31.7.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 199/15 DIREKTIV KOMMISSIONENS DIREKTIV 2009/88/EG av den 30 juli 2009 om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG för att ta upp tiakloprid som ett verksamt ämne i bilaga I till direktivet (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG av den 16 februari 1998 om utsläppande av biocid- produkter på marknaden (!), särskilt artikel 11.4, och av följande skäl: Den 20 februari 2006 erhöll Storbritannien en ansökan från Lanxess Deutschland GmbH i enlighet med artikel 11.1 i direktiv 98/8/EG, om att ta upp det verk- samma ämnet tiakloprid i direktivets bilaga I eller IA, för användning i produkttyp 8, träskyddsmedel, som definie- ras i bilaga V till direktiv 98/8/EG. Tiakloprid fanns inte på marknaden som verksam beståndsdel i en biocidpro- dukt vid det datum som anges i artikel 34.1 i direktiv 98/8/EG Efter att ha genomfört en utvärdering lade Storbritannien den 3 juli 2007 fram en rapport från den behöriga myndigheten inför kommissionen, tillsammans med en rekommendation. Den behöriga myndighetens rapport granskades av med- lemsstaterna och kommissionen i den ständiga kommit- tén för biocidprodukter den 28 maj 2008, och slutsat- serna av denna granskning togs med i en gransknings- rapport. (!) EGT L 123, 24.4.1998, s. 1. (4) (5) Av de olika undersökningar som har gjorts framgår att biocidprodukter som används som träskyddsmedel och som innehåller tiakloprid kan förväntas uppfylla kraven i artikel 5 i direktiv 98/8/EG. Tiakloprid bör därför tas med i bilaga I. Oacceptabla risker identifierades emellertid för behand- ling på plats av träkonstruktioner vid vatten, där direkt spill i vattnet inte kan förebyggas. Godkännanden för sådan användning bör därför endast beviljas om uppgif- ter lämnas in som visar att produkterna kan användas utan oacceptabla risker för miljön. Alla potentiella användningsområden har inte utvärderats på gemenskapsnivå. Därför bör medlemsstaterna bedöma riskerna för de delar av miljön och de populationer som inte på ett representativt sätt ingår i riskbedömningen på gemenskapsnivå. Medlemsstaterna bör också, när de god- känner produkter, se till att lämpliga åtgärder vidtas eller särskilda villkor införs för att minska identifierade risker till godtagbara nivåer. Mot bakgrund av resultaten i granskningsrapporten bör man kräva att särskilda riskbegränsande åtgärder tilläm- pas på produktgodkännandenivå för produkter som in- nehåller tiakloprid och som används som träskyddsmedel för att se till att riskerna reduceras till en acceptabel nivå i enlighet med artikel 5 i direktiv 98/8/EG och bilaga VI till det direktivet. Särskilt bör lämpliga åtgärder vidtas för att skydda mark och vatten, eftersom oacceptabla risker för dessa har identifierats vid granskningen. Produkter avsedda för industriell och/eller yrkesanvändning bör an- vändas med lämplig skyddsutrustning om risken för in- dustri- ochfeller yrkesanvändarna inte kan minskas på annat sätt.