03/Vol. 44 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 171 392D0429 20.8.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 237/15 KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 juni 1992 om ändring av beslut 83/471/EEG om Gemenskapens kontrollkommitté för tillämpningen av klassificeringsskalan för slaktkroppar av vuxna nötkreatur (92/429/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådes förordning (EEG) nr 1208/81 av den 28 april 1981 om fastställande av en gemenskapsskala för klassificering av slaktkroppar av vuxna nötkreatur(!), ändrad genom förordning (EEG) nr 1026/91(2), särskilt artikel 5.4 i denna, och med beaktande av följande: Kontrollkommitténs sammansättning måste vara sådan att varje medlemsstat inom loppet av två år är representerad vid de kontroller som görs i medlemsstaterna. Det är därför nödvändigt att öka antalet deltagande medlemmar i kommit- tén. Kommissionens beslut 83/471/EEG av den 7 september 1983 om Gemenskapens kontrollkommitté för tillämpningen av klassificeringsskalan för slaktkroppar av vuxna nötkreatur(?), senast ändrat genom beslut 86/131/EEG('), bör därför ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött. (') EGT nr L 123, 7.5.1981, s. 3. (2) EGT nr L 106, 26.4.1991, s. 2. () EGT nr L 259, 20.9.1983, s. 30. (") EGT nr L 101, 17.4.1986, s. 40. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Artikel 2.2 i beslut 83/471 skall ersättas med följande: ”2. - Kontroll på plats i en viss medlemsstat skall utföras av en delegation från kommittén med högst tio medlem- mar värav — tre experter från kommissionen, av vilka en skall vara kommitténs ordförande, — en expert från den berörda medlemsstaten, — en expert från den medlemsstat i vilken kommittén gjorde sin senaste kontroll på plats, — en expert från den medlemsstat i vilken kommittén skall göra en kontroll på plats inom snar framtid, — fyra experter från andra medlemsstater.” Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 24 juni 1992. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen