L 2/22 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 5.1.2001 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 12 december 2000 om bemyndigande för medlemsstaterna att tillfälligt medge undantag från vissa bestämmelser i rådets direktiv 2000/29/EG för plantor av släktet Vitis L., utom frukter, med ursprung i Schweiz [delgivet med nr K(2000) 3743] (2001/5/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (!), särskilt artikel 15.1 i detta, med beaktande av Frankrikes begäran avseende plantor av Vitis L., utom frukter, med ursprung i Schweiz, och av följande skäl: (1) — Enligt bestämmelserna i direktiv 2000/29/EG får plantor av Vitis L., utom frukter, med ursprung i tredje land i princip inte föras in i gemenskapen. (2) — Genom beslut 97/159/EG (?), 1999/166/EG (?) och 2000/189/EG (") bemyndigar kommissionen medlems- staterna att på särskilda villkor göra undantag när det gäller plantor av Vitis L., utom frukter, med ursprung i Schweiz under 1997, 1999 och 2000 års säsonger. (3) — Av tekniska skäl har det inte skett någon import enligt beslut 97/159/EG och 1999/166/EG. (4) — Inga bekräftade upptäckter av skadegörare som omfattas av karantänaspekter har gjorts vid officiella importkon- troller under de kontroller som utförts på plantorna i enlighet med beslut 2000/189/EG. (5) - De omständigheter som ligger till grund för bemyndi- gandet avseende Schweiz kvarstår fortfarande. (!) EGT L 169, 10.7.2000, s. 1. (2) EGT L 62, 4.3.1997, s. 36. (?) EGT L 55, 3.3.1999, s. 16. (4) EGT L 59, 4.3.2000, s. 18. (6) — Ett undantag bör därför beviljas för en begränsad period, förutsatt att det omfattar särskilda villkor och utan att det — påverkar — tillämpningen av = rådets = direktiv 68/193/EEG (?), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, och alla därtill hörande genomförandebestämmelser. (7) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Medlemsstaterna bemyndigas härmed att på de villkor som fastställs i punkt 2 medge undantag från artikel 4.1 i direktiv 2000/29/EG när det gäller de förbud som avses i del A punkt 15 i bilaga III till det direktivet för plantor av släktet Vitis L., utom frukter, med ursprung i Schweiz. 2. — Utöver de krav som fastställs i bilagorna I och II till direktiv 2000/29/EG när det gäller plantor av Vitis L., skall följande särskilda villkor uppfyllas: a — Plantorna skall utgöras av förökningsmaterial i form av vilande knoppar av föliande sorter: — Chasselat blanc — Gamaret — Humagne — Diolinoir — Petite Arvine — Amigne — Cornalin — Garanoir. () EGT L 93, 17.4.1968, s. 15.