80 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13/Vol. 27 394L0078 Nr L 354/10 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 31.12.94 KOMMISSIONENS DIREKTIV 94/78/EG av den 21 december 1994 om anpassning till tekniska framsteg av rådets direktiv 78/549/EEG om hjulskydd på motorfor- EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstift- ning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 93/81/EEG(2), särskilt artikel 13.2 i detta, med beaktande av rådets direktiv 78/549/EEG av den 12 juni 1978 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om hjulskydd på motorfordon("), särskilt artikel 4 i detta, och med beaktande av följande: Direktiv 78/549/EEG är ett av de särdirektiv om det EEG-typ- godkännandeförfarande som har fastställts genom direktiv 70/156/EEG. Bestämmelserna i direktiv 70/156/EEG om for- donssystem, komponenter och särskilda tekniska enheter skall följaktligen omfatta även detta direktiv. Särskilt i artikel 3.4 och 4.3 i direktiv 70/156/EEG föreskrivs att varje särdirektiv skall åtföljas av ett informationsdokument innehållande de relevanta punkterna i bilaga 1 till det direk- tivet och även ett typgodkännandeintyg baserat på bilaga 6 för att typgodkännandet skall kunna datorlagras. Antalet fyrhjulsdrivna personbilar, antingen med permanent, automatisk eller förarstyrd fyrhjulsdrift, ökar. I fråga om sådana personbilar och med tanke på den tekniska utveck- lingen är det nödvändigt att revidera vissa konstruktions- och driftsparametrar och att ändra vissa bestämmelser i direktiv 78/549/EEG så att de reflekterar den rådande och framtida marknadssituationen och är förenliga med lämplig konstruk- tion, tillverkning och driftsäkerhet. Bestämmelserna i detta direktiv är förenliga med yttrandet från den kommitté för anpassning till teknisk utveckling som inrättades genom direktiv 70/156/EEG. (!') EGT nr L 42, 23.2.1970, s. 1. (2) EGT nr L 264, 23.10.1993, s. 49. (C) EGT nr L 168, 26.6.1978, s. 45. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Direktiv 78/549/EEG ändras på följande sätt: 1.  Tartikel 1I skall uttrycket ”(definierat i bilaga 1 till direktiv 70/156/EEG)” ersättas med uttrycket” (definierat i bilaga 2 A till direktiv 70/156/EEG)”. 2. - Bilaga I och 2 skall ändras i enlighet med punkt 1, 2 och 3 i bilagan till det här direktivet. 3. Bilaga 3 utformad enligt punkt 4 i bilagan till det här direktivet skall läggas till. Artikel 2 1. — Från och med den 1 juli 1995 får ingen medlemsstat, av skäl som hänför sig till hjulskydd — vägra att bevilja EEG-typgodkännande eller nationellt typgodkännande för en motorfordonstyp eller —  förbjuda att fordon registreras, saluförs eller tas i bruk om hjulskydden uppfyller kraven i direktiv 78/549/EEG, änd- rat genom det här direktivet. 2. — Från och med den 1 januari 1996 — får medlemsstaterna inte längre utfärda EEG-typgodkän- nande, och — får medlemsstaterna vägra att bevilja nationellt typgod- kännande för en viss fordonstyp av skäl som hänför sig till hjulskydden, om kraven i direktiv 78/549/EEG, ändrat genom det här direk- tivet, inte är uppfyllda. Artikel 3 1. - Medlemsstaterna skall före den 1 juli 1995 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen om detta.