25.10.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 294/31 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1590/2006 av den 24 oktober 2006 om fastställande av i vilken utsträckning de ansökningar om importlicenser som lämnats in under perioden 16-18 oktober 2006 för smör från Nya Zeeland inom den importtullkvot som förvaltas enligt förordning (EG) nr 1452/2006 kan godkännas EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1255/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av markna- den för mjölk och mjölkprodukter (!), särskilt artikel 29, med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 14352/2006 av den 29 september 2006 om interimistiska åt- gärder för förvaltningen av en tullkvot för smör från Nya Zee- land från oktober till december 2006 och om undantag från förordning (EG) nr 2535/2001 (?), särskilt artikel 3.2, och av följande skäl: (1) — 7 ansökningar om importlicenser för smör från Nya Zee- land (inom kvot nr 09.4589) har lämnats in till de be- höriga myndigheterna under perioden 16-18 oktober 2006 enligt förordning (EG) nr 1452/2006. Ansökning- arna avser sammanlagt 14 294,6 ton. (2) — Eftersom kvantiteten är lika med den tillgängliga kvanti- teten på 14 294,6 ton kan alla ansökningarna godkän- nas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Ansökningar om importlicenser för smör från Nya Zeeland inlämnade enligt förordning (EG) nr 1452/2006 under perioden 16-18 oktober 2006 och anmälda till kommissionen senast den 20 oktober 2006 skall godkännas. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 25 oktober 2006. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 24 oktober 2006. (!) EGT L 160, 26.6.1999, s. 48. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1913/2005 (EUT L 307, 25.11.2005, s. 2). (2) EUT L 271, 30.9.2006, s. 40. På kommissionens vägnar Jean-Luc DEMARTY Generaldirektör för jordbruk och landsbygdsutveckling