22.4.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 116/39 KOMMISSIONENS BESLUT av den 20 april 2004 om villkor för utsläppande på marknaden av utsädesblandningar avsedda för produktion av foderväxter [delgivet med nr K(2004) 1429] (Text av betydelse för EES) (2004/371/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter (!), särskilt artikel 13.1 tredje stycket i detta, och av följande skäl: (1) — Enligt direktiv 66/401/EEG får blandningar av foder- växtutsäde släppas ut på marknaden om blandningens olika beståndsdelar var för sig, förutom kraven på plom- bering och märkning av förpackningarna, uppfyller gemenskapens tillämpliga krav för utsläppande på mark- naden. (2) — För att garantera den fria rörligheten för blandningar av foderväxtutsäde bör villkor för produktion, kontroll av produktion samt märkning av sådana blandningar fastställas. (3) - Det åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I detta beslut fastställs villkor för produktion, kontroll av produktion samt märkning av blandningar av foderväxtutsäde, som tillägg till de villkor som fastställs i direktiv 66/401/EEG. Artikel 2 Medlemsstaterna skall kräva att företag som producerar utsädesblandningar skall a) ha installerat blandningsutrustning som garanterar att den färdiga blandningen är enhetlig, b) ha lämpliga förfaranden för samtliga blandningsprocesser, c) ha en person som är direkt ansvarig för blandningspro- cessen, d) föra ett register över blandningar av foderväxtutsäde. Artikel 3 Företag som avser att producera utsädesblandningar skall till den myndighet som avses i del A punkt 1.c.2 i bilaga 4 till direktiv 66/401/EEG uppge följande: a) De ingående beståndsdelarnas vikt i procent, angiven per art och, i förekommande fall, per sort. b) Namnet på blandningen, där detta framgår av märkningen på förpackningarna. Artikel 4 1. — Kontrollen av produktionen av utsädesblandningar skall utföras av den myndighet som anges i artikel 3. 2. — Kontrollen skall genomföras på följande sätt: a) Kontroll av varje beståndsdels identitet och totala vikt, minst genom att utföra stickprovskontroller av de officiella etiketter som finns på utsädesförpackningarna. b) En stickprovskontroll av blandningsprocessen, inklusive av de färdiga blandningarna. Artikel 5 Närmare uppgifter om foderanvändningen skall anges på den officiella etiketten och/feller på en leverantörsetikett. Artikel 6 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 20 april 2004. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen (') EGT 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2003/61/EG (EGT L 165, 3.7.2003, s. 23).