19.4.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 109/67 KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 april 2001 om ändring för andra gången av beslut 1999/766/EG om skyddsåtgärder mot infektiös laxanemi hos laxfisk i Norge [delgivet med nr K(2001) 1027] (Text av betydelse för EES) (2001/313/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 153 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG (!), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG (?) särskilt artikel 18.7 i detta, med beaktande av rådets direktiv 97/78/EG av den 18 december 1997 om principerna för organisering av veterinär- kontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land (7), särskilt artikel 22.6 i detta, och av följande skäl: (1) — I Juli 1999 antog kommissionen beslut 1999/766/EG om skyddsåtgärder mot infektiös laxanemi hos laxfisk i Norge ('), som senare ändrades genom beslut 2000/ 431/EG (7). Dessa åtgärder innebär bland annat ett förbud mot import till gemenskapen av levande lax samt stränga villkor för import av laxprodukter avsedda att användas som livsmedel. Dessa åtgärder gäller till den 1 april 2001. (2) — Norge har under 2000 rapporterat 17 utbrott av infek- tiös laxanemi och tre utbrott från januari till mitten av februari 2001. Särskilda skyddsåtgärder har vidtagits. För (!) EGT L 268, 24.9.1991, s. 56. (2) EGT L 162, 1.7.1996, s. 1. (?) EGT L 24, 30.1.1998, s. 9. (') EGT L 302, 25.11.1999, s. 23. (") EGT L 170, 11.7.2000, s. 15. närvarande  gäller restriktioner beträffande infektiös laxanemi i 19 områden inklusive 18 kommuner. (3) Mot bakgrund av sjukdomssituationen i Norge bör giltighetstiden för åtgärderna i beslut 1999/766/EG förlängas till den 1 februari 2002. (4 — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 4 i beslut 1999/766/EG skall ”1 april 2001” ersättas med ”1 februari 2002” och ”31 december 1999” med ”31 december 2001”. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till alla medlemsstater. Utfärdat i Bryssel den 4 april 2001. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen