5.10.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 307/7 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 augusti 2004 angående en begäran från Republiken Malta om att få tillimpa en reducerad mervärdesskattesats på tillhandahållande av elektricitet (delgivet med nr K(2004) 3240) (Endast den engelska texten är giltig) (2004/673/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärde- skatt; enhetlig beräkningsgrund (!), senast ändrat genom direktiv 2004/66/EG (?), särskilt artikel 12.3 b i detta, och av följande skäl: (1) — Malta har genom en skrivelse som registrerades hos kom- missionen den 18 juni 2004 underrättat kommissionen om sin avsikt att tillämpa en reducerad mervärdesskatte- sats på tillhandahållande av elektricitet. (2) — Den planerade åtgärden utgör en generell åtgärd för till- ämpningen av en reducerad mervärdesskattesats på till- handahållande av elektricitet enligt artikel 12.3 b i det sjätte mervärdesskattedirektivet. (3) — Eftersom Maltas elnät är litet och isolerat finns det inte någon risk för att åtgärden leder till en snedvridning av konkurrensen på den inre marknaden. Malta använder för närvarande inte någon naturgas, eftersom landet var- ken har något distributionsnät eller är anslutet till något gasnät. (4)] — Dessutom har de bestämmelser om mervärdesskatt när det gäller platsen för leverans av elektricitet som fastställs i det sjätte direktivet 77/388/EEG ändrats genom direktiv 2003/92/EG (?). Leveranser av elektricitet i det sista om- (!) EGT L 145, 13.6.1977, s. 1. (2) EUT L 168, 1.5.2004, s. 35. (3) EUT L 260, 11.10.2003, s. 8. sättningsledet, dvs. från leverantörer och distributörer till slutkonsumenten, bör beskattas på den plats där kundens egentliga användning och förbrukning av varan äger rum i syfte att säkerställa att varan beskattas i det land där den faktiska förbrukningen sker. (5) — Eftersom det rör sig om en generell åtgärd utan undantag vid tillämpningen måste risken för en snedvridning av konkurrensen anses vara obefintlig. Villkoret i artikel 12.3 b i direktivet är därför uppfyllt, och Malta bör därför tillåtas att tillämpa den berörda åtgärden från och med det att detta beslut har meddelats. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Malta får tillämpa den åtgärd som meddelats i en skrivelse av den 18 juni 2004 och som avser tillämpningen av en reducerad mervärdesskattesats på tillhandahållande av elektricitet oavsett villkor för produktion och tillhandahållande. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Republiken Malta. Utfärdat i Bryssel den 26 augusti 2004. På kommissionens vägnar Frederik BOLKESTEIN Ledamot av kommissionen