Nr L 79/12 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 7. 4. 95 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 786/95 av den 6 april 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 1274/91 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1907/90 om vissa handelsnormer för ägg EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1907/90 av den 26 juni 1990 om vissa handelsnormer för ägg ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3117/94 (2), särskilt artikel 20 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 1274/91 ("), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3239/94 (') fastställs de nödvändiga föreskrifterna för tillämpningen av handels- normerna. Bestämmelserna avseende märkning av förpackningarna med beteckningarna ”extra” eller ”extra färska” måste ändras med hänsyn till den senaste ändringen i förordning (EEG) nr 1907/90. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fjäderfäkött och ägg. . HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 24 i förordning (EEG) nr 1274/91 skall punkterna 1 och 2 ersättas med följande: ”1. - Den banderoll eller etikett som avses i artikel 12 i förordning (EEG) nr 1907/90 skall vara tryckt eller fastsatt på ett sådant sätt att ingen av uppgifterna på förpackningen döljs. Ordet ”extra... skall vara tryckt på banderollen eller etiketten med minst 1 cm höga kursiva bokstäver, följt av ordet '”till' och de två siffergrupper som avses i artikel 14.1 andra stycket, som skall ange den sjunde dagen efter förpacknings- dagen eller den nionde dagen efter värpdagen. Om förpackningsdagen är angiven på förpackningen, får ovanstående märkning ersättas med följande påskrift: ”extra till den sjunde dagen efter förpackningsdagen'. Om värpdagen är angiven på förpackningen, får ovan- stående märkning ersättas med följande påskrift: ”extra till den nionde dagen efter värpdagen'. Ordet ”extra” får följas av ordet ”färska'”. 2. - Om den banderoll eller etikett som avses i punkt 1 inte kan avlägsnas från förpackningen, skall förpack- ningen avlägsnas från försäljningsstället senast den sjunde dagen efter förpackningsdagen, eller den nionde dagen efter värpdagen och äggen skall förpackas på nytt.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenska- bernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 6 april 1995. (') EGT nr L 173, 6.7.1990, s. 5. 2) EGT nr L 330, 21.12.1994, s. 4. - () EGT ar L 121, 16.5.1991, s. 11. () EGT nr L 338, 28.12.1994, s. 48. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen