112 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 43 392R1996 Nr L 199/18 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 18.7.92 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1996/92 av den 15 juli 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 2568/91 om egenskaper hos olivolja och olivolja av pressrester och om lämpliga analysmetoder EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(!), senast ändrad genom för- ordning (EEG) nr 1720/91(2), särskilt artikel 35 a i denna, och med beaktande av följande: Erfarenheten har visat att det är nödvändigt att göra vissa ändringar av metoden för att bestämma trilinolein enligt kommissionens förordning (EEG) nr 2568/91(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1683/92(t), och förordningen bör därför ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fet- ter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga 8 till förordning (EEG) nr 2568/91 ändras genom tillägg av bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direktvtillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 15 juli 1992. (!) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2) EGT nr L 162, 26.6.1991, s. 27. (2) EGT nr L 248, 5.9.1991, s. 1. (4) EGT nr L 176, 30.6.1992, s. 27. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen