L 111/50 Europeiska unionens officiella tidning 28.4.2007 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 481/2007 av den 27 april 2007 om ändring av förordning (EG) nr 817/2006 om förlängning av de restriktiva åtgärderna mot Burma/Myanmar och om upphävande av förordning (EG) nr 798/2004 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 817/2006 av den 29 maj 2006 beträffande vissa restriktiva åtgärder mot Burma/ Myanmar (!), särskilt artikel 12 b, och av följande skäl: (1) — I bilaga II till förordning (EG) nr 817/2006 anges de personer som omfattas av frysning av tillgångar och eko- nomiska resurser enligt artikel 6 i den förordningen. (2) — Genom rådets beslut 2007/248/GUSP (?) ändras bilaga I till gemensam ståndpunkt 2006/318/GUSP (?). Bilaga III till förordning (EG) nr 817/2006 bör därför ändras i enlighet med detta. (3) För att de åtgärder som föreskrivs i denna förordning skall vara verkningsfulla bör förordningen träda i kraft omedelbart. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga III till förordning (EG) nr 817/2006 skall ersättas med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentlig- görs i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 27 april 2007. (!) EUT L 148, 2.6.2006, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1411/2006 (EUT L 267, 27.9.2006, s. 1). (2) EUT L 107, 25.4.2007, s. 8. (7) EUT L 116, 29.4.2006, s. 77. På kommissionens vägnar Eneko LANDABURU Generaldirektör för yttre förbindelser