L 8/2 Europeiska unionens officiella tidning 11.1.2008 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 15/2008 av den 20 december 2007 om ändring av förordning (EG) nr 2100/94 med avseende på rätten att ansöka om gemenskapens växtförädlarrätt EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 308, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande, och av följande skäl: (1) — Genom rådets förordning (EG) nr 2100/94 av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt (!) infördes en gemenskapsordning för växtsorter som gör det möjligt att bevilja växtförädlarrättigheter som gäller i hela gemen- skapen. (2) — För att göra handeln smidigare bör förutsättningarna för att få gemenskapens växtförädlarrätt förbättras. Villkoren för att få lämna in en ansökan om gemenskapens växt- förädlarrätt bör därför förenklas och det bör införas en ansökningsordning som gäller för alla sökande. (3) — Förordning (EG) nr 2100/94 bör därför ändras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 2100/94 ska ändras på följande sätt: 1. Artikel 12 ska ersättas med följande: ”Artikel 12 Rätt att ansöka om gemenskapens växtförädlarrätt En ansökan om gemenskapens växtförädlarrätt får lämnas in av en fysisk eller juridisk person, eller av en sammanslutning som enligt tillämplig lagstiftning har status som juridisk per- son. En ansökan får lämnas in gemensamt av två eller flera per- soner.” . I artikel 41.2 ska uppgiften ”12.1 b” utgå. 3. Artikel 52.4 ska ersättas med följande: ”4. - Punkterna 2 och 3 ska också tillämpas beträffande tidigare ansökningar som har lämnats in i en annan stat.” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 20 december 2007. (!) EGT L 227, 1.9.1994, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 873/2004 (EUT L 162, 30.4.2004, s. 38). På rådets vägnar F. NUNES CORREIA Ordförande