Nr L 248/56 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 14. 10. 95 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 juli 1995 om att godta åtaganden som erbjudits i samband med antidumpningsförfa- randet avseende import av ferrokiselmangan med ursprung i Ryssland, Georgien, Ukraina, Brasilien och Sydafrika samt om att avsluta förfarandet för Georgiens (95/418/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 3283/94 av den 22 december 1994 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemen- skapen (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1251/95 (?), särskilt artikel 23 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2423/88 av den 11 juli 1988 () om skydd mot dumpad eller subven- tionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska ekonomiska gemenskapen, senast ändrad genom förordning (EG) nr 522/94 ('), särskilt artiklarna 9 och 10 i denna, efter samråd med Rådgivande kommittén, och med beaktande av följande: (1) - Kommissionen införde genom förordning (EG) nr 3119/94 (5), nedan kallad ”förordningen om preli- minär tull”, en preliminär antidumpningstull på import till gemenskapen av ferrokiselmangan (FeSiMn) med ursprung i Ryssland, Ukraina, Brasi- lien och Sydafrika och som omfattas av KN- (') EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 1. () EGT nr L 122, 2.6.1995, s. 1. () EGT nr L 209, 2.8.1988, s. 1. () EGT nr L 66, 10.3.1994, s. 10. () EGT nr L 330, 21.12.1994, s. 15. nummer 7202 30 00. Ingen preliminär antidump- ningstull infördes på import av den ifrågavarande produkten med ursprung i Georgien. Genom förordning (EG) nr 866/95 (5) förlängde rådet giltig- hetstiden för denna tull med en period om högst två månader. (2 — I det efterföljande förfarandet kunde det fastställas att slutliga antidumpningsåtgärder borde vidtas i syfte att eliminera skadlig dumpning. Alla aspekter av de resultat och slutsatser som undersökningen ledde till finns angivna i rådets förordning (EG) nr 2413/95 (). (3) - När de ukrainska myndigheterna tillsammans med två ukrainska exportörer samt de två sydafrikanska exportörerna meddelades dessa slutsatser erbjöd de i enlighet med artikel 10 i förordning (EEG) nr 2423/88 kommissionen åtaganden <avseenden importpriserna till gemenskapen. (4) — De minimipriser som fastställs för åtaganden som rör export till gemenskapen ligger på en tillräckligt hög nivå för att utesluta skadlig dumpning. (5) — Eftersom de ukrainska myndigheterna, de två uk- rainska exportföretagen och de två sydafrikanska exportörerna har åtagit sig att till kommissionen lämna detaljerade och regelbundna upplysningar om försäljning och att inte ingå i några direkta eller () EGT nr L 89, 21.4.1995, s. 1. () Se sida 1 i denna tidning.