L 216/10 Europeiska unionens officiella tidning 21.8.2007 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 973/2007 av den 20 augusti 2007 om ändring av vissa EG-förordningar om särskilda statistikområden för att tillämpa den statistiska näringsgrensindelningen Nace rev. 2 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1893/2006 av den 20 december 2006 om fastställande av den statistiska näringsgrensindelningen Nace rev. 2 och om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3037/90 och vissa EG- förordningar om särskilda statistikområden (!), särskilt artikel 6.1 b, och av följande skäl: (1) — Att det skapas en aktuell klassificering är betydelsefullt för kommissionens pågående modernisering av framställ- ningen av gemenskapsstatistik, så att det ges en korrekt bild av den ekonomiska verkligheten genom att man tar hänsyn till den tekniska utvecklingen och strukturella förändringar i ekonomin. (2) — Genom förordning (EG) nr 1893/2006 fastställdes därför en reviderad statistisk näringsgrensindelning, Nace revi- dering 2 (nedan kallad ”Nace rev. 2”). (3) - Enligt artikel 6 i förordning (EG) nr 1893/2006 skall kommissionen anta de åtgärder som behövs för att till- lämpa Nace rev. 2 på olika statistikområden. (4 — I och med att den statistiska näringsgrensindelningen reviderats är det nödvändigt att bland annat ändra vissa hänvisningar till Nace rev. 1 och Nace rev. 1.1 samt ett antal relevanta rättsakter. Följande rättsakter måste därför ändras: kommissionens förordning (EG) nr 1726/1999 av den 27 juli 1999 om genomförande av rådets förord- ning (EG) nr 530/1999 om strukturstatistik över arbets- (!) EUT L 393, 30.12.2006, s. 1. kraftskostnader i fråga om definitioner och rapporter- ing (?), kommissionens förordning (EG) nr 1916/2000 av den 8 september 2000 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 530/1999 om strukturstatistik över löner och arbetskraftskostnader avseende definition och överföring av information om lönernas struktur och för- delning (?), - kommissionens — förordning — (EG) nr 2163/2001 av den 7 november 2001 om tekniska for- mer för överlämnande av statistiska uppgifter om varu- transporter på väg ("), kommissionens förordning (EG) nr 1216/2003 av den 7 juli 2003 om genomförande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 450/2003 om arbetskostnadsindex (?), kommissionens förordning (EG) nr 1983/2003 av den 7 november 2003 om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1177/2003 om gemenskapsstatistik över inkomst- och levnadsvillkor (EU-SILC) när det gäller förteckningen över primära målvariabler (?), kommissio- nens förordning (EG) nr 753/2004 av den 22 april 2004 om genomförande av Europaparlamentets och rådets be- slut nr 1608/2003/EG med avseende på statistik om vetenskap och teknik (7), kommissionens förordning (EG) nr 912/2004 av den 29 april 2004 om genomfö- rande av rådets förordning (EEG) nr 3924/91 om en statistisk undersökning av industriproduktionen i gemen- skapen (?), - kommissionens — förordning — (EG) nr 1450/2004 av den 13 augusti 2004 om genomförande av - Europaparlamentets och = rådets — beslut — nr 1608/2003/EG med avseende på produktion och utveck- ling av gemenskapsstatistik om innovation (?), kommis- sionens förordning (EG) nr 430/2005 av den 15 mars 2005 om tillämpning av rådets förordning (EG) nr 577|98 om anordnande av statistiska urvalsundersök- ningar av arbetskraften i gemenskapen avseende den kod- ning som skall användas vid överföring av data från och med 2006 och användning av delmängder vid insamling av uppgifter om strukturella variabler (!9), samt kommis- sionens förordning (EG) nr 782/2005 av den 24 maj 2005 om fastställande av format för rapportering av resultat i avfallsstatistik (!!). (5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från kommittén för det statistiska pro- grammet, som =<:inrättades genom = rådets = beslut 89/382/EEG, Euratom (!?). (?) EGT L 203, 3.8.1999, s. 28. Förordningen ändrad genom förord- ning (EG) nr 1737/2005 (EUT L 279, 22.10.2005, s. 11). () EGT L 229, 9.9.2000, s. 3. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1738/2005 (EUT L 279, 22.10.2005, s. 32). (£) EGT L 291, 8.11.2001, s. 13. () EUT L 169, 8.7.2003, s. 37. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 224/2007 (EUT L 64, 2.3.2007, s. 23). EUT L 298, 17.11.2003, s. 34. UT L 1138, 23.4.2004, s. 23. L 163, 30.4.2004, s. 71. L 267, 14.8.2004, s. 32. L 71, 17.3.2005, s. 36. L 131, 25.5.2005, s. 26. GT L 181, 28.6.1989, s. 47.