L 72/18 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 14.3.2002 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) o RÅDETS BESLUT av den 4 mars 2002 om ingående av den fjärde ändringen av Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozon- skiktet (2002/215/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT (4 — Kommissionen deltog på gemenskapens vägnar i med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 175.1 jämförd med artikel 300.2 första meningen och artikel 300.3 första stycket i detta, med beaktande av kommissionens förslag (!), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (”), och av följande skäl: (1) — Med tanke på sitt ansvar för miljön blev gemenskapen genom beslut 88/540/EEG (?) part i Wienkonventionen för skydd av ozonskiktet samt Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet. Gemenskapen godkände den första ändringen av protokollet genom beslut 91/690/EEG ('), den andra ändringen av proto- kollet genom beslut 94/68/EG (?) och den tredje ändringen av protokollet genom beslut 2000/646/EG ('). (2) - Nya rön tyder på att handeln med ozonnedbrytande ämnen måste kontrolleras i högre grad än vad som föreskrivs i Montrealprotokollet, i dess lydelse efter 1997 års ändring, om ozonskiktet skall skyddas i tillräcklig utsträckning. Samma rön tyder också på att ytterligare åtgärder måste vidtas för att kontrollera tillverkningen av ämnen som bryter ned ozonskiktet, särskilt klorfluorkol- väten och nya ämnen. (3) I Peking i december 1999 antog parterna en fjärde ändring av Montrealprotokollet, genom vilken sådana kontroller införs. 1 (') EGT C 213 E, 31.7.2001, s. 251. () Yttrandet avgivits den 2.10.2001(ännu ej offentliggjorts i EGT). (;) EGT L 297, 31.10.1988, s. 8. (') EGT L 377, 31.12.1991, s. 28. () EGT L 33, 7.2.1994, s. 1. () E E ”) E EGT L 272, 25.10.2000, s. 26. 6 förhandlingarna om och antagandet av ändringen. (5) — Gemenskapen har vidtagit åtgärder inom det område som ändringen gäller, i synnerhet genom Europaparla- mentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozons- kiktet (7). Gemenskapen bör därför göra internationella åtaganden på området. (6) — Gemenskapen måste godkänna den fjärde ändringen av Montrealprotokollet, eftersom ändringen berör tillverk- ning av kontrollerade ämnen och handel med sådana ämnen mellan gemenskapen och andra parter. Det är nämligen gemenskapens ansvar att genomföra sådana bestämmelserna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den fjärde ändringen av Montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet godkänns härmed på gemenskapens vägnar. Texten till ändringen åtföljer detta beslut. Artikel 2 Rådets ordförande bemyndigas att utse den eller de personer som skall ha rätt att på gemenskapens vägnar deponera godkännandeinstrumentet till denna fjärde ändring hos Förenta nationernas generalsekreterare i enlighet med artikel 13 i Wien- konventionen för skydd av ozonskiktet, jämförd med artikel 3 i fjärde ändringen av Montrealprotokollet. (") EGT L 244, 29.9.2000, s. 1.