03/Vol. 41 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 235 392D0216 22.4.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 104/77 KOMMISSIONENS BESLUT av den 26 mars 1992 om insamling av uppglfter om tävlingar för hästdjur enligt artlkel 4.2 i rådets direktiv 90/428/EEG (92/216/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/428/EEG av den 26 juni 1990 om handel med hästdjur som är avsedda för tävlingar och om villkoren för deltagande i tävlingar(!), sarskllt artikel 4.3 i detta, och med beaktande av följande: Varje medlemsstat ansvarar för att underrätta kommissionen om utnyttjandet av de möjligheter som erbjuds genom artikel 4.2 första strecksatsen i direktiv 90/428/EEG och att under- rätta kommissionen och övriga medlemsstater om villkoren för utdelning från de fonder som anges i artikel 4.2 andra strecksatsen. Enligt reglerna för tillämpning av artikel 4 i direktiv 90/428/EEG bör varje medlemsstat först utse en samordnande myndighet med ansvar för att samla in nödvändiga uppgifter. De åtgärder som anges i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för husdjursavel. (') EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 60. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Varje medlemsstat skall utse en samordnande myndighet med ansvar för att samla in uppgifter om — sådana tävlingar som avses i artikel 4.2 första strecksatsen i direktiv 90/428/EEG och som organiseras på dess ter- ritorium, i — villkoren för utdelning från de fonder som anges i ovan nämnda artikel 4.2 andra strecksatsen tredje stycket. 2. — Varje medlemsstat skall till kommissionen överlämna namn och adress på den samordnande myndighet som utsetts enligt punkt 1. På grundval av dessa upplysningar skall kom- missionen upprätta en förteckning över de samordnande myndigheterna. — Kommissionen = skall — offentliggöra fortecknmgen i Europetska gemenskapernas officiella tidning, serie C. [0 Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 26 mars 1992. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen