12.2.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 40/11 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 11 februari 2002 om att förnya gemenskapens lager av vaccin mot bluetongue [delgivet med nr K(2002) 432] (Text av betydelse för EES) (2002/108/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/75/EG av den 20 november 2000 om fastställande av särskilda bestämmelser om åtgärder för bekämpning och utrotning av bluetongue (!), särskilt artikel 9.2 i detta, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (?), senast ändrat genom beslut 2001/12/EG (), särskilt artikel 3.3 och 3.5 i detta, och av följande skäl: (1) — Enligt kommissionens beslut 2000/477/EG (') skall det finnas 500 000 doser trivalent vaccin mot bluetongue med serotyperna 4, 9 och 16 i gemenskapens bered- skapslager. (2) Av tekniska skäl har det laboratorium som framställer vaccinet erbjudit kommissionen att utan några extra kostnader ersätta dessa doser med 500 000 nyproduce- rade doser. (3) Det trivalenta vaccinet var avsett att användas i Grek- land. (4) - Med hänsyn till den rådande epidemiologiska situationen i Grekland har de grekiska myndigheterna bekräftat att de inte kommer att använda vaccinet inom överskådlig framtid. 27, 22.12.2000, s. 74. 24, 18.8.1990, s. 19. , 6.1.2001, s. 27. 87, 26.7.2000, s. 56. RWW NI (5) — Det är lämpligt att ersätta dessa 500 000 doser trivalent vaccin med 500 000 doser bivalent vaccin (2 och 9) som kommer att användas i södra Italien, då de italienska myndigheterna har meddelat att de har för avsikt att vaccinera i dessa regioner med den typen av vaccin. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det lager av 500 000 doser trivalent (4, 9, 16) vaccin mot bluetongue som föreskrivs i artikel 1.1 i beslut 2000/477/EG skall förnyas med 300 000 doser bivalent (2, 9) vaccin mot bluetongue. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 11 februari 2002. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen