L 55/16 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 24.2.2001 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 367/2001 av den 23 februari 2001 om införande av en preliminär antidumpningstull på import av polyetentereftalatfilm med ursprung i Republiken Indien och Republiken Korea EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!) senast ändrad genom rådets förordning (EG) nr 2238/2000 (?), särskilt artikel 7 i denna, efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE 1. Inledande (1) — Kommissionen meddelade den 27 maj 2000 genom ett tillkännagivande i Europeiska gemenskapernas  officiella tidning (7) (nedan kallat tillkännagivande om inledande) att ett antidumpningsförfarande skulle inledas avseende import till gemenskapen av polyetentereftalatfilm (nedan kallad PET-film) med ursprung i Indien och Republiken Korea (Sydkorea). (2) — Förfarandet inleddes till följd av två klagomål (ett mot import med ursprung i Indien och ett mot import med ursprung i Sydkorea) som ingavs i april 2000 av fyra gemenskapstillverkare, Du Pont Teijin Films Ltd, Mitsu- bishi Polyester Film GmbH, Nuroll SpA och Fapack (nedan kallade de klagande), vilka svarar för mer än 50 4 av den totala tillverkningen i gemenskapen av polyetentereftalat. Klagomålet innehöll tillräcklig bevis- ning om dumpning och om väsentlig skada till följd därav för att motivera inledandet av ett förfarande. (3) . Kommissionen underrättade officiellt de exporterande tillverkare, importörer, slutanvändare och råvaruleveran- törer som den visste var berörda, företrädarna för de berörda exportländerna och de klagande gemenskapstill- verkarna om att förfarandet hade inletts. De berörda parterna gavs tillfälle att inom den tidsfrist som angivits i tillkännagivandet om — inledande = skriftligen lämna synpunkter och begära att bli hörda. (4) — Ett antal exporterande tillverkare i de berörda länderna, gemenskapstillverkare, slutanvändare, råvaruleverantörer och importörer lämnade synpunkter skriftligen. Alla parter som begärde detta inom den ovan åsyftade tids- (!) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. (?) EGT L 257, 11.10.2000, s. 2. (?) EGT C 148, 27.5.2000, s. 22. fristen och som visade att det fanns särskilda skäl till att höra dem gavs tillfälle att bli hörda. Kommissionen sände frågeformulär till de parter som den visste var berörda och till alla andra företag som gett sig till känna inom de tidsfrister som angivits i tillkänna- givandet om inledande, med undantag av de exporte- rande tillverkare som inte ingick i stickprovet och som inte begärde individuell behandling. Svar på frågeformu- läret mottogs från tre klagande gemenskapstillverkare, tre icke-klagande gemenskapstillverkare, sju exporte- rande tillverkare i de berörda länderna samt från dem närstående importörer i gemenskapen, från två icke- närstående importörer i gemenskapen och från 23 användare. Kommissionen - inhämtade och = kontrollerade - de uppgifter den bedömde vara nödvändiga för det prelimi- nära fastställandet av dumpning, skada och gemen- skapens intresse. Kontrollbesök gjordes på plats hos följande företag: a) Klagande gemenskapstillverkare — Du Pont Teijin Films Ltd, Contern, Luxembourg and Wilton, Förenade kungariket — Mitsubishi Polyester Film GmbH, Wiesbaden, Tyskland — Nuroll SpA, Caserta, Italien b) Icke-klagande gemenskapstillverkare — 3M, Caserta, Italien c) Icke-närstående importörer i gemenskapen — Coveme SpA, San Lazzaro di Savena, Italien — Montefiore, Bioggio, Schweiz d) Exporterande tillverkare i de berörda exportländerna Indien — FEster Industries Limited, New Delhi — Gareware Polyester Limited, Aurungabad — Flex Industries Limited, Noida — Jindal Polyester Limited, New Delhi Sydkorea — Toray Saehan Inc./Saehan Ind Inc., Söul — Kolon Industries Inc., Kwacheon — SKC Co Ltd, Söul e) Närstående importörer — Gareware Polyester International Ltd, Harrow Middlesex, Förenade kungariket — SKC Europe GmbH, Frankfurt, Tyskland — Saehan Deutschland GmbH, Eschborn, Tyskland