30.4.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 163/73 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 913/2004 av den 29 april 2004 om ändring av rådets förordning (EG) nr 2368/2002 om genomförande av Kimberleyprocessens certifieringssystem för den internationella handeln med rådiamanter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (3) - Med anledning av att Polen, Slovenien, Tjeckien och DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2368/2002 om genomförande av Kimberleyprocessens certifieringssystem för den internationella handeln med rådiamanter (!), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 657/2004 (), särskilt artikel 20 i denna, och av följande skäl: (1) — Iartikel 20 i förordning (EG) nr 2368/2002 anges hur förteckningen i bilaga II över de deltagande parterna i Kimberleyprocessens certifieringssystem kan ändras. (2) — Polen, Slovenien, Tjeckien och Ungern ingår i förteck- ningen i bilaga II såsom deltagande parter i Kimberleyp- rocessens certifieringssystem. Ungern ansluts till Europeiska unionen den 1 maj 2004 upphör dessa länder den 30 april 2004 att i eget namn vara deltagande parter i Kimberleyprocessens certifier- ingssystem och bör därför strykas ur förteckningen över dessa. Bilaga II bör därför ändras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga II till förordning (EG) nr 2368/2002 ersätts härmed med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offent- liggörs i Europeiska unionens officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 maj 2004. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 29 april 2004. (') EGT L 358, 31.12.2002, s. 28. () EUT L 104, 8.4.2004, s. 62. På kommissionens vägnar Christopher PATTEN Ledamot av kommissionen