17.6.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 157/15 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 540/2008 av den 16 juni 2008 om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 336/2006 om genomförande av Internationella säkerhetsorganisationskoden i gemenskapen, när det gäller formulärens utformning EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 336/2006 av den 15 februari 2006 om genomförande av Internationella säkerhetsorganisationskoden i gemenskapen och upphävande av rådets förordning (EG) nr 3051/95 (!), sär- skilt artikel 11.2, och av följande skäl: (1) — Internationella - säkerhetsorganisationskoden för säker drift av fartyg och för förhindrande av förorening (ISM- koden) har ändrats av Internationella sjöfartsorganisatio- nen (IMO) genom resolution 179(79) antagen av IMO:s sjösäkerhetskommitté den 10 december 2004, genom vilken utformningen av dokumentet om godkänd säker- hetsorganisation och certifikatet om godkänd säkerhets- organisation ändras från och med den 1 juli 2006. (2) — I artikel 2.1 i förordning (EG) nr 336/2006 definieras ISM-koden som i sin aktuella version återges i bilaga I till nämnda förordning. 3) — Av tydlighets- och läsbarhetsskäl bör även berörda for- mulär i bilaga II till förordning (EG) nr 336/2006 upp- dateras. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från kommittén för sjösäkerhet och förhindrande av förorening från fartyg. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Avsnitt 5 i del B i bilaga II till förordning (EG) nr 336/2006 ska ersättas med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 16 juni 2008. (!) EUT L 64, 4.3.2006, s. 1. På kommissionens vägnar Antonio TAJANI Vice ordförande