134 | Europeiska gemenskapernas officiella tidning 04/Vol. 05 393D0619 2.12.93 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 297/25 KOMMISSIONENS BESLUT av den 19 november 1993 om inrättande av en vetenskaplig, teknisk och ekonomisk kommitté för fiskerinäringen (93/619/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, och med beaktande av följande: Genomförandet av gemenskapens ordning för fiskeri- och vattenbruksnäringen är beroende av rådgivning från högt kvalificerad vetenskaplig personal, särskilt i fråga om tillämpningen av marin- och fiskeribiologi, fiskeriteknik, fiskeriekonomi och liknande områden, eller för behovet av forskning inom fiskeri- och vattenbruksområdena. Denna rådgivning bör erhållas från en ständig kommitté som inrättas av kommissionen. Uppgifterna för den nuvarande vetenskapliga och tekniska kommittén för fiskerinäringen, som fastställs genom kommissionens beslut 79/572/EEG(!), ändrad genom Anslutningsakten för Spanien och Portugal, bör ändras. För tydlighetens skull bör det beslutet därför ersättas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 En vetenskaplig, teknisk och ekonomisk kommitté för fiskerinäringen, nedan kallad ”kommittén”, inrättas härmed av kommissionen. Artikel 2 1. - Kommittén kan rådfrågas av kommissionen om alla problem i samband med åtgärder som berör tillträde till gemenskapens fiskezoner och fiskeresurser, och som reglerar utnyttjandet av dem. 2. Kommittén skall utarbeta en årsrapport om situatio- nen för fiskeresurserna och utvecklingen av fisket med avseende på biologiska, tekniska och ekonomiska faktorer. Den skall också redogöra för de ekonomiska följderna av situationen för fiskeresurserna. (!) EGT nr L 156, 23.6.1979, s. 29. 3. - Kommittén skall årligen redogöra för det vetenskapli- ga, tekniska och ekonomiska forskningsarbetet inom fiskeri- och vattenbruksnäringarna samt redogöra för behoven av samordning av forskningen inom detta område. 4. . Kommittén får göra kommissionen uppmärksam på alla problem som rör de områden som anges i punkterna 1, 2 och 3. Artikel 3 Kommittén skall bestå av högst 28 medlemmar. Artikel 4 Kommitténs medlemmar skall utses av kommissionen bland högt kvalificerade vetenskapsmän med kompetens inom de områden som anges i artikel 2. Artikel 5 Kommittén skall välja en ordförande och två vice ordförande bland sina medlemmar. De skall väljas med enkel majoritet. Artikel 6 1. Kommitténs medlemmar, ordförande och vice ordfö- rande skall utses på två år. Deras mandat får förnyas. Kommitténs ordförande och vice ordförande får emellertid inte väljas om omedelbart efter att ha suttit i två på varandra följande perioder på två år. Uppdraget skall vara oavlönat. När perioden på två år har löpt ut skall kommitténs medlemmar, ordförande och vice ordförande sitta kvar tills de ersätts eller tills deras mandat förnyas. 2. - I de fall det är omöjligt för en medlem, ordförande eller vice ordförande att sitta kvar mandattiden ut, eller då han frivilligt avgår, skall han ersättas för återstoden av perioden av en person som skall utses i enlighet med förfarandet i artiklarna 4 eller 5.