L 163/16 Europeiska unionens officiella tidning 23.60.2007 BESLUT SOM ANTAGITS GEMENSAMT AV EUROPAPARLAMENTET OCH RADET EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT nr 714/2007/EG av den 20 juni 2007 om upphävande av rådets direktiv 68/89/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om sortering av rundvirke EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 95, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (!), i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (?), och av följande skäl: (1) I gemenskapens politik för en bättre lagstiftning under- stryks vikten av att förenkla den nationella lagstiftningen och gemenskapslagstiftningen för att företagens konkur- renskraft skall förbättras och Lissabonmålen uppnås. Metoderna för mätning och sortering enligt direktiv 68/89/EEG (?) skiljer sig från de metoder för mätning och sortering som för närvarande överlag används vid transaktioner mellan företag inom skogssektorn och de skogsbruksbaserade industrierna och de har inte ansetts lämpliga för marknadens behov. Metoderna för mätning och sortering enligt direktiv 68/89/EEG är inte längre nödvändiga för den inre mark- nadens funktion. (4) Direktiv 68/89/EEG bör därför upphävas. Att direktiv 68/89/EEG upphävs medför att märkningen ”EEG-sorterat” efter den 31 december 2008 inte längre kan användas vid försäljning och att motsvarande natio- nella genomförandebestämmelser därmed måste upphä- vas senast den 31 december 2008. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 68/89/EEG skall upphöra att gälla från och med den 31 december 2008. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Artikel 3 Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Strasbourg den 20 juni 2007. På Europaparlamentets vägnar På rådets vägnar G. GLOSER Ordförande H.-G. PÖTTERING Ordförande (!) Yttrande av den 14 mars 2007 (ännu ej offentliggjort i EUT). (?) Europaparlamentets yttrande av den 13 februari 2007 (ännu ej of- fentliggjort i EUT) och rådets beslut av den 21 maj 2007. () EGT L 32, 6.2.1968, s. 12.