13.1.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 8/29 KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 december 2008 om överensstämmelsen mellan standarden EN 1273:2005 om gåstolar för barn och det allmänna säkerhetskravet i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG och offentliggörande av hänvisningen till standarden i Europeiska unionens officiella tidning [delgivet med nr K(2008) 8616] (Text av betydelse för EES) (2009/18/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG av den 3 december 2001 om allmän produktsä- kerhet (!), särskilt artikel 4.2 första stycket, efter samråd med den permanenta kommitté som inrättats i enlighet med artikel 5 i Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG av den 22 juni 1998 om ett informationsförfarande beträffande tekniska standarder och föreskrifter och beträffande föreskrifter för informationssamhällets tjänster (2), och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 3.1 i direktiv 2001/95/EG är tillverkare skyldiga att endast släppa ut säkra produkter på markna- den. (2) — Enligt artikel 3.2 i direktiv 2001/95/EG antas en produkt, när det gäller de risker och riskkategorier som de rele- vanta nationella standarderna omfattar, vara säker om den överensstämmer med sådana icke bindande natio- nella standarder som överför Europastandarder för vilka kommissionen har offentliggjort hänvisningar i Europeiska unionens officiella tidning i enlighet med artikel 4.2 i det direktivet. (3) - Enligt artikel 4.1 i direktivet ska de europeiska standardi- seringsorganen utarbeta Europastandarder på uppdrag av kommissionen. Kommissionen ska sedan offentliggöra hänvisningarna till dessa standarder. (4) — I artikel 4.2 i direktivet anges ett förfarande för offent- liggörande av hänvisningar till standarder som de euro- peiska standardiseringsorganen antagit innan direktivet trädde i kraft. Om det allmänna säkerhetskravet säker- ställs genom dessa standarder, ska kommissionen besluta (!) EGT L 11, 15.1.2002, s. 4. (2) EGT L 204, 21.7.1998, s. 37. att offentliggöra hänvisningarna till dem i Europeiska uni- onens officiella tidning. I dessa fall ska kommissionen, på eget initiativ eller på begäran av en medlemsstat och i enlighet med det förfarande som avses i artikel 15.2 i direktivet, besluta om standarden i fråga uppfyller det allmänna säkerhetskravet. Kommissionen ska besluta att offentliggöra hänvisningen till standarden efter att ha samrått med den kommitté som inrättas genom artikel 5 i direktiv 98/34/EG. Kommissionen ska underrätta med- lemsstaterna om sitt beslut. (5) — Gåstolar för barn är produkter som hjälper barn som ännu inte kan gå att förflytta sig på egen hand. Aku- tvårdsuppgifter från Europa och Förenta staterna från de senaste 20 åren visar dock konsekvent att gåstolar för barn utgör en fallrisk, eftersom de ökar rörligheten och hastigheten hos barn som ännu inte kan stå eller gå på egen hand. (6) — Olyckor med gåstolar för barn beror huvudsakligen på att barnen faller nedför trappor eller välter, särskilt när de försöker ta sig över ojämna ytor som trösklar eller matt- kanter. Skadorna till följd av dessa olyckor är mycket allvarliga, eftersom de för det mesta drabbar barnets hu- vud. (7) — Iseptember 1997 gav kommissionen Europeiska standar- diseringskommittén (CEN) i uppdrag (?) att i den rele- vanta standard som CEN då höll på att utarbeta ta hän- syn till de särskilda säkerhetsriskerna till följd av den ökade rörlighet och hastighet som gåstolar för barn ger barn som ännu inte kan gå. (8 - Kommissionen ansåg att den första versionen av standar- den EN 1273, som CEN antog 2001, inte var tillfreds- ställande, eftersom det i standarden inte togs hänsyn till de särskilda risker som angavs i uppdraget. (99 — I den reviderade versionen av standarden EN 1273 från maj 2005 föreskrivs det emellertid stabilitetstester och utformningskrav som syftar till att minska skadorna till följd av att barn faller ned för trappor eller välter, i enlighet med kommissionens uppdrag. () Uppdrag M/253 av den 14 september 1997.