30.1.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 25/1 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som ska offentliggöras) FÖRORDNINGAR RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 78/2008 av den 21 januari 2008 om de åtgärder som kommissionen avseende perioden 2008-2013 ska vidta med hjälp av det system för fjärranalys som inrättats inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37.2 tredje stycket, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), och av följande skäl: Enligt artikel 33.2 a i fördraget ska vid utformningen av den gemensamma jordbrukspolitiken hänsyn tas till jord- bruksnäringens särskilda karaktär, vilken är en följd av jordbrukets sociala struktur och av strukturella och na- turbetingade olikheter mellan olika jordbruksregioner. I det sammanhanget är det viktigt att det finns information om jordar och grödor, särskilt för förvaltningen av de gemensamma marknadsorganisationerna. Tack vare fjärr- analys kan man få tillgång till vissa av de uppgifter som behövs, men uppgifterna måste avse alla områden som är av intresse för förvaltningen av jordbruksmarknaderna. Tack vare de erfarenheter som gjorts under perioden 2004-2007 inom ramen för Europaparlamentets och rådets beslut nr 1445/2000/EG av den 22 maj 2000 om tillämpning av arealundersökningar och = fjärr- analys - inom = jordbruksstatistiken under - perioden 1999-2003 (?) och inom ramen för tidigare beslut, t.ex. (!) Yttrandet avgivet den 16 januari 2008 (ännu ej offentliggjort i EUT). (?) EGT L 163, 4.7.2000, s. 1. Beslutet senast ändrat genom beslut nr 786/2004/EG (EUT L 138, 30.4.2004, s. 7). rådets beslut 88/503/EEG av den 26 september 1988 om ett pilotprojekt för fjärranalys inom jordbruksstatisti- ken (?) har det agrometeorologiska systemet för avkast- ningsprognoser och övervakning av grödor kunnat göras driftsklart och systemet har uppnått en avancerad teknisk nivå och har bevisat att det fungerar bra. Användningen av fjärranalys har dessutom visat att tek- niken är ett lämpligt svar på den gemensamma jord- brukspolitikens förvaltningsbehov och att de klassiska systemen för statistik och prognoser på jordbruksområ- det är otillräckliga. Vidare har det varit möjligt att göra exaktare, objektivare, snabbare och frekventare observa- tioner och att förbättra modellerna för prognoser på jordbruksområdet, särskilt genom att det har skapats mo- deller för regionalt bruk. Det har också varit möjligt att ta fram specialiserade och kompletterande tillämpningar för skapande och insamling av jordbruksstatistik och att göra besparingar när det gäller kostnaderna för uppfölj- ning och kontroll av utgifterna på jordbruksområdet. Det bör därför fastställas att fjärranalys bör användas i fort- sättningen och finansieras via Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) för perioden 2008-2013 på grundval av artikel 3.2 e i rådets förordning (EG) nr 1290/2005 av den 21 juni 2005 om finansieringen av den gemensamma jordbrukspolitiken ('). Det är emellertid lämpligt att anpassa och omorganisera genomförandebestämmelserna för de åtgärder som kom- missionen ska vidta med hjälp av fjärranalys inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken och att göra åtskillnad mellan den konkreta användningen av systemet och åtgärderna för forskningsutveckling och teknisk ut- veckling av systemet. Det bör därför fastställas att åtgär- derna för forskning och teknisk utveckling ska ingå i ramprogrammet för forskning och teknisk utveckling. () EGT L 273, 5.10.1988, s. 12. (') EUT L 209, 11.8.2005, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1437/2007 (EUT L 322, 7.12.2007, s. 1).