23.2.2005 Europeiska unionens officiella tidning L 50/9 RÅDETS BESLUT av den 18 januari 2005 om utnämning av ledamöter i den kommitté som avses i artikel 3.3 i bilaga I till protokollet om domstolens stadga (2005/151/EG, Euratom) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, med beaktande av protokollet om domstolens stadga, ändrat genom rådets beslut 2004/752/EG, Euratom av den 2 novem- ber 2004 om upprättande av Europeiska unionens personal- domstol (!), särskilt artikel 3.3 i bilaga I, med beaktande av rådets beslut 2005/49/EG, Euratom av den 18 januari 2005 (2), om reglerna för arbetssättet för den kom- mitté som avses i artikel 3.3 i bilaga I till protokollet om dom- stolens stadga, särskilt punkt 3 i bilagan, med beaktande av rekommendationen från domstolens ordfö- rande av den 2 december 2004, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 3.3 i bilaga I till protokollet om domstolens stadga skall det inrättas en kommitté bestående av sju personer utsedda bland före detta ledamöter av domsto- len och förstainstansrätten och jurister med allmänt er- kända kvalifikationer. Enligt den punkten skall rådet utse kommitténs ledamöter genom beslut med kvalificerad majoritet på förslag av domstolens ordförande. (2) — I beslut 2005/49/EG, Euratom fastställs dessutom i punkt 3 i bilagan att skall rådet utse ordföranden för denna kommitté. (3) Dessa bestämmelser bör genomföras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 För en period av fyra år från och med den 10 november 2004 skall följande personer utses till ledamöter av den kommitté som avses i artikel 3.3 i bilaga I till protokollet om domstolens stadga: Leif SEVÖN, ordförande Sir Christopher BELLAMY Yves GALMOT Peter GRILC Gabriele KUCSKO-STADLMAYER Giuseppe TESAURO Miroslaw WYRZYKOWSKI Artikel 2 Detta beslut får verkan dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 18 januari 2005. På rådets vägnar J.-C. JUNCKER Ordförande (!) EUT L 333, 9.11.2004, s. 7. (2) EUT L 21, 25.1.2005. s. 13.