17.11.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 301/1 (Rättsakter som antagits med tillämpning av avdelning V i Fördraget om Europeiska unionen) RÅDETS BESLUT av den 15 november 2001 om förlängning och ändring av beslut 1999/730/GUSP om ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen i Kambodja (2001/796/GUSP) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 23.2 i detta, med beaktande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP av den 17 december 1998 om Europeiska unionens bidrag för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeld- vapen och lätta vapen (!), särskilt artikel 6 i denna, och av följande skäl: (1) — Den 15 november 1999 antog rådet beslut 1999/730/ GUSP om ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen i Kambodja (?), i syfte att genomföra gemensam åtgärd 1999/34/GUSP. (2) — Det har inte varit möjligt att förverkliga vissa mål före den 15 november 2001, det datum då beslut 1999/730/ GUSP löper ut, medan andra mål bör konsolideras och utvidgas efter detta datum. (3) - Det fortsatta genomförandet av Europeiska unionens bidrag ingår i förlängningen av det handlingsprogram för att förebygga, bekämpa och undanröja samtliga aspekter av olaglig handel med lätta vapen som antogs av Förenta nationernas internationella konferens om samtliga aspekter av den olagliga handeln med lätta vapen och handeldvapen (New York, 9-20 juli 2001). Detta bör uppmuntra andra långivare att stödja ansträngningarna för att minska och kontrollera lätta vapen och handeldvapen och vid behov göra det möjligt att genomföra projekt tillsammans med andra långivare. (') EGT L 9, 15.1.1999, s. 1. () EGT L 294, 16.11.1999, s. 5. Beslutet förlängt och ändrat genom beslut 2000/724/GUSP (EGT L 292, 21.11.2000, s. 3). (4) — Beslut 1999/730/GUSP bör följaktligen förlängas och ändras. HÄRMED FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 1999/730/GUSP ändras på följande sätt: a) I artikel 3.1 skall det ekonomiska referensbeloppet ersättas med beloppet 1768 200 euro. b) I artikel 4 andra stycket skall datumet ”den 15 november 2001” ersättas med datumet ”den 15 november 2002”. c) Bilagan skall ersättas med bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut blir gällande den 16 november 2001. Artikel 3 Detta beslut skall offentliggöras i Officiella tidningen. Utfärdat i Bryssel den 15 november 2001. På rådets vägnar M. AELVOET Ordförande