L 210/4 Europeiska unionens officiella tidning 20.8.2003 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1465/2003 av den 19 augusti 2003 om ändring av förordning (EG) nr 1508/2001 om handelsnormer för lök EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2200/96 av den 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker (!), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 47/2003 (?), särskilt artikel 2.2 i denna, och av följande skäl: (1) — Genom kommissionens förordning (EG) nr 1508/ 2001 (7), ändrad genom förordning (EG) nr 46/2003 ('), fastställs handelsnormer för lök, särskilt när det gäller presentation och märkning. (2) - Konsumentförpackningar som innehåller blandningar av lök av olika färger blir allt vanligare på marknaden, vilket är en följd av att vissa konsumenter efterfrågar den typen av produkter. (3) — God affärssed kräver att lök som säljs i samma förpack- ning skall vara av samma kvalitet. Blandningar av lök av olika färger måste därför vara av samma kvalitet, och för respektive färg gäller att lökarna skall vara av samma ursprung, sort och storlek när de presenteras i en och samma detaljhandelsförpackning. När det gäller detalj- handelsförpackningar bör det dessutom anges vilka färger som ingår samt ursprungsland för varje färg. (4) — Förordning (EG) nr 1508/2001 bör därför ändras. (5) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för färsk frukt och färska grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 1508/2001 skall ändras i enlighet med bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 19 augusti 2003. 1 (') EGT L 297, 21.11.1996, s. 1. () EGT L 7, 11.1.2003, s. 64. () EGT L 200, 25.7.2001, s. 14. (') EGT L 7, 11.1.2003, s. 61. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen