L 145/24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 31.5.2001 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1043/2001 av den 30 maj 2001 om ändring av förordningarna (EG) nr 1431/94, (EG) nr 1474/95, (EG) nr 1866/95, (EG) nr 1251/96, (EG) nr 2497/96, (EG) nr 1899/97, (EG) nr 1396/98 och (EG) nr 704/1999 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för vissa gemenskapstullkvoter för fjäderfäkött och ägg EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2771/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för ägg (!), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1516/96 (?), särskilt artikel 3.2, artikel 6.1 och 6.15 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2777[75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för fjäderfäkött (?), senast ändrad genom kommis- sionens förordning (EG) nr 2916/95 (), särskilt artikel 15 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2783/75 av den 29 oktober 1975 om det gemensamma handelssystemet för äggalbumin och mjölkalbumin (7), senast ändrad genom förord- ning (EG) nr 2916/95, särskilt artikel 2.1, artikel 4.1 och artikel 10 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 774/94 av den 29 mars 1994 om öppnande och förvaltning av vissa gemenskaps- tullkvoter för nötkött av hög kvalitet, griskött, fjäderfäkött, vete och blandsäd samt kli och andra restprodukter (5), ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2198/95 (7), särskilt artikel 7 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1095/96 av den 18 juni 1996 om genomförande av medgivandena i lista CXL som fastställts sedan förhandlingarna enligt GATT  artikel XXIV.6 avslutats (?), särskilt artikel 1 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1706/98 av den 20 juli 1998 om den ordning som skall gälla för jordbrukspro- dukter och varor som framställs genom bearbetning av jord- bruksprodukter med ursprung i stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet (AVS) och om ändring av förordning (EEG) nr 715/90 (?), särskilt artikel 30.1 i denna, (!) EGT L 282, 1.11.1975, s. 49. (2) EGT L 189, 30.7.1996, s. 99. (?) EGT L 282, 1.11.1975, s. 77. (') EGT L 305, 19.12.1995, s. 49. (") EGT L 282, 1.11.1975, s. 104. (5) EGT L 91, 8.4.1994, s. 1. (') EGT L 221, 19.9.1995, s. 3. (?) EGT L 146, 20.6.1996, s. 1. (?) EGT L 215, 1.8.1998, s. 12. med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1349/2000 av den 19 juni 2000 om fastställande av vissa koncessioner genom gemenskapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpassning, som en autonom Öövergångsåtgärd, av vissa av de jordbrukskoncessioner som föreskrivs i Europaavtalet med Estland (!2), ändrad genom förordning (EG) nr 2677/2000 (!!), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1727/2000 av den 31 juli 2000 om vissa koncessioner i form av gemenskapstull- kvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpassning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskoncessioner enligt Europaavtalet med Ungern (!?), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2290/2000 av den 9 oktober 2000 om vissa koncessioner i form av gemenskaps- tullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpassning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskonces- sioner enligt Europaavtalet med Bulgarien (!), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2341/2000 av den 17 oktober 2000 om vissa koncessioner i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskon- cessioner enligt Europaavtalet med Lettland (!”), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2433/2000 av den 17 oktober 2000 om vissa koncessioner i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskon- cessioner enligt Europaavtalet med Tjeckiska republiken (!”), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2434/2000 av den 17 oktober 2000 om vissa koncessioner i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskon- cessioner enligt Europaavtalet med Slovakien (!9), särskilt artikel 1.3 i denna, 155, 28.6.2000, s. 1. 308, 8.12.2000, s. 7. 198, 4.8.2000, s. 6. 262, 17.10.2000, s. 1. 271, 24.10.2000, s. 7. 280, 4.11.2000, s. 1. 280, 4.11.2000, s. 9. EEEEFTEE E d eö md md m m ANNANAANA 000000 [s sn n n n a a