6.9.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 237/5 II (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 augusti 2001 om ett rapportformulär som skall fyllas i av medlemsstaterna i enlighet med artikel 9 i direktiv 1999/94/EG [delgivet med nr K(2001) 1883] (Text av betydelse för EES) (2001/677/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europarlamentets och rådets direktiv 1999/ 94/EG av den 13 december 1999 om tillgång till konsumentin- formation om bränsleekonomi och koldioxidutsläpp vid mark- nadsföring av nya personbilar (!), särskilt artikel 9 i detta, och av följande skäl: (1) - Medlemsstaterna skall senast den 31 december 2003 till kommissionen överlämna en rapport om hur effektivt direktiv 1999/94/EG har varit, och denna rapport skall omfatta perioden från och med den 18 januari 2001 till och med den 31 december 2002. (2) — Rapportformuläret skall fastställas senast den 18 januari 2001. (3) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut står i överens- stämmelse med yttrandet från den kommitté som inrättas i enlighet med artikel 10 i direktiv 1999/94/EG. (4) — Svaren på frågorna i rapportformuläret skall grundas på nationella uppgifter och information som samlats in (') EGT L 12, 18.1.2000, s. 16. med användning av nationella metoder och skall vara så omfattande som möjligt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna — skall till kommissionen överlämna de rapporter som krävs i enlighet med artikel 9 i direktiv 1999/ 94/EG med användande av ett sådant formulär som anges i bilagan. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemstaterna. Utfärdat i Bryssel den 10 augusti 2001. På kommissionens vägnar Margot WALLSTRÖM Ledamot av kommissionen