L 326/30 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 22.12.2000 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2813/2000 av den 21 december 2000 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 104/2000 beträffande beviljande av stöd till privat lagring av vissa fiskeriprodukter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 104/2000 av den 17 december 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter (!), särskilt artikel 25.6 i denna, och av följande skäl: (1) — I förordning (EG) nr 104/2000, som upphäver rådets förordning (EEG) nr 3759/92 (?) från och med den 1 januari 2001, fastställs att stöd till privat lagring får beviljas producentorganisationer för sådana produkter som avses i bilaga II till förordning (EG) nr 104/2000. Dessa bestämmelser skiljer sig från den tidigare ordningen enligt förordning (EEG) nr 3759/92 och i kommissionens förordning (EG) nr 1690/94 av den 12 juli 1994 om närmare bestämmelser för tillämpningen av rådets förordning (EEG) nr 3759/92 vad gäller bevil- jande av stöd till privat lagring av vissa fiskeripro- dukter (?) genom att ett gemenskapspris för försäljning införts. Förordning (EG) nr 1690/94 bör därför ersättas för att hänsyn skall kunna tas till dessa ändringar. (2) — Producentorganisationerna bör bidra till kostnaderna för att genomföra mekanismen för stöd till privat lagring, och stödbeloppet bör därför fastställas på grundval av de faktiska tekniska och ekonomiska kostnaderna för lagringen. De tekniska kostnaderna bör fastställas på grundval av de omedelbara kostnader som uppstår enligt mekanismen. För att undvika betungande krav på infor- mation från näringen liksom komplicerade årliga beräk- ningar bör de ekonomiska kostnaderna utgöras av ett schablonbelopp som justeras på grundval av den ränte- sats som bestäms i enlighet med artikel 5 i rådets förord- ning (EEG) nr 1883/78 av den 2 augusti 1978 om allmänna bestämmelser för finansiering av interventioner genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1259/96 (). (3) — För att kunna garantera produktkvaliteten samt under- lätta produkternas avsättning på marknaden, bör det fastställas vilka krav som skall vara uppfyllda för att (!) EGT L 17, 21.1.2000, s. 22. (2) EGT L 388, 31.12.1992, s. 1. () EGT L 179, 13.7.1994, s. 4. (') EGT L 216, 5.8.1978, s. 1. () EGT L 163, 2.7.1996, s. 10. stödet till privat lagring skall beviljas liksom krav på hur produkterna skall lagras och återföras till marknaden. (4) — För att garantera normala konkurrensvillkor mellan de producentorganisationer som använder den toleransmar- ginal som avses i förordning (EG) nr 104/2000 bör det fastställas regler om tillämpningen av denna och som är förenliga med andra interventionsmekanismer. Därför bör de relevanta bestämmelserna i kommissionens förordning (EG) nr 2509/2000 av den 13 november 2000 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 104/2000 beträffande beviljande av ekonomisk ersättning för återtag från marknaden av vissa fiskeripro- dukter (f) tillämpas. Användning av toleransmarginalen bör offentliggöras för att garantera öppenhet och insyn på marknaden. (5) — Stödmottagarna bör vara skyldiga att ha lagerbokföring för att kontrollerna skall kunna genomföras på ett effek- tivare sätt och de bör överlämna denna information till medlemsstaten. För att mekanismen skall fungera på ett bra sätt bör det vara tillräckligt att kräva lagerbokföring under minimiperioderna för lagring. (6) — Inlämningsförfarandet för ansökningar om utbetalning av stöd till privat lagring bör fastställas liksom förfa- randet för hur förskottsbetalning skall beviljas och beloppet för den säkerhet som skall ställas. (7) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommitten för fiskeriprodukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Nivån på stödet till privat lagring skall fastställas innan det nya fiskeåret börjar enligt förfarandet i artikel 38.2 i förord- ning (EG) nr 104/2000. Stödet till privat lagring skall fastställas per viktenhet och gäller för nettovikten av de produkter som anges i bilaga II till förordning (EG) nr 104/2000. 2. — Stödbeloppet skall beräknas på grundval av de faktiska tekniska och ekonomiska kostnader för nödvändiga åtgärder vid lagring av de aktuella produkterna som noterats i gemen- skapen under det föregående fiskeåret. (5) EGT L 289, 16.11.2000, s. 11.