1.8.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 205/51 KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 juli 2008 om ändring av beslut 2006/805/EG när det gäller vissa regioner i medlemsstaterna som förtecknas i bilagan och förlängning av beslutets tillämpningsperiod [delgivet med nr K(2008) 3964] (Text av betydelse för EES) (2008/631/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 decem- ber 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemen- skapen i syfte att fullborda den inre marknaden (!), särskilt artikel 9.4, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (?), särskilt artikel 10.4, och av följande skäl: (1) — Kommissionens beslut 2006/805/EG av den 24 november 2006 om djurhälsoåtgärder för att bekämpa klassisk svinpest i vissa medlemsstater (?) antogs till följd av ut- brott av klassisk svinpest i vissa medlemsstater. I det beslutet fastställs vissa åtgärder för bekämpning av klas- sisk svinpest i dessa medlemsstater. (2) — Beslut 2006/805/EG gäller till och med den 31 juli 2008. Med tanke på sjukdomsläget när det gäller klassisk svinpest i vissa områden i Bulgarien, Tyskland, Frankrike, Ungern och Slovakien bör tillämpningsperioden för det beslutet förlängas till den 31 juli 2009. (3) — Bulgarien har underrättat kommissionen om den senaste utvecklingen av klassisk svinpest hos viltlevande svin och svin på anläggningar på landets territorium. Enligt dessa uppgifter har sjukdomsläget i medlemsstaten förbättrats väsentligt när det gäller viltlevande svin. Dessutom miss- tänks klassisk svinpest inte längre vara endemisk hos svin (!) EGT L 395, 30.12.1989, s. 13. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/41/EG (EUT L 157, 30.4.2004, s. 33. Rättat i EUT L 195, 2.6.2004, s. 12). (?) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktivet senast ändrat genom Eu- ropaparlamentets och rådets direktiv 2002/33/EG (EGT L 315, 19.11.2002, s. 14). () EUT L 329, 25.11.2006, s. 67. Beslutet senast ändrat genom beslut 2008/225/EG (EUT L 73, 15.3.2008, s. 32). på anläggningar. Bulgarien har även meddelat kommis- sionen att ytterligare åtgärder har vidtagits för att utesluta förekomsten av infektion med klassisk svinpestvirus hos svin som sänds till slakt från kommersiella jordbruksföre- tag. Förbudet enligt beslut 2006/805/EG mot avsändning av färskt svinkött, svinköttsberedningar och svinköttspro- dukter från Bulgarien till andra medlemsstater bör därför upphöra att gälla. (4) — Även om sjukdomsläget hos viltlevande svin i Bulgarien har förbättrats, finns det fortfarande risk för utbrott av klassisk svinpest i denna medlemsstat. Därför bör förbu- det mot avsändning av levande svin till andra medlems- stater fortsätta att gälla för Bulgariens hela territorium. Hela detta territorium bör följaktligen föras in i del II i bilagan till beslut 2006/805/EG. (5) — Även Ungern och Slovakien har underrättat kommissio- nen om den senaste utvecklingen av klassisk svinpest hos viltlevande svin på ländernas territorier. Med tanke på de tillgängliga epidemiologiska uppgifterna måste de områ- den i dessa medlemsstater där åtgärder för bekämpning av klassisk svinpest tillämpas utvidgas till att även om- fatta vissa områden i länen Heves och Borsod-Abatj- Zemplén i Ungern och hela distrikten Rimavskå Sobota, Nové Zåmky, Levice och Komårno i Slovakien. Beslut 2006/805/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2006/805/EG ska ändras på följande sätt: 1. I artikel 14 ska ”31 juli 2008” ersättas med ”31 juli 2009”. 2. Delarna II och III i bilagan ska ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.