25.5.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 133/37 KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 maj 2007 om ändring av beslut 2005/393/EG beträffande restriktionszoner när det gäller bluetongue [delgivet med nr K(2007) 2090] (Text av betydelse för EES) (2007/354/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/75/EG av den 20 no- vember 2000 om fastställande av särskilda bestämmelser om åtgärder för bekämpning och utrotning av bluetongue (!), sär- skilt artikel 6.1 andra stycket, artiklarna 11 och 12, och av följande skäl: (1) — I direktiv 2000/75/EG fastställs kontrollregler och åtgär- der för bekämpning av bluetongue i gemenskapen, bl.a. genom inrättande av skydds- och övervakningszoner och förbud mot förflyttning av mottagliga arter från dessa zoner. (2) - Om förekomst av bluetongue har bekräftats skall den officiella veterinären enligt artikel 6.1 c i direktiv 2000/75/EG officiellt utsträcka åtgärderna enligt artikel 4 i det direktivet till anläggningar som är belägna inom en radie av 20 km från den smittade anläggningen. Dessa åtgärder syftar till att förhindra spridning av sjukdomen i ett tidigt stadium efter det att virus infördes till en ny- smittad zon. (3) — I enlighet med artikel 6.2 får den berörda medlemsstaten dock anpassa dessa åtgärder på grundval av ett positivt resultat i en riskbedömning där det tas hänsyn till geo- grafiska, epidemiologiska, ekologiska, entomologiska, me- teorologiska och historiska data samt resultat från aktiv övervakning, inklusive uppgifter om den procentuella an- delen seropositiva djur, vilken serotyp av viruset som cirkulerar och förekomsten av potentiellt kompetenta vektorer. (4 — Det är därför lämpligt att fastställa krav för undantaget från förbudet mot förflyttning för djur som lämnar 20 (!) EGT L 327, 22.12.2000, s. 74. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2006/104/EG (EUT L 363, 20.12.2006, s. 352). km-zonen runt den smittade anläggningen, inklusive djur som är avsedda för handel inom gemenskapen och ex- port, efter förhandsgodkännande av den behöriga myn- digheten på bestämmelseorten. I kommissionens beslut 2005/393/EG av den 23 maj 2005 om skydds- och övervakningszoner när det gäller bluetongue och villkor för förflyttning från eller genom dessa zoner (?) avgränsas geografiska områden inom vilka medlemsstaterna skall upprätta skydds- och övervak- ningszoner (nedan kallade ”restriktionszoner”) för blue- tongue. Enligt kommissionens beslut 93/444/EEG av den 2 juli 1993 om närmare bestämmelser om handeln inom ge- menskapen med vissa levande djur och produkter av- sedda för export till tredje land (?) skall djur som är avsedda för export fram till det ställe där de förs ut ur gemenskapen åtföljas av hälsointyg som i förekommande fall innehåller de tilläggsgarantier som krävs av gemen- skapslagstiftningen för djur som är avsedda för slakt. Det intyg som omfattar djur för export bör därför innehålla en hänvisning till om någon behandling mot insekter genomförts i enlighet med beslut 2005/393/EG. Det bör fastställas villkor för hur djur och transportmedel som lämnar restriktionszonen för att sändas till en re- striktionszon eller genom områden utanför en restrik- tionszon skall behandlas med godkända bekämpningsme- del mot insekter på lastningsplatsen. I de fall då det under transiteringen genom en restriktionszon ingår en viloperiod på en kontrollstation skall djuren skyddas mot angrepp av vektorinsekter. Beslut 2005/393/EG bör därför ändras i enlighet med detta. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. (2) EUT L 130, 24.5.2005, s. 22. Beslutet senast ändrat genom beslut 2007/227/EG (EUT L 98, 13.4.2007, s. 23). () EGT L 208, 19.8.1993, s. 34.