Nr L 42/32 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 24. 2. 95 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 10 februari 1995 om fastställande av särskilda villkor för import av fiskeri- och vattenbruksprodukter från Marocko (Text av betydelse för EES) (95/30/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/493/EEG av den 22 juli 1991 om fastställande av hygienkrav för produktion och utsläppande på marknaden av fiskeriprodukter ('), särskilt artikel 11.1 i detta, och med beaktande av följande: En grupp sakkunniga från kommissionen har företagit en resa till Marocko för att försäkra sig om villkoren för produktion, lagerhållning och sändning av fiskeripro- dukter avsedda för gemenskapen. De rättsliga bestämmelser som gäller i Marocko för hälso- besiktning och -kontroll av fiskeriprodukter kan anses vara likvärdiga med dem som fastställs i direktiv 91/493/ EEG. Direction de Pélevage, ministére de Pagriculture (DEMA) i Marocko är i stånd att på ett effektivt sätt kontrollera tillämpningen av den gällande lagstiftningen. De villkor som gäller det intyg som avses i artikel 11.4 a i direktiv 91/493/EEG omfattar fastställandet av en förlaga till ett intyg, valet av det eller de språk som intyget skall vara avfattat på samt firmatecknarens tjänsteställning. I enlighet med artikel 11.4 b i direktiv 91/493/EEG är det viktigt att på fiskeriprodukternas förpackningar fästa ett märke som anger namnet på det tredje land som avses och ursprungsanläggningens godkännandenummer. I enlighet med artikel 11.4 c i direktiv 91/493/EEG är det viktigt att fastställa en förteckning över godkända anlägg- ningar. Denna förteckning bör fastställas på grundval av (') EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 15. ett meddelande till kommisionen från DEMA. Det åligger således DEMA att förvissa sig om att de villkor som fast- ställs för detta ändamål i artikel 11.4 i direktiv 91/493/EEG uppfylls. DEMA har lämnat en officiell försäkran att de bestäm- melser som anges i kapitel V i bilagan till direktiv 91/ 493/EEG och de krav som är likvärdiga med dem som fastställs i det direktivet för godkännande av anläggningar är uppfyllda. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direction de F'élevage, ministére de Pagriculture (DEMA) är behörig myndighet i Marocko att kontrollera och intyga att fiskeri- och vattenbruksprodukterna uppfyller de krav som fastställs i direktiv 91/493/EEG. Artikel 2 De fiskeri- och vattenbruksprodukter som härrör från Marocko bör uppfylla följande villkor: 1. Till varje försändelse bör bifogas ett hälsointyg i original som skall vara numrerat, vederbörligen ifyllt, daterat och undertecknat och bestå av ett enda blad i enlighet med förlagan i bilaga A. 2. Produkterna bör komma från de godkända anlägg- . ningar som är upptagna på förteckningen i bilaga B. 3. Varje förpackning skall, utom när det gäller frysta, oförpackade fiskeriprodukter avsedda för tillverkning av konserver, vara försedd med ordet ”Marocko” och