26.2.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 55/29 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2002/18/EG av den 22 februari 2002 om ändring av bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden, i syfte att införa isoproturon som verksamt ämne EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (!), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2001/103/EG (?), särskilt artikel 6.1 i detta, och av följande skäl: (1) 1 2 3 6 (') EG () EG () EG () EG () EG () EG Enligt kommissionens förordning (EEG) nr 3600/92 av den 11 december 1992 om närmare bestämmelser för genomförandet av den första etappen i det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsprodukter på marknaden (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2266/2000 (), skall det upprättas en förteckning över de verksamma ämnen som skall bedömas för att eventuellt införas i bilaga I till direktiv 91/414/EEG. Denna förteckning återfinns i kommissionens förordning (EG) nr 933/94 av den 27 april 1994 om fastställande av verksamma ämnen i växtskyddsmedel och om val av rapporterande medlemsstater för genomförandet av förordning (EEG) nr 3600/92 ("), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2230/95 (5), och omfattar isoproturon. Effekterna av isoproturon på folkhälsa och miljö har bedömts i enlighet med bestämmelserna i förordning (EEG) nr 3600/92 för ett antal av de användningsområden som har föreslagits av de anmälande företagen. I enlighet med förordning (EG) nr 933/94 har Tyskland valts till rapporterande medlemsstat för isoproturon. Den rapporterande medlemsstaten lämnade in utvärderingsrapporter och rekommendationer till kommissionen den 30 juli 1999, i enlighet med artikel 7.1 c i förordning (EEG) nr 3600/92. Utvärderingsrapporten har granskats av medlemsstaterna och kommissionen inom ramen för arbetet i Ständiga kommittén för växtskydd. Resultatet av denna granskning presenterades den 7 december 2001 i form av en kommissionsrapport om isoproturon. I denna granskning påtalades inte några öppna frågor eller problem som skulle ha krävt samråd med Vetenskapliga kommittén för växter. Det har framgått av de olika undersökningar som har gjorts att växtskyddsmedel som innehåller det verksamma ämnet i fråga i allmänhet kan antas uppfylla de krav som fastställs i artikel 5.1 a och 5.1 b i direktiv 91/414/EEG, särskilt när det gäller de användningsområden som under- sökts och som beskrivs i kommissionens granskningsrapport. Därför bör de verksamma ämnena i fråga föras in i bilaga I till det direktivet för att växtskyddsprodukter som innehåller det verksamma ämnet i fråga skall kunna godkännas i alla medlemsstater i enlighet med direktiv 91/414/EEG. Det bör fastställas en period under vilken medlemsstaterna, efter det att isoproturon har förts in i bilaga I till direktiv 91/414/EEG, måste se till att godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller detta verksamma ämne beviljas, ändras eller återkallas, beroende på omständigheterna. I synnerhet bör växtskyddsmedel endast godkännas förutsatt att det verksamma ämnet uppfyller villkoren för att föras in i bilaga I och om det på grundval av en dokumentation som innehåller de uppgifter som krävs framgår att de enhetliga principerna i direktivet iakttagits. 230, 19.8.1991, s. 1. 313, 30.11.2001, s. 37. 366, 15.12.1992, s. 10. 259, 13.10.2000, s. 27. 107, 28.4.1994, s. 8. L L L L L L 225, 22.9.1995, s. 1.