10.2.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 39/33 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 121/2009 av den 9 februari 2009 om fastställande av en extra utbetalning som ska göras i Bulgarien för persikor avsedda för bearbetning för regleringsåret 2007/08 i enlighet med förordning (EG) nr 679/2007 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av anslutningsfördraget för Bulgarien och Ru- mänien, med beaktande av anslutningsakten för Bulgarien och Rumä- nien, med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 679/2007 av den 18 juni 2007 om fastställande för reglerings- året 2007/08 av stödbeloppet för persikor avsedda för bearbet- ning (!), särskilt artikel 2.1, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 39.2 i kommissionens förordning (EG) nr 1535/2003 av den 29 augusti 2003 om tillämpnings- föreskrifter för rådets förordning (EG) nr 2201/96 när det gäller stödordningen för bearbetade produkter av frukt och grönsaker (?) har Bulgarien meddelat kommis- sionen att 119,46 ton persikor omfattas av berednings- stöd inom ramen för denna stödordning för reglerings- året 2007/08. Den bearbetningströskel som anges för denna medlemsstat i bilaga III till rådets förordning (EG) nr 2201/96 (?) har således inte överskridits. En extra utbetalning på 11,92 euro per ton ska således göras för dessa kvantiteter. (2) — Producenterna i Rumänien har för  regleringsåret 2007/2008 inte lämnat in några ansökningar om stöd till persikor avsedda för bearbetning. Det finns följaktli- gen ingen anledning att göra en extra utbetalning i denna medlemsstat för regleringsåret. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 En extra utbetalning på 11,92 euro per ton persikor avsedda för bearbetning i enlighet med artikel 2.1 i förordning (EG) nr 679/2007 ska göras i Bulgarien efter regleringsåret 2007/2008. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 9 februari 2009. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen (!) EUT L 157, 19.6.2007, s. 12. (2) EUT L 218, 30.8.2003, s. 14. () EGT L 297, 21.11.1996, s. 29.