15.2.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 43/35 KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 februari 2007 om ändring av beslut 2005/692/EG beträffande vissa skyddsåtgärder i samband med aviär influensa i Sydkorea [delgivet med nr K(2007) 410] (Text av betydelse för EES) (2007/99/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 153 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG (!), särskilt artikel 18.7, med beaktande av rådets direktiv 97/78/EG av den 18 december 1997 om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter från tredje land som förs in i gemenskapen (?), sär- skilt artikel 22.6, och av följande skäl: (1) — Efter utbrottet av aviär influensa orsakad av en högpato- gen H5N1-virusstam i Sydostasien i december 2003 har kommissionen antagit flera skyddsåtgärder som rör aviär influensa. Atgärderna har bland annat omfattat kommis- sionens beslut 2005/692/EG av den 6 oktober 2005 om vissa skyddsåtgärder mot aviär influensa i flera tredjelän- der (?). (2) — Den 25 november 2006 bekräftade Sydkorea ett utbrott av högpatogen aviär influensa orsakad av H5N1-stam- men på en fjäderfäanläggning i landets södra del. (3) — Enligt gällande gemenskapslagstiftning får Sydkorea ex- portera endast råvaror för foder till sällskapsdjur och obearbetat fodermaterial innehållande delar av fjäderfä, ägg för direkt konsumtion och ej behandlade jakttroféer från alla typer av fåglar till gemenskapen. (!) EGT L 268, 24.9.1991, s. 56. Direktivet senast ändrat genom di- rektiv 2006/104/EG (EUT L 363, 20.12.2006, s. 352). (?) EGT L 24, 30.1.1998, s. 9. Direktivet senast ändrat genom genom direktiv 2006/104/EG. () EUT L 263, 8.10.2005, s. 20. Beslutet ändrat genom beslut ZOOÖ/SZI/EG (EUT L 205, 27.7.2006, s. 26). (4 — Med tanke på den risk för djurhälsan som uppstår om högpatogen aviär influensa skulle föras in i gemenskapen bör det omedelbart vidtas åtgärder för att tillfälligt stoppa importen av dessa produkter från Sydkorea. (5) — Beslut 2005/692/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 3 i beslut 2005/692/EG skall ersättas med följande: ”Artikel 3 Medlemsstaterna skall avbryta import från Malaysia och Syd- korea av a) råvaror för foder till sällskapsdjur och obearbetat foder- material innehållande delar av fjäderfä, b) ägg för direkt konsumtion, c) ej behandlade jakttroféer från alla typer av fåglar.” Artikel 2 Medlemsstaterna skall genast vidta de åtgärder som är nödvän- diga för att följa detta beslut och offentliggöra dessa åtgärder. De skall genast underrätta kommissionen om detta.