9.11.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 308/25 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 5 november 2002 om ytterligare makroekonomiskt stöd till Förbundsrepubliken Jugoslavien (2002/882/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 308 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (7), med beaktande av Ekonomiska och finansiella kommitténs yttrande ("), och av följande skäl: (1) - Myndigheterna i Förbundsrepubliken Jugoslavien har återupprättat förbindelser med internationella organisa- tioner och särskilt gjort framsteg när det gäller att normalisera landets ekonomiska förbindelser med multi- laterala långivare, däribland Europeiska investerings- banken, och med officiella bilaterala långivare. (2) — Sedan oktober 2000 har Förbundsrepubliken Jugoslavien gjort avsevärda framsteg vad gäller ekonomisk stabili- sering och ekonomiska reformer samt tagit viktiga steg mot en väl fungerande marknadsekonomi. (3) - Inom ramen för stabiliserings- och associeringspro- cessen, som utgör ramen för Europeiska unionens förbindelser med regionen, är det önskvärt att stödja de ansträngningar som görs för att upprätthålla politisk och ekonomisk stabilitet i Förbundsrepubliken Jugoslavien i syfte att utveckla fullt utbyggda samarbetsförbindelser med gemenskapen. (4) — Ekonomiskt stöd från gemenskapen bör bidra till att föra Förbundsrepubliken Jugoslavien närmare gemenskapen. (') Förslag av den 27 augusti 2002 (ännu ej offentliggjort i EGT). () Yttrandet avgivet den 10 oktober 2002 (ännu ej offentliggjort i EGT). () Yttrande avgivet den 17 oktober 2002 (ännu ej offentliggjort i EGT). (5) - Under 2001 har gemenskapen redan beviljat makro- ekonomiskt stöd till Förbundsrepubliken Jugoslavien på 345 miljoner euro ('). I maj 2002 godkände Internatio- nella valutafonden (IMF) en treårig utvidgad facilitet för Förbundsrepubliken Jugoslavien på cirka 829 miljoner US-dollar för att stödja myndigheternas ekonomiska program för perioden 2002-2005. (6) — I maj 2001 beslutade Världsbanken att bevilja Förbunds- republiken Jugoslavien ett antal tillfälliga fördelaktiga lån på 540 miljoner US-dollar under en treårsperiod. Hittills har två strukturanpassningskrediter på 70 miljoner respektive 85 miljoner US-dollar beviljats i januari och maj 2002 för att stödja reformeringen av de offentliga finanserna, energisektorn och på det sociala området samt för att främja utvecklingen inom den privata sektorn. (7) - Medlemmarna i Parisklubben kom i november 2001 överens om en avsevärd skuldnedskrivning för Förbunds- republiken Jugoslavien, som redan minskar belastningen på betalningsbalansen. (8 - Myndigheterna i Förbundsrepubliken Jugoslavien har begärt ekonomiskt stöd från de internationella finans- instituten, gemenskapen och andra bilaterala givare. (9) — Utöver den beräknade finansiering som kan erhållas från IMF och Världsbanken kvarstår ett betydande finansie- ringsbehov som behöver täckas för att stödja de ekono- misk-politiska målsättningar som är förbundna med myndigheternas reformansträngningar. (') Beslut 2001/549/EG (EGT L 197, 21.7.2001, s. 38). Beslutet ändrat genom beslut 2001/901/EG (EGT L 334, 18.12.2001, s. 30).