29.12.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 345/99 KOMMISSIONENS BESLUT av den 28 december 2001 om ändring för femte gången av beslut 2001/740/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kungariket [delgivet med nr K(2001) 4729] (Text av betydelse för EES) (2001/938/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (!), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG (?), särskilt artikel 10 i detta, och med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden (?), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG, särskilt artikel 9 i detta, och av följande skäl: (1) — I kommissionens beslut 2001/740/EG ('), senast ändrat genom beslut 2001/911/EG (7), fastställs vissa skyddsåt- gärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kunga- riket. (2) — Det senaste utbrottet av mul- och klövsjuka i Förenade kungariket registrerades den 30 september 2001. Vissa av de län (counties) i Storbritannien som förtecknas i bilaga III har inte haft några utbrott av mul- och klöv- sjuka under epidemin och vissa län har varit fria från sjukdomen i mer än tre månader. (3) — Eftersom det endast har förekommit ett fåtal utbrott av mul- och klövsjuka hos svin och de viktigaste områdena för svinuppfödning i Storbritannien har klarat sig från sjukdomen under epidemin fastställs i beslut 2001/ 911/EG på vilka villkor levande svin får sändas från de (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. (2) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49. (?) EGT L 395, 30.12.1989, s. 13. (') EGT L 277, 20.10.2001, s. 30. (") EGT L 337, 20.12.2001, s. 39. aktuella områdena i Storbritannien till andra medlems- stater. (4 — Tack vare den förbättrade djurhälsosituationen är det nu möjligt att fastställa villkor för kontrollerade sändningar av levande nötkreatur och svin från de områden i Stor- britannien där det inte har förekommit några utbrott under de senaste 90 dagarna till andra medlemsstater. Villkoren bör emellertid inte påverka tillämpningen av rådets beslut 98/256/EG (") om . nödåtgärder vad beträffar skydd mot bovin spongiform encefalopati. (5) — Med tanke på den förbättrade djurhälsosituationen är det möjligt att lätta på vissa av kraven för sändning av djupfryst sperma från nötkreatur och svin. (6) — Det förefaller dessutom lämpligt att stryka vissa av intygskraven för hästdjur i handeln inom gemenskapen. (7) - Undantag från vissa krav avseende vistelseort och kontakt som krävs för hälsointygen får nu även beviljas när det gäller nötkreatur som flyttas mellan jordbruksfö- retag som har en motsvarande hälsostatus eller som enligt lagstiftning i Förenade kungariket ses som en enhetlig epidemiologisk grupp. (83 — Det bör också vara tillåtet att under transport plocka upp renrasiga avelssvin från ett begränsat antal jord- bruksföretag i områdena enligt bilaga III. (9) — Begreppet renrasigt avelssvin definieras i artikel 1a i rådets direktiv 88/661/EEG av den 19 december 1988 om avelsmässiga normer för avelssvin (7). (10) — Situationen bör ses över vid Ständiga veterinärkommit- téns möte den 15—-16 januari 2002 och åtgärderna bör anpassas där så krävs. (11) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. (5) EGT L 113, 15.4.1998, s. 38. (") EGT L 382, 21.12.1988, s. 36.