18.9.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 295/35 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 19 juli 2004 om utsläppande på marknaden i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av en majsprodukt (Zea mays L., linje NK603) som modifierats genetiskt för glyfosattolerans (delgivet med nr K(2004) 2761) (Endast den spanska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2004/643/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/18/EG av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön och om upphävande av rådets direktiv 90/220/EEG (!), särskilt artikel 18.1 första stycket i detta, efter att ha samrått med Europeiska myndigheten för livsme- delssäkerhet, och av följande skäl: (1) — Enligt direktiv 2001/18/EG skall utsläppande på markna- den av en produkt som innehåller eller består av en genetiskt modifierad organism vara beroende av att skriftligt medgivande lämnas enligt det förfarande som anges i direktivet av den behöriga myndigheten i den medlemsstat som har mottagit anmälan om att den pro- dukten avses släppas ut på marknaden. (2) — En anmälan om att en genetiskt modifierad majsprodukt (Zea mays L., linje NK603) avses släppas ut på markna- den, för att användas som all annan majs utom för od- ling, har av Monsanto SA lämnats in till den behöriga myndigheten i Spanien, som har vidarebefordrat denna (!) EGT L 106, 17.4.2001, s. 1. Direktivet senast ändrat genom Europa- parlamentets och rådets förordning (EG) nr 1830/2003 (EUT L 268, 18.10.2003, s. 24). anmälan till kommissionen och de behöriga myndighe- terna i de andra medlemsstaterna med ett positivt ytt- rande. (3) — De behöriga myndigheterna i andra medlemsstater har gjort invändningar mot att denna produkt släpps ut på marknaden. (4) — I det yttrande som Europeiska myndigheten för livsme- delssäkerhet lämnade den 25 november 2003 enligt Eu- ropaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna princi- per och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet (?), drogs slutsatsen att Zea mays L., linje NK603 är lika säker som traditionell majs och att den knappast kommer att ha någon menlig inverkan på människors och djurs hälsa eller, i det sammanhanget, på miljön, om den släpps ut på marknaden som livsmedel eller foder eller för bered- ning. (5) — Granskning av var och en av invändningarna mot bak- grund av direktiv 2001/18/EG, av de uppgifter som ingår i anmälan och yttrandet från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet, ger inte anledning att tro att Zea mays L., linje NK603 skulle ha någon menlig inverkan på människors och djurs hälsa eller på miljön, om den släpps ut på marknaden. (6) — En unik identifieringsbeteckning skall tilldelas produkten enligt förordning (EG) nr 1830/2003. (?) EGT L 31, 1.2.2002, s. 1. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1642/2003 (EUT L 245, 29.9.2003, s. 4).