13.10.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 268/9 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 9 oktober 2009 om den ståndpunkt som gemenskapen ska inta i rådet för internationella studiegruppen för jute om en förlängning av avtalet om fastställande av instruktionen för internationella studiegruppen för jute, 2001 (2009/748/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 133 jämförd med artikel 300.2 andra stycket, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) — Avtalet om fastställande av instruktionen för internatio- nella studiegruppen för jute, 2001 undertecknades och ingicks på Europeiska gemenskapens vägnar den 15 april 2002 genom rådets beslut 2002/312/EG ('). (2) — I enlighet med regel 25 a och b löper avtalet om fast- ställande av instruktionen för internationella studiegrup- pen för jute, 2001 ut den 26 april 2010 såvida det inte förlängs genom beslut av rådet för internationella studie- gruppen för jute med en eller två perioder som samman- räknade inte överstiger fyra år. (3) Det ligger i Europeiska gemenskapens intresse att ovan nämnda avtal förlängs. (!) EGT L 112, 27.4.2002, s. 34. (4) — Europeiska gemenskapens ståndpunkt i rådet för interna- tionella studiegruppen för jute bör fastställas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Europeiska gemenskapens ståndpunkt i rådet för internationella studiegruppen för jute ska vara att rösta för en förlängning av avtalet om fastställande av instruktionen för internationella stu- diegruppen för jute, 2001 med en eller två perioder som sam- manräknade inte överstiger fyra år och att anmäla denna för- längning till Förenta nationernas generalsekreterare. Utfärdat i Luxemburg den 9 oktober 2009. På rådets vägnar Å. TORSTENSSON Ordförande