17.8.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 221/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1657/2001 av den 10 augusti 2001 om ändring av förordning (EG) nr 603/1999 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av skördegarn av polypropen med ursprung i Polen, Tjeckiska republiken och Ungern och om slutgiltigt uttag av den preliminära tullen EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!), särskilt artikel 12.3 i denna, med beaktande av det förslag som kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. FÖRFARANDE 1. Ursprungliga åtgärder Genom förordning (EG) nr 603/1999 (?), införde rådet i mars 1999 en slutgiltig antidumpningstull på import av skördegarn av polypropen (nedan kallat skördegarn) med ursprung i bland annat Polen. Den slutgiltiga tull- sats som tillämpas på nettopriset fritt gemenskapens gräns är 20,3 2, med individuella tullsatser för fem företag på mellan 6,1 6 och 17,2 4. 2. Begäran om en ny antiabsorptionsundersökning Den 26 juni 2000 ingavs en begäran om en översyn av de åtgärder som avses i skäl 1 i enlighet med artikel 12 i förordning (EG) nr 384/96 (nedan kallad grundförord- ningen). Begäran ingavs av Liaison Committee of EU Twine, Cordage & Netting Industries (EUROCORD), (nedan kallad den sökande), på gemenskapsindustrins vägnar. (') EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2238/2000 (EGT L 257, 11.10.2000, s. 2). (') EGT L 75, 20.3.1999, s. 1. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 968/2000, (EGT L 112, 11.5.2000, s. 1). (3) Sökanden överlämnade tillräckliga uppgifter för att påvisa att antidumpningstullarna som införts på skörde- garn med ursprung i Polen inte har lett till någon rörelse, eller otillräcklig rörelse, när det gäller återförsälj- ningspriser eller de påföljande försäljningspriserna i gemenskapen. Bevisningen i begäran visade faktiskt att exportpriserna och återförsäljningspriserna för skörde- garn i gemenskapen sjönk påtagligt efter det att anti- dumpningsåtgärderna införts, vilket tyder på att dump- ningen ökat och på så sätt hämmat de avsedda avhjäl- pande effekterna av de gällande åtgärderna. 3. Antiabsorptionsundersökningen Kommissionen meddelade den 9 augusti 2000 genom ett tillkännagivande i Europeiska gemenskapernas offici- ella tidning (?) att en ny undersökning i enlighet med artikel 12 i grundförordningen skulle inledas avseende de antidumpningsåtgärder som är tillämpliga på import av skördegarn av polypropen med ursprung i Polen. Kommissionen meddelade officiellt de tillverkare/expor- törer som den visste var berörda, företrädarna för exportlandet och importörerna att det skulle inledas en ny undersökning. Berörda parter gavs möjlighet att yttra sig skriftligen och kunde inom den tid som angavs i tillkännagivandet begära att bli hörda. Den sökande begärde att bli hörd vilket beviljades. Kommissionen sände frågeformulär till alla parter som den visste var berörda. Tre polska exporterande tillverkare, Pat Defalin s.a., (nedan kallat Defalin) i Swiebodzice, Terplast sp z.0.0., (nedan kallat Terplast) i Sieradz, och BZLP Bezalin, (nedan kallat Bezalin) i Bielsko-Biala, och en tysk importör, WBV Oelde, i Oelde, besvarade frågefor- muläret. Undersökning på plats genomfördes hos Defalin och Terplast i Polen och WBV Oelde i Tyskland. () EGT C 227, 9.8.2000, s. 15.