17.5.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 129/1 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som ska offentliggöras) FÖRORDNINGAR RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 426/2008 av den 14 maj 2008 om ändring av förordning (EG) nr 1212/2005 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa gjutjärnsprodukter med ursprung i Folkrepubliken Kina EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (”grundför- ordningen”) (!), med beaktande av artikel 1.4 i rådets förordning (EG) nr 1212/2005 av den 25 juli 2005 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa gjutjärnsprodukter med ursprung i Folkrepubliken Kina (?), med beaktande av det förslag som kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: A. GÄLLANDE ÅTGÄRDER (1) — Genom förordning (EG) nr 1212/2005 införde rådet en slutgiltig antidumpningstull på import till gemenskapen av vissa produkter av icke-aducerat gjutjärn avsedda att täcka eller ge tillgång till marksystem eller underjordiska system, och delar därav, även maskinbearbetade, belagda, målade eller utrustade med andra material, med undantag av brandposter, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 7325 10 50, 7325 10 92 och ex 7325 10 99 (Taricnummer 7325 10 99 10) med ur- sprung i Kina. Med hänsyn till det stora antalet samar- betsvilliga parter gjordes ett stickprov bland de kinesiska exporterande tillverkarna i samband med den undersök- ning som ledde till införandet av åtgärder. (!) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom för- ordning (EG) nr 2117/2005 (EUT L 340, 23.12.2005, s. 17). (?) EUT L 199, 29.7.2005, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 268/2006 (EUT L 47, 17.2.2006, s. 3). (2) De företag som ingick i urvalet omfattades av de indivi- duella tullsatser som fastställdes vid undersökningen. För de samarbetsvilliga företag som inte ingick i urvalet och som beviljades behandling som företag som är verk- samma under marknadsmässiga förhållanden (”marknads- ekonomisk status”) i enlighet med bestämmelserna i arti- kel 2.7 c i grundförordningen infördes den antidump- ningstull på 0 4 som fastställts för det enda företag som ingick i urvalet som beviljades marknadsekonomisk status. För de samarbetsvilliga företag som inte ingick i urvalet och som beviljades individuell behandling i enlig- het med bestämmelserna i artikel 9.5 i grundförord- ningen infördes den vägda genomsnittliga tullsats på 28,6 h som fastställts för de företag som ingick i urvalet och beviljats individuell behandling. En landsomfattande tull på 47,8 26 infördes för övriga företag. Enligt artikel 1.4 i förordning (EG) nr 1212/2003 har exporterande tillverkare från Kina som uppfyller de fyra villkoren i samma artikel möjlighet att få samma behand- ling som den som anges i skäl 2 för de samarbetsvilliga företag som inte ingick i urvalet (status som ”ny exporte- rande tillverkare”). B. ANSÖKNINGAR OM STATUS SOM NY EXPORTE- RANDE TILLVERKARE Nio företag ansökte om status som ny exporterande till- verkare. För att avgöra om varje ansökande företag uppfyllde villkoren för att få status som ny exporterande tillverkare enligt artikel 1.4 i förordning (EG) nr 1212/2003 ge- nomfördes en undersökning i syfte att kontrollera att 1. företaget inte exporterat de produkter som avses i skäl 1 till gemenskapen under undersökningsperioden (1 april 2003-31 mars 2004), 2. företaget inte är närstående någon av de exportörer eller tillverkare i Kina som omfattas av de antidump- ningsåtgärder som införs genom den förordningen,