24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 44 392R2165 31.7.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 217/29 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2165/92 av den 30 juli 1992 om tillämpningsföreskrifter för de särskilda åtgärderna för Madeira och Azorerna med avseende på potatis och endiver EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1600/92 av den 15 juni 1992 om särskilda bestämmelser för Azorerna och Madeira angående vissa jordbruksprodukter(!), särskilt artiklarna 10, 16.3 och 27.4 i denna, och med beaktande av följande: I enlighet med artiklarna 2 och 3 i rådets förordning (EEG) nr 1600/92 bör den prognostiserade försörjningsbalansen och stödbeloppet för leveranser till Madeira av utsädespotatis från resten av gemenskapen fastställas. Ett sådant stöd bör bestämmas med särskild hänsyn till leveranskostnaderna från världsmarknaden och den situation som beror på Madeiras geografiska läge. I kommissionens förordning (EEG) nr 1696/92(2) fastställs gemensamma bestämmelser för genomförandet av en särskild ordning för att försörja Azorerna och Madeira med vissa jordbruksprodukter. Det bör fastställas ytterligare bestäm- melser, anpassade till rådande handelspraxis inom utsädespotatissektorn, som särskilt reglerar giltighetsperioden för stödlicenser och storleken på de säkerheter som garanterar att åtagandena fullföljs. I artikel 16 i förordning (EEG) nr 1600/92 föreskrivs att ett stöd per hektar skall beviljas på Madeira för produktion av potatis på en odlad och skördad areal på högst 2 000 ha per år. I artikel 27 i samma förordning föreskrivs att ett stöd per hektar skall beviljas på Azorerna för produktion av utsädespotatis på högst 200 ha och för produktion av endiver på högst 400 ha. Beträffande åtgärder för att stödja avsättningen av utsädespotatis som producerats på Azorerna är det nödvändigt att definiera begreppet årligt avtal, att ange det bedömningsunderlag som skall användas vid beräkning av stödet och att fastställa närmare bestämmelser för fördelningen av stödet om den kvantitet på 3 000 ton som fastställs i artikel 27.3 och 12.1 i förordning (EEG) nr 1600/92 överskrids. (!) EGT nr L 173, 27.6.1992, s. 1. (2) EGT nr L 179, 1.7.1992, s. 6. De åtgärder som föreskrivs i förordning (EEG) nr 1600/92 skall tillämpas från och med den 1 juli 1992. Åtgärderna i denna förordning bör tillämpas från och med samma datum. De åtgärder som fastställs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för utsäde. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. AVDELNING I Särskilda försörjningsåtgärder Artikel 1 I enlighet med artiklarna 2 och 3 i förordning (EEG) nr 1600/92 skall den kvantitet i den prognostiserade försörjningsbalansen för utsädespotatis enligt tullnummer ex 0701 10 00 som får befrias från importavgift vid direktimport till Madeira från tredje land eller som kan få gemenskapsstöd, fastställas till 1500 ton för perioden från den 1 juli 1992 till den 30 juni 1993, Artikel 2 Det stöd som föreskrivs i artikel 3.2 i förordning (EEG) nr 1600/92 för leveranser till Madeira av utsädespotatis från gemenskapens marknad och inom ramen för den prognostiserade försörjningsbalansen fastställs till 3,50 ecu per 100 kg. Artikel 3 Portugal skall utse den myndighet som skall vara behörig att a) utfärda den licens för avgiftsbefrielse som fastställs i artikel 3.1 i förordning (EEG) nr 1696/92, b) utfärda den stödlicens som fastställs i artikel 4.1 i förordning (EEG) nr 1696/92, c) betala ut stödet till de berörda rörelseidkarna.