L 200/38 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 30.7.2002 KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 juli 2002 om att bilda Europeiska gruppen av regleringsmyndigheter för nät och tjänster inom området elektronisk kommunikation (Text av betydelse för EES) (2002/627/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, och av följande skäl: (1) ( ( ( ( 1 2 3 4 ) ) ) ) Ett nytt regelverk för nät och tjänster inom området elektronisk kommunikation har inrättats i enlighet med följande direktiv från Europaparlamentet och rådet: 2002/21/EG av den 7 mars 2002 om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (”ramdirektivet”) ('), 2002/19/ EG av den 7 mars 2002 om tillträde till och samtrafik mellan elektroniska kommunikationsnät och tillhörande utrustning (”samtrafikdirektivet”) (?), 2002/20/EG av den 7 mars 2002 om auktorisation för elektroniska kommu- nikationsnät och kommunikationstjänster (”tillståndsdi- rektivet”) (?) samt 2002/22/EG av den 7 mars 2002 om samhällsomfattande tjänster och användares rättigheter avseende elektroniska kommunikationsnät och kommu- nikationstjänster — (”direktivet om samhällsomfattande tjänster”) ('). För genomförandet av de regleringsuppgifter som anges i dessa direktiv har nationella regleringsmyndigheter inrättats i samtliga medlemsstater, och dessa myndig- heter skall anmälas till kommissionen i enlighet med artikel 3.6 i ramdirektivet. Enligt ramdirektivet skall medlemsstaterna — också garantera den oberoende ställningen hos sina nationella regleringsmyndigheter genom att sörja för att de hålls rättsligt åtskilda från och verksamhetsmässigt oberoende av alla organisationer som tillhandahåller nät, utrustning eller tjänster för elek- tronisk kommunikation. Medlemsstater som behåller äganderätten till eller kontrollen över företag som till- handahåller elektroniska kommunikationsnät eller kom- munikationstjänster skall också sörja för att en praktiskt fungerande organisatorisk åtskillnad görs mellan regle- ringsverksamhet och sådan verksamhet som har samband med ägande eller kontroll. De sätt på vilka de nationella regleringsmyndigheternas ansvar och uppgifter är fastlagda i detalj skiljer sig åt mellan medlemsstaterna, men gemensamt är att alla har minst en nationell regleringsmyndighet som har som uppdrag att tillämpa bestämmelserna — särskilt dem som rör den löpande tillsynen över marknaden — när de väl har omsatts i nationell lagstiftning. EGT L 108, 24.4.2002, s. 33. EGT L 108, 24.4.2002, s. 7. EGT L 108, 24.4.2002, s. 21. EGT L 108, 24.4.2002, s. 51. (4) Att bestämmelserna tillämpas på ett enhetligt sätt i alla medlemsstater är av avgörande betydelse för att man skall lyckas med att utveckla en gemensam marknad för nät och tjänster inom området elektronisk kommunika- tion. I det nya regelverket fastställs mål och ramar för de nationella regleringsmyndigheternas åtgärder, samtidigt som de får handlingsutrymme för att inom bestämda områden väga in nationella särdrag vid tillämpningen av bestämmelserna. En europeisk grupp av regleringsmyndigheter för nät och tjänster inom området elektronisk kommunikation (nedan kallad gruppen) bör bildas. Avsikten är att den skall fungera som förmedlande länk för samråd med och experthjälp åt kommissionen inom området elektronisk kommunikation. Gruppen bör fungera som en förmedlande länk mellan nationella regleringsmyndigheter och kommissionen på sådant sätt att den bidrar till den inre marknadens utveckling. I gruppen bör medlemsstaterna också kunna bedriva öppet redovisat samarbete med nationella regle- ringsmyndigheter och kommissionen för att på så sätt sörja för att regelverket för nät och tjänster inom området elektronisk kommunikation tillämpas på ett enhetligt sätt i alla medlemsstater. Gruppen bör fungera som ett organ som bistår kommis- sionen med utredningar, diskussioner och rådgivning inom området elektronisk kommunikation, däribland även i frågor som rör genomförande och revidering av rekommendationer avseende relevanta produkt- och tjänstemarknader samt när det gäller att utforma beslutet om transnationella marknader. Gruppen bör bedriva nära samarbete med den kommu- nikationskommitté som inrättats i enlighet med ramdi- rektivet. Gruppen bör verka på ett sådant sätt så att den inte inkräktar på kommitténs arbete. Verksamheten bör samordnas med arbetet i den radio- spektrumkommitté som inrättats i enlighet med Europa- parlamentets och rådets beslut nr 676/2002/EG av den 7 mars 2002 om ett regelverk för radiospektrumpolitiken i Europeiska gemenskapen (det s.k. radiospektrumbeslut- et) ("), i den grupp för radiospektrumpolitik som inrättats i enlighet med kommissionens beslut 2002/622/EG av den 26 juli 2002 om inrättande av en grupp för radio- spektrumpolitik (f) samt i den kontaktkommitté för (") EGT L 108, 24.4.2002, s. 1. (5) EGT L 198, 27.7.2002, s. 49.