L 210/6 Europeiska unionens officiella tidning 20.8.2003 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1466/2003 av den 19 augusti 2003 om handelsnormer för kronärtskockor och om ändring av förordning (EG) nr 963/98 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (5) — Vissa sorter av kronärtskockor som produceras i de itali- DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2200/96 av 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av mark- naden för frukt och grönsaker ('), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 545/2002 (”), särskilt artik- larna 2.2 och 3.3 c i denna, och av följande skäl: (1) — I bilaga I till förordning (EG) nr 2200/96 återfinns kronärtskockor bland de produkter för vilka normer skall antas. Kommissionens förordning (EG) nr 963/ 98 ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 46/ 2003 ('), av den 7 maj 1998 om fastställande av handelsnormer för blomkål och kronärtskockor bör ändras med avseende på kronärtskockor av typerna ”Poivrade” och ”Bouquet”. (2) — För tydlighetens skull bör de normer som tillämpas på kronärtskockor fastställas i en särskild förordningförord- ning (EG) nr 963/98 däemed ändras. I detta syfte och för att förbättra överskådligheten på världsmarknaden bör hänsyn tas till de normer för kronärtskockor som rekommenderats av den arbetsgrupp för standardisering av lättfördärvliga livsmedel samt för kvalitetsförbättring som inrättats vid Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa (ECE/FN). (3) — Syftet med de nya normerna är att avlägsna produkter av otillfredsställande kvalitet från marknaden, anpassa produktionen efter konsumenternas krav samt underlätta ett handelsutbyte grundat på sund konkurrens och däri- genom bidra till att förbättra lönsamheten. (4) — Normerna skall tillämpas i alla handelsled. Vid transport över långa sträckor, lagring under en viss tid och olika typer av hantering kan det inträffa att produkterna försämras till följd av sin biologiska utveckling eller begränsade hållbarhet. Hänsyn bör därför tas till sådan försämring när normerna tillämpas i de handelsled som ligger efter avsändningstillfället. Eftersom produkter i klass ”Extra” skall vara mycket noggrant sorterade och förpackade bör för dem avvikelser endast medges i fråga om bristande färskhet och saftspändhet. (') EGT L 297, 21.11.1996, s. 1. () EGT L 7, 11.1.2003, s. 64. () EGT L 135, 8.5.1998, s. 18. (') EGT L 7, 11.1.2003, s. 61. enska regionerna Sicilien, Apulien, Sardinien, Kampa- nien, Latium och Toskana säljs traditionellt i odlingsom- rådet i knippen omgivna av blad och med en stjälk på mer än 10 cm. På Italiens begäran behandlades denna handelspraxis i kommissionens förordning (EG) nr 448/ 97 av den 7 mars 1997 om undantag för vissa regioner i Italien från handelsnormerna för kronärtskockor (?). För att förenkla och förtydliga gemenskapslagstiftningen, bör undantaget införas i den här förordningen, och förord- ning nr 448/97 upphöra att gälla. (6) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för färsk frukt och färska grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Handelsnormerna för kronärtskockor som omfattas av KN- nummer 0709 10 00 anges i bilagan. Dessa normer skall tillämpas i samtliga handelsled och i enlighet med villkoren i förordning (EG) nr 2200/96. I de handelsled som ligger efter avsändningstillfället får dock produkterna i förhållande till de föreskrivna normerna a) uppvisa en viss bristande färskhet och saftspändhet, och b) uppvisa mindre förändringar till följd av sin utveckling och mer eller mindre begränsade hållbarhet, dock inte om de klassificerats som klass ”Extra”. Artikel 2 1. - Trots vad som sägs i bilagan får kronärtskockor som produceras i de italienska regionerna Sicilien, Apulien, Sardi- nien, Kampanien, Latium och Toskana säljas i detaljhandeln inom dessa regioner i knippen omgivna av blad och med en stjälk på mer än 10 cm. 2. I det dokument eller i förekommande fall på det anslag som avses i artikel 5.2 i förordning (EG) nr 2200/96, skall, vid tillämpningen av punkt 1, följande anges för varje sändning, utöver övriga uppgifter som krävs: ”Destinato alla vendita al dettaglio unicamente in (odlingsområdet)”. () EGT L 68, 8.3.1997, s. 17.