24.10.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 280/27 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 oktober 2007 om ändring av beslut 2006/410/EG om fastställande av belopp som enligt artikel 10.2 samt artiklarna 143d och 143e i rådets förordning (EG) nr 1782/2003 görs tillgängliga för EJFLU och belopp tillgängliga för utgifter från EGFJ och beslut 2006/636/EG om den årliga fördelningen per medlemsstat av gemenskapens stöd för landsbygdsutveckling under perioden 1 januari 2007-31 december 2013 [delgivet med nr K(2007) 5106] (2007/680/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1290/2005 av 21 juni 2005 om finansiering av den gemensamma jordbrukspoli- tiken (!), särskilt artikel 12.2 och 12.3, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1698/2005 av den 20 september 2005 om stöd för landsbygdsutveckling från Eu- ropeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) (?), särskilt artikel 69.4, och av följande skäl: (1) — Tartikel 4.1 i rådets förordning (EG) nr 378/2007 av den 27 mars 2007 om fastställande av bestämmelser för fri- villig modulering av direktstöd enligt förordning (EG) nr 1782/2003 om upprättande av gemensamma bestäm- melser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsys- tem för jordbrukare, och om ändring av förordning (EG) nr 1290/2005 föreskrivs det att kommissionen ska fast- ställa de nettobelopp som härrör från tillämpningen av frivillig modulering och att dessa nettobelopp ska läggas till i den fördelning per år och medlemsstat av gemen- skapens stöd till landsbygdsutveckling som avses i artikel 69.4 och 69.5 i förordning (EG) nr 1698/2005. (2) — Enligt artikel 12 i förordning (EG) nr 1290/2005 ska kommissionen fastställa de belopp som med tillämpning av artikel 4.1 i förordning (EG) nr 378/2007 och artik- larna 10.2, 143d och 143e i rådets förordning (EG) nr 1782/2003 av den 29 september 2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd (!) EUT L 209, 11.8.2005, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 378/2007 (EUT L 95, 5.4.2007, s. 1). (?) EUT L 277, 21.10.2005, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2012/2006 (EUT L 384, 29.12.2006, s. 8). inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upp- rättande av vissa stödsystem för jordbrukare (?) ska ställas till förfogande för EJFLU, liksom det nettoanslag som ska stå till förfogande för utgifterna vid EGFJ. (3) — De belopp som ska ställas till förfogande för EJFLU och det nettoanslag som ska stå till förfogande för utgifterna vid EGFJ bör fastställas på grundval av de högsta årsbe- loppen för budgetåren 2007-2013. (4 — I kommissionens beslut 2006/410/EG (') fastställs, för budgetåren 2007-2013, de belopp som blivit resultatet av den minskning av direktstöd som fastställs i artiklarna 10.2, 143d och 143e i förordning (EG) nr 1782/2003 och som ska ställas till förfogande för EJFLU samt det nettoanslag som ska stå till förfogande för utgifterna vid EGFJ. (5) — I rådets beslut 2006/493/EG (?) fastställs dels gemenska- pens stöd för landsbygdsutveckling under perioden 1 januari 2007-31 december 2013, dels fördelningen per år och det lägsta belopp som ska anslås till regioner som är stödberättigade inom ramen för konvergensmålet. (6) — I kommissionens beslut 2006/636/EG () fastställs fördel- ningen per medlemsstat av gemenskapens stöd till lands- bygdsutveckling under perioden 1 januari 2007-31 de- cember 2013, däribland de belopp som ska överföras till EJFLU. (7) — Till följd av antagandet av kommissionens beslut 2007/679/EG av den 22 oktober 2007 om fastställande av de nettobelopp som härrör från tillämpningen av den frivilliga moduleringen i Förenade kungariket för kalen- deråren 2007-2012 (7), i enlighet med artikel 4.1 i för- ordning (EG) nr 378/2007, bör de belopp som görs till- gängliga för EJFLU anpassas och tillföras den årliga för- delningen av gemenskapens stöd till landsbygdsutveck- ling för Förenade kungariket. () EUT L 270, 21.10.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 552/2007 (EUT L 131, 23.5.2007, s. 10). (4) EUT L 163, 15.6.2006, s. 10. (7) EUT L 195, 15.7.2006, s. 22. (5) EUT L 261, 22.9.2006, s. 32. Beslutet ändrat genom beslut 2007/383/EG (EUT L 142, 5.6.2007, s. 21). (") Se sidan 25 i detta nummer av EUT.