L 340/112 Europeiska unionens officiella tidning 19.12.2008 KOMMISSIONENS BESLUT av den 12 december 2008 om tredjelandsemittenters användning av vissa tredjeländers redovisningsstandarder och internationella redovisningsstandarder vid upprättandet av sina koncernredovisningar [delgivet med nr K(2008) 82181 (Text av betydelse för EES) (2008/961/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/109/EG av den 15 december 2004 om harmonisering av insynskraven angående upplysningar om emittenter vars vär- depapper är upptagna till handel på en reglerad marknad och om ändring av direktiv 2001/24/EG (!), särskilt artikel 23.4, och av följande skäl: (1) Enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1606/2002 av den 19 juli 2002 om tillämpning av inter- nationella redovisningsstandarder (?) krävs det att företag som omfattas av lagstiftningen i en medlemsstat och vilkas värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad från och med 2005 ska upprätta sin koncern- redovisning i enlighet med internationella redovisnings- standarder, nu allmänt kallade IFRS-standarder (Interna- tional Financial Reporting Standards), antagna i enlighet med förordning (EG) nr 1606/2002 (nedan kallade an- tagna IFRS-standarder) för varje räkenskapsår som inleds den 1 januari 2005 eller därefter. I artiklarna 4 och 5 i direktiv 2004/109/EG anges att i de fall en emittent är skyldig att utarbeta koncernredovis- ning ska de boksluten och halvårsrapporterna inkludera sådan koncernredovisning som utarbetats i enlighet med IFRS. Även om detta krav gäller för både gemenskapse- mittenter och tredjelandsemittenter kan tredjelandsemit- tenter undantas från kravet förutsatt att likvärdiga krav föreskrivs i det berörda tredjelandets lagstiftning. I kommissionens beslut 2006/891/EG (?) föreskrivs att tredjelandsemittenter också kan upprätta sina koncernre- dovisningar för de räkenskapsår som inleds före den 1 januari 2009 i enlighet med IFRS-standarder som ut- färdats av International Accounting Standards Board (IASB), i enlighet med god redovisningssed i Kanada, (!) EUT L 390, 31.12.2004, s. 38. (2) EGT L 243, 11.9.2002, s. 1. () EUT L 343, 8.12.2006, s. 96. Japan och Förenta staterna eller i enlighet med ”Generally Accepted Accounting Principles” (GAAP) i ett tredjeland som håller på att närma sig IFRS. Finansiella rapporter som upprättats enligt IFRS-standar- der som utfärdats av IASB ger användarna en tillräckligt god informationsnivå för att de ska kunna bedöma en emittents tillgångar, skulder, ställning och resultat samt framtidsutsikter. Det är därför lämpligt att tillåta emitten- ter från tredjeland att använda IFRS som utfärdats av IASB inom gemenskapen. I syfte att bedöma likvärdigheten hos god redovisnings- sed i tredjeländer med antagna IFRS-standarder fastställs genom kommissionens förordning (EG) nr 1569/2007 av den 21 december 2007 om införande av en mekanism för fastställande av likvärdighet för GAAP-standarder som tillämpas av tredjelandsemittenter av värdepapper enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/71/EG och 2004/109/EG (") en definition av likvärdighet och en mekanism för att fastställa detta. Enligt förordning (EG) nr 1569/2007 måste kommissionens beslut vara utfor- mat så att emittenter från EU får använda IFRS-standar- der som antagits i enlighet med förordning (EG) nr 1606/2002 i det berörda tredjelandet. I december 2007 rådgjorde kommissionen med CESR avseende den tekniska bedömningen av likvärdigheten för god redovisningssed i Förenta staterna, Kina och Ja- pan. I mars 2008 utvidgade kommissionen detta samråd till att även gälla god redovisningssed i Sydkorea, Kanada och Indien. I sitt yttrande från mars, maj 2008 respektive oktober 2008 rekommenderade CESR att god redovisningssed i Förenta staterna och Japan skulle anses likvärdig med IFRS-standarderna för användning inom gemenskapen. Dessutom rekommenderade CESR att man  tillfälligt skulle acceptera bokslutshandlingar utfärdade i enlighet med god redovisningssed i Kina, Kanada, Sydkorea och Indien, dock högst fram till och med den 31 december 2011. (4) EUT L 340, 22.12.2007, s. 66.