L 63/68 Europeiska unionens officiella tidning 28.2.2004 (Rättsakter som antagits med tillämpning av avdelning V i Fördraget om Europeiska unionen) RÅDETS BESLUT 2004/197/GUSP av den 23 februari 2004 om inrättande av en mekanism för att förvalta finansieringen av de gemensamma kostnaderna för Europeiska unionens operationer med militära eller försvarsmässiga konsekvenser EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 13.3 och 28.3 i detta, och av följande skäl: (1) — Europeiska rådet i Helsingfors den 10-11 december 1999 beslutade bland annat att medlemsstaterna genom frivilligt samarbete under EU-ledda operationer senast 2003 skall vara i stånd att inom 60 dagar sätta in och därefter under minst ett år underhålla styrkor på upp till 50 000-60 000 man som klarar av hela skalan av Petersbergsuppgifter. (2) — Europeiska rådet i Thessaloniki den 19-20 juni 2003 välkomnade rådets slutsatser av den 19 maj 2003, i vilka man särskilt bekräftade nödvändigheten av Europeiska unionens militära snabbinsatsförmåga. (3) - Rådet beslutade den 22 september 2003 att Europeiska unionen bör få den flexibla kapacitet som är nödvändig för att hantera finansieringen av gemensamma kostnader för militära operationer av olika storleksordning, beskaf- fenhet eller angelägenhetsgrad, särskilt genom att en permanent finansieringsmekanism inrättas senast den 1 mars 2004 för finansieringen av gemensamma kostnader för unionens alla framtida militära operationer. (4 — Rådet godkände den 17 juni 2002 dokument 10155/02 om finansiering av EU-ledda krishanteringsoperationer med militära eller försvarsmässiga konsekvenser. (5) — I Fördraget om Europeiska unionen stadgas i artikel 28.3 att de medlemsstater vilkas företrädare i rådet har avgett en formell förklaring enligt artikel 23.1 andra stycket inte är skyldiga att bidra till finansieringen av utgifter i samband med operationer som har militära  eller försvarsmässiga konsekvenser. (6) — Enligt artikel 6 i Protokoll om Danmarks ställning, fogat till Fördraget om Europeiska unionen och Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, kommer Danmark inte att delta i arbetet med att utarbeta och genomföra sådana unionsbeslut och unionsåtgärder som har anknytning till försvarsfrågor och Danmark bidrar inte till finansieringen av mekanismen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Definitioner I detta beslut avses med a) deltagande medlemsstater: Europeiska unionens medlemsstater med undantag för Danmark. b) bidragsgivande stater: de medlemsstater som i enlighet med artikel 28.3 i Fördraget om Europeiska unionen bidrar till finansieringen av den berörda militära operationen och de tredje länder som enligt avtal mellan dem och Europeiska unionen bidrar till finansieringen av de gemensamma kost- naderna för denna operation. KAPITEL 1 MEKANISMEN Artikel 2 Inrättande av mekanismen 1. - Härmed inrättas en mekanism för att förvalta finansier- ingen av de gemensamma kostnaderna för Europeiska unionens operationer med militära eller försvarsmässiga konsekvenser. 2. — Denna mekanism skall gå under beteckningen Athena. 3. — Athena skall agera i de deltagande medlemsstaternas ställe eller, i fråga om vissa specifika operationer, de bidragsgivande staternas ställe enligt definitionen i artikel 1.