9.9.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 288/3 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1575/2004 av den 8 september 2004 om upphävande av förordningarna (EG) nr 717/96, (EG) nr 1484/96, (EG) nr 1508/96, (EG) nr 164/97, (EG) nr 299/97 och (EG) nr 1112/97 om undantagsåtgärder till stöd för nötköttsmarknaden i Belgien, Tyskland, Frankrike, Irland, Nederländerna, Portugal och Förenade kungariket EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1254/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av markna- den för nötkött (!), särskilt artikel 39 i denna, och av följande skäl: (1) — Genom kommissionens förordningar (EG) nr 717/96 (?), (EG) nr 1484/96 (), (EG) nr 1508/96(), (EG) nr 164/97 (7), (EG) nr 299/97 (5) och (EG) nr 1112/97 (7) om undantagsåtgärder i Belgien, Tyskland, Frankrike, Ir- land, Nederländerna, Portugal och Förenade kungariket, tilläts de berörda medlemsstaterna att betala kompensa- tion för nötkreatur som hade slaktats på order av stater- nas behöriga myndigheter som ett led i åtgärderna för utrotning av bovin spongiform encefalopati (BSE). (2) — Eftersom de förhållanden som ledde till vidtagandet av dessa åtgärder inte längre råder, är det nödvändigt att upphäva förordningarna (EG) nr 717/96, (EG) nr 1484/96, (EG) nr 1508/96, (EG) nr 164/97, (EG) nr 299/97 och (EG) nr 1112/97. (3) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nöt- kött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordningarna (EG) nr 717/96, (EG) nr 1484/96, (EG) nr 1508/96, (EG) nr 164/97, (EG) nr 299/97 och (EG) nr 1112/97 skall upphöra att gälla. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2005. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 8 september 2004. (!) EGT L 160, 26.6.1999, s. 21. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1782/2003 (EUT L 270, 21.10.2003, s. 1). (?) EGT L 99, 20.4.1996, s. 16. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 841/96 (EGT L 114, 8.5.1996, s. 13). (?) EGT L 188, 27.7.1996, s. 25. (4) EGT L 189, 30.7.1996, s. 86. (5) EGT L 29, 31.1.1997, s. 1. (5) EGT L 50, 20.2.1997, s. 16. (7) EGT L 162, 19.6.1997, s. 17. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen