24.11.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 309/71 DIREKTIV EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2009/128/EG av den 21 oktober 2009 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder för att uppnå en hållbar användning av bekämpningsmedel (Text av betydelse för EES) EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR (3) ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 175.1, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (!), med beaktande av Regionkommitténs yttrande (?), i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (?), och av följande skäl: (1) — I överensstämmelse med artiklarna 2 och 7 i Europapar- lamentets och rådets beslut nr 1600/2002/EG av den 22 juli 2002 om fastställande av gemenskapens sjätte miljöhandlingsprogram (') bör det, med beaktande av försiktighetsåtgärder och förebyggande åtgärder, upprät- tas en gemensam rättslig ram för att få till stånd en 6) hållbar användning av bekämpningsmedel. (2) — För närvarande bör detta direktiv tillämpas på bekämp- ningsmedel som är växtskyddsmedel. I framtiden förutses dock en utvidgning av detta direktivs tillämpningsområde till att omfatta även biocidprodukter. (!) EUT C 161, 13.7.2007, s. 48. (2) EUT C 146, 30.6.2007, s. 48. () Europaparlamentets yttrande av den 23 oktober 2007 (EUT C 263 () E, 16.10.2008, s. 158), rådets gemensamma ståndpunkt av den (9) 19 maj 2008 (EUT C 254 E, 7.10.2008, s. 1) och Europaparlamen- () tets ståndpunkt av den 13 januari 2009 (ännu ej offentliggjord i (5) EUT). Rådets beslut av den 24 september 2009. 0 1 ) (4) EGT L 242, 10.9.2002, s. 1. (10 E E E E S E De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv bör komplet- tera och inte påverka åtgärder enligt annan gemenskaps- lagstiftning som har samband härmed, särskilt rådets di- rektiv 79/409/EEG av den 2 april 1979 om bevarande av vilda fåglar (?), rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter (5), . Europaparlamentets och = rådets  direktiv 2000/60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område (7), Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 av den 23 februari 2005 om gräns- värden för bekämpningsmedelsrester i eller på livsmedel och foder av vegetabiliskt och animaliskt ursprung (?) och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 av den 21 oktober 2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (?). Dessa åtgärder bör inte heller förhindra frivilliga åtgärder inom ramen för förordningarna om strukturfonderna eller rådets för- ordning (EG) nr 1698/2005 av den 20 september 2005 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jord- bruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) (!9). Ekonomiska instrument kan spela en avgörande roll för att nå målen för hållbar användning av bekämpnings- medel. Användningen av sådana instrument på lämplig nivå bör därför uppmuntras samtidigt som det ska fram- hållas att enskilda medlemsstater kan besluta om hur de ska användas utan att det påverkar tillämpningen av reg- lerna för statligt stöd. För att underlätta genomförandet av detta direktiv bör medlemsstaterna använda nationella handlingsplaner med syfte att fastställa kvantitativa mål, riktmärken, åt- gärder, tidtabeller och indikatorer för att minska de risker och konsekvenser som användningen av bekämpnings- medel innebär för människors hälsa och miljön samt främja att integrerat växtskydd och andra alternativa me- toder eller tekniker utvecklas och införs för att minska beroendet av bekämpningsmedel. Medlemsstaterna bör övervaka användningen av växtskyddsmedel som inne- håller särskilt farliga verksamma ämnen och upprätta GT L 103, 25.4.1979, s. 1. GT L 206, 22.7.1992, s. 7. GT L 327, 22.12.2000, s. 1. UT L 70, 16.3.2005, s. 1. e sidan 1 i detta nummer av EUT. UT L 277, 21.10.2005, s. 1.