L 330/28 Europeiska unionens officiella tidning 16.12.2009 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2009/148/EG av den 30 november 2009 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för asbest i arbetet (kodifierad version) (Text av betydelse för EES) EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR (6) ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 137.2, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (!), efter att ha hört Regionkommittén, i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (?), och av följande skäl: (1) — Rådets direktiv 83/477/EEG av den 19 september 1983 om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för asbest i arbetet (andra särdirektivet enligt artikel 8 i di- rektiv 80/1107/EEG) (?) har ändrats flera gånger (') på ett väsentligt sätt. För att skapa klarhet och överskådlighet bör det direktivet kodifieras. (2) — Asbest är ett särskilt farligt ämne som kan orsaka all- varliga sjukdomar och som återfinns i olika former i ett stort antal arbetssituationer. Många arbetstagare utsätts (10) därför för en potentiell hälsorisk. Krokidolit anses vara en speciellt farlig typ av asbest. (3) - Fastän nuvarande kunskaper inom vetenskapen inte är sådana att man kan fastställa en nivå under vilken det (11) inte finns några hälsorisker, kommer en minskning av exponeringen för asbest ändå att reducera risken för att sjukdomar orsakade av asbest ska utvecklas. Det är därför nödvändigt att inrätta specifika harmoniserade förfaran- den för att skydda arbetstagarna mot asbest. Detta direk- tiv innehåller därför minimikrav, som ska revideras på (12) basis av erfarenhet och teknisk utveckling inom detta område. (4) — Den mest använda metoden för mätning av asbest är optisk mikroskopi, även om man med den inte kan räkna de allra minsta fibrerna som är skadliga för hälsan. (5) — Förebyggande åtgärder för att skydda hälsan hos de ar- (13) betstagare som exponeras för asbest samt medlemsstater- nas åtagande beträffande läkarundersökningar för arbets- tagarna är därför viktiga. (!) Yttrande av den 10 juni 2009 (ännu ej offentliggjort i EUT). (14) (?) Europaparlamentets yttrande av den 20 oktober 2009 (ännu ej of- fentliggjort i EUT) och rådets beslut av den 26 november 2009. () EGT L 263, 24.9.1983, s. 25. (") Se bilaga II, del A. För att klargöra definitionen av fibrer bör dessa definieras antingen i mineralogiska termer eller genom CAS-num- mer (Chemical Abstracts Service). Utan att tillämpningen av andra gemenskapsbestämmel- ser om saluföring och användning av asbest påverkas, bör en begränsning av sådan verksamhet som medför exponering för asbest spela en mycket viktig roll i före- byggandet av sjukdomar med anknytning till denna ex- ponering. Anmälningssystemet för verksamhet som medför expo- nering för asbest bör anpassas till nya arbetsförhållanden. Förbudet mot att anbringa asbest genom sprutning är inte tillräckligt för att förhindra att asbestfibrer släpps ut i luften. Det är viktigt att också förbjuda verksamhet som exponerar arbetstagare för asbestfibrer vid utvinning av asbest, framställning och bearbetning av asbestproduk- ter eller vid framställning och bearbetning av produkter som innehåller asbestfibrer som har tillförts avsiktligt, med tanke på den höga exponeringsnivån, som är svår att förebygga. Med hänsyn till den senaste tekniska kunskapen bör provtagningsmetoden för att mäta asbesthalten i luften och metoden för fiberräkning specificeras. Även om det ännu inte har varit möjligt att fastställa någon nedre exponeringsgräns, under vilken asbest inte utgör någon cancerrisk, bör arbetstagares exponering för asbest i arbetet sänkas till lägsta möjliga nivå. Arbetsgivarna bör ha skyldighet att konstatera förekomst eller trolig förekomst av asbest i byggnader eller installa- tioner innan asbestsanering påbörjas och meddela detta till andra som kan exponeras för asbest genom använd- ning av byggnaderna eller i samband med underhåll eller annan verksamhet i eller på byggnaderna. Det måste absolut säkerställas att rivningsarbete eller ar- bete med asbestsanering utförs av företag som känner till alla de förebyggande åtgärder som måste vidtas för att skydda arbetstagarna. En särskild utbildning bör anordnas för arbetstagare som exponeras eller som kan komma att exponeras för asbest för att bidra till att avsevärt minska de risker som denna exponering medför.