88 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 43 392D0369 14.7.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 195/25 KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 juni 1992 :om ändring av bilaga 3 till rådets direktiv 90/539/EEG om dwrhalsovdlkor för handel inom gemenskapen med och import från tredje land av fjäderfä och kläckningsägg i fråga om vaccineringsvillkor för fjäderfä : (92/369/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/539/EEG av den 15 oktober 1990 om  djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och för import från tredje land av fjäderfä och kläckningsägg(!), senast ändrat genom  direktiv 91/496/EEG(?), särskilt artikel 34 i detta, och med beaktande av följande: Bilaga 3 till direktiv 90/539/EEG kräver särskilt att fjäderfä för handel inom gemenskapen har vaccinerats med vaccin som uppfyller kraven i Europeiska farmakopén. Europeiska farmakopén saknar monografier för många av de fjäderfävacciner som nu används i medlemsstaterna. Det är önskvärt att ändra bilaga 3 till att tillåta användning av vacciner som det inte nödvändigtvis finns monografier för i Europeiska farmakopén. (!) EGT nr L 303, 31.10.1990, s. 6. (2) EGT nr L 268, 24.9.1991, s: 56. Åtgärderna enligt detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga 3 till direktiv 90/539/EEG ersätts av bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 24 juni 1992. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen