03/Vol. 41 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 133 392D0175 25.3.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 80/1 KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 februari 1992 om fastställande av förteckningen över och identiteten hos enheterna i det datoriserade nätet Animo : (92/175/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden(!), senast ändrat genom direktiv 91/628/EEG(2), särskilt artikel 20.3 i detta, och med beaktande av följande: Den 19 juli 1991 antog kommissionen beslut 91/398/EEG om ett datoriserat nät för sammanlänkning av veterinär- myndigheter (Animo)(?). För att säkerställa att det datoriserade nätet Animo fungerar smidigt bör en förteckning över dess olika enheter utarbetas och deras identitet fastställas. Hänsyn bör tas till ansvarsfördelningen på central nivå, särskilt i förhållande till de finansiella bestämmelser som föreskrivs i kommissionens beslut 91/426/EEG av den 22 juli 1991 om närmare - bestämmelser för gemenskapens ekonomiska bidrag vid upprättandet av ett datoriserat system för sammanlänkning av veterinärmyndigheter (Animo)(') och 91/539/EEG av den 4 oktober 1991 om till- lämpningsföreskrifter för beslut 91/426/EEG (Animo)(5). (!) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 29. (2) EGT nr L 340, 11.12.1991, s. 17. (C) EGT nr L 221, 9.8.1991, s. 30. (") EGT nr L 234, 23.8.1991, s. 27. (5) EGT nr L 294, 25.10.1991, s. 47. Hänsyn bör tas till situationen för gränskontrollstationerna med avseende på de beslut som skall fattas enligt artikel 9 i rådets direktiv 90/675/EEG av den 10 december 1990 om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land(£) och artikel 6 i rådets direktiv 91/496/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiv 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG(7), ändrat genom direktiv 91/628/EEG. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Förteckningen över och identiteten hos enheterna enligt-artikel 1 i beslut 91/398/EEG skall vara de som anges i bilagan till det här beslutet. 2. — Angivelsen av de centrala enheterna i förteckningen i bilagan till det här beslutet skall inte påverka gemenskaps- finansiering, i enlighet med beslut 91/426/EEG och inom de gränser som fastställs i beslut 91/539/EEG, av utrustning som installeras hos de myndigheter som är knutna till den behöriga centrala enheten. (€) EGT nr L 373, 31.12.1990, s. 1. (7) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 56.