28.12.2006 Europeiska unionens officiella tidning L 381/1 I (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1986/2006 av den 20 december 2006 om tillträde till andra generationen av Schengens informationssystem (SIS II) för de enheter i medlemsstaterna som ansvarar för att utfärda registreringsbevis för fordon EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR (2) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 71, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (!), efter att ha hört Regionkommittén, i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (?), och av följande skäl: (1) — I rådets direktiv 1999/37/EG av den 29 april 1999 om registreringsbevis för fordon (?) föreskrivs att medlemssta- terna skall bistå varandra vid genomförandet av direktivet och att de får utbyta upplysningar bilateralt eller multila- teralt, särskilt för att innan registrering sker kontrollera ett fordons lagenlighet, i förekommande fall i den medlems- stat där fordonet tidigare var registrerat. Kontrollen kan omfatta användning av sammankopplade elektroniska system. (!) EUT C 65, 17.3.2006, s. 27. (?) Europaparlamentets yttrande av den 25 oktober 2006 (ännu ej offent- liggjort i EUT) och rådets beslut av den 19 december 2006 (ännu ej offentliggjort i EUT). () EGTL 138, 1.6.1999, s. 57. Direktivet senast ändrat genom kommis- sionens direktiv 2003/127/EG (EUT L 10, 16.1.2004, s. 29). .../2006 av den ... och rådets beslut 2006/.../RIF av den... om inrättande, drift och användning av andra gene- rationen av Schengens informationssystem (SIS II) (4) (5) utgör den rättsliga grunden för SIS II, som är en gemen- sam databas för medlemsstaterna som bland annat inne- håller uppgifter om motorfordon med en cylindervolym på mer än 50 cc, uppgifter om släpvagnar med en tjäns- tevikt överstigande 750 kg samt husvagnar och uppgifter om stulna, bortförda, försvunna eller ogiltiga registrerings- bevis för fordon och nummerplåtar för fordon. (3) — Förordning (EG) nr .../2006 och beslut 2006/.../RIF ersät- ter artiklarna 92-119 i konventionen av den 19 juni 1990 om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 mellan regeringarna i Beneluxstaterna, Förbundsrepubli- ken Tyskland och Franska republiken om gradvis avskaf- fande av kontroller vid de gemensamma gränserna (”) (”Schengenkonventionen”), dock inte artikel 102a i denna. Artikel 102a avser tillgången till Schengens informations- system för myndigheter och organ i medlemsstaterna som ansvarar för att utfärda registreringsbevis för fordon. (4) — Det är nu nödvändigt att anta en tredje rättsakt, som byg- ger på avdelning V i fördraget och kompletterar förord- ning (EG) nr .../2006 och beslut 2006/.../RIF, så att organ i medlemsstaterna som ansvarar för att utfärda registre- ringsbevis för fordon kan få tillgång till SIS II och för att ersätta artikel 102a i Schengenkonventionen. (5) — I enlighet med beslut 2006/.../RIF läggs det in registre- ringar i SIS II om föremål, inklusive fordon, som skall beslagtas eller användas som bevis i brottmål. (4) EUT L (3) EUTL (£) EGT L 239, 22.9.2000, s. 19. Konventionen ändrades senast genom förordning (EG) nr 1160/2005 (EUT L 191, 22.7.2005, s. 18).