62 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 63 394D0767 Nr L 305/36 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 30.11.94 KOMMISSIONENS BESLUT av den 21 november 1994 om ändring av beslut 93/387/EEG om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar med ursprung i Marocko (94/767/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/492/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av hygienkrav för produktion och utsläppande på marknaden av levande tvåskaliga blötdjur(!), särskilt artikel 9.4 i detta, och med beaktande av följande: I kommissionens beslut 93/387/EEG av den 7 juni 1993 om särskilda villkor för import av levande tvåskaliga blötdjur, HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar med ursprung i Marocko(2), ändrat genom  beslut 93/530/EEG(?), fastställs förteckningen över de leverans- anläggningar som godkänts för export till Europeiska gemenskapen. De behöriga myndigheterna i Marocko har officiellt godkänt ytterligare leveransanläggningar i enlighet med artikel 9.3 c i direktiv 91/492/EEG. Punkt I i bilaga C till beslut 93/387/EEG bör därför ändras i enlighet härmed. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. Artikel 1 I bilaga C till beslut 93/387/EEG skall punkt I ersättas med följande: ”I. Leveransanläggningar Namn och adress Godkännandenummer GOdkä*maZ*fl?f) gäller Najmat Allah, Nador 01-10-065 — Marost, Nador 01-10-066 — VIAPO Maroc, Nador 01-10-078 31.12.1995 Société Aquacole de la Moulouya, Essaidia 01-10-070 * — SOMECOTLR, Tetouan 03-10-080 — Société Damjiguend SA, Tanger 04-10-079 31.12.1995 Oualidia Marée, Oualidia 08-10-081 31.12.1995 Société "Les huitres OSTREA”, Oualidia 09-10-113 — Sea Products, Sidi Moussa 09-10-112 — (') Datum för godkännandets giltighet i förekommande fall.” (') EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 1. (2) EGT nr L 166, 8.7.1993, s. 40. () EGT nr L 258, 16.10.1993, s. 32.