L 345/90 Europeiska unionens officiella tidning 23.12.2008 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 december 2008 om ändring av rådets direktiv 2002/56/EG när det gäller det datum som anges i artikel 21.3 fram till vilket medlemsstaterna tillåts utsträcka giltigheten för beslut om likvärdighet för utsädespotatis från tredjeländer [delgivet med nr K(2008) 81351 (Text av betydelse för EES) (2008/973/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2002/56/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsädespotatis (!), särskilt artikel 21.3 andra stycket, och av följande skäl: (1) — Enligt direktiv 2002/56/EG får medlemsstaterna från och med vissa datum inte längre själva bestämma i vilken utsträckning utsädespotatis som skördats i tredjeländer är likvärdig med utsädespotatis som skördats inom ge- menskapen och som uppfyller kraven i det direktivet. (2) — Eftersom arbetet med att fastställa likvärdighet inom ge- menskapen för utsädespotatis från samtliga berörda tredjeländer inte hade slutförts, tilläts medlemsstaterna genom direktiv 2002/56/EG att förlänga giltighetstiden till och med den 31 mars 2008 för de beslut om likvär- dighet som de redan hade fattat när det gäller utsädespo- tatis från vissa länder som inte täcks av gemenskapens bestämmelser om likvärdighet. Detta datum valdes efter- som det motsvarar utgången av den period då utsädes- potatis släpps ut på marknaden. (3) — Eftersom detta arbete ännu inte är slutfört och en ny handelssäsong inleds i slutet av 2008 måste medlemssta- terna tillåtas utsträcka giltigheten för sina beslut om lik- värdighet. (4) — Direktiv 2002/56/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för utsäde och upp- förökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 21.3 första stycket i direktiv 2002/56/EG ska ”31 mars 2008” ersättas med ”31 mars 2011”. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 15 december 2008. På kommissionens vägnar Androulla VASSILIOU Ledamot av kommissionen (!) EGT L 193, 20.7.2002, s. 60.