L 98/16 Europeiska unionens officiella tidning 10.4.2008 KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 april 2008 om ändring av beslut 2006/784/EG om godkännande av metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Frankrike [delgivet med nr K(2008) 12351 (Endast den franska texten är giltig) (2008/293/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3220/84 av den 13 november 1984 om fastställande av gemenskapens klassifi- ceringsskala för slaktkroppar av gris (!), särskilt artikel 5.2, och av följande skäl: (1) — I kommissionens beslut 2006/784/EG (?) godkänns fem metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Frank- rike (Capteur Gras/Maigre — Sydel (CGM), CSB Ultra- Meater, den manuella metoden (ZP), Autofom, UltraFom 300). (2) — Frankrike har begärt att kommissionen ska godkänna två nya metoder för klassificering av slaktkroppar av gris och har i samband med detta överlämnat resultaten av olika dissektionsförsök, i form av del 2 av det protokoll som avses i artikel 3.3 i kommissionens förordning (EEG) nr 2967/85 av den 24 oktober 1985 om tillämpningsföre- skrifter för gemenskapens klassificeringsskala för slaktk- roppar av gris (?). (3) — Granskningen av begäran har visat att villkoren för god- kännande av klassificeringsmetoderna är uppfyllda. (4 — Beslut 2006/784/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (!) EGT L 301, 20.11.1984, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 3513/93 (EGT L 320, 22.12.1993, s. 5). () EUT L 318, 17.11.2006, s. 27. Beslutet ändrat genom beslut 2007/510/EG (EUT L 187, 19.7.2007, s. 47). () EGT L 285, 25.10.1985, s. 39. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1197/2006 (EUT L 217, 8.8.2006, s. 6). (5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för griskött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2006/784/EG ska ändras på följande sätt: 1. I artikel 1 första stycket ska följande led f och g läggas till: ”f) Instrumentet CSB Image-Meater med tillhörande beräk- ningsmetoder, enligt vad som anges i del 6 i bilagan. g) Instrumentet VCS 2000 med tillhörande beräkningsmeto- der, enligt vad som anges i del 7 i bilagan.” 2. Bilagan ska ändras i enlighet med bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Republiken Frankrike. Utfärdat i Bryssel den 4 april 2008. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen