L 43/38 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 14.2.2001 KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 januari 2001 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG och beslut 92/260/EEG, 93/195/EEG, 93/196/EEG och 93/197/EEG när det gäller hästdjur från Bosnien och Hercegovina [delgivet med nr K(2001) 158] (Text av betydelse för EES) (2001/117/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/426/EEG av den 26 juni 1990 om djurhälsovillkor vid förflyttning och import av häst- djur från tredje land (!), senast ändrat genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artiklarna 12 och 15 och artikel 19:i i detta, med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 153 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG (?), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG (?), särskilt artikel 18 i detta, och av följande skäl: (1) — Genom rådets beslut 79/542/EEG ('), senast ändrat genom beslut 2000/623/EG (), upprättas en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av nötkreatur, svin, hästdjur, får och getter, färskt kött och köttprodukter. (2) — Djurhälsovillkor och veterinärintyg för tillfällig införsel av registrerade hästar och import av registrerade hästdjur och hästdjur för avel och bruksändamål fastställs i kommissionens = beslut — 92/260/EEG (5) — respektive 93/197/EEG (7), båda senast ändrade genom beslut 2000/209/EG (2). (3) — Djurhälsovillkor och veterinärintyg för återinförsel efter tillfällig export av registrerade hästar fastställs i kommis- sionens beslut 93/195/EEG (?), senast ändrat genom beslut 2000/754/EG (!9). ) L 224, 18.8.1990, s. 42. ) L 268, 24.9.1991, s. 56. ) L 162, 1.7.1996, s. 1. ) L 146, 14.6.1979, s. 15. 5) EGT L 260, 14.10.2000, s. 52. ) L 130, 15.5.1992, s. 67. ) L 86, 6.4.1993, s. 16. ) L 64, 11.3.2000, s. 22. ) L 0 EGT L 86, 6.4.1993, s. 1. (4) — Djurhälsovillkor och veterinärintyg för import av häst- djur för slakt  fastställs i kommissionens beslut 93/196/EEG (!!),  senast ändrat genom  beslut 97/ 36/EG (!). (5) — Bosnien och Hercegovina förekommer i förteckningen över tredje länder i beslut 79/542/EEG och djurhälso- villkor och veterinärintyg för import av hästdjur fast- ställs i de ovan nämnda kommissionsbesluten. (6) — I samband med händelserna i Republiken Bosnien och Hercegovina vid den tidpunkten, förbjöds särskilt import av hästdjur till gemenskapen genom kommissionens beslut 92/271/EEG av den 20 maj 1992 om import till gemenskapen av levande djur och animaliska produkter som har sitt ursprung i eller har avsänts från Bosnien och Hercegovina (!?), senast ändrat genom beslut 1999/ 441/EG (). (7) — Veterinärer från gemenskapen har gjort ett kontrollbesök i Bosnien och Hercegovina och funnit att kontrollen av hälsosituationen för hästdjur förefaller otillfredsställande, och allvarliga brister har uppdagats i samband med importförbudet för hästdjur till gemenskapen. (8 — Med hänsyn till de risker den okontrollerade hälsositua- tionen för hästdjur i Bosnien och Hercegovina innebär för gemenskapens hästdjur förefaller det lämpligt att förbjuda import av hästdjur från Bosnien och Hercego- vina enligt villkoren i direktiv 90/426/EEG. (9) — Beslut 79/542/EEG och beslut 92/260/EEG, 93/ 195/EEG, 93/196/EEG och 93/197/EEG måste därför ändras i enlighet med detta. (10) — Följaktligen måste beslut 92/271/EEG upphävas för att avspegla de ändrade importvillkoren. (11) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. ) EGT L 86, 6.4.1993, s. 7. ) EGT L 14, 17.1.1997, s. 57. ) EGT L 138, 21.5.1992, s. 39. ) EGT L 171, 7.7.1999, s. 17.