106 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 41 392D0160 18.3.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 71/27 KOMMISSIONENS BESLUT av den 5 mars 1992 om regionalisering av vissa tredje länder vid import av hästdjur (92/160/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/426/EEG av den 26 juni 1990 om djurhälsovillkor vid förflyttning av hästdjur och import av sådana från tredje land(!), ändrat genom direktiv 91/496/EEG(?), särskilt artikel 13.2 i detta, och | med beaktande av följande: I rådets beslut 79/542/EEG(?), senast ändrat genom kommis- sionens beslut 92/14/EEG('), fastställs en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av nötkreatur, grisar, hästdjur och färskt kött, inklusive köttprodukter. Det är nödvändigt att ta hänsyn till hälsoförhållandena i de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av hästdjur. Det är därför rimligt att medlemsstaterna endast tillåter import från en eller flera delar av vissa tredje länders ter- ritorium. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. (!) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 42. (2) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 56. (2) EGT nr L 146, 14.6.1979, s. 15. (") EGT nr L 8, 14.1.1992, s. 12. -HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna tillåter import av hästdjur från de delar av vissa tredje länders territorium som förtecknas i bilagan till detta beslut. Artikel 2 Beslut 79/542/EEG ändras på följande sätt: 1. De länder som förtecknas i bilagan till detta beslut skall utgå ur artikel 1.3 c. 2. Fotnot(!) i den särskilda kolumnen för hästdjur skall utgå för de länder som förtecknas i bilagan till detta beslut. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 5 mars 1992. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen