L 336/16 Europeiska unionens officiella tidning 18.12.2009 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 1247/2009 av den 17 december 2009 om införande av en preliminär antidumpningstull på import av viss molybdentråd med ursprung i Folkrepubliken Kina EUROPEISKA - KOMMISSIONEN oHAR - ANTAGIT - DENNA och intresseorganisationer i gemenskapen som man FÖRORDNING visste berördes, myndigheterna i Kina, den klagande ge- med beaktande av fördraget om Europeiska unionen och för- draget om Europeiska unionens funktionssätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (!) (nedan kallad grundförordningen), särskilt artikel 7, efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: 1. FÖRFARANDE 1.1. Inledande (1) — Den 23 februari 2009 mottog Europeiska kommissionen (nedan kallad kommissionen) ett klagomål om import av viss molybdentråd med ursprung i Folkrepubliken Kina (nedan kallat Kina eller det berörda landet). (2) — Klagomålet ingavs i enlighet med artikel 3 i grundför- ordningen av European Association of Metals (Eurometaux) (nedan kallad klaganden), som företräder en tillverkare som svarar för en betydande del, i detta fall mer än 25 , av gemenskapens samlade produktion av mo- lybdentråd. (3) — Klagomålet innehöll prima facie-bevisning om dumpning och därav följande väsentlig skada, och denna bevisning ansågs tillräcklig för att motivera att ett förfarande inled- des. (4) — Den 8 april 2009 inleddes förfarandet genom ett tillkän- nagivande om inledande som offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning (?). 1.2. Parter som berörs av förfarandet (5) - Kommissionen underrättade officiellt de exporterande till- verkare i Kina samt de importörer, handlare, användare (!) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. (2) EUT C 84, 8.4.2009, s. 5. (7) (10) menskapstillverkaren och övriga gemenskapstillverkare som man visste berördes av inledandet av förfarandet. De berörda parterna fick möjlighet att lämna skriftliga synpunkter och begära att bli hörda inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet om inledande. Alla be- rörda parter som begärde att bli hörda och visade att det fanns särskilda skäl att höra dem gavs tillfälle att bli hörda. För att de exporterande tillverkare som så önskade skulle ha möjlighet att ansöka om behandling som företag som är verksamma under marknadsmässiga förhållanden (ne- dan kallat marknadsekonomisk status) eller individuell be- handling sände kommissionen ansökningsformulär till de kinesiska exporterande tillverkare som man visste berör- des och till de kinesiska myndigheterna. En enda före- tagsgrupp, bestående av Jinduicheng Molybdenum Co., Ltd och dess närstående företag Jinduicheng Molybdenum Mining Guangming Co., Ltd. (nedan kallad Jinduicheng Group), gav sig tillkänna och ansökte om individuell be- handling. Eftersom det föreföll finnas ett stort antal exporterande tillverkare i Kina och importörer i gemenskapen, angav kommissionen i tillkännagivandet om inledande att ett stickprovsförfarande kunde komma att tillämpas i enlig- het med artikel 17 i grundförordningen. För att kommissionen skulle kunna besluta om huruvida ett stickprovsförfarande var nödvändigt, och i så fall göra ett urval, ombads alla kända exporterande tillverkare i Kina och importörer i gemenskapen att ge sig till känna och i enlighet med tillkännagivandet om inledande lämna grundläggande uppgifter om sin verksamhet avseende den berörda produkten. Med hänsyn till att endast ett begränsat antal svar inkom- mit beslutades det att ett stickprovsförfarande inte var nödvändigt för de kinesiska exporterande tillverkarna el- ler importörerna inom gemenskapen. Särskilda frågeformulär sändes till alla parter som man visste berördes, det vill säga de kända exporterande till- verkarna i Kina, gemenskapstillverkarna, importörer, handlare och användare i gemenskapen. Svar på frågefor- mulären inkom från en grupp av exporterande tillverkare i Kina, den klagande gemenskapstillverkaren, en impor- tör/handlare och en användare.