16.11.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 298/3 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1336/2007 av den 15 november 2007 om ändring av förordning (EG) nr 557/2007 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1028/2006 om handelsnormer för ägg EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1028/2006 av den 19 juni 2006 om handelsnormer för ägg (!), särskilt artikel 11, och av följande skäl: Erfarenheterna från tillämpningen av kommissionens för- ordning (EG) nr 557/2007 (?) visar att vissa av bestäm- melserna i förordningen behöver anpassas. Det bör förtydligas att kraven på den information som ska förekomma på transportförpackningen även gäller för förpackningar vid transporter av ägg avsedda för be- arbetning. (4) Ägeg som importerats från tredjeland bör märkas i ur- sprungslandet med sin landskod, i enlighet med den in- ternationella standarden ”ISO 3166 — landskoder”. Förordning (EG) nr 557/2007 bör därför ändras i enlig- het med detta. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från förvaltningskommittén för fjäder- fäkött och ägg. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 557/2007 ska ändras på följande sätt: 1. Artikel 7.3 ska ersättas med följande: (3) — Enligt artikel 2.2 a i rådets förordning (EEG) nr 1907/90 av den 26 juni 1990 om vissa handelsnormer för ägg (?) ”3. — De uppgifter som avses i punkt 1 och som ska finnas på transportförpackningen får inte ändras och ska finnas ning.” kvar på transportförpackningen tills äggen tas ur för omedel- bar klassificering, märkning, förpackning eller vidare bearbet- ska bestämmelserna om märkning inte gälla för ägg som transporteras direkt till företag inom livsmedelsindustrin och till andra företag än livsmedelsindustrin för bearbet- ning. Dessa bestämmelser har inte införts i förordning (EG) nr 1028/2006 för att ge medlemsstaterna en möj- lighet att vidta sådana bestämmelser på nationell nivå. För att medlemsstaterna ska kunna tillämpa de nya be- stämmelserna har en övergångsperiod på ett år, från och med den 1 juli 2007 till och med den 30 juni 2008, fastställts genom förordning (EG) nr 557/2007 för märk- ning av de ägg för bearbetning som produceras i gemen- skapen. Liknande övergångsbestämmelser är inte plane- rade för produkter som importeras från ett tredjeland. För att undvika olika behandling bör en övergångsperiod fram till den 30 juni 2008 därför fastställas för märk- ningsbestämmelserna för de ägg som producerats i tred- jeland och införts till gemenskapen för bearbetning. (!) EUT L 186, 7.7.2006, s. 1. (2) EUT L 132, 24.5.2007, s. 5. (?) EGT L 173, 6.7.1990, s. 5. Förordningen upphävd genom förord- ning (EG) nr 1028/2006 (EUT L 186, 7.7.2006, s. 1). . Artikel 11.1 ska ersättas med följande: Följande bestämmelser ska gälla till och med den 30 juni 2008: a) Märkningsskyldigheten enligt artikel 4.1 i förordning (EG) nr 1028/2006 ska inte gälla för ägg som produceras i gemenskapen och som en enligt artikel 4 i förordning (EG) nr 853/2004 godkänd aktör inom livsmedelsindust- rin själv samlar upp direkt från sina vanliga leverantörer. I så fall ska hela ansvaret för leveransen ligga hos aktören inom livsmedelsindustrin, som också åtar sig att endast använda äggen för bearbetning.