22.2.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 53/1 I (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som skall offentliggöras) FÖRORDNINGAR RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 168/2007 av den 15 februari 2007 om inrättande av Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 308, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (!), med beaktande av Regionkommitténs yttrande, och av följande skäl: (1) — Europeiska unionen bygger på principerna om frihet, demokrati, respekt för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna samt på rättsstatsprincipen, värden som är gemensamma för medlemsstaterna. (2) — Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättig- heterna (?) avspeglar, med beaktande av dess status och tillämpningsområde och tillhörande förklaringar, rättighe- (6) terna såsom de särskilt framgår av medlemsstaternas ge- mensamma = författningstraditioner och internationella förpliktelser, fördraget om Europeiska unionen, gemen- skapsfördragen, den europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande fri- (!) EUT C 88, 11.4.2006, s. 37. C (2) EGT C 364, 18.12.2000, s. 1. heterna, gemenskapens och Europarådets sociala stadgor och rättspraxis vid Europeiska gemenskapernas domstol och Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna. Gemenskapen och dess medlemsstater måste respektera de grundläggande rättigheterna när de genomför gemen- skapens lagstiftning. Ökade kunskaper och en större medvetenhet inom uni- onen om frågor som rör de grundläggande rättigheterna bidrar till att säkerställa full respekt för grundläggande rättigheter. Att inrätta en gemenskapsbyrå med uppgift att ta fram information och data i frågor om grundläg- gande rättigheter skulle främja uppnåendet av detta syfte. Att utveckla effektiva institutioner för skydd och främ- jande av mänskliga rättigheter är vidare ett för interna- tionella och europeiska samfund gemensamt värde, vilket framhölls i Europarådets ministerkommittés rekommen- dation nr R (97) 14 av den 30 september 1997. Vid Europeiska rådets möte den 13 december 2003 be- slutade medlemsstaternas företrädare att bygga vidare på det befintliga Europeiska centrumet för övervakning av rasism och främlingsfientlighet, inrättat genom förord- ning (EG) nr 1035/97 (?), och att utvidga dess mandat för att göra det till en byrå för mänskliga rättigheter. Vid det tillfället beslutade de också att byrån bör fortsätta att ha sitt säte i Wien. Kommissionen instämde och förklarade att den på denna punkt avsåg att lägga fram ett förslag till ändring av förordning (EG) nr 1035/97. Därefter offentliggjorde kommissionen sitt meddelande av den 25 oktober 2004 om byrån för grundläggande rättigheter, vilket fick ligga till grund för ett brett offentligt samråd. (3) EGT L 151, 10.6.1997, s. 1. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1652/2003 (EUT L 245, 29.9.2003, s. 33).