02/Vol. 13 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 63 394D0765 29.11.94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 304/41 KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 november 1994 om godkännande av 26 föreslagna åtgärder som kan komma i fråga för gemenskapsfinansiering enligt rådets beslut 94/445/EG om dataöverföring mellan myndigheter av statistik över varuhandeln mellan medlemsstater (Edicom) (94/765/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 94/445/EG av den 11 juli 1994 om dataöverföring mellan myndigheter av statistik över varuhandeln mellan medlemsstater (Edicom)(!), särskilt artikel 5 i detta, och med beaktande av följande: Förslagen utgör en del av det årliga arbetsprogram som utarbetats för att genomföra de åtgärder som fastställs i artikel 1i beslut 94/445/EG. Enligt artikel 5.1 a i rådets beslut (Edicom) har kommittén för Europeiska gemenskapernas statistiska program, inrättad genom beslut 89/382/EEG, Euratom(?), avgett ett positivt yttrande om utformning, kvantifiering och godkännande av det årliga arbetsprogrammet. Som en del av det årliga arbetsprogrammet har kommis- sionen infordrat 14 anbud för de åtgärder som skall verkstäl- las centralt och tillsammans med medlemsstaterna utarbetat 12 förslag för stöd till medlemsstaternas nationella myndigheter. Anbuden infordrades enligt de förfaranden som fastställs i ramavtal — 200 - för — informatik. — Förfarandet = för underhandsavtal används för förslagen för stöd till de nationella statistiska myndigheterna. De förslag som kommissionen fått som svar på sin anbudsinfordran har utvärderats av kommissionens enheter. (') EGT nr L 183, 19.7.1994, s. 42. (2) EGT nr L 181, 23.6.1989, s. 47. 14 förslag valdes ut eftersom de ansågs uppfylla målen och arbetsspecifikationerna i — arbetsprogrammet - och i anbudsinfordran. Kommittén för statistik över varuhandeln mellan med- lemstater, inrättad genom rådets förordning (EEG) nr 3330/91(2), har avgett ett positivt yttrande. Det åligger kommissionen att fatta ett beslut beträffande godkännandet av de förslag som kan komma i fråga för gemenskapsfinansiering. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I De 26 förslag som förtecknas 1i bilagan kan få gemenskapsfinansiering med högst de maximibelopp som anges i denna. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryåsel den 18 november 1994. På kommissionens vägnar Henning CHRISTOPHERSEN Vice ordförande (C) EGT nr L 316, 16.11.1991, s. 1.