L 116/32 Europeiska unionens officiella tidning 22.4.2004 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 april 2004 om godkännande av metoder för att klassificera slaktkroppar av gris i Förenade kungariket [delgivet med nr K(2004) 1340] (Endast den engelska texten är giltig) (2004/370/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3220/84 av den 13 november 1984 om fastställande av gemenskapens klassifi- ceringsskala för slaktkroppar av gris (!), särskilt artikel 5.2 i denna, och av följande skäl: (1) — Tartikel 2.3 i förordning (EEG) nr 3220/84 föreskrivs att klassificeringen av slaktkroppar av gris måste bestämmas genom att man uppskattar innehållet av magert kött i enlighet med statistiskt beprövade beräkningsmetoder baserade på fysisk mätning av en eller fler anatomiska delar av grisens slaktkropp. En klassificeringsmetod kan bara godkännas om det statistiska felet inte överskrider ett visst värde. Denna toleransnivå anges i artikel 3 i kommissionens förordning (EEG) nr 2967/85 av den 24 oktober 1985 om tillämpningsföreskrifter för gemenska- pens klassificeringsskala för slaktkroppar av gris (). (2) — Genom beslut 88/234/EEG (") godkände kommissionen fem metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Storbritannien och tre metoder i Nordirland. (3) — Förenade kungariket har begärt att kommissionen skall godkänna användningen av nya formler för de instru- ment som används för klassificering av slaktkroppar av gris i Storbritannien och har lämnat den information som krävs enligt artikel 3 i förordning (EEG) nr 2967/ 85. En granskning av denna begäran har visat att vill- koren för tillämpning av den nya formeln är uppfyllda. (') EGT L 301, 20.11.1984, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 3513/93 (EGT L 320, 22.12.1993, s. 5). (") EGT L 285, 25.10.1985, s. 39. Förordningen ändrad genom förord- ning (EG) nr 3127/94 (EGT L 330, 21.12.1994, s. 43). () EGT L 105, 26.4.1988, s. 15. Beslutet senast ändrat genom beslut 2003/750/EG (EUT L 271, 22.10.2003, s. 24). (4) Enligt artikel 2 i förordning (EEG) nr 3220/84 kan medlemsstaterna få tillstånd att besluta om en presenta- tion för slaktkroppar av gris som avviker från den stan- dardpresentation som definieras i samma artikel, om detta kan motiveras med hänvisning till handelsbruk eller tekniska krav. Enligt handelsbruket i Förenade kungariket är det inte nödvändigt att avlägsna tungan från slaktkroppen. Detta bör beaktas vid korrigeringar av vikten i samband med standardpresentation. Enligt artikel 2.3 i förordning (EEG) nr 2967/85, och genom undantag från artikel 2.1 och 2.2 i samma förordning, får den kalla slaktvikten beräknas genom ett avdrag i absolut vikt efter en förutbestämd avdragsskala, om avdragen för individuella viktklasser så långt det är möjligt - motsvarar avdragen beräknade i procent. Förenade kungariket har meddelat kommissionen att en sådan skala har bestämts. Instrument och klassificeringsmetoder får bara ändras genom ett nytt kommissionsbeslut på grundval av de erfarenheter som gjorts. Det gällande tillståndet kan därför komma att återkallas. För klarhetens skull bör det antas ett nytt beslut, och beslut 88/234/EEG bör därför upphävas. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för griskött.