03/Vol. 55 Europeiska gemenskapernas officiella tidning o 383 394R0177 29.1.94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 24/33 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 177/94 av den 28 januari 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2568/91 om egenskaper hos olivolja och olivolja av pressrester och om lämpliga analysmetoder EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION . HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3179/93(2), särskilt artikel 35a i denna, och — med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 2568/91(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 620/93(4), definieras egenskaperna hos olika typer av olivoljor och olivoljor av pressrester och de lämpliga analysmetoderna. I bilaga 12 till förordning (EEG) nr 2568/91 föreskrivs en tillfällig användning av en tolerans vid värdering av vissa typer av jungfruolja. Med hänsyn till de erfarenheter som har gjorts genom att använda en tolerans på 0,5 vid transaktioner i samband med intervention och med tanke på vad som är bäst ur förvaltningssynpunkt för interventionsordningen bör denna tolerans avskaffas. Bilaga 14 bör ändras för att ta bättre hänsyn till de naturliga egenskaperna hos vissa ohvoljor Det är även nodvandlgt att korrigera vissa fel i texten i förordning (EEG) nr 2568/91 De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fet- ter. (!) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2) EGT nr L 285, 20.11.1993, s. 9. (2) EGT nr L 248. 5.9.1991, s. 1. (") EGT nr L 66, 18.3.1993, s. 29. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 2568/91 ändras på följande sätt: ” 1. Ibilaga 4 punkt 5.2.5.2 skall "100” ersättas med "1 000”. 2. I bilaga 12 punkt 102 skall andra stycket "Resultatangivelse” ersättas med följande: "För oljor som omfattas av interventionsåtgärder gäller ingen tolerans.” 3. Ibilaga 14 skall tlllaggsanmarknlng 2 ändras på foljande sätt: — I punkt 2 B. I a och B. II c och punkt 2 C b skall ”alifatiska alkoholer” ersättas med "vax”. — I punkt 2 B. I a skall "400” ersättas med "350”. — I punkt 2 B. II c skall "300” ersättas med "250”. — Punkt 2 C c skall ersättas med följande: : ”c) en extinktionskoefficient vid 270 nm (K270) som inte är högre än 1,20”. — Punkt 2 C d skall ersättas med följande: "d) en variation (AK) av extinktionskoefficienten i området kring 270 nm som inte är högre än 0,16”.