31.12.2003 Europeiska unionens officiella tidning L 346/19 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2336/2003 av den 30 december 2003 om vissa tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 670/2003 om inrättande av särskilda åtgärder för marknaden för etanol som framställts av jordbruksprodukter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (6) — Om inte annat föreskrivs i den här förordningen, skall DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 670/2003 av den 8 april 2003 om inrättande av särskilda åtgärder för mark- naden för etanol som framställts av jordbruksprodukter ('), särskilt artikel 3.1 andra stycket, artikel 3.3 första stycket, artikel 4.4 och artikel 11 i denna, och av följande skäl: (1) — För att det ska vara möjligt för kommissionen att göra den sammanfattande bedömning av marknaden för alkohol i gemenskapen som föreskrivs i artikel 3.2 i förordning (EG) nr 670/2003 och bilda sig en uppfatt- ning om handelns utveckling, bör medlemsstaterna, på ett enhetligt sätt, regelbundet förse kommissionen med uppgifter om de kvantiteter alkohol som producerats, importerats, exporterats och saluförts, meddela hur stora lagren är vid regleringsårets slut samt uppskatta den kommande produktionen. (2) — Etanol som inte framställts av jordbruksprodukter får, för vissa användningsområden, ersättas med alkohol som framställts av jordbruksprodukter. Därför måste den sammanfattande bedömningen av marknaden för etanol i gemenskapen även omfatta denna typ av produkt. (3) — För att få en bättre uppfattning om hur marknaden utvecklas måste medlemsstaterna och kommissionen kontinuerligt kunna följa upp handeln. Därför är det lämpligt att utfärda importlicenser. Kommissionen bör informeras om utfärdade importlicenser varje vecka. (4 — Det är lämpligt att fastställa importlicensernas giltig- hetstid med beaktande av praxis och leveranstider inom den internationella handeln. (5) — Ienlighet med artikel 4.3 i förordning (EG) nr 670/2003 skall licenserna utfärdas på villkor att en säkerhet ställs som skall vara helt eller delvis förverkad om transak- tionen genomförs delvis eller inte alls. Därför bör beloppet för denna säkerhet fastställas. (') EUT L 97, 15.4.2003, s. 6. kommissionens förordning (EG) nr 1291/2000 av den 9 juni 2000 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser samt förut- fastställelselicenser — för - jordbruksprodukter ("7) - och kommissionens förordning (EEG) nr 2220/85 av den 22 juli 1985 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med säkerheter för jordbruksprodukter (), tillämpas på de importlicenser och säkerheter som föreskrivs i den här förordningen. (7) — Eftersom kommissionens förordning (EEG) nr 2541/84 av den 4 september 1984 om fastställande av en utjämningsavgift vid import till de övriga medlemssta- terna av etylalkohol framställd i Frankrike av jordbruks- produkter (') har blivit överflödig bör den förordningen upphöra att gälla. (8 — De åtgärder som föreskrivs i den här förordningen är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. KAPITEL I TILLÄMPNINGSOMRÅDE Artikel 1 Tillämpningsområde I den här förordningen fastställs tillämpningsföreskrifter av- seende den sammanfattande bedömning av marknaden för etanol i gemenskapen och den ordning för importlicenser som föreskrivs i förordning (EG) nr 670/2003. KAPITEL II SAMMANFATTANDE BEDÖMNING Artikel 2 Upprättande av en sammanfattande bedömning Kommissionen skall senast den 31 mars varje år lägga fram en sammanfattande bedömning av marknaden för etanol i gemen- skapen för det föregående året. Denna bedömning, som skall innehålla information om marknaden för etanol på gemen- skapsnivå, skall läggas fram för förvaltningskommittén för vin enligt anvisningarna i bilaga I och offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. (') EUT L 152, 24.6.2000, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 325/2003 (EUT L 47, 21.2.2003, s. 21). () EUT L 205, 3.8.1985, s. 5. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1932/1999 (EGT L 240, 10.9.1999, s. 11). (') EGT L 238, 6.9.1984, s. 16. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 3826/85 (EGT L 371, 3.12.1985, s. 1).