18.12.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 343/31 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 10 december 2002 om ändring av beslut 2001/368/EG, Euratom om justering av traktamenten som utbetalas till ledamöter och suppleanter i Ekonomiska och sociala kommittén (2002/985/EG, Euratom) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 258 fjärde stycket i detta, med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 166 fjärde stycket i detta, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns begäran av den 8 juli 2002, och av följande skäl: (1) Europeiska ekonomiska och sociala kommittén framlade den 8 juli 2002 ett memorandum om tillämpningen av rådets beslut 2001/368/EG, Euratom av den 7 maj 2001 om justering av traktamenten som  utbetalas  till ledamöter och suppleanter i Ekonomiska och sociala kommittén ('), med begäran om att det aktuella systemet skall bibehållas. Rådet medger att ersättningarna för dagtraktamenten kan grundas på faktiska kostnader i stället för på scha- blonmässiga mekanismer, men anser ändå att det aktu- ella systemet av praktiska skäl bör bibehållas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 3 andra stycket i beslut 2001/368/EG, Euratom skall utgå. Artikel 2 Detta beslut får verkan den 1 januari 2003. Utfärdat i Bryssel den 10 december 2002. På rådets vägnar P. S. MOLLER Ordförande (') EGT L 130, 12.5.2001, s. 39.