18. 2. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 38/17 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 13 februari 1995 om ändring av beslut 94/382/EG -.om godkännande av <alternativa värmebehandlingssystem för bearbetning av animaliskt avfall från idisslare i syfte att inaktivera smittämnen av spongiform encefalopati (95/29/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/667/EEG av den 27 november 1990 om fastställande av veterinära bestäm- melser om bortskaffande och bearbetning av animaliskt avfall och dess utsläppande på marknaden samt om förhindrande av sjukdomsalstrande organismer i foder av animaliskt ursprung samt om ändring av direktiv 90/425/ EEG ('), ändrat genom direktiv 92/118/EEG (?), särskilt kapitel II, punkt 6 c i bilaga II detta, och med beaktande av följande: I punkt 6 a, kapitel II, i bilaga II i direktiv 90/667/EEG återfinns kravet att högriskmaterial måste upphettas till en kärntemperatur av minst 133 ”C under 20 minuter vid ett tryck av 3 bar efter det att råvarans partikelstorlek har reducerats till åtminstone 50 mm. Men enligt punkt 6 c, kapitel II i bilaga II i samma direktiv kan alternativa system för värmebehandling godkännas. Därför har kommissionens beslut 92/562/ EEG av den 17 november 1992 om godkännande av alter- (') EGT nr L 363, 27.12.1990, s. 51. () EGT nr L 62, 15.3.1993, s. 49. nativa — värmebehandlingssystem för bearbetning av högriskmaterial () antagits. Tack vare en vetenskaplig studie av de fysiska parametrar som måste tillämpas för att inaktivera smittämnen av scrapie och bovin spongiform encefalopati (BSE), är det möjligt att provisoriskt identifiera de parametrar som används i andra bearbetningar vilka beskrivs i beslut 92/ S62/EEG och som inaktiverar dessa smittämnen. Därför har kommissionen antagit beslut 94/382/EG av den 27 juni 1994 om godkännande av alternativa värme- behandlingssystem för bearbetning av animaliskt avfall från idisslare i syfte att inaktivera smittämnen av spongi- form encefalopati ('), för att fastställa de parametrar som används för låg- och högriskmaterial i de system som beskrivs i beslut 92/562/EEG. Men de parametrar för kontinuerliga smältningssystem som anges i beslut 94/ 382/EG grundar sig på system som använder satsmetod. Därför är det möjligt för medlemsstater att tillåta sats- system som fungerar enligt de parametrar för kontinuer- liga system som beskrivs i artikel 2.2 i beslut 94/382/EG. En speciell koaguleringsfas för system av den typ som beskrivs i kapitel VII anges i artikel 2.2 i beslut 93/382/ EG. Denna fas är inte en del av steriliseringsprocessen och kan uteslutas. Späck och ister har undantagits från föreskrifterna i beslut 94/382/EG. Det är nödvändigt att redogöra för den tekniska beskrivningen av de undantagna produkterna. () EGT nr L 359, 9.12.1992, s. 23. () EGT ar L 172, 7.7.1994, s. 25.