11. 11. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 269/23 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 6 november 1995 om gemenskapsbidrag till informationsutbyte med stöd av telematik mellan förvaltningar inom gemenskapen (IDA) (95/468/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 235 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (?), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (), med beaktande av Regionkommitténs yttrande ('), med beaktande av rådets resolution av den 16 juni 1994 om utvecklingen av administrativt samarbete för genom- förande och tillämpning av gemenskapslagstiftning inom ramen för den inre marknaden ('), med beaktande av rådets resolution av den 20 juni 1994 om samordning avseende informationsutbyte mellan förvaltningar (), med beaktande av slutsatserna från Europeiska rådets möte på Korfu den 24 och 25 juni 1994, och med beaktande av följande: För att den inre marknaden skall fungera krävs ett nära samarbete mellan de behöriga förvaltningarna i medlems- (') EGT nr C 105, 16.4.1993, s. 10. (?) EGT nr C 341, 5.12.1994, s. 123. () EGT nr C 249, 13.9.1993, s. 6. () EGT nr C 217, 6.8.1994, s. 32. () EGT nr C 179, 1.7.1994, s. 1. () EGT nr C 181, 2.7.1994, s. 1. staterna samt mellan derm och gemenskapens institutio- ner. : Det är i vissa fall nödvändigt att utnyttja telematik för utbyte av sådan information. För att möjliggöra ett informationsutbyte mellan förvalt- ningarna i de olika medlemsstaterna måste medlemssta- ternas interna telematiksystem framförallt följa regler avseende systemens arkitektur, förvaltning, ansvar och underhåll för att därmed säkerställa driftskompatibiliteten mellan dessa telematiksystem. Denna uppgift åligger i huvudsak medlemsstaterna. I vissa fall kan ett gemenskapsbidrag visa sig nödvändigt, i den utsträckning som den föreslagna åtgärdens mål inte kan uppnås i tillräcklig grad av medlemsstaterna själva, utan på grund av sin omfattning eller effekt kan uppnås bättre på gemenskapsnivå. Villkoren för att bevilja gemenskapsstöd för genomfö- randet av vissa konkreta projekt bör fastställas. Om inget sådant gemenskapsbidrag skulle ges, är det troligt att informationsutbytet mellan de olika administra- tiva systemen på nationell nivå och inom gemenskapen inte skulle utföras på ett godtagbart sätt. En sådan finansiell referens som avses i punkt 2 i Europa- parlamentets, rådets och kommissionens deklaration av den 6 mars 1995 skall införas i detta beslut för åren 1995 och 1996, dock utan att detta påverkar budgetmyndighe- tens befogenheter, såsom dessa definieras i fördraget. Fördraget ger ingen annan behörighet än den som avses i artikel 235 för antagandet av detta beslut, vars huvudsyfte är att underlätta samarbete mellan förvaltningar.