15.11.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 299/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2200/2001 av den 17 oktober 2001 om provisoriska godkännanden av fodertillsatser (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 no- vember 1970 om fodertillsatser (!), senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/46/EG (?), sär- skilt artikel 3 samt artikel 9e och 9i i detta, och av följande skäl: (1) Enligt artikel 9e.1 och 9i.1 i direktivet får nya fodertillsat- ser eller nya användningsområden för fodertillsatser ges ett provisoriskt godkännande under en bestämd period. I artikel 4 i direktivet fastställs förfarandet för ett sådant godkännande. De nuvarande provisoriska godkännandena av många tillsatser löper ut den 30 september 2001, och det är lämpligt att förlänga perioden för dessa godkännanden så långt det är möjligt enligt direktiv 70/524/EEG, det vill säga fram till den fjärde årsdagen för det första provisoriska godkännandet vad gäller ämnen som god- känts provisoriskt enligt artikel 9e.1 i direktiv 70/524/EEG, och fram till den femte årsdagen vad gäller ämnen som upptogs i bilaga II till direktiv 70/524/EEG före den 1 april 1998. Även om ett godkännande enligt denna förordning beviljas för en viss tid, kan det när som helst återkallas enligt artikel 9m och artikel 11 i direktivet. (!) EGTL 270, 14.12.1970, s. 1. (2) EGT L 234, 1.9.2001, s. 55. (5) (10) Dessutom håller godkännandena för användning av antibiotika som fodertillsatser för närvarande på att utvärderas, mot bakgrund av en utbredd oro för de eventuella effekter som användningen av antibiotika som fodertillsatser kan ha på antibiotikas effektivitet vid terapeutiskt bruk inom humanmedicinen, vilket föranlett Konungariket Sverige att på grundval av arti- kel 11 i direktivet inom sitt territorium förbjuda använd- ningen av all antibiotika som tillsats i foder, samt mot bakgrund av Vetenskapliga styrkommitténs yttranden om antibiotikaresistens av den 28 maj 1999 och av den 10-11 maj 2001. Förlängningen av perioden för det provisoriska godkän- nandet måste betraktas som en rent administrativ åtgärd som inte innebär en ny utvärdering av de berörda tillsatserna. Av skäl som har att göra med läsbarhet och följdriktighet konsolideras i denna förordning förteckningen över fodertillsatser för vilka det provisoriska godkännandet inte överstiger fyra eller fem år. Denna förordning ersätter kommissionens förordning (EG) nr 2697/2000 av den 27 november 2000 om provisoriska godkännanden av fodertillsatser (?). Därför bör förordning (EG) nr 2697/2000 upphävas. De provisoriska godkännandena för de flesta tillsatserna löper ut den 30 september 2001. Det är därför nödvän- digt att denna förordning tillämpas från och med den 1 oktober 2001. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Ständiga foderkommittén. (3) EGTL 319, 16.12.2000, s. 1.