10.3.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 71/9 I (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 5 mars 200 och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) 7 om inrättande av ett finansiellt instrument för civilskydd (Text av betydelse för EES) (2007/162/EG, Euratom) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 308, 4 med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 203, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 3.1 u i EG fördraget skall gemenskapens (6) verksamhet innefatta åtgärder på området räddnings- tjänst. (2) — För detta ändamål har det genom beslut 2001/792/EG, Euratom (?) inrättats en gemenskapsmekanism för att un- derlätta ett förstärkt samarbete vid hjälpinsatser på civil- skyddsområdet  (tidigare kallat ”biståndsinsatser inom räddningstjänsten”) (”mekanismen”). (3) - Rådets beslut 1999/847/EG av den 9 december 1999 om att inrätta ett program för gemenskapsåtgärder till förmån för räddningstjänsten (?), upphör att gälla den 31 december 2006. Det bör inrättas ett finansiellt instrument för civilskydd ("instrumentet”), som gör det möjligt att ge ekonomiskt bistånd både som ett bidrag till effektivare insatser vid större - olyckor, särskilt mot bakgrund av  beslut 2001/792/EG, Euratom och för att förstärka de förebyg- gande åtgärderna och beredskapsåtgärderna för alla slag av olyckor, t.ex. naturkatastrofer, katastrofer som orsa- kats av människor, terroristhandlingar — däribland ke- misk, biologisk, radiologisk och nukleär terrorism — och tekniska eller radiologiska olyckor och miljöolyckor, inbegripet upprätthållande av de åtgärder som tidigare har vidtagits enligt beslut 1999/847/EG. För att säkerställa kontinuiteten med beslut 1999/847/EG bör detta beslut tillämpas från och med den 1 januari 2007. Instrumentet kommer att synliggöra Europas solidaritet gentemot de länder som drabbas av större olyckor ge- nom att det mobiliserar medlemsstaternas insatsresurser och på så sätt underlättar tillhandahållandet av hjälp. De regioner som ligger isolerade eller i unionens yttersta randområden samt några andra regioner eller öar i ge- menskapen har ofta vissa särdrag och speciella behov till följd av sina geografiska, topografiska, sociala och eko- nomiska förutsättningar. Dessa har negativa effekter, hindrar användningen av hjälp- och insatsresurser, vilket gör det svårt att föra fram hjälp och bistånd, och skapar särskilda behov av hjälp då det föreligger en allvarlig risk för större olyckor. (!) EUT C 291 E, 30.11.2006, s. 104. () EGT L 327, 21.12.1999, s. 53. Beslutet ändrat genom beslut (2) EGT L 297, 15.11.2001, s. 7. 2005/12/EG (EUT L 6, 8.1.2005, s. 7).