L 99/2 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 10.4.2001 RÅDETS BESLUT av den 9 april 2001 om utnämning av en chef för Europeiska unionens övervakningsmission (EUMM) (2001/285/GUSP) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska unionen, särskilt artikel 23.2 i detta, med beaktande av gemensam åtgärd 2000/811/GUSP av den 22 december 2000 om Europeiska unionens övervakningsmission ('!), särskilt artikel 4 i denna, och av följande skäl: (1) — I artikel 4 i gemensam åtgärd 2000/811/GUSP föreskrivs det att chefen för EUMM skall utses av rådet på förslag av generalsekreteraren/den höge representanten. (2) — Generalsekreteraren/den höge representanten har föreslagit att Antöin MAC UNFRAIDH utses. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Antöin MAC UNFRAIDH utses härmed till chef för EUMM. Artikel 2 Detta beslut blir gällande samma dag som det antas. Det skall tillämpas till och med den 31 december 2001. Artikel 3 Detta beslut skall offentliggöras i Officiella tidningen. Utfärdat i Luxemburg den 9 april 2001. På rådets vägnar A. LINDH Ordförande (!) EGT L 328, 23.12.2000, s. 53.