L 365/64 Europeiska unionens officiella tidning 21.12.2006 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1914/2006 av den 20 december 2006 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1405/2006 om särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för de mindre Egeiska öarna EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1405/2006 av den 18 september 2006 om särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för de mindre Egeiska öarna och om ändring av för- ordning (EG) nr 1782/2003 (!), särskilt artikel 14, och av följande skäl: (1) — Med tanke på de ändringar som införts genom förord- ning (EG) nr 1405/2006 och de erfarenheter som gjorts samt för att förenkla lagstiftningen bör följande kommis- sionsförordningar upphöra att gälla och ersättas med en enda förordning om tillämpningsföreskrifter för förord- ning (EG) nr 1405/2006: förordning (EEG) nr 2837/93 av den 18 oktober 1993 om fastställande av tillämp- ningsföreskrifter  för rådets - förordning (EEG) nr 2019/93 vad gäller underhåll av olivlundar i områden där oliver traditionellt odlas (2), (EEG) nr 2958/93 av den 27 oktober 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2019/93 vad gäller den sär- skilda försörjningsordningen för vissa jordbruksproduk- ter (?), (EEG) nr 3063/93 av den 5 november 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2019/93 angående stödordningen för produktion av kva- litetshonung ('), (EG) nr 3175/94 av den 21 december 1994 om tillämpningsföreskrifter för den särskilda för- sörjningsordningen för spannmålsprodukter  till de mindre Egeiska öarna och om upprättande av den pro- gnostiserade försörjningsbalansen (7), (EG) nr 1517/2002 av den 23 augusti 2002 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2019/93 om införandet av särskilda bestämmelser för de mindre Egeiska öarna, vad gäller odling av vissa jordbruksprodukter, matpotatis (!) EUT L 265, 26.9.2006, s. 1. (2) EGT L 260, 19.10.1993, s. 5. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2384/2002 (EUT L 358, 31.12.2002, s. 124). () EGT L 267, 28.10.1993, s. 4. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1820/2002 (EGT L 276, 12.10.2002, s. 22). () EGT L 274, 6.11.1993, s. 5. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 780/2002 (EGT L 123, 9.5.2002, s. 32). () EGT L 335, 23.12.1994, s. 54. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2119/2005 (EUT L 340, 23.12.2005, s. 20). och utsädespotatis (5), (EG) nr 1999/2002 av den 8 no- vember 2002 om tillämpningsföreskrifter för rådets för- ordning (EEG) nr 2019/93 vad avser den särskilda ord- ningen för stöd till de mindre Egeiska öarna i samband med vinodling (7), (EG) nr 2084/2004 av den 6 decem- ber 2004 om undantag från förordning (EEG) nr 2837/93 när det gäller betalningsfristen för stöd till un- derhåll av olivlundar i områden där oliver traditionellt odlas på de mindre Egeiska öarna (5). (2) — Tillämpningsföreskrifter bör fastställas för de särskilda försörjningsordningar och de åtgärder för att stödja de lokala jordbruksprodukterna, vilka föreskrivs i förordning (EG) nr 1405/2006. (3) - Det är lämpligt att införa bestämmelser för hur försörj- ningsstöden skall fastställas för sådana produkter som omfattas av de särskilda försörjningsordningarna. I be- stämmelserna bör hänsyn tas till de merkostnader för försörjningen av de mindre Egeiska öarna som uppstår till följd av områdenas avlägsna belägenhet och ökaraktär och som är till förfång för dessa områden. (4) — De stöd som beviljas för leverans av produkter enligt den särskilda försörjningsordningen bör administreras med hjälp av ett s.k. ”stödintyg” för vilket importlicensblan- ketten kan användas. (5) — I administrationen av de särskilda försörjningsordning- arna behövs det särskilda bestämmelser för utfärdande av detta stödintyg, vilket innebär undantag från de gene- rella bestämmelserna för importlicenser i kommissionens förordning (EG) nr 1291/2000 av den 9 juni 2000 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser samt förutfastställelselicenser för jordbruksprodukter (?). 6 GT L 228, 24.8.2002, s. 12. (') E (") EGT L 308, 9.11.2002, s. 11. (3) EUT L 360, 7.12.2004, s. 19. (?) EGT L 152, 24.6.2000, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 410/2006 (EUT L 71,10.3.2006, s. 7).