11.7.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 183/31 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 27 juni 2008 om utnämning av tre domare vid Europeiska unionens personaldomstol (2008/569/EG, Euratom) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 2253a, med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 140b, och av följande skäl: Europeiska unionens personaldomstol (nedan kallad per- sonaldomstolen) — inrättades - genom = rådets = beslut 2004/752/EG, Euratom (!). Genom nämnda beslut läggs därför en bilaga till protokollet om domstolens stadga (nedan kallad bilaga I till domstolens stadga). Genom beslut 2005/150/EG, Euratom (?) fastställde rådet villkoren och formerna för ingivande och handläggning av ansökningar om anställning som domare vid Europe- iska unionens personaldomstol, i enlighet med artikel 3.2 i bilaga I till domstolens stadga. Genom beslut 2005/49/EG, Euratom (?) fastställde rådet reglerna för arbetssättet för den kommitté som avses i artikel 3.3 i bilaga I till domstolens stadga (nedan kallad kommittén). L 333, 9.11.2004, s. 7. EUT EUT L 50, 23.2.2005, s. 7. EUT L 21, 25.1.20053, s. 13. (4) Genom beslut 2005/151/EG, Euratom (') utnämnde rådet ledamöterna i kommittén. Genom beslut 2005/577/EG, Euratom (?) utnämnde rå- det, efter samråd med kommittén, de sju domarna vid personaldomstolen. I enlighet med artikel 2 i det beslutet utnämndes tre av dessa domare för en tid av tre år, för perioden från och med den 1 oktober 2005 till och med den 30 september 2008. Till följd av den lottning som genomfördes av rådets ordförande vid mötet den 12 ok- tober 2005 ska domarna Irena BORUTA, Horstpeter KREPPEL och Sean VAN RAEPENBUSCH avgå den 30 sep- tember 2008 (). Ett meddelande om utlysning av tre domartjänster vid personaldomstolen för perioden från och med den 1 ok- tober 20038 till och med den 30 september 2014 offent- liggjordes den 7 december 2007 (7). Tidsfristen för att lämna in ansökningar löpte ut den 25 januari 2008. 53 ansökningar inkom, inbegripet ansökningarna från de tre avgående domarna. Kommittén har sammanträtt den 3 och 4 mars samt den 9 och 10 april 2008. Efter att ha avslutat sina överlägg- ningar avgav kommittén det yttrande med bifogad för- teckning som avses i artikel 3.4 i bilaga I till domstolens stadga. På förteckningen finns sex sökande. L 50, 23.2.2005, s. 9. L 197, 28.7.2005, s. 28. () EUT () EUT (5) EUT C 262, 21.10.2005, s. 1. (') EUT C 295, 7.12.2007, s. 26.