13.3.2003 Europeiska unionens officiella tidning L 204/21 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1438/2003 av den 12 augusti 2003 om genomförandebestämmelser för gemenskapens flottpolitik enligt definitionen i kapitel III i rådets förordning (EG) nr 2371/2002 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripoli- tiken (!), särskilt artiklarna 11.5, 12.2, 13.3 och 14.2 i denna, och av följande skäl: (1) Anpassningen av gemenskapsflottans fiskekapacitet bör omfattas av sträng övervakning så att den bringas i överensstämmelse med tillgängliga resurser. I kapitel III i förordning (EG) nr 2371/2002 fastställs ett antal särskilda åtgärder i detta syfte. För att säkerställa att medlemsstaterna genomför kapitel III i förordning (EG) nr 2371/2002 på rätt sätt bör det fastställas bestämmelser som tar hänsyn till alla de para- metrar som när det gäller tonnage (GT) och maskin- styrka (kW) är relevanta för förvaltningen av flottkapaci- teten och som föreskrivs i den förordningen och i rådets förordning (EG) nr 2369/2002 av den 20 december 2002 om ändring av förordning (EG) nr 2792/1999 om föreskrifter och villkor för gemenskapens strukturstöd inom fiskesektorn (?). Den 1 januari 2003 bör referensnivåer för fiskekapaci- teten  fastställas för varje medlemsstats flotta, med undantag av den del av dess flotta som är registrerad i de yttersta randområdena. Det är nödvändigt att fastställa bestämmelser för justering av referensnivåerna så att hänsyn tas till artikel 11.4, artikel 11.5, artikel 13.2 och, för att främja öppenhet och insyn, artikel 13.1 b ii i förordning (EG) nr 2371/2002 samt till ommätningen av gemenskaps- flottan som skall vara avslutad vid årsslutet 2003 i enlighet med rådets förordning (EEG) nr 2930/86 av den 22 september 1986 om definitionen av fiskefartygs egenskaper (”), ändrad genom förordning (EG) nr 2359/ 94 ('). Det är nödvändigt att fastställa bestämmelser för utvärdering av om medlemsstater som beviljar stöd för förnyelse av flottan efter den 1 januari 2003 iakttar det krav som innebär att referensnivån från den 1 januari 2003 skall minskas med 3 & till den 1 januari 2005. GT L 358, 31.12.2002, s. 59. GT L 358, 31.12.2002, s. 49. GT L 274, 25.9.1986, s. 1. GT L 339, 29.12.1994, s. 11. (6) (10) ( ( ( ( 5 6 7 8 ) E ) E ) E ) E Ansökningar som medlemsstaterna lämnat in  till kommissionen före den 31 december 2002 och som gäller en ökning av deras mål enligt det fjärde fleråriga utvecklingsprogrammet (FUP IV), i enlighet med artikel 6.2 i rådets förordning (EG) nr 2792/99 (), ändrad genom rådets förordning (EG) nr 179/2002 () och artikel 3 och artikel 4.2 i rådets beslut 97/413/EG (), ändrat genom beslut 2002/70/EG (f), skall, i förekom- mande fall, tas i beaktande vid fastställandet av referens- nivåer. Det är nödvändigt att fastställa en beräkningsmetod för bedömning av om medlemsstaterna hanterar inträde i och utträde ur sina fiskefartygsflottor i enlighet med förordning (EG) nr 2371/2002. För beräkningen av flottans sammanlagda fiskekapacitet den 1 januari 2003 bör särskild behandling beviljas vid inträde i flottan när det gäller fartyg för vilka ett admi- nistrativt beslut fattats mellan den 1 januari 2000 och den 31 december 2002 i enlighet med den lagstiftning som gällde vid det tillfället och i enlighet med den natio- nella ordning för inträde/utträde som anmiälts  till kommissionen i enlighet med artikel 6 i beslut 97/413/ EG, under förutsättning att dessa fartyg inte inträder i flottan senare än tre år efter datumet för det administra- tiva beslut som fattats av den berörda medlemsstaten. I syfte att säkerställa öppenhet i bedömningen och likvärdig behandling av ansökningarna samtidigt som en ökning av fiskeansträngningen till följd av moderniser- ingsarbeten förhindras, bör det fastställas genomförande- bestämmelser för medlemsstaternas beslut om stödberät- tigandet hos sådana moderniseringsarbeten som görs i enlighet med artikel 11.5 i förordning (EG) nr 2371/ 2002 i syfte att förbättra säkerheten, arbetsvillkoren, produktkvaliteten och hygienen ombord på fartygen. Enligt förordning (EEG) nr 2930/86, påverkar ökningar av inneslutna volymer över huvuddäck inte tonnaget för fartyg vars totala längd underskrider 15 meter. En ökning av GT i samband med en modernisering av sådana fartyg över huvuddäck beaktas därför inte vid anpassningen av referensnivåerna i enlighet med artikel 11.5 i förordning (EG) nr 2371/2002. GT L 337, 30.12.1999, s. 10. GT L 31, 1.2.2002, s. 25. GT L 175, 3.7.1997, s. 27. GT L 31, 1.2.2002, s. 77.