L 105/14 Europeiska unionens officiella tidning 25.4.2009 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 april 2009 om tillstånd för utsläppande på marknaden av isstrukturerande protein, typ III HPLC 12 som ny livsmedelsingrediens enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 [delgivet med nr K(2009) 2929] (Endast den engelska texten är giltig) (2009/344/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (5) — Inom den period på 60 dagar som är föreskriven i arti- DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 258/97 av den 27 januari 1997 om nya livsmedel och nya livsmedelsingredienser (!), särskilt artikel 7, och av följande skäl: (1) — Den 8 juni 2006 ansökte företaget Unilever hos de be- höriga myndigheterna i Förenade kungariket om att få släppa ut isstrukturerande protein, typ III HPLC 12 på marknaden som ny livsmedelsingrediens. (2) — Vid tillverkningen av det isstrukturerande proteinet (ISP) av typ III HPLC 12 används en genetiskt modifierad jäst som processhjälpmedel. Enligt skäl 16 i Europaparlamen- tets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 (?) faller livsmedel och foder som produceras med hjälp av ett genetiskt modifierat processhjälpmedel inte inom förord- ningens räckvidd. Kommissionens rapport till rådet och Europaparlamentet om tillämpningen av den förord- ningen (?) har klarlagt att förordningens godkännande- och märkningskrav inte är tillämpliga på livsmedel och foder som produceras genom fermentering med hjälp av genetiskt modifierade mikroorganismer. (3) Den 27 juli 2007 utfärdade det behöriga organet för utvärdering av livsmedel i Förenade kungariket sin första utvärderingsrapport. I rapporten dras slutsatsen att an- vändning av isstrukturerande protein som livsmedelsin- grediens är godtagbart. (4) — Den 1 augusti 2007 vidarebefordrade kommissionen den första utvärderingsrapporten till samtliga medlemsstater. (!) EGT L 43, 14.2.1997, s. 1. (2) EUT L 268, 18.10.2003, s. 1. () KOM(2006) 626 slutlig. kel 6.4 i förordning (EG) nr 258/97 framfördes i enlighet med denna bestämmelse motiverade invändningar mot utsläppandet av produkten på marknaden. (6) — Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) ombads därför den 25 februari 2008 att yttra sig i frå- gan. (7) — Den 9 juli 2008 antog Efsas vetenskapliga panel för diet- produkter, nutrition och allergier på begäran av kommis- sionen ett yttrande om säkerheten hos isstrukturerande protein (ISP) typ III HPLC 12 som livsmedelsingrediens. Samma yttrande antogs även av den vetenskapliga pane- len för genetiskt modifierade organismer den 2 juli 2008. I yttrandet konstaterar Efsa att det är säkert att använda isstrukturerande protein (ISP) typ III HPLC 12 i glasspro- dukter. (8 — På grundval av den vetenskapliga utvärderingen fastställs det att isstrukturerande protein (ISP) typ III HPLC 12 uppfyller kraven i artikel 3.1 i förordning (EG) nr 258/97. (9) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Isstrukturerande protein, typ III HPLC 12 enligt bilagan får släppas ut på marknaden i gemenskapen som ny livsmedelsing- rediens för framställning av glassprodukter. Halten av isstrukturerande protein typ III HPLC 12 i glasspro- dukter får inte överstiga 0,01 6. Artikel 2 Benämningen på den nya livsmedelsingrediensen som godkänns genom detta beslut ska vid märkning av livsmedel som inne- håller den vara ”isstrukturerande protein”.