L 327/10 Europeiska unionens officiella tidning 13.12.2007 I (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 5 december 2007 om anställningsvillkoren för nationella experter och militärer som är utstationerade vid rådets generalsekretariat samt om upphävande av beslut 2003/479/EG (2007/829/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 28.1, med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 207.2, och av följande skäl: Utstationerade nationella experter (nedan kallade ”natio- nella experter”) och utstationerade nationella militärer (nedan kallade ”nationella militärer”) kan vara rådets ge- neralsekretariat (nedan kallat ”generalsekretariatet”) till nytta genom sitt stora professionella kunnande och sin erfarenhet, i synnerhet på områden där sådan sakkunskap inte är omedelbart tillgänglig. Detta beslut bör främja det utbyte av professionella erfa- renheter av och kunskaper om europeisk politik som sker genom att experter från medlemsstaternas offentliga förvaltning eller internationella organisationer tillfälligt tjänstgör vid generalsekretariatet. Nationella experter bör hämtas från den offentliga för- valtningen i medlemsstaterna eller från internationella organisationer. (4 — De rättigheter och skyldigheter för nationella experter och militärer som föreskrivs i detta beslut bör garantera att de utför sina uppgifter helt och hållet i generalsekre- tariatets intresse. (5) — Med tanke på att de nationella experternas och militärer- nas arbete är tidsbegränsat och att de har en särskild ställning, bör de inte ha ansvar för att vid generalsekre- tariatet utöva offentligrättsliga befogenheter, utom vid undantag som fastställs i detta beslut. (6) — I detta beslut fastställs alla anställningsvillkor för utsta- tionerade nationella experter och militärer och beslutet bör tillämpas oavsett varifrån de budgetmedel som an- vänds för att täcka kostnaderna kommer. (7) — Särskilda bestämmelser bör vidare fastställas för sådana nationella militärer vid rådets generalsekretariat som ska utgöra Europeiska unionens militära stab. (8) — Eftersom dessa anställningsvillkor ersätter anställningsvill- koren i rådets beslut 2003/479/EG (!), bör dessa upphöra att gälla utan att det påverkar den fortsatta tillämpningen av alla de utstationeringar som pågår då detta beslut träder i kraft. (!) EUT L 160, 28.6.2003, s. 72. Beslutet senast ändrat genom beslut 2007/456/EG (EUT L 173, 3.7.2007, s. 27).