L 196/36 Europeiska unionens officiella tidning 28.7.2009 KOMMISSIONENS BESLUT av den 9 juli 2009 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av gemenskapens miljömärke för campingplatstjänster [delgivet med nr K(2009) 5618] (Text av betydelse för EES) (2009/564/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1980/2000 av den 17 juli 2000 om ett reviderat ge- menskapsprogram för tilldelning av miljömärke (!), särskilt artikel 6.1 andra stycket, efter att ha hört Europeiska unionens miljömärkningsnämnd, och av följande skäl: (1) Enligt förordning (EG) nr 1980/2000 får gemenskapens miljömärke tilldelas en produkt vars egenskaper gör att den på ett väsentligt sätt kan bidra till förbättringar i fråga om vissa centrala miljöaspekter. I förordning (EG) nr 1980/2000 föreskrivs att särskilda miljömärkningskriterier ska fastställas för varje produkt- grupp, utgående från de utkast till kriterier som utarbe- tats av Europeiska unionens miljömärkningsnämnd. Det föreskrivs vidare att en översyn av miljömärkeskrite- rierna samt de därtill hörande bedömnings- och kontroll- kraven ska ske i god tid innan giltighetstiden för de kriterier som fastställts för produktgruppen i fråga löper ut. I enlighet med förordning (EG) nr 1980/2000 har man i god tid gjort en översyn av de ekologiska kriterierna, liksom av de därtill hörande bedömnings- och kontroll- kraven, som fastställts genom kommissionens beslut 2005/338/EG av den 14 april 2005 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av gemenskapens miljömärke till campingplatser (?). Dessa ekologiska kri- terier och de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven gäller till och med den 31 oktober 2009. (!) EGT L 237, 21.9.2000, s. 1. (?) EUT L 108, 29.4.2005, s. 67. (5) E E UT GT Mot bakgrund av översynen är det lämpligt att ändra definitionen av produktgruppen och fastställa nya ekolo- giska kriterier för att ta hänsyn till den vetenskapliga och marknadsrelaterade utvecklingen. De ekologiska kriterierna och de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven bör gälla i fyra år från dagen för antagandet av detta beslut. För campingplatstjänster bör de ekologiska kriterierna delas in i obligatoriska och frivilliga kriterier. När det gäller mikroföretag i den mening som avses i kommissionens rekommendation 2003/361/EG av den 6 maj 2003 om definitionen av mikroföretag samt små och medelstora företag (?) är det, för att ta hänsyn till mikroföretags begränsade resurser och deras särskilda betydelse inom denna produktgrupp, lämpligt att i enlig- het med artikel 3 i beslut 2000/728/EG föreskriva ytter- ligare sänkningar av de avgifter som är förbundna med ansökningar om och användning av miljömärket, utöver de som föreskrivs i förordning (EG) nr 1980/2000 och i artiklarna 1 och 2 i kommissionens beslut 2000/728/EG av den 10 november 2000 om fastställande av ansök- ningsavgift och årliga avgifter för gemenskapens miljö- märke ('). Beslut 2005/338/EG bör därför ersättas. En övergångsperiod bör medges för tjänsteleverantörer vars tjänster har tilldelats miljömärket för campingplats- tjänster på grundval av kriterierna i beslut 2005/338/EG, så att de har tillräckligt med tid för att anpassa sina tjänster till att uppfylla de reviderade kriterierna och kra- ven. Vidare bör tjänsteleverantörer ha rätt att lämna in ansökningar som grundar sig på kriterierna i beslut 2005/338/EG eller på kriterierna i detta beslut, till dess att giltighetstiden för beslutet löper ut. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 17 i förordning (EG) nr 1980/2000. 124, 20.5.2003, s. 36. 293, 22.11.2000, s. 18. r