30.10.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 284/31 KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 oktober 2007 om ändring av beslut 2007/116/EG när det gäller införande av ytterligare reserverade nummer som börjar med ”116” [delgivet med nr K(2007) 5139] (Text av betydelse för EES) (2007/698/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/21/EG av den 7 mars 2002 om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjäns- ter (ramdirektiv) (!), särskilt artikel 10.4, och av följande skäl: (1) — Genom kommissionens beslut 2007/116/EG av den 15 februari 2007 om att reservera den nationella nummer- serien som börjar med ”116” för harmoniserade nummer för harmoniserade tjänster av samhälleligt värde (?) reser- veras den nationella nummerserien som börjar med ”116” för harmoniserade nummer för harmoniserade tjänster av samhälleligt värde. Bilagan till det beslutet innehåller en förteckning över specifika nummer inom denna nummerserie och den tjänst för vilket varje num- mer reserverats. Denna förteckning får anpassas i enlighet med förfarandet i artikel 22.3 i direktiv 2002/21/EG. (2) — Beskrivningen av den tjänst som nummer 116000 har reserverats för bör uppdateras. Dessutom har det fast- ställts att två tjänster, nämligen telefonjourer för hjälpsö- kande barn och telefonjourer för känslomässigt stöd, ut- gör tjänster av samhälleligt värde som kan komma i fråga för harmoniserade nummer. Beslut 2007/116/EG bör därför uppdateras och ytterligare reserverade nummer läggas till. (!) EGT L 108, 24.4.2002, s. 33. Direktivet ändrat genom Europapar- lamentets och rådets förordning (EG) nr 717/2007 (EUT L 171, 29.6.2007, s. 32). (2) EUT L 49, 17.2.2007, s. 30. (3) — Beslut 2007/116/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (4) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommunikationskommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 2007/116/EG ska ersättas med bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Medlemsstaterna ska vidta alla åtgärder som är nödvändiga för att se till att den behöriga nationella regleringsmyndigheten kan tilldela de nummer som läggs till förteckningen genom detta beslut från och med den 29 februari 2008. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 29 oktober 2007. På kommissionens vägnar Viviane REDING Ledamot av kommissionen