L 322/22 Europeiska unionens officiella tidning 9.12.2009 RÅDETS BESLUT 2009/906/GUSP av den 8 december 2009 om Europeiska unionens polisuppdrag (EUPM) i Bosnien och Hercegovina EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 28 och artikel 43.2, och av följande skäl: (1) — Den 19 november 2007 antog rådet gemensam åtgärd 2007/749/Gusp om Europeiska unionens polisuppdrag (EUPM) i Bosnien och Hercegovina (!). Den gemensamma åtgärden löper ut den 31 december 2009. (2) — EUPM:s ledningsstruktur bör inte påverka uppdragschef- ens avtalsrättsliga ansvar gentemot kommissionen för genomförandet av EUPM:s budget. (3) - Vaktkapaciteten bör aktiveras för EUPM. (4 — EUPM kommer att utföras i en situation som kan komma att förvärras och skulle kunna skada målen för den ge- mensamma = utrikes- och = säkerhetspolitiken = enligt artikel 11 i fördraget om Europeiska unionen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Uppdrag 1. — Europeiska unionens polisuppdrag (EUPM) i Bosnien och Hercegovina som = inrättades genom <gemensam =< åtgärd 2002/210/Gusp (?) ska fortsätta från och med den 1 januari 2010. 2. - EUPM ska verka i enlighet uppdragsbeskrivningen i artikel 2 och ska utföra de centrala uppgifter som anges i artikel 3. Artikel 2 Uppdragsbeskrivning Som ett led i en vidare rättsstatsstrategi i Bosnien och Herce- govina och i regionen ska EUPM med bibehållande av kvar- stående kapacitet på områdena reform av polisväsendet och ansvarighet i första hand stödja Bosnien och Hercegovinas be- höriga brottsbekämpande organ i kampen mot organiserad brottslighet och korruption, framför allt med inriktning på de brottsbekämpande organen på nationell nivå, i fråga om förs- (!) EUT L 303, 21.11.2007, s. 40. (2) EUT L 70, 13.3.2002, s. 1. tärkt samverkan mellan polis och åklagare samt i fråga om regionalt och internationellt samarbete. EUPM ska ge Europeiska unionens särskilda representant opera- tiv rådgivning för att stödja honom i hans roll. Genom sitt arbete och sitt nätverk inom landet ska EUPM bidra till över- gripande insatser i syfte att sörja för att EU är fullt informerat om utvecklingen i Bosnien och Hercegovina. EUPM ska verka i linje med de allmänna målen i bilaga 11 till det allmänna ramavtalet om fred i Bosnien och Hercegovina, och dess målsättning ska stödjas av Europeiska gemenskapens instrument. Artikel 3 Centrala uppgifter för uppdraget EUPM:s centrala uppgifter för utförandet av uppdraget ska vara följande: 1. Att förstärka den operativa kapaciteten och de förenade re- surserna inom de brottsbekämpande organ som är engage- rade i kampen mot organiserad brottslighet och korruption. 2. Att systematiskt ge bistånd och stöd vid planläggningen och genomförandet av utredningar i kampen mot organiserad brottslighet och korruption. 3. Att bidra till och verka för uppbyggandet av Bosnien och Hercegovinas brottsutredningskapacitet. 4. Att förbättra samarbetet mellan polisen och åklagarväsendet. 5. Att stärka samarbetet mellan polisen och kriminalvården. 6. Att bidra till att säkerställa en ändamålsenlig nivå av ansva- righet. Artikel 4 Uppdragets struktur 1. — EUPM ska ha följande struktur: a) Ett huvudkontor i Sarajevo, bemannat av uppdragschefen och personal enligt den operativa planen (Oplan). b) Fyra regionala kontor: i Sarajevo, Banja Luka, Mostar och Tuzla.