166 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 01/Vol. 03 394D0648 27.9.94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 251/25 RÅDETS BESLUT av den 19 september 1994 om utnämning av tre suppleanter i Regionkommittén (94/648/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 198a i detta, med beaktande av rådets beslut av den 26 januari 1994 om utnämning av Regionkommitténs medlemmar och suppleanter för perioden 26 januari 1994 till 25 januari 1998 (!), och med beaktande av följande: Tre platser som suppleanter i kommittén har blivit lediga till följd av Soeren Madsens, Thorkild Simonsens och Elna Fjord Nielsens avgång som kom till rådets kännedom den 13 juli, 27 juli och 1 september 1994. Den danska regeringens förslag har också beaktats. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Henning Jensen, Ernst Ellgaard och Vibeke Storm Rasmussen utnämns härmed till suppleanter i Regionkommittén i stället för Thorkild Simonsen, Elna Fjord Nielsen och Soren Madsen för dessas återstående mandattid, som löper ut den 25 januari 1998. Utfärdat i Bryssel den 19 september 1994. På rådets vägnar Th. WAIGEL Ordförande (!) EGT nr L 31, 4.2.1994, s. 29.