L 186/32 Europeiska unionens officiella tidning 20.7.2010 KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 december 2009 om den stödåtgärd som Nederländerna planerar att genomföra och som beviljar keramiktillverkare befrielse från miljöskatt C 5/09 (f.d. N 210/08) [delgivet med nr K(2009) 99721 (Endast den nederländska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2010/402/EU) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, särskilt artikel 108.2 första stycket, efter att i enlighet med nämnda artikel (!) ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig och med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: I. FÖRFARANDE (1) — Genom en skrivelse av den 24 april 2008 anmälde Ne- derländerna en plan att undanta keramikprodukter från energiskatten på naturgas. Den 6 juni 2008 begärde kommissionen ytterligare information. MNederländerna svarade med en skrivelse av den 16 september 2008. Ett möte mellan kommissionen och representanter för Nederländerna ägde rum den 16 oktober 2008. Den 17 november 2008 ställde kommissionen ytterligare ett antal frågor som Nederländerna besvarade med en skri- velse av den 19 december 2008. (2) — Genom en skrivelse av den 11 februari 2009 underrät- tade kommissionen Nederländerna om sitt beslut att in- leda det förfarande som anges i artikel 108.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt avseende detta stöd (2). (3) - Den 25 april 2009 offentliggjordes kommissionens be- slut om att inleda ett förfarande i Europeiska unionens (!) EUT C 96, 25.4.2009, s. 16. (2) Från och med den 1 december 2009 är artiklarna 81 och 82 i EG- fördraget artiklarna 101 och 102 i fördraget om Europeiska unio- nens funktionssätt. Innehållet i de två artiklarna har inte ändrats. I detta beslut ska hänvisningar till artiklarna 101 och 102 i förekom- mande fall uppfattas som hänvisningar till artikel 81 och 82 i EG- fördraget. officiella tidning (). Kommissionen uppmanade berörda parter att inkomma med synpunkter på åtgärden. (4) — Den 26 maj 2009 lämnade Nederländerna sina synpunk- ter på beslutet att inleda förfarandet. (5) - Kommissionen har också mottagit synpunkter från andra berörda parter. Den översände dessa till Nederländerna, som getts tillfälle att bemöta dem. Nederländerna svarade genom en skrivelse av den 7 juli 2009. (6) — Den 7 oktober 2009 skrev kommissionen till Nederlän- derna för att förtydliga status i förfarandet och bad av artighet Nederländerna att senast den 13 oktober 2009 lämna eventuella synpunkter som kommissionen skulle ta hänsyn till innan den fattade sitt slutliga beslut. (7) — Nederländerna bad om mer tid, och i en skrivelse av den 16 oktober 2009 sköts tidsfristen upp till den 1 november 2009. Nederländerna svarade genom en skrivelse av den 30 oktober 2009. II. DETALJERAD BESKRIVNING AV STÖDET (8 — Nederländerna beskattar förbrukning av energiprodukter enligt miljöskattelagen ('), varigenom en gradvis mins- kande skattesats tillämpas utifrån företagets konsum- tionsnivå (?). () Se fotnot 1. (') Energiskatten ingår sedan den 1 januari 1996 i miljöskattelagen (Wet belastingen op milieugrondslag) och tas ut på naturgas, elektricitet och mineraloljor. Satserna fastställs efter mängden förbrukad energi. (;) Nederländerna har lämnat in följande satser för energiskatt på natur- gas som förbrukas av en representativ tegelproducent i Nederlän- derna (2009 års uppgifter): 0-5 000 m?: 0,1580 euro/m?; 5 000-170 000 m?: 0,1385 euro/m”; 170 000-1 000 000 m?: 0,0384 euro/mS; 1 000 000-10 000 000 m?: 0,0122 euro/m3; > 10 000 000 m?: 0,0080 euro/m3.