L 108/38 Europeiska unionens officiella tidning 16.4.2004 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 december 2003 om det statliga stöd som Frankrike genomfört för övertagande av verksamhet från företag i svårig- [delgivet med nr K(2003) 4636] (Endast den franska texten ärgiltig) (Text av betydelse för EES) (2004/343/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket i detta, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samar- betsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (!), och av följande skäl: I. FÖRFARANDE Inom ramen för sitt meddelande om tillämpningen av reglerna om statligt stöd på åtgärder som omfattar direkt beskattning av företag (?) (nedan kallat ”meddelandet”) har kommissionen på nytt granskat de system för skatte- mässigt stöd som tillämpas i medlemsstaterna (?). Detta förfarande ingår i denna granskning. Genom en skrivelse av den 12 september 2001 (D/ 53716) riktade kommissionen en begäran om upplys- ningar till Frankrike i fråga om den skattebefrielse som föreskrivs i artikel 44f i den franska allmänna skatte- lagen. Denna skattebefrielse hade inte föranmälts i enlighet med artikel 88.3 i EG-fördraget innan den började tillämpas. Genom en skrivelse av den 19 september 2001 (VB/myg nr 2540) begärde de franska myndigheterna att tidsfristen för att svara skulle förlängas med en månad, vilket kommissionen godtog den 1 oktober 2001 (D/54025). Den 29 november 2001 skickade kommissionen en påminnelse (D/54953) för att () EGT C 284, 21.11.2002, s. 5. (2) EGT C 384, 10.12.1998, s. 3. () Se punkt 37 i meddelandet. (4) få in de begärda upplysningarna. Den 21 december 2001 (VB/myg nr 3640) skickade de franska myndighe- terna en del av de begärda upplysningarna. Genom en skrivelse av den 15 mars 2002 (D/51147) begärde kommissionen därför in de uppgifter som saknades, vilka de franska myndigheterna inkom med den 13 april 2002 (VB/myg 1116). Genom en skrivelse av den 19 augusti 2002 inledde kommissionen det formella granskningsförfarandet. Beslutet att inleda förfarandet har offentliggjorts i Europe- iska gemenskapernas officiella tidning ('). Kommissionen har uppmanat berörda parter att inkomma med sina synpunkter på åtgärden. Kommissionen har inte fått in några synpunkter från berörda parter. Genom en skrivelse av den 10 september 2002 begärde de franska myndigheterna att tidsfristen för att inkomma med sina synpunkter skulle förlängas med 20 dagar, vilket kommissionen godtog. Kommis- sionen mottog Frankrikes synpunkter den 16 december 2002. Detaljerad beskrivning av stödsystemet Artikel 44f i den allmänna skattelagen infördes genom artikel 14 A i 1989 års franska budgetlag (). I denna artikel anges att företag som bildats för att överta verk- samheten från industriföretag som befinner sig i svårig- heter är befriade från bolagsskatt under en period på två år. Bestämmelserna i artikel 44f har ändrats vid fem tillfällen — 1990, 1991, 1992, 1994 och 2000. Det framgår att dessa olika ändringar har bidragit till att precisera = villkoren för skattebefrielsens tillämpning (') Se fotnot 1. () Lag nr 88-1149 av den 23 december 1988, Republiken Frankrikes officiella tidning, 28.12.1988, s. 20.