Nr L 182/20 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 2. 8. 95 KOMMISSIONENS DIREKTIV 95/42/EG av den 19 juli 1995 om ändring av direktiv 93/102/EG om ändring av direktiv 79/112/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning, presentation och reklam i fråga om livsmedel (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 79/112/EEG av den 18 december 1978 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning, presentation och reklam i fråga om livsmedel ('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 93/102/EG (2), särskilt artikel 6.5 b första och andra strecksatserna i detta, och med beaktande av följande: I artikel 3 i direktiv 93/102/EG föreskrivs att medlemssta- terna skall göra nödvändiga ändringar i sina lagar och andra författningar för att förbjuda produkter som inte är förenliga med direktivet från och med den 30 juni 1996. Handel med produkter som har märkts före detta datum och vars ingrediensförteckning anger namn på kategorier av ingredienser som inte anges i direktivet 93/102/EG är inte tillåten efter detta datum. Av tekniska skäl är det svårt att märka om varor och det är därför nödvändigt att införa en bestämmelse som tillåter avyttring av de lager av varor som har märkts före dagen för övergången. De åtgärder som fastställs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga livsmedelskommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande skall läggas till i artikel 3.2 andra stycket, andra strecksatsen i direktiv 93/102/EG: ”Handel med produkter som har släppts ut på mark- naden eller märkts före detta datum och som inte överensstämmer med detta direktiv är dock tillåten till dess att lagren har tömts.” Artikel 2 Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 19 juli 1995. På kommissionens vägnar Martin BANGEMANN Ledamot av kommissionen (') EGT nr L 33, 8.2.1979, s. 1. () EGT nr L 291, 25.11.1993, s. 14.