98 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 09/Vol. 02 3921.0082 31.10.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 316/19 RÅDETS DIREKTIV 92/82/EEG av den 19 oktober 1992 om tillnärmning av punktskattesatser för mineraloljor EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 99 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!), med beaktande av Europaparlamentets yttrandel(2), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: Direktiv 92/12/EEG(7) fastställer bestämmelser om de allmänna villkoren rörande varor som är underkastade punktskatt. Direktiv 92/81/EEG(5) fastställer bestämmelser rörande strukturerna för punktskatt på mineraloljor. Medlemsstaterna måste tillämpa minimisatser för punkt- skatt på dessa varor före den 1 januari 1993, om den inre marknaden skall kunna förverkligas till detta datum. Punktskatt på mineraloljor bör tas ut med en specifik skattesats i relation till en bestämd kvantitet av de skattepliktiga varorna. Det är möjligt att tillåta vissa medlemsstater att tillämpa nedsatta skattesatser på varor som förbrukas inom vissa regioner av deras territorier. Det är nödvändigt att regelbundet se över de skattesatser som fastställs genom detta direktiv på grundval av en kommissionsrapport som tar hänsyn till alla hithörande faktorer. En mekanism bör inrättas för att göra det möjligt att omvandla belopp som uttryckts i ecu till nationell valuta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE: Artikel 1 Senast från och med den 1 januari 1993 skall medlemssta- terna tillämpa skattesatser för punktskatt på mineraloljor som inte understiger de minimisatser som föreskrivs i detta direktiv. (1) EGT nr C 16, 23.1.1990, s. 10. (2) EGT nr C 183, 15.7.1991, s. 290. (3) EGT nr C 225, 10.9.1991, s. 54. (f) EGT nr L 76, 23.3.1992, s, 1. () EGT nr L 316, 31.10.1992, s. 12. Artikel 2 1. De mineraloljor som omfattas av detta direktiv är följande: — Blyad bensin enligt KN-nr 2710 00 31 och 2710 00 35, — Oblyad bensin enligt KN-nr 2710 00 33, — Dieselbrännolja enligt KN-nr 2710 00 69, — Tjock eldningsolja enligt KN-nr 2710 00 79, — Gasol enligt KN-nr 2711 12 11-2711 19 00, — Metan enligt KN-nr 2711 29 00, — Fotogen enligt KN-nr 2710 00 51 och 2710 00 5S. 2. Hänvisningarna i första stycket skall avse de koder i Kombinerade nomenklaturen som är i kraft när detta direktiv införs. Artikel 3 Från och med den 1 januari 1993 skall minimisatsen för punktskatt på blyad bensin sättas till 337 ecu per 1 000 liter utom vad gäller Luxemburg, där den under perioden från och med den 1 januari 1993 till och med den 31 december 1994 skall vara 292 ecu per 1 000 liter. Artikel 4 Från och med den 1 januari 1993 skall minimisatsen för punktskatt på oblyad bensin sättas till 287 ecu per 1 000 liter utom vad gäller Luxemburg, där den under perioden från och med den 1 januari 1993 till och med den 31 december 1994 skall vara 242 ecu per 1 000 liter, under förutsättning att punktskatten i varje enskilt fall är lägre än den som tas ut på blyad bensin. Artikel 5 1. Från och med den 1 januari 1993 skall minimisatsen för punktskatt på dieselbrännolja som används som drivmedel sättas till 245 ecu per 1 000 liter utom vad gäller Luxemburg och Grekland, där den under perioden från och med den 1 januari 1993 till och med den 31 december 1994 skall vara 195 ecu per 1 000 liter. 2. — Från och med den 1 januari 1993 skall minimisatsen för punktskatt på dieselbrännolja som används för de ändamål som anges i artikel 8.3 i direktiv 92/81/EEG sättas till 18 ecu per 1 000 liter. 3. Från och med den 1 januari 1993 skall minimisatsen för punktskatt på dieselbrännolja som används för uppvärmningsändamål sättas till 18 ecu per 1 000 liter.