10.1.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 6/51 KOMMISSIONENS BESLUT av den 23 december 2003 [delgivet med nr K(2003) 50261 (2004/29/EG) om ändring av beslut 2002/798/EG och 2002/934/EG med avseende på omfördelning av gemenska- pens ekonomiska ersättning för medlemsstaters program för övervakning av TSE för 2003 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (!), särskilt artikel 24.5 och 24.6 i detta, och av följande skäl: (1) — I kommissionens beslut 2002/798/EG av den 14 oktober 2001 om förteckningen över de program för övervak- ning av TSE som är berättigade till ekonomiskt stöd från gemenskapen under 2003 (”) fastställs en förteckning över vilka av medlemsstaternas program för övervakning av transmissibel spongiform encefalopati (TSE) som är berättigade till ekonomiska bidrag från gemenskapen under 2003. I detta beslut ges även förslag till procent- satser och maximala stödbelopp för varje program. (2) I kommissionens beslut 2002/934/EG av den 28 november 2002 om godkännande av vissa medlemssta- ters program för övervakning av TSE för 2003 och fastställande av nivån på gemenskapens ekonomiska stöd (?) godkänns de program som förtecknas i beslut 2002/798/EG, och det maximala beloppet för gemenska- pens ekonomiska stöd fastställs. (3) — Ibeslut 2002/934/EG fastställs att medlemsstaterna skall sända lägesrapporter till kommissionen varje månad. En analys av dessa rapporter visar att vissa medlemsstater inte kommer att använda hela sitt stöd för 2003, medan andra kommer att genomföra övervakning i större utsträckning än vad som finansierats. Det är därför lämpligt att omfördela resurser från de medlemsstater som inte använder hela sitt stöd till dem som överskrider sin budget. (4 — Besluten 2002/798/EG och 2002/934/EG bör därför ändras. (') EGT L 224, 18.9.1990, s. 19. Beslutet senast ändrat genom förord- ning (EG) 806/2003 (EUT L 122, 16.5.2003, s. 1). (2) EGT L 277, 15.10.2002, s. 25. () EGT L 324, 29.11.2002, s. 73. (5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till beslut 2002/798/EG skall ändras på det sätt som anges i bilagan till detta beslut. Artikel 2 Beslut 2002/934/EG skall ändras på följande sätt: I artikel 1.2 skall ”4719 000 euro” ersättas med . I artikel 2.2 skall ”2977 000 euro” ersättas med . I artikel 3.2 skall ”20 723 000 euro” ersättas med . I artikel 4.2 skall ”975 000 euro” ersättas med ”753 570 . I artikel 5.2 skall ”5 984000 euro” ersättas med . I artikel 6.2 skall ”30 554 000 euro” ersättas med . I artikel 7.2 skall ”9 577 000 euro” ersättas med . I artikel 8.2 skall ”6 952 000 euro” ersättas med . I artikel 9.2 skall ”198 000 euro” ersättas med ”230 690 I artikel 10.2 skall ”6 312 000 euro” ersättas med I artikel 11.2 skall ”2455 000 euro” ersättas med I artikel 12.2 skall ”1059 000 euro” ersättas med I artikel 13.2 skall ”1 402 000 euro” ersättas med 1. ”4 430 730 euro”. 2 ”2 906 920 euro”. 3 ”19 527 350 euro”. 4 euro”. 5 ”6 442 930 euro”. 6 ”33 461 590 euro”. 7 ”7 996 480 euro”. 8 ”7 374 940 euro”. 9 euro”. 10. ”5 650 110 euro”. 11. ”2 401 430 euro”. 12. ”1 250 030 euro”. 13. ”1 438 450 euro”. 14. I artikel 14.2 skall ”440 000 euro” ersättas med ”461 780 euro”.