13.1.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 8/29 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 december 2006 om vissa skyddsåtgärder i samband med högpatogen aviär influensa och förflyttning av sällskapsfåglar som åtföljer sin ägare till gemenskapen [delgivet med nr K(2006) 6958] (Text av betydelse för EES) (2007/25/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 av den 26 maj 2003 om djurhälsovillkor som skall tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kom- mersiellt syfte och om ändring av rådets direktiv 92/65/EEG (!'), särskilt artikel 18, och av följande skäl: (1) — Sedan 2004 då aviär influensa som orsakades av en högpatogen virusstam utbröt i Sydostasien, har kommis- sionen antagit flera skyddsåtgärder i fråga om denna sjukdom. Åtgärderna omfattade särskilt kommissionens beslut 2005/759/EG av den 27 oktober 2005 om vissa skyddsåtgärder i samband med högpatogen aviär in- fluensa i vissa tredjeländer och transport från tredjeländer av fåglar som åtföljer sin ägare (?). Beslut 2005/759/EG är tillämpligt till och med den 31 december 2006. (2) — Utbrott av aviär influensa som orsakas av den högpato- gena H5N1-stammen påvisas regelbundet i vissa av med- lemsstaterna i Världsorganisationen för djurens hälsa (OIE), däribland i länder som inte har drabbats tidigare. Sjukdomen har därför ännu inte hejdats. Dessutom före- kommer fortfarande sjukdomsfall hos människor och till och med dödsfall till följd av nära kontakt med infekte- rade fåglar i länder runt om i världen. (3) På begäran av kommissionen antog panelen för djurs hälsa och välbefinnande vid Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA) vid sitt möte den 26-27 oktober 2006 ett vetenskapligt yttrande om riskerna för djurs hälsa och välbefinnande i samband med import av andra vilda fåglar än fjäderfä till gemenskapen. I yttrandet pekas det på risken för spridning av virussjukdomar så- som aviär influensa och Newcastlesjuka via import av (!) EUT L 146, 13.6.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1467/2006 (EUT L 274, 5.10.2006, s. 3). (?) EUT L 285, 28.10.2005, s. 52. Beslutet senast ändrat genom beslut ZOOÖ/SZZ/EG (EUT L 205, 27.7.2006, s. 28). andra fåglar än fjäderfä, och det fastställs verktyg och alternativ som kan minska identifierade djurhälsorisker i samband med import av dessa fåglar. Dessutom påpekas att det sällan är möjligt att med säkerhet göra åtskillnad mellan fåglar ”som fångats i vilt tillstånd” och fåglar ”som fötts upp i fångenskap” eftersom märkningsmetoderna kan tillämpas på de olika fågeltyperna utan möjlighet att göra åtskillnad mellan dem. (4) — Dessa slutsatser kan även tillämpas på förflyttning av sällskapsfåglar från tredjeländer. För att kunna garantera en tydlig åtskillnad mellan fåglar i fångenskap som fång- ats i vilt tillstånd för kommersiell import och sällskaps- fåglar, bör förflyttning av levande sällskapsfåglar även i fortsättningen ske på stränga villkor utan åtskillnad i fråga om ursprungsland, så att sällskapsfåglarnas status säkerställs och dessa virussjukdomars spridning förhind- ras. Åtgärden i beslut 2005/759/EG bör därför fortsätta att tillämpas till och med den 31 december 2007. (5) — Beslut 2005/759/EG har ändrats flera gånger sedan det trädde i kraft. För att gemenskapslagstiftningen skall vara tydlig bör beslut 2005/759/EG upphävas och ersättas med det här beslutet. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förflyttning från tredjeländer 1. — Medlemsstaterna skall endast tillåta förflyttning av levande sällskapsfåglar från tredjeländer om sändningen består av högst fem fåglar och om a) fåglarna kommer från ett land som är medlem i OIE och som tillhör en av de regionkommittéer som förtecknas i del A i bilaga I, eller