L 246/32 Europeiska unionens officiella tidning 21.9.2007 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 30 januari 2007 om kommissionens ingående av avtalet mellan Europeiska atomenergigemenskapen och Japans regering om gemensamt genomförande av verksamhet enligt strategin med bredare inriktning inom området fusionsenergiforskning (2007/614/Euratom) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 101 andra stycket, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: Kommissionen har i enlighet med rådets direktiv av den 16 november 2000, ändrade genom rådets beslut av den 27 maj 2002, den 26 november 2003 och den 25 no- vember 2004 förhandlat med regeringarna i Kina, Japan, Republiken Indien, Republiken Korea, Ryska federationen och Amerikas förenta stater om ett avtal om upprättande av en internationell fusionsenergiorganisation för gemen- samt genomförande av ITER-projektet. Vid ministermötet i Moskva den 28 juni 2005 kom parterna i ITER-förhandlingarna överens om att ITER skulle uppföras i Cadarache. De kom också överens om (3) ett bifogat gemensamt dokument om värdpartens (Eura- tom) och icke-värdpartens (Japan) roll i ITER-projektet. Kommissionen har i enlighet med det ovan nämnda ge- mensamma dokumentet och de ändrade rådsdirektiven fört förhandlingar med Japan om ett avtal om gemen- samt genomförande av verksamhet enligt strategin med bredare inriktning. Den 20 juni 2006 antog Euratoms och Japans företrä- dare vid ett möte i Tokyo den slutliga rapporten från förhandlingarna om avtalet om verksamhet enligt strate- gin med bredare inriktning, vilken bekräftade att förhand- lingsprocessen var avslutad och förtecknar de underlig- gande dokument som har utarbetats av Euratom och Japan. Den 22 november 2006 undertecknade Euratoms och Japans företrädare en gemensam förklaring om genom- förande av verksamhet enligt strategin med bredare in- riktning, vilken innehåller mer ingående uppgifter om de bidrag som parterna i verksamheten enligt strategin med bredare inriktning skall lämna. Kommissionens ingående av avtalet mellan Europeiska atomenergigemenskapen och Japans regering om gemen- samt genomförande av verksamhet enligt strategin med bredare inriktning inom området fusionsenergiforskning bör godkännas.