10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 59 394R 1662 9.7.94 ' EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 176/1 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1662/94 av den 8 juli 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 1859/93 om tillämpning av systemet med importlicenser för vitlök från tredje land EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker(!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3669/93(2), särskilt artikel 22b i denna, och . med beaktande av följande: Enligt artikel 3.2 i kommissionens förordning (EEG) nr 1859/93(3) — skall importlicenser utfärdas senast tre arbetsdagar efter den dag när ansökan lämnas in. Denna tidsfrist är otillräcklig för att systemet skall fungera effektivt och bör därför förlängas till fem dagar. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 ' Artikel 3.2 första stycket i förordnihg (EEG) nr 1859/93 skall ersättas med följande: "Importlicenserna skall utfärdas på femte arbetsdagen efter den dag när ansökane lämnas in, om inte åtgärder vidtas före denna tidpunkt.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall inte tillämpas på ansökningar som lämnas in före dagen för ikraftträdandet. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 8 juli 1994. (') EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1. () EGT nr L 338, 31.12.1993, s. 26. () EGT nr L 170, 13.7.1993, s. 10. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen