L 291/50 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 8.11.2001 KOMMISSIONENS BESLUT av den 7 november 2001 om ändring av beslut 88/479/EEG om godkännande av metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Spanien [delgivet med nr K(2001) 3383] (Endast den spanska texten är giltig) (2001/775/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3220/84 av den 13 november 1984 om fastställande av gemenskapens klassifi- ceringsskala för slaktkroppar av gris (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3513/93 (?), särskilt artikel 5.2 i denna, och av följande skäl: (1) — Kommissionen har genom beslut 88/479/EEG (”), ändrat genom beslut 94/337/EG ('), godkänt olika metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Spanien. (2) - Den spanska regeringen har begärt att kommissionen skall godkänna användningen av ett nytt klassificerings- system för slaktkroppar av gris och har lämnat in de upplysningar som krävs enligt artikel 3 i kommissionens förordning (EEG) nr 2967/85 av den 24 oktober 1985 om tillämpningsföreskrifter för gemenskapens klassifice- ringsskala för slaktkroppar av gris (?), ändrad genom förordning (EG) nr 3127/94 (). En granskning av denna begäran har visat att villkoren för godkännande av det nämnda klassificeringssystemet är uppfyllda. (!) EGT L 301, 20.11.1984, s. 1. (2) EGT L 320, 22.12.1993, s. 5. (?) EGT L 234, 24.8.1988, s. 20. (4) EGT L 150, 16.6.1994, s. 35. (?) EGT L 285, 25.10.1985, s. 39. (5) EGT L 330, 21.12.1994, s. 43. (3) — Beslut 88/479/EEG bör därför ändras. (4 — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för griskött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 88/479/EEG ändras på följande sätt: 1. I artikel 1 skall följande strecksats läggas till: ”— Helautomatiskt ultraljudsklassificeringssystem för slakt- kroppar av gris (Autofom) med tillhörande beräknings- metod, vilka närmare beskrivs i del 4 i bilagan.” 2. Bilagan till detta beslut skall läggas till som del 4 till bilagan. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Konungariket Spanien. Utfärdat i Bryssel den 7 november 2001. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen