L 131/12 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 16.5.2002 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 3 maj 2002 om Konungariket Nederländernas myndigheters beviljande av nationellt stöd till vägtransport- företag (2002/361/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 tredje stycket i detta, med beaktande av begäran av den 4 februari 2002 från Konungariket Nederländernas regering, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 8.4 i rådets direktiv 92/81/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av strukturerna för punktskatter på mineraloljor (!) får rådet tillåta medlems- staterna att införa regler om skattebefrielse eller nedsätt- ning av punktskatten på mineraloljor som motiveras av speciella hänsyn. (2) — Enligt artikel 3.5 första strecksatsen i rådets beslut 1999/ 880/EG (?) och artikel 2 i rådets beslut 2001/224/EG av den 12 mars 2001 om nedsättning av punktskattesatser och befrielse från punktskatter för vissa mineraloljor som används för särskilda ändamål (?) får Nederländerna genom undantag från bestämmelserna i rådets direktiv 92/82/EEG (') fortsätta att tilämpa nedsatta punktskatte- satser på dieselbränsle som används i nyttofordon till och med den 31 december 2002 under förutsättning att skattesatserna överensstämmer med kraven i direktiv 92/ 82/EEG, särskilt de minimiskattesatser som anges i artikel 5 i detta. (3) - Nederländerna har infört en bestämmelse om punkt- skatter i sin nationella lagstiftning enligt vilken en del av (') EGT L 316, 31.10.1992, s. 12. Direktivet senast ändrat genom direktiv 94/74/EG (EGT L 365 31.12.1994, s. 46). (2) EGT L 331, 23.12.1999, s. 73. () EGT L 84, 23.3.2001, s. 23. (') EGT L 316, 31.10.1992, s. 19. Direktivet senast ändrat genom direktiv 94/74/EG. punktskatten på dieselolja som används i tunga last- fordon skall betalas tillbaka. Genom en skrivelse av den 18 april 2001 (som offentlig- gjordes i EGT C 160, 2.6.2001) underrättade kommis- sionen Nederländerna om sitt beslut att inleda förfa- randet i artikel 88.2 i EG-fördraget angående ovan- nämnda åtgärder. Miljö- och energibevarande syften föranledde de neder- ländska myndigheterna att höja punktskatten på diesel- olja. De höjda skatterna och de höga kostnadsökning- arna på grund av höjningen av det internationella priset på råolja hade svåra negativa återverkningar på verksam- heten inom vägtransportsektorn. Införandet av kompen- serande åtgärder för att avvärja de ekonomiska och sociala problemen var nödvändiga. Inget annat bote- medel var lämpligt. Åtgärden är inte diskriminerande. Det faktum att vissa företag eller sektorer har förmånen av vissa skatteåt- gärder innebär inte i sig att dessa till form eller innehåll strider mot det gemensamma intresset. Åtgärden är tillfällig och kommer att upphöra att gälla den 1 oktober 2002. Med verkan från och med den 1 januari 2002 har det belopp som återbetalas minskats avsevärt. Det föreligger därför exceptionella omständigheter som gör det möjligt att anse detta stöd, undantagsvis och i den utsträckning som det är absolut nödvändigt för att avhjälpa de ekonomiska och sociala problem som har uppstått inom den berörda vägtransportsektorn, som förenligt med den gemensamma marknaden.