L 123/88 Europeiska unionens officiella tidning 27.4.2004 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 782/2004 av den 26 april 2004 om ändring av förordning (EG) nr 2868/95 som följd av Europeiska gemenskapens anslutning till Madridprotokollet (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärke ('), särskilt artikel 158 i denna, och av följande skäl: (1) — Efter rådets beslut om godkännande av Europeiska gemenskapens anslutning till protokollet till Mad- ridöverenskommelsen om den internationella registre- ringen av varumärken, antaget i Madrid den 27 juni 1989 (nedan ”Madridprotokollet”) (7), är det nödvändigt att vidta tekniska åtgärder för att genomföra rådets förordning (EG) nr 1992/2003 av den 27 oktober 2003 om ändring av förordning (EG) nr 40/94 om gemens- kapsvarumärke ('). (2) - Kommissionens förordning (EG) nr 2868/95 av den 13 december 1995 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 40/94 om gemenskapsvarumärke (') bör därför ändras i enligt härmed. (3) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Kommittén för avgifter, genom- förandebestämmelser och förfarande inom överklag- ningsnämnden för Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 1 i förordning (EG) nr 2868/95 skall ändras på följande sätt. 1. I regel 12 skall ett nytt stycke m tilläggas: ”m) där så är tillämpligt, ett utlåtande om att ansökan härrör från en omvandling av en internationell registre- ring som designerar Europeiska gemenskapen enligt 1 (') EGT L 11, 14.1.1994, s. 1. () EUT L 296, 14.11.2003, s. 20. () EUT L 296, 14.11.2003, s. 1. (') EGT L 303, 15.12.1995, s. 1. artikel 156 i förordningen jämte datum för den interna- tionella registreringen enligt artikel 3.4 i Madridproto- kollet eller datum för registreringen av den territoriella utsträckning till Europeiska gemenskapen som följer av den internationella registreringen enligt artikel 3ter.2 i Madridprotokollet och, där så är tillämpligt, prioritets- datum för den internationella registreringen.” 2. Regel 84 skall ändras på följande sätt: a) I punkt 2 skall ett nytt stycke p tilläggas: ”. p) ett utlåtande om att ansökan härrör från en omvand- ling av en internationell registrering som designerar Europeiska gemenskapen enligt artikel 156 i förord- ningen jämte datum för den internationella registre- ringen enligt artikel 3.4 i Madridprotokollet eller datum för registreringen av den territoriella utsträck- ning till Europeiska gemenskapen som följer av den internationella registreringen enligt artikel 3ter.2 i Madridprotokollet och, där så är tillämpligt, priori- tetsdatum för den internationella registreringen.” b) I punkt 3 skall nya stycken t, u och v tilläggas: ”t) utbyte av gemenskapsvarumärket mot en internatio- nell registrering enligt artikel 132 i förordningen, u) datum och nummer för en internationell registrering som grundas på en ansökan om gemenskapsva- rumärke som registrerats som ett gemenskapsva- rumärke enligt artikel 143.1 i förordningen, v) datum och nummer för en internationell registrering som grundas på ett gemenskapsvarumärke enligt artikel 143.2 i förordningen.” 3. I regel 89 skall en ny punkt 6 tilläggas: ”De akter som finns hos byrån och som gäller internatio- nella registreringar som designerar Europeiska gemenskapen får på begäran granskas från och med det datum för offent- liggörande som avses i artikel 147.1 i förordningen och på de villkor som fastställs i punkterna 1, 3 och 4 och i enlighet med regel 88.”