L 58/40 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 28.2.2001 KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 februari 2001 om ändring av beslut 1999/283/EG om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg för import av färskt kött från vissa afrikanska länder, för att ta hänsyn till djurhälsoläget i Sydafrika och Swaziland [delgivet med nr K(2001) 379] (Text av betydelse för EES) (2001/164/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veteri- närbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, får och getter, svin och färskt kött eller köttprodukter (!), senast ändrat genom direktiv 97/79/EG (?), särskilt artikel 14.3 och artikel 22 i detta, och av följande skäl: (1) — Bestämmelser om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg för import av färskt kött från vissa afri- kanska länder fastställs i kommissionens beslut 1999/ 283/EG 0(). (2) — Import av färskt kött från Sydafrika får bara ske från den del av landet som Europeiska gemenskapen erkänt som officiellt fri från mul- och klövsjuka. (3) — Den 30 november 2000 bekräftades ett utbrott av mul- och klövsjuka i provinsen Mpumalanga, som ligger i en tidigare sjukdomsfri del av Sydafrika. (4) — Denna situation kan utgöra ett allvarligt hot mot gemen- skapens boskapsbestånd genom import av produkter från klövdjur. (5) — De ansvariga myndigheterna i Sydafrika har lämnat till- räckliga garantier när det gäller de åtgärder som vidtagits för att kontrollera förflyttningar av djur tillhörande mottagliga arter inom och ut från det smittade området, särskilt genom att runt utbrottsområdet i provinsen Mpumalanga upprätta ett område för vaccination mot mul- och klövsjuka. (6) — Det bör alltså på nytt fastställas från vilka delar av Sydafrika som import av färskt kött till gemenskapen är tillåten. (7) — Den 30 november 2000 bekräftades ett utbrott av mul- och klövsjuka bland nötkreatur från Sydafrika i ett EG- godkänt slakteri i Swaziland. (!) EGT L 302, 31.12.1972, s. 28. (?) EGT L 24, 30.1.1998, s. 31. (?) EGT L 110, 28.4.1999, s. 16. (8) — Enligt direktiv 72/462/EEG kan ett tredje land få behålla sin status som fritt från mul- och klövsjuka under minst två år även om ett mindre antal utbrott av sjukdomen har konstaterats i en begränsad del av landet. Detta förutsätter dock att drabbade djur slaktas ut inom mindre än tre månader. (9) — De ansvariga myndigheterna i Swaziland har lämnat till- räckliga garantier när det gäller de åtgärder som vidtagits för att bekämpa utbrottet av mul- och klövsjuka. Restriktionerna för slakteriet hävdes därför den 23 december 2000. (10) - Importen av kött från Swaziland till EG kan därför åter- upptas från och med den 1 mars 2001. Det är dock lämpligt att de intyg som används förses med en särskild fotnot där förhållandena klargörs. (11) — Beslut 1999/283/EG måste därför ändras. (12) — Det här beslutet skall prövas på nytt med hänsyn till eventuella förändringar i sjukdomsläget. (13) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga I till beslut 1999/283/EG skall ersättas med bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Djurhälsointyg som utfärdas enligt förlaga A i bilaga III till beslut 1999/283/EG skall under perioden fram till den 1 december 2001 förses med en extra fotnot (5) i hälsodeklara- tionen i slutet av punkt 1, och denna fotnot skall ha följande lydelse: ”() Swaziland skall, trots det utbrott av mul- och klövsjuka som bekräftades i ett slakteri den 30 november 2000, anses vara fritt från mul- och klövsjuka under minst tolv månader från och med den 1 mars 2001.”