28.8.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 230/7 II (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 22 juli 2002 om antagande av rådets arbetsordning (2002/682/EG, Euratom) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 207.3 första stycket i detta, med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 121.3 i detta, och av följande skäl: Rådets arbetsordning gäller för rådet på de områden som omfattas av avdelningarna V och VI i Fördraget om Europeiska unionen, i enlighet med artiklarna 28.1 och 41.1 i detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Rådets arbetsordning av den 5 juni 2000 (2000/396/EG, EKSG, Euratom) (!) ersätts med följande bestäm- melser, som träder i kraft den 23 juli 2002. ”RÅDETS ARBETSORDNING Artikel 1 Kallelse och sammanträdesorter 1. — Rådet skall sammanträda efter kallelse av ordföranden, på dennes initiativ eller på begäran av någon rådsmedlem eller kommissionen (?). 2. — Ordförandeskapet skall sju månader innan ordförandeskapet inleds, efter att i förekommande fall ha samrått med det föregående och det efterföljande ordförandeskapet, meddela planerade datum för de sammanträden som rådet behöver hålla för att utföra lagstiftningsarbetet eller fatta operativa beslut. (!) EGT L 149, 23.6.2000, s. 21. Beslutet ändrat genom beslut 2001/216/EG (EGT L 81, 21.3.2001, s. 30) och genom beslut 2001/840/EG (EGT L 313, 30.11.2001, s. 40). () I detta stycke återges artikel 204 i EG-fördraget.