L 330/10 Europeiska unionens officiella tidning 16.12.2009 DIREKTIV EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2009/142/EG av den 30 november 2009 om anordningar för förbränning av gasformiga bränslen (kodifierad version) (Text av betydelse för EES) EUROPAPARLAMENTETS OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR (3) ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 95, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommit- téns yttrande (!), i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (?), och av följande skäl: (1) — Rådets direktiv 90/396/EEG av den 29 juni 1990 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om anord- ningar för förbränning av gasformiga bränslen (?) har ändrats på väsentliga punkter (). För att skapa klarhet och överskådlighet bör det direktivet kodifieras. (2) - Medlemsstaterna är inom sina respektive territorier an- svariga för hälsa och säkerhet med avseende på befolk- ningen och i förekommande fall även husdjur och varor såvitt avser de risker som uppstår i samband med an- vändning av anordningar för förbränning av gasformiga bränslen. (!) EUT C 151, 17.6.2008, s. 12. (?) Europaparlamentets yttrande av den 20 oktober 2009 (ännu ej of- fentliggjort i EUT) och rådets beslut av den 26 november 2009. (;) EGT L 196, 26.7.1990, s. 15. (") Se bilaga VI del A. I vissa medlemsstater definieras i tvingande bestämmelser särskilt den säkerhetsnivå som krävs för anordningar för förbränning av gasformiga bränslen genom specifikation av deras konstruktion och driftskarakteristika samt in- spektionsrutiner. Dessa tvingande bestämmelser leder inte nödvändigtvis till olika säkerhetsnivåer i de olika medlemsstaterna men utgör, genom sina olikheter, hin- der för handeln inom gemenskapen. Olika villkor avseende gastyp och anslutningstryck gäller i medlemsstaterna. Dessa villkor är inte harmoniserade eftersom varje medlemsstat har sin egen energiförsörj- nings- och distributionssituation. Gemenskapens lagstiftning innehåller bestämmelser som utgör undantag från en av gemenskapens grundregler, nämligen den fria rörligheten för varor; sådana bestäm- melser föreskriver att hinder för rörligheten inom gemen- skapen till följd av skillnader i medlemsstaternas lagstift- ning om utsläppande på marknaden av produkter ska godtas, om ifrågavarande hinder anses nödvändiga för att uppfylla tvingande krav. Harmoniseringen av lagstift- ningen bör därför i detta fall begränsas till de föreskrifter som är nödvändiga för att uppfylla både de tvingande och de väsentliga kraven avseende säkerhet, hälsa och energibesparing i fråga om gasanordningar. Dessa krav bör ersätta de nationella föreskrifterna på detta område eftersom de utgör väsentliga krav. Upprätthållande och förbättring av den säkerhetsnivå som uppnåtts i medlemsstaterna utgör ett av huvudsyf- tena med detta direktiv och med säkerhetsprincipen, så- som denna definieras i de väsentliga kraven. De väsentliga hälso- och säkerhetskraven bör uppfyllas för att säkerheten hos anordningar för förbränning av gasformiga bränslen ska kunna tryggas. Energibesparing anses vara ett väsentligt krav. Dessa krav bör tillämpas med omdöme, så att hänsyn tas till den tekniska utveck- lingsnivån vid tillverkningstillfället.