19.2.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 43/9 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 13 november 2007 om provisorisk tillämpning av protokoll 3 till stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Montenegro, å andra sidan, om de allmänna principerna för Montenegros deltagande i gemenskapsprogram (2008/127/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 310 jämförd med artikel 300.2 första stycket första och andra meningen, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) — Stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Montenegro, å andra sidan (nedan kallat avtalet), undertecknades den 15 oktober 2007, med för- behåll för att det senare ingås. (2) — Protokoll 8 återger i allt väsentligt innehållet avseende Montenegro i det ramavtal mellan Europeiska gemenska- pen och Serbien och Montenegro om de allmänna prin- ciperna för Serbien och Montenegros deltagande i ge- menskapsprogram (!) som rådet ingick genom beslut 2005/527/EG (2). (!) EUT L 192, 22.7.2005, s. 29. (2) EUT L 192, 22.7.2005, s. 84. (3) - Ramavtalet är inte längre tillämpligt på Montenegro, ef- tersom Montenegro har blivit självständigt. Montenegro bör dock fortsätta att ha möjlighet att, på samma sätt som alla andra länder på västra Balkan, delta i gemen- skapsprogram. (4) — Det är därför nödvändigt att fastställa att protokoll 8 till avtalet kan tillämpas provisoriskt i avvaktan på att de förfaranden som är nödvändiga för avtalets ikraftträdande avslutas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Avtalet genom skriftväxling mellan gemenskapen och Monte- negro, i vilket det föreskrivs att protokoll 8 till associeringsav- talet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemssta- ter, å ena sidan, och Republiken Montenegro, å andra sidan, om de allmänna principerna för Montenegros deltagande i gemen- skapsprogram ska tillämpas provisoriskt godkänns härmed på gemenskapens vägnar. Texten till avtalet genom skriftväxling samt protokoll 8 åtföljer detta beslut.