L 164/24 Europeiska unionens officiella tidning 26.0.2007 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 18 juni 2007 om ändring av beslut 2001/264/EG om antagande av rådets säkerhetsbestämmelser (2007/438/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 207.3, med beaktande av rådets beslut 2006/683/EG, Euratom av den 15 september 2006 om antagande av rådets arbetsordning (!), särskilt artikel 24, och av följande skäl: (1) — Tilläggen 1 och 2 till Europeiska unionens råds säker- hetsbestämmelser - som = fogas = till - rådets — beslut 2001/264/EG av den 19 mars 2001 om antagande av rådets säkerhetsbestämmelser (?) innehåller en förteckning över nationella säkerhetsmyndigheter och en jämförelse- tabell med nationella sekretessgrader. Tilläggen 1 och 2 till Europeiska unionens råds säkerhetsbestämmelser änd- rades senast genom rådets beslut 2005/571/EG av den 12 juli 2005 om ändring av beslut 2001/264/EG (?). (2) — Den 25 april 2005 undertecknade Republiken Bulgarien och Rumänien fördraget om deras anslutning till Euro- peiska unionen, vilket trädde i kraft den 1 januari 2007. (3) I enlighet med artikel 2.2 i beslut 2001/264/EG skall medlemsstaterna vidta nödvändiga åtgärder för att säker- (!) EUT L 285, 16.10.2006, s. 47. Beslutet senast ändrat genom beslut 2007/4/EG, Euratom (EUT L 1, 4.1.2007, s. 9). (2) EGT L 101, 11.4.2001, s. 1. Beslutet senast ändrat genom beslut 2005/952/EG (EUT L 346, 29.12.2005, s. 18). () EUT L 193, 23.7.2005, s. 31. ställa att rådets säkerhetsbestämmelser respekteras vid hanterandet av sekretessbelagda EU-uppgifter. (4) — För att i de tillägg som avses i skäl 1 beakta Republiken Bulgariens och Rumäniens anslutning är det därför nöd- vändigt att från teknisk synpunkt ändra  beslut 2001/264/EG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I beslut 2001/264/EG skall tilläggen 1 och 2 ersättas med den text som återges i bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut får verkan samma dag som det offentliggörs i Euro- peiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Luxemburg den 18 juni 2007. På rådets vägnar F.-W. STEINMEIER Ordförande