19.11.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 308/15 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1144/2008 av den 18 november 2008 om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 avseende Kroatien (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 av den 26 maj 2003 om djurhälsovillkor som skall tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kom- mersiellt syfte och om ändring av rådets direktiv 92/65/EEG ('), särskilt artiklarna 8.3 a och 19, och av följande skäl: (1) I förordning (EG) nr 998/2003 fastställs de djurhälsovill- kor som ska vara uppfyllda vid transporter av sällskaps- djur utan kommersiellt syfte samt de regler som ska gälla för kontroll av sådana transporter. Kraven är olika beroende på om sällskapsdjur transpor- teras mellan medlemsstater eller från tredjeländer till en medlemsstat. Kraven är också olika beroende på om det rör sig om transporter från de tredjeländer som anges i del B avsnitt 2 i bilaga II till den förordningen eller de tredjeländer som anges i del C i den bilagan. De tredjeländer som tillämpar regler om transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte som minst motsva- rar gemenskapsreglerna i kapitel III i förordning (EG) nr 998/2003 förtecknas i del B avsnitt 2 i bilaga II till den förordningen. Enligt dessa regler har dessa tredjeländer möjlighet att använda pass enligt förlagan i kommissio- nens beslut 2003/803/EG (?) i stället för ett intyg. Transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte från dessa tredjeländer till gemenskapen omfattas av samma regler som transporter av sådana djur mellan medlems- stater enligt kapitel II i förordning (EG) nr 998/2003. Förteckningen i del C i bilaga II till förordning (EG) nr 998/2003 omfattar tredjeländer och territorier som är rabiesfria och tredjeländer och territorier, bland annat Kroatien, för vilka det har konstaterats att risken för att rabies förs in till gemenskapen som en följd av trans- (!) EUT L 146, 13.6.2003, s. 1. (2) EUT L 312, 27.11.2003, s. 1. (10) porter från dessa tredjeländer och territorier inte är högre än riskerna i samband med transporter mellan medlems- staterna. Kroatien har nyligen begärt att få föras in i del B avsnitt 2 i bilaga II till förordning (EG) nr 998/2003 så att transporter av sällskapsdjur mellan Kroatien och EU kan underlättas. Uppgifter som Kroatien lämnat om sin nationella lagstift- ning visar att landet tillämpar regler om transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte som minst motsva- rar gemenskapsreglerna i kapitel III i förordning (EG) nr 998/2003. Därför är det lämpligt att stryka Kroatien i förteckningen i del C i bilaga II till förordning (EG) nr 998/2003 och uppta landet i förteckningen i del B avsnitt 2 i den bilagan. Förordning (EG) nr 998/2003 bör därför ändras i enlig- het med detta. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från ständiga kommittén för livsme- delskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga II till förordning (EG) nr 998/2003 ska ändras på föl- jande sätt: 1. I del B avsnitt 2 ska följande uppgift införas mellan posten Schweiz och posten Island: ”HR Kroatien”. 2. I del C ska följande uppgift strykas: ”HR Kroatien”.