L 78/12 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 21.3.2002 II (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 27 februari 2002 om ändring av beslut 2000/745/EG om godtagande av åtaganden som gjorts i samband med antidumpningsförfarandet och antisubventionsförfarandet rörande import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i bland annat Republiken Indien [delgivet med nr K(2002) 620] (2002/232/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2238/2000 (?) (nedan kallad antidumpningsgrundförordningen), särskilt artiklarna 8 och 9 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2026/97 av den 6 oktober 1997 om skydd mot subventionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (?) (nedan kallad antisubventionsgrundförordningen), särskilt artik- larna 13 och 15 i denna, efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE Genom  rådets förordning (EG) nr 2603/2000 (') infördes en slutgiltig utjämningstull på import av visst slags polyetentereftalat (nedan kallat den berörda produkten) med ursprung i bland annat Indien i form av en specifik tull på 41,3 euro per ton, med undantag för import från ett antal särskilt angivna indiska företag som omfattas av en lägre tullsats. Import av visst slags poly- etentereftalat som exporteras av företag från vilka L 56, 6.3.1996, s. 1. L 257, 11.10.2000, s. 2. L 288, 21.10.1997, s. 1. L 301, 30.11.2000, s. 1. ( ( ( ( 5 6' 7 8 ) ) ) ) E E E S kommissionen godtagit ett åtagande undantogs från sådan tull genom artikel 2.1 i den förordningen. Genom  rådets förordning (EG) nr 2604/2000 (”) infördes en slutgiltig antidumpningstull på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i bland annat Indien i form av en specifik tull på 181,7 euro per ton, med undantag för import från ett antal särskilt angivna indiska företag som omfattas av en annan tullsats. Import av visst slags polyetentereftalat som exporteras av företag från vilka kommissionen godtagit ett åtagande undantogs från sådan tull genom artikel 2.1 i den förordningen. Den 29 november 2000 antog kommissionen beslut 2000/745/EG () rörande godtagande av åtaganden som gjorts i samband med de ovannämnda förfarandena av de exportörer som anges i artikel 1 i det beslutet och avslutade undersökningarna med avseende på dessa exportörer. Den 26 juni 2001 meddelades kommissionens förord- ning (EG) nr 1240/2001 av den 25 juni 2001 om inledande av en översyn avseende en ny exportör av rådets förordning (EG) nr 2604/2000 beträffande infö- rande av en slutgiltig antidumpningstull på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i bland annat Indien, om upphävande av tullen på import från en exporterande tillverkare och om registrering av denna import (7). De slutgiltiga undersökningsresultaten och undersök- ningens slutsatser anges i rådets förordning (EG) nr 496/ 2002 (?) om ändring av förordning (EG) nr 2604/2000. GT L 301, 30.11.2000, s. 21. GT L 301, 30.11.2000, s. 88. GT L 171, 26.6.2001, s. 3. e sidan 4 i detta nummer av EGT.