03/Vol. 41 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 165 392D0176 25.3.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 80/33 KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 mars 1992 om kartor som skall användas till det datoriserade systemet Animo (92/176/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, . med beaktande av rådets beslut 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden(!), senast ändrat genom direktiv 91/628/EEG(2) och särskilt artikel 20.3 i detta, och med beaktande av följande: Kommissionen antog den 19 juli 1991 beslut 91/398/EEG om ett — datoriserat — system <som = länkar = samman veterinärmyndigheterna (Animo)(?) och den 21 februari 1992 beslut 92/175/EEG om fastställande av en förteckning över och identitet på de enheter som ingår i det datoriserade systemet Animo('). I syfte att säkerställa att det datoriserade systemet (Animo) fungerar smidigt bör kartor utarbetas i syfte att ange de lokala enheterna och vilket område de täcker, samt gränskontroll- stationer. Bestämmelserna i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. (!) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 29 (2) EGT nr L 340, 11.12.1991, s. 17 (2) EGT nr L 221, 9.8.1991, s. 30 (4) EGT nr L 80, 25.3.1992, s. 1 HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Varje medlemsstat skall före den 1 maj 1992 till kom- missionen inlämna en eller flera kartor i A4 eller A3-format, med uppgift om skala, och om de lokala eriheterna i förhål- lande till lämplig central enhet, så att de lokala enheternas geografiska belägenhet kan anges. 2. — På grundval av den information som medlemsstaterna insänder i enlighet med punkt 1, skall kommissionen före den 1 juli 1992 till medlemsstaterna översända en uppsättning av alla kartor den har mottagit. Artikel 2 1. — I syfte att förebygga problem, skall varje medlemsstat före den 1 juli 1992 till kommissionen inlämna en karta i A4 eller A3-format med uppgift om skala, över varje lokal enhet och dess registreringsnummer. 2. - Kommissionen skall sammanställa en uppsättning av alla de kartor den har erhållit i enlighet med punkt 1. Denna uppsättning skall ställas till medlemsstaternas centrala myndigheters förfogande. Artikel 3 1. — Varje medlemsstat skall före den 1 maj 1992 till kom- missionen inlämna en karta i A4 eller A3-format med uppgift om skala så att gränskontrollstationernas geografiska belägenhet kan fastställas. 2. - Kommissionen skall före den 1 juli 1992, på grundval av den information som inlämnats av medlemsstaterna i enlighet med punkt 1, till medlemsstaterna överlämna en uppsättning av alla de kartor den har mottagit.