21.2.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 50/45 KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 februari 2009 om ändring av bilaga II till rådets beslut 79/542/EEG avseende uppgifterna om Botswana i förteckningen över de tredjeländer och delar av tredjeländer från vilka import av visst färskt kött till gemenskapen är tillåten [delgivet med nr K(2009) 1031] (Text av betydelse för EES) (2009/151/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2002/99/EG av den 16 decem- ber 2002 om fastställande av djurhälsoregler för produktion, bearbetning, distribution och införsel av produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel (!), särskilt arti- kel 8 inledningsfrasen, artikel 8.1 första stycket och artikel 8.4, och av följande skäl: I rådets beslut 79/542/EEG av den 21 december 1976 om upprättande av en förteckning över tredjeländer och delar av tredjeländer, och om villkor angående djurhälsa, folkhälsa och veterinärintyg, för import till gemenskapen av vissa levande djur och färskt kött (?) fastställs hygien- villkor för import till gemenskapen av levande djur, utom hästdjur, och färskt kött, utom köttberedningar, av så- dana djur, inklusive hästdjur. Enligt beslut 79/542/EEG är import av färskt kött avsett att användas som livsmedel endast tillåten om sådant kött kommer från ett tredjeland eller en del av ett tredje- land som förtecknas i del 1 i bilaga II till det beslutet och om det färska köttet uppfyller kraven i det relevanta veterinärintyget i enlighet med förlagorna i del 2 i den bilagan, med hänsyn till eventuella särskilda villkor eller tilläggsgarantier som krävs för köttet i fråga. (!) EGT L 18, 23.1.2003, s. 11. (2) EGT L 146, 14.6.1979, s. 15. (3) Botswana finns med i del 1 i bilaga II till beslut 79/542/EEG och har delats upp i olika områden med utgångspunkt från djurhälsan i området. Dessa områden får exportera färskt urbenat och mognadslagrat kött från tama nötkreatur, från får och getter samt från vissa häg- nade och frilevande icke-domesticerade djur (nedan kallat färskt kött). Den 20 oktober 2008 misstänkte man ett utbrott av mul- och klövsjuka på ett jordbruksföretag i Ghanzi-om- rådet inom det veterinära området för sjukdomsbekämp- ning nr 12 i Botswana. Så snart utbrottet hade bekräftats stoppade de behöriga myndigheterna i Botswana expor- ten av färskt kött till gemenskapen från hela landet. På grund av dessa omständigheter tilläts inte längre im- port till gemenskapen av färskt kött från det veterinära området för sjukdomsbekämpning nr 12 i Botswana en- ligt beslut 79/542/EEG i dess lydelse enligt kommissio- nens beslut 2009/4/EG (?). Eftersom den behöriga myndigheten i Botswana nu har gett tillräckliga garantier för de åtgärder som vidtagits för att kontrollera spridningen av sjukdomen och att mul- och klövsjukesmittan upphört på grund av dessa åtgärder bör området för sjukdomsbekämpning nr 12 återinföras så att import till gemenskapen av färskt kött är tillåten igen från detta område. Del 1 i bilaga II till beslut 79/542/EEG bör därför ändras i enlighet med detta. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. (2) EUT L 2, 6.1.2009, s. 11.