210 - Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 46 392R3601 15.12.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 366/17 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3601/92 av den 14 december 1992 om tillämpningsföreskrifter för särskilda åtgärder för bordsoliver EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1332/92 av den 18 maj 1992 om införandet av särskilda åtgärder för bordsoliver (!), särskilt artikel 5 i denna, och med beaktande av följande: Förordning (EEG) nr 1332/92 föreskriver att gemenska- pen skall bidra till finansieringen av åtgärder för att uppmuntra en ökning av konsumtionen av bordsoliver i gemenskapen. De viktigaste åtgärder som skall beaktas vid beviljandet av ekonomiska bidrag från gemenskapen bör definieras. Dessa åtgärder måste utgöra en del av en sammanhäng- ande strategi och måste garantera att vissa mål på medellång sikt uppnås och att gemenskapens intressen skyddas. Atgärderna måste omfatta de viktigaste ekono- miska aktörerna inom den berörda sektorn, presenteras på ett enhetligt sätt och innehålla tillräckliga upplysning- ar för att möjliggöra en bedömning. För att uppmuntra gemensamma initiativ och kontakter mellan dem som berörs bör bestämmelser utfärdas om ett system för att sprida förslag till åtgärder. Denna spridning bör genomföras av förmedlande organ som utses av medlemsstaterna. Närmare bestämmelser bör fastställas för att styra samarbetet mellan de av medlemsstaterna utsedda orga-' nen och kommissionen för utvärdering och val av projekt. De olika bestämmelserna för genomförande av åtagan- den kommer att bli föremål för avtal mellan de berörda parterna och de behöriga nationella organen, som upprättas på grundval av standardavtal som tillhanda- hålls av kommissionen. Medlemsstaterna måste övervaka genomförandet av åtgärderna och kommissionen måste hållas underrättad om resultaten av de åtgärder som föreskrivs i denna förordning. Förordning (EEG) nr 1332/92 föreskriver också att gemenskapen skall bidra till att uppbyggnaden av rörelsekapital i syfte att stabilisera tillgången. (!) EGT nr L 145, 27.5.1992, s. 1. För att säkerställa att detta stödsystem fungerar ända- målsenligt är det nödvändigt att definiera dels de upplysningar som de organ som ansöker om stöd måste lämna till de behöriga myndigheterna om sitt rörelsekapital och sin ekonomiska verksamhet och dels den kontroll som de nationella myndigheterna måste genomföra. För att säkerställa att sådant rörelsekapital byggs upp så snabbt som möjligt, bör bestämmelser utfärdas som möjliggör beviljandet av förskott. Villkoren för utbetalning av dessa förskott och förskottsbeloppet måste också fastställas. För utbetalning av förskott måste emellertid en säkerhet ställas för att garantera att mottagarna uppfyller sina förpliktelser. Lämpliga påföljder måste fastställas för allvarliga för- summelser vad gäller uppfyllandet av de förpliktelser som föreskrivs i förordning (EEG) nr 1332/92 eller i denna förordning. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. AVDELNING I Främjande åtgärder Artikel 1 1.  Åtgärder för att främja konsumtionen av bordsoli-' ver i gemenskapen enligt artikel 1 i förordning (EEG) nr 1332/92 skall vidtas inom ramen för program. 2. Med ”program” avses en sammanhängande grupp av åtgärder som uppfyller följande krav eller något av dem: — De skall vara tillräckligt omfattande för att bidra till att öka avyttringen av varorna och konsumtionen. — De skall möjliggöra att produktionen anpassas exakt till marknadens behov. 3. Program får genomföras under en tid som omfattar ett eller flera år, men som inte överstiger tre år, och som börjar samma dag som de avtal som avses i artikel 7.3 undertecknas.