17.4.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 100/25 KOMMISSIONENS BESLUT av den 12 april 2007 om utnämning av ledamöter som företräder den privata sektorn i det gemensamma forumet för internprissättning i EU, expertgruppen för internprissättning (2007/233/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT FÖLJANDE BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av kommissionens beslut 2007/75/EG av den 22 december 2006 om inrättande av en expertgrupp för intern- prissättning (!), för att ge råd till kommissionen när det gäller beskattningsfrågor i samband med internprissättning, särskilt artikel 4, med beaktande av ansökningsomgången för företrädare från näringslivet och ordförande för det gemensamma forumet för internprissättning som offentliggjordes på webbplatsen för Ge- neraldirektoratet för skatter och tullar den 22 december 2006, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 4 i beslut 2007/75/EG skall kommissionen utnämna en ordförande och högst 15 företrädare från den privata sektorn som har erfarenhet av och kunskap i internprissättningsfrågor. (2) — Enligt punkt 15 i ansökningsomgången skall de personer som väljs som företrädare för näringslivet i det gemen- samma forumet för internprissättning vara framstående på området transferprissättning och väljas ut av Europe- (!) EUT L 32, 6.2.2007, s. 189. iska kommissionen med hjälp av EU:s rådsordförande- skap och UNICE:s kommitté för skattefrågor bland sö- kande med lämplig bakgrund som är aktiva inom indust- rin, tjänstesektorn, företagsvärlden eller inom verksam- hetsområden som aktivt har att göra med transferpris- sättning. 3) 44 ansökningar erhölls efter ansökningsomgången. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Kommissionen utnämner härmed för en period på två år 15 ledamöter som företräder den privata sektorn och en ordfö- rande för expertgruppen i det gemensamma forumet för intern- prissättning. Namnen på dessa personer anges i bilagan. Artikel 2 Detta beslut blir gällande den 1 mars 2007. Utfärdat i Bryssel den 12 april 2007. På kommissionens vägnar Låszlö KOVACS Ledamot av kommissiocnen