L 193/6 Europeiska unionens officiella tidning 25.7.2007 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 875/2007 av den 24 juli 2007 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd av mindre betydelse inom fiskerisektorn och om ändring av förordning (EG) nr 1860/2004 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 994/98 av den 7 maj 1998 om tillämpningen av artiklarna 92 och 93 i fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen på vissa slag av övergripande statligt stöd (!), särskilt artikel 2.1, efter att ha offentliggjort ett utkast till denna förordning (?), efter att ha hört rådgivande kommittén för statligt stöd, och av följande skäl: (1) ( ( ( ( 1 2 3 4 ) EGT ) EUT ) EGT ) EUT Genom förordning (EG) nr 994/98 bemyndigas kommis- sionen att genom en förordning fastställa ett stödtak under vilket stödåtgärder inte anses uppfylla samtliga kriterier i artikel 87.1 i fördraget och därför inte omfattas av anmälningsförfarandet enligt artikel 88.3 i fördraget. På grundval av den förordningen antog kommissionen förordning (EG) nr 69/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd av mindre betydelse (?) genom vilken ett stödtak fastställs på 100 000 euro per stödmottagare under en treårsperiod. Den förordningen var ursprungligen inte tillämplig på sektorerna för jordbruk, fiskeri och vatten- bruk samt transport med hänsyn till de särskilda bestäm- melser som gäller för dessa sektorer. Vad gäller jordbruks- och fiskerisektorn fastställdes ge- nom kommissionens förordning (EG) nr 1860/2004 av den 6 oktober 2004 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på stöd av mindre betydelse inom jordbruks- och fiskerisektorn (') ett särskilt stödtak på 3 000 euro per mottagare under en treårsperiod som skulle tillämpas inom dessa sektorer, eftersom det med stöd av kommissionens erfarenheter kunde hävdas att mycket låga stödnivåer som beviljas inom dessa sektorer inte motsvarar kriterierna i artikel 87.1 i fördraget, för- utsatt att vissa villkor är uppfyllda. Så är fallet om de stödbelopp som enskilda producenter tar emot fortfa- rande ligger på en låg nivå och samtidigt den samlade nivån på det stöd som beviljas dessa sektorer inte över- skrider en låg procentandel av produktionen. L 142, 14.5.1998, s. 1. C 276, 14.11.2006, s. 7. L 10, 13.1.2001, s. 30. L 325, 28.10.2004, s. 4. (4) () E E På grund av ändrade ekonomiska förutsättningar och med stöd av de erfarenheter som gjorts vid tillämpningen av de befintliga allmänna reglerna om stöd av mindre betydelse har det bedömts vara nödvändigt att ändra dessa regler. Av det skälet antog kommissionen förord- ning (EG) nr 1998/2006 av 15 december 2006 om till- lämpningen av artiklarna 87 och 88 i fördraget på stöd av mindre betydelse (5). Den förordningen ersatte förord- ning (EG) nr 69/2001, och genom den ökades det all- männa stödtaket för stöd av mindre betydelse från 100 000 till 200 000 euro, tillämpningsområdet utvidga- des till att även gälla bearbetning och saluföring av jord- bruksprodukter och ett nytt stödtak för stöd av mindre betydelse på 100 000 euro infördes för statligt stöd till vägtransportsektorn. Erfarenheter som nyligen gjorts vid tillämpningen av reg- lerna om statligt stöd på fiskerisektorn, särskilt det tak för stöd av mindre betydelse som anges i förordning (EG) nr 1860/2004 och riktlinjerna för granskning av statligt stöd inom sektorn för fiske och vattenbruk () har visat att risken för snedvridningar av konkurrensen på grund av stöd av mindre betydelse är mindre än vad som hade beräknats 2004. Enligt kommissionens erfarenhet kan stöd till företag inom fiskerisektorn som inte överstiger 30 000 euro per mottagare under en treårsperiod anses inte påverka handeln mellan medlemsstaterna eller snedvrida eller hota att snedvrida konkurrensen, om det sammanlagda beloppet av sådant stöd som beviljas samtliga företag inom fiskerisektorn under en treårsperiod ligger under ett tak på cirka 2,5 4 av den årliga fiskeriproduktionen. Det är därför lämpligt att fastslå att sådant stöd inte skall omfattas av artikel 87.1 i fördraget. De år som skall beaktas i detta sammanhang är de beskattningsår som används för beskattningsändamål i den berörda medlems- staten. Treårsperioden bör vara rörlig, vilket innebär att det totala belopp som företaget har fått i stöd av mindre betydelse under det berörda beskattningsåret och under de två föregående beskattningsåren skall fastställas varje gång ett nytt stöd av mindre betydelse beviljas. Annat statligt stöd som beviljats av en medlemsstat bör också beaktas vid beviljandet av stöd av mindre bety- delse. Det bör inte vara möjligt att dela upp statliga stödåtgär- der som överskrider taket för stöd av mindre betydelse i mindre delar för att varje del skall omfattas av denna förordning. UT L 379, 28.12.2006, s. 5. UT C 229, 14.9.2004, s. 5.