L 23/32 Europeiska unionens officiella tidning 27.1.2009 KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 januari 2009 om specificering, i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/7/EG, av standarden ISO 17944:2004(E) som standard för mikrobiologiska metoders likvärdighet [delgivet med nr K(2009) 119] (2009/64/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/7/EG av den 15 februari 2006 om förvaltning av badvat- tenkvaliteten och om upphävande av direktiv 76/160/EEG (!), särskilt artikel 15.1 a, och av följande skäl: (1) — Den internationella standarden ISO 17994:2004(E) be- skriver kriterier och förfaranden för att bedöma mikro- biologiska metoders likvärdighet. (2) — De åtgärder som fastställs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som har inrättats i enlighet med artikel 16.1 i direktiv 2006/7/EG. (!) EUT L 64, 4.3.2006, s. 37. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 För tillämpningen av artikel 3.9 i direktiv 2006/7/EG ska den internationella standarden ISO 17994:2004(E) ”Vattenundersök- ningar — Kriterier för fastställande av ekvivalens mellan mikro- biologiska metoder” specificeras som standard för mikrobiolo- giska metoders likvärdighet. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 21 januari 2009. På kommissionens vägnar Stavros DIMAS Ledamot av kommissionen