28.1.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 24/11 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 18 december 2008 om utnämning av ledamöter i den kommitté som avses i artikel 3.3 i bilaga I till protokollet om domstolens stadga (2009/69/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, med beaktande av protokollet om domstolens stadga, ändrat genom rådets beslut 2004/752/EG, Euratom av den 2 november 2004 om upprättande av Europeiska unionens personaldom- stol (!), särskilt artikel 3.3 i bilaga I till det protokollet, med beaktande av rådets beslut 2005/49/EG, Euratom av den 18 januari 2005 om reglerna för arbetssättet för den kommitté som avses i artikel 3.3 i bilaga I till protokollet om domstolens stadga (?), särskilt punkt 3 i bilagan till det beslutet, med beaktande av rekommendationen från domstolens ordfö- rande av den 19 november 2008, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 3.3 i bilaga I till protokollet om domstolens stadga ska det inrättas en kommitté bestående av sju personer utsedda bland före detta ledamöter av domsto- len och förstainstansrätten och jurister med allmänt er- kända kvalifikationer. Enligt den artikeln ska rådet utse kommitténs ledamöter genom beslut med kvalificerad majoritet på förslag av domstolens ordförande. (!) EUT L 333, 9.11.2004, s. 7. (2) EUT L 21, 25.1.2005, s. 13. (2) — Ibeslut 2005/49/EG, Euratom fastställs dessutom i punkt 3 i bilagan att rådet ska utse ordföranden för denna kommitté. (3) — Dessa bestämmelser bör genomföras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 För en period av fyra år från och med den 10 november 2008 ska följande personer utses till ledamöter av den kommitté som avses i artikel 3.3 i bilaga I till protokollet om domstolens stadga: Gänter HIRSCH, ordförande Rafael GARCIA-VALDECASAS Y FERNANDEZ Csilla KOLLONAY LEHOCZKY Fidelma O'KELLY MACKEN Romain SCHINTGEN Katefina SIMÅCKOVÅ Georges VANDERSANDEN.