20.11.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 344/9 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1991/2004 av den 19 november 2004 om ändring av förordning (EG) nr 753/2002 om vissa tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1493/1999 när det gäller beteckning, benämning, presentation och skydd av vissa vin- produkter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1493/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av markna- den för vin (!), särskilt artikel 53 i denna, och av följande skäl: I Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG av den 20 mars 2000 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om märkning och presentation av livsmedel samt om reklam för livsmedel (?), ändrat genom direktiv 2003/89/EG när det gäller uppgifter om ingredienser i livsmedel, föreskrivs i artikel 6.3a första stycket skyldig- heten att på etiketterna till de drycker som innehåller över 1,2 volymprocent alkohol, ange alla ingredienser som avses i bilaga Illa i det direktivet. I artikel 6.3a andra stycket punkt a i direktiv 2000/13/EG föreskrivs för de produkter som avses i ar- tikel 1.2 i förordning (EG) nr 1493/1999 att de bestäm- melser för presentation av de ingredienser som avses i bilaga IIa till detta direktiv kan antas enligt det förfa- rande som föreskrivs i artikel 75 i den förordningen. I bilaga VII punkt D.1 och bilaga VIII punkt F.1 till för- ordning (EG) nr 1493/1999 fastställs att de uppgifter som ingår i märkningen måste anges på ett eller flera av gemenskapens officiella språk så att konsumenten utan svårighet kan förstå alla dessa uppgifter. (!) EGT L 179, 14.7.1999, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1795/2003 (EUT L 262, 14.10.2003, s. 13). (?) EGT L 109, 6.5.2000, s. 29. Direktivet senast ändrad genom direktiv 2003/89/EG (EUT L 308, 25.11.2003, s. 15). (4) Kommissionens förordning (EG) nr 753/2002 (?) bör där- för ändras. Denna förordning bör vara tillämplig från och med den 25 november 2004 vilket är tidsgränsen för genomfö- randet av direktiv 2003/89/EG. Förvaltningskommittén för vin har inte avgivit något ytt- rande inom den tid som dess ordförande bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 753/2002 ändras på följande sätt: 1. Artikel 3 skall ändras på följande sätt: a) I punkt 1 skall andra stycket ersättas med följande: ”De obligatoriska uppgifterna om importören, partiets nummer samt de ingredienser som avses i artikel 6.3a i direktiv 2000/13/EG får emellertid anges utanför det syn- fält där övriga obligatoriska uppgifter anges.” Följande punkt skall läggas till som punkt 3: ”3. - Om en eller flera av de ingredienser som anges i bilaga IIa till direktiv 2000/13/EG förekommer i en av de produkter som avses i artikel 1.2 i förordning (EG) nr 1493/1999 skall de anges i märkningen och då föregås av ordet ”innehåller. När det gäller sulfiter kan följande benämningar användas: 'sulfiter', ”svaveltrioxid” eller ”sva- ” veldioxid”. () EGT L 118, 4.5.2002, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1429/2004 (EUT L 263, 10.8.2004, s. 11).