18.12.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 320/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2724/2000 av den 30 november 2000 om ändring av rådets förordning (EG) nr 338/97 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 338/97 av den 9 december 1996 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem (!), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1476/1999 (?), särskilt arti- kel 19.3 i denna, och av följande skäl: (1) — Vid det elfte sammanträdet vid konferensen med par- terna till konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter, som hölls i Gigiri (Kenya) den 10-20 april 2000, ändrades bilagorna I och II till konventionen. (2) — Även bilaga III till konventionen ändrades. (3) Medlemsstaterna, som är parter till konventionen, har gjort ett förbehåll avseende upptagandet av arterna Mus- tela altaica, Mustela kathiah och Mustela sibirica i bilaga III till konventionen. (4) — Bilagorna A, B, C och D till förordning (EG) nr 338/97 bör nu ändras så att de innefattar dessa ändringar, med hänsyn tagen till bestämmelserna i artikel 2 i förordning (EG) nr 338/97. (5) - De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från den kommitté om handel med vilda djur och växter som inrättats enligt artikel 18 i för- ordning (EG) nr 338/97. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagorna A, B, C och D till förordning (EG) nr 338/97 skall ersättas med bilagorna till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentlig- görs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdat i Bryssel den 30 november 2000. (1) EGT L 61, 3.3.1997, s. 1. (2) EGT L 171, 7.7.1999, s. 5. På kommissionens vägnar Margot WALLSTRÖM Ledamot av kommissionen