08/Vol. 02 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11 392R3932 31.12.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 398/7 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3932/92 av den 21 december 1992 om tillämpning av fördragets artikel 85.3 på vissa grupper av avtal, beslut och samordnade förfaranden inom försäkringssektorn EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1534/91 av den 31 maj 1991 om tillämpning av fördragets artikel 85.3 på vissa grupper av avtal, beslut och samordnade förfaranden inom försäkringssektorn ('), efter att ha offentliggjort ett utkast till denna förord- ning (?), efter att ha samrått med Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor, och med beaktande av följande. 1) Genom förordning (EEG) nr 1534/91 får kommis- sionen befogenhet att tillämpa fördragets artikel 85.3 genom förordning på vissa grupper av avtal, beslut och samordnade förfaranden på försäkrings- området som har följande syften: a) fastställande av gemensamma tariffer för riskpre- mier grundade på kollektivt upprättad statistik eller antalet försäkringsfall, b) fastställande av gemensamma standardvillkor, c) gemensam täckning av vissa typer av risker, d) skadereglering, e) provning och godkännande av säkerhetsanord- ningar, f) registerföring av och information om förhöjda risker. 2) Kommissionen har nu fått tillräcklig erfarenhet av prövning av enskilda fall för att utöva denna befo- genhet i fråga om de grupper av avtal som avses i a, b, c och e i uppräkningen ovan. 3) I många fall går samarbetet mellan försäkringsbolag inom de nämnda områdena utöver det som kommissionen har tillåtit i sitt tillkännagivande om (') EGT nr L 143, 7.6.1991, s. 1. () EGT nr C 207, 14.8.1992, s. 2. samarbete mellan företag (), och omfattas av förbudet i artikel 85.1. Det är därför nödvändigt att ange vilka konkurrensbegränsande skyldigheter som får förekomma i de fyra grupper av avtal som omfattas av detta tillännagivande. 4) Det är dessutom nödvändigt att för var och en av de fyra grupperna ange de villkor som skall uppfyllas för att undantaget skall gälla. Dessa villkor skall säkerställa att samarbetet mellan för- säkringsföretagen är och förblir förenligt med artikel 85.3. 5) Slutligen måste för var och en av dessa grupper anges under vilka omständigheter undantag inte kan medges. Det är därför nödvändigt att precisera vilka klausuler som inte får förekomma i ett avtal som omfattas av undantaget därför att parterna där- igenom åläggs otillbörliga begränsningar. Dessutom beskrivs andra förhållanden som omfattas av artikel 85.1 och beträffande vilka det inte generellt kan antas att de kommer att medföra de fördelar som krävs enligt artikel 85.3. 6) Samarbete mellan försäkringsföretag eller inom företagssammanslutningar vad gäller sammanställ- ning av statistik över antalet försäkringsfall, det antal enskilda risker som omfattas av försäk- ringarna, de totala ersättningsbelopp som betalas ut och totala försäkringsbelopp gör det möjligt att förbättra kunskaperna om risker och underlättar riskbedömning för enskilda företag. Detsamma gäller användning av statistik för att fastställa rikt- märken vad gäller riskpremier eller, i fråga om försäkringar med sparmoment, frekvenstabeller. Gemensamma undersökningar av de sannolika följderna av yttre omständigheter som kan påverka skadornas frekvens eller omfattning eller av utbytet av olika investeringsformer hör också hit. Det är emellertid nödvändigt att säkerställa att begräns- ningarna undantas endast i den mån som de är nödvändiga för att nå dessa mål. Det bör därför fastställas att samordnade förfaranden vad gäller bruttopremier, dvs. de premier som debiteras för- säkringstagarna och som inkluderar ett pålägg för administrativa, kommersiella och andra kostnader samt tillägg för oförutsedda utgifter eller vinstmar- ginaler, inte skall undantas och att även riskpremier endast får anges i referenssyfte. () EGT nr C 75, 29.7.1968, s. 3, rättat genom EGT nr C 84, 28.8.1968, s. 14.