Nr L 84/8 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 14. 4, 95 KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 april 1995 om Frankrikes status i fråga om smittsam hematopoietisk nekros och hemorragisk virusseptikemi (Text av betydelse för EES) (95/125/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk ('), senast ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 5 i detta, och med beaktande av följande: I medlemsstaterna kan en eller flera kontinental- eller kustzoner erhålla status som godkänd zon befriad från vissa sjukdomar hos fisk och blötdjur. I detta syfte har Frankrike genom ett brev av den 16 september 1994 till kommissionen framlagt lämpliga motiveringar för att erhålla status som godkänd zon i fråga om smittsam hematopoietisk nekros (IHN) och hemorragisk virusseptikemi (VHS) för vissa bassänger i Bretagne, såväl som förslag till nationella bestämmelser för att säkerställa att reglerna i avtalet följs. Efter en granskning av dessa uppgifter kommer dessa bassänger och därtill hörande kustområden att erhålla (') EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 1. status som godkända kontinental- eller kustzoner med avseende på IHN och VHS. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning överens- stämmer med det yttrande som avgetts av Ständiga veteri- närkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — De i bilagen angivna dammarna skall erkännas som godkända kontinentalzoner befriade från IHN och VHS. 2. - De kustområden som tillhör de dammar som anges i punkt 1, och som räknas upp i bilagan, skall erkännas som godkända kustzoner befriade från IHN och VHS. Årtikel 2 Detta beslut är till alla delar bindande och direkt till- lämpligt i alla medlemsstater. Utfärdat i Bryssel den 4 april 1995. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen