L 17/6 Europeiska unionens officiella tidning 22.1.2008 DIREKTIV EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2008/3/EG av den 15 januari 2008 om ändring av direktiv 2003/54/EG i fråga om tillämpningen av vissa bestämmelser i Estland EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 47.2, artikel 55 och artikel 95, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (!), efter att ha hört Regionkommittén, i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (?), och av följande skäl: (1) — Vid anslutningsförhandlingarna åberopade Estland särdra- gen i landets elsektor för att begära en övergångsperiod för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets di- rektiv 96/92/EG av den 19 december 1996 om gemen- samma regler för den inre marknaden för el (?). (2) — I bilaga VI till 2003 års anslutningsakt beviljades Estland en övergångsperiod till och med den 31 december 2008 för tillämpningen av artikel 19.2 i direktiv 96/92/EG avseende ett gradvis öppnande av marknaden. (3) — I förklaring 8, som bifogas den slutliga akten till 2003 års anslutningsfördrag, erkänns dessutom att den speci- fika situation som råder beträffande omstruktureringen av Estlands oljeskiffersektor kommer att kräva särskilda ansträngningar fram till slutet av 2012. (!) Yttrande av den 24 oktober 2007 (ännu ej offentliggjort i EUT). (?) Europaparlamentets yttrande av den 29 november 2007 (ännu ej offentliggjort i EUT) och rådets beslut av den 17 december 2007. () EGT L 27, 30.1.1997, s. 20. Direktivet upphävt genom direktiv 2003/54/EG (EUT L 176, 15.7.2003, s. 37). (4) — Direktiv 96/92/EG har ersatts av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/54/EG av den 26 juni 2003 om gemensamma regler för den inre marknaden för el och om upphävande av direktiv 96/92/EG ('), som skulle vara genomfört senast den 1 juli 2004 och vars syfte var att påskynda öppnandet av elmarknaden. (5) - Genom en skrivelse av den 17 september 2003 fram- förde Estland en begäran om undantag från tillämp- ningen av artikel 21.1 b i direktiv 2003/54/EG, avseende öppnandet av marknaden för icke-hushållskunder, fram till och med den 31 december 2012. Genom en kom- pletterande skrivelse av den 5 december 2003 meddelade Estland att man räknar med att ett fullständigt öppnande av marknaden enligt artikel 21.1 c i direktivet kommer att vara genomfört senast den 31 december 2015. (6) — Estlands — begäran <bygger på en = trovärdig omstruktureringsplan för oljeskiffersektorn som löper fram till och med den 31 december 2012. (7) — Oljeskiffer utgör Estlands enda riktiga egna energikälla, och den inhemska produktionen utgör nästan 8494 av världsproduktionen. 90 4 av den el som produceras i Estland kommer från detta fasta bränsle. Det rör sig således om ett område av strategisk betydelse för Estlands försörjningstrygghet. (8) — Beviljandet av ett ytterligare undantag för perioden 2009-2012 föreföll nödvändigt för att garantera säker- heten för investeringar i produktionsanläggningar i Est- land samt Estlands försörjningstrygghet, samtidigt som undantaget möjliggör en lösning av de allvarliga miljö- problem som skapas av dessa anläggningar. (99 — Rådet antog den 28 juni 2004 direktiv 2004/85/EG om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/54/EG vad gäller tillämpningen av vissa bestäm- melser i Estland (?) och genom detta beviljades det be- gärda undantaget. () EUT L 176, 15.7.2003, s. 37. Direktivet senast ändrat genom kom- missionens beslut 2006/653/EG (EUT L 270, 29.9.2006, s. 72). (7) EUT L 236, 7.7.2004, s. 10.