19.12.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 344/41 KOMMISSIONENS BESLUT av den 17 december 2002 om finansiellt bidrag från gemenskapen till vissa medlemsstater för att stärka utrustning och instal- lationer för växtskyddskontroller av växter och växtprodukter från tredje länder [delgivet med nr K(2002) 50761 (Endats de tyska, franska, italienska och svenska texterna är giltiga) (2002/988/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (4) — Det bör därför föreskrivas att ekonomiskt bidrag från DETTA BESLUT gemenskapen skall beviljas för kostnaderna för dessa program. d beaktand Fördraget ättandet av E isk MeR Oca slande av rordraget om upprattandet av suropeska (5) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen ('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2002/36/EG (?), särskilt artikel 13.9 sjätte stycket i detta, och av följande skäl: (1) — Enligt bestämmelserna i direktiv 2000/29/EG skall gemenskapen bevilja medlemsstater ett bidrag för att förbättra utrustning och installationer för genomförande av kontroller och granskningar av växter och växtpro- dukter från tredje land. (2) Tyskland, Frankrike, Italien och Sverige har inrättat åtgärdsprogram för att stärka sina undersökningsstruk- turer för kontroller och granskningar av växter och växtprodukter från tredje land. De har ansökt om bidrag från gemenskapen för dessa program enligt kommissio- nens förordning (EG) nr 998/2002 av den 11 juni 2002 om = fastställande - av — tillämpningsföreskrifter — för bestämmelserna om beviljande av ett finansiellt bidrag från gemenskapen till medlemsstaterna för att stärka infrastrukturerna för växtskyddskontroller av växter och växtprodukter från tredje länder ('). (3) — De tekniska uppgifter som Tyskland, Frankrike, Italien och Sverige har tillhandahållit har gjort det möjligt för kommissionen att genomföra en välgrundad och omfat- tande lägesanalys. Kommissionen har utarbetat en förteckning över godkända program för förbättring av undersökningsplatser, där uppgifter ges om det före- slagna gemenskapsbidraget till varje program. Uppgif- terna har också granskats av Ständiga kommittén för växtskydd. Varje program på förteckningen har godkänts individuellt. Kommissionen konstaterar att villkoren och kriterierna enligt direktiv 2000/29/EG och förordning (EG) nr 998/2002 för beviljande av ekonomiskt bidrag från gemenskapen är uppfyllda. (') EGT L 169, 10.7.2000, s. 1. (') EGT L 116, 3.5.2002, s. 16. | () EGT L 152, 12.6.2002, s. 16. Ändrat nummer genom rättelse offentliggjord i EGT L 153, 13.6.2002, s. 18. med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen för de utgifter Tysk- land, Frankrike, Italien och Sverige kommer att ha för sina program för förbättring av undersökningsplatser godkänns härmed. Artikel 2 1. — Det totala ekonomiska bidraget från gemenskapen enligt artikel 1 skall uppgå till 201 172 euro. 2. - Det maximala bidragsbeloppet från gemenskapen för var och en av de berörda medlemsstaterna skall vara följande: a) 26 904 euro Tyskland: b) 45 007 euro Frankrike: c) 93 030 euro Italien: d) 36 231 euro Sverige: 3. - Det maximala bidragsbeloppet från gemenskapen för varje program för förbättring av undersökningsplatser anges i bilagan. Artikel 3 Det ekonomiska bidraget från gemenskapen per program som anges i bilagan skall utbetalas först när a) bevis för att utrustning och installationer enligt programmet har förvärvats respektive förbättrats har av den berörda medlemsstaten lämnats in till kommissionen i form av lämpliga styrkande handlingar, och b) en begäran om utbetalning av gemenskapsbidraget har lämnats in till kommissionen av den berörda medlemsstaten i enlighet med artikel 3 i förordning (EG) nr 998/2002.