L 312/56 Europeiska unionens officiella tidning 27.11.2009 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT KOMMISSIONENS BESLUT av den 25 november 2009 om fastställande av ett frågeformulär för medlemsstaternas rapporter om genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/66/EG om batterier och ackumulatorer och förbrukade batterier och ackumulatorer [delgivet med nr K(2009) 9105] (Text av betydelse för EES) (2009/851/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (3) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/66/EG av den 6 september 2006 om batterier och acku- mulatorer och förbrukade batterier och ackumulatorer och om upphävande av direktiv 91/157/EEG ('), särskilt artikel 22.2, och av följande skäl: (1) — I enlighet med artikel 22.1 i direktiv 2006/66/EG måste medlemsstaterna rapportera regelbundet och på grundval av ett frågeformulär om genomförandet av det direktivet. (2) — För att undvika en alltför tung administrativ börda i samband med upprättandet av den rapporten är det lämpligt att begränsa förteckningen av den information som krävs till de uppgifter som är mest relevanta för kommissionen när det gäller att utvärdera behovet av att förbättra genomförandet av direktiv 2006/66/EG. (!) EUT L 266, 26.9.2006, s. 1. yttrandet från den kommitté som har upprättats i enlig- het med artikel 18.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/12/EG (). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna ska upprätta sina rapporter om genomförandet av direktiv 2006/66/EG på grundval av frågeformuläret i bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 25 november 2009. På kommissionens vägnar Stavros DIMAS Ledamot av kommissionen (2) EUT L 114, 27.4.2006, s. 9.