03/Vol. 64 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 125 394D0812 22.12.94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 332/71 KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 december 1994 om ändring av beslut 93/467/EEG om bemyndigande för medlemsstaterna att göra undantag från vissa bestämmelser i rådets direktiv 77/93/EEG för obarkade stockar av ek (Quercus L.) med ursprung i Canada och USA (94/812/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 77/93/EEG av den 21 december 1976 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till medlemsstaterna och mot att de sprids inom gemenskapen(!), senast ändrat genom direktiv 94/13/EG(2), särskilt artikel 14.1 i detta, med beaktande av den begäran som framställts av Belgien, Danmark, = 'Tyskland, Spanien, <Frankrike, = Italien, Luxemburg, Portugal och Nederländerna, och med beaktande av följande: Enligt bestämmelserna 1i direktiv 77/93/EEG får obarkade stockar av ek (Quercas L.) med ursprung i de nordamerikanska länderna i princip inte föras in i gemenskapen på grund av risken för att Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt., som orsakar vissnesjuka hos ek, förs in. Genom kommissionens beslut 93/467/EEG0(2)  tillåts undantag för obarkade stockar av ek (Quercus L.) med ursprung i Canada och USA, under förutsättning att vissa särskilda villkor uppfylls. I beslut 93/467/EEG fastställs att bemyndigandet upphör att gälla den 31 december 1994. På grundval av den nu tillgängliga informationen bör villkoren för undantaget i ovannämnda beslut behållas. De förhållanden som berättigar bemyndigandet har inte ändrats. () EGT nr L 26, 31.1.1977, s. 20. (2) EGT nr L 92, 9.4.1994, s. 27. (C) EGT nr L 217, 27.8.1993, s. 49. Bemyndigandet bör därför fortsätta att gälla under yt- terligare en begränsad period. Kommissionen kommer att se till att Canada och USA tillhandahåller all teknisk information som krävs för att fortsätta att kontrollera att de skyddsåtgärder som krävs enligt ovannämnda tekniska villkor fungerar. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för fytosanitära frågor. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 93/467/EEG ändras på följande sätt: 1. I artikel 3 skall "den 31 december 1994” ersättas med "den 31 december 1996”. 2. I bilaga 1 del 7 skall "93/467/EEG” ersättas med "94/812/EG”. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 15 december 1994. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen