31.10.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 285/47 KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 oktober 2007 om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen 1507xNK603 (DAS-01507-1xXMON-00603-6) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 [delgivet med nr K(2007) 5142] (Endast de engelska, franska och nederländska texterna är giltiga) (Text av betydelse för EES) (2007/703/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 av den 22 september 2003 om genetiskt modifierade livsmedel och foder (!), särskilt artiklarna 7.3 och 19.3, och av följande skäl: (3) Den 12 maj 2006 lämnade Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) ett positivt yttrande i enlighet med — artiklarna 6 och 18 i förordning (EG) nr 1829/2003 och konstaterade att det är osannolikt att utsläppandet på marknaden av de produkter som inne- håller, består av eller har framställts av 1507xNK603- majs enligt beskrivningen i ansökan (nedan kallade ”pro- dukterna”) skulle leda till negativa effekter på människors eller djurs hälsa eller på miljön (?). I sitt yttrande konsta- terade Efsa att uppgifterna för de enstaka transforma- tionshändelserna kunde användas som underlag för att bestämma produkternas säkerhet, och tog ställning till medlemsstaternas alla specifika frågor och farhågor vid samrådet med de behöriga nationella myndigheterna en- ligt artiklarna 6.4 och 18.4 i nämnda förordning. På begäran av kommissionen klargjorde Efsa i oktober 2006 i detalj hur synpunkterna från medlemsstaternas behöriga myndigheter hade beaktats i yttrandet. Myndig- (1) — Den 27 september 2004 lämnade Pioneer Overseas Cor- 1018 / Å | poration på Pioneer Overseas Corporations och Dow heten offentliggjorde dessutom ytterligare information AgroSciences Europes vägnar in en ansökan till de be- om vilka olika faktorer som beaktats av dess vetenskap- höriga brittiska myndigheterna, i enlighet med artiklarna liga panel för genetiskt modifierade organismer och var- 5 och 17 i förordning (EG) nr 1829/2003, om att få för vissa ytterligare studier, t.ex. en 90-dagars toxikolo- släppa ut livsmedel, livsmedelsingredienser och foder som gisk studie på råttor, inte ansågs nödvändiga. innehåller, — består av eller har  framställts - av 1507xNK603-majs på marknaden (nedan kallad ”ansö- kan”). (5) — I sitt yttrande konstaterade Efsa också att den miljööver- vakningsplan i form av en allmän tillsynsplan som de sökande har lämnat in ligger i linje med det avsedda (2) — Ansökan gäller också utsläppande på marknaden av användningsområdet för produkterna. andra — produkter som = innehåller  eller består av 1507xNK603-majs med samma användningsområden som all annan slags majs, med undantag för odling. I enlighet med bestämmelserna i artiklarna 5.5 och 17.5 i förordning (EG) nr 1829/2003 innehåller ansökan där- för de uppgifter och den information som krävs enligt bilagorna III och IV till Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön och om upphävande av rådets direktiv 90/220/EEG (?) samt information och slutsatser angående den riskbe- dömning som genomförts enligt principerna i bilaga II till direktiv 2001/18/EG. (!) EUT L 268, 18.10.2003, s. 1. Förordningen ändrad genom kom- Mot bakgrund av detta bör godkännandet beviljas för produkterna. En unik identitetsbeteckning bör tilldelas varje genetiskt modifierad organism i enlighet med kommissionens för- ordning (EG) nr 65/2004 av den 14 januari 2004 om inrättande av ett system för skapande och tilldelning av unika identitetsbeteckningar för genetiskt modifierade or- ganismer ('). missionens förordning (EG) nr 1981/2006 (EUT L 368, 23.12.2006, s. 99). (?) EGT L 106, 17.4.2001, s. 1. Direktivet senast ändrat genom förord- ning (EG) nr 1830/2003 (EUT L 268, 18.10.2003, s. 24). () http://www.efsa.europa.eu/EFSA[efsa locale- 117.86.20753812 117.86.20784648.htm (£) EUT L 10, 16.1.2004, s. 5.