EEG) nr 3554/90(?) fastställs bestämmelser för förteckningen över fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka, i enlighet med artikel 9.3 c i förordning (EEG) nr 3094/86, vid fiske efter tunga inom vissa av gemenskapens områden har tillstånd att använda bomtrål vars sammanlagda största längd överstiger nio meter. Myndigheterna i vissa medlemsstater har begärt ändringar av den årliga förteckningen över fartyg som uppfyller kraven i artikel 1i den förordningen. Dessa ändringar avser ersättning, tillägg och/eller strykning av fartyg och tekniska egenskaper för vissa fartyg i den förteckningen. De nationella myndigheterna har lämnat alla uppgifter som behövs i enlighet med artikel 2 i förordning (EEG) nr 3554/90. En ändamålsenlig förvaltning av fiskemöjligheterna främ- jas inte av att förteckningen aktualiseras genom förord- ningar från kommissionen eftersom lagstiftningsprocessen innebär en fördröjning. (1) EGT nr L 288, 11.10.1986, s. 1. (2) EGT nr L 397, 31.12.1992, s. 1. (3) EGT nr L 346, 11.12.1990, s. 11. Denna fördröjning skulle kunna undvikas genom att förfarandet för rättelser i förteckningen förenklas, på så sätt att kommissionen underrättar medlemsstaterna direkt om de beslut som fattas på området. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiskeri och vattenbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 2.2 och 2.3 i förordning (EEG) 3554/90 skall ersättas med följande: ”2. En begäran om att lägga till, stryka eller ersätta ett fartyg i förteckningen eller att ändra uppgifterna om ett visst fartyg skall innehålla alla de uppgifter som behövs för att pröva huruvida den uppfyller de krav som fastställs i artikel 1. Den skall även innehålla uppgift om fartygets namn, distriktsbeteckning, hemmahamn, signal, maskinfabrikat och maskintyp samt maskin- styrka i kW. Kommissionen skall pröva de uppgifter som lämnas i enlighet med punkt 1 och med första stycket ovan. Om begäran överensstämmer med ovan nämnda bestäm- melser skall kommissionen underrätta alla medlems- stater om sitt beslut. 3. Kommissionen skall för kännedom regelbundet offentliggöra en aktualiserad förteckning som beaktar de godkända ändringar som avses i denna artikel.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.