18.12.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 336/31 KOMMISSIONENS BESLUT av den 14 december 2009 om ändring av beslut 2009/177/EG vad gäller utrotningsprogram och sjukdomsfri status i vissa medlemsstater, zoner och delområden när det gäller vissa sjukdomar hos vattenlevande djur [delgivet med nr K(2009) 9888] (Text av betydelse för EES) (2009/97 5/EU) EUROPEISKA KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets direktiv 2006/88/EG av den 24 oktober 2006 om djurhälsokrav för djur och produkter från vattenbruk och om förebyggande och bekämpning av vissa sjukdomar hos vattenlevande djur (!), särskilt artikel 44.2 första stycket och artikel 49.1, och av följande skäl: I kommissionens beslut 2009/177/EG av den 31 oktober 2008 om genomförande av rådets direktiv 2006/88/EG avseende övervaknings- och utrotningsprogram och sjuk- domsfri status i medlemsstater, zoner och delområden (?) fastställs förlagor för medlemsstaternas ansökningar om godkännande av utrotningsprogram i enlighet med direk- tiv 2006/88/EG och för inlämning av handlingar för godkännande av sjukdomsfri status i enlighet med det direktivet. I del B i bilaga I till beslut 2009/177/EG förtecknas medlemsstater, zoner och delområden som omfattas av utrotningsprogram som godkänts i enlighet med direktiv 2006/88/EG. I del C i den bilagan förtecknas medlems- stater, zoner och delområden som förklarats sjukdomsfria i enlighet med det direktivet. Danmark har för kommissionen lagt fram ett flerårigt program för utrotning av viral hemorragisk septikemi (VHS) i enlighet med rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (?) för perioden 1 januari 2009-31 december 2013. Det pro- grammet godkändes genom kommissionens = beslut 2008/897/EG av den 28 november 2008 om godkän- nande av årliga och fleråriga program som medlemssta- terna lagt fram för år 2009 och följande år för utrotning, (!) EUT L 328, 24.11.2006, s. 14. (2) EUT L 63, 7.3.2009, s. 15. (2) EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. bekämpning och övervakning av vissa djursjukdomar och zoonoser samt gemenskapens finansiella stöd till dessa program ('). Programmet uppfyller kraven för godkän- nande i beslut 2009/177/EG och bör därför godkännas i enlighet med artikel 44.2 i direktiv 2006/88/EG. De zoner som omfattas av programmet bör således föras in i del B i förteckningen i bilaga I till det beslutet. I artikel 12 i beslut 2009/177/EG föreskrivs ett undantag från direktiv 2006/88/EG genom vilket medlemsstaterna under vissa förutsättningar inte behöver lägga fram för godkännande utrotningsprogram som godkänts för att erhålla status som godkänd zon avseende VHS genom kommissionens beslut 2003/634/EG av den 28 augusti 2003 om godkännande av program för att erhålla status som godkänd zon eller godkänd odling i en icke-god- känd zon med avseende på viral hemorragisk septikemi (VHS) och infektiös hematopoietisk nekros (IHN) (7). Genom beslut 2003/634/EG godkändes ett program som Finland lagt fram för att erhålla status som godkänd zon avseende VHS. Finland har nu lämnat en rapport om det programmet i = enlighet med kraven i = beslut 2009/177/EG. De zoner som omfattas av programmet bör således föras upp på förteckningen i del B i bilaga I till det beslutet. Tyskland har för kommissionen lagt fram ett flerårigt program för utrotning av koiherpesvirus (KHV) i enlighet med beslut 90/424/EEG. Det programmet godkändes ge- nom beslut 2008/897/EG för perioden 1 januari 2009-31 december 2013. Programmet uppfyller kraven för godkännande i beslut 2009/177/EG och bör därför godkännas i enlighet med artikel 44.2 i direktiv 2006/88/EG. De zoner som omfattas av programmet bör således föras in i del B i förteckningen i bilaga I till det beslutet. (5) EUT L 322, 2.12.2008, s. 39. (?) EUT L 220, 3.9.2003, s. 8.