: .03/Vol. 45 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 113 392R3002 17.10.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 301/17 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3002/92 av den 16 oktober 1992 om fastställande av gemensamma tillämpningsföreskrifter för kontroll av användningen av eller bestämmelsen för varor från intervention EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2046/92(2), särskilt artikel 12.4 och 26.3 i denna, och av motsvarande föreskrifter i andra förordningar om inrättandet av en gemensam organisation av marknader för jordbruksprodukter, och med beaktande av följande: I gemenskapsbestämmelser för olika sektorer som omfattas av den gemensamma organisationen av marknader för jordbruksprodukter, har det fastslagits att intervention skall tillämpas. Vissa varor som tagits ut från intervention kan bli föremål för en särskild användning eller bestämmelse. Ett kontrollsystem bör därför inrättas för att säkerställa att det inte förekommer några avvikelser med hänsyn till sådana varors användning eller bestämmelse. Kommissionens förordning (EEG) nr 569/88(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2919/92('), fastställer gemensamma = tillämpningsföreskrifter för kontroll av användningen av eller bestämmelsen för varor från intervention. Gällande bestämmelser bör ändras i samband med att kontroller och formaliteter vid de inre gränserna avskaffas och ytterligare ändringar av förordning (EEG) nr 569/88 införs. Strävan att skapa klarhet och en effektivare administration berättigar också till förändring. Kommissionens förordning (EEG) nr 2823/87 av den 18 september 1987, om vilka dokument som skall användas vid införandet av gemenskapsåtgärder för kontroll av användningen av eller bestämmelsen för varor(5), bör til- - lämpas då två eller flera medlemsstater deltar i kontrollen. Förutom tullmyndigheter måste andra myndigheter utses som behöriga att utfärda kontrollexemplar T 5 och att (') EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2) EGT nr L 215, 30.7.1992, s. 1. (2) EGT nr L 55, 1.3.1988, s. 1. (") EGT nr L 292, 8.10.1992, s. 11. (5) EGT nr L 270, 23.9.1987, s. 1. kontrollera interventionsvarors användning eller bestäm- melse. För att förenkla och effektivisera bör det fastställas att kontrollexemplar T 5 efter kontroll skall sändas direkt till den myndighet som innehar säkerheten. Om flera medlems- stater deltar skall kontrollexemplar T 5 sändas direkt av varje medlemsstat till den myndighet som innehar säkerheten. För att förenkla administrationen är det önskvärt att ett smidigare system införs än systemet med kontrollexemplaret vid export i enlighet med avdelning 10 kapitel 1 i kommis- sionens förordning (EEG) nr 1214/92(6), där det fastställs att inga formaliteter behövs vid gränstullmyndigheten för transporter som påbörjas inom gemenskapen och avslutas utanför den. Alltför många ändringar av bilagan till förordning (EEG) nr 569/88 gör det nödvändigt att upphäva bilagan och gör det berättigat att hänvisa till de påskrifter som anges i de olika förordningarna. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med berörda förvaltningskommittéers yttranden. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. AVDELNING 1 Allmänna bestämmelser Artikel 1 1. - Utan att det påverkar de särskilda undantagen i gemenskapens bestämmelser för vissa jordbruksprodukter, skall de gemensamma tillämpningsföreskrifterna i denna förordning gälla vid kontroll av användningen eller bestäm- melsen i fråga om varor som tagits ut från ett interventionslager enligt någon av följande artiklar, där sådana varor är föremål för en specifik användning eller bestämmelse: — Artikel 12 i förordning nr 136/66/EEG (oljor och fetter). (£) EGT nr L 132, 16.5.1992, s. 1.