L 280/34 Europeiska unionens officiella tidning 31.8.2004 KOMMISSIONENS BESLUT av den 19 augusti 2004 om ändring av beslut 1999/815/EG om åtgärder för att förbjuda utsläppandet på marknaden av leksaker och barnavårdsartiklar som är avsedda att stoppas i munnen av barn under tre års ålder, tillverkade i mjuk PVC-plast som innehåller vissa ftalater (delgivet med nr K(2004) 3071) (Text av betydelse för EES) (2004/624/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG av den 3 december 2001 om allmän produktsä- kerhet (!), särskilt artikel 13.2 i detta, och av följande skäl: (1) - Kommissionen antog den 7 december 1999 beslut 1999/815/EG (?) som grundar sig på artikel 9 i rådets direktiv 92/59/EEG (?) med krav på medlemsstaterna att förbjuda utsläppandet på marknaden av leksaker och barnavårdsartiklar som är avsedda att stoppas i munnen av barn under tre års ålder, tillverkade i mjuk PVC-plast som innehåller ett eller flera av ämnena diisononylftalat (DINP), dietylhexylftalat (DEHP), dibutylftalat (DBP), dii- sodecylftalat (DIDP), di-n-oktylftalat (DNOP) och butyl- bensylftalat (BBP). (2) — Giltighetstiden för beslut 1999/815/EG var begränsad till tre månader, i enlighet med bestämmelsen i artikel 11.2 i direktiv 92/59/EEG. Giltighetstiden för beslutet skulle därför löpa ut den 8 mars 2000. (3) — När beslut 1999/815/EG antogs föreskrevs att giltighets- tiden, om så krävdes, skulle förlängas. Giltighetstiden för de åtgärder som antogs enligt beslut 1999/815/EG blev löpande förlängd med tre månader, senast med ytterligare sex månader, enligt ett flertal beslut. Giltighetstiden för beslutet skulle därför löpa ut den 20 augusti 2004. (4) — Viss relevant utveckling i fråga om validering av testme- toder för migrering av ftalater, säkerhetsbedömning av ersättningsämnen och en omfattande riskvärdering av dessa — ftalatestrar under rådets = förordning <(EEG) nr 793/93 av den 23 mars 1993 om bedömning och (!) EGT L 11, 15.1.2002, s. 4. (?) EGT L 315, 9.12.1999, s. 46. Beslutet senast ändrat genom beslut 2004/178/EG (EUT L 55, 24.2.2004, s. 66). () EGT L 228, 11.8.1992, s. 24. Direktivet ändrat genom Europapar- lamentets och rådets förordning (EG) nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1). kontroll av risker med existerande ämnen (') har ägt rum. Europaparlamentet och rådet överväger permanenta åt- gärder för att hantera de risker som produkterna i fråga kan medföra, men behöver mer tid för att avsluta sitt arbete i frågan, särskilt för att beakta den vetenskapliga utvecklingen. I väntan på att Europaparlamentet och rådet skall anta permanenta lösningar och för att säkerställa syftena med beslut 1999/815/EG och dess förlängningar är det nöd- vändigt att behålla förbudet att släppa ut de berörda produkterna på marknaden. Vissa medlemsstater har införlivat beslut 1999/815/EG genom åtgärder som är tillämpliga till den 20 augusti 2004. Det är därför nödvändigt att säkerställa att giltig- heten av dessa åtgärder förlängs. Det är därför nödvändigt att förlänga giltighetstiden för beslut 1999/815/EG för att säkerställa att alla medlems- stater bibehåller det förbud som föreskrivs i beslutet. I artikel 13.2 i direktiv 2001/95/EG, som har upphävt och ersatt direktiv 92/59/EEG av den 15 januari 2004, föreskrivs att kommissionsbeslut som innebär att med- lemsstaterna måste vidta åtgärder för att förhindra allvar- liga risker som vissa produkter kan medföra inte skall vara giltiga längre än ett år, men att de får förlängas med ytterligare perioder som var och en inte överstiger ett år. Det är lämpligt att förlänga giltighetstiden för beslut 1999/815/EG med tre månader för att ge Europa- parlamentet och rådet tillräckligt med tid för att avsluta arbetet med de permanenta åtgärder som avses i skäl 4, samtidigt som möjligheten att vid lämplig tidpunkt åter se över att beslutets giltighetstid säkerställs. Åtgärderna i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättas genom artikel 15 i direktiv 2001/95/EG. (') EGT L 84, 5.4.1993, s. 1. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1882/2003.