29.11.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 311/3 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1396/2007 av den 28 november 2007 om rättelse av kommissionens förordning (EG) nr 1975/2006 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1698/2005 i fråga om kontroller och tvärvillkor i samband med stöd för landsbygdsutveckling EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1698/2005 av den 20 september 2005 om stöd för landsbygdsutveckling från Eu- ropeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) (!), särskilt artikel 51.4, artikel 74.4 och artikel 91, och av följande skäl: (1) — På grund av ett administrativt fel vid antagandet av kom- missionens förordning (EG) nr 1975/2006 (?) fastställdes den procentsats av stödet som får betalas ut efter det att de administrativa kontrollerna har avslutats till 70 96 i stället för de 75 4 som ursprungligen avsågs. (2) — Förordning (EG) nr 1975/2006 bör därför ändras i en- lighet med detta. (3) — Den åtgärd som föreskrivs i denna förordning är förenlig med yttrandet från kommittén för landsbygdsutveckling. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I första meningen i artikel 9.1 andra stycket i förordning (EEG) nr 1975/2006 ska ”70 H” ersättas med ”75 H”. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentlig- görs i Europeiska unionens officiella tidning. Den ska tillämpas på gemenskapens stöd för den program- period som börjar den 1 januari 2007. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 28 november 2007. (!) EUT L 277, 21.10.2005, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2012/2006 (EUT L 384, 29.12.2006, s. 8). (2) EUT L 368, 23.12.2006, s. 74. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen