1.5.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 121/45 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 april 2001 om skriftväxlingen om ändring av punkt B i bilagan till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Bulgarien om ömsesidigt skydd och kontroll av vinbenämningar [delgivet med nr K(2001) 1080] (2001/339/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 93/722/EG av den 23 november 1993 om slutande av avtal mellan Europeiska gemenskapen och Bulgarien om ömsesidigt skydd och kontroll av vinbenämningar (!), särskilt artikel 3 i detta, och av följande skäl: (1) — I artikel 3 i rådets beslut om slutande av avtal mellan Europeiska gemenskapen och Bulgarien om ömsesidigt skydd och kontroll av vinbenämningar föreskrivs att kommissionen för tillämpningen av artikel 13 i avtalet bemyndigas att fastställa nödvändiga ändringar i avtalet i enlighet med förfarandet i artikel 83 i rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemen- samma organisationen av marknaden för vin (?). Förord- ning (EEG) nr 822/87 har ersatts av förordning (EG) nr 1493/1999 (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2826/2000 ('). (2) - Kommissionen har på gemenskapens vägnar förhandlat fram ett avtal med Bulgarien genom skriftväxling. Det bör godkännas. 1 (!) EGT L 337, 31.12.1993, s. 11. (2) EGT L 84, 27.3.1987, s. 1. () EGT L 179, 14.7.1999, s. 1. (4) EGT L 328, 23.12.2000, s. 2. (3) — Förvaltningskommittén för vin har inte avgivit något yttrande inom den tid som dess ordförande har bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Skriftväxlingen om ändring av punkt B i bilagan till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Bulgarien om ömsesidigt skydd och kontroll av vinbenämningar godkänns härmed på gemenskapens vägnar. Texten till skriftväxlingen är bifogad detta beslut. Artikel 2 Detta beslut och den skriftväxling som avses i artikel 1 har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 18 april 2001. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen