20.5.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 124/65 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 maj 2009 om utsläppande på marknaden i de franska utomeuropeiska departementen av temefoshaltiga biocidprodukter för viktiga användningsområden [delgivet med nr K(2009) 3744] (Endast den franska texten är giltig) (2009/395/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 1451/2007 av den 4 december 2007 om andra fasen av det tioåriga arbetsprogram som avses i artikel 16.2 i Europaparla- mentets och rådets direktiv 98/8/EG om utsläppande av biocid- produkter på marknaden (!), särskilt artikel 5.3, och av följande skäl: (1) — Enligt första stycket i artikel 16.2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG (?) (nedan kallat direktivet) ska kommissionen inleda ett tioårigt arbetsprogram för att systematiskt granska alla verksamma ämnen som redan fanns på marknaden den 14 maj 2000 (nedan kallat programmet för omprövning). (2) — Temefos identifierades som tillgängligt på marknaden före den 14 maj 2000 i form av ett verksamt ämne i biocidprodukter med andra användningsområden än de som anges i artikel 2.2 c och d i direktiv 98/8/EG. Ingen dokumentation lämnades in till stöd för införandet av temefos i bilaga I, IA eller IB i direktivet inom den före- skrivna tidsfristen. (3) — I enlighet med det första stycket i artikel 4.2 i kommis- sionens förordning (EG) nr 2032/2003 (?) måste med- lemsstaterna återkalla befintliga godkännanden och regi- streringar av biocidprodukter som innehåller temefos med verkan från och med den 1 september 2006. Enligt artikel 4.1 i förordning (EG) nr 1451/2007 (nedan kallad förordningen), bör biocidprodukter som innehåller temefos inte längre släppas ut på marknaden. (!) EUT L 325, 11.12.2007, s. 3. EGT L 123, 24.4.1998, s. 1. E () (2) EUT L 307, 24.11.2003, s. 1. (4 — I artikel 5 i förordningen anges de villkor enligt vilka medlemsstater får ansöka hos kommissionen om ett un- dantag från artikel 4.1 i förordningen och villkoren för att bevilja ett sådant undantag. (5) — Genom kommissionens beslut 2007/226/EG () beviljade kommissionen ett sådant undantag för biocidprodukter som innehåller temefos, och som används för bekämp- ning av smittspridande myggor i de franska utomeuro- peiska departementen. Undantaget beviljades till och med den 14 maj 2009. (6) — Frankrike har lämnat in en ansökan till kommissionen om en förlängning av undantaget till den 14 maj 2010, tillsammans med information som visar att det finns ett behov av ytterligare användning av temefos. Kommissio- nen gjorde den franska ansökan tillgänglig för allmän- heten i elektronisk form den 13 februari 2009. Inga invändningar mot ansökan gjordes under det 60 dagar långa offentliga samrådet. (7) - Med tanke på de omfattande utbrotten av sjukdomar som sprids av myggor i de franska utomeuropeiska de- partementen är det lämpligt att fortsätta att tillåta an- vändningen av temefos i situationer där andra ämnen eller biocidprodukter inte är effektiva. Utfasningsperioden för detta ämne bör förlängas ytterligare så att det kan ersättas med andra lämpliga ämnen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Genom undantag från artikel 4.1 i förordning (EG) nr 1451/2007 får Frankrike till och med den 14 maj 2010 tillåta att biocidprodukter som innehåller temefos (EG-nr 222-191-1, CAS-nr 3383-96-8) för bekämpning av smittspridande myggor släpps ut på marknaden i de franska utomeuropeiska departe- menten. (£) EUT L 97, 12.4.2007, s. 47.