3.7.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 173/15 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 juni 2002 om användningen av tre slakthus i Italien i enlighet med punkt 7 i bilaga II till rådets direktiv 92/119/EEG [delgivet med nr K(2002) 2383] (Endast den italienska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2002/535/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/119/EEG av den 17 december 1992 om införande av allmänna gemenskapsåtgärder för bekämpning av vissa djursjukdomar och särskilda åtgärder mot vesikulär svinsjuka (!), senast ändrat genom Anslutnings- akten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt punkt 7.2 d i bilaga II till detta, och av följande skäl: (1) — I maj 2002 rapporterade de italienska veterinärmyndig- heterna utbrott av vesikulär svinsjuka i kommunerna Antignate och Romano di Lombardia i provinserna Aquila och Bergamo i Italien. (2) — Enligt artikel 10 i direktiv 92/119/EEG upprättades omedelbart skyddszoner runt de anläggningar där utbrotten konstaterades. (3) — Förflyttning av svin på allmän och privat väg har förbju- dits inom skyddszonerna. (4) — Italien har lämnat in en ansökan om att få använda tre slakterier som är belägna inom skyddszonen på grundval av punkt 7.2 d i bilaga II till direktiv 92/119/EEG. (5) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. (') EGT L 62, 15.3.1993, s. 69. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Italien får använda slakterierna ”SACA SUD”, ”Pizzetti Aldo srl” och ”M.C. srl Romano di Lombardia” i de skyddszoner som upprättades i maj 2002 runt de anläggningar där utbrotten av vesikulär svinsjuka konstaterades i kommunerna Antignate och Romano di Lombardia i provinserna Aquila och Bergamo på följande villkor: — Svinen skall komma från anläggningar utanför de skydds- och = övervakningsområden :som = upprättades = efter ovannämnda utbrott och skall transporteras direkt till slak- terierna utan lossning eller uppehåll. — Transporten till slakterierna skall ske via korridorer. Närmare bestämmelser om dessa korridorer skall fastställas i italiensk lagstiftning. — Fordon som transporterar svin för slakt skall vid infarten till korridoren plomberas av de behöriga myndigheterna. Samtidigt som fordon plomberas skall myndigheterna regi- strera fordonets registreringsnummer och det antal svin som transporteras i fordonet. — Vid fordonets ankomst till slakteriet skall de behöriga myndigheterna i) kontrollera och avlägsna fordonets plombering, och ii) registrera fordonets registreringsnummer och antalet svin som transporteras i fordonet. 2. — Varje fordon som transporterar svin till de slakterier som avses i punkt 1 skall rengöras och desinficeras omedelbart efter lossning under myndigheternas övervakning.