28.3.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 88/15 RÅDETS BESLUT av den 19 mars 2001 om ändring av artikel 1 i beslut 1999/81/EG om att bemyndiga konungariket Spanien att tillämpa en åtgärd som avviker från artikel 2 och artikel 28a.1 i sjätte direktivet 77/388/EEG om harmoni- sering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter (2001/243/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT (5) — Denna åtgärd har visat sig vara effektiv för att motverka med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets sjätte direktiv 77/388/EEG av den 17 maj 1977 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter — Gemensamt system för mervärde- skatt: enhetlig beräkningsgrund (!), särskilt artikel 27 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 27.1 i det sjätte mervärdeskattedirektivet får rådet enhälligt på kommissionens förslag bemyndiga varje medlemsstat att införa eller förlänga särskilda åtgärder som avviker från bestämmelserna i det direk- tivet för att förenkla skatteuttaget eller för att hindra vissa typer av skatteflykt eller skatteundandragande. (2) - Konungariket Spanien har i en skrivelse som registre- rades hos kommissionens generalsekretariat den 27 oktober 2000 begärt ett bemyndigande att förlänga tillämpningen av det undantag som ursprungligen bevil- jades genom rådets beslut 1999/81/EG (?). (3) De övriga medlemsstaterna underrättades den 27 november 2000 om denna begäran. (4 — Undantaget har följande syften: a) Att från skatt befria leveranser och gemenskapsin- terna förvärv av använt material och avfall bestående av papper, kartong och glas i de fall då den skattskyl- diges omsättning av försäljning av sådana produkter under det föregående året uppgår till högst 50 miljoner pesetas. b) Att från skatt befria leveranser och gemenskapsin- terna förvärv av använt material och avfall bestående av järnmetaller i de fall då den skattskyldiges omsätt- ning av försäljning av sådana produkter under det föregående året uppgår till högst 200 miljoner pesetas. c) Att från skatt befria leveranser och gemenskapsin- terna förvärv av icke-järnmetaller, oavsett omsätt- ningen av försäljningen av sådana produkter. (!) EGT L 145, 13.6.1977, s. 1. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2001/41/EG (EGT L 22, 24.1.2001, s. 17). (2) EGT L 27, 2.2.1999, s. 26. skatteflykt och skattebedrägerier. De  rättsliga och faktiska motiv som låg till grund för bemyndigandet att tillämpa ett undantag har inte ändrats utan kvarstår alltjämt. (6) — Den 7 juni 2000 offentliggjorde kommissionen en stra- tegi för förbättring av mervärdesskattesystemets funktion på kort sikt, som inbegriper modernisering och förenk- ling av detta och som syftar till att bekämpa överträdelse av gällande regler, i förening med en utveckling i rikt- ning mot en mer enhetlig tillämpning. (7) - Kommissionen förväntar sig att antalet undantag kommer att minska genom tillämpningen av denna stra- tegi; i avvaktan på närmare överväganden på detta område är kommissionen dock beredd att godta att denna åtgärd på ett betydande sätt motverkar överträ- delse av mervärdesskattesystemets regler. (8 — Bemyndigandets giltighetstid bör därför förlängas till den 31 december 2003 i avvaktan på en bedömning av denna åtgärds förenlighet med den allmänna strategin för mervärdeskattesystemet. (9) — Undantaget har ingen negativ inverkan på Europeiska gemenskapens egna medel som härrör från mervärdes- skatt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 1 i beslut 1999/81/EG skall ersättas med följande: ”Artikel 1 Konungariket Spanien bemyndigas härmed att till och med den 31 december 2003 tillämpa en särskild skatteordning inom sektorn för använt material och avfall, vilken inne- håller bestämmelser som avviker från bestämmelserna i sjätte direktivet 77/388/EEG. De avvikande bestämmelserna i detta system fastställs i artiklarna 2, 3 och 4 nedan.” Artikel 2 Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 januari 2001.