28.1.2010 Europeiska unionens officiella tidning L 24/7 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 78/2010 av den 27 januari 2010 om ändring av förordning (EG) nr 33/2008 med avseende på räckvidd samt den tidsfrist som myndigheten vid ordinarie förfarande förfogar över för att anta sina slutsatser om huruvida vissa verksamma ämnen ska införas i bilaga I till direktiv 91/414/EEG (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD- NING med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktions- sätt, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (!), särskilt artikel 6.5, och av följande skäl: (1) — Kommissionens förordning (EG) nr 33/2008 av den 17 januari 2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets direktiv 91/414/EEG i fråga om ett ordinarie och ett påskyndat förfarande för bedömning av verksamma äm- nen som omfattades av det arbetsprogram som avses i artikel 8.2 i det direktivet men som inte införts i dess bilaga I (?) är tillämplig på ämnen som omfattas av den tredje och fjärde etappen av arbetsprogrammet och som har utvärderats, men som per den 31 december 2008 inte hade införts i bilaga I till direktiv 91/414/EEG. Den är inte tillämplig på ämnen som omfattas av den tredje och fjärde etappen av arbetsprogrammet och som utvär- derats efter det datumet. (2) - Kommissionens förordning (EG) nr 2076/2002 (?) och kommissionens beslut 2003/565/EG (") har emellertid ändrats i syfte att förlänga arbetsprogrammets löptid för ämnen som omfattas av den tredje och fjärde etappen till den 31 december 2009. Motsvarande datum bör där- för anpassas även i förordning (EG) nr 33/2008. (3) I fråga om det ordinarie förfarandet har erfarenheten visat att den tidsfrist myndigheten förfogar över för att förbereda sina slutsatser behöver utökas, med tanke på hur omfattande och komplicerat arbetet är. Detta bör endast gälla verksamma ämnen för vilka utkastet till ut- värderingsrapport skickas till kommissionen efter det att denna förordning trätt i kraft. ) EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. ) EUT L 15, 18.1.2008, s. 5. ) EGT L 319, 23.11.2002, s. 3. ) EUT L 192, 31.7.2003, s. 40. (4) — Förordning (EG) nr 33/2008 bör därför ändras i enlighet med detta. (3) - De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 33/2008 ska ändras på följande sätt: 1. I artikel 1 ska c ersättas med följande: ”c) Ämnen som omfattas av den tredje och fjärde etappen: den 31 december 2009.” 2. Artikel 10 ska ersättas med följande: ”Artikel 10 Myndighetens slutsatser 1. - Inom sex månader från det att den period som avses i artikel 9.3 i denna förordning har löpt ut ska myndigheten anta sina slutsatser, av vilka det ska framgå om det verk- samma ämnet kan förväntas uppfylla kraven i artikel 5 i direktiv 91/414/EEG, och meddela sökanden, medlemssta- terna och kommissionen sina slutsatser. Om så krävs ska myndigheten i sina slutsatser behandla de riskreducerande alternativ i förhållande till den avsedda an- vändningen som framkommit i utkastet till utvärderingsrap- port. 2. Om myndigheten behöver kompletterande uppgifter ska den i samråd med den rapporterande medlemsstaten fastställa en tidsfrist på högst 90 dagar för när sökanden ska lämna uppgifterna till myndigheten och den rappor- terande medlemsstaten. Myndigheten ska underrätta kom- missionen och medlemsstaterna. Bara sådana uppgifter som lämnats in inom tidsfristen ska beaktas.