8 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 54 393R3404 14.12.93 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 310/7 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 3404/93 av den 10 december 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2019/93 om införandet av särskilda bestämmelser för de mindre Egeiska öarna vad gäller odling av matpotatis och utsädespotatis EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2019/93 av den 19 juli 1993 om införandet av särskilda bestämmelser för de mindre Egeiska öarna rörande vissa jordbruksprodukter(!), särskilt artikel 8.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3813/92 av den 28 december 1992 om den beräkningsenhet och de omräkningskurser som skall tillämpas avseende den gemensamma jordbrukspolitiken(?), särskilt artiklarna 6.2 och 9.1 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 8 i förordning (EEG) nr 2019/93 fastställs att ett hektarstöd skall beviljas årligen för odling av matpotatis och utsädespotatis för en odlad och skördad areal på högst 3 200 hektar per år. Tillämpningsföreskrifter bör fastställas för denna artikel, däribland villkor för beviljande av stöd, kontrollbestämmelser samt följder vid underlåtenhet att följa dessa bestämmelser. I kommissionens förordning (EEG) nr 3824/92 av den 28 december 1992 om de priser och belopp som fastställts i ecu, och som kommer att ändras till följd av monetära justeringar(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1663/93(1), fastställs en lista över de priser och belopp som, från och med början av regleringsåret 1993/94 i samband med ordningen för automatisk avveckling av de negativa monetära gapen, multipliceras med koefficienten 1,013088, som fastställs i kommissionens förordning (EEG) nr 537/93(5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1331/93(6). I - artikel 2 i förordning (EEG) nr 3824/92 föreskrivs faststäl- lande av den sänkning av priser och belopp som detta leder (!) EGT nr L 184, 27.7.1993, s. 1. (2) EGT nr L 387, 31.12.1992, s. 1. () EGT nr L 387, 31.12.1992, s. 29. (") EGT nr L 158, 30.6.1993, s. 18. (2) EGT nr L 57, 10.3.1993, s. 18. (£) EGT nr L 132, 29.5.1993, s. 114. till i varje berörd sektor, samt fastställande av de sänkta priserna. Det stödbelopp som fastställs i artikel 8i förordning nr 2019/93 bör därför justeras i enlighet med dessa bestäm- melser. Genom förordning 3813/92 infördes en ny agromonetär ordning från och med den 1 januari 1993. I anslutning till denna anges i artikel 11.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 1068/93 av den 30 april 1993 om närmare föreskrifter för fastställande och tillämpning av jordbruksomräknings- kurserna(7), att i fråga om hektarstöd är den avgörande faktorn för jordbruksomräkningskursen början på det regleringsår för vilket stödet utbetalas. När det gäller potatis bör den avgörande faktorn differentieras efter sort, dvs. om det rör sig om färskpotatis, matpotatis eller utsädespotatis. Innan stöd enligt artikel 8 i förordning (EEG) nr 2019/93 beviljas skall intresserade producenter inkomma med en ansökan. En sista ansökningsdag bör fastställas för dessa ansökningar, så att den kontroll på plats kan företas som krävs för att säkerställa att bestämmelserna tillämpas på ett korrekt sätt. Sista ansökningsdag bör differentieras efter det syfte för vilket potatisen odlas. Odlingscykeln hos potatis innebär att tre olika dagar bör fastställas. För att underlätta administrationen av stödet bör sista ansökningsdag gälla som dagen för den avgörande faktorn. En ordning bör införas för kontroll av att de genomförandebestämmelser som de grekiska myndigheterna antagit tillämpas på ett korrekt sätt. De grekiska myndigheterna bör dessutom. löpande informera kommis- sionen. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för utsäde. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Det stöd som föreskrivs i artikel 8 i förordning (EEG) nr 2019/93 för odling av matpotatis som omfattas av KN-numren 0701 90 51, 0701 90 59 och 0701 90 90, samt utsädespotatis som omfattas av KN-nummer 0701 10 00 skall betalas ut för arealer (7) EGT nr L 108, 1.5.1993, s. 106.