26.2.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 58/27 (Rättsakter som antagits med tillämpning av avdelning V i Fördraget om Europeiska unionen) RÅDETS BESLUT 2004/188/GUSP av den 23 februari 2004 om utnämning av en uppdragschef/polischef för Europeiska unionens polisuppdrag (EUPM) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 23.2 i detta, med beaktande av gemensam åtgärd 2002/210/GUSP av den 11 mars 2002 om Europeiska unionens polisuppdrag ('), särskilt artikel 4 i denna, och av följande skäl: (1) — Tartikel 4 i gemensam åtgärd 2002/210/GUSP föreskrivs det att rådet, på förslag av generalsekreteraren/den höge representanten, skall utse en uppdragschef/polischef. (2) — Generalsekreteraren/den höge representanten har före- slagit att polisintendent Bartholomew Kevin Carty utses. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bartholomew Kevin Carty utses härmed till uppdragschef/polis- chef för Europeiska unionens polisuppdrag från och med den 1 mars 2004. Artikel 2 Detta beslut får verkan samma dag som det antas. Det skall tillämpas till och med den 1 mars 2005. Artikel 3 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 23 februari 2004. På rådets vägnar B. COWEN Ordförande (') EGT L 70, 13.3.2002, s. 1.