Nr L 243/16 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11.10.95 RÅDETS DIREKTIV 95/25/EG av den 22 juni 1995 om ändring av direktiv 64/432/EEG om djurhälsoproblem som påverkar handeln inom gemenskapen med nötkreatur och svin EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(!'), med beaktande av Europaparlamentets yttrandel(?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(?), och med beaktande av följande: Artikel 3.3 i direktiv 64/432/EEG(') fastställer de villkor som måste uppfyllas för de nötkreatur som är avsedda för handel. Inför en utvidgning av dessa regler till att gälla utsläp- pande på marknaden av ovan nämnda djur bör förbätt- ringen av situationen i medlemsländerna i fråga om brucellos och tuberkulos beaktas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Till artikel 3.3 i direktiv 64/43/EEG skall följande punkt g) läggas: ”g) genom undantag från bestämmelserna i a) och b) ovan inte underkastas de test som anges i de nämnda punkterna a) och b) om det rör sig om nötkreatur som är yngre än 30 månader och avsedda för köttproduktion och om de — härrör från en officiellt tuberkulosfri nötkrea- tursbesättning och en officiellt brucellosfri besättning, — kan identifieras genom en särskild märkning vid inlastningen och står under tillsyn fram till slaktningen, — under transporten inte har kommit i kontakt med nötkreatur som inte härrör från officiellt sjukdomsfria nötkreatursbesättningar, och om — dessa bestämmelser begränsas till handel mel- lan medlemsländer med samma hälsostatus i fråga om tuberkulos och brucellos, och — destinationsmedlemsstaten vidtar åtgärder för att undvika nedsmittning av de inhemska nöt- kreatursbesättningarna. Artikel 2 1. - Medlemsstaterna skall anta de lagar och andra författningar inbegripet eventuella sanktioner som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 31 de- cember 1995. De skall genast underrätta kommissionen om detta. När medlemsstaterna antar dessa bestämmelser, skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare före- skrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda. 2. - Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texterna till de väsentliga bestämmelser i nationell lag- stiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv. Artikel 3 Detta direktiv träder i kraft den sjunde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas offi- ciella tidning. Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 22 juni 1995. På rådets vägnar Ph. VASSEUR Ordförande ) EGT nr C 33, 2.2.1994, s. 1. ?) EGT nr C 128, 9.5.1994, s. 105. ) ) genom 1994 års anslutningsakt.