L 293/8 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 10.11.2001 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2181/2001 av den 9 november 2001 om ändring av förordning (EEG) nr 563/82 beträffande skiljekriteriet för slaktkroppar av okastre- rade unga handjur av nötkreatur EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1254/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av mark- naden för nötkött (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1512/2001 (?), med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1208/81 av den 28 april 1981 om fastställande av en gemenskapsskala för klassificering av slaktkroppar av fullvuxna nötkreatur (?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1026/91 ('), särskilt artikel 3.1 i denna, och av följande skäl: (1) — ITartikel 2 i kommissionens förordning (EEG) nr 563/82 av den 10 mars 1982 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1208/81 vad gäller noter- ingen av marknadspriser för fullvuxna nötkreatur med utgångspunkt i gemenskapens skala för kalssificering av slaktkroppar (?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2090/93 (5), fastställs ett kriterium för att skilja mellan slaktkroppar av okastrerade ungdjur av hankön under två år och slaktkroppar av äldre djur. Kriteriet utgår från vissa kotors förbeningsgrad. (2) - Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1760/2000 av den 17 juli 2000, om upprättande av ett system för identifiering och registrering av nötkreatur samt märkning av nötkött och nötköttsprodukter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 820/97 (7), införs ett system för individuell identifiering och registre- ring av nötkreatur. Detta gör det möjligt att följa djuren under hela deras livstid. (3) — För att förenhetliga och uppdatera lagstiftningen bör skiljekriteriet för slaktkroppar av okastrerade ungdjur av hankön under två år, enligt artikel 2 i förordning (EEG) 160, 26.6.1999, s. 21. 201, 26.7.2001, s. 1. 123, 7.5.1981, s. 3. 106, 260.4.1991, s. 2. 67, 11.3.1982, s. 23. 190, 30.7.1993, s. 9. 204, 11.8.2000, s. 1. SI S a b er br br Pri brd Pr ANANANA 000005 [s sn n a a n S SSs ee Mr nr 563/82, ändras och hädanefter vid kontroll utgå från de uppgifter om djurens ålder som återfinns i systemet för identifiering och registrering av djur, som upprättats i medlemsstaterna i enlighet med avdelning I i förord- ning (EG) nr 1760/2000. (4) — För att medlemsstaterna skall kunna anpassa sig till det nya systemet bör det föreskrivas en tillräckligt lång tillämpningsperiod. (5) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 2 i förordning (EEG) nr 563/82 skall ersättas med följande: ”Artikel 2 Vid tillämpningen av artikel 3.1 i förordning (EEG) nr 1208/81 skall slaktkroppar av okastrerade ungdjur av hankön under två år skiljas från slaktkroppar av andra okastrerade djur av hankön med utgångspunkt från djurets ålder vilken skall kontrolleras i uppgifterna i systemet för identifiering och registrering av nötkreatur, som upprättats i medlemsstaterna i enlighet med avdelning I i Europaparla- mentets och rådets förordning (EG) nr 1760/2000 (). (") EGT L 204, 11.8.2000, s. 1.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 april 2002.