L 323/20 Europeiska unionens officiella tidning 10.12.2009 RÄTTSAKTER SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING VI I FÖRDRAGET OM EUROPEISKA UNIONEN RÅDETS BESLUT 2009/917/RIF av den 30 november 2009 om användning av informationsteknik för tulländamål EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 30.1 a och 34.2 c, med beaktande av Republiken Frankrikes initiativ, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), och av följande skäl: Tullmyndigheterna ansvarar tillsammans med andra be- höriga myndigheter vid gemenskapens yttre gränser och inom dess territorium för att förebygga, utreda och be- ivra överträdelser, inte bara av gemenskapens regler utan även av nationella lagar. Ökningen av olika former av olaglig handel innebär ett allvarligt hot mot folkhälsan, allmän moral och säkerhet. Det är nödvändigt att förstärka samarbetet mellan tull- myndigheterna genom att fastställa förfaranden som möj- liggör för tullmyndigheterna att agera gemensamt och utbyta personuppgifter och andra uppgifter som har sam- band med olaglig handel genom användning av ny teknik för förvaltning och överföring av sådan information, med beaktande av rådets rambeslut 2008/977/RIF av den 27 november 2008 om skydd av personuppgifter som behandlas inom ramen för polissamarbete och straffrätts- ligt samarbete (?) samt principerna i Europarådets mini- sterkommittés rekommendation nr R (87) 15 av den 17 september 1987, som reglerar användningen av per- sonuppgifter i polissektorn (nedan kallad rekommendation nr R (87) 15). (!) Yttrande av den 24 november 2009 (ännu ej offentliggjort i EUT). (2) EUT L 350, 30.12.2008, s. 60. (4) Det är också nödvändigt att förbättra komplementarite- ten i förhållande till de åtgärder som vidtas i samarbetet med Europeiska polisbyrån (Europol) och Eurojust ge- nom att dessa organ får åtkomst till tullinformations- systemet, inklusive registret för identifiering av tullutred- ningar, så att de kan fullgöra uppgifterna inom deras mandat. Läsbehörighet för tullinformationssystemet bör göra det möjligt för Europol att dubbelkontrollera information som erhållits på annat sätt med den information som finns tillgänglig i de databaserna, identifiera nya kopp- lingar som hittills inte kunnat upptäckas och därigenom producera en mer heltäckande analys. Läsbehörighet för registret för identifiering av tullutredningar bör göra det möjligt för Europol att avslöja samband mellan brotts- utredningar som hittills varit okända för Europol och som har en dimension som sträcker sig inom och utan- för Europeiska unionen. Läsbehörighet för tullinformationssystemet bör göra det möjligt för Eurojust att erhålla den omedelbara infor- mation som krävs för en korrekt inledande översikt för att kunna identifiera och övervinna rättsliga hinder och uppnå bättre lagföringsresultat. Läsbehörighet för regi- stret för identifiering av tullutredningar bör göra det möjligt för Eurojust att få information om pågående och avslutade utredningar i olika medlemsstater och där- med förbättra stödet till de rättsliga myndigheterna i medlemsstaterna. Eftersom tullmyndigheterna i sitt dagliga arbete måste tillämpa både gemenskapsrättsliga och icke-gemenskaps- rättsliga bestämmelser är det nödvändigt att säkerställa att bestämmelserna om ömsesidigt bistånd och administ- rativt samarbete utvecklas parallellt. Bestämmelserna om tullinformationssystemet och registret för identifiering av tullutredningar i förordning (EG) nr 766/2008 (?) bör därför beaktas. () Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 766/2008 av den 9 juli 2008 om ändring av rådets förordning (EG) nr 515/97 om ömsesidigt bistånd mellan medlemsstaternas administrativa myndig- heter och om samarbete mellan dessa och kommissionen för att säkerställa en korrekt tillämpning av tull- och jordbrukslagstiftningen (EUT L 218, 13.8.2008, s. 48).