L 379/64 Europeiska unionens officiella tidning 24.12.2004 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2230/2004 av den 23 december 2004 om genomförandebestämmelser till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 vad gäller nätverkssamarbetet mellan organisationer som är verksamma på de områden som om- fattas av uppdraget för Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA /GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (5) - Medlemsstaterna måste också ange de utsedda behöriga DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna prin- ciper och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Euro- peiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet (!), särskilt artikel 36.3 i denna, efter samråd med Europeiska myndigheten för livsmedelssäker- het, och av följande skäl: (1) — Nätverkssamarbetet mellan Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (nedan kallad myndigheten) och de organisationer som i medlemsstaterna är verksamma inom de områden som omfattas av myndighetens upp- drag är en av grundprinciperna för dess verksamhet. Till- lämpningen av denna princip, såsom den är fastlagd i artikel 36.1 och 36.2 i förordning (EG) nr 178/2002, bör preciseras på ett sådant sätt att den kan fungera effektivt. (2) — Vissa organisationer i medlemsstaterna har samma upp- gifter som myndigheten. Nätverksverkssamarbetet bör göra det lättare att skapa en ram för vetenskapligt sam- arbete som möjliggör utbyte av information och kunska- per, kartläggning av gemensamma uppgifter och optime- rad användning av resurser och expertis. Det är också viktigt att på gemenskapsnivå underlätta en sammanställ- ning av de uppgifter som dessa organisationer samlar in om livsmedel och foder. (3) — Eftersom dessa organisationer i vissa fall kan få i uppgift att hjälpa myndigheten i dess uppdrag av allmänt intresse enligt förordning (EG) nr 178/2002, är det viktigt att de utses av medlemsstaterna på grundval av kriterier om vetenskaplig och teknisk kompetens, effektivitet och obe- roende. (4) — Medlemsstaterna måste inför myndigheten visa att de följer kriterierna för att de behöriga organisationerna skall kunna föras upp på den förteckning som upprättas av myndighetens styrelse. (!) EGT L 31, 1.2.2002, s. 1. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1642/2003 (EUT L 245, 29.9.2003, s. 4). organisationernas särskilda kompetensområden för att underlätta nätverkssamarbetet. Då myndigheten utarbetar yttrandena om tillstånd för genetiskt modifierade livsme- del och foder, kan den sålunda enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 (?) anmoda den organisation i en medlemsstat som är behörig att utvär- dera livsmedel och foder att bedöma säkerheten hos livs- medel och foder enligt artikel 36 i förordning (EG) nr 178/2002. (6) — Enligt artikel 27.4 c i förordning (EG) nr 178/2002 är det viktigt att den rådgivande gruppen kan garantera ett nära samarbete mellan myndigheten och medlemsstater- nas behöriga myndigheter genom att främja att de orga- nisationer som är verksamma på de områden som om- fattas av myndighetens uppdrag kan verka inom euro- peiska nätverk. (7) - De uppgifter som de behöriga organisationerna ges av myndigheten bör syfta till att hjälpa denna i dess uppdrag att lämna vetenskapliga och tekniska bidrag till gemens- kapens politik och lagstiftning utan att det inverkar på myndighetens ansvar att fullgöra de uppgifter som den åläggs i enlighet med förordning (EG) nr 178/2002. (8 — Ekonomiskt stöd bör ges utifrån kriterier som garanterar att stödet effektivt bidrar till att myndighetens uppgifter fullgörs och att gemenskapens prioriteringar genomförs i fråga om vetenskapligt och tekniskt stöd på de berörda områdena. (9) — Det är viktigt att rent allmänt garantera att de uppgifter som myndigheten ger nätverkets medlemsorganisationer fullgörs på en vetenskapligt och tekniskt hög kvalitets- nivå och att det sker effektivt, bl.a. med hänsyn till tids- gränser, och utan påverkan. Myndigheten bör emellertid fortfarande vara ansvarig för tilldelningen av uppgifter till de behöriga myndigheterna och för uppföljningen av uppgifterna. (10) — Åtgärderna i denna förordning är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djur- hälsa. (2) EUT L 268, 18.10.2003, s. 1.