L 306/26 Europeiska unionens officiella tidning 20.11.2009 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 november 2008 om statligt stöd som Österrike genomfört till förmån för företaget Postbus i distriktet Lienz C 16/07 (ex NN 55/06) [delgivet med nr K(2008) 7034] (Endast den tyska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2009/845/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket, med beaktande av avtalet om upprättandet av Europeiska eko- nomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (!), och av följande skäl: 1. FÖRFARANDE (1) - Genom skrivelser av den 2 augusti 2002 /(2) och 23 augusti 2003 (?) lämnade ett privatägt österrikiskt bussföretag in ett klagomål till kommissionen angående ett statligt stöd som Verkehrsverbund Tirol GmbH (ne- dan kallat Verkehrsverbund Tirol) 2002 ska ha beviljat detta företags offentligägda konkurrent Postbus AG (nedan kal- (!) EUT C 162, 14.7.2007, s. 19. (?) Registrerad med referensnummer TREN(2002) (;) Registrerad med referensnummer TREN(2002) | 63803. A A| 68846. lad Postbus). Genom en skrivelse av den 14 juli 2005 (') begärde kommissionen uppgifter från Österrike angående klagomålet. Genom en skrivelse av den 3 oktober 2005 (?) lämnade Österrike de uppgifter som kommis- sionen begärt. (2) — Genom en skrivelse av den 30 maj 2007 () delgav kom- missionen Österrike sitt beslut att inleda ett förfarande enligt artikel 88.2 i EG-fördraget mot denna stödåtgärd. (3) - Kommissionens beslut offentliggjordes i Europeiska unio- nens officiella tidning. Kommissionen uppmanade berörda parter att inkomma med synpunkter (7). (4) — Österrike lämnade sina synpunkter genom en skrivelse av den 18 juli 2007 (9). (5) — Genom en skrivelse av den 24 juli 2007 (?) underrättade den klagande parten kommissionen om att den inte längre ville driva ärendet. (6) — Kommissionen har inte erhållit några synpunkter från andra berörda parter. ) Registrerad med referensnhummer TREN(2005) D/ 113701. () (") Registrerad med referensnummer TREN(2006) A| 15295. (5) Registrerad med referensnummer K(2007) 2209 slutlig. (”) Se fotnot 1. (?) Registrerad med referensnummer TREN(2007) A| 38864. (?) Registrerad med referensnummer TREN(2007) A| 39395.