2.8.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 206/17 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 juli 2008 om import till gemenskapen av sperma, ägg och embryon från får och getter när det gäller förteckningar över tredjeländer, seminstationer och embryosamlingsgrupper samt intygskrav [delgivet med nr K(2008) 3625] (Text av betydelse för EES) (2008/635/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/65/EEG av den 13 juli 1992 om fastställande av djurhälsokrav i handeln inom och importen till gemenskapen av djur, sperma, ägg (ova) och emb- ryon som inte faller under de krav som fastställs i de specifika gemenskapsregler som avses i bilaga AI till direktiv 90/425/EEG (!), särskilt artiklarna 17.2 b, 17.3, 18.1 första strecksatsen, 19 första meningen och 19 b, och av följande skäl: (1) — I direktiv 92/65/EEG fastställs de djurhälsokrav som gäl- ler vid handel inom och import till gemenskapen för djur, sperma, ägg och embryon som inte faller under kraven i de specifika gemenskapsrättsakter som det hän- visas till i det direktivet. Enligt direktivet ska det faststäl- las en förteckning över de tredjeländer eller delar av tredjeländer som kan lämna garantier som är likvärdiga med dem som anges i kapitel II i direktivet, och från vilka medlemsstaterna får importera sperma, ägg och embryon från får och getter. (2) — I direktiv 92/65/EEG föreskrivs även att det ska fastställas en förteckning över seminstationer och uppsamlingscent- raler för embryon i tredjeländer, för vilka dessa tredjelän- (!) EGT L 268, 14.9.1992, s. 54. Direktivet senast ändrat genom kom- missionens beslut 2007/265/EG (EUT L 114, 1.5.2007, s. 17). der kan lämna de garantier som anges i artikel 11 i det direktivet. (3) Vad gäller uppsamlingscentraler för ägg och embryon från får och getter bör man dock i strävan efter konse- kvens i gemenskapslagstiftningen och med hänsyn till den internationella nomenklaturen använda termen ”embryosamlingsgrupper” i stället för ”uppsamlingscent- raler”. (4 — Enligt direktiv 92/65/EEG ska sperma, ägg och embryon från får och getter som ska importeras till gemenskapen åtföljas av hälsointyg för vilka förlagor ska fastställas enligt det direktivet. (5) — I direktiv 92/65/EEG föreskrivs även att särskilda djur- hälsokrav eller garantier motsvarande dem som fastställs i det direktivet ska fastställas för import till gemenskapen av sperma, ägg och embryon från får och getter. (6) — Enligt kommissionens beslut 94/63/EG av den 31 januari 1994 om upprättandet av en provisorisk förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av sperma, ägg och embryon från får, getter och hästdjur samt ägg och embryon från svin (?) ska med- lemsstaterna tillåta import av sperma, ägg och embryon från får och getter från de tredjeländer som anges i för- teckningen i bilagan till rådets beslut 79/542/EEG (?) från vilka det är tillåtet att importera levande får och getter. (2) EGT L 28, 2.2.1994, s. 47. Beslutet senast ändrat genom beslut 2004/211/EG (EUT L 73, 11.3.2004, s. 1). () EGT L 146, 14.6.1979, s. 15. Beslutet senast ändrat genom kom- missionens beslut 2008/61/EG (EUT L 15, 18.1.2008, s. 33).