30.11.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 301/21 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 2604/2000 av den 27 november 2000 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tullen på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i Republiken Indien, Republiken Indonesien, Malaysia, Republiken Korea, Taiwan och Konungariket Thailand EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!), särskilt artiklarna 9 och 10.2 i denna, med beaktande av det förslag som kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: (!) EGT L 56, 6.3.1996, s. förordning (EG) nr 2238/2000 (EGT L 257, 11.10.2000, s. 2). A. PROVISORISKA ÅTGÄRDER Genom förordning (EG) nr 1742/2000 (?) (nedan kallad förordningen om preliminär tull) införde kommissionen preliminära antidumpningstullar på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i Indien, Indonesien, Malaysia, Sydkorea, Taiwan och Thailand. Inom ramen för det parallella antisubventionsförfarandet införde kommissionen genom förordning (EG) nr 1741/ 2000 (?) även en provisorisk utjämningstull på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i Indien, Malaysia, Taiwan och Thailand. Det bör erinras om att undersökningen av dumpning och skada omfattade perioden från och med den 1 oktober 1998 till och med den 30 september 1999 (nedan kallad undersökningsperioden). Undersökningen av utvecklingen av de faktorer som är relevanta för bedömningen av skada omfattade perioden från och med den 1 januari 1996 till och med slutet av undersök- ningsperioden (nedan kallad skadeundersökningspe- rioden). B. EFTERFÖLJANDE FÖRFARANDE Efter det att kommissionen meddelat de viktigaste omständigheter och överväganden på grundval av vilka den beslutat införa antidumpningsåtgärder lämnade flera berörda parter skriftligen synpunkter. I enlighet med artikel 20.1 i förordning (EG) nr 384/96 (nedan kallad grundförordningen) gavs de berörda parter som så begärde tillfälle att bli hörda av kommissionen. Kommissionen fortsatte att inhämta och kontrollera de uppgifter den bedömde vara nödvändiga för faststäl- landet av de slutgiltiga undersökningsresultaten. 1. Förordningen senast ändrad genom (2) EGT L 199, 5.8.2000, s. 48. (?) EGT L 199, 5.8.2000, s. 6. (6) (7) (10) (11) Ett ytterligare kontrollbesök gjordes på plats hos följande företag som var en sydkoreansk exporterande tillverkare närstående och som hade besvarat frågefor- muläret: — SK Global Belgium NV (Antwerpen). Alla parter underrättades om de viktigaste omständig- heter och överväganden på grundval av vilka kommis- sionen avsåg att rekommendera införandet av slutgiltiga antidumpningstullar och slutgiltigt uttag av de belopp för vilka säkerhet ställts i form av preliminär tull. De beviljades även en tidsfrist inom vilken synpunkter på informationen kunde lämnas. De synpunkter som lämnats muntligt och skriftligen av parterna övervägdes och beaktades när så var lämpligt vid fastställandet av de slutgiltiga undersökningsresul- taten. Efter att ha gått igenom de preliminära undersökningsre- sultaten på grundval av de uppgifter som inhämtats efter fastställandet av dessa drog kommissionen den slutsatsen att de viktigaste undersökningsresultaten i förordningen om preliminär tull bör bekräftas. C. BERÖRD PRODUKT OCH LIKADAN PRODUKT 1. Berörd produkt I förordningen om preliminär tull anges att den produkt som berörs är polyetentereftalat med en viskositetskoef- ficient på minst 78 ml/g enligt DIN (Deutsche Industrie- norm) 53728 (nedan kallat PET), som för närvarande klassificeras — enligt - KN-nummer 3907 60 20 - och ex 3907 60 80 — (TARIC-nummer 3907 60 80 10). Eftersom några nya synpunkter rörande denna definition inte mottagits bekräftas de preliminära undersökningsre- sultaten rörande den berörda produkten. 2. Likadan produkt I skäl 12 i förordningen om preliminär tull konstaterade kommissionen att det PET som tillverkades av gemen- skapsindustrin och såldes på gemenskapsmarknaden var en likadan produkt som det PET som tillverkades i de berörda länderna och exporterades till gemenskapen, eftersom de befintliga slagen av PET hade samma grund- läggande fysiska och tekniska egenskaper och använd- ningsområden. Eftersom ingen ny bevisning framlagts bekräftas de — preliminära undersökningsresultaten rörande den likadana produkten.