7.6.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 152/1 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 1 december 1999 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden och EES-avtalets funktion Ärende COMP/M. 1601 - AlliedSignal/Honeywell Rådets förordning (EEG) nr 4064/89 (delgivet med nr K(1999) 4057) (Endast den engelska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2001/417/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande om Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet (EES), särskilt artikel 57.2 a i detta, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 4064/89 av den 21 december 1989 om kontrollen av företagskoncentratio- ner (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1310/97 (?), särskilt artikel 8.2 i denna, med beaktande av avtalet mellan Europeiska gemenskaperna och Förenta Staternas regering om tillämpningen av deras kon- kurrensbestämmelser (?), särskilt artiklarna II och VI i detta, med beaktande av kommissionens beslut av den 30 augusti 1999 om att inleda ett förfarande i detta ärende, (!) EGT L 395, 30.12.1989, s. 1. Rättelse i EGT L 257, 21.9.1990, s. 13. (2) EGT L 180, 9.7.1997, s. 1. () EGT L 95, 27.4.1995, s. 47. med beaktande av yttrandet från rådgivande kommittén för koncentrationer ("), och av följande skäl: (1) — Den 15 juli 1999 mottog kommissionen en anmälan om en planerad företagskoncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EEG) nr 4064/89 (nedan kallad kon- centrationsförordningen) genom vilken AlliedSignal (US) Inc. (AlliedSignal) och Honeywell (US) Inc. (Honeywell) skulle gå samman på det sätt som avses i artikel 3.1 a i koncentrationsförordningen. (2) — Den 30 augusti 1999 beslutade kommissionen in enlig- het med artikel 6.1 c i koncentrationsförordningen att inleda ett förfarande i detta ärende. (3) - Den planerade transaktionen berättigar inte till sam- arbete med Eftas övervakningsmyndighet enligt EES-av- talet. I. PARTERNA (4) — AlliedSignal (Förenta staterna) är ett tillverkningsföretag med verksamhet inom rymd- och flygsektorn, produkter för bilindustrin och producentvaror (polymer, specialke- mikalier och elektroniskt material). (5) EGT C 164, 7.6.2001.