L 257/8 Europeiska unionens officiella tidning 4.8.2004 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 juni 2004 om erkännande av att den maltesiska databasen för nötkreatur är fullt fungerande (delgivet med nr K(2004) 1964) (Endast den engelska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2004/588/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Anslutningsakten för Tjeckien, Estland, Cyp- ern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slo- vakien, särskilt artikel 57 i denna, och av följande skäl: (1) - Malta har lämnat in en ansökan om erkännande av att den databas som utgör en del av det maltesiska systemet för identifiering och registrering av nötkreatur är fullt fungerande enligt Europaparlamentets och rådets förord- ning (EG) nr 1760/2000 av den 17 juli 2000 om upp- rättande av ett system för identifiering och registrering av nötkreatur samt märkning av nötkött och nötköttspro- dukter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 820/97 (!). (2) — Europeiska unionen har noterat Maltas ansökan och an- såg att den skulle behandlas enligt de relevanta förfaran- dena före anslutningen. (3) - De maltesiska myndigheterna har överlämnat relevanta upplysningar som uppdaterades den 25 mars 2004. (4) — De maltesiska myndigheterna har förbundit sig att för- bättra databasens tillförlitlighet, framför allt genom att se till i) att det vidtas ytterligare åtgärder, inklusive inspek- tioner, så att tidsfristen på sju dagar för djurhållarens anmälan av födslar och dödsfall iakttas på ett bättre sätt, ii) att det vidtas ytterligare åtgärder så att det snabbt går att korrigera fel eller brister som upptäcks automa- tiskt eller vid inspektioner på plats, iii) att databasen förstärks genom att man utvecklar ett automatiskt larm- system som upptäcker brister och brott mot restriktiva åtgärder, iv) att det i databasen införs uppgifter om såväl bidrag som pass, v) att det vidtas åtgärder som garanterar att kontrollerna avseende identifiering och registrering av nötkreatur utförs enligt kommissionens förordning (EG) nr 1082/2003 (?). (5) — De maltesiska myndigheterna har förbundit sig att vidta de beslutade åtgärderna för förbättringar senast den 30 april 2004. (6) — Med hänsyn till ovanstående bör Maltas databas för nöt- kreatur erkännas som fullt fungerande. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den maltesiska databasen för nötkreatur skall erkännas som fullt fungerande från och med den 1 maj 2004. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Malta. Utfärdat i Bryssel den 3 juni 2004. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen (!) EGT L 204, 11.8.2000, s. 1. Förordningen ändrad genom Anslut- ningsakten 2003. (?) EUT L 156, 25.6.2003, s. 9. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 499/2004 (EUT L 80, 18.3.2004, s. 24).