27.7.95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 176/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1808/95 av den 24 juli 1995 om öppnande och förvaltning av gemenskapens inom GATT konsoliderade tullkvoter för vissa jordbruks-, industri- och fiskeprodukter EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europe- iska gemenskapen, särskilt artikel 113 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Inom ramenr för det allmänna tull- och handelsavtalet (GATT) har gemenskapen åtagit sig att på vissa villkor öppna årliga tullkvoter med sänkta tullar eller tullfrihet för ett visst antal jordbruks-, industri- och fiskeproduk- ter. För tidningspapper (löpnummer 09.0015) har gemenska- pen ingåtr ett avtal i form av skriftväxling med Kanada, i vilket föreskrivs öppnandet av en rtullkvot på 650 000 ton, varav 600 000 ton i enlighet med artikel XI i GATT till och med den 30 november varje år förbehålls produkter med ursprung i Kanada. I detta avtal före- skrivs även en skyldighet att — för det fall att den ifrågavarande delen uttöms före utgången av ett bestämt år — höja den del av kvoten, som förbehålls import av produkter med ursprung i Kanada, med 5 2. I avtalet med Förenra staterna om medelhavspreferenser, citrusfrukter och livsmedelspasta, har gemenskapen åtagit sig att provisoriskt och delvis upphäva tullar på vissa frukter och fruktsafter inom gränsen för gemenskapstull- kvoter av viss lämplig volym och av varierande varaktig- het. Dessa twiikvoters förmåner beviljas endast under förut- sättning, avu ett akcherscertiäkat, utfärdat av de behöriga myndigheterna i ursprungslandet och i vilket det intygas - att produkterna uppfyller de föreskrivna villkoren, över- lämnas till gemenskapens tullmyndigheter. Genom sitt beslut av den 9 mars 1993 godkände kom- missionen de mellan gemenskapen och Förenta staterna framförhandlade avtalen om permanent befrielse från tullar eller jordbruksavgifter, inom gränserna för gemen- skapens tullkvoter, för vissa blandningar av maltgroddar och siktade kornrester. Inom ramen för Uruguayrundan har det överenskommits att exportmöjligheterna på gemenskapsmarknaden för kemiskt ren fruktos med ursprung i länder som inte har preferensavtal med gemenskapen, skall bibehållas. , Inom ramen för förbindelserna med tredje land har gemenskapen förbundit sig att årligen, i perioder från 1 juli till 31 december och från 1 september till 31 augusti efterföljande år, öppna gemenskapstullkvoter på 5 000 ton med en tull på 102 för frysta kummelfiléer i industriblock med ben :”standard”) och, efter olika juste- ringar, medge tullbefrielse för ett förädlingsvärde på 1870 000 ecu för olika former av vidare bearbetning av vissa textilprodukter som genomgår förfarande för passiv förädling. Gemenskapen har förklarat sig beredd att för vissa handgjorda produkter öppna en årlig tullfri gemenskaps- kvot av 10 540 000 ecu, dock maximerad till 1 200 000 ecu per ifrågavarande produktgrupp. Dessa tullkvoters