106 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 05/Vol. 06 393L0088 29.10.93 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 268/71 RÅDETS DIREKTIV 93/88/EEG av den 12 oktober 1993 om ändring av direktiv 90/679/EEG om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för biologiska agenser i arbetet (sjunde särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 118a i detta, med beaktande av kommissionens förslag('), utarbetat efter samråd med Rådgivande kommittén för arbetar- skyddsfrågor, i samarbete med Europaparlamentet(”), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(”), och med beaktande av följande: Artikel 18 i direktiv 90/679/EEG(') anger att rådet i en- lighet med det förfarande som föreskrivs i artikel 118a i fördraget skall fastställa en första förteckning över biolo- giska agenser grupp 2, 3 och 4 för bilaga 3 till det direk- tivet. Klassificeringen av de biologiska agenserna i den första förteckningen skall göras på grundval av definitionerna i artikel 2 d 2—4 (grupperna 2—4) i nämnda direktiv. Förteckningen innehåller inte genetiskt modifierade bio- logiska agenser. För ett antal biologiska agenser bör ytterligare detaljer - anges förutom klassificeringen. (') EGT nr C 217, 24.8.1992, s. 32. () EGT nr C 72, 19.3.1993, s. 74 och EGT nr C 255, 20.9.1993. () EGT nr C 19, 25.1.1993, s. 16. (') EGT nr L 374, 31.12.1990, s. 1. Det är lämpligt att i direktiv 90/679/EEG innefatta re- kommendationer som endast skall innehålla riktlinjer för praxis vid vaccinering av arbetstagare som exponeras för sådana biologiska agenser som det finns verksamt vaccin mot. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 90/679/EEG ändras på följande sätt: 1. Följande stycke skall införas efter artikel 14.3 andra stycket: ”När arbetsgivare erbjuder vaccinering bör de beakta den rekommenderade praxis som anges i bilaga 7.” 2. Bilaga 3 skall ersättas med texten i bilaga 1 tll det här direktivet. 3. Bilaga 7 som finns i bilaga 2 till det här direktivet skall läggas till. Artikel 2 1. Medlemsstaterna skall sättta i kraft de lagar och an- dra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 30 april 1994. De skall genast under- rätta kommissionen om detta. För Portugal skall emellertid den tidsgräns som anges i första stycket vara den 31 december 1995.