03/Vol. 58 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 193 394R1509 30.6.94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 162/31 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1509/94 av den 29 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 3472/85 om interventionsorgans inköp och lagring av olivolja EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3179/93(2), särskilt artikel 12.4 i denna, och med beaktande av följande: För att främja kvalitetsproduktionen bör kvalitetskraven vid intervention skärpas. I detta syfte bör bomolja vars syrahalt överstiger 6 26 undantas från intervention och pris- minskningarna bör anpassas något för att återspegla den nuvarande marknadssituationen. För en väl fungerande förvaltning av intervention bör dessutom prisökningarna anpassas vad gäller oljor av högre kvalitet som normalt kan avsättas på marknaden. För att säkerställa en stabil marknad bör prisminskningar och prisökningar anpassas i två omgångar. För att bättre kunna kontrollera kvaliteten på den olja som erbjuds för intervention bör de analysmetoder som tillämpas i samband med detta kompletteras. Till följd av de analyser som skall utföras på annan jungfru- olja än bomolja bör en ytterligare tidsfrist för betalning av dessa oljor bibehållas. Förvaltningskommittén för oljor och fetter har inte yttrat sig inom den tid som dess ordförande har bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Kommissionens förordning (EEG) nr 3472/85(?) ändras på följande sätt: 1. Iartikel 1 andra stycket skall ”av högst 8 920” ersättas med ”av högst 6 Y”. 2. TIartikel2.4'a skall ”i bilagorna 2, 3, 8, 9, 10 A, 10 B och 11” ersättas med ”i bilagorna 2, 3, 4, 8, 9, 10 A, 10 B och 11”. 3. I artikel 3.4 andra stycket skall ”för regleringsåret 1992/93” utgå. 4. Bilagan till förordning (EEG) nr 3472/85 skall ersättas med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 juli 1994. Fram till och med den 31 oktober 1994 skall dock bilaga A till denna förordning tillämpas i stället för bilagan till förordning (EEG) nr 3472/85. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 29 juni 1994. (!) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2) EGT nr L 285, 20.11.1993, s. 9. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen (2) EGT nr L 333, 11.12.1985, s. 5.