1.2.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 28/45 KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 januari 2005 om ändring av beslut 97/296/EG om upprättande av en förteckning över de tredje länder från vilka import av fiskeprodukter för livsmedel är tillåten, med avseende på Antigua och Barbuda, Hongkong, El Salvador och Slovakien (delgivet med nr K(2004) 4608) (Text av betydelse för EES) (2005/71/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 95/408/EG av den 22 juni 1995 om villkor för upprättande, under en övergångsperiod, av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje land, från vilka medlemsstaterna får importera vissa produkter av animaliskt ursprung, fiskprodukter eller levande tvåskaliga mol- lusker (!), särskilt artikel 2.2 i detta, och, av följande skäl: (1) — I kommissionens beslut 97/296/EG av den 22 april 1997 om upprättande av en förteckning över de tredje länder från vilka import av fiskeprodukter för livsmedel är tillå- ten (2) förtecknas de länder och områden från vilka im- port av fiskeriprodukter för användning som livsmedel är tillåten. I del I i bilagan till det beslutet förtecknas nam- nen på de länder och områden som omfattas av ett särskilt beslut enligt rådets direktiv 91/493/EEG av den 22 juli 1991 om fastställande av hygienkrav för produk- tion och marknadsföring av fiskeriprodukter (?), och i del II i bilagan förtecknas de länder och områden som upp- fyller villkoren i artikel 2.2 i beslut 95/408/EG. (2) — I kommissionens beslut 2005/72/EG ("), 2005/73/EG (”) och 2005/74/EG () fastställs särskilda importvillkor för fiskeriprodukter med ursprung i Antigua och Barbuda, Hongkong och El Salvador, som därför bör ingå i för- teckningen i del I i bilagan till beslut 97/296/EG. (3) — I förteckningen i del I i bilagan till beslut 97/296/EG ingår Slovakien. Eftersom detta land nu är en medlems- stat bör dess namn strykas från förteckningen. (!) EGT L 243, 11.10.1995, s. 17. Beslutet senast ändrat genom Euro- paparlamentets och rådets direktiv 2004/41/EG (EUT L 157, 30.4.2004, s. 33; rättat i EUT L 195, 2.6.2004, s. 12). (?) EGT L 122, 14.5.1997, s. 21. Beslutet senast ändrat genom beslut 2004/359/EG (EUT L 113, 20.4.2004, s. 45). () EGT L 268, 24.9.1991, s. 15. Direktivet senast ändrat genom för- ordning (EG) nr 806/2003 (EUT L 122, 16.5.2003, s. 1). () Se sidan 49 i detta nummer av EUT. () Se sidan 54 i detta nummer av EUT. (5) Se sidan 59 i detta nummer av EUT. (4) — För tydlighets skull bör dessa förteckningar ersättas helt och hållet. (5) — Beslut 97/296/EC bör därför ändras i enlighet med detta. (6) — Detta beslut bör tillämpas från samma dag som besluten 2005/72/EG, 2005/73/EG och 2005/74/EG när det gäller import av fiskeriprodukter från Antigua och Barbuda, Hongkong och El Salvador. (7) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 97/296/EG skall ersättas med texten i bilagan till det här beslutet. Artikel 2 Detta beslut skall gälla från och med den 17 mars 2005. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 26 januari 2005. På kommissionens vägnar Markos KYPRIANOU Ledamot av kommissionen