22.6.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 161/33 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 706/2007 av den 21 juni 2007 om fastställande enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/40/EG av administrativa bestämmelser för EG-typgodkännande av fordon och ett harmoniserat provningsförfarande för mätning av läckage från vissa luftkonditioneringssystem (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/40/EG av den 17 maj 2006 om utsläpp från luftkonditio- neringssystem i motorfordon och om ändring av rådets direktiv 70/156/EEG ('), särskilt artikel 7.1, och av följande skäl: (1) — Direktiv 2006/40/EG är ett av särdirektiven i anslutning till det EG-typgodkännande som fastställdes i rådets di- rektiv 70/156/EEG (?). (2) — Enligt direktiv 2006/40/EG krävs typgodkännande med avseende på utsläppen från luftkonditioneringssystemet för fordon som har ett luftkonditioneringssystem avsett att innehålla fluorerade växthusgaser med en potential för global uppvärmning på mer än 150. I direktivet fastställs också gränsvärden för läckage från sådana system. Det är därför nödvändigt att fastställa ett harmoniserat prov- ningsförfarande för mätning av sådana gaser och att anta de bestämmelser som krävs för att genomföra di- rektiv 2006/40/EG. (3) — Enligt direktiv 2006/40/EG förbjuds från och med ett visst datum utsläppande på marknaden av luftkonditio- neringssystem avsedda att innehålla fluorerade växthusga- ser med en global uppvärmningspotential på mer än 150. Idag är HFC-134a den enda identifierade fluorerade växthusgasen med en global uppvärmningspotential på mer än 150 som används som köldmedium i mobila luftkonditioneringssystem. Ett läckageprovningsförfarande bör därför fastställas för den gasen. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från kommittén för anpassning till teknisk utveckling. (!) EUT L 161, 14.6.2006, s. 12. (?) EGT L 42, 23.2.1970, s. 1. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2006/96/EG (EUT L 363, 20.12.2006, s. 81). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Syfte I denna förordning fastställs vissa bestämmelser för genomfö- randet av artiklarna 4 och 5 i direktiv 2006/40/EG. Artikel 2 Definitioner I denna förordning gäller följande definitioner: 1. fordonstyp med avseende på utsläpp från luftkonditioneringssystem: en fordonskategori som inte skiljer sig åt i fråga om använt köldmedium eller annan väsentlig egenskap hos luftkondi- tioneringssystemet eller förångaren (enkel eller dubbel). 2. typ av luftkonditioneringssystem: en kategori luftkonditioner- ingssystem som inte skiljer sig åt i fråga om tillverkarens firmanamn eller varumärke eller ingående läckagekompo- nenter. 3. läckagekomponent: någon av följande delar av ett luftkonditio- neringssystem eller enhet bestående av sådana delar: a) Slangar inbegripet pressförbindningar. b) Enskilda anslutningar (hon-/hananslutningar). c) Ventiler, strömbrytare och givare. d) Termisk expansionsventil med anslutningar. e) Förångare med yttre anslutningar. f) Kompressor med anslutningar. g) Kondensator med utbytbar integrerad torkare. h) Mottagningskärl/torkare med anslutningar. i Ackumulator med anslutningar.