L 62/34 Europeiska unionens officiella tidning 9.3.2005 KOMMISSIONENS BESLUT av den 7 mars 2005 om ändring av tillägget till bilaga XIV till anslutningsakten från 2003 beträffande vissa anläggningar inom köttsektorn i Slovakien (delgivet med nr K(2005) 512) (Text av betydelse för EES) (2005/189/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Anslutningsakten för Tjeckien, Estland, Cyp- ern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slo- vakien (!), särskilt kapitel 3 avsnitt B led d i bilaga XIV till denna, och av följande skäl: (1) — I kapitel 5 avsnitt B led a i bilaga XIV till anslutnings- akten från 2003 fastställs att de strukturella kraven i bilaga I till rådets direktiv 64/433/EEG av den 26 juni 1964 om hygienproblem som påverkar handeln med färskt kött inom gemenskapen (?) samt i bilagorna A och B till rådets direktiv 77/99/EEG av den 21 december 1976 om hygienproblem som påverkar handeln med köttprodukter inom gemenskapen (?), fram till och med den 31 december 2006 inte skall gälla för de anlägg- ningar i Slovakien som förtecknas i tillägget (') till bilaga XIV till anslutningsakten, med förbehåll för vissa villkor. (2) — Tillägget till bilaga XIV till anslutningsakten från 2003 har — ändrats - genom : kommissionens = beslut 2004/463/EG (). (3) — Enligt ett officiellt uttalande från den behöriga slovakiska myndigheten har tre köttanläggningar slutfört sin upp- gradering och uppfyller nu kraven enligt gemenskapslag- stiftningen. Två köttanläggningar på förteckningen har (!) EUT L 236, 23.9.2003, s. 33. (2) EGT 121, 29.7.1964, s. 2012/64. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/41/EG (EUT L 157, 30.4.2004, s. 33, rättelse i EUT L 195, 2.6.2004, s. 12.) () EGT L 26, 31.1.1977, s. 85. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2004/41/EG. (4) EUT C 227 E, 23.9.2003, s. 1654. () EUT L 156, 30.4.2004, s. 138, rättelse i EUT L 202, 7.6.2004, s. 95. lagt ned sin verksamhet. Dessa anläggningar bör därför utgå från förteckningen över anläggningar med över- gångsbestämmelser. (4 — Tre köttanläggningar i förteckningen över anläggningar med övergångsbestämmelser har gjort avsevärda an- strängningar för att uppfylla de strukturella krav som fastställs i gemenskapslagstiftningen. Dessa anläggningar kan emellertid på grund av exceptionella tekniska pro- blem inte avsluta sin uppgradering inom föreskriven tids- frist. De bör därför få mer tid på sig för att avsluta uppgraderingen. (5) — Tillägget till bilaga XIV till anslutningsakten från 2003 bör därför ändras i enlighet med detta. För tydlighetens skull bör den ersättas. (6) — Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa har informerats om de åtgärder som föreskrivs i detta beslut. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Tillägget till bilaga XIV till anslutningsakten från 2003 skall ersättas med bilagan till det här beslutet.