10.10.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 269/7 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1972/2001 av den 9 oktober 2001 om införande av ett system med importlicenser för hasselnötter som importeras från Turkiet EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2200/96 av den 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker (!), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 911/2001 (?), särskilt artikel 31 i denna, och av följande skäl: (1) — Tartikel 31 i förordning (EG) nr 2200/96 fastställs såväl möjligheten att upprätta ett system med importlicenser för de produkter som avses i artikel 1.2 i den förord- ningen, som förfarandet för antagande av tillämpnings- föreskrifter för ett sådant system. (2) — Den stora skörden 2001 och de lager från föregående skörd som finns i Turkiet samt devalveringen av den turkiska liran riskerar att kraftigt påverka gemenskaps- marknaden för hasselnötter. (3) Kommissionen bör skaffa sig lämpliga medel för att snarast få kunskap om de kvantiteter som importeras från Turkiet, och för att åstadkomma detta bör ett system med importlicenser införas. Bestämmelserna för detta system bör vara tillägg till eller undantag från bestämmelserna i kommissionens förordning (EG) nr 1291/2000 av den 9 juni 2000 om gemensamma tillkämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser samt förutfastställelseslicenser för jord- bruksprodukter (?). Det är nödvändigt i synnerhet att fastställa den säkerhet som krävs för utfärdande av licenser på tillräckligt hög nivå för att undvika ogrun- dade ansökningar och att förbjuda överlåtelse av utfär- dade licenser. (4) — Förvaltningskommittéen för färska frukter och grönsaker har inte yttrat sig inom den tid som ordföranden bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — För all övergång till fri omsättning i gemenskapen för hasselnötter utan skal med KN-nummer 0802 22 00, med ursprung i Turkiet skall krävas uppvisande av en importlicens (!) EGT L 297, 21.11.1996, s. 1. (?) EGT L 129, 11.5.2001, s. 3. (?) EGT L 152, 24.6.2000, s. 1. som utfärdas av medlemsstaterna till den som begär en sådan, oavsett var han är etablerad i gemenskapen i enlighet med bestämmelserna i artikel 2. 2. — Bestämmelserna i förordning (EG) nr 1291/2000 skall tillämpas på det system som införs genom denna förordning, om inte annat anges genom särbestämmelser i denna. Artikel 2 1. — I fält 8 i licensansökan och importlicensen skall ”Turkiet” anges och ”ja” markeras med ett kryss. Importlicensen gäller endast för hasselnötter med ursprung i Turkiet. 2. — Den säkerhet som anges i artikel 15.2 i förordning (EG) nr 1291/2000 skall vara 50 euro per ton netto. 3. — Giltighetstiden för licenserna skall vara två månader från och med dagen för utfärdandet. 4. . Genom undantag från artikel 9 i förordning (EG) nr 1291/2000 skall de rättigheter som här samman med licen- serna inte kunna överföras. Artikel 3 Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om följande: a) De kvantiteter som ansökningarna om importlicens avser. Kommissionen skall underrättas på följande dagar: — På onsdagar när ansökningarna lämnats in på måndag och tisdag. — På fredagar när ansökningarna lämnats in på onsdag och torsdag. — På måndagar när ansökningarna lämnats in på fredagen veckan innan. b) De kvantiteter som är outnyttjade eller endast delvis utnytt- jade, dvs. mellanskillnaden mellan de kvantiteter som anges på baksidan av importlicensen och de kvantiteter som licensen avser. Detta skall anmälas på onsdagen veckan efter det att uppgifterna mottogs. Artikel 4 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas till och med den 31 augusti 2002.