19. 8. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 196/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2007/95 av den 18 augusti 1995 om korrigering av vissa siffror i bilaga I i förordning (EG) nr 1923/95 om fast- ställande av kvantiteter för import av bananer till gemenskapen för det fjärde kvartalet 1995 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 404/93 av den 13 februari 1993 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för bananer ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3290/94 (?) särskilt artikel 20 i denna, och med beaktande av följande: Kommissionens förordning (EG) nr 1923/95 (') fastställer i sin bilaga I totala tillgängliga kvantiteter för det fjärde kvartalet. För vissa ursprung meddelas kvantiteterna felak- tigt. Därför är det nödvändigt att korrigera förordningen i fråga. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för bananer. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga I till förordning (EG) nr 1923/95 ersätts med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag den offentlig- görs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 18 augusti 1995. (') EGT nr L 47, 25.2.1993, s. 1. () EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 105. () EGT nr L 185, 4.8.1995, s. 20. På kommissionens vägnar Erkki LIIKANEN Ledamot av kommissionen