L 272/24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13.10.2001 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2013/2001 av den 12 oktober 2001 om provisoriskt godkännande av ett nytt användningsområde för en fodertillsats och permanent godkännande av en fordertillsats (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om fodertillsatser (!), senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/46/EG (?), särskilt artikel 3 i detta, och av följande skäl: (1) — Enligt direktiv 70/524/EEG får nya användningsområden för tillsatser godkännas efter granskning av ansökan i enlighet med artikel 4 i direktivet. (2) — Enligt artikel 9e.1 i direktiv 70/524/EEG får nya använd- ningsområden för tillsatser ges ett provisoriskt godkän- nande om villkoren i artikel 3a b-e är uppfyllda, och om det med beaktande av tillgängliga resultat kan antas att tillsatsen vid användning i foder har någon av de effekter som anges i artikel 2a. Sådana provisoriska godkän- nande får ges för en period på högst fyra år för de tillsatser som avses i del II i bilaga C till direktiv 70/ 524/EEG. (3) — Granskningen av de inlämnade dokumenten visar att det nya användningsområdet för det enzympreparat som beskrivs i bilaga I uppfyller dessa villkor och det får därför godkännas provisoriskt för en fyraårsperiod. (4) — Granskningen av dokumentationen om enzymen visar att förebyggande åtgärder måste vidtas för att skydda arbetstagare mot exponering för dessa tillsatser. Ett sådant skydd bör garanteras genom tillämpning av gemenskapens lagstiftning om arbetstagares säkerhet och hälsa i arbetet. (5) — Vetenskapliga foderkommittén har i ett yttrande fastställt att detta enzympreparat är säkert. (6) — Tjernobylolyckan orsakade nedfall av radioaktivt cesium som förorenade foder i vissa regioner i norra Europa. Eftersom radioaktivt cesium har en lång halveringstid påverkar nedfallet fortfarande animalieproduktionen. (!) EGT L 270, 14.12.1970, s. 1. (2) EGT L 234, 1.9.2001, s. 55. Denna nödsituation föreligger fortfarande, särskilt i Norge. Substansen i bilaga II i den förordning kan användas för att oskadliggöra förorenat foder. De behö- riga myndigheterna i Norge stöder därför en dokumenta- tion som syftar till en förlängning av den period under vilken användningen av substansen är tillåten. (7) — Tillsatsen är endast avsedd att användas i förorenade områden under en begränsad period. Under normala omständigheter föreligger inget behov av att använda denna tillsats, men den bör finnas tillgänglig i fall en liknande olycka i framtiden skulle inträfffa i gemen- skapen. (8) — Eftersom inga negativa effekter har påvisats vid använd- ningen i medlemsstaterna och inte heller efter det provi- soriska godkännande som gavs av gemenskapen 1996, uppfylls alla villkor i artikel 3a i direktiv 70/524/EEG. Därför kan den tillsats som beskrivs i bilaga II av typen bindemedel för radionuklider ges ett permanent godkän- nande. (99 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Ständiga foderkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Det preparat av typen enzymer som förtecknas i bilaga I skall godkännas som fodertillsats på de villkor som anges i bilaga I. Artikel 2 Den tillsats av typen bindemedel för radionuklider som förtecknas i bilaga II skall godkännas som fodertillsats på de villkor som anges i bilaga II Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall gälla från och med den 14 oktober 2001.