L 187/30 Europeiska unionens officiella tidning 19.7.2007 KOMMISSIONENS BESLUT av 20 december 2006 om statligt stöd C 3/05 (ex N 592/2004 [ex PL 51/04]) som Polen planerar att genomföra till förmån för Fabryki Samochodöw Osobowych S.A. (f.d. DAEWOO - FSO Motor S.A.) [delgivet med nr K(2006) 6628] (Endast den polska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2007/509/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samar- betsområdet, särskilt artikel 62.1 a, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha givit berörda parter tillfälle att yttra sig (!), och av följande skäl: 1. FÖRFARANDE Genom en skrivelse av den 30 april 2004 anmälde Polen till kommissionen det stöd som landet ämnade bevilja till förmån för företaget DAEWOO-FSO MOTOR S.A., som sedermera bytt namn till Fabryka Samochodöw Osobo- wych S.A. (nedan kallat ”FSO” eller ”stödmottagaren”) såsom stöd som beviljats före Polens anslutning till EU. Genom en skrivelse av den 19 maj 2004 bad kommis- sionen Polen att lämna in vissa handlingar som saknades. Dessa handlingar överlämnades den 18 juni 2004. Kom- missionen bad om ytterligare uppgifter genom skrivelser av den 2 augusti och den 6 oktober 2004, på vilka Polen svarade genom skrivelser som registrerades den 13 sep- tember respektive den 3 november 2004. Den 9 novem- ber 2004 ägde ett möte rum mellan kommissionen och de polska myndigheterna. Den 5 januari 2005 godtog de polska myndigheterna att kommissionen behandlar anmälan av den 30 april 2004 även såsom en anmälan inom ramen för artikel 88.3 i EG-fördraget beträffande varje åtgärd som anses utgöra nytt statligt stöd. I en skrivelse av den 19 januari 2005 underrättade kom- missionen Polen om sitt beslut att inleda ett förfarande enligt artikel 88.2 i EG-fördraget avseende de stödåtgär- der som inte beviljats före Polens EU-anslutning och därför utgör nytt stöd. Kommissionens beslut att inleda (!) EUT C 100, 26.4.2005, s. 2. förfarandet offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning av den 26 april 2005 (?). Kommissionen uppma- nade berörda parter att inkomma med sina synpunkter på stödåtgärden i fråga. Inga synpunkter lämnades in av någon tredje part. I en skrivelse av den 28 februari 2005 som registrerades den 1 mars 2005 bad de polska myndigheterna om för- längning av tidsfristen för att inkomma med synpunkter avseende inledandet av det formella granskningsförfaran- det. Polen lämnade ett partiellt svar genom en skrivelse av den 1 april 2005 som registrerades den 4 april 2005. I skrivelsen bad de polska myndigheterna om en förläng- ning av tidsfristen för att lämna ytterligare uppgifter till och med den 153 april 2005 med hänsyn till den tid som de behövde för att uppdatera omstruktureringsplanen. I en skrivelse av den 27 april 2005 som registrerades den 29 april 2005 bad de polska myndigheterna återigen om en förlängning av tidsfristen för att lämna ytterligare uppgifter till och med den 13 maj 2005. Dessa uppgifter, tillsammans med den uppdaterade omstruktureringspla- nen, lades fram i en skrivelse av den 31 maj 2005 som registrerades den 2 juni 2005. Ytterligare synpunkter la- des fram i en skrivelse av den 13 juni 2005 som regi- strerades den 14 juni 2005. I en skrivelse av den 4 augusti 2005 som registrerades den 8 augusti 2005 underrättade Polen kommissionen om att man funnit en ny investerare för FSO. I en skri- velse av den 28 september 2005 som registrerades den 29 september 2005 meddelade de polska myndigheterna kommissionen att en uppdaterad omstruktureringsplan tillsammans med en beskrivning av de producerade bil- modellerna skulle lämnas in i november 2005. I en skri- velse av den 16 november 2005 som registrerades dagen därpå lade Polen fram en engelskspråkig version av vär- deringen av FSO:s aktier. Den 12 december 2005 skick- ade kommissionen en begäran om ytterligare uppgifter. De polska myndigheterna lämnade dessa uppgifter i en skrivelse av den 15 december 2005 som registrerades den 19 december 2005 och som innehöll den utlovade uppdaterade omstruktureringsplanen. I samma skrivelse meddelade de polska myndigheterna att de skulle lämna ytterligare uppgifter under de följande veckorna. I en skrivelse av den 3 januari 2006 som registrerades den 5 januari 2006 lade Polen fram ett partiellt svar på kom- missionens begäran om information av den 12 december 2005 och bad om en förlängning av tidsfristen för () Se fotnot 1.