3.10.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 264/1 EUROPEISKA — UNIONENS RÅD - HAR (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som ska offentliggöras) FÖRORDNINGAR RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 967/2008 av den 29 september 2008 om ändring av förordning (EG) nr 834/2007 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter ANTAGIT - DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37.2, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande, och av följande skäl: Genom rådets förordning (EG) nr 834/2007 (!) infördes regler om obligatoriska uppgifter i märkningen på eko- logiska produkter och i dessa ingår, från och med den 1 januari 2009, gemenskapens logotyp på färdigförpack- ade livsmedel i enlighet med artikel 24.1 b i den förord- ningen. Det har visat sig att gemenskapens nuvarande logotyp i enlighet med bilaga V till rådets förordning (EEG) nr 2092/91 av den 24 juni 1991 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jord- bruksprodukter och livsmedel (?), kan förväxlas med andra nuvarande logotyper för skyddade geografiska be- teckningar och skyddade ursprungsbeteckningar i enlig- het med kommissionens förordning (EG) nr 1898/2006 av den 14 december 2006 om fastställande av närmare tillämpningsbestämmelser för rådets förordning (EG) nr 510/2006 om skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar — för jordbruksprodukter - och (!) EUT L 189, 20.7.2007, s. 1. (2) EGT L 198, 22.7.1991, s. 1. livsmedel (?) och med logotypen för garanterade traditio- nella specialiteter som definieras i kommissionens förord- ning (EG) nr 1216/2007 av den 18 oktober 2007 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 509/2006 om garanterade traditionella specialiteter av jordbruksprodukter och livsmedel (). Att märkningen av en produkt är informativ med en särskiljande och tilltalande gemenskapslogotyp som sym- boliserar ekologisk produktion och tydligt identifierar produkten är av vikt för att konsumenterna ska kunna uppfatta vad det är för slags produkt. Det tar tid att utveckla en sådan gemenskapslogotyp och att även göra den känd bland allmänheten. För att undvika onödiga ekonomiska och organisatoriska bördor för operatörerna, bör den obligatoriska använd- ningen av gemenskapslogotypen skjutas upp under den tid det tar att skapa den nya gemenskapslogotypen. Detta beslut hindrar inte operatörerna från att, på frivillig grund, använda den nuvarande logotyp som definieras i bilaga V till förordning (EEG) nr 2092/91. Förordning (EG) nr 834/2007 bör därför ändras i enlig- het med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE: Artikel 1 I artikel 42 i förordning (EG) nr 834/2007 ska följande stycke läggas till: ”Artikel 24.1 b och c ska dock tillämpas från och med den 1 juli 2010 () EUT L 369, 23.12.2006, s. 1. () EUT L 275, 19.10.2007, s. 3.