L 329/14 Europeiska unionens officiella tidning 14.12.2007 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1474/2007 av den 13 december 2007 om ändring av förordning (EEG) nr 1538/91 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1906/90 om vissa handelsnormer för fjäderfäkött EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1906/90 av den 26 juni 1990 om vissa handelsnormer för fjäderfäkött (!), sär- skilt artikel 9, och av följande skäl: (1) — Ibilaga VII till förordning (EEG) nr 1538/91 (?) finns en förteckning över nationella referenslaboratorier för över- vakning av vattenhalten i fjäderfäkött. De franska myn- digheterna har meddelat kommissionen namnet på och adressen till det nya nationella referenslaboratoriet för Frankrike. (2) — Förordning (EEG) nr 1538/91 bör därför ändras i enlig- het med detta. (3) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från förvaltningskommittén för fjäder- fäkött och ägg. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilaga VIII till förordning (EEG) nr 1538/91 ska namnet på och adressen till det nationella referenslaboratoriet för Frankrike ersättas med följande: ”Frankrike SCL — Laboratoire de Lyon 10, avenue des Saules BP 74 FR-69922 Oullins” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 13 december 2007. (!) EGT L 173, 6.7.1990, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1029/2006 (EUT L 186, 7.7.2006, s. 6). (?) EGT L 143, 7.6.1991, s. 11. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2029/2006 (EUT L 414, 30.12.2006, s. 29). På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen