7.5.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 121/1 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som ska offentliggöras) FÖRORDNINGAR RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 361/2008 av den 14 april 2008 om ändring av förordning (EG) nr 1234/2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”förordningen om en samlad marknadsordning”) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 36 och 37, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande, och av följande skäl: (1) För att förenkla lagstiftningen kring den gemensamma jordbrukspolitiken, upphävdes och ersattes genom en enda rättsakt, nämligen förordning (EG) nr 1234/2007 (nedan kallad förordningen om en samlad marknadsordning) ('), samt- liga de förordningar som rådet sedan införandet av den gemensamma jordbrukspolitiken hade antagit inom ramen för upprättandet av gemensamma organisationer av marknaderna för enskilda jordbruksprodukter  eller produktgrupper. Som förklaras i skäl 7 i förordningen om en samlad mark- nadsordning var det inte meningen att denna förenkling skulle leda till ett ifrågasättande av de politiska beslut som under åren fattats inom ramen för den gemensamma jord- brukspolitiken och det avsågs därför inte att några nya instrument eller åtgärder skulle införas. Förordningen om en samlad marknadsordning speglar därför de politiska beslut som hade fattats fram till den tidpunkt då kommis- sionen lade fram förslaget till förordning om en samlad marknadsordning. Parallellt med förhandlingarna inom rådet om antagandet av förordningen om en samlad marknadsordning behand- lade och antog rådet även en rad politiska beslut inom flera sektorer. Detta är fallet i fråga om sektorerna för socker, utsäde, mjölk och mjölkprodukter. (!) EUTL 299, 16.11.2007, s. 1. Förordningen senast ändrad genom för- ordning (EG) nr 248/2008 (EUT L 76, 19.3.2008, s. 6). (4) Rådets förordning (EG) nr 318/2006 av den 20 februari 2006 om den gemensamma organisationen av marknaden för socker (?) ändrades i huvudsak för att uppnå en struk- turell balans på den berörda marknaden. Ändringarna antogs och offentliggjordes strax innan förordningen om en samlad marknadsordning offentliggjordes. Rådets förordning (EG) nr 1947/2003 av den 23 novem- ber 2005 om den gemensamma organisationen av mark- naden för utsäde (?) ändrades samtidigt som förordningen om en samlad marknadsordning antogs. Genom denna ändring upphörde Finlands möjlighet att ge nationellt stöd för utsäde och spannmålsutsäde. För att jordbrukarna i Fin- land ska kunna anpassa sig till en situation utan nationellt stöd fastställdes vidare en sista, ytterligare övergångsperiod under vilken nationellt stöd får beviljas för produktion av utsäde och spannmålsutsäde, med undantag för timotejutsäde. Rådets förordning (EG) nr 1255/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter (7) ändrades strax före antagan- det av förordningen om en samlad marknadsordning i fråga om ordningar för intervention och privat lagring avseende smör och skummjölkspulver, upphävandet av möjligheten för militära styrkor att köpa smör till nedsatta priser och fastställandet av ett enhetsstöd för alla katego- rier av mjölk som levereras till skolelever. (2) EUT L 58, 28.2.2006, s. 1. Förordningen senast ändrad genom för- ordning (EG) nr 1260/2007 (EUT L 283, 27.10.2007, s. 1). (?) EUTL 312, 29.11.2005, s. 3. Förordningen senast ändrad genom för- ordning (EG) nr 1247/2007 (EUT L 282, 26.10.2007, s. 1). (") EGTL 160, 26.6.1999, s. 48. Förordningen senast ändrad genom för- ordning (EG) nr 1152/2007 (EUT L 258, 4.10.2007, s. 3).