3.10.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 260/5 DIREKTIV EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2009/104/EG av den 16 september 2009 om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av arbetsutrustning i arbetet (andra särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) (kodifierad version) (Text av betydelse för EES) EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 137.2, med beaktande av kommissionens förslag med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (!), efter att ha hört Regionkommittén, i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (?), och av följande skäl: (1) — Rådets direktiv 89/655/EEG av den 30 november 1989 om minimikrav för säkerhet och hälsa vid arbetstagares användning av arbetsutrustning i arbetet (andra särdirek- tivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) (?) har ändrats flera gånger på väsentliga punkter ('). För att skapa klarhet och överskådlighet bör det direktivet kodi- fieras. (2) — Detta direktiv är ett särdirektiv enligt artikel 16.1 i rådets direktiv 89/391/EEG av den 12 juni 1989 om åtgärder (!) EUT C 100, 30.4.2009, s. 144. (?) Europaparlamentets yttrande av den 8 juli 2008 (ännu ej offentligg- jort i EUT) och rådets beslut av den 13 juli 2009. () EGT L 393, 30.12.1989, s. 13. (') Se bilaga III del A. för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet (7). Bestämmelserna i direktiv 89/391/EEG ska därför tillämpas fullt ut i frågor, som gäller arbets- tagarnas användning av arbetsutrustning i arbetet, utan att det hindrar strängare ochfeller mer specificerade be- stämmelser i detta direktiv. Enligt artikel 137.2 i fördraget kan rådet genom direktiv fastställa minimikrav för att främja förbättringar, särskilt av arbetsmiljön, för att skydda arbetstagarnas hälsa och säkerhet. Enligt samma artikel får sådana direktiv inte medföra administrativa, finansiella och rättsliga ålägganden som motverkar tillkomsten och utvecklingen av små och me- delstora företag. De bestämmelser som  antagits i enlighet med artikel 137.2 i fördraget hindrar inte någon medlemsstat från att bibehålla eller införa mer långtgående bestäm- melser för arbetsskydd, så länge bestämmelserna är för- enliga med fördraget. En förutsättning för att arbetstagarnas hälsa och säkerhet ska kunna tryggas är att de minimikrav efterlevs, som utformats för att garantera en högre skyddsnivå för sä- kerhet och hälsa vid användning av arbetsutrustning. Målsättningen att förbättra arbetstagarnas säkerhet, hy- gien och hälsa får inte underordnas rent ekonomiska överväganden. Arbete på nivåer över mark- eller golvplan kan utsätta arbetstagarna för särskilt stora risker när det gäller hälsa och säkerhet, särskilt risk för fall från höjd och andra allvarliga arbetsolyckor, som utgör en hög procentandel av olyckorna, särskilt av dödsolyckorna. () EGT L 183, 29.6.1989, s. 1.