L 364/44 Europeiska unionens officiella tidning 20.12.2006 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1884/2006 av den 19 december 2006 om ändring av förordningarna (EG) nr 2402/96, (EG) nr 2449/96 och (EG) nr 2390/98 vad gäller bestämmelserna om förvaltning av tullkvoter för import av maniok och sötpotatis EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 96/317/EG av den 13 maj 1996 om att godkänna resultaten av samråden med Thailand enligt artikel XXIII i GATT (!), särskilt artikel 3, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1095/96 av den 18 juni 1996 om genomförande av medgivandena i lista CXL som fastställts sedan förhandlingarna enligt GATT artikel XXIV.6 avslutats (?), särskilt artikel 1.1, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2286/2002 av den 10 december 2002 om ordningar för jordbruksprodukter och varor som framställs genom bearbetning av jordbruksprodukter med ursprung i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stilla- havsområdet (AVS-staterna) och om upphävande av förordning (EG) nr 1706/98 (?), särskilt artikel 5, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1784/2003 av den 29 september 2003 om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmåil ('), särskilt artiklarna 9.2 och 12.1, och av följande skäl: (1) - Kommissionens förordning (EG) nr 1301/2006 av den 31 augusti 2006 om gemensamma regler för administ- rationen av sådana importtullkvoter för jordbruksproduk- ter som omfattas av ett system med importlicenser (”) avser importlicenser för tullkvotperioder från och med den 1 januari 2007. (2) — De gemensamma regler som fastställs genom förordning (EG) nr 1301/2006, särskilt bestämmelserna om ansök- ningar, den sökandes lämplighet samt utfärdandet av licenserna, som begränsar licensernas giltighetstid till tull- kvotperiodens sista dag, skall tillämpas utan att det på- verkar de ytterligare villkor eller undantag som fastställts genom de sektorsvisa förordningarna. För att undvika att olika regler finns kvar i vissa sektorsvisa förordningar är !) EGT L 122, 22.5.1996, s. 15. (') E (2) EGT L 146, 20.6.1996, s. 1. () EUT L 348, 21.12.2002, s. 5. () EUT L 270, 21.10.2003, s. 78. Förordningen ändrad genom kom- missionens förordning (EG) nr 1154/2005 (EUT L 187, 19.7.2005, s. 11). (?) EUT L 238, 1.9.2006, s. 13. det därför lämpligt att ändra kommissionens förordning (EG) nr 2402/96 av den 17 december 1996 om öpp- nande och förvaltning av vissa årliga tullkvoter för söt- potatis och maniokstärkelse (5), kommissionens förord- ning (EG) nr 2449/96 av den 18 december 1996 om öppnande och  förvaltning av vissa årliga gemen- skapstullkvoter för produkter som omfattas av KN-num- mer -07141091, 07141099, 0714 9011 och 0714 90 19 med ursprung i vissa tredje länder förutom Thailand (7) och kommissionens förordning (EG) nr 2390/98 av den 5 november 1998 om tillämpningsföre- skrifter för rådets förordning (EG) nr 1706/98 om den importordning för vissa ersättningsprodukter för spann- mål och bearbetade produkter baserade på spannmål och ris med ursprung i stater i Afrika, Västindien eller Stilla- havsområdet (AVS) eller i de utomeuropeiska länderna och territorierna (ULT) och om upphävande av förord- ning (EEG) nr 2245/90 (?) för att precisera de specifika regler som är tillämpliga, särskilt för fastställandet av licensansökningar, utfärdandet av licenser, deras giltig- hetstid och meddelande av uppgifter till kommissionen. (3) — Dessa åtgärder bör tillämpas från och med den 1 januari 2007, som är det datum från och med vilket de åtgärder som föreskrivs i förordning (EG) nr 1301/2006 är tillämpliga. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från förvaltningskommittén för spann- mål. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 2402/96 skall ändras på följande sätt: 1. I artikel 1 skall följande stycken läggas till: ”Följande löpnummer skall tilldelas de kvoter som anges i första stycket: — löpnummer 09.4014 för den kvot som avses i punkt 1, (5) EGT L 327, 18.12.1996, s. 14. Förordningen ändrad genom förord- ning (EG) nr 777/2004 (EUT L 123, 27.4.2004, s. 50). (”) EGT L 333, 21.12.1996, s. 14. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 777/2004. (3) EGT L 297, 6.11.1998, s. 7. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 777/2004.