28.2.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 63/53 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 september 2000 om att en företagskoncentration är förenlig med den gemensamma marknaden och med EES-avta- lets funktion (Ärende COMP/M.1879 - Boeing/Hughes) [delgivet med nr K(2000) 2740] (Endast den engelska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2004/195/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Avtalet om Europeiska ekonomiska samar- betsområdet, särskilt artikel 57.2 a i detta, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 4064/89 av den 21 december 1989 om kontroll av företagskoncentrationer ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1310/97 (?), särskilt artikel 8.2 i denna, med beaktande av kommissionens beslut av den 26 maj 2000 om att inleda ett förfarande i detta ärende, med beaktande av yttrandet från Rådgivande kommittén för företagskoncentrationer ("), och av följande skäl: (1) — Den 18 april 2000 mottog kommissionen en anmälan i enlighet med artikel 4 i förordning (EEG) nr 4064/89 (nedan kallad koncentrationsförordningen) om att The Boeing Company (Boeing eller den anmälande parten) i den mening som avses i artikel 3.1 b i koncentrations- förordningen förvärvar kontrollen över Hughes Electro- nics Corporations (Hughes) verksamhet som huvudleve- rantör av satelliter och utrustning. (') EGT L 395, 30.12.1989, s. 1. Rättad i EGT L 257, 21.9.1990, s. 13. (?) EGT L 180, 9.7.1997, s. 1. () EUT C 53, 28.2.2004. (2) I sitt beslut av den 26 maj 2000 fann kommissionen att det förelåg allvarliga risker för att den anmälda transak- tionen skulle vara oförenlig med den gemensamma marknaden och inledde därför ett förfarande i enlighet med artikel 6.1 c i koncentrationsförordningen och artikel 57.2 a i EES-avtalet. I. PARTERNA Boeing är ett företag i Delaware som är verksamt inom områdena flygplans-, rymd- och försvarsindustri, däri- bland med tillverkning och uppskjutning av satelliter. Boeings satellitverksamhet omfattar i första hand tillverk- ning av navigationssatelliter för globala positionerings- system (GPS) åt USA:s försvarsdepartement. Genom sin helägda raketserie Delta tillhandahåller Boeing tjänster för satellituppskjutning till kommersiella kunder i hela världen och till Förenta staternas regering. Boeing är också minoritetsdelägare i Sea Launch, ett annat företag som tillhandahåller uppskjutningstjänster, där Boeing äger 40 procent. Samriskföretaget Sea Launch inledde sin verksamhet 1999. Hughes är ett USA-baserat dotterbolag till General Motors och dess verksamhet omfattar satellitbaserade tjänster (däribland kommunikationstjänster och betal- TV), och satellittillverkning. Hughes verksamhet som huvudleverantör av satelliter och utrustning omfattar Hughes Space and Communications Company (HSC), Spectrolab Inc. (Spectrolab) och Hughes Electron Dynamics (HED): HSC utformar och tillverkar kom- munikationssatelliter för kommersiella kunder världen över samt för USA:s försvarsdepartement och NASA, medan Spectrolab och HED tillverkar komponenter som främst används i satelliter (t.ex. solceller, solpaneler, vandringsvågrör och batterier).