L 293/24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 10.11.2001 II (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 9 augusti 2001 om ett förfarande enligt artikel 81 i EG-fördraget och artikel 53 i EES-avtalet (Ärende Comp/29.373 - Visa International) (”) [delgivet med nr K(2001) 2425] (Endast den engelska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2001/782/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, med beaktande av rådets förordning nr 17 av den 6 februari 1962 Första förordningen om tillämpning av fördragets artiklar 85 och 86 (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1216/1999 (?), särskilt artikel 2 i denna, med beaktande av ansökan om icke-ingripandebesked och anmälan om undantag av den 31 januari 1977 som inlämnats av Visa International i enlighet med artiklarna 2 och 4 i förordning nr 17, med beaktande av kommissionens beslut av den 6 maj 1999 om att inleda förfaranden i detta ärende, med beaktande av att en sammanfattning av ansökan samt av anmälan offentliggjorts och tredje part uppmanats att inkomma med synpunkter, i enlighet med artikel 19.3 i förordning nr 17, på kommissio- nens avsikt att fatta ett positivt beslut gällande det anmälda avtalet (?), efter samråd med Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor, och av följande skäl: I. SAKFÖRHÅLLANDEN 1. INLEDNING (1) Den 31 januari 1977 anmälde Ibanco Ltd, sedan 1979 känt som Visa International, olika regler och bestämmelser som styr sammanslutningen Visa till kommissionen och ansökte om ett icke-ingripan- debesked, alternativt, ett undantag enligt artikel 81.3 i fördraget. (") Se även EGT C 316, 10.11.2001. (!) EGT 13, 12.2.1962, s. 204/62. () EGT L 148, 15.6.1999, s. 5. () EGT C 293, 14.10.2000, s. 18. 3