L 347/30 Europeiska unionens officiella tidning 24.12.2009 RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 7 december 2009 om bemyndigande för Republiken Lettland att förlänga tillämpningen av en åtgärd som avviker från artikel 193 i direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt (2009/1008/EU) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 (!), särskilt artikel 395.1, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) — Genom skrivelse som registrerades hos kommissionens generalsekretariat den 3 mars 2009 begärde Republiken Lettland (nedan kallad Lettland) ett bemyndigande att fort- sätta att tillämpa en åtgärd som avviker från bestämmel- serna i direktiv 2006/112/EG som reglerar vem som är betalningsskyldig för mervärdesskatt. (2) — I enlighet med artikel 395.2 i direktiv 2006/112/EG un- derrättade kommissionen i en skrivelse av den 22 september 2009 övriga medlemsstater om Lettlands begäran. Genom en skrivelse av den 24 september 2009 meddelade kommissionen Lettland att den hade alla upp- gifter som den ansåg nödvändiga för att bedöma begäran. (3) - Timmermarknaden i Lettland domineras av små lokala företag och enskilda leverantörer. Den särskilda karaktä- ren hos timmermarknaden och hos de företag som är berörda har givit upphov till skattebedrägeri, som är svårt för skattemyndigheterna att kontrollera. Därför infördes en särskild bestämmelse i den lettiska mervärdesskatte- lagstiftningen enligt vilken, när det gäller timmertrans- aktioner, den person för vilken det skattepliktiga tillhan- dahållandet av varor eller tjänster utförs är skattskyldig. (4) — Åtgärden avviker från artikel 193 i direktiv 2006/112/EG där det föreskrivs att mervärdesskatt inom det inhemska systemet normalt sett ska betalas av den beskattningsbara person som levererar varor eller tillhandahåller tjänster. (!) EUT L 347, 11.12.2006, s. 1. (5) — Åtgärden har tidigare beviljats genom 2003 års anslut- ningsakt (?), särskilt i bilaga VII, kapitel 7, punkt 1 b, och genom beslut 2006/42/EG av den 24 januari 2006 (?) enligt det då gällande  sjätte direktivet 77|388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättnings- skatter — Gemensamt system för mervärdeskatt: enhetlig beräkningsgrund ('). (6) - Kommissionen känner till att den rättsliga och faktiska situation som motiverat den nuvarande tillämpningen av avvikelseåtgärden i fråga inte har ändrats och alltjämt består. Lettland bör därför bemyndigas att tillämpa åtgär- den under ytterligare en begränsad period. (7) — Avvikelsen har ingen negativ inverkan på de delar av unionens egna medel som härrör från mervärdesskatt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Genom avvikelse från artikel 193 i direktiv 2006/112/EG be- myndigas Lettland att fortsätta ange mottagaren som betalnings- skyldig för mervärdesskatt i fråga om timmertransaktioner. Artikel 2 Detta beslut ska gälla från och med den 1 januari 2010 till och med den 31 december 2012. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till Republiken Lettland. Utfärdat i Bryssel den 7 december 2009. På rådets vägnar C. MALMSTRÖM Ordförande (2) EUT L 236, 23.9.2003, s. 33. (2) EUT L 25, 28.1.2006, s. 31. (4) EGT L 145, 13.6.1977, s. 1.