L 278/62 Europeiska unionens officiella tidning 23.10.2009 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 oktober 2009 om ändring av beslut 2006/636/EG om den årliga fördelningen per medlemsstat av gemenskapens stöd för landsbygdsutveckling under perioden 1 januari 2007-31 december 2013 [delgivet med nr K(2009) 8033] (2009/782/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1698/2005 av den 20 september 2005 om stöd för landsbygdsutveckling från Eu- ropeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) (!) särskilt artikel 69.4, och av följande skäl: (1) — I enlighet med artikel 136 i rådets förordning (EG) nr 73/2009 av den 19 januari 2009 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd för jordbrukare inom den gemensamma jordbrukspoliti- ken och om upprättande av vissa stödsystem för jord- brukare, om ändring av förordningarna (EG) nr 1290/2005, (EG) nr 247/2006 och (EG) nr 378/2007 samt om upphävande av = förordning (EG) nr 1782/2003 (?2) har Tyskland och Sverige beslutat att från och med 2011 tillhandahålla ett belopp som beräk- nats i enlighet med artikel 69.7 i den förordningen och fastställts i bilaga III till kommissionens förordning (EG) nr 639/2009 (?) för programmering av landsbygdsutveck- ling; detta finansieras inom ramen för Europeiska jord- bruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU). (2) - Kommissionens beslut 2008/788/EG av den 3 oktober 2008 om fastställande av de nettobelopp som följer av tillämpningen av frivillig modulering i Portugal för kalen- deråren 2009-2012 (') har upphävts och ersatts med kommissionens beslut 2009/780/EG () i syfte att ta hän- syn till Portugals beslut att inte tillämpa frivillig module- ring under kalenderåret 2009. TL 277, 21.10.2005, s. 1. T L 30, 31.1.2009, s. 16. T L 191, 23.7.2009, s. 17. TL 271, 11.10.20038, s. 44. sidan 59 i detta nummer av EUT. A d d td m PECCCAcC (3) — Därför har kommissionens beslut 2009/379/EG av den 11 maj 2009 om fastställande av belopp som enligt rådets förordningar (EG) nr 1782/2003, (EG) nr 378/2007, (EG) nr 479/2008 och (EG) nr 73/2009 görs tillgängliga för EJFLU och belopp tillgängliga för utgifter från EGFJ (f) ändrats genom kommissionens be- slut 2009/781/EG (7) i syfte att ta hänsyn till de nya belopp som överförs till och från EJFLU. (4) — Efter antagandet av beslut 2009/780/EG och beslut 2009/781/EG bör de belopp som görs tillgängliga för EJFLU anpassas och beloppen bör tas med vid fördel- ningen per år av gemenskapens stöd för landsbygds- utveckling. (5) - Kommissionens beslut 2006/636/EG (?) bör därför änd- ras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 2006/636/EG ska härmed ersättas med bila- gan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 22 oktober 2009. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen (5) EUT L 117, 12.5.2009, s. 10. (”) Se sidan 60 i detta nummer av EUT. (3) EUT L 261, 22.9.2006, s. 32.