17. 5. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 110/23 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 12 maj 1995 ändring av beslut 94/617/EG om fastställande av planen för att tilldela medlemsstaterna resurser som hänförs till räkenskapsåret 1995 för leverans av livsmedel från interventionslager till de sämst ställda personerna i gemenskapen (95/169/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3730/87 av den 10 december 1987 om allmänna bestämmelser för leverans av livsmedel från interventionslager till utsedda organisationer för utdelning till de sämst ställda i gemen- skapen ('), särskilt artikel 6 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3813/92 av den 28 december 1992 om den beräkningsenhet och de omräkningskurser som skall tillämpas avseende den gemensamma jordbrukspolitiken (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 150/95 (") särskilt artiklarna 3.4 och 6.2 i denna, och med beaktande av följande: Kommissionens förordning (EEG) nr 3149/92 ('), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2826/93 (5), innhåller tillämpningsföreskrifter för leverans av livsmedel från interventionslager till de sämst ställda personerna i gemenskapen. Kommissionen har genom beslut 94/617/EG (9 fastställt finansieringsplanen för de  tillgängliga anslagen  till medlemsstaterna för räkenskapsåret 1995. De disponibla (') EGT nr L 352, 15.12.1987, s. 1. () EGT nr L 387, 31.12.1992, s. 1. () EGT nr L 22, 31.1.1995, s. 1. () EGT nr L 313, 30.10.1992, s. 50. 5 EGT nr L 258, 16.10.1993, s. 11. () EGT nr L 245, 20.9.1994, s. 23. medlen för slutförande av försörjningsprogrammen för 1995 har ökats. Det är lämpligt att fördela denna ökning mellan medlemsstaterna. För att underlätta en optimal användning av tilläggs- medlen är det lämpligt att ta hänsyn till hur medlen använts under de föregående budgetåren 1992, 1993 och . 1994 Till följd av detta bör ovan nämnda beslut 94/617/ EG ändras.. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandena från alla berörda förvaltningskommittéer. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 94/617/EG ersätts av bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 12 maj 1995. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen