L 34/8 Europeiska unionens officiella tidning 4.2.2009 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 102/2009 av den 3 februari 2009 om permanent godkännande av en fodertillsats (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (5) — Användningen av mikroorganismpreparatet av Enterococ- DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 novem- ber 1970 om fodertillsatser (!), särskilt artiklarna 3 och 9d.1, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertill- satser (?), särskilt artikel 25, och av följande skäl: (1) — Förordning (EG) nr 1831/2003 innehåller bestämmelser om godkännande av fodertillsatser. (2) — I artikel 25 i förordning (EG) nr 1831/2003 fastställs övergångsbestämmelser för de ansökningar om godkän- nande av fodertillsatser som lämnats in i enlighet med direktiv - 70/524/EEG innan = förordning (EG) nr 1831/2003 började tillämpas. 3) - Ansökan om godkännande av den tillsats som anges i bilagan till den här förordningen lämnades in innan för- ordning (EG) nr 1831/2003 började tillämpas. (4 — Inledande synpunkter på ansökan enligt artikel 4.4 i di- rektiv 70/524/EEG lämnades till kommissionen innan förordning (EG) nr 1831/2003 började tillämpas. Ansö- kan ska därför fortfarande behandlas enligt artikel 4 i direktiv 70/524/EEG. (!) EGT L 270, 14.12.1970, s. 1. (2) EUT L 268, 18.10.2003, s. 29. cus faecium (NCIMB 10415) godkändes provisoriskt för hundar och katter genom kommissionens förordning (EG) nr 358/2005 (?). Det godkändes utan tidsbegräns- ning för kalvar genom kommissionens förordning (EG) nr 1288/2004 ('), för slaktkycklingar och slaktsvin ge- nom kommissionens förordning (EG) nr 943/2005 (5), för suggor genom kommissionens förordning (EG) nr 1200/20053 (5) och för smågrisar genom kommissionens förordning (EG) nr 252/2006 (7). (6) — Nya uppgifter har lämnats in till stöd för en ansökan om godkännande utan tidsbegränsning för detta mikroorga- nismpreparat för hundar och katter. (7) — Granskningen visar att de villkor för ett sådant godkän- nande som fastställs i artikel 3a i direktiv 70/524/EEG är uppfyllda. Godkännande utan tidsbegränsning bör därför meddelas för användning av detta mikroorganismprepa- rat enligt specifikationen i bilagan till den här förord- ningen. (83 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från ständiga kommittén för livsme- delskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det preparat av typen mikroorganismer som anges i bilagan ska godkännas utan tidsbegränsning för användning som fodertill- sats enligt de villkor som anges i samma bilaga. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. () EUT L 57, 3.3.2005, s. 3. (4) EUT L 243, 15.7.2004, s. 10. (?) EUT L 159, 22.6.2005, s. 6. (5) EUT L 195, 27.7.2005, s. 6. (") EUT L 44, 15.2.2006, s. 3.