11.3.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 65/33 KOMMISSIONENS BESLUT av den 8 mars 2005 om upphävande av beslut 2004/440/EG om antagande av en övergångsbestämmelse till förmån för en viss anläggning inom mjölksektorn i Slovakien (delgivet med nr K(2005) 519) (Text av betydelse för EES) (2005/198/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Anslutningsakten för Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien, särskilt artikel 42 i denna, och av följande skäl: (1) — I kommissionens beslut 2004/440/EG av den 29 april 2004 om antagande av en övergångsbestämmelse till förmån för en viss anläggning inom mjölksektorn i Slo- vakien (!) föreskrivs en övergångsperiod fram till den 30 oktober 2004 för en anläggning inom mjölksektorn i Slovakien innan den skall uppfylla alla strukturella krav enligt gemenskapslagstiftningen. (2) — Den behöriga slovakiska myndigheten har utfärdat en officiell förklaring om att anläggningen har avslutat sin uppgraderingsprocess och nu följer alla relevanta bestäm- melser i gemenskapslagstiftningen. (3) — Beslut 2004/440/EG bör därför upphävas. (4) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2004/440/EG skall upphöra att gälla. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 8 mars 2005. På kommissionens vägnar Markos KYPRIANOU Ledamot av kommissionen (!) EUT L 154, 30.4.2004, s. 100. Rättelse i EUT L 189, 27.5.2004, s. 79.