L 209/26 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 6.8.2002 KOMMISSIONENS BESLUT av den 31 juli 2002 om Tysklands begäran om undantag enligt artikel 8.2 c i rådets direktiv 70/156/EEG om tillnärm- ning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon [delgivet med nr K(2002) 2879] (Endast den tyska texten är giltig) (2002/641/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT (5) — Det berörda gemenskapsdirektivet kommer att ändras så DETTA BESLUT att installation av sådana kurvljus blir tillåten. med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/156/EEG av den 6 februari 1970 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om typgodkännande av motorfordon och släpvagnar till dessa fordon ('), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2001/ 116/EG (?), särskilt artikel 8.2 c i detta, och av följande skäl: (1) — Tysklands begäran om undantag av den 18 april 2002, som kom kommissionen till handa den 26 april 2002, innehåller de uppgifter som krävs enligt artikel 8.2 c i direktiv 70/156/EEG. (2) — Begäran gäller att på en fordonstyp av klass M1 få instal- lera strålkastare med kurvljusfunktion. Kurvljusfunk- tionen är avsedd att förbättra upplysningen av vägbanan i kurvor. (3) - Det finns välgrundade skäl till denna begäran, enligt vilken sådana fordonstyper uppfyller kraven i bilaga IV till direktiv 70/156/EEG, men inte kraven i rådets direktiv 76/756/EEG av den 27 juli 1976 om tillnärm- ning av medlemsstaternas lagstiftning om montering av belysning och ljussignalanordningar på motorfordon och släpvagnar till dessa fordon (?), senast ändrat genom kommissionens direktiv 1997/28/EG ('). (4) — Beskrivningen av provningarna, resultaten av dessa och deras överensstämmelse med FN/ECE-föreskrift 48, som nyligen ändrats, säkerställer en tillräcklig säkerhetsnivå. (') EGT L 42, 23.2.1970, s. 1. () EGT L 18, 21.1.2002, s. 1. () EGT L 262, 27.9.1976, s. 1. (') EGT L 171, 30.6.1997, s. 1. med yttrandet från kommittén för anpassning till teknisk utveckling inrättad genom direktiv 70/156/EEG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Härmed = beviljas Tysklands begäran om undantag från typgodkännandekraven och kraven för utsläppande på mark- naden av en fordonstyp av klass M1 med kurvljusfunktion som motsvarar kraven i utkastet till FN/ECE-föreskrift. Artikel 2 Godkännanden som meddelas enligt detta beslut skall börja gälla den 1 juli 2002 och upphöra att gälla den 30 juni 2004. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till Förbundsrepubliken Tyskland. Utfärdat i Bryssel den 31 juli 2002. På kommissionens vägnar Erkki LIKANEN Ledamot av kommissionen