Nr L 112/30 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 19. 5. 95 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 maj 1995 om vissa skyddsåtgärder beträffande apor med ursprung i Zaire (Text av betydelse för EES) (95/171/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv nr 91/496/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av principer för organisa- tionen av veterinärkontroller av djur som förs in till gemenskapen från tredje land och om ändring av direk- tiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG ('), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 18 i detta, och med beaktande av följande: Fall av virussjukdomen Ebola har brutit ut i Zaire. Förekomsten av denna sjukdom utgör en allvarlig fara. Det är viktigt att snabbt anta skyddsåtgärder på gemen- skapsnivå beträffande apor (simiae och prosimiae) med ursprung i Zaire. Det finns anledning att tills vidare avbryta importen av apor (simiae och prosimiae) med ursprung i Zaire. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna skall förbjuda import av apor (simiae och prosimiae) med ursprung i Zaire. Artikel 2 Medlemsstaterna skall ändra de åtgärder de tillämpar gentemot Zaire så att de överensstämmer med detta beslut. De skall meddela kommissionen om detta. Artikel 3 Detta beslut är tillämpligt till och med den 31 juli 1995. Artikel 4 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 18 maj 1995. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (!) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 56.