182 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 53 393R3184 20.11.93 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 285/17 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 3184/93 av den 19 november 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 2353/89 om tillämpningsföreskrifter för beviljande av stöd för vissa trindsädesslag EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 762/89 av den 20 mars 1989 om införande av en särskild åtgärd för vissa trindsädesslag(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2064/92(2), särskilt artikel 4 i denna, och med beaktande av följande: Enligt artikel 3 i kommissionens förordning (EEG) nr 2353/89(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1898/93(5), skall producenter av trindsäd ansöka om stöd före ett datum som fastställs av gemenskapen, för att medlems- staterna skall kunna göra nödvändiga kontroller innan trindsäden skördas. Producenter som lämnar in sin ansökan endast några få dagar för sent straffas orimligt hårt genom att helt förlora rätten till stöd. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för torkat foder. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande punkt 4 skall läggas till i slutet av artikel 7 i förordning (EEG) nr 2353/89: "4. - Utom vid force majeure, skall en försening vid inlämnande av en stödansökan medföra att det stöd- belopp som ansökan avser, och som jordbrukaren skulle ha haft rätt till om ansökan hade kommit in i tid, minskas med 1 260 per arbetsdag. Om ansökan kommer in senare än 20 dagar efter den sista ansökningsdagen, skall ansökan inte prövas och inget stöd skall lämnas.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att — den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 19 november 1993. (!) EGT nr L 80, 23.3.1989, s. 76. (2) EGT nr L 215, 30.7.1992, s. 47. (2) EGT nr L 222, 1.8.1989, s. 56. () EGT nr L 172, 15.7.1993, s. 16. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen