13.11.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 302/9 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 juli 2008 om en statlig stödordning C 1/04 (ex NN 158/03 och CP 15/03) Missbruk av stödåtgärd N 272/98, regionallag nr 9/98 [delgivet med nr K(2008) 29971 (Endast den italienska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2008/854/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att i enlighet med nämnda bestämmelser (!) ha gett be- rörda parter tillfälle att yttra sig, och med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: 1 () 0 EUT EUT C 1. FÖRFARANDE Den 21 februari 2003 mottog kommissionen ett klago- mål, som är diariefört med nummer CP 15/03, om miss- bruk av ett system för regionalstöd till hotellindustrin i regionen Sardinien, vilket kommissionen hade godkänt 1998 i ärende N 272/98. I en skrivelse av den 26 februari 2003 (ref. D/51355) bad kommissionen de italienska myndigheterna om för- tydligande. I en skrivelse av den 28 mars 2003 godkände kommissionen en begäran från de italienska myndighe- terna om förlängning av tidsfristen för att lämna upp- gifterna. Uppgifterna översändes senare i en skrivelse av den 22 april 2003 (ref. A/33012). Den 3 februari 2004 beslutade kommissionen enligt ar- tikel 88.2 i EG-fördraget att inleda ett formellt gransk- ningsförfarande av det eventuella missbruket av stödåt- gärd nr N 272/98. Beslutet att inleda förfarandet offent- liggjordes i Europeiska unionens officiella tidning (?). I beslu- C 79, 30.3.2004, s. 4, och EUT C 32, 14.2.2007, s. 2. 9, 30.3.2004, s. 4. N N (10) tet uppmanade kommissionen berörda parter att in- komma med sina synpunkter. I en skrivelse av den 10 mars 2004 (ref. D/5172) god- kände kommissionen en begäran från de italienska myn- digheterna om förlängning av tidsfristen för att inkomma med synpunkter. De italienska myndigheterna inkom med sina synpunkter i en skrivelse av den 19 april 2004 som diariefördes på kommissionen den 26 april 2004 (ref. A/32956). Genom en skrivelse av den 30 april 2004 som diarieför- des på kommissionen samma dag mottog kommissionen synpunkter från en berörd part, en mottagare av stöd enligt stödordningen. Kommissionen mottog inga ytterli- gare synpunkter från klaganden. Genom en skrivelse (ref. D/53359) av den 13 maj 2004 skickade kommissionen synpunkterna till de italienska myndigheterna för att ge dem möjlighet att svara. De italienska myndigheterna reagerade inte på de in- komna synpunkterna. Den 7 december 2004 ägde ett möte med de italienska myndigheterna rum i Bryssel. I en skrivelse av den 28 juni 2005, som diariefördes på kommissionen den 30 juni 2003 (ref. A/35257), inkom de italienska myndigheterna med ytterligare uppgifter. Den 22 november 2006 beslutade kommissionen att ändra och utvidga granskningsförfarandet. Beslutet of- fentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning (?). I beslutet uppmanade kommissionen berörda parter att inkomma med sina synpunkter. () EUT C 32, 14.2.2007, s. 2.