L 125/22 Europeiska unionens officiella tidning 9.5.2008 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 415/2008 av den 8 maj 2008 om fördelningen mellan leveranser och direktförsäljning av de nationella referenskvantiteter som fastställts för 2007/2008 i bilaga I till rådets förordning (EG) nr 1788/2003 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1788/2003 av den 29 september 2003 om införande av en avgift inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter (!), särskilt artikel 8, och av följande skäl: (3) I artikel 6 i förordning (EG) nr 1788/2003 föreskrivs det att en producent kan ha antingen en eller två individuella referenskvantiteter, en för leverans och en för direktför- säljning, och omställningen mellan en producents refe- renskvantiteter får endast göras av det behöriga organet i medlemsstaten, på vederbörligen motiverad begäran från producenten. I kommissionens förordning (EG) nr 607/2007 av den 1 juni 2007 om fördelningen mellan ”leveranser” och ”direktförsäljning” av de nationella referenskvantiteter som fastställts för 2006/2007 i bilaga I till rådets förord- ning (EG) nr 1788/2003 (?) fastställs fördelningen mellan leveranser och direktförsäljning för perioden 1 april 2006-31 mars 2007 för Belgien, Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Cypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungern, Malta, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal, Slove- nien, Slovakien, Finland, Sverige och Förenade kungari- ket. I kommissionens förordning (EG) nr 1186/2007 av den 10 oktober 2007 om ändring av bilaga I till rådets för- (!) EUT L 270, 21.10.2003, s. 123. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1186/2007 (EUT L 265, 11.10.2007, s. 22). (2) EUT L 141, 2.6.2007, s. 28. (4) ordning (EG) nr 1788/2003 om införande av en avgift inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter när det gäl- ler fördelningen mellan direktförsäljning och leveranser för Rumänien och Bulgarien (?) fastställs fördelningen mellan direktförsäljning och leveranser för de medlems- staterna vid inledningen av kvotsystemet den 1 april 2007. I enlighet med artikel 25.2 i kommissionens förordning (EG) nr 595/2004 av den 30 mars 2004 om tillämp- ningsföreskrifter — för - rådets - förordning - (EG) nr 1788/2003 om införande av en avgift inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter (") har Belgien, Bulgarien Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Cypern, Lettland, Litauen, Lu- xemburg, Ungern, Nederländerna, Österrike, Polen, Por- tugal, Rumänien, Slovenien, Slovakien, Finland, Sverige och Förenade kungariket anmält hur stora kvantiteter som på producenternas begäran har ställts om definitivt mellan individuella referenskvantiteter för leveranser och direktförsäljning. I enlighet med bilaga I till förordning (EG) nr 1788/2003 är de sammanlagda nationella referenskvantiteterna för Belgien, Danmark, Tyskland, Frankrike, Luxemburg, Ne- derländerna, Österrike, Portugal, Finland, Sverige och För- enade kungariket för 2007/2008 större än deras sam- manlagda nationella referenskvantiteter för 2006/2007 och dessa medlemsstater har meddelat kommissionen skillnaden mellan leveranser och direktförsäljning för de ytterligare referenskvantiteterna. Det är därför lämpligt att fastställa fördelningen mellan leveranser och direktförsäljning av de nationella referen- skvantiteter för perioden 1 april 2007-31 mars 2008 som  fastställs i bilaga I till förordning (EG) nr 1788/2003. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter. (2) EUT L 265, 11.10.2007, s. 22. () EUT L 94, 31.3.2004, s. 22. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 228/2008 (EUT L 70, 14.3.2008, s. 7).