28.12.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 381/25 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2250/2004 av den 27 december 2004 om ändring av förordning (EEG) nr 429/90, (EG) nr 2571/97, (EG) nr 174/1999, (EG) nr 2771/1999, (EG) nr 2799/1999, (EG) nr 214/2001, (EG) nr 580/2004, (EG) nr 581/2004 och (EG) nr 582/2004 angående tidsfristen för inlämnandet av anbud och meddelanden till kommissionen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1255/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av markna- den för mjölk och mjölkprodukter (!), särskilt artiklarna 10, 15 och 31 i denna, och av följande skäl: (1) — I följande förordningar fastställs bestämmelser för an- budsförfaranden beträffande tidsfristerna både för an- budsgivares inlämnande av anbud till de behöriga myn- digheterna och för medlemsstaternas meddelande om an- buden till kommissionen: — kommissionens förordning (EEG) nr 429/90 av den 20 februari 1990 om beviljande genom anbudsin- fordran av stöd för koncentrerat smör avsett för di- rekt förbrukning inom gemenskapen (?), — kommissionens förordning (EG) nr 2571/97 av den 15 december 1997 om försäljningen av smör till sänkta priser och om beviljande av stöd för grädde, smör och koncentrerat smör avsett att användas i framställningen av konditorivaror, glass och andra livsmedel (?), — kommissionens förordning (EG) nr 2771/1999 av den 16 december 1999 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1255/1999 när det gäller interventionsåtgärder på marknaden för smör och grädde ('), (!) EGT L 160, 26.6.1999, s. 48. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 186/2004 (EUT L 29, 3.2.2004, s. 6). (?) EGT L 45, 21.2.1990, s. 8. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 921/2004 (EUT L 163, 30.4.2004, s. 94). () EGT L 350, 20.12.1997, s. 3. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 921/2004. () EGT L 333, 24.12.1999, s. 11. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1932/2004 (EUT L 333, 9.11.2004, s. 4). — kommissionens rådets förordning (EG) nr 2799/1999 av den 17 december 1999 om tillämpningsföreskrif- ter för rådets förordning (EG) nr 1255/1999 beträf- fande beviljande av stöd för skummjölk och skum- mjölkspulver avsedda att användas till foder samt för- säljning av sådant skummjölkspulver (7), — kommissionens förordning (EG) nr 214/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningsföreskrifter till rå- dets förordning (EG) nr 1255/1999 beträffande inter- ventionsåtgärder på marknaden för skummjölkspul- ver (”), — kommissionens förordning (EG) nr 580/2004 av den 26 mars 2004 om fastställande av ett anbudsförfa- rande för exportbidrag för vissa mjölkprodukter (7), — kommissionens förordning (EG) nr 581/2004 av den 26 mars 2004 om inledande av en stående anbuds- infordran för exportbidrag för vissa typer av smör (?), och — kommissionens förordning (EG) nr 582/2004 av den 26 mars 2004 om inledande av en stående anbuds- infordran för exportbidrag för skummjölkspulver (?). (2) — För att garantera ett smidigt fungerande anbudssystem som ger de aktuella behöriga myndigheterna och kom- missionens ansvariga enheter tillräckligt med tid att handlägga uppgifterna om varje anbud, är det lämpligt att skjuta fram tidsfristerna för aktörerna att lämna in anbuden och för behöriga myndigheter att meddela upp- gifterna till kommissionen. () EGT L 340, 31.12.1999, s. 3. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1992/2004 (EUT L 344, 20.11.2004, s. 11). (5) EGT L 37, 7.2.2001, s. 100. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1838/2004 (EUT L 322, 23.10.2004, s. 3). (") EUT L 90, 27.3.2004, s. 58. ($) EUT L 90, 27.3.2004, s. 64. (2) EUT L 90, 27.3.2004, s. 67.