L 37/52 Europeiska unionens officiella tidning 10.2.2010 KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 februari 2010 om ändring av beslut 2005/629/EG om inrättande av en vetenskaplig, teknisk och ekonomisk kommitté för fiskerinäringen (2010/74/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripoliti- ken (!), särskilt artikel 33.1, och av följande skäl: (1) — Genom kommissionens beslut 2005/629/EG (?) inrättas en vetenskaplig, teknisk och ekonomisk kommitté för fiskerinäringen (nedan kallad STECF), som ger kommis- sionen högt kvalificerad vetenskaplig rådgivning. (2) — I beslut 2005/629/EG fastställs förfaranden för utnäm- ning av STECF:s ledamöter, ledamöternas mandattid, in- bjudan av externa experter, upprättande av arbetsgrupper och förfaranden för antaganden av STECF:s arbetsord- ning. Dessa förfaranden bör förenklas så att administra- tiva beslut kan antas på lämplig nivå. (3) — För att undvika förvirring kring ersättningen till privata experter som har bjudits in av kommissionen bör den ytterligare — ersättning, som i enlighet med  beslut 2005/629/EG ska tilldelas STECF-ledamöter och externa experter som deltar i STECF-möten, benämnas arvode. (4) — Beslut 2005/629/EG bör därför ändras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Beslut 2005/629/EG ska ändras på följande sätt: 1. Artikel 4.1 ska ersättas med följande: (!) EGT L 358, 31.12.2002, s. 59. (?) EUT L 225, 31.8.2005, s. 18. ”1. - Kommissionen ska utnämna STECF:s ledamöter från en förteckning över lämpliga sökande. Förteckningen ska upprättas efter offentliggörande av en allmän ansöknings- omgång på kommissionens webbplats.” 2. I artikel 7 ska uttrycket ”med kommissionens godkännande” ersättas av ”efter samråd med den avdelning inom kommis- sionen som handlägger ärendet”. 3. I artikel 8 ska uttrycket ”med kommissionens godkännande” ersättas av ”efter samråd med den avdelning inom kommis- sionen som handlägger ärendet”. 4. Artikel 9 ska ändras på följande sätt: a) Rubriken ska ersättas med följande: ”Ersättning och arvode” b) Punkt 1 ska ersättas med följande: ”1. — STECF:s ledamöter och de externa experterna ska, i enlighet med bilagan, ha rätt till arvode för sitt deltagande i STECF:s verksamhet.” 5. Artikel 10 ska ändras på följande sätt: a) Punkt 1 ska ersättas med följande: ”1. — Innan STECF anordnar egna plenarmöten och ple- narmöten för sina arbetsgrupper, ska den samråda med den avdelning inom kommissionen som handlägger ären- det.” b) Punkt 3 ska ersättas med följande: ”3. — På begäran av den avdelning inom kommissionen som handlägger ärendet får experter som inte är ledamö- ter i STECF inbjudas att delta i möten inom STECF och dess arbetsgrupper.”