L 23/32 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 25.1.2001 KOMMISSIONENS BESLUT av den 17 januari 2001 om påifyllning av gemenskapens förråd av bluetonguevaccin [delgivet med nr K(2001) 115] (2001/69/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (!), senast ändrat genom förordning (EG) nr 1258/1999 (?), särskilt artiklarna 6 och 8 i detta, och av följande skäl: (1) — Bluetongue är en insektsburen virussjukdom hos idiss- lare som kan orsaka stora ekonomiska förluster inom fåruppfödningen. (2) — Efter utbrott av bluetongue på Balearerna och Korsika i oktober 2000 sändes de 300 000 doser av serotyp 2 i den vaccinbank för nödsituationer som upprättades efter antagande av kommissionens beslut 2000/477/EG () till de berörda medlemsstaterna och användes där. (3) — Iavvaktan på ett definitivt beslut om vilken strategi som skall gälla för vaccinationer nästa år, vilket kan innebära ett större åtagande, är det nödvändigt att fylla på vaccin- banken för nödsituationer. (4) — Det var inte tillräckligt med 500 000 doser för att helt klara situationen på Balearerna och Korsika och därför föreslås det att vaccinbanken fylls på med 750 000 doser. (5) - Medlemsstaternas läkemedelsindustri producerar inte något vaccin mot bluetongue. (6) — Ondersteport-laboratoriet i Sydafrika är det enda labora- torium som kan producera ett utspätt monovalent vaccin med serotypen 2. (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. (') EGT L 160, 26.6.1999, s. 103. (?) EGT L 187, 26.7.2000, s. 56. (7) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Generaldirektören för generaldirektoratet för hälsa och konsumentskydd bemyndigas att träffa en överenskommelse med Ondersteport-laboratoriet i Sydafrika för inköp av 750 000 doser av monovalent vaccin mot bluetongue (serotyp 2) för nödsituationer. 2. — De åtgärder som avses i punkt 1 skall omfatta lagring och flygtransport av vaccin så att detta utan dröjsmål kan sändas till berörda medlemsstater. Artikel 2 Kostnaden för de åtgärder som avses i artikel 1 skall högst vara 70 000 euro. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 17 januari 2001. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen