15.5.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 121/3 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 6 april 2009 om Europeiska gemenskapens anslutning till konventionen om internationell säkerhetsrätt till flyttbar egendom och till dess protokoll om särskilda frågor rörande luftfartsutrustning, vilka antogs gemensamt den 16 november 2001 i Kapstaden (2009/370/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 61 c jämförd med artikel 300.2 första stycket och artikel 300.3 första stycket, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), och av följande skäl: Europeiska gemenskapen arbetar för att upprätta ett ge- mensamt rättsligt område grundat på principen om öm- sesidigt erkännande av rättsliga avgöranden. Konventionen om internationell säkerhetsrätt till flyttbar egendom (nedan kallad Kapstadskonventionen eller konven- tionen) och dess protokoll om särskilda frågor rörande luftfartsutrustning (nedan kallat luftfartsprotokollet eller protokollet), vilka antogs gemensamt den 16 november 2001 i Kapstaden, bidrar på ett värdefullt sätt till regle- ringen på internationell nivå inom sina respektive områ- den. Det är därför önskvärt att de bestämmelser i de båda instrumenten som rör områden som faller under gemen- skapens exklusiva behörighet börjar tillämpas snarast möjligt. (!) Yttrande av den 18 december 2008 (ännu ej offentliggjort i EUT). (3) (7) Kommissionen har på gemenskapens vägnar förhandlat om de delar av Kapstadskonventionen och luftfartsproto- kollet som faller under gemenskapens exklusiva behörig- het. Regionala organisationer för ekonomisk integration som är behöriga på vissa områden som regleras i Kapstads- konventionen och luftfartsprotokollet får ansluta sig till konventionen och protokollet efter det att dessa har trätt i kraft. Vissa av de områden som regleras i rådets förordning (EG) nr 44/2001 av den 22 december 2000 om dom- stols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område (?), rådets förordning (EG) nr 1346/2000 av den 29 maj 2000 om insolvensförfar- anden (?) och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 593/2008 av den 17 juni 2008 om tillämplig lag för avtalsförpliktelser (Rom I) (") behandlas även i Kap- stadskonventionen och luftfartsprotokollet. Gemenskapen har exklusiv behörighet på vissa av de områden som regleras i Kapstadskonventionen och luft- fartsprotokollet, medan medlemsstaterna har behörighet på andra områden som regleras i de båda instrumenten. Gemenskapen bör därför ansluta sig till Kapstadskonven- tionen och luftfartsprotokollet. (2) EGT L 12, 16.1.2001, s. 1. (2) EGT L 160, 30.6.2000, s. 1. () EUT L 177, 4.7.2008, s. 6.