03/Vol. 41 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 187 392D0188 Nr L 87/22 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 2.4.92 ' KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 mars 1992 om vissa skyddsåtgärder mot blåöronsjuka (PRRS) (92/188/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden(!), senast ändrat genom direktiv 91/628/EEG(2), särskilt artikel 10.4 i detta, och — med beaktande av följande: I vissa delar av gemenskapen har flera sjukdomsutbrott hos svin inträffat, förorsakade av ett virus som ännu inte har klassificerats. Sjukdomen, som har kallats blåöronsjuka (porcine reproductive and respiratory syndrome, PRRS), leder till ett osedvanligt stort antal kastningar eller för tidiga grisningar hos suggor och till dödsfall och svaghet hos smågrisar, utan att detta kan hänföras till någon redan känd svinsjukdom för vilken laboratoriediagnostik finns tillgänglig. Sjukdomen har en potential för snabb spridning inom områden med hög svintäthet. Sjukdomen kan utgöra en risk för svinproduktionen. Till följd av utbrott av sjukdomen i fråga antog kommis- sionen beslut 91/237/EEG av den 25 april 1991 om ytter- ligare skyddsåtgärder mot en ny sjukdom hos svin(?), senast ändrat genom beslut 92/104/EEG('). I vissa områden som var svårt smittade i början av år 1991 har inga utbrott noterats på flera månader. Det är nödvändigt att ta hänsyn till sjukdomens utveckling och besluta om lämpliga åtgärder. I detta sammanhang är det nödvändigt att upphäva beslut 91/237/EEG. . Medlemsstaternas myndigheter har förbundit sig att genomföra sådana nationella åtgärder som behövs för att (!) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 29. (2) EGT nr L 340, 11.12.1991, s. 17. (2) EGT nr L 106, 26.4.1991, s. 67. (5) EGT nr L 41, 18.2.1992, s. 17. säkerställa ett effektivt genomförande av detta beslut när svin - sänds till andra medlemsstater. De åtgärder som anges i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I detta direktiv avses med a) kastning: den konstaterade kastningen av foster fram till och med dräktighetens 109:e dag, i de fall då inget av fostren lever längre än 24 timmar, b) för tidig grisning: den konstaterade kastningen av foster fram till och med dräktighetens 109:e dag, i de fall då några av fostren lever längre än 24 timmar, c) smittad anläggning: en anläggning där det inom åtta veckor före utfärdandet av hälsointyg har konstaterats ett osedvanligt stort antal kastningar eller för tidiga grisningar hos suggor eller gyltor och dödsfall och svaghet hos smågrisar, utan att detta kan hänföras till någon känd sjukdom, d) kommun med hög hälsorisk: en kommun där det samtidigt finns två eller flera smittade anläggningar, e) avelssvin: svin som hålls för avelsändamål, f) produktionssvin: svin som föds upp för köttproduktion.