L 6/38 Europeiska unionens officiella tidning 10.1.2004 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 december 2003 om ändring av beslut 2002/657/EG vad gäller fastställande av den lägsta funktionsgräns som krävs (MRPI) för vissa restsubstanser i livsmedel av animaliskt ursprung [delgivet med nr K(2003) 4961] (Text av betydelse för EES) (2004/25/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 96/23/EG av den 29 april 1996 om införande av kontrollåtgärder för vissa ämnen och restsubstanser av dessa i levande djur och i produkter fram- ställda därav och om upphävande av direktiv 85/358/EEG och 86/469/EEG samt beslut 89/187/EEG och 91/664/EEG ('), senast ändrat genom förordning (EG) nr 806/2003 (?), särskilt artikel 15.1 andra stycket i detta, och av följande skäl: (1) — Förekomsten av restsubstanser i produkter av animaliskt ursprung är ett folkhälsoproblem. I kommissionens beslut 2002/657/EG av den 12 augusti 2002 om genomförande av rådets direktiv 96/23/EG avseende analysmetoder och tolkning av resultat (?), ändrat genom beslut 2003/181/EG ('), föreskrivs ett förfarande för fortlöpande fastställande av den lägsta funktionsgräns som krävs (MRPL) för de analytiska metoderna för upptäckt av substanser vilkas användning inte har godkänts eller uttryckligen har förbjudits inom gemen- skapen. (2) — Till följd av att det påvisats att resthalter av den farmako- logiskt verksamma substansen malakitgrönt, vars an- vändning i veterinärmedicinska läkemedel till livsmedels- producerande djur inte är tillåten i gemenskapen, och dess metabolit leukomalakitgrönt förekommer i vatten- bruksprodukter har den nivå som skall fastställas för harmoniserade funktionsgränser för denna substans godkänts i samråd med gemenskapens referenslaborato- rier, de nationella referenslaboratorierna och medlems- staterna. (3) - Gränserna för kontrollen av denna substans bör harmo- niseras för att säkerställa samma konsumentskydd i hela gemenskapen. 1 (') EGT L 125, 23.5.1996, s. 10. () EUT L 122, 16.5.2003, s. 1. () EGT L 221, 17.8.2002, s. 8. (') EUT L 71, 15.3.2003, s. 17. (4) — Beslut 2002/657/EG bör därför ändras. (5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2002/657/EG skall ändras på följande sätt: 1. Artikel 4 skall ersättas med följande: ”Artikel 4 Medlemsstaterna skall se till att de analysmetoder som används för upptäckt av följande substanser uppfyller kraven för den lägsta funktionsgräns som krävs (MRPL) som fastställs i bilaga II för de matriser som avses i den bilagan: a) Kloramfenikol. b) Nitrofuranmetaboliter. c) Medroxiprogesteron. d) Malakitgrönt.” 2. Bilaga II till beslut 2002/657/EG skall ändras enligt bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 22 december 2003. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen