L 95[24 Europeiska unionens officiella tidning 5.4.2007 RÅDETS BESLUT av den 29 januari 2007 om ändring av beslut 2004/677/EG vad gäller utstationeringsperiodens minsta längd för nationella experter och militärer som är utstationerade vid Europeiska försvarsbyrån (2007/216/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av rådets beslut 2004/677/EG av den 24 sep- tember 2004 om anställningsvillkoren för nationella experter och militärer som är utstationerade vid Europeiska försvars- byrån (!), särskilt artikel 33 andra stycket, med beaktande av förslaget från Europeiska försvarsbyråns styrelse, och av följande skäl: Artikel 11.3 punkt 3.2 i rådets gemensamma åtgärd 2004/551/GUSP av den 12 juli 2004 om inrättande av en europeisk försvarsbyrå (?) fastställer att Europeiska försvars- byråns personal består av nationella experter utstationerade av de deltagande medlemsstaterna för att antingen besätta tjänster inom byråns organisation eller för specifika uppgifter och pro- jekt. Eftersom en utstationeringsperiod på minst sex månader tycks vara längre än vad som är nödvändigt i fråga om natio- nella experter som utstationerats för specifika uppgifter och projekt, bör rådets beslut 2004/677/EG ändras för att ge den flexibilitet som är nödvändig för utstationeringens minsta längd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 2.1 i beslut 2004/677/EG skall ersättas med följande: ”1. — Utstationeringens längd får inte understiga två månader och inte överstiga tre år och får förlängas flera gånger men den sammanlagda längden får inte överstiga fyra år.” Artikel 2 Detta beslut får verkan samma dag som det antas. Det skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 29 januari 2007. På rådets vägnar Horst SEEHOFER Ordförande (!) EUT L 310, 7.10.2004, s. 64. (2) EUT L 245, 17.7.2004, s. 17.