03/Vol. 41 10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 392R0425 22.2.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 47/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 425/92 av den 21 februari 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 1517/77 om fastställande av en förteckning över de olika sortgrupper av humle som odlas inom gemenskapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1696/71 av den 26 juli 1971 om den gemensamma organisationen av marknaden för humle(!), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3577/90(2), särskilt artikel 12.8, och med beaktande av följande: , I kommissionens f)örordning (EEG) nr 1517/770(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 328/91(), delas de olika humlesorterna in i grupperna ”aromatiskt humle”, ”bittert humle” och ”andra” i enlighet med praxis i handeln inom gemenskapen och på världsmarknaden, baserat på den slutliga användningen i bryggerinäringen och med hänsyn till gemensamma egenskaper, särskilt vad gäller innehållet av bittra och aromatiska substanser. ) En ny sort med namnet "Hersbrucker Pure” har introducerats på gemenskapsmarknaden. Enligt vad som för närvarande är känt om dess egenskaper och användning i bryggerinäringen bör den placeras i gruppen ”andra”. De två sorterna ”Triploid” och ”Tutsham” odlas inte längre inom gemenskapen. Dessa bör utgå ur bilagan till förordning (EEG) nr 1517/77. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för humle. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EEG) nr 1517/77 ersätts av bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella — tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 21 februari 1992. (!) EGT nr L 175, 4.8.1971, s. 1. (2) EGT nr L 353, 17.12.1990, s. 23. (2) EGT nr L 169, 7.7.1977, s. 13. (4) EGT nr L 38, 12.2.1991, s. 16. På kommissionens vägnar RAY MAC SHARRY Ledamot av kommissionen