30.7.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 200/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT nr 1376/2002/EG av den 12 juli 2002 om ändring av beslut nr 1336/97/EG om en serie riktlinjer för transeuropeiska telenät EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 156 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (), efter att ha hört Regionkommittén, i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (?), och av (1) () 0 () ( () följande skäl: Enligt artikel 14 i Europaparlamentets och rådets beslut nr 1336/97/EG (') skall kommissionen vart tredje år lägga fram en rapport om tillämpningen av beslutet för Europaparlamentet, rådet, Ekonomiska och  sociala kommittén och Regionkommittén. Kommissionen lade fram en sådan rapport den 10 december 2001. Enligt ovannämnda artikel 14 skall kommissionen på grundval av den tekniska utvecklingen och den erfa- renhet som gjorts lägga fram lämpliga förslag för omar- betning av bilaga I till beslutet. Revisionsrättens särskilda rapport nr 9/2000 innehåller rekommendationer som har beaktats i kommissionens rapport. I sitt meddelande om kommissionens initiativ inför Euro- peiska rådets extramöte i Lissabon den 23 och 24 mars 2000 lade kommissionen fram eEurope-initiativet med särskild tonvikt på informationssamhällets sociala dimen- sion. Den 28 januari 2002 antog rådet en resolution om en gemensam inställning och särskilda åtgärder på området för nät- och informationssäkerhet (7). EGT C 103 E, 30.4.2002, s. 23. Yttrandet avgivet den 29 maj 2002 (ännu ej offentliggjort i EGT). Europaparlamentets yttrande av den 14 maj 2002 (ännu ej offentlig- gjort i EGT) och rådets beslut av den 18 juni 2002. EGT L 183, 11.7.1997, s. 12. EGT C 43, 16.2.2002, s. 2. (7) (8) Bilaga I till beslut nr 1336/97/EG bör därför omarbetas. De åtgärder som är nödvändiga för att genomföra detta beslut bör antas i enlighet med rådets beslut 1999/468/ EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomföran- debefogenheter ('). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut nr 1336/97/EG ändras på följande sätt: 1. I artikel 1 skall följande stycke läggas till: ”I detta beslut avses med telekommunikationsinfrastruktur överföringsnäten för elektroniska uppgifter och de tjänster som använder dessa.” . Artikel 8 skall ersättas med följande: ”Artikel 8 1. - Kommissionen skall biträdas av en kommitté (nedan kallad kommittén). 2.. När det hänvisas till denna punkt skall artiklarna 5 och 7 i beslut 1999/468/EG tillämpas, med beaktande av artikel 8 i det beslutet. Den tid som avses i artikel 5.6 i beslut 1999/468/EG skall vara tre månader. 3. - Kommittén skall själv anta sin arbetsordning.” . Artikel 14 skall ändras på följande sätt: a) Punkt 1 skall ersättas med följande: ”1. — Före den 31 januari 2005 skall kommissionen lägga fram en rapport för Europaparlamentet, rådet, Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkom- mittén om genomförandet av detta beslut under perioden juli 2000-juni 2004.”. (5) EGT L 184, 17.7.1999, s. 23.