15.5.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 125/1 I (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som skall offentliggöras) FÖRORDNINGAR RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 530/2007 av den 8 maj 2007 om ändring av förordning (EG) nr 2007/2000 om införande av särskilda handelsåtgärder för länder och territorier som deltar i eller är knutna till Europeiska unionens stabiliserings- och associeringsprocess EUROPEISKA - UNIONENS RÅD - HAR FÖRORDNING ANTAGIT - DENNA med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 133, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) — I förordning (EG) nr 2007/2000 (!) föreskrivs obegränsad tullfri tillgång till gemenskapsmarknaden för nästan alla produkter med ursprung i de länder som omfattas av stabiliserings- och associeringsprocessen. (2) — Den 12 juni 2006 undertecknades i Luxemburg ett sta- biliserings- och associeringsavtal mellan Europeiska ge- menskaperna och dess medlemsstater å ena sidan och (5) Republiken Albanien å andra sidan. I avvaktan på full- bordandet av de förfaranden som krävs för att avtalet skall träda i kraft undertecknades och ingicks ett inter- imsavtal mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, (!) EGT L 240, 23.9.2000, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1946/2005 (EUT L 312, 29.11.2005, s. 1). och Republiken Albanien, å andra sidan (?), om handel och handelsrelaterade bestämmelser, vilket trädde i kraft den 1 december 2006. Genom stabiliserings- och associeringsavtalen och inter- imsavtalen upprättas en avtalsbaserad handelsordning mellan gemenskapen och var och en av förmånstagarlän- derna. Gemenskapens  bilaterala handelsmedgivanden motsvarar de medgivanden som är tillämpliga inom de unilaterala autonoma handelsåtgärderna enligt förordning (EG) nr 2007/2000. Därför bör förordning (EG) nr 2007/2000 ändras så att denna utveckling beaktas. Särskilt bör Republiken Alba- nien strykas från förteckningen över förmånstagare till tullmedgivanden som beviljats för samma produkter inom det avtalsbaserade systemet. Dessutom måste de övergripande tullkvoterna anpassas för särskilda produk- ter för vilka tullkvoter beviljats enligt de avtalsbaserade systemen. Republiken Albanien, Republiken Kroatien och f.d. jugo- slaviska republiken Makedonien kommer att kvarstå som förmånstagare enligt förordning (EG) nr 2007/2000 i den mån det i den förordningen föreskrivs medgivanden som är mer gynnsamma än medgivandena enligt de av- talsbaserade systemen. (2) EUT L 239, 1.9.2006, s. 2.