L 36/18 Europeiska unionens officiella tidning 5.2.2009 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 24 juli 2008 om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett samarbetsmemorandum = mellan Internationella civila luftfartsorganisationen och <Europeiska <gemenskapen =om säkerhetsgranskningar, säkerhetsinspektioner och därtill hörande frågor (2009/97/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 80.2 jämförd med artikel 300.2 första stycket första meningen, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) — Den 30 november 2007 bemyndigades kommissionen av rådet att inleda förhandlingar om ett avtal om gransk- ningar och inspektioner avseende luftfartsskydd samt där- till hörande frågor mellan Europeiska gemenskapen och Internationella civila luftfartsorganisationen (ICAO). (2) - Kommissionen har på gemenskapens vägnar förhandlat fram ett samarbetsmemorandum med ICAO om säker- hetsgranskningar, säkerhetsinspektioner och därtill hö- rande frågor i enlighet med direktiven i bilaga I och det särskilda förfarandet i bilaga II till det rådsbeslut som bemyndigar kommissionen att inleda förhandlingar. 3) - Med förbehåll för att det kan komma att ingås vid en senare tidpunkt bör samarbetsmemorandumet underteck- nas och tillämpas provisoriskt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Undertecknandet av samarbetsmemorandumet mellan Interna- tionella civila luftfartsorganisationen och Europeiska gemenska- pen om säkerhetsgranskningar, säkerhetsinspektioner och därtill hörande frågor godkänns härmed på gemenskapens vägnar, med förbehåll för rådets beslut om ingående av avtalet. Texten till avtalet åtföljer detta beslut. Artikel 2 Rådets ordförande bemyndigas att utse den eller de personer som ska ha rätt att på gemenskapens vägnar underteckna me- morandumet med förbehåll för att det ingås. Artikel 3 Memorandumet ska tillämpas provisoriskt så snart det har un- dertecknats i avvaktan på att de förfaranden som är nödvändiga för dess ingående avslutas, med förbehåll för att det tillämpas ömsesidigt. Utfärdat i Bryssel den 24 juli 2008. På rådets vägnar B. HORTEFEUX Ordförande