03/Vol. 64 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 119 394R3148 Nr L 332/28 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 22.12.94 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 3148/94 av den 21 december 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2251/92 om kvalitetskontroll av färsk frukt och grönsaker EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förording (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av. marknaden för frukt och grönsaker(!), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2753/94(2), särskilt artiklarna 8 och 12.3 i denna, och med beaktande av följande: Handelskraven inom frukt- och grönsakssektorn visar att det är nödvändigt att vara säker på de saluförda produkternas ursprungsland. Erfarenheterna i detta sammanhang visar att bättre förfaranden krävs för att förhindra att ursprungs- angivelsen kan ändras under produktens olika saluförings- stadier. Bestämmelserna iI kommissionens förordning (EEG) nr 2251/92 av den 29 juli 1992 om kvalitetskontroll av färsk frukt och grönsaker(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 785/93(4), bör kompletteras i detta syfte. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I. kapitel V, artikel 11 i förordning (EEG) nr 2251/92 skall följande punkt 5 läggas till: 5. — Vid tillämpning av denna förordning och med avseende på produkter för vilka det finns kvalitets- normer skall fakturor och åtföljande dokument ange produkternas ursprungsland. Detta krav är inte nödvändigt vid försäljning till konsument 1i detalj- handelsledet.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1995, Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 21 december 1994. (') EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1. (2) EGT nr L 292, 12.11.1994, s. 3. (2) EGT nr L 219, 4.8.1992, s. 9. (4) EGT nr L 79, 1.4.1993, s. 55. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen