29.3.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 87/19 KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 mars 2008 om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen GA21 (MON-00O021-9) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 [delgivet med nr K(2008) 1112] (Endast den franska texten är giltig) (2008/280/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 av den 22 september 2003 om genetiskt modifierade livsmedel och foder (!), särskilt artiklarna 7.3 och 19.3, och av följande skäl: (livsmedelstillsatser, foderråvaror och fodertillsatser som framställts av GA21-majs). Den 2 oktober 2007 lämnade Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) ett gemensamt positivt ytt- rande för båda ansökningarna i enlighet med artiklarna 6 och 18 i förordning (EG) nr 1829/2003 och konstate- rade att det är osannolikt att ett utsläppande på markna- den av de produkter som innehåller, består av eller har framställts av GA21-majs enligt beskrivningen i ansök- ningarna (nedan kallade produkterna) skulle leda till ne- gativa effekter på människors eller djurs hälsa eller på miljön (?). I sitt yttrande tog Efsa ställning till medlems- staternas alla specifika frågor och farhågor under sam- rådet med de behöriga nationella myndigheterna i enlig- het med artiklarna 6.4 och 18.4 i förordningen. (1) — Den 29 juli 2005 lämnade Syngenta Seeds S.A.S. på Syngenta Crop Protection AG:s vägnar in en ansökan - d tä,l åe b ehörigI)a brittiska myndighet%rna, i enlighet med (5) I sitt.yttrande .konstaterade Efsa ?cksg att den miljööver- artiklarna 5 och 17 i förordning (EG) nr 1829/2003, om Vlzllknlngsplan 1"f0rm av en allrr%em_ t.1llsynsplan som den utsläppande på marknaden av livsmedel, livsmedelsingre- sokgnde_har larrolnat n ligger i linje med det avsedda dienser och foder som innehåller, består av eller har användningsområdet för produkterna. framställts av GA21-majs. (6) — Mot bakgrund av detta bör godkännandet beviljas för (2) - Ansökan gäller också utsläppande på marknaden av produkterna. andra produkter som innehåller eller består av GA21- majs med samma användningsområden som all annan a | o | | slags majs, med undantag för odling. I enlighet med be- (7) — En u.n.lk 1dent1tet$bete.ckn1pg bör tilldelas varje genetläkt stämmelserna i artiklarna 5.5 och 17.5 i förordning (EG) m0d1_f1erad organism i enlighet med ko_mmlssllonens för- nr 1829/2003 innehåller ansökan därför de uppgifter Qrdplng (EG) nr 65/2004"av den 14 januari 2004 om och den information som begärs i bilagorna III och IV mr_atta_nde av ett system för äkapand(? och tlll_d_elnmg av till Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG uml_(a identitetsbeteckningar för genetiskt modifierade or- av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsättning av gene- ganismer (). tiskt modifierade organismer i miljön och om upphä- vande av rådets direktiv 90/220/EEG (?) samt information och slutsatser angående den riskbedömning som genom- (8) — Mot bakgrund av Efsas yttrande förefaller det inte nöd- förts enligt de principer som fastställs i bilaga II till direk- vändigt med några andra särskilda märkningskrav än de tiv 2001/18/EG. som ställs i artiklarna 13.1 och 23.2 i förordning (EG) nr 1829/2003 för livsmedel, livsmedelsingredienser och foder som innehåller, består av eller har framställts av (3) Den 17 april 2007 lämnade Syngenta Seeds S.A.S. på GA21-majs. För att säkerställa att produkterna används Syngenta Crop Protection AG:s vägnar in en ansökan till kommissionen, i enlighet med artiklarna 8.4 och 20.4 i förordning (EG) nr 1829/2003, om godkännande av befintliga produkter som framställts av GA21-majs (!) EUT L 268, 18.10.2003, s. 1. Förordningen ändrad genom kom- på ett sätt som är godkänt enligt detta beslut bör det dock även tydligt anges på märkningen av dels foder, dels andra produkter än livsmedel och foder som inne- håller eller består av den genetiskt modifierade organis- men och som ansökan om godkännandet gäller, att pro- dukterna i fråga inte får användas till odling. missionens förordning (EG) nr 1981/2006 (EUT L 368, 23.12.2006, s. 99). (?) EGT L 106, 17.4.2001, s. 1. Direktivet senast ändrat genom förord- ning (EG) nr 1830/2003 (EUT L 268, 18.10.2003, s. 24). () http://www.efsa.europa.eu/EFSA/efsa locale-1178620753816 1178620785956.htm (£) EUT L 10, 16.1.2004, s. 5.