18.11.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 314/17 KOMMISSIONENS BESLUT av den 11 juli 2001 om den stödordning som Spanien har genomfört till förmån för vissa nystartade företag i den autonoma regionen Navarra (Spanien) [delgivet med nr K(2001) 1762] (Endast den spanska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2002/893/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket i detta, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a första stycket i detta, efter att i enlighet med nämnda artiklar (!) ha gett berörda par- ter tillfälle att yttra sig och med beaktande av dessa synpunk- ter, och av följande skäl: I. FÖRFARANDE (1) - Kommissionen har, särskilt genom den information som samlats in med anledning av de förfaranden som inletts till följd av anmälningarna mot de statliga stöden till företagen Daewo Electronics Manufacturing Espafia SA (?), Ramondin SA och Ramondin Cåpsulas SA (?), fått kännedom om ett icke anmält skattemässigt investe- ringsstöd i Spanien i provinsen Ålava, i form av skatte- stöd bestående av en minskning av beskattningsunderla- get för vissa nystartade företag. Dessutom har kommis- sionen fått inofficiella uppgifter om att det skall finnas liknande åtgärder i Navarra, eftersom denna provins åtnjuter samma skattemässiga självständighet som pro- vinsen Alava. (2) - Genom en skrivelse av den 17 augusti 1999, (SG (99)D/6865), underrättade kommissionen Spanien om sitt beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 88.2 i fördraget avseende detta stöd. (3) - Genom en skrivelse från sin ständiga representation av den 26 augusti 1999, registrerad den 30 augusti 1999, ansökte de spanska myndigheterna om förlängning av (1) EGT C 340, 27.11.1999, s. 52. () Kommissionens beslut 1999/718/EG (EGT L 292, 13.11.1999, s. 1). () Kommissionens beslut 2000/795/EG (EGT L 318, 16.12.2000, s. 36). tidsfristen för att kunna inkomma med synpunkter. Genom en skrivelse från sin ständiga representation av den 24 januari 2000, registrerad den 31 januari 2000, lade de spanska myndigheterna fram sina synpunkter inom ramen för nämnda förfarande. (4) — Kommissionens beslut om att inleda förfarandet offent- liggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning ('). Kommissionen uppmanade berörda parter att inkomma med sina synpunkter på stödet i fråga inom en månad från tidigare nämnda publiceringsdatum. (5) Kommissionen har inte mottagit några synpunkter från berörda parter. (6) — Genom Ley Foral (?) 8/2001 av den 10 april upphävdes, från och med det räkenskapsår som inleds 1 januari 2001, del av kapitel II i Ley Foral (2) 24/1996 av den 30 december, som utgjorde den rättsliga grunden för de skattemässiga stöden i fråga. I. DETALJERAD BESKRIVNING AV STÖDET (7) — Enligt de upplysningar som kommissionen har tillgång till, infördes de skattemässiga stöden i fråga genom artiklarna 52 till 56 i del 17 i kapitel II av Ley Foral 24/1996 av den 30 december om bolagsbeskattning (”). Texten i de nämnda artiklarna lyder som följer (?): ”Del 1?. Stimulans till nystartade enheter Artikel 52 — Avdrag på skattebeloppet Företag som inleder sin näringsverksamhet efter att denna regionala lag (Ley Foral) har trätt i kraft skall har rätt till ett avdrag på 50 26 av skatten som mot- svarar räntan på de på varandra följande beskatt- (') Se fotnot 1. () Publicerat i Boletin Ofictal de Navarra nr 51, 25.4.2001. (5) ”Ley Foral 24/1996” publicerad i Boletin Oficial de Navarra nr 159, 31.12.1996. (”) Boletin Oficial de Navarra nr 159, 31.12.1996. () Här redovisas endast den del av texten som är tillämplig för att bedöma stödet.