L 3/38 Europeiska unionens officiella tidning 7.1.2004 KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 december 2003 om villkor för gemenskapens jämförande försök och tester av utsäde och förökningsmaterial från vissa arter av lantbruks- och köksväxter samt vinstockar enligt rådets direktiv 66/401/EEG, 66/402/ EEG, 68/193/EEG, 92/33/EEG, 2002/54/EG, 2002 2 /55/EG, 2002/56/EG och 2002/57/EG för 2004 och 05 [delgivet med nr K(2003) 4836] (Text av betydelse för EES) (2004/11/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter (!), särskilt artikel 20.3, 20.4 och 20.5 i detta, med beaktande av rådets direktiv 66/402/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av stråsäd (?), särskilt artikel 20.3, 20.4 och 20.5 i detta, med beaktande av rådets direktiv 68/193/EEG av den 4 april 1968 om saluföring av vegetativt förökningsmaterial av vin- stockar (?), särskilt artikel 16.3, 16.4 och 16.5 i detta, med beaktande av rådets direktiv 92/33/EEG av den 28 april 1992 om saluförande av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde ('), särskilt artikel 20.4, 20.5 och 20.6 i detta, med beaktande av rådets direktiv 2002/54/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av betutsäde ("), särskilt artikel 26.3, 26.4 och 26.5 i detta, med beaktande av rådets direktiv 2002/55/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsäde av köksväxter ('), särskilt artikel 43.3, 43.4 och 43.5 i detta, med beaktande av rådets direktiv 2002/56/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsädespotatis (”), särskilt artikel 20.3, 20.4 och 20.5 i detta, med beaktande av rådets direktiv 2002/57/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter ('), särskilt artikel 23.3, 23.4 och 23.5 i detta, och av följande skäl: (') EGT 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2003/61/EG (EUT L 165, 3.7.2003, s. 23). (") EGT 125, 11.7.1966, s. 2309/66. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2003/61/EG. () EGT L 93, 17.4.1968, s. 15. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2003/61/EG. (') EGT L 157, 10.6.1992, s. 1. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2003/61/EG. () EGT L 193, 20.7.2002, s. 12. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2003/61/EG. (') EGT L 193, 20.7.2002, s. 33. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2003/61/EG. (") EGT L 193, 20.7.2002, s. 60. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2003/61/EG. () EGT L 193, 20.7.2002, s. 74. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2003/61/EG. (1) — I direktiven 66/401/EEG, 66/402/EEG, 68/193/EEG, 92/ 33/EEG, 2002/54/EG, 2002/55/EG, 2002/56/EG och 2002/57/EG anges vilka villkor som måste vara uppfyllda för att gemenskapens jämförande försök och tester av utsäde och förökningsmaterial skall kunna genomföras av kommissionen. (2) — En projektinfordran (2003/C 159/08) (') har offentlig- gjorts för genomförandet av ovan nämna försök och tester. (3) — Förslagen har bedömts i enlighet med de urvals- och till- delningskriterier  som = fastställs i projektinfordran. Projekten, de organ som ansvarar för att genomföra testerna, de  bidragsberättigande kostnaderna samt gemenskapens maximala = finansiella — bidrag,  vilket motsvarar 80 h av de bidragsberättigande kostnaderna, bör fastställas. (4) — Gemenskapens jämförande försök och tester bör utföras under 2004 och 2005 och omfatta utsäde och förökningsmaterial som skördats under 2003. Närmare bestämmelser för sådana försök och tester, de bidragsbe- rättigande kostnaderna samt gemenskapens maximala finansiella bidrag bör också fastställas årligen i ett avtal som undertecknas av kommissionens utanordnare och av det organ som ansvarar för att genomföra försöken. (5) — För de av gemenskapens försök och tester som pågår i mer än ett år bör de delar av försöken och testerna som pågår utöver det första året godkännas av kommissionen utan ytterligare hänvändelse till Ständiga kommittén för utsäde och = uppförökningsmaterial — för - jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk, under förutsättning att nödvändiga anslag finns tillgängliga. (6) — Det bör säkerställas att de provexemplar som ingår i försök och tester är representativa, åtminstone när det gäller vissa utvalda plantor. (?) EUT C 159, 8.7.2003, s. 19.