L 30/44 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 31.1.2002 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2002/4/EG av den 30 januari 2002 om registrering av anläggningar som håller värphöns och som omfattas av rådets direktiv 1999/ EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 1999/74/EG av den 19 juli 1999 om att fastställa miniminormer för skyddet av värp- höns (!), särskilt artikel 7 i detta, och av följande skäl: (1) — Genom direktiv 1999/74/EG fastställs särskilda krav för skydd av värphöns i olika produktionssystem och tillåts medlemsstaterna välja det eller de system som är lämpli- gast. (2) — Enligt artikel 7 i direktiv 1999/74/EG skall alla anlägg- ningar som omfattas av detta direktiv registreras av den behöriga myndigheten i medlemsstaten och tilldelas ett individuellt särskiljande nummer med vars hjälp de ägg som släpps ut på marknaden som livsmedel kan spåras. (3) - Enligt rådets förordning (EEG) nr 1907/90 av den 26 juni 1990 om vissa handelsnormer för ägg (?) senast ändrad genom förordning (EG) nr 5/2001 (7) är det obli- gatoriskt att stämpla ägg med en kod som anger ett särskiljande nummer för producenten och som gör det möjligt att identifiera produktionssystemet. (4 — Produktionsmetoderna anges i kommissionens förord- ning (EEG) nr 1274/91 av den 15 maj 1991 om tillämp- ningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 1907/90 om vissa handelsnormer för ägg ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1651/2001 (?), och även i rådets förordning (EEG) nr 2092/91 av den 24 juni 1991 om ekologisk — produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och  livs- medel (), senast ändrad genom kommissionens förord- ning (EG) nr 2491/2001 (7), när det gäller ekologisk produktion. (5) — Registrering av anläggningarna med = särskiljande nummer är ett villkor för att det skall vara möjligt att spåra de ägg som släpps ut på marknaden som livs- medel. (') EGT L 203, 3.8.1999, s. 53. (2) EGT L 173, 6.7.1990, s. 5. () EGT L 2, 5.1.2001, s. 1. (4) EGT L 121, 16.5.1991, s. 11. (7) EGT L 220, 15.8.2001, s. 5. (5) EGT L 198, 22.7.1991, s. 1. (") EGT L 337, 20.12.2001, s. 9. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Medlemsstaterna skall a) införa ett system för att registrera alla produktionsenheter (nedan kallade anläggningar) som omfattar direktiv 1999/ 74/EG, och tilldela varje anläggning ett särskiljande nummer enligt bilagan till detta direktiv; S se till att för varje anläggning minst de uppgifter som anges i punkt 1 i bilagan lämnas till de behöriga myndigheterna i medlemsstaten senast den dag som medlemsstaten har fast- ställt; detta datum skall fastställas så att det finns tillräcklig tid för registrering av anläggningarna enligt punkt c; se till att varje anläggning för vilken de begärda uppgifterna lämnas den dag som fastställts enligt punkt b har registre- rats och tilldelats ett särskiljande nummer senast den 31 maj 2003. O — 2. - Medlemsstaterna skall garantera följande från den 1 juni 2003: a) Inga anläggningar får fortsätta att användas om de uppgifter som krävs för dem enligt punkt I b inte har lämnats den fastställda dagen, och b) inga nya anläggningar tas i bruk förrän de har registrerats och tilldelats ett särskiljande nummer. 3. - Medlemsstaterna skall se till att det register över anlägg- ningar som införts enligt punkt 1 är tillgängligt för den behö- riga myndigheten i medlemsstaten i syfte att spåra de ägg som släpps ut på marknaden som livsmedel. 4. - Medlemsstaterna skall se till att ändringar i registrerade data anmäls till den behöriga myndigheten utan dröjsmål och att registret omedelbart uppdateras när sådana uppgifter inkommer. Artikel 2 Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författ- ningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 31 mars 2003. De skall omedelbart överlämna texterna till dessa bestämmelser till kommissionen.