15.1.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 10/7 DIREKTIV RÅDETS DIREKTIV 2008/119/EG av den 18 december 2008 om fastställande av lägsta djurskyddskrav för kalvar (kodifierad version) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV (5) med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (?), och av följande skäl: (1) — Rådets direktiv 91/629/EEG av den 19 november 1991 om fastställande av lägsta djurskyddskrav för kalvar (?) har ändrats flera gånger (") på ett väsentligt sätt. För att skapa klarhet och överskådlighet bör det direktivet kodi- fieras. (2) — De flesta medlemsstater har ratificerat den europeiska konventionen om skydd av animalieproduktionens djur. Gemenskapen godkände denna konvention genom rådets beslut 78/923/EEG (P). Sådana skillnader som kan ge snedvridna konkurrensför- hållanden hindrar organisationen av den gemensamma marknaden för kalvar och härledda varor från att fungera smidigt. För att produktionen ska kunna utvecklas rationellt finns det därför ett behov av att fastställa en gemensam lägsta nivå för skyddet av uppfödnings- eller gödkalvar. Det är ett vetenskapligt erkänt faktum att kalvar bör hållas i en miljö som är lämpad för dem som flockdjur och de bör därför födas upp i grupp. Kalvar bör, både då de hålls i grupp eller i enskilda boxar, ha tillräckligt med utrymme för motion, kontakt med andra nötkreatur och normal rörelsefrihet när de står upp eller ligger ned. Officiella myndigheter, producenter, konsumenter och andra bör hållas underrättade om utvecklingen på detta område. Kommissionen bör därför, på grundval av ett yttrande från Europeiska myndigheten för livsmedelssä- kerhet, aktivt fortsätta med vetenskaplig forskning för att finna det eller de uppfödningssystem som bäst säkrar kalvarnas välbefinnande. En interimsperiod bör därför fastställas för att göra det möjligt för kommissionen att fullgöra denna uppgift. De åtgärder som är nödvändiga för att genomföra detta direktiv bör antas i enlighet med rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens ge- nomförandebefogenheter (”). (3) - Levande kalvar ingår i produktlistan i bilaga I till för- (10) — Detta direkt.i'V får .inte.påverka--m_edl?m_sstatemas skyld.ig— draget. heter vad gäller tidsfristerna för införlivande med natio- nell lagstiftning av de direktiv som anges i bilaga II del B. (4 — Uppfödning av kalvar utgör en naturlig del av jordbruks- HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. näringen. Den utgör en inkomstkälla för en del av jord- bruksbefolkningen. (!) Yttrandet avgivet den 11 december 2007 (ännu ej offentliggjort i Artikel 1 EUT) I detta direktiv fastställs de djurskyddskrav som minst måste (2) EUT C 324, 30.12.2006, s. 26. () EGT L 340, 11.12.1991, s. 28. (') Se bilaga II del A. () 5 uppfyllas beträffande uppfödnings- och gödkalvar. EGT L 323, 17.11.1978, s. 12. (5) EGT L 184, 17.7.1999, s. 23.