7. 10. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 239/29 KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 oktober 1995 om ändring av beslut 95/301/EG om vissa skyddsåtgärder mot mul- och klöv- sjuka i Ryssland (Text av betydelse för EES) (95/405/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/675/EEG av den 10 december 1990 om principerna för organisering av veteri- närkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land ('), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 19.1 i detta, och med beaktande av följande: Ett utbrott av mul- och klövsjuka har konstaterats i Moskvaregionen i Ryssland. Förekomsten av mul- och klövsjuka i Ryssland utgör ett allvarligt hot mot djurbestånden i medlemsstaterna med hänsyn till handeln med vissa djurprodukter. I kommissionens beslut 95/301/EG av den 26 juli 1995 om vissa skyddsåtgärder mot mul- och klövsjuka i Ryss- land (?) infördes restriktioner mot import av dessa produkter från Moskvaregionen som inkluderade ett förbud mot import av blodprodukter som inte är avsedda som livsmedel. Vissa blodprodukter som genomgått en ändring av pH-värdet kan utan risk importeras till gemen- skapen. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. (') EGT nr L 373, 31.12.1990, s. 1. () EGT nr L 184, 3.8.1995, s. 59. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Beslut 95/301/EG ändras enligt nedan: 1. I artikel 1.3 skall följande läggas till efter ”Ryssland”: ”och om ändring av beslut 95/405/EG”. 2. Följande skall läggas till i artikel 1: ”4. - Det förbud' som anges i punkt 1 skall inte tillämpas på blodprodukter som har genomgått en försyrningsprocess där pH-värdet bibehålls under 6 i minst en timme. 5. - Medlemsstaterna skall försäkra sig om att de intyg som följer med blodprodukter som skall levereras från Ryssland är försedda med följande påskrift: ”Blodprodukter i enlighet med kommissionens beslut 95/301/EG om vissa skyddsåtgärder mot mul- och klövsjuka i Ryssland, senast ändrat genom beslut 95/405/EG.” Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 2 oktober 1995. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen