1.3.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 60/43 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 416/2001 av den 28 februari 2001 om ändring av förordning (EG) nr 2820/98 om tillämpning av en flerårig ordning med allmänna tullförmåner under tiden 1 juli 1999-31 december 2001 i syfte att utsträcka tullfriheten utan någon kvantitativ begränsning till produkter med ursprung i de minst utvecklade länderna EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 133 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) I artikel 6 i rådets förordning (EG) nr 2820/98 av den 21 december 1998 om tillämpning av en flerårig ordning med allmänna tullförmåner under tiden 1 juli 1999-31 december 2001 (!) föreskrivs en gynnsammare tullordning för de minst utvecklade länderna. En översyn av gemenskapens fleråriga ordning med allmänna tullförmåner måste göras före utgången av 2001 i syfte att fastställa de ändringar som är nödvän- diga för att täcka den sista fasen av den tioåriga ordning som löper fram till 2004. I samband med ministermötet i Singapore i december 1996 enades Världshandelsorganisationens (WTO) medlemsländer om en handlingsplan, vars syfte är att göra det lättare för produkter med ursprung i de minst utvecklade länderna att få tillträde till deras marknader. På grundval av ett meddelande från kommissionen av den 16 april 1997 antog rådet den 2 juni 1997 slut- satser, enligt vilka slutsatserna från Singapore bör genomföras och de minst utvecklade länder som inte är parter i Lomé-konventionen beviljas förmåner motsva- rande dem som parterna i konventionen åtnjuter och, på medellång sikt, tullfritt tillträde till marknaden för i stort sett samtliga produkter från alla de minst utvecklade länderna. Genom förordning (EG) nr 602/98 (?) har de minst utvecklade länder som inte är parter i Lomé-konven- tionen  beviljats förmåner motsvarande dem som parterna i konventionen åtnjuter. I artikel 37.9 i det partnerskapsavtal mellan medlem- marna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stilla- havsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, som underteck- nades i Cotonou (Benin) den 23 juni 2000 och som började tillämpas i förväg genom beslut nr 1/2000 av (') EGT L 357, 30.12.1998, s. 1. Förordningen ändrad genom förord- ning (EG) nr 1763/1999 (EGT L 211, 11.8.1999, s 1). (2) EGT L 80, 18.3.1998, s. 1. (10) ministerrådet AVS-EG (?), föreskrivs att gemenskapen senast år 2000 skall inleda en process som utgår från gällande bestämmelser om handel i den = fjärde AVS-EG-konventionen och som skall leda till att i stort sett samtliga produkter från alla de minst utvecklade länderna garanteras tullfritt tillträde när de multilaterala handelsförhandlingarna avslutats, dock senast 2005. Eftersom det finns en faktisk risk för att de minst utvecklade länderna marginaliseras ytterligare i världs- ekonomin, bör gemenskapen gå längre än sina åtaganden och omedelbart bevilja samtliga produkter från de minst utvecklade länderna, med undantag av vapen och ammunition, tullfrihet utan någon som helst kvantitativ begränsning. Med tanke på den översyn av den gemensamma organi- sationen av marknaderna för socker, ris och bananer som pågår eller kommer att äga rum, bör man i förord- ningarna om dessa reformer beakta att tullfritt tillträde ges de minst utvecklade länderna så snart som den allmänna importordningen för dessa produkter inrättats till följd av reformerna. Det bör sörjas för fritt tillträde för bananer genom gradvis avskaffande av tullarna från och med den 1 januari 2002; detta skall leda till fullständig liberalisering den 1 januari 2006, vilket är den planerade dagen för ikraftträdande av den tullavgift enligt gemensamma tull- taxan för färska bananer som fastställs i enlighet med förfarandet i artikel XXVIII i Allmänna tull- och handels- avtalet enligt rådets förordning (EG) nr 216/2001 av den 29 januari 2001 om ändring av förordning (EEG) nr 404/93 om den gemensamma organisationen av mark- naden för bananer ('). Det bör sörjas för fritt tillträde för ris och socker genom gradvis avskaffande av tullarna från och med 2006, när de nuvarande budgetplanerna löper ut; detta skall leda till fullständig liberalisering 2009. För att sörja för faktiskt tillträde till marknaden efter det att denna förordning har trätt i kraft men innan full- ständig liberalisering inträtt bör tullfria kvoter öppnas för allt större kvantiteter ris och råsocker med ursprung i de minst utvecklade länderna. De ursprungliga kvantite- terna för dessa totala tullkvoter för de minst utvecklade länderna bör grundas på den högsta nivån för deras (') EGT L 195, 1.8.2000, s. 46. (') EGT L 31, 2.2.2001, s. 2.