17.5.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 129/61 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 maj 2007 om tilldelning av ytterligare dagar till sjöss till Belgien i ICES-områdena IV, VIIa och VIId [delgivet med nr K(2007) 20721 (Endast de nederländska och franska texterna är giltiga) (Text av betydelse för EES) (2007/342/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 41/2007 av den 21 december 2006 om fastställande för år 2007 av fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd och grupper av fiskbestånd i gemenskapens vatten och, för gemenskapens fartyg, i andra vatten där fångstbegränsningar krävs (!), särskilt punkt 10 i bilaga IIA, med beaktande av Belgiens begäran, och av följande skäl: (1) — I punkt 8 i bilaga IIA till förordning (EG) nr 41/2007 fastställs det maximala antalet dagar som gemenskapsfar- tyg, med en total längd på 10 meter eller mer som ombord medför bomtrålar med en maskstorlek på 80 mm eller större, får vistas i Skagerrak, ICES-områdena IV och VIId, och EG-vatten i ICES-område Ila, i ICES- område VIla och i ICES-område VIa under perioden 1 februari 2007-31 januari 2008. (2) — Enligt punkt 10 i bilaga THA till förordning (EG) nr 41/2007 får kommissionen bevilja medlemsstaterna yt- terligare ett antal dagar under vilka ett fartyg får vistas inom detta geografiska område med sådana bomtrålar ombord, på grundval av ett definitivt upphörande med fiske som har genomförts sedan den 1 januari 2002. (!) EUT L 15, 20.1.2007, s. 1. Förordningen ändrad av kommissionens förordning (EG) nr 444/2007 (EUT L 106, 24.4.2007, s. 22). (3) — Belgien lämnade den 19 december 2006 och den 30 januari 2007 uppgifter som visar att en grupp fartyg, som upphört med fisket sedan den 1 januari 2002, under 2001 använde 11,11 h av den fiskeansträngning som hade tilldelats de belgiska fartyg som vistades i det geo- grafiska området och som medförde bomtrål med en maskstorlek på minst 80 mm ombord. Eftersom de be- gärda ytterligare dagarna inte längre kan tilldelas för den begärda perioden, måste de ytterligare dagarna tilldelas för perioden 1 februari 2007-31 januari 2008 i enlighet med förordning (EG) nr 41/2007. (4) — Mot bakgrund av de uppgifter som har lämnats bör yt- terligare 15 dagar till sjöss tilldelas Belgien för fartyg som ombord medför bomtrål som tillhör redskapsgrupp 4.1 b i och ytterligare 16 dagar till sjöss för fartyg som ombord medför bomtrål som tillhör redskapsgrupperna 4.1 b ii, 4.1 b iii och 4.1 b iv under tillämpningsperioden enligt artikel 7 i förordning (EG) nr 41/2007, dvs. 1 februari 2007-31 januari 2008. (5) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från kommittén för fiske och vattenbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Det maximala antal dagar som ett fartyg under belgisk flagg, som ombord medför bomtrål enligt punkt 4.1 b i i bilaga HA till förordning (EG) nr 41/2007, får vistas i ICES-områdena IV, VIla och VIId enligt tabell I i den bilagan, skall ökas med 15 dagar till sjöss.