L 130/22 Europeiska unionens officiella tidning 20.5.2008 KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 maj 2008 om ändring av beslut 2006/133/EG om att ålägga medlemsstaterna att tillfälligt vidta ytterligare åtgärder mot spridningen av Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (tallvedsnematoden) när det gäller andra områden i Portugal än sådana där det är känt att den inte förekommer [delgivet med nr K(2008) 1892] (2008/378/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (4) — På grundval av erfarenheterna av tillämpningen av befint- DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (!), särskilt artikel 16.3, och av följande skäl: (1) — Portugal har vidtagit åtgärder mot spridning av tallved- snematoden i enlighet med kommissionens beslut 2006/133/EG av den 13 februari 2006 om att ålägga medlemsstaterna att tillfälligt vidta ytterligare åtgärder mot spridningen av Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (tallvedsnematoden) när det gäller andra områden i Portugal än sådana där det är känt att den inte förekommer (?). (2) — Den 11 april 2008 sände Portugal en rapport till kom- missionen om nya fall av tallvedsnematoder som hade upptäckts i samband med en extra kontroll som utfördes av de portugisiska myndigheterna utöver den årliga kon- trollen i den del av Portugal där tallvedsnematoden hit- tills inte har förekommit. (3) — Vid de obligatoriska årliga kontrollerna under senare år har man inte upptäckt fall av tallvedsnematoder i Portu- gal. Med anledning av detta nya utbrott måste Portugal omedelbart göra en ny riskbaserad undersökning som täcker hela Portugal enligt den undersökningsplan som godkänts av kommissionen. Resultaten av kontrollen bör lämnas till kommissionen så snart de är tillgängliga. (!) EGT L 169, 10.7.2000, s. 1. Direktivet senast ändrat genom kom- missionens direktiv 2007/41/EG (EUT L 169, 29.6.2007, s. 51). () EUT L 52, 23.2.2006, s. 34. Beslutet ändrat genom beslut 2008/340/EG (EUT L 115, 29.4.2008, s. 41). liga nödåtgärder och senaste vetenskapliga rön bör man vidta särskilt effektiva åtgärder mot utbrott i områden där tallvedsnematoden hittills inte har förekommit. (5) — Beslut 2006/133/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2006/133/EG ska ändras på följande sätt: 1. Artikel 4 ska ersättas med följande: ”Artikel 4 1. - Medlemsstaterna ska årligen göra officiella kontroller med avseende på tallvedsnematoden, på mottagligt virke och bark och mottagliga växter med ursprung i det egna landet för att fastställa om det finns några tecken på angrepp av tallvedsnematoden. Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 16.1 i direktiv 2000/29/EG ska resultaten av dessa kontroller anmälas till övriga medlemsstater och till kommissionen senast den 15 december varje år. 2. - Förutom de kontroller som föreskrivs i punkt 1 ska Portugal sammanställa en undersökningsplan som täcker hela Portugal och lämna den till kommissionen för godkän- nande. Planen ska vara riskbaserad och ta hänsyn till fördel- ningen av mottagliga växter i Portugal. Om undersöknings- planen inte lämnas in före den 16 maj 2008 får kommis- sionen vidta lämpliga åtgärder.