96 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 14/Vol. 01 394D0197 14.4.94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 96/1 KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 januari 1994 om upprättande för perioden 1994-1999 av förteckningen över de landsbygds- områden som omfattas av mål 5 b enligt definitionen i rådets förordning (EEG) nr 2052/88 (94/197/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2052/88 av den 24 juni 1988 om strukturfondernas uppgifter och effektivitet och om samordningen av deras verksamhet dels inbördes, dels med Europeiska investeringsbanken och de övriga befintliga finansieringsorganens verk- samhet ('), ändrad genom förordning (EEG) nr 2081/93 (?), särskilt artikel 11a.3 i denna, och med beaktande av följande: I enlighet med artikel 11a.3 i förordning (EEG) nr 2052/88 har de berörda medlemsstaterna föreslagit kommissionen en förteckning över områden som de anser bör vara stödberättigade enligt mål 5 b och har i detta syfte försett kommissionen med all nödvändig informa- tion. De områden som får beviljas gemenskapsstöd enligt mål 5b måste uppfylla kriterierna i artikel 11a i förordning (EEG) nr 2052/88. Kommissionen och medlemsstaterna måste säkerställa att stödet effektivt koncentreras till de landsbygdsområden som har de allvarligaste utvecklingsproblemen. De områden som förtecknas i bilagan till detta beslut uppfyller urvalskriterierna i artikel 11a i förordning (EG) (') EGT nr L 185, 15.7.1988, s. 9. (2) EGT nr L 193, 31.7.1993, s. 5. nr 2052/88. De har identifierats som de landsbygdsom- råden som har de allvarligaste utvecklingsproblemen. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Kommittén för jordbruksstruktur och landsbygdsutveckling. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖL]ANDE. Artikel 1 Under perioden 1994-1999 skall de landsbygdsområden som är stödberättigade enligt mål 5 b enligt förordning (EEG) nr 2052/88 vara de som förtecknas i bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 26 januari 1994. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen