24.5.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 140/13 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1006/2001 av den 23 maj 2001 om ändring av förodningarna (EG) nr 1432/94, (EG) nr 1486/95, (EG) nr 2305/95, (EG) nr 571/97, (EG) nr 1898/97 och (EG) nr 2562/98 om tillämpningsföreskrifter för importlicenser inom gris- köttssektorn EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2759/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av maknaden för griskött (!), senast ändrad genom förorning (EG) nr 1365/2000 (?), särskilt artiklarna 8, 11 och 22 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 774/94 av 29 mars 1994 om öppnande och förvaltning av vissa gemenskaps- tullkvoter för nötkött av hög kvalitet, griskött, fjäderfäkött, vete och blandsäd samt kli och andra restprodukter (?), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2198/95 ('), särskilt artikel 7 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1095/96 av den 18 juni 1996 om genomförande av medgivandena i lista CXL som fastställts sedan förhanlingarna enligt GATT artikel XXIV.6 avslutats (7), särskilt artikel 1 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1706/98 av den 20 juli 1998 om den ordning som skall gälla för jordbrukspro- dukter och varor som framställs genom bearbetning av jord- bruksprodukter med ursprung i stater i Afrika, Västindien eller Stillahavsområdet (AVS) och om upphävande av förordning (EEG) nr 715/90 (), särskilt artikel 30.1 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1349/2000 av den 19 juni 2000 om fastställande av vissa koncessioner genom gemenskapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpassning, som en autonom Öövergångsåtgärd, av vissa av de jordbrukskoncessioner som föreskrivs i Europaavtalet med Estland (7), ändrad genom förordning (EG) nr 2677/2000 (?), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1727/2000 av den 31 juli 2000 om vissa koncessioner i form av gemenskapstull- kvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpassning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskoncessioner enligt Europaavtalet med Ungern (?), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2290/2000 av den 9 oktober 2000 om vissa koncessioner i form av gemenskaps- tullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpassning, (!) EGT L 282, 1.11.1975, s. 1. (2) EGT L 156, 29.6.2000, s. 5. (?) EGT L 91, 8.4.1994, s. 1. (') EGT L 221, 19.9.1995, s. 3. (") EGT L 146, 20.6.1996, s. 1. (5) EGT L 215, 1.8.1998, s. 12. (") EGT L 155, 28.6.2000, s. 1. (?) EGT L 308, 8.12.2000, s. 7. (?) EGT L 198, 4.8.2000, s. 6. som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskonces- sioner enligt Europaavtalet med Bulgarien (!), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2341/2000 av den 17 oktober 2000 om vissa medgivanden i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskon- cessioner enligt Europaavtalet med Lettland (!!), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2433/2000 av den 17 oktober 2000 om vissa medgivanden i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskon- cessioner enligt Europaavtalet med Tjeckiska republiken (!?), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2434/2000 av den 17 oktober 2000 om vissa medgivanden i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskon- cessioner enligt Europaavtalet med Slovakiska republiken (!), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2435/2000 av den 17 oktober 2000 om vissa medgivanden i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskon- cessioner enligt Europaavtalet med Rumänien (!"), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2475/2000 av den 7 november 2000 om vissa medgivanden i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskon- cessioner enligt Europaavtalet med Republiken Slovenien (!”), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2766/2000 av den 14 december 2000 om vissa medgivanden i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskon- cessioner enligt Europaavtalet med Litauen (!5), särskilt artikel 1.3 i denna, 262, 17.10.2000, s. 1. 271, 24.10.2000, s. 7. 280, 4.11.2000, s. 1. 280, 4.11.2000, s. 9. 280, 4.11.2000, s. 17. 286, 11.11.2000, s. 15. 321, 19.12.2000, s. 8. BEEEEFTEE E o eö md md o m ANANANA 000005 små sn n n n R