Nr L 161/2 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 12. 7. 95 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1685/95 av den 11 juli 1995 om upprättande av ett system för utfärdande av exportlicenser inom vinsektorn och ändring av förordning (EEG) nr 3388/81 om särskilda tillämpningsföre- skrifter om import- och exportlicenser inom vinsektorn EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin ('), vilken senast ändrats genom förordning (EG) nr 1544/95 (?), särskilt artiklarna 52.3 och 55.8 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 3290/94, av den 22 december 1994 om den anpassning och de över- gångåtgärder som krävs inom jordbrukssektorn för att genomföra de avtal som ingåtts under Uruguayrundans multilaterala handelsförhandlingar (?), särskilt artikel 3.1 denna, och med beaktande av följande: Enligt förordning (EEG) nr 822/87 skall från och med den 1 september 1995 all export för vilken ett export- bidrag begärs uppvisas en exportlicens som innehåller förutfastställelse av bidraget. Det finns följaktligen anled- ning att upprätta särskilda tillämpningsföreskrifter för detta system inom vinsektorn och särskilt definiera vill- koren för inlämning av ansökningar och vilka uppgifter som bör anges i ansökningarna och licenserna, som ett komplement till kommissionens förordning (EEG) nr 3719/88 av den 16 november 1988 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser och förutfastställelselicenser för jordbruks- produkter ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1199/95 ('). I artikel 55.7 i förordning (EEG) nr 822/87 föreskrivs att åtlydnaden av bestämmelser härrörande från de avtal som slutits inom ramen för handelsförhandlingarna vid Uru- guayrundan angående exportmängden, skall säkerställas med hjälp av exportlicenser. Det finns följaktligen anled- ning att upprätta ett bestämt förfarade för inlämning av ansökningar och utfärdande av licenserna. (') EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 1. () EGT nr L 148, 30.6.1995, s. 31. () EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 105. (') EGT nr L 331, 2.12.1988, s. 1. () EGT nr L 119, 30.5.1995, s. 4. Dessutom är det lämpligt att föreskriva att meddelande om beslut rörande ansökningar om exportlicenser lämnas först inom en bestämd tidsfrist. Denna tidsfrist bör göra det möjligt för kommissionen att göra en uppskattning av de kvantiteter för vilka ansökningar har inlämnats liksom de kostnader som hänför sig till dessa, samt vid behov föreskriva särskilda åtgärder som gäller speciellt för ansök- ningar under behandling. Bestämmelserna i kommissionens förordning (EEG) nr 3388/81 av den 27 november 1981 om särskilda tillämp- ningsföreskrifter om import- och exportlicenser inom vinsektorn (5), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1649/95 (”), bör uppdateras för att man skall ta hänsyn till de i förordningarna införda ändringarna av tillämpnings- föreskrifter för systemet för import- och exportlicenser samt förutfastställelselicenser för jordbruksprodukter och systemet för exportbidrag för jordbruksprodukter till följd av ikraftträdandet av jordbruksavtalet vid Uruguay- rundan ('). För att säkerställa en effektiv förvaltning av systemet finns det anledning att fastställa storleken på säkerheten för exportlicenser på en tillräckligt hög nivå. För att kunna förvalta detta system bör kommissionen förfoga över exakta uppgifter om begärda licensansök- ningar och utnyttjandet av utfärdade licenser. För en effektivisering av administrationen är det lämpligt att föreskriva om en enhetlig mall som skall användas för meddelanden mellan medlemsländerna och kommissio- nen. För att undvika ett avbrott i exporten vid ikraftträdandet av det jordbruksavtal som slöts vid Uruguayrundan för vinsektorn är det nödvändigt att godkänna ansökningar och utfärdandet av exportlicenser innan detta avtal träder i kraft, under förutsättning att licenserna endast kan användas från och med den dag när avtalet träder i kraft. De åtgärder som avses i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin. (6) EGT nr L 341, 28.11.1981, s. 19. () EGT nr L 156, 7.7.1995, s. 29. () EGT ar L 336, 23.12.1994, s. 22.