27.1.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 23/35 IV (Rättsakter som antagits före den 1 december 2009 enligt EG-fördraget, EU-fördraget och Euratomfördraget) RÅDETS BESLUT av den 26 november 2009 om ingående från Europeiska gemenskapens sida av Förenta nationernas konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning (2010/48/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE (6) med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 13 och 95 jämförda med artikel 300.2 första stycket andra meningen och artikel 300.3 första stycket, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), och av följande skäl: (1) I maj 2004 bemyndigade rådet kommissionen att på gemenskapens vägnar sköta förhandlingarna om Förenta (8) nationernas konvention för att skydda och främja rättig- heter och värdighet för personer med funktionsnedsätt- ning (nedan kallad konventionen). (2) — Konventionen antogs av FN:s generalförsamling den 13 december 2006 och trädde i kraft den 3 maj 2008. Ett sådant godkännande bör dock åtföljas av en reserva- tion som Europeiska gemenskapen ska lämna in i fråga om artikel 27.1 i konventionen, och där det framgår att gemenskapen ingår konventionen utan att det påverkar tilämpningen av medlemsstaternas i gemenskapsrätten förankrade rättighet enligt artikel 3.4 i rådets direktiv 2007/78/EG (?) att inte tillämpa principen om likabe- handling på försvarsmakten när det gäller funktionshin- der. Både gemenskapen och dess medlemsstater är behöriga på de områden som konventionen omfattar. Gemenska- pen och medlemsstaterna bör därför bli avtalsslutande parter i konventionen, så att de tillsammans kan fullgöra de skyldigheter som fastställs i konventionen och utöva rättigheterna enligt konventionen på ett enhetligt sätt i situationer med blandad behörighet. Gemenskapen bör, när instrumentet om formellt bekräf- tande deponeras, också deponera en förklaring enligt artikel 44.1 i konventionen om omfattningen av sin be- hörighet när det gäller frågor som omfattas av konven- tionen och för vilka den fått överta behörighet från sina medlemsstater. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. (3) - Konventionen undertecknades på gemenskapens vägnar den 30 mars 2007, med förbehåll för att den kan komma att ingås vid en senare tidpunkt. 1. Artikel 1 Förenta nationernas konvention om rättigheter för perso- ner med funktionsnedsättning godkänns härmed på gemenska- (4) — Konventionen utgör en relevant och effektiv stöttepelare för att främja och skydda rättigheter för personer med funktionsnedsättning i Europeiska unionen, något som både gemenskapen och dess medlemsstater tillmäter mycket stor vikt. 2 (5) — Konventionen bör därför så snart som möjligt godkännas pens vägnar, med en reservation i fråga om artikel 27.1 i kon- ventionen. Texten till konventionen bifogas i bilaga I till detta beslut. på gemenskapens vägnar. Texten till reservationen återges i bilaga III till detta beslut. (!) Yttrandet avgivet den 27 april 2009 (ännu ej offentliggjort i EUT). (?) EUT L 303, 2.12.2000, s. 16.