L 299/40 Europeiska unionens officiella tidning 8.11.2008 KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 november 2008 om förebyggande vaccinering mot lågpatogen aviär influensa hos gräsänder i Portugal och vissa åtgärder som begränsar förflyttning av sådana fjäderfän och produkter av dem [delgivet med nr K(2008) 6348] (Endast den portugisiska texten är giltig) (2008/838/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2005/94/EG av den 20 decem- ber 2005 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa och om upphävande av direktiv 92/40/EEG (!), särskilt artikel 57.2, och av följande skäl: (1) — I direktiv 2005/94/EG fastställs vissa förebyggande åtgär- der för övervakning och tidig upptäckt av aviär influensa som syftar till att göra de behöriga myndigheterna och jordbruksbranschen mer medvetna om och förberedda på riskerna för sjukdomen. (2) — Sedan september 2007 har det förekommit utbrott av lågpatogen aviär influensa i vissa fjäderfäanläggningar i den centrala västliga delen av Portugal, särskilt på anlägg- ningar där det hålls fjäderfän som är avsedda för vid- makthållande av viltstammen. (3) — Portugal har vidtagit åtgärder i enlighet med direktiv 2005/94/EG för att kontrollera sjukdomens spridning. (4) — Portugal har genomfört en riskbedömning och konstate- rat att anläggningar där det hålls gräsänder (Anas platyr- hynchos) som är avsedda för vidmakthållande av viltstam- men (nedan kallade gräsänder) kan utgöra en betydande och omedelbar risk för spridning av aviär influensa inom Portugal och till andra medlemsstater. Portugal har därför beslutat att genomföra nödvaccinering för att begränsa utbrottet. (5) — Genom kommissionens beslut 2008/285/EG (?) godkän- des den plan för nödvaccinering som Portugal lämnat in. I det beslutet fastställs också vissa åtgärder som ska vidtas på anläggningar där vaccinerade gräsänder hålls och på anläggningar med ovaccinerade fjäderfän, bland annat restriktioner för förflyttning av vaccinerade gräsänder, kläckägg av gräsänder och gräsänder som härrör från sådana ägg i enlighet med den godkända vaccinationspla- nen. (!) EUT L 10, 14.1.2006, s. 16. (2) EUT L 92, 3.4.2008, s. 37. (6) — Genomförandet av Portugals plan för nödvaccinering slutfördes före den 31 juli 2008. (7) — I enlighet med artikel 8 i beslut 2008/285/EG har Por- tugal lagt fram en rapport om genomförandet av planen för nödvaccinering och avgett en rapport till ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. (8) — De uppgifter som Portugal lagt fram visar att man lyckats begränsa utbrottet. (9) — På grundval av en ytterligare riskbedömning anser Portu- gal att de värdefulla avelsgräsänderna på anläggningen fortfarande utsätts för en potentiell risk för aviär in- fluensa, särskilt genom eventuell indirekt kontakt med vilda fåglar. Portugal har därför beslutat att fortsätta vac- cineringen mot aviär influensa som en långsiktig åtgärd genom att tillämpa en plan för förebyggande vaccinering på en riskutsatt anläggning i regionen Lisboa e Vale do Tejo, Ribatejo Norte, Vila Nova da Barquinha, där det hålls sådana avelsgräsänder. (10) — Portugal har därför, genom en skrivelse av den 10 sep- tember 2008, lagt fram ett program för förebyggande vaccinering för kommissionens godkännande. (11) — Enligt planen för förebyggande vaccinering tänker Portu- gal till och med den 31 juli 2009 genomföra förebyg- gande vaccinering. (12) — I sina vetenskapliga yttranden om användning av vacci- nering för bekämpning av aviär influensa utfärdade av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet 2005 (?), 2007 (") och 2008 (?) konstaterade panelen för djurs hälsa och välbefinnande att nödvaccinering och förebyg- gande vaccinering mot aviär influensa är ett värdefullt redskap för att komplettera åtgärderna för bekämpning av sjukdomen. () ”Scientific Opinion on Animal health and welfare aspects of Avian Influenza”, EFSA Journal, nr 266, s. 1-21, 2005. (") ”Scientific Opinion on vaccination against avian influenza of H5 and H7 subtypes in domestic poultry and captive birds”, EFSA Journal, nr 489, 2007. (7) ”Scientific Opinion on Animal health and welfare aspects of avian influenza and the risks of its introduction into the EU poultry hol- dings” EFSA Journal, nr 715, s. 1-161, 2008.