27.11.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 322/53 KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 november 2002 om att inte uppta benomyl i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG och om återkallande av godkän- nande för växtskyddsmedel som innehåller detta verksamma ämne [delgivet med nr K(2002) 4534] (Text av betydelse för EES) (2002/928/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden ('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2002/81/EG (7), särskilt artikel 8.2 fjärde stycket i detta, med beaktande av kommissionens förordning (EEG) nr 3600/ 92 av den 11 december 1992 om närmare bestämmelser för genomförandet av den första etappen i det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsprodukter på marknaden (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2266/2000 ('), särskilt artikel 7.3a led b i denna, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 8.2 i direktiv 91/414/EEG skall kommis- sionen påbörja ett arbetsprogram som syftar till att undersöka de verksamma ämnen som används i växtskyddsprodukter som redan fanns på marknaden den 25 juli 1993. I förordning (EEG) nr 3600/92 fastställs närmare bestämmelser för genomförandet av programmet. (2) — I kommissionens förordning (EG) nr 933/94 av den 27 april 1994 om fastställande av verksamma ämnen i växtskyddsmedel och om val av rapporterande medlems- stater för genomförandet av kommissionens förordning (EEG) nr 3600/92 ("), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2230/95 (), fastställs de verksamma ämnen som skall utvärderas inom ramen för förordning (EEG) nr 3600/92, fastställs även en rapporterande medlemsstat för utvärderingen av varje ämne samt anges de produ- center av varje verksamt ämne som har gjort en anmälan i tid. (3) - Benomyl är ett av de 89 verksamma ämnen som anges i förordning (EG) nr 933/94. (4) — Ienlighet med artikel 7.1 c i förordning (EEG) nr 3600/ 92 överlämnade Tyskland, som utsetts till rapporterande medlemsstat, den 21 november 1997 en rapport till 1 (') EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. () EGT L 276, 12.10.2002, s. 28. () EGT L 366, 15.12.1992, s. 10. (') EGT L 259, 13.10.2000, s. 27. () E () E ”) EGT L 107, 28.4.1994, s. 8. GT L 225, 22.9.1995, s. 1. 6 (11) kommissionen om sin utvärdering av de uppgifter som anmälarna överlämnat i enlighet med artikel 6.1 i den förordningen. Efter att ha mottagit rapporten från den rapporterande medlemsstaten inledde kommissionen samråd med både medlemsstaternas experter och huvudanmälaren, i enlighet med artikel 7.3 i förordning (EEG) nr 3600/92. Medlemsstaterna och kommissionen har granskat Tysk- lands utvärderingsrapport inom ramen för Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. Resultatet av denna granskning presenterades den 28 juni 2002 i form av en kommissionsrapport om benomyl, i enlighet med artikel 7.6 i förordning (EEG) nr 3600/92. Resultatet av de utvärderingar som har gjorts på grundval av lämnade uppgifter har inte visat att man kan anta att de växtskyddsmedel som  innehåller benomyl, med de föreslagna användningsföreskrifterna, i allmänhet uppfyller de krav som anges i artikel 5.1 a och b i direktiv 91/414/EEG. Huvudanmälaren har meddelat kommissionen och den rapporterande medlemsstaten att den inte längre vill delta i arbetsprogrammet för detta verksamma ämne och att ytterligare uppgifter därför inte kommer att lämnas. Benomyl bör därför inte upptas i bilaga I till direktiv 91/ 414/EEG. Åtgärder bör vidtas för att se till att befintliga godkän- nanden för växtskyddsprodukter med benomyl dras till- baka inom en föreskriven period och inte förnyas samt att inga nya godkännanden beviljas för sådana produkter. En övergångsperiod under vilken kvarvarande lager av de växtskyddsmedel som innehåller benomyl som är till- åtna av medlemsstaterna får omhändertas, lagras, släppas ut på marknaden och användas i enlighet med artikel 4.6 i direktiv 91/414/EEG skall begränsas till högst tolv månader för att kvarvarande lager inte skall användas mer än under en ytterligare vegetationssäsong.