L 301/14 Europeiska unionens officiella tidning 20.11.2007 I (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 9 november 2007 om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av gemenskapens miljömärke till eldrivna eller gasdrivna värmepumpar och gasdrivna absorptionsvärmepumpar [delgivet med nr K(2007) 5492] (Text av betydelse för EES) (2007/742/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1980/2000 av den 17 juli 2000 om ett reviderat ge- menskapsprogram för tilldelning av miljömärke (!), särskilt arti- kel 6.1 andra stycket och bilaga V.2 sjätte stycket, efter att ha samrått med Europeiska unionens miljömärknings- nämnd, och av följande skäl: (1) — Enligt förordning (EG) nr 1980/2000 får gemenskapens miljömärke tilldelas en produkt vars egenskaper gör att den på ett väsentligt sätt kan bidra till betydande för- bättringar i fråga om vissa centrala miljöaspekter. (2) — I förordning (EG) nr 1980/2000 föreskrivs att särskilda miljömärkeskriterier ska fastställas för varje produktgrupp på grundval av det utkast till kriterier som upprättas av Europeiska unionens miljömärkningsnämnd. (3) — De ekologiska kriterierna och de tillhörande bedömnings- och kontrollkraven bör gälla i tre år. (4) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 17 i förordning (EG) nr 1980/2000. (!) EGT L 237, 21.9.2000, s. 1. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Produktgruppen ”eldrivna eller gasdrivna värmepumpar och gas- drivna absorptionsvärmepumpar” ska omfatta värmepumpar som kan koncentrera den energi som finns i luft, mark eller vatten till nyttig värme för uppvärmning av utrymmen eller den omvända processen för kylning av utrymmen. En ”värmepump” är den enhet eller uppsättning enheter som levereras av tillver- karen eller importören till distributören, återförsäljaren eller in- stallatören. Leveransen kan, men måste inte, inbegripa leverans av cirkulationspumpar vid värmesänkan eller värmekällan, men för beräkningen av värmefaktorns (COP) värden ska cirkula- tionspumparnas effektförbrukning alltid beaktas, enligt den me- tod som fastställs i EN14511:2004 (om tillverkaren inte kan tillhandahålla data, ska ett standardvärde användas). För gas- drivna — absorptionsvärmepumpar ska metoden = enligt EN12309-2:2000 användas. Produktgruppen ska endast omfatta eldrivna eller gasdrivna vär- mepumpar och gasdrivna absorptionsvärmepumpar med en maximal uppvärmningskapacitet på 100 kW. Produktgruppen ”eldrivna eller gasdrivna värmepumpar och gas- drivna absorptionsvärmepumpar” omfattar inte följande: a) Värmepumpar som endast kan ge varmvatten för sanitär användning.