L 207/32 Europeiska unionens officiella tidning 5.8.2008 KOMMISSIONENS BESLUT av den 30 juli 2008 om ändring av beslut 2005/692/EG om vissa skyddsåtgärder mot aviär influensa i flera tredjeländer [delgivet med nr K(2008) 38831 (Text av betydelse för EES) (2008/640/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 153 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG (!), särskilt artikel 18.7, med beaktande av rådets direktiv 97/78/EG av den 18 december 1997 om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter från tredje land som förs in i gemenskapen (?), sär- skilt artikel 22.6, och av följande skäl: (1) — Efter utbrottet av aviär influensa orsakad av en högpato- gen H5N1-virusstam i Sydostasien i december 2003 har kommissionen antagit flera skyddsåtgärder som rör aviär influensa. Åtgärderna har bland annat omfattat kommis- sionens beslut 2005/692/EG av den 6 oktober 2005 om vissa skyddsåtgärder mot aviär influensa i flera tredjelän- der (7). (2) — Genom kommissionens beslut 2007/777/EG av den 29 november 2007 om djur- och folkhälsovillkor och förlagor till hälsointyg för import från tredjeländer av vissa köttprodukter och behandlade magar, blåsor och tarmar avsedda att användas som livsmedel och om upp- hävande av beslut 2005/432/EG (') får produkter av fjä- derfäkött från provinsen Shandong i Kina som har vär- mebehandlats till en lägsta temperatur på 70 ”C importe- ras till gemenskapen. (3) — En sådan värmebehandling är tillräcklig för att inaktivera aviärt influensavirus, och den djurhälsorisk som utgår från de värmebehandlade produkterna kan därför anses vara försumbar. (!) EGT L 268, 24.9.1991, s. 56. Direktivet senast ändrat genom direk- tiv 2006/104/EG (EUT L 363, 20.12.2006, s. 352). (?) EGT L 24, 30.1.1998, s. 9. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2006/104/EG. () EUT L 263, 8.10.2005, s. 20. Beslutet senast ändrat genom beslut 2007/869/EG (EUT L 340, 22.12.2007, s. 104). () EUT L 312, 30.11.2007, s. 49. (4 — Det bör därför medges undantag från det tillfälliga im- portstoppet av köttprodukter som består av eller innehål- ler kött av fjäderfä enligt beslut 2005/692/EG och att tillåta import av sådana produkter av fjäderfäkött under förutsättning att de har värmebehandlats i enlighet med beslut 2007/777/EG. (5) — Beslut 2005/692/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 2 i beslut 2005/692/EG ska ersättas med följande: ”Artikel 2 1. - Medlemsstaterna ska tills vidare stoppa import från Kina av a) färskt fjäderfäkött, b) köttberedningar och köttprodukter som består av eller innehåller kött av fjäderfä, c) råvaror för foder till sällskapsdjur och obearbetat foder- material innehållande delar av fjäderfä, d) ägg för direkt konsumtion, och e) ej behandlade jakttroféer från alla typer av fåglar. 2. - Genom undantag från punkt 1 ska medlemsstaterna tillåta import av köttprodukter som består av eller innehåller kött av fjäderfä under förutsättning att köttet har genomgått en av de särskilda behandlingar som avses i B, C eller D i del 4 i bilaga II till beslut 2007/777/EG-”