6.8.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 209/5 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2002/69/EG av den 26 juli 2002 om fastställande av provtagnings- och analysmetoder vid offentlig kontroll av dioxiner och bestämning av dioxinlika PCB i livsmedel (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 85/591/EEG av den 20 december 1985 om införande av provtagnings- och analysme- toder vid kontroll av livsmedel inom gemenskapen ('), särskilt artikel 1I i detta, och av följande skäl: (1) 1 2 3 5 () 0 () () () () 6 I kommissionens förordning (EG) nr 466/2001 (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 563/2002 () och ändrad genom rådets förordning (EG) nr 2375/2001 ('), fastställs gränsvärden för dioxiner och furaner i vissa livs- medel. I rådets direktiv 89/397/EEG av den 14 juni 1989 om offentlig kontroll av livsmedel (?) föreskrivs de allmänna principerna för hur den offentliga kontrollen av livs- medel skall genomföras. Genom rådets direktiv 93/99/ EEG av den 29 oktober 1993 om ytterligare åtgärder för offentlig kontroll av livsmedel (), införs ett system med kvalitetsnormer för laboratorier som medlemsstaterna anlitar för offentlig kontroll av livsmedel. I direktiv 85/591/EEG föreskrivs allmänna kriterier för provtagnings- och analysmetoder. I vissa fall måste mer specifika kriterier ochfeller krav för analysmetoden fastställas, för att säkerställa att laboratorierna använder analysmetoder av jämförbar kvalitet. Bestämmelserna rörande provtagnings- och analysme- toder har fastställts på grundval av aktuell kunskap och kan komma att anpassas till utvecklingen när det gäller vetenskaplig och teknisk kunskap. Bestämmelserna i detta direktiv gäller endast provtagning och analys av dioxiner och dioxinlika PCB vid tillämp- ning av förordning (EG) nr 466/2001 och påverkar inte reglerna för provtagning samt provtagningarnas omfatt- EGT L 372, 31.12.1985, s. 50. EGT L 77, 16.3.2001, s. 1. EGT L 86, 3.4.2002, s. 5. EGT L 321, 6.12.2001, s. 1. EGT L 186, 30.6.1989, s. 23. EGT L 290, 24.11.1993, s. 14. ning och frekvens som anges i bilagorna III och IV i rådets direktiv 96/23/EG av den 29 april 1996 om införande av kontrollåtgärder för vissa ämnen och restsubstanser av dessa i levande djur och i produkter framställda därav och som upphäver direktiven 85/358/ EEG och 86/469/EEG samt besluten 89/187/EEG och 91/664/EEG ('). De påverkar inte heller urvalskriterierna för provtagning enligt kommissionens beslut 98/179/EG av den 23 februari 1998 om fastställande av tillämp- ningsföreskrifter avseende offentlig provtagning för kontroll av vissa ämnen och resthalter av dessa i levande djur och animaliska produkter (). Ett aktivt tillvägagångssätt bör tillämpas för att få hel- täckande och tillförlitliga uppgifter om förekomsten av dioxinlika PCB i livsmedel. Därför bör krav fastställas för de analysmetoder som skall användas för bestämning av dioxinlika PCB i livsmedel. En metod för screeninganalys med dokumenterad, allmänt godtagen validering och hög kapacitet skulle kunna användas för urvalet av prov med betydande dioxinhalter. Dioxinhalterna i dessa prov kan sedan bestämmas genom en konfirmeringsanalys. Det är därför lämpligt att fastställa stränga krav för konfirmerings- analys och minimikrav för screeningmetoden. De bestämmelser som föreskrivs i detta direktiv är fören- liga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsme- delskedjan och djurhälsan. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna skall se till att provtagningen vid offentlig kontroll av halterna av dioxiner och furaner och bestämningen av dioxinlika PCB i livsmedel utförs enligt de metoder som beskrivs i bilaga I. (') EGT L 125, 23.5.1996, s. 10. (5) EGT L 65, 5.3.1998, s. 31.