L 155/30 Europeiska unionens officiella tidning 18.6.2009 I (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) av den 25 maj 2009 om utgifter inom veterinärområdet (kodifierad version) (2009/470/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT (4) med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (!), och av följande skäl: (1) — Rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om ut- gifter inom veterinärområdet (?) har ändrats flera gånger (7) på ett väsentligt sätt (?). För att skapa klarhet och över- skådlighet bör det beslutet kodifieras. (2) — Levande djur och produkter av animaliskt ursprung står på förteckningen i bilaga I till fördraget. Boskapsuppföd- ning och avsättning av produkter av animaliskt ursprung utgör en inkomstkälla för en stor del av jordbruksbefolk- ningen. (3) — En rationell utveckling av den sektorn och en förbättring av produktiviteten kan uppnås genom att vidta veterinära åtgärder som syftar till att skydda och höja folk- och djurhälsonivån i gemenskapen. (!) Yttrandet avgivet den 16 december 2008 (ännu ej offentliggjort i EUT). (?) EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. För att kunna fullfölja detta mål måste det bestämmas om stöd från gemenskapen för åtgärder som har vidtagits eller planeras. Gemenskapen bör så fort som möjligt ge finansiellt stöd till utrotning av utbrott av allvarliga, smittsamma sjuk- domar. Det är också nödvändigt att, med lämpliga kontrollmedel, förebygga och minska förekomsten av zoonoser som utgör ett hot mot folkhälsan. Mot bakgrund av antagandet av rådets direktiv 2006/88/EG av den 24 oktober 2006 om djurhälsokrav för djur och produkter från vattenbruk och om förebyg- gande och bekämpning av vissa sjukdomar hos vatten- levande djur (") bör gemenskapens finansiella stöd också kunna beviljas för utrotningsåtgärder som medlemssta- terna vidtar för att bekämpa andra sjukdomar hos vatten- bruksdjur, om inte annat följer av gemenskapens bestäm- melser om bekämpning. Finansiellt stöd från gemenskapen för bekämpning av sjukdomar hos vattenbruksdjur bör granskas vad gäller överensstämmelsen med de bestämmelser om bekämp- ning som fastställs i direktiv 2006/88/EG, i enlighet med samma förfaranden som tillämpas på sådan gransk- ning och bekämpning för vissa sjukdomar hos landle- vande djur. () Se bilaga IL (4) EUT L 328, 24.11.2006, s. 14.