23.7.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 194/3 I (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 17 juni 2008 om fastställande av fysisk arkitektur och krav för de nationella gränssnitten och för kommunikationsinfrastrukturen mellan det centrala VIS och de nationella gränssnitten under utvecklingsfasen [delgivet med nr K(2008) 2693] (Endast de bulgariska, estniska, finska, franska, grekiska, italienska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska, tyska och ungerska texterna är giltiga) (2008/602/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 2004/512/EG av den 8 juni 2004 om inrättande av Informationssystemet för viseringar (VIS) (!), särskilt artikel 4 a, och av följande skäl: Genom beslut 2004/512/EG inrättades VIS som system för utbyte av uppgifter om viseringar mellan medlems- staterna och gavs kommissionen mandat att utveckla sy- stemet. Erforderliga samarbetsformer bör inrättas mellan kom- missionen och medlemsstaterna, särskilt när det gäller komponenterna i det nationella gränssnittet i medlems- staterna. (!) EUT L 213, 15.6.2004, s. 5. (3) I enlighet med rådets beslut 2000/365/EG av den 29 maj 2000 om en begäran från Förenade konungariket Stor- britannien och Nordirland om att få delta i vissa bestäm- melser i Schengenregelverket (?) har Förenade kungariket inte deltagit i antagandet av beslut 2004/512/EG, som därför inte är bindande för eller tillämpligt i Förenade kungariket eftersom det utgör en utveckling av Schengen- regelverket. Detta kommissionsbeslut riktar sig därför inte till Förenade kungariket. I enlighet med rådets beslut 2002/192/EG av den 28 feb- ruari 2002 om en begäran från Irland om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket (?) har Irland inte deltagit i antagandet av beslut 2004/512/EG, som därför inte är bindande för eller tillämpligt i Irland efter- som det utgör en utveckling av Schengenregelverket. Detta kommissionsbeslut riktar sig därför inte till Irland. I enlighet med artikel 5 i protokollet om Danmarks ställ- ning, som är fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenska- pen, beslutade Danmark den 13 augusti 2004 att inför- liva beslut 2004/512/EG med dansk lagstiftning. Enligt internationell rätt är beslut 2004/512/EG därför bin- dande för Danmark. Danmark är därför, i kraft av inter- nationell rätt, skyldigt att genomföra detta beslut. (2) EGT L 131, 1.6.2000, s. 43. () EGT L 64, 7.3.2002, s. 20.