22.5.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 134/29 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2002/42/EG av den 17 maj 2002 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 86/362/EEG, 86/363/EEG och 90/642/EEG beträffande fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester (bentazon och pyridat) i och på spannmål, livsmedel av animaliskt ursprung samt vissa produkter av vegetabiliskt ursprung, inklu- sive frukt och grönsaker (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 86/362/EEG av den 24 juli 1986 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på spannmil (!), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2002/ 23/EG (?), särskilt artikel 10 i detta, med beaktande av rådets direktiv 86/363/EEG av den 24 juli 1986 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på livsmedel av animaliskt ursprung (?), senast ändrat genom direktiv 2002/23/EG, särskilt artikel 10 i detta, med beaktande av rådets direktiv 90/642/EEG av den 27 november 1990 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på produkter av vegetabiliskt ursprung inklusive frukt och grönsaker ('), senast ändrat genom direktiv 2002/23/EG, särskilt artikel 7 i detta, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (7), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2002/37/EG ("), särskilt artikel 4.1 f i detta, och av följande skäl: (1) — Genom kommissionens direktiv 2000/68/EG (7) och 2001/21/EG (?) infördes de befintliga verk- samma ämnena bentazon och pyridat i bilaga I till direktiv 91/414/EEG för att användas som herbicid på spannmål, grönsaker och foder. (2 - Nämnda införande i bilaga I till direktiv 91/414/EEG av de berörda verksamma ämnena grundades på en utvärdering av de uppgifter som lämnats in om föreslagna användningsområden. Uppgifterna om användningen har lämnats in av vissa medlemsstater i enlighet med artikel 4.1 f i direktiv 91/414/EEG. Tillgängliga uppgifter har nu gåtts igenom, och de har befunnits vara tillräckliga för att vissa gränsvärden för bekämpningsmedelsrester skall kunna fastställas. 3) - Om det inte finns något permanent eller provisoriskt gränsvärde för bekämpningsmedelsrester på gemenskapsnivå måste medlemsstaterna fastställa ett provisoriskt nationellt gränsvärde i enlighet med artikel 4.1 f i direktiv 91/414/EEG innan växtskyddsmedel som innehåller dessa verksamma ämnen kan godkännas. (4 — I samband med införandet av de berörda verksamma ämnena i bilaga I till direktiv 91/414/EEG avslutades de tekniska och vetenskapliga utvärderingarna genom kommissionens granskningsrap- porter. Rapporterna avslutades den 13 juli 2000 för bentazon respektive den 12 december 2000 för pyridat. I rapporterna fastställs det acceptabla dagliga intaget (ADI) för bentazon till 0,1 mg per kg (!) EGT L 221, 7.8.1986, s. 37. () EGT L 64, 7.3.2002, s. 13. () EGT L 221, 7.8.1986, s. 43. (2) EGT L 350, 14.12.1990, s. 71. () EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. () EGT L 117, 4.5.2002, s. 10. (') EGT L 276, 28.10.2000, s. 41. () EGT L 69, 10.3.2001, s. 17.