31.12.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 390/1 I (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT nr 2239/2004/EG av den 17 november 2004 om ändring av rådets beslut 1999/784/EG om gemenskapens medverkan i Europeiska audiovisuella observationsorganet EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR 3) — Trots att den fria rörligheten för personer, varor och BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 157.3, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (?), efter samråd med Regionkommittén, i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (), och av följande skäl: (1) — I beslut 1999/784/EG (') beslutade rådet att gemen- skapen skulle bli medlem i Europeiska audiovisuella observationsorganet (nedan kallat ”observationsorganet”) i syfte att stödja detta organs verksamhet. Observations- organet bidrar till att stärka konkurrenskraften hos gemenskapens audiovisuella industri genom att förbättra informationsspridningen inom branschen, i synnerhet i små och medelstora företag, och genom att främja mark- nadsöverblicken. (2) - Multimedier och ny teknik kommer att spela en allt större roll i den audiovisuella sektorn. Observationsor- ganet skulle kunna fortsätta att spela sin viktiga roll om dess möjligheter att följa upp denna nya utveckling förbättrades på vederbörligt sätt. (') EUT C 98, 23.4.2004, s. 34. () EUT C 241, 28.9.2004, s. 15. (') Europaparlamentets yttrande av den 21 april 2004 (ännu ej offent- liggjort i EUT) och rådets beslut av den 25 oktober 2004. (7) (') EUT L 307, 2.12.1999, s. 61. tjänster är förankrad i fördraget, begränsas den fria rörligheten för audiovisuella varor och tjänster av bristen på information om de många skillnaderna mellan natio- nella bestämmelser på området skatte- och arbetslagstift- ning. Observationsorganet skulle kunna ge ett positivt bidrag genom att samla och tillhandahålla expertis och systematisk information inom områdena skatte- och arbetslagstiftning, upphovsrätt och konsumentskydd. I enlighet med Europaparlamentets resolution av den 4 september 2003 ”Television utan gränser”, där man efterlyser en årlig riktmärkningsrapport om att tillgäng- liggöra digital-TV för personer med funktionshinder, bör observationsorganet inbjudas att samla in  årliga uppgifter om omfattningen av de TV-tjänster som till- handahålls till stöd för personer med funktionshinder i alla medlemsstater i Europeiska unionen eller Europa- rådet, som t.ex. textning, ljudbeskrivning och tolkning till teckenspråk. Det har visat sig att gemenskapens medverkan i observa- tionsorganet har varit ett effektivt stöd för organets verk- samhet. Det är lämpligt att denna medverkan fortsätter under den period som behövs för att observationsorganet skall kunna anta riktlinjer för sin verksamhet från 2006 och framåt. Beslut 1999/784/EG bör därför ändras i enlighet med detta.