30.10.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 286/27 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2001/91/EG av den 29 oktober 2001 om anpassning till tekniska framsteg för åttonde gången av bilaga I till rådets direktiv 76/769/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsningar av använd- ning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar) (hexaklo- (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 76/769/EEG av den 27 juli 1976 om tillnärming av medlemsstaternas lagar och andra författningar om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (bered- ningar) ('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2001/ 90/EG (?) särskilt artikel 2a i denna, som infördes genom rådets direktiv 89/678/EEG (?), och Europarlamentets och rådets direktiv 97/16/EG av den 10 april 1997 om ändring för femtonde gången av direktiv 76/769/EEG om begränsning av användning och utsläppande på marknaden av vissa farliga ämnen och preparat (beredningar) ("), och av följande skäl: (1) — I direktiv 97/16/EG införs förbud mot användningen av hexakloretan vid framställning och bearbetning av icke- järnmetaller. Efter dispens tillåts medlemsstaterna att inom sitt eget territorium fortsätta att använda hexaklo- retan i särskilda fall i icke-integrerade aluminiumgjuterier och vid tillverkningen av vissa magnesiumlegeringar. (2) — Det finns inte något behov av undantag och bilaga I till direktiv 76/769/EEG skall anpassas till tekniska framsteg för hexakloretan genom att undantagen tas bort. (3) — Begränsningarna av användningen av hexakloretan som anges i direktivet tar hänsyn till nu tillgängliga veten- skapliga och tekniska kunskaper om bättre alternativ. (4 — Direktivet påverkar inte gemenskpaslagstiftning som fastställer minimikrav för skydd för arbetstagare enligt rådets direktiv 89/391/EEG (),eller andra direktiv som utgår från detta, särskilt direktiv 90/394/EEG (), senast ändrat genom direktiv 1999/381/EG (7). (5) — Åtgärderna i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Kommittén för anpassning till teknisk utveckling av 262, 27.9.1976, s. 24. 283, 27.10.2001, s. 41. 398, 30.12.1989, s. 24. 116, 6.5.1997, s. 31. 183, 29.6.1989, s. 1. 196, 26.7.1990, s. 1. 138, 1.6.1999, s. 66. SI S a b er br br Pr Prd Prd ANANANA 000000 sm sn sn a n a a S SSs es NMr direktiven om avskaffandet av tekniska handelshinder för farliga ämnen och preparat. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga I till direktiv 76/769/EEG anpassas till teknisk utveckling enligt bilagan till det här direktivet. Artikel 2 Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författ- ningar som är nödvändiga för att följa det här direktivet senast den 31 december 2002. De skall genast underrätta kommis- sionen om detta. Dessa bestämmelser skall börja tillämpas från den 30 juni 2003. När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till det här direktivet eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisning skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda. Artikel 3 Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 29 oktober 2001. På kommissionens vägnar Erkki LIIKANEN Ledamot av kommissionen