30.5.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 135/29 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 maj 2009 om ändring av beslut 2006/133/EG om att ålägga medlemsstaterna att tillfälligt vidta ytterligare åtgärder mot spridningen av Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (tallvedsnematoden) när det gäller andra områden i Portugal än sådana där det är känt att den inte förekommer [delgivet med nr K(2009) 3868] (2009/420/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (!), särskilt artikel 16.3 fjärde meningen, och av följande skäl: (1) — I enlighet med kommissionens beslut 2006/133/EG (?) genomför Portugal en utrotningsplan mot spridning av tallvedsnematoden. (2) — Den 16 januari 2009 underrättade Förenade kungariket kommissionen om att man hade stoppat träförpacknings- material från Portugal som innehöll levande tallvedsne- matoder och som inte hade märkts enligt FAO:s inter- nationella standard för fytosanitära åtgärder nr 15 om riktlinjer för reglering av träförpackningsmaterial i inter- nationell handel (nedan kallad FAO:s internationella stan- dard för fytosanitära åtgärder nr 15), vilket krävs enligt beslut 2006/133/EG. (3) — Den 20 februari 2009 underrättade Belgien kommissio- nen om fem sändningar av bark och träavfall från Por- tugal som inte uppfyllde kraven. Den stoppade barken åtföljdes av intyg om växtskyddsbehandling genom des- inficering. Enligt beslut 2006/133/EG ska emellertid bark värmebehandlas. För den stoppade sändningen av träav- fall konstaterades dessutom brister i de åtföljande hand- lingarna. (!) EGT L 169, 10.7.2000, s. 1. (2) EUT L 52, 23.2.2006, s. 34. (4) Den 11 februari 2009 underrättade Spanien kommissio- nen om att man hade stoppat sändningar av bark och träavfall av mottagligt virke från Portugal i vilket levande tallvedsnematoder hade hittats. Den 20 februari 2009 och den 3 mars 2009 underrättade Spanien kommissio- nen om att man hade stoppat sändningar av mottagligt virke från Portugal som inte åtföljdes av något växtpass enligt kraven i punkt 1 a i bilagan till beslut 2006/133/EG. Den 3, 6 och 18 mars 2009 underrättade Spanien kommissionen om att man hade stoppat sänd- ningar av träförpackningsmaterial från Portugal som inte hade märkts enligt FAO:s internationella standard för fytosanitära åtgärder nr 15, vilket krävs enligt beslut 2006/133/EG. Den 1 april 2009 underrättade Irland kommissionen om att man hade stoppat träförpackningsmaterial från Portu- gal i vilket levande tallvedsnematoder hade hittats. Vidare underrättade Irland kommissionen den 21 april 2009 om att man hade stoppat fyra sändningar av träförpacknings- material från Portugal som inte hade märkts enligt FAO:s internationella standard för fytosanitära åtgärder nr 15. Den 24 mars 2009 och den 3 april 2009 underrättade Litauen kommissionen om att man hade stoppat träför- packningsmaterial från Portugal som inte hade märkts enligt FAO:s internationella standard för fytosanitära åt- gärder nr 15. Inspektioner som kommissionen utförde i Portugal under perioden 2-11 mars 2009 visade att förflyttningar av virke och träförpackningsmaterial inte övervakas fullt ut i enlighet med kraven i beslut 2006/133/EG. Inspektö- rerna upptäckte bland annat flera fall där kraven inte uppfylldes när de inspekterade kontrollstationer vid vägar mot gränsen till Spanien. Man kan därför inte utesluta risken att tallvedsnematoden kommer att sprida sig till områden utanför de avgränsade områdena i Portugal.