L 69/24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 10.3.2001 RÅDETS BESLUT av den 12 februari 2001 om offentliggörande av rekommendationen i syfte att avhjälpa den ekonomiska politikens ofören- lighet med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i Irland (2001/192/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 99.4 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) — Den 12 februari 2001 antog rådet en rekommendation i syfte att avhjälpa den ekonomiska politikens oförenlighet med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i Irland (!), riktad till den irländska regeringen för att få budgetplanerna för 2001 att överensstämma med 2000 års allmänna riktlinjer för den ekonomiska politiken. (2) - Kommissionen anser att offentliggörandet av rekommendationen kommer att underlätta samord- ningen av medlemsstaternas och gemenskapens ekonomiska politik och kommer att bidra till bättre förståelse bland de ekonomiska aktörerna, vilket bör underlätta genomförandet av de rekommende- rade åtgärderna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Rådets rekommendation av den 12 februari 2001 i syfte att avhjälpa den ekonomiska politikens ofören- lighet med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i Irland skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 2 Detta beslut träder i kraft den 12 februari 2001. Utfärdat i Bryssel den 12 februari 2001. På rådets vägnar B. RINGHOLM Ordförande (!) Se sidan 22 i detta nummer av EGT.