L 245/26 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 14.9.2001 KOMMISSIONENS BESLUT av den 13 februari 2001 om det statliga stöd som Tyskland beviljat till förmån för KataLeuna GmbH Catalysts [delgivet med nr K(2001) 403] (Endast den tyska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2001/685/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket i detta, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska sam- arbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med ovan nämnda bestämmelser (!) ha gett berörda parter tillfälle att inkomma med synpunkter, med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: I. FÖRFARANDET (1) — Tyskland har genom en skrivelse av den 8 januari 1999 till kommissionen anmält stödåtgärderna till förmån för KataLeuna GmbH Catalysts och underrättat kommissio- nen om att åtgärderna genomförts. Genom skrivelser av den 19 mars 1999, den 7 maj 1999, den 26 augusti 1999, den 28 september 1999, den 26 oktober 1999, den 8 december 1999 och den 30 december 1999 har Tyskland lämnat kommissionen kompletterande uppgif- ter. (2) - Genom en skrivelse av den 16 mars 2000 underrättade kommissionen Tyskland om sitt beslut att på grund av detta stöd inleda förfarandet enligt artikel 88.2 i EG-för- draget. (3) - Kommissionens beslut att inleda förfarandet offentlig- gjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning (?). Kommissionen har uppmanat berörda parter att inkomma med synpunkter på det ifrågavarande stödet. (4 — De synpunkter som kommissionen fått från de berörda parterna har meddelats Tyskland, som kommenterade dem genom en skrivelse av den 24 juli 2000. Genom (1) EGT C 142, 20.5.2000, s. 26. () Se fotnot 1. skrivelser av den 11 augusti 2000, den 4 september 2000 och den 30 november 2000 har Tyskland lämnat kommissionen kompletterande uppgifter. I. DETALJERAD BESKRIVNING AV STÖDET (5) — KataLeuna GmbH Catalysts (?) (nedan kallat KataLeuna) bildades den 1 oktober 1994 genom avknoppning från LEUNA-WERKE GmbH. (6) — Katalysatortillverkaren KataLeuna har sitt säte i Leuna (Sachsen-Anhalt), ett område som omfattas av artikel 87.3 a i EG-fördraget. År 1999 sysselsatte företaget 85 anställda. Enligt anmälan inriktas KataLeunas verksamhet på forskning och utveckling på området för industriella katalysatorsystem. (7) — Katalysatorerna används inom den kemiska (24 2) och petrokemiska (24 2) industrin, inom miljöskydd (36 96) och för polymerisation (16 96). (83 <För KataLeuna är framför allt marknadssegmentet kemiska katalysatorer av betydelse, och inom detta sär- skilt affärsområdet hydreringskatalysatorer och selektiv hydrering, som 1998 hade en omsättning på 600 miljo- ner mark på världsmarknaden. (9) 1998 tillverkade KataLeuna tre produkter: nickelbase- rade hydreringskatalysatorer, palladiumbaserade kata- lysatorer för selektiv hydrering och nickelbaserade absorptionsmassor. [...]" 96 av produkterna säljs i Tysk- land, [...]" 26 i övriga Europa och [...]" 96 utanför Euro- pa. () Tidigare Leuna-Katalysatoren GmbH. Företaget var tidigare en juri- disk enhet inom LEUNA-WERKE, som tillverkade katalysatorer. x Affärshemlighet.