27.8.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 224/11 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 augusti 2009 om godkännande av metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Slovakien [delgivet med nr K(2009) 6389] (Endast den slovakiska texten är giltig) (2009/622/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisa- tion av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”enda förordningen om de gemen- samma = organisationerna - av : marknaden”)(!), — särskilt artikel 43 m jämförd med artikel 4, och av följande skäl: (1) — Enligt punkt B.IV.1 i bilaga V till förordning (EG) nr 1234/2007 ska slaktkroppar av gris klassificeras genom en beräkning av andelen kött i enlighet med statistiskt utprovade beräkningsmetoder grundade på fysisk mät- ning av en eller flera anatomiska delar av griskroppen. En klassificeringsmetod kan bara godkännas om den sta- tistiska standardavvikelsen inte överskrider en viss margi- nal. Denna marginal fastställs i artikel 23.3 i kommis- sionens  förordning (EG) nr 1249/2008 av den 10 december 2008 om tillämpningsföreskrifter för ge- menskapens skalor för klassificering av slaktkroppar av nötkreatur, gris och får och rapporteringen av priser på dessa (?). (!) EUT L 299, 16.11.2007, s. 1. (2) EUT L 337, 16.12.2008, s. 3. (2) — Slovakien har begärt att kommissionen ska godkänna tre metoder för klassificering av slaktkroppar av gris och har därför meddelat resultaten av sina dissekeringsprov i del 2 av det protokoll som avses i artikel 23.4 i förordning (EG) nr 1249/2008. (3) - Granskningen av begäran har visat att villkoren för god- kännande av klassificeringsmetoderna är uppfyllda. (4) — Ändringar av instrument och klassificeringsmetoder bör endast få godkännas genom ett nytt kommissionsbeslut som fattas på grundval av gjorda erfarenheter. Detta god- kännande kan därför komma att återkallas. (5) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för den gemen- samma organisationen av jordbruksmarknaderna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I Slovakien får följande metoder användas för klassificering av slaktkroppar av gris i enlighet med förordning (EG) nr 1234/2007: a) Det instrument som går under benämningen ”Two-point (Zwei punkte — ZP) med tillhörande beräkningsmetoder, enligt vad som anges i del 1 i bilagan.