L 265/18 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 3.10.2002 KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 oktober 2002 om upphävande av beslut 2002/62/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande vissa fiskeri- och vattenbruksprodukter avsedda att användas som livsmedel och som importerats från Pakistan [delgivet med nr K(2002) 3613] (Text av betydelse för EES) (2002/771/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (5) - De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 97/78/EG av den 18 december 1997 om principerna för organisering av veterinär- kontroller av produkter från tredje land som förs in i gemen- skapen ('), särskilt artikel 22.1 i detta, och av följande skäl: (1) - Kommissionens beslut 2002/62/EG av den 253 januari 2002 om vissa skyddsåtgärder beträffande vissa fiskeri- och vattenbruksprodukter avsedda att användas som livs- medel och som importerats från Pakistan (?) antogs sedan det påvisats kloramfenikol i räkor som importerats från Pakistan. (2) — Ibeslut 2002/62/EG fastställs att beslutet skall omprövas på grundval av garantier från Pakistans behöriga myndig- heter samt på grundval av resultaten av de tester som genomförs av medlemsstaterna. (3) — Pakistans behöriga myndigheter har  tillhandahållit lämpliga garantier och resultaten av de tester som genomförts av medlemsstaterna på räkor som importe- rats från Pakistan har varit gynnsamma. (4) — För att de systematiska kontrollerna av räkor som impor- teras från Pakistan skall kunna avskaffas bör beslut 2002/62/EG upphävas. med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2002/62/EG upphör att gälla. Artikel 2 Detta beslut skall tillämpas från och med den 6 oktober 2002. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 2 oktober 2002. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen (') EGT L 24, 30.1.1998, s. 9. () EGT L 24, 26.1 1 .2002, s. 65.