28.2.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 59/1 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 september 2000 om ett förfarande enligt artikel 81 i EG-fördraget (Ärende COMP/36.653 - Opel) (Endast den nederländska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2001/146/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT FÖLJANDE BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 17 av den 6 februari 1962, den första förordningen om genomförande av artiklar- na 85 och 86 i fördraget (!), senast ändrade genom förordning (EG) nr 1216/1999 (?), särskilt artikel 3 och artikel 15.2 i denna, med beaktande av kommissionens beslut av den 21 april 1999 att inleda ett förfarande i detta ärende, efter att ha gett de berörda parterna möjlighet att yttra sig om kommissionens invändningar i enlighet med artikel 19.1 i förordning (EG) nr 17 och kommissionens förordning (EG) nr 2842/98 av den 22 december 1998 om hörande av parter i vissa förfaranden enligt artiklarna 85 och 86 i EG-fördraget (?), om hörande av parter enligt artikel 19.1 och 19.2 i rådets förordning nr 17, efter samråd med Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor, och av följande skäl: KAPITEL 1: FAKTA A. BAKGRUND I. Förfarande Kommissionen hade fått upplysningar enligt vilka Opel Nederland B.V. systematiskt hindrade export av nya motorfordon från Nederländerna till andra medlemssta- ter. Överenskommelser och samordnade förfaranden som syftar till att förhindra eller minska försäljningen av nya motorfordon till slutkonsumenter som är bosatta i en annan medlemsstat och som därmed begränsar konkurrensen, omfattas av artikel 81.1 i EG-fördraget. I enlighet med kommissionens förordningar (EEG) nr 123/85 av den 12 december 1984 om tillämpning av fördragets artikel 85.3 på vissa grupper av försäljnings- och = serviceavtal - för motorfordon(4) och — (EG) nr 1475/95 av den 28 juni 1995 om tillämpning av fördragets artikel 85.3 på vissa grupper försäljnings- och