L 2/28 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 5.1.2001 KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 december 2000 om ändring av beslut 2000/764/EG om testning av nötkreatur för att upptäcka bovin spongiform encefalopati och uppdatering av bilaga IV till beslut 98/272/EG om epidemiologisk övervakning av transmissibel spongiform encefalopati [delgivet med nr K(2000) 4411] (Text av betydelse för EES) (2001/8/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (5) — Rådet har uppmanat kommissionen att närmare ange på DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden ('), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG (?), särskilt artikel 9.4 i detta, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (?), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG särskilt artikel 10.4 i detta, och av följande skäl: (1) — I kommissionens beslut 2000/764/EG av den 29 november 2000 om testning av nötkreatur för att upptäcka bovin spongiform encefalopati (') föreskrivs striktare bestämmelser om testning av nötkreatur som skall användas i livsmedelskedjan. (2) - I kommissionens beslut 98/272/EG av den 23 april 1998 om epidemiologisk övervakning av transmissibel spongiform encefalopati (?), senast ändrat genom beslut 2000/7 64/EG, fastställs de metoder och förfaranden som skall tillämpas när nötkreatur undersöks för att upptäcka förekomst av bovin spongiform encefalopati (BSE). (3) - I kommissionens förordning (EG) nr 2777/2000 av den 18 december 2000 om undantagsåtgärder till stöd för nötköttsmarknaden (5) — föreskrivs — ett — system = där nötkreatur som är äldre än 30 månader får köpas upp och destrueras i stället för att slaktas och användas som livsmedel. Det är nödvändigt att klargöra att skyldig- heten att undersöka vissa riskgrupper av djur gäller när sådana djur köps upp för att destrueras. (4 — Det är också lämpligt att klargöra bestämmelserna om kontrollmärkning av slaktkroppar från djur som har undersökts avseende BSE. (!) EGT L 395, 30.12.1989, s. 13. (2) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49. (?) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. (4) EGT L 305, 6.12.2000, s. 35. (7) EGT L 122, 24.4.1998, s. 59. (5) EGT L 321, 19.12.2000, s. 47. 5 ) ') vilket sätt laboratorietest för förekomst av bovin spongi- form encefalopati (BSE) skall genomföras och med hjälp av vilka metoder testerna skall kontrolleras av behöriga myndigheter och övervakas av kommissionen. (6) — Beslut 2000/764/EG och beslut 98/272/EG måste därför ändras. (7) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2000/764/EG skall ändras på följande sätt: 1. Artikel 1.1 skall ersättas med följande: ”1. - Medlemsstaterna skall säkerställa att alla nötkreatur som är äldre än 30 månader och som — ”nödslaktats' enligt definitionen i artikel 2n i rådets direktiv 64/433/EEG ("), eller — slaktats i enlighet med bilaga I kapitel VI punkt 28 c i direktiv 64/433/EEG från och med den 1 januari 2001 undersöks med ett av de godkända snabbtest som förtecknas i bilaga IV A till beslut 98/272/EG. Bestämmelserna i denna punkt skall också tillämpas på djur enligt första stycket som köps upp för att destrueras i enlighet med förordning (EG) nr 2777/2000. (") EGT 121, 29.7.1964, s. 2012/64.” 2. Artikel 2 skall ersättas med följande: ”Artikel 2 Alla delar av kroppen, inklusive huden, hos de djur som undersöks i enlighet med artikel 1, skall behållas under officiell övervakning till dess att ett negativt testresultat har erhållits eller tills kroppen har förstörts genom förbränning eller, i undantagsfall, bränts eller grävts ned i