11. 11. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 269/31 KOMMISSIONENS BESLUT av den 27 oktober 1995 om fastställande av förteckningen över godkända vattenbruksanläggningar i Frankrike (Text av betydelse för EES) (95/473/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk ('), senast ändrad genom direktiv 95/22/EG (), särskilt artikel 6 i detta, och med beaktande av följande: Medlemsstaterna kan för vattenbruksanläggningar belägna i ett området som inte är godkänt beträffande infektiös hematopoetisk nekros (IHN) och viral hemorragisk septi- kemi (VHS) erhålla godkännande som anläggningar fri från dessa sjukdomar. Frankrike har i brev av den 1 augusti 1995 tillställt kommissionen intyg om godkännande, avseende IHN och VHS, för anläggningar belägna i ett område som inte är godkänt för vissa anläggninar, och de nationella bestämmelser som garanterar att reglerna för att behålla godkännandet iakttas. Kommissionen och medlemsstaterna har granskat intygen som Frankrike har sänt in för dessa anläggningar. Till följd av denna pgranskning har kompletterande uppgifter begärts in, särskilt beträffande den geografiska och hydrografiska situationen för vissa anläggningar. . (') EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 1. () EGT nr L 243, 11.10.1995, s. 1. Resultatet av granskningen av uppgifterna blev att vissa anläggningar motsvarar samtliga krav som ställs i artikel 6 i direktiv 91/67/EEG. Dessa anläggningar kan härmed erhålla godkännande som anläggningar belägna inom ett icke godkänt område. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Ständiga Veterinärkommittén HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De vattenbruksanläggningar som anges i bilagan skall förklaras som godkända anläggningar belägna inom ett område som icke är godkänt beträffande NHI och VHS. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 27 oktober 199S. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen