30. 9. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 233/45 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2305/95 av den 29 september 1995 om föreskrifter för tillämpningen inom grisköttssektorn av den ordning som föreskrivs i avtalen om frihandel mellan gemenskapen å ena sidan och Lettland och Litauen å andra sidan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1276/95 av den 29 maj 1995 om vissa förfaranden för tillämpningen av avtalet om frihandel och vissa handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, Europeiska atomenergi- gemenskapen och Europeiska kol- och stålgemenskapen å ena sidan och Lettland å andra sidan ('), särskilt artikel 1 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1277/95 av den 29 maj 1995 om vissa förfaranden för tillämpningen av avtalet om frihandel och vissa handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, Europeiska atomenergi- gemenskapen och Europeiska kol- och stålgemenskapen å ena sidan och Litauen å andra sidan (?), särskilt artikel 1 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2759/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för griskött (), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3290/94 ('), särskilt artikel 22 i denna, och med beaktande av följande: Avtalen om frihandel och vissa handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, Europeiska atomenergi- gemenskapen och Europeiska kol- och stålgemenskapen å ena sidan och Lettland (7) och Litauen (') å andra sidan undertecknades den 18 juli 1994. Dessa frihandelsavtal föreskriver en nedsättning av tullen enligt Gemensamma tulltaxan med 60 Yo för import av produkter baserade på kött av tamsvin inom ramen för vissa kvantiteter. För att säkerställa en regelbunden import bör dessa kvantiteter fördelas över vissa perioder under året. Med hänsyn till att frihandelsavtalen innehåller bestäm- melser som skall säkerställa produkternas ursprung bör systemet administreras med hjälp av importlicenser. I (') EGT nr L 124, 7.6.1995, s. 2. () EGT nr L 124, 7.6.1995, s. 3. () EGT nr L 282, 1.11.1975, s. 1. () EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 105. 5 EGT nr L 374, 31.12.1994, s. 1. (9 EGT nr L 375, 31.12.1994, s. 1. detta syfte bör närmare bestämmelser  fastställas, i synnerhet om inlämnande av ansökningar och om de uppgifter som dessa och licenserna skall innehålla, utan hinder av bestämmelserna i artikel 8 i kommissionens förordning (EEG) nr 3719/88 av den 16 november 1988 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser och förutfastställelseli- censer för jordbruksprodukter (7), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2137/95 (?). Utfärdandet av licenser bör dessutom ske efter en viss betänketid och eventuellt med tillämpning av en enhetlig procentsats för godkännande. För att systemet skall fungera effektivt bör det fastställas att den säkerhet som skall ställas för importlicenser enligt detta system skall vara 30 ecu per 100 kg. Den risk för spekulation inom grisköttssektorn som det ifrågavarande systemet för med sig kräver att exakta villkor fastställs för aktörernas tillgång till systemet. Aktörerna bör göras uppmärksamma på att licenserna endast får användas för produkter som överensstämmer med samtliga gällande veterinära bestämmelser inom gemenskapen. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för griskött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Importlicens skall uppvisas vid all import till gemen- skapen inom ramen för det system som fastställs i artikel 14.2 och 14.3 i avtalen om frihandel mellan gemenskapen å ena sidan och Litauen och Lettland å andra sidan eller inom ramen för det system av produkter som omfattas av gruppnumren 18—20 i bilaga I till denna förordning. I bilaga I föreskrivs för varje gruppnummer vilka produkt- kvantiteter som omfattas av detta system samt den procentsats som skall gälla för nedsättningen av tullen i Gemensamma tulltaxan. Procentsatsen för nedsättning av tullen i Gemensamma tulltaxan skall vara den som gäller under den period då ansökan om importlicens lämnas in. () EGT nr L 331, 2.12.1988, s. 1. () EGT nr L 214, 8.9.1995, s. 21.