22.2.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 49/9 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 december 2003 om det statliga stöd som Frankrike genomfört till förmån för EDF samt el- och gasindustrin (delgivet med nr K(2003) 4637) (Endast den franska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2005/145/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket i detta, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samar- betsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med nämnda artiklar (!) ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig och med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: I. FÖRFARANDE Genom en skrivelse av den 10 juli 2001 uppmanade kommissionen de franska myndigheterna att inkomma med upplysningar om vissa åtgärder till förmån för Elec- tricité de France (EDF) som kan innehålla inslag av stat- ligt stöd. Mellan juli 2001 och juni 2002 utväxlades ett antal skri- velser mellan kommissionen och de franska myndighe- terna (?). Ett tekniskt sammanträde ägde rum den 3 sep- tember 2002. (!) EGT C 280, 16.11.2002, s. 8, och EUT C 164, 15.7.2003, s. 7. (2) Se EGT C 280, 16.11.2002, s. 8. (3) Genom en skrivelse av den 16 oktober 2002 underrät- tade kommissionen de franska myndigheterna om tre förenade beslut om EDF (?). För det första ansåg kommis- sionen att de franska myndigheterna i enlighet med arti- kel 88.1 i EG-fördraget måste upphäva den obegränsade garanti som EDF åtnjöt för alla sina åtaganden i sin egenskap av ett statligt industri- och affärsverk, ett s.k. EPIC (établissement public å caractére industriel et com- mercial), vilket utesluter varje tillämpning av lagstift- ningen om sanering och likvidation av företag i svårig- heter. För det andra inledde kommissionen i enlighet med artikel 88.2 i EG-fördraget det formella gransknings- förfarandet i fråga om den fördel som följde av att EDF inte betalat bolagsskatt på grund av den omklassificering av företagets balansräkning som gjordes 1997 när det gäller en del av de skattebefriade bokföringsmässiga av- sättningar som gjordes för att förnya det franska hög- spänningsnätet. Slutligen uppmanade kommissionen de franska myndigheterna att lämna vissa upplysningar som behövdes för att granska denna skattefördel inom ramen för det formella granskningsförfarandet. I de synpunkter som de franska myndigheterna över- sände till kommissionen i en skrivelse av den 11 decem- ber 2001 bestred man förekomsten av några som helst inslag av statligt stöd i EDF:s ställning som EPIC och vägrade att genomföra den föreslagna åtgärden. De franska myndigheterna bestred också att EDF skulle ha kommit i åtnjutande av någon skattefördel 1997. Ett tekniskt sammanträde mellan kommissionen och de franska myndigheterna ägde rum den 12 februari 2004 i syfte att granska frågan om en eventuell skattefördel. (3) EGT C 280, 16.11.2002, s. 8.