L 63/4 Europeiska unionens officiella tidning 1.3.2007 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 185/2007 av den 20 februari 2007 om ändring av förordningarna (EG) nr 809/2003 och (EG) nr 810/2003 när det gäller förlängning av giltighetstiden för övergångsbestämmelserna för komposterings- och biogasanläggningar i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 av den 3 oktober 2002 om hälso- bestämmelser för animaliska biprodukter som inte är avsedda att användas som livsmedel (!), särskilt artikel 32.1, och av följande skäl: (1) I förordning (EG) nr 1774/2002 fastställs hälsobestämmel- ser för animaliska biprodukter som inte är avsedda att användas som livsmedel. Eftersom det rör sig om stränga krav har övergångsbestämmelser beviljats. I kommissionens förordning (EG) nr 809/2003 av den 12 maj 2003 om övergångsbestämmelser enligt Europa- parlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 avseende bearbetningskrav för kategori 3-material och naturgödsel som används i komposteringsanläggningar (?) fastställs vissa övergångsbestämmelser med syftet att ge industrin tid att anpassa och utveckla alternativa bear- betningskrav för kategori 3-material och naturgödsel som används i komposteringsanläggningar till och med den 31 december 2006. I kommissionens förordning (EG) nr 810/2003 av den 12 maj 2003 om övergångsbestämmelser enligt Europa- parlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 avseende bearbetningskrav för kategori 3-material och naturgödsel som används i biogasanläggningar (?) fastställs vissa övergångsbestämmelser med syftet att ge industrin tid att anpassa och utveckla alternativa bearbetningskrav för kategori 3-material och naturgödsel som används i biogasanläggningar till och med den 31 december 2006. Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA) avgav ett yttrande den 7 september 2005 om säkerhet när det gäller biologiska risker i samband med EGT L 273, 10.10.2002, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2007/2006 (EUT L 379, 28.12.2006, s. 98). EUT L 117, 13.5.2003, s. 10. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 209/2006 (EUT L 36, 8.2.2006, s. 32). EUT L 117, 13.5.2003, s. 12. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 209/2006. (10) bearbetningskraven för biogas- och komposteringsanlägg- ningar avseende animaliska biprodukter. På grundval av detta yttrande från EFSA antogs den 7 februari 2006 kommissionens förordning (EG) nr 208/ 2006 av den 7 februari 2006 om ändring av bilagorna VI och VIII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1774/2002 när det gäller bearbetningskrav för bio- gas- och komposteringsanläggningar och krav för natur- gödsel (") i vilken valideringskrav för alternativa bearbet- ningskrav fastställs. De övergångsbestämmelser som fastställs i förordningarna (EG) nr 809/2003 och (EG) nr 810/2003 hindrar inte aktörerna från att använda valideringsförfarandet i förord- ning (EG) nr 208/2006. Medlemsstaternas behöriga myndigheter får nu godkänna alternativa bearbetningskrav om valideringen utfallit väl. Medlemsstaterna behöver dock mera tid för att slutföra valideringsförfarandena. Dessutom används mesofila fermenteringsprocesser all- mänt i vissa regioner i EU. Dessa processer togs inte upp i EFSA:s yttrande; eventuellt uppfyller de inte alla krav på valideringen av alternativa bearbetningskrav. Kommissio- nen har därför bett EFSA ge råd om säkerheten i samband med mesofila fermenteringsprocesser. EFSA utvärderar för närvarande eventuella risker i samband med denna process. I väntan på EFSA:s råd och för att ge medlemsstaterna mera tid för utvärdering av alternativa processer bör de över- gångsbestämmelser som fastställs i förordningarna (EG) nr 809/2003 och (EG) nr 810/2003 fortsätta att gälla en längre tid så att medlemsstaterna skall kunna ge aktörer tillstånd att fortsätta tillämpa nationella bestämmelser för kategori 3-material och naturgödsel som används i komposterings- och biogasanläggningar. Förordningarna (EG) nr 809/2003 och nr 810/2003 bör därför ändras i enlighet med detta. (4) EUT L 36, 8.2.2006, s. 25.