114 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 01/Vol. 03 394D0161 Nr L 72/18 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 16.3.94 RÅDETS BESLUT av den 4 mars 1994 om utnämning av en medlem av Regionkommittén (94/161/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 198a i detta, med beaktande av rådets beslut av den 26 januari 1994 om utnämning av Regionkommitténs medlemmar och suppleanter för perioden 26 januari 1994 till 25 januari 1998 (!), och med beaktande av följande: En plats i kommittén har blivit ledig till följd av dr Thomas Goppels avgång som kom till rådets kännedom den 25 februari 1994. Den tyska regeringens förslag har också beaktats. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Dr Edmund Stoiber utnämns härmed till medlem av Regionkommittén i stället för dr Thomas Goppel för dennes återstående mandattid, som löper ut den 25 januari 1998. Utfärdat i Bryssel den 4 mars 1994. På rådets vägnar C. SIMITIS Ordförande (!1) EGT nr L 31, 4.2.1994, s. 29.