31.10.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 293/1 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som ska offentliggöras) FÖRORDNINGAR EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1007/2008 av den 24 september 2008 om ändring av förordning (EG) nr 460/2004 om inrättandet av den europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet i fråga om dess mandatperiod (Text av betydelse för EES) EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 95, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kom- mitténs yttrande (!), i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (?), och av följande skäl: (1) Europaparlamentet och rådet antog den 10 mars 2004 förordning (EG) nr 460/2004 (?) om inrättandet av den europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet (nedan kallad byrån) för en period av fem år. Byråns styrelse utfärdade den 23 mars 2007, efter byråns utvärdering, rekommendationer om lämpliga ändringar av förordning (EG) nr 460/2004. I enlighet med kommissionens strategi för bättre lagstift- ning genomfördes under perioden 13 juni-7 september 2007 ett offentligt samråd om förlängningen av byråns mandat och om dess framtid. Eftersom byråns mandat löper ut den 13 mars 2009 är det för att säkra konsekvens och kontinuitet i verksamheten nödvändigt att anta en förlängning som möjliggör fortsatt Yttrandet avgivet den 13 februari 2008 (ännu ej offentliggjort i EUT). Europaparlamentets yttrande av den 17 juni 2008 (ännu ej offentliggjort i EUT) och rådets beslut av den 15 september 2008. EUT L 77, 13.3.2004, s. 1. diskussion om byrån, mot bakgrund av resultaten av byråns utvärdering,  styrelsens rekommendationer och den pågående översynen av regleringsramen för elektroniska kommunikationsnätverk och tjänster. Den kommer också att möjliggöra fortsatt övervägande av vilken inriktning gemenskapens arbete för nät- och informationssäkerhet överlag ska ha. Förlängningen av byråns mandatperiod bör inte påverka utfallet av denna diskussion. Byråns mandatperiod bör därför förlängas till och med den 13 mars 2012. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Ändring av förordning (EG) nr 460/2004 Artikel 27 i förordning (EG) nr 460/2004 ska ersättas med följande: ”Artikel 27 Mandatperiod Byrån ska bedriva sin verksamhet under en tid av åtta år från och med den 14 mars 2004.” Artikel 2 Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.