21.7.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 189/3 I (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 oktober 2008 om det statliga stöd C 49/06 (f.d. NN 65/06) som Italien har genomfört för att ersätta Poste Italiane för placering av räntebärande postkuponger [delgivet med nr K(2008) 5585] (Endast den italienska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2009/554/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (!) och med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: I. FÖRFARANDE (1) - Genom en skrivelse av den 30 december 2005 inläm- nade Associazione Bancaria Italiana (ABI) ett klagomiål till kommissionen rörande en rad påstådda fördelar som åt- njuts av den bankverksamhet som bedrivs av Poste Ita- ligne SpA (PI) genom den helt integrerade divisionen Ban- coposta. (2) — Enligt klagomålet åtnjuter PI en överkompensation för kostnaderna för distributionen av postsparandets finansi- (6) ella produkter för CDP:s (Cassa Depositi e Prestiti SpA) (!) EUT C 31, 13.2.2007, s. 11. räkning. Dessutom påstås ytterligare en fördel utgöras av ensamrätten till distributionstjänsten, vilket påstås styra bort kunderna från motsvarande bankprodukter. Genom en skrivelse av den 7 februari 2006 ställde kom- missionen ett antal frågor till de italienska myndigheter- na, särskilt rörande postsparandet. Efter att ha begärt en förlängning av svarstiden, besvarade Italien frågorna ge- nom en skrivelse av den 21 april 2006. Kommissionen begärde därefter ytterligare klargöranden genom en skri- velse av den 29 juni 2006, vilken besvarades av Italien genom en skrivelse av den 31 juli 2006 och en skrivelse av den 9 augusti 2006. Den 30 mars 2006 hölls ett möte med de italienska myndigheterna och företrädare för PI. Genom en skrivelse av den 20 april 2006 begärde kom- missionen klargöranden från ABI, vilka lämnades av ABI genom en skrivelse av den 8 juni 2006. Genom en skrivelse av den 22 november 2006 under- rättade kommissionen Italien om sitt beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 88.2 i EG-fördraget avse- ende detta stöd.