16.7.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 244/47 I (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 11 maj 2004 om den ståndpunkt gemenskapen skall inta vad gäller ett avtal om de monetära förbindelserna med Furstendömet Andorra (2004/548/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 111.3 i detta, med beaktande av kommissionens rekommendation, med beaktande av Europeiska centralbankens yttrande, och av följande skäl: (1) Enligt rådets förordning (EG) nr 974/98 av den 3 maj 1998 om införandet av euron (!) ersatte euron från och med den 1 januari 1999 valutorna i varje deltagande medlemsstat. Från och med samma dag har gemenskapen behörighet i monetära frågor och växelkursfrågor i de medlemsstater som antar euron. Rådet är ansvarigt för att fastställa en ordning för för- handlingarna och för hur avtal om monetära frågor eller växelkursfrågor skall ingås. Gemenskapen har ingått monetära avtal med Monaco (?), Vatikanstaten (?) och San Marino /('). Dessa länder hade tidigare ingått monetära avtal med Frankrike eller Italien före införandet av euron. Furstendömet Andorra (”Andorra”) har inte någon offici- ell valuta och har inte heller ingått ett monetärt avtal med någon medlemsstat eller något tredjeland. Spanska (!) EGT L 139, 11.5.1998, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2596/2000 (EGT L 300, 29.11.2000, s. 2). (2) EGT L 142, 31.5.2002, s. 59. () EGT C 299, 25.10.2001, s. 1. Avtalet senast ändrat genom rådets beslut 2003/738/EG (EUT L 267, 17.10.2003, s. 27). (4) EGT C 209, 27.7.2001, s. 1. och franska sedlar och mynt användes tidigare i prakti- ken i Andorra, och ersattes från och med den 1 januari 2002 av sedlar och mynt i euro. Den 153 juli 2003 inkom Andorra med en formell be- gäran om att ingå ett monetärt avtal med gemenskapen. Med tanke på de nära ekonomiska förbindelserna mellan Andorra och gemenskapen är det lämpligt att ett avtal mellan gemenskapen och Andorra bör innehålla bestäm- melser om sedlar och mynt i euro, eurons rättsliga ställ- ning i Andorra, samt om tillträde till euroområdets betal- ningssystem. Eftersom euron redan är i omlopp i An- dorra bör det överenskommas att Andorra skall använda euron som sin officiella valuta och göra sedlar och mynt i euro, som givits ut av Europeiska centralbankssystemet och de medlemsstater som har antagit euron, till lagliga betalningsmedel. Det faktum att euron blir Andorras officiella valuta ger inte landet någon rätt att ge ut sedlar eller mynt, vare sig i euro eller i någon annan valuta, eller att ge ut ersätt- ningar för dessa, om inte det monetära avtalet innehåller uttryckliga bestämmelser i detta syfte. Andorra ger för närvarande ut samlarmynt som är denominerade i diner och möjligheten att fortsätta denna praxis kommer att undersökas. Det är viktigt att Andorra ser till att gemenskapsbestäm- melserna om sedlar och mynt i euro är tillämpliga i Andorra. Sedlar och mynt i euro behöver lämpligt skydd mot förfalskning. Det är också viktigt att Andorra vidtar alla nödvändiga åtgärder och samarbetar med gemenska- pen på detta område.