03/Vol. 57 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 69 394R1055 6.5.94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 115/9 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1055/94 av den 5 maj 1994 om senareläggning av sista dagen för sådd av oljeväxtfrö i vissa områden EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1765/92 av den 30 juni 1992 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor(!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 232/94(2), särskilt artikel 12 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 2.1 c i kommissionens förordning (EEG) nr 2294/920(2), senast ändrad genom förordning (EG) nr 328/94("), fastställs den 15 maj som den sista dag som medlemsstaterna får fastställa för sådd och inlämnande av ansökningar rörande oljeväxtfrö enligt artikel 11.3 i förordning (EEG) nr 1765/92. På grund av klimatförhållandena är det i en del områden omöjligt att så vissa typer av oljeväxtfrö före denna dag på grund av jordens beskaffenhet. I enlighet med artikel 12 första stycket sjunde strecksatsen i förordning (EEG) nr 1765/92 bör därför tidsfristen för sådd av de ifrågavarande olika typerna av oljeväxtfrö förlängas i dessa områden. Denna förlängning bör dock varken påverka effektiviteten av de bestämmelser som  fastställts inom ramarna för stödsystemet för producenter av jordbruksgrödor eller ifrågasätta tidsplanen för kontroller i samband med detta system. Erfarenheten har visat att det är lämpligt att i de berörda områdena fastställa tidsfristen till och med den 31 maj. Att tidsfristen för sådd av vissa typer av oljeväxtfröer senareläggs i vissa områden utgör inte tillräckligt skäl för att ändra den dag som fastställts för att lämna in ansökningar om arealstöd enligt rådets förordning (EEG) nr 3508/92 av den 27 november 1992 om ett integrerat system för förvaltning och kontroll av vissa av gemenskapens stödordningar(5), (') EGT nr L 181, 1.7.1992, s. 12. (2) EGT nr L 30, 3.2.1994, 5. 7. (") EGT nr L 221, 6.8.1992, s. 22. (") EGT nr L 42, 15.2.1994, s. 2. C) 5 EGT nr L 355, 5.12.1992, s. 1. ändrad genom förordning (EG) nr 165/94(6). Förfarandet för att lämna in bekräftelsen om sådd enligt artikel 2.2 i förordning (EEG) nr 2294/92 bör dock vara så enkelt som möjligt. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fet- ter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Den sista dagen för sådd av vissa typer av oljeväxtfrö enligt artikel 2.1 c och d i förordning (EEG) nr 2294/92 skall senareläggas till den 31 maj det år som föregår det ifrågavarande regleringsåret för områden som skall fastställas av medlemsstaterna som ligger i de regioner som anges i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Utan att det påverkar bestämmelserna i kommissionens förordning (EEG) nr 3887/92(7) a) fastställs den sista dagen för att lämna in bekräftelse om sådd till den behöriga myndigheten enligt artikel 2.2 i förordning (EEG) nr 2294/92 till den 31 maj det år som föregår det ifrågavarande regleringsåret, b) får medlemsstaterna införa ett underförstått förfarande för bekräftelse enligt vilket producenten anses ha bekräftat sådden om han inte lämnar in en anmälan. De producenter som inte har utfört den planerade sådden skall informera den behöriga myndigheten om detta. (") EGT nr L 24, 29.1.1994, s. 6. (") EGT nr L 391, 31.12.1992, s. 36.