L 236/50 Europeiska unionens officiella tidning 3.9.2008 KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 april 2008 om det statliga stöd C 23/07 (ex N 118/07) som Förenade kungariket planerar att genomföra till förmån för Vauxhall Motors Ltd [delgivet med nr K(2008) 1333] (Endast den engelska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2008/710/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samar- betsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att i enlighet med nämnda artiklar (!) ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig och med beaktande av dessa yttran- den, och av följande skäl: 1. FÖRFARANDE Genom en skrivelse av den 28 februari 2007, registrerad hos kommissionen den 6 mars 2007, anmälde Förenade kungariket ovannämnda stöd till General Motor Corpora- tions (nedan kallat GM) monteringsanläggning för Vaux- hall vid Ellesmere Port. Kommissionen begärde ytterligare upplysningar i en skrivelse av den 4 april 2007 (ref. D/51586), som myndigheterna svarade på genom en skrivelse av den 22 maj 2007. Genom en skrivelse av den 10 juli 2007 underrättade kommissionen Förenade kungariket om sitt beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 88.2 i EG-för- draget avseende det aktuella stödet. Kommissionens beslut att inleda ett förfarande har of- fentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning (?). Kom- missionen har uppmanat berörda parter att inkomma med sina synpunkter på stödet i fråga. (!) EUT C 243, 17.10.2007, s. 4. () Se fotnot 1. (4) Förenade kungariket lämnade sina synpunkter i skrivelser av den 10 augusti 2007 (registrerad hos kommissionen samma dag med ref. A/36735), och den 29 januari 2008 (registrerad hos kommissionen samma dag med ref. A/1724). Den 10 januari 2008 hölls ett möte mellan kommissionens avdelningar och de brittiska myndighe- terna. Även stödmottagaren deltog i mötet. Kommissionen tog emot synpunkter från berörda parter. Den vidarebefordrade synpunkterna till Förenade kunga- riket, som gavs tillfälle att yttra sig. 2. DETALJERAD BESKRIVNING AV STÖDET 2.1 Stödmottagaren Stödmottagare är Vauxhall Motors Ltd, Ellesmere Port, Förenade kungariket (nedan kallat Vauxhall), en bilfabrik som är ett av Vauxhall Motors Ltd:s driftställen och som ingår i GM. Fabriken tillverkar olika Opel-modeller (som säljs i Förenade kungariket under märket Vauxhall), för närvarande Opel Astra som kommer att läggas ned under 2009. Vauxhall ligger i Ellesmere Port i Cheshire i nord- västra England (?) och har nästan 2 200 anställda. Den 17 april 2007 meddelade GM att Vauxhall var en av de GM-anläggningar som skulle tillverka Global Compact Vehicle, den modell som ska ersätta Astra. 2.2 Utbildningsprogrammet Vauxhall planerar att genomföra ett omfattande utbild- ningsprogram för de anställda. Utbildningen ska delas upp i åtta utbildningsområden. Förenade kungariket an- ser att följande sex områden är berättigade till utbild- ningsstöd: () Vauxhall ligger i ett område som till och med den 31 december 2006 var berättigat till regionalstöd enligt artikel 87.3 c i EG-för- draget. Sedan den 1 januari 2007 är regionen inte längre ett stöd- område.