L 240/6 Europeiska unionens officiella tidning 10.7.2004 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) o RÅDETS BESLUT av den 5 juli 2004 angående de tre företrädarna för intressenter och deras suppleanter i styrelsen för Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet (2004/541/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE (3) — För att byrån skall kunna inleda sin verksamhet utan dröjsmål behöver styrelsen kunna fungera så snart som med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 460/2004 av den 10 mars 2004 om inrättandet av den europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet (!), ne- dan kallad ”byrån”, särskilt artikel 6 i denna, med beaktande av kommissionens förslag av den 28 maj 2004, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 6 i den förordningen skall byråns styrelse bestå av en företrädare för varje medlemsstat och tre företrädare för kommissionen samt tre företrädare, som skall utnämnas av rådet på förslag av kommissionen och sakna rösträtt, vilka var och en skall representera en av nedanstående grupper: a) Näringslivet inom informationsteknik. b) Konsumentorganisationer. c) Sakkunniga på nät- och informationssäkerhet från universitet och högskolor. (2) - Kommissionen har uppmanat medlemsstaterna att ut- nämna sina företrädare i styrelsen samt suppleanter som företräder ledamoten i dennes frånvaro. möjligt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Förteckningen över ordinarie ledamöter och deras suppleanter som skall företräda de tre intressentgrupperna i styrelsen för Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet ser ut på följande sätt: Ordinarie ledamöter Mark MacGann Suppleanter Näringslivet inom Berit Svendsen informationsteknik Konsumentorganisa- Markus Bautsch Jim Murray tioner Sakkunniga på nät- Kai Rannenberg Niko Schlammberger och — informationssä- kerhet från universitet och högskolor Utfärdat i Bryssel den 5 juli 2004. På rådets vägnar G. ZALM Ordförande (!) EUT L 77, 13.3.2004, s. 1.