23.6.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 168/5 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1229/2001 av den 19 juni 2001 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenkla- turen och om Gemensamma tulltaxan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2559/2000 (?), särskilt artikel 9 i denna, och av följande skäl: (1) — I punkt 1 aii bilaga I till kommissionens beslut 2000/ 418/EG av den 29 juni 2000 om användning av mate- rial som utgör en risk när det gäller transmissibel spongiform encefalopati och om ändring av beslut 94/ 474/EG (?), senast ändrat genom beslut 2001/233/EG ('), anges att ryggraden från nötkreatur som är äldre än 12 månader skall klassas som specificerat riskmaterial, varför den måste avlägsnas i enlighet med bestämmel- serna i punkt 2 i den bilagan. (2) - Kompletterande anmärkning 1 till kapitel 2 i bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87, vilken dels i 1A före- skriver att hela slaktkroppar, halva slaktkroppar och kvartsparter av nötkreatur avser produkter med samtliga ben, dels i 1 B föreskriver hur antalet hela eller avskurna revben som nämns i 1 A, skall räknas, måste ändras med verkan från och med ikraftträdandet av ovannämnt beslut 2001/233/EG, eftersom slaktkropparna och kvartsparterna kan uppvisas med eller utan ryggrad. (3) - Denna åtgärd leder inte till några kvantitativa begräns- ningar eller åtgärder med motsvarande verkan, i den mening som avses i artikel 35 i rådets förordning (EG) nr 1254/1999 av den 17 maj 1999 om den gemen- samma organisationen av marknanden för nötkött (), i handeln med tredje land. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Tullkodexkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Kompletterande anmärkning 1 till kapitel 2 i Kombinerade nomenklaturen, som utgör bilaga till förordning (EEG) nr 2658/87 skall ändras enligt följande: 1. Kompletterande anmärkning 1B skall ersättas av följande: ”B. Produkter som omfattas av kompletterande anmärkning 1 Aa till g till detta kapitel kan uppvisas med eller utan ryggrad.” 2. Följande nya kompletterande anmärkning 1 C skall införas: ”C. Vid fastställandet av antalet hela eller avskurna revben som nämns i kompletterande anmärkning 1 A, skall hänsyn endast tas till dem som hänger samman med ryggaden. Om ryggraden avlägsnats, skall hänsyn endast tas till de hela eller avskurna revben som i annat fall skulle ha varit sammanhängande med ryggraden.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 31 mars 2001. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 19 juni 2001. (!) EGT L 256, 7.9.1987, s. 1. (2) EGT L 293, 22.11.2000, s. 1. (?) EGT L 158, 30.6.2000, s. 76. (2) EGT L 84, 23.3.2001, s. 59. På kommissionens vägnar Frederik BOLKESTEIN Ledamot av kommissionen () EGT L 160, 26.6.1999, s. 21.