12.5.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 118/81 (Akter som antagits före den 1 december 2009 enligt EG-fördraget, EU-fördraget och Euratomfördraget) KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 mars 2009 om det statliga stöd C 47/05 (f.d. NN 86/05) som Grekland genomfört till förmån för Elleniki Viomichania Ochimaton A.E. (EL.V.O.) [delgivet med nr K(2009) 1476] (Endast den grekiska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2010/273/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (!), och av följande skäl: 1. FÖRFARANDET Genom en skrivelse av den 27 maj 2002 tog kommis- sionen emot ett klagomål om att de grekiska myndighe- terna hade beviljat statligt stöd till EA.B.O. — Elleniki Viomichania Ochimaton A.E. (nedan kallat ELVO). Efter ett omfattande meningsutbyte med de grekiska myndigheterna underrättade kommissionen Grekland ge- nom en skrivelse av den 7 december 2005 om sitt beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 88.2 i EG- fördraget avseende detta stöd. Kommissionens beslut att inleda förfarandet har offent- liggjorts i Europeiska unionens officiella tidning (?). Kommis- sionen uppmanade berörda parter att inkomma med sina synpunkter på stödet. Kommissionen har inte tagit emot några synpunkter från berörda parter. Greklands kommentarer till kommissionens beslut läm- nades i en skrivelse av den 1 mars 2006. Grekland läm- nade kompletterande uppgifter den 26 juli 2006, 28 juli (!) EUT C 34, 10.2.2006, s. 24. (2) Se fotnot 1. (10) (11) 2006, 2 augusti 2006, 22 juni 2007, 2 juli 2007, 31 augusti 2007, 6 september 2007, 18 oktober 2007, 22 februari 2008 och den 20 augusti 2008. Den 4 maj 2007 hölls ett möte mellan tjänstemän från kommissionen och de grekiska myndigheterna där även företrädare för ELVO deltog. 2. BAKGRUND 2.1 Stödmottagaren ELVO är ett företag med säte i Thessaloniki, Grekland, som tillverkar militära fordon, civila fordon och reserv- delar. ELVO är det grekiska försvarets viktigaste fordons- leverantör. Enligt tillgängliga uppgifter tillverkar företaget följande fordonstyper: bussar, trådbussar, dumprar, sopbilar, tank- bilar, brandfordon, plogfordon, bogsertraktorer för flyg- plan, kranar, traktorer, lastbilar, släpvagnar, terrängfor- don (jeepar), stridsvagnar och armerade fordon. Företaget grundades 1972 under namnet ZTATIEP EAAAZ A.B.E. (Steyr Hellas SA) och tillverkade traktorer, lastbilar, motorcyklar och motorer. År 1987 bytte företaget namn till ELVO, med grekiska staten som största delägare. Den 29 augusti 2000 förvärvade Mytilineos Holdings SA 43 & av aktierna genom ett offentligt anbudsförfarande (nedan kallat delprivatiseringen). Grekiska staten äger i dag 51 4 av ELVO. I dag sysselsätter ELVO cirka 672 personer (uppgifter från 2007). Omsättningen uppgick 2007 till 84 miljoner euro.