22.11.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 304/21 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1359/2007 av den 21 november 2007 om villkoren för beviljande av särskilda exportbidrag för vissa urbenade styckningsdelar av nötkreatur (kodifierad version) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1254/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av markna- den för nötkött (!), särskilt artikel 33.12 och artikel 41, och av följande skäl: (1) - Kommissionens förordning (EEG) nr 1964/82 av den 20 juli 1982 om villkoren för beviljande av särskilda export- bidrag för vissa urbenade styckningsdelar av nötkrea- tur (2) har ändrats flera gånger (?) på ett väsentligt sätt. För att skapa klarhet och överskådlighet bör den förord- ningen kodifieras. (2) — I förordning (EG) nr 1254/1999, föreskrivs allmänna regler för beviljande av exportbidrag och villkor för fast- ställande av storleken på dessa. (3) - Med hänsyn till situationen på marknaden, de ekono- miska förhållandena inom nötköttssektorn och möjlighe- terna att få avsättning för vissa av produkterna inom denna sektor, bör villkor fastställas för utbetalning av särskilda exportbidrag för dessa produkter. Detta gäller i synnerhet villkoren för de styckningsdelar som fram- ställs genom att kvartsparten på handjur av nötkreatur benas ur. (4) — För att säkerställa att dessa mål uppnås bör en särskild kontrollordning införas. En produkts ursprung kan styr- kas med hjälp av ett intyg utformat enligt förlagan i bilaga I till kommissionens  förordning (EG) nr 433/2007 av den 20 april 2007 om villkoren för bevil- jande av särskilda exportbidrag för nötkött ('). (!) EGT L 160, 26.6.1999, s. 21. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1913/2005 (EUT L 307, 25.11.2005, s. 2). (?) EGT L 212, 21.7.1982, s. 48. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1713/2006 (EUT L 321, 21.11.2006, s. 11). () Se bilaga III (4) EUT L 104, 21.4.2007, s. 3. (5) — För att säkerställa att villkoren för beviljande av bidrag är uppfyllda bör det införas bestämmelser om att tullforma- liteterna vid exporten eller, i tillämpliga fall, styckningen eller urbeningen alltid ska ske i den medlemsstat i vilken djuren slaktades. (6) — Det bör anges att särskilda exportbidrag endast ska be- viljas på villkor att alla de styckningsdelar exporteras som framställs genom urbening av de kvartsparter som står under kontroll. Dock bör vissa undantag från den all- männa regeln medges för bakkvartsparter för att uppnå en bättre värdeökning inom gemenskapen utan att för den skull motverka det syfte som eftersträvas, nämligen att avlasta gemenskapsmarknaden. Det är lämpligt att fastställa de omständigheter under vilka rätten till export- bidrag inte går förlorad trots att kravet på att allt kött ska exporteras inte helt och hållet uppfyllts. Den möjligheten bör dock begränsas och vara förenad med begränsnings- villkor för att det ska kunna förhindras att denna förmån missbrukas. (7) — När det gäller frister och exportbevis bör en hänvisning göras till kommissionens förordning (EG) nr 800/1999 av den 15 april 1999 om gemensamma tillämpningsföre- skrifter för systemet med exportbidrag för jordbrukspro- dukter (7). (8) — Atttillämpa förfarandet för proviantlager enligt artikel 40 i förordning (EG) nr 800/1999 är inte förenligt med syftet med denna förordning. Det finns därför inget be- hov av att införa bestämmelser om att artikel 40 ska till- lämpas för produkterna i fråga. (9) — Med hänsyn till den speciella karaktären av detta export- bidrag bör det inte vara tillåtet att ersätta de berörda produkterna med andra produkter, och metoder för att identifiera de berörda produkterna bör därför fastställas. (10) — Det bör fastställas hur medlemsstaterna ska underrätta kommissionen om de produktkvantiteter för vilka sär- skilda exportbidrag har beviljats. () EGT L 102, 17.4.1999, s. 11. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1001/2007 (EUT L 226, 30.8.2007, s. 9).