12.6.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 149/1 I (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som ska offentliggöras) FÖRORDNINGAR RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 492/2009 av den 25 maj 2009 om upphävande av fjorton obsoleta förordningar inom området för den gemensamma fiskeripolitiken EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37, med beaktande av 1985 års anslutningsakt, särskilt artiklarna 162, 163.3, 164.2, 165.8, 171, 349.5, 350, 351.5, 352.9 och 358, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripoliti- ken (!), särskilt artikel 20, med beaktande av 2003 års anslutningsakt, särskilt artikel 24 och bilagorna VI, VII, IX och XII, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande, och av följande skäl: Att göra gemenskapslagstiftningen mer överblickbar är en viktig del av den strategi för förbättrad lagstiftning som gemenskapsinstitutionerna håller på att genomföra. Det är därför lämpligt att avlägsna de rättsakter som inte längre har faktisk verkan från den gällande lagstiftningen. (1) Följande förordningar på området för den gemensamma fiskeripolitiken har blivit obsoleta, men är trots detta fortfarande formellt i kraft: (!) EGT L 358, 31.12.2002, s. 59. — Rådets förordning (EEG) nr 31/83 av den 21 decem- ber 1982 om en interimistisk gemensam åtgärd för omstrukturering av kustnära fiske och vattenbruk (?). Denna förordning är inte längre gällande, eftersom den avsåg EG-finansiering av investeringsprojekt un- der år 1982. Rådets förordning (EEG) nr 3117/85 av den 4 novem- ber 1983 om allmänna bestämmelser för beviljande av ekonomisk kompensation avseende sardiner (?). Denna förordning är inte längre gällande, eftersom den var avsedd att tillämpas under en övergångspe- riod efter Spaniens anslutning till EG. Rådets förordning (EEG) nr 3781/85 av den 31 de- cember 1985 om fastställande av de åtgärder som skall vidtas i fråga om näringsidkare som inte följer vissa fiskeribestämmelser i anslutningsakten för Spa- nien och Portugal ("). Denna förordning är inte längre gällande, eftersom den var avsedd att tillämpas under en övergångsperiod efter Spaniens anslutning till EG. Rådets förordning (EEG) nr 3252/87 av den 19 okto- ber 1987 om samordning och främjande av forsk- ning inom fiskerisektorn (?). Denna förordning är inte längre gällande, eftersom dess tillämpningsområde nu omfattas av rådets förordning (EG) nr 199/2008 om upprättande av en gemenskapsram för insamling, för- valtning och utnyttjande av uppgifter inom fiskerisek- torn och till stöd för vetenskapliga utlåtanden rö- rande den gemensamma fiskeripolitiken (). 5, 7.1.1983, s. 1. 297, 9.11.1985, s. 1. 363, 31.12.1985, s. 26. 314, 4.11.1987, s. 17. 60, 5.3.2008, s. 1.