6.6.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 150/17 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1093/2001 av den 1 juni 2001 om ändring av kommissionens förordning (EG) nr 245/2001 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1673/2000 om den gemensamma organisationen av marknaderna för lin och hampa som odlas för fiberproduktion EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1673/2000 av den 27 juli 2001, om den gemensamma organisationen av markna- derna för lin och hampa som odlas för fiberproduktion (!), särskilt artiklarna 9 och 14 i denna, och av följande skäl: För att förtydliga vissa bestämmelser i kommissionens förordning (EG) nr 245/2001 om tillämpningsföre- skrifter för rådets förordning (EG) nr 1673/2000 (?) har det visat sig nödvändigt att genomföra vissa ändringar i texten. I artikel 3 i förordning (EG) nr 1673/2000 fastställs bestämmelser för att säkerställa att otillåten odling av hampa inte skapar störningar på marknaden för hampa för fiberproduktion. I artikeln föreskrivs sålunda att det skall utfärdas ett intyg för hampa som importeras, att det skall införas ett system för kontroll av mjukhampa och hampfrön och att hampfrön som inte är avsedda som utsäde bara får importeras genom av medlems- staten godkända importörer. Det bör därför föreskrivas att en gemensam förlaga skall användas för intyget om att villkoren för import av hampa är uppfyllda. Det är också nödvändigt att föreskriva att de berörda medlems- staterna skall införa ett system för kontroll av impor- terad hampa och ett system genom vilket importörer godkänns för import av hampfrön som inte är avsedda som utsäde. Det bör även fastställas bestämmelser för den händelse att hampfrön som inte är avsedda som utsäde blir föremål för handel mellan medlemsstaterna. För att ge medlemsstaterna och berörda aktörer en möjlighet att anpassa sig till de nya bestämmelserna om import av hampa bör dessa bestämmelser träda i kraft den 1 november 2001. Därför måste gällande kontrol- låtgärder förbli tillämpliga fram till och med den 31 oktober 2001. (!) EGT L 193, 29.7.2000, s. 16. (2) EGT L 35, 6.2.2001, s. 18. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för lin och hampa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 245/2001 ändras på följande sätt: 1. I artikel 6.2 e skall ”och avtal om beredning på beställning” införas efter ”strån”. 2. Artikel 15.1 c skall ersättas med följande: ”d En sammanfattande översikt per regleringsår över de kvantiteter av långa respektive korta linfibrer samt hampfibrer som framställts av strån med ursprung i gemenskapen som finns lagrade vid periodens slut.” 3. Följande artikel 17a skall införas: ”Artikel 17a Importerad hampa 1. - Det intyg som avses i artikel 35.2 första stycket i förordning (EG) nr 1673/2000 skall upprättas i enlighet med förlagan i bilagan. Intyget skall endast utfärdas om det på ett tillfredsställande sätt kan bevisas för den impor- terande medlemsstaten att samtliga villkor är uppfyllda. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 2 skall de berörda medlemsstaterna fastställa vilka villkor som skall gälla för ansökan, utfärdande och användning av intyg. I formuläret skall alltid rutorna 1, 2, 4, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 24 och 25 fyllas i. Ett system för kontroll i enlighet med artikel 5.2 andra stycket i förordning (EG) nr 1673/2000 skall upprättas av var och en av de berörda medlemsstaterna. 2. — För tillämpningen av artikel 5.2 tredje strecksatsen i förordning (EG) nr 1673/2000 skall de berörda medlemssta- terna inrätta ett eget system för ackreditering av importörer som importerar andra hampfrön än sådana som är avsedda för utsäde. För ackrediteringssystemet skall det fastställas enligt vilka kriterier godkännande beviljas, ett kontroll- system och vilka sanktioner som skall vidtas vid oegentlig- heter.