L 95/46 Europeiska unionens officiella tidning 9.4.2009 II (Rättsakter som antagits i enlighet med fördraget om Europeiska unionen) RÄTTSAKTER SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING VI I FÖRDRAGET OM EUROPEISKA UNIONEN RÅDETS BESLUT 2009/323/RIF av den 6 april 2009 om justering av grundlöner och tillägg för Europols personal EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE (2) — Översynsperioden som löpte från den 1 juli 2006 till och med den 30 juni 2007 motiverar en löneökning på 1,7 &6 för perioden från och med den 1 juli 2007 till med beaktande av rådets akt av den 3 december 1998 om sn h med d 0 2008. antagande av tjänsteföreskrifter för anställda vid Europol (!) (ne- och med den 30 juni dan kallade tjänsteföreskrifterna), särskilt artikel 44, (3) — Det är rådet som med utgångspunkt i denna översyn med beaktande av Republiken Frankrikes initiativ, tillägg för anställda vid Europol. med beaktande av Europaparlamentets yttrande, HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. med beaktande av den översyn av Europoltjänstemännens löne- förmåner som gjorts av Europols styrelse, och Artikel 1 Tjänsteföreskrifterna ska ändras på följande sätt: av följande skäl: (1) — I översynen av Europoltjänstemännens löneförmåner tog styrelsen hänsyn till förändrade levnadskostnader i Neder- länderna samt till löneförändringarna i den offentliga sektorn i medlemsstaterna. s med följande: enhälligt ska besluta om justering av grundlöner och Följande gäller med verkan från och med den 1 juli 2007: a) I artikel 45 ska tabellen över månatliga grundlöner ersättas ”1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 115 394,26 2113 823,39 3 9 487,89 | 9732,93 9977,99 | 10 241,90 | 10 505,80 | 10 782,24 | 11 057,44 | 11 347,77 | 11 639,94 | 11 947,84 | 12 252,56 41 8262,62 | 8482,54 | 8699,33 8928,67 | 9158,01 9399,91 9 638,68 9 893,17 | 10 147,63 | 10 414,69 | 10 681,73 5 6 808,03 6 987,10 7163,03 7 .351,54 | 7 540,05 7.741,11 7.939,03 8 149,53 8 356,88 8 -576,79 8796,72 6 5 834,13 5 988,03 6 142,00 6 305,37 | 6 465,58 6 635,24 | 6 804,89 6 983,97 7 163,03 7 .351,54 7 540,05 71 4863,32 | 4992,14 5 117,80 5 252,90 5 387,97 5 529,37 5 670,73 5 821,54 | 5 969,20 | 6 126,29 6 283,37 81| 4134,46 | 4244,42 | 4351,22 | 4467,48 | 4580,56 | 4699,96 | 4819,34 | 4948,16 5 073,82 5 208,91 5 340,85 (!) EGT C 26, 30.1.1999, s. 23.