17.10.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 276/1 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som ska offentliggöras) FÖRORDNINGAR RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1009/2008 av den 9 oktober 2008 om ändring av förordning (EG) nr 1782/2003 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system med direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), och av följande skäl: Enligt artikel 68 i förordning (EG) nr 1782/2003 (?) ska medlemsstaternas ytterligare betalningar när det gäller nötköttsbidrag till jordbrukarna beviljas enligt villkoren i kapitel 12 i avdelning IV i den förordningen. Enligt artikel 138 i förordning (EG) nr 1782/2003 ska ett djur för att berättiga till direktstöd enligt kapitel 12 i avdelning IV i den förordningen identifieras och registre- ras i enlighet med Europaparlamentets och rådets förord- ning (EG) nr 1760/2000 av den 17 juli 2000 om upp- rättande av ett system för identifiering och registrering av nötkreatur samt märkning av nötkött och nötköttspro- dukter (?). Enligt artikel 7.1 andra strecksatsen i förordning (EG) nr 1760/2000 måste varje djurhållare inom en tidsfrist som fastställs av medlemsstaten och som omfattar mellan tre och sju dagar, till den behöriga myndigheten rapportera (!) Yttrandet avgivet den 8 juli 2008 (ännu ej offentliggjort i EUT). (2) EUT L 270, 21.10.2003, s. 1. () EGT L 204, 11.8.2000, s. 1. alla förflyttningar till och från anläggningen och alla djur som föds och dör i anläggningen, tillsammans med an- givelser av de datum då detta skett. Räckvidden för skyldigheten enligt artikel 138 i förord- ning (EG) nr 1782/2003 behöver emellertid förtydligas. Det faktum att datumet för när ett djur föds, dör eller förflyttas inte rapporteras till den behöriga myndigheten inom den tidsfrist som avses i artikel 7.1 andra streck- satsen i förordning (EG) nr 1760/2000 bör inte auto- matiskt leda till att alla utbetalningar uteblir. Början av djurhållningsperioden kan även anses vara en lämplig tidpunkt för att kontrollera att det berörda djuret faktiskt identifieras och registreras för beviljande av utbetalningen enligt kapitel 12 i avdelning IV i förordning (EG) nr 1782/2003. Artikel 138 i förordning (EG) nr 1782/2003 bör därför ändras i enlighet med detta. Syftet med ändringen begränsas till att fastställa villkoren för stödberättigandet. Denna ändring ändrar inte djurens spårbarhet eftersom jordbrukarna förblir skyldiga att uppfylla alla identifierings- och registreringskrav enligt förordning (EG) nr 1760/2000. Skyldigheten enligt artikel 138 i förordning (EG) nr 1782/2003 bör gälla alla betalningar enligt kapitel 12 i avdelning IV i nämnda förordning. Eftersom den refe- rensperiod som fastställs för förvaltningen av betalning- arna utgörs av ett kalenderår bör denna ändring vara tillämplig från och med den 1 januari 2008 för att gälla alla berörda betalningar under hela kalenderåret 2008.