10.10.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 269/11 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 9 oktober 2008 om ändring av beslut 2005/56/EG om inrättande av ”Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur” för att förvalta gemenskapsprogram inom utbildning, audiovisuella medier och kultur enligt rådets förordning (EG) nr 58/2003 (2008/785/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 58/2003 av den 19 december 2002 om stadgar för de genomförandeorgan som ansvarar för vissa uppgifter som avser förvaltningen av gemen- skapsprogram (!), särskilt artikel 3.1, och av följande skäl: (1) — Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella me- dier och kultur (nedan kallat genomförandeorganet) inrätta- des genom kommissionens beslut 20053/56/EG (?). Ge- nomförandeorganet administrerar EU-verksamhet som rör utbildning, audiovisuella medier och kultur, inklusive projekt som finansieras genom instrumenten inom ra- men för EU:s politik för externt bistånd, genom nionde Europeiska utvecklingsfonden och genom vissa avtal som gemenskapen ingått med Förenta staterna och Kanada. (2) — Den 31 december 2006 slutfördes den tredje fasen i det alleuropeiska samarbetsprogrammet för högre utbildning (Tempus III). Kommissionen har beslutat att förlänga detta program för perioden 2007-2013 (Tempus IV) och att finansiera det med stöd av bestämmelserna i tre finansieringsinstrument inom ramen för EU:s externa bi- stånd, nämligen instrumentet för stöd inför anslutningen, det europeiska grannskaps- och partnerskapsinstrumentet och finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete. (3) På grundval av initiativ som Europeiska gemenskapen genomfört tillsammans med Förenta staterna och Kanada har kommissionen dessutom beslutat att förstärka utbild- nings- och ungdomssamarbetet med industriländer och andra höginkomstländer och territorier. (4 — En extern utvärdering, som kommissionen slutförde i april 2008, visade att den bästa lösningen är att låta (!) EGT L 11, 16.1.2003, s. 1. (2) EUT L 24, 27.1.2005, s. 35. genomförandeorganet förvalta Tempusprogrammet (pro- grammets fjärde etapp och avslutandet av den tredje etappen) och de projekt inom programmet som finansie- ras genom instrumentet för samarbete med industriländer och andra höginkomstländer och territorier. I denna ut- värdering rekommenderades därför att genomförande- organets uppgifter utökas till att omfatta förvaltningen av dessa program och projekt. (5) — Beslut 2005/56/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (6) — Bestämmelserna i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för genomförandeorganen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Artikel 4.1 i beslut 2005/56/EG ska ersättas med följande: ”1. — Genomförandeorganet ska förvalta vissa delar av föl- jande gemenskapsprogram: 1. Projekt inom högre utbildning som kan finansieras med stöd av bestämmelserna om ekonomiskt stöd till vissa länder i centrala och östra Europa (Phare), godkända genom rådets förordning (EEG) nr 3906/89 (!). 2. Programmet för att stimulera utveckling och distribution av europeiska audiovisuella verk (Media II — Utveckling och distribution) (1996-2000), godkänt genom rådets beslut 95/563/EG (?). 3. Utbildningsprogrammet för branschfolk inom den euro- peiska industrin för audiovisuella program (Media II — utbildning) (1996-2000), godkänt genom rådets beslut 95/564/EG ().