L 314/8 Europeiska unionens officiella tidning 13.10.2004 I (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 4 oktober 2004 om inrättande av en kommitté för socialt skydd och om upphävande av beslut 2000/436/EG (2004/689/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE (3) med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 144 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), och av följande skäl: (1) — Europeiska kommissionen ger i sitt meddelande ”En sam- ordnad strategi för att modernisera social trygghet” av den 14 juli 1999 förslag till hur samarbetet på området socialt skydd kan förbättras, bland annat genom att en grupp bestående av tjänstemän på hög nivå tillsätts. (2) — Europaparlamentet välkomnar i sin resolution av den 16 (5) februari 2000 kommissionens meddelande och skapan- det av en sådan grupp. (!) Yttrandet avgivet den 10 februari 2004 (ännu ej offentliggjort i I sina slutsatser av den 17 december 1999 om stärkt samarbete för att modernisera och förbättra den sociala tryggheten (?) stöder rådet kommissionens förslag om att inrätta en mekanism för ökat samarbete, som resultat av arbetet i en grupp av tjänstemän på hög nivå för genom- förande av denna verksamhet. Rådet understryker att detta slags samarbete bör innefatta alla former av socialt skydd och hjälpa medlemsstaterna att där så behövs för- bättra och stärka sina system för socialt skydd i enlighet med sina nationella prioriteringar. Rådet erinrar även om medlemsstaternas behörighet i fråga om den sociala trygghetens organisation och finansiering och ställer sig bakom de av kommissionen uppställda fyra allmänna målen inom den övergripande uppgiften att modernisera systemen för socialt skydd, nämligen att göra arbete lön- samt och ge tillgång till säkra inkomster, att göra pensio- nerna säkra och pensionssystemen hållbara, att verka för social integration och att garantera långsiktigt fungerande hälsovård av hög kvalitet samt betonar att jämställdhet mellan kvinnor och män måste integreras i all verksam- het som syftar mot dessa fyra mål. Slutligen inser rådet att finansieringsaspekterna är gemensamma för alla mål. I slutsatserna från Europeiska rådets möte i Lissabon den 23-24 mars 2000 erkändes vikten av socialt skydd vid den fortsatta utvecklingen och moderniseringen av en aktiv och dynamisk välfärdsstat i Europa, och rådet upp- manades att stärka samarbetet mellan medlemsstaterna genom utbyte av erfarenheter och goda rutiner med hjälp av förbättrade informationsnät. I Nice och vid sina senare möten har Europeiska rådet alltid stött det arbete som utförts av Kommittén för so- cialt skydd när det gäller att främja utbyte av strategier inom gemenskapen på området socialt skydd. EUT). (2) EGT C 8, 12.1.2000, s. 7.