7.2.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 33/5 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 113/2008 av den 6 februari 2008 om ändring av kommissionens förordning (EG) nr 1979/2006 om öppnande och förvaltning av tullkvoter för konserverad svamp som importeras från tredje land EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1182/2007 av den 26 september 2007 om särskilda bestämmelser för sektorn för frukt och grönsaker, om ändring av direktiven 2001/112/EG och 2001/113/EG och förordningarna (EEG) nr 827/68, (EG) nr 2200/96, (EG) nr 2201/96, (EG) nr 2826/2000, (EG) nr 1782/2003 och (EG) nr 318/2006 och om upphävande av förordning (EG) nr 2202/96 (!), särskilt artikel 36.1, och av följande skäl: (1) — I enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 1979/2006 (?) krävs innehav av ett ursprungsintyg för import av konserverad svamp med ursprung i Kina i enlighet med Gattkvoten. (2) - Ursprungsintygen infördes för att säkerställa en rättvis fördelning av kvoterna till de olika leverantörsländerna. (3) På grund av förändringar av marknaden har endast ett leverantörsland, Kina, en landsspecifik fördelning som fastställs i förordning (EG) nr 1979/2006. Alla andra leverantörsländer omfattas av kategorin ”Andra tredjelän- der”. Utnyttjandegraden för den kvot som  tilldelats ”Andra tredjeländer” är mycket låg. (4) — Ursprungsintygen är därför överflödiga och bör utgå av förenklingsskäl. (5) — Förordning (EG) nr 1979/2006 bör därför ändras i en- lighet med detta. (6) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från förvaltningskommittén för den gemensamma organisationen av jordbruksmarknaderna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 11 och bilaga II till förordning (EG) nr 1979/2006 ska utgå. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 6 februari 2008. (!) EUT L 273, 17.10.2007, s. 1. (2) EUT L 368, 23.12.2006, s. 91. På kommissionens vägnar Franco FRATTINI Vice ordförande