8.8.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 213/1 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som ska offentliggöras) FÖRORDNINGAR RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 788/2008 av den 24 juli 2008 om ändring av förteckningarna över insolvensförfaranden och likvidationsförfaranden i bilagorna A och B till förordning (EG) nr 1346/2000 om insolvensförfarandena och om kodifiering av bilagorna A, B och C till den förordningen EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1346/2000 av den 29 maj 2000 om insolvensförfaranden (!), särskilt artikel 45, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) I bilagorna A, B och C till förordning (EG) nr 1346/2000 förtecknas beteckningarna i medlemsstaternas nationella lagstiftning på de förfaranden och förvaltare som den förordningen är tillämplig på. I bilaga A förtecknas de insolvensförfaranden som avses i artikel 2 a i den för- ordningen. I bilaga B förtecknas de likvidationsförfaran- den som avses i artikel 2 c i den förordningen och i bilaga C  förtecknas de  förvaltare som avses i artikel 2 b i den förordningen. Den 13 december 2007 underrättade Republiken Lett- land på grundval av artikel 453 i förordning (EG) nr 1346/2000 kommissionen om ändringar rörande för- teckningarna i bilagorna A och B till förordningen. Som en följd av ändringarna i bilagorna A och B till förordning (EG) nr 1346/2000 efter ovan nämnda an- mälan av Lettland bör en kodifiering av bilagorna A, B och C till den förordningen göras för att ge alla inblan- dade parter i insolvensförfaranden som täcks av den för- ordningen nödvändig juridisk säkerhet. (!) EGT L 160, 30.6.2000, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 681/2007 (EUT L 159, 20.6.2007, s. 1). (4) Förenade kungariket och Irland omfattas av förordning (EG) nr 1346/2000 och deltar därför, enligt artikel 45 i den förordningen, i antagandet och tillämpningen av denna förordning. I enlighet med artiklarna 1 och 2 i det till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen fogade protokollet om Dan- marks ställning deltar Danmark inte i antagandet av denna förordning som inte är bindande för eller tillämp- lig i Danmark. Bilagorna A och B till förordning (EG) nr 1346/2000 bör därför ändras och bilagorna A, B och C kodifieras i en- lighet därmed. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 1346/2000 ska ändras på följande sätt: 1. I bilaga A ska beteckningarna för Republiken Lettland ersät- tas med följande: ”LATVIJA — Tiesiskäs aizsardzibas process — Sanäcija juridiskäs personas maksätnespejas procesä — Izligums juridiskäs personas maksätnespéjas procesa