18.9.2008 Europeiska unionens officiella tidning L 249/15 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 juni 2008 om den ordning för statligt stöd som Frankrike planerar att genomföra till förmån för beredning och saluföring av fiskeri- och vattenbruksprodukter (Fonds d”Intervention Stratégique des Industries Agro-Alimentaires) [delgivet med nr K(2008) 22571 (Endast den franska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2008/738/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket, efter att i enlighet med nämnda artikel gett berörda parter till- fälle att yttra sig (!), och av följande skäl: 1. FÖRFARANDE Den 24 april 2007 meddelade Frankrike kommissionen sin avsikt att införa en stödordning för att subventionera företag inom sektorn för beredning och saluföring av fiskeri- och vattenbruksprodukter. Inom ramen för den preliminära granskningen enligt artikel 4 i rådets förord- ning (EG) nr 659/1999 av den 22 mars 1999 om tillämpningsföreskrifter för artikel 93 i EG-fördraget (?) ställdes en begäran om ytterligare upplysningar till Frank- rike den 7 juni 2007; syftet var att få exakta uppgifter om stödmottagarna och den rättsliga grunden för ord- ningen. De franska myndigheterna svarade den 11 juli 2007. Den 11 september 2007 ställde kommissionen en ny begäran om kompletterande upplysningar till de franska myndigheterna, och de svarade den 26 oktober 2007. Mot bakgrund av de uppgifter som kommissionen för- fogar över anser den att den anmälda stödordningen väcker tvivel vad avser förenligheten med den gemen- samma marknaden. Den 16 januari 2008 informerade kommissionen Frankrike om sitt beslut att inleda det formella granskningsförfarandet enligt artikel 88.2 i fördraget och enligt artikel 6 i förordning (EG) nr 659/1999. (!) EUT C 61, 6.3.2008, s. 8. (2) EGT L 83, 27.3.1999, s. 1. (3) Kommissionens beslut att inleda det formella gransk- ningsförfarandet offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning (3). Kommissionen uppmanade berörda parter att inom en månad inkomma med sina synpunkter på åtgärden i fråga. Frankrike anmälde sina synpunkter i en skrivelse av den 18 februari 2008. Kommissionen har inte mottagit några synpunkter från andra berörda parter. 2. BESKRIVNING Enligt uppgifterna i anmälan har den aktuella stödord- ningen till syfte att med helt och hållet nationella offent- liga medel subventionera företag som är aktiva inom beredning och saluföring av fiskeri- och vattenbrukspro- dukter. Målet är att bevilja stöd till företag som inte är små och medelstora företag, för att dessa ska kunna få del av samma stöd som ges till små och medelstora företag i enlighet med rådets förordning (EG) nr 1198/2006 av den 27 juli 2006 om Europeiska fiskerifonden ('). Stöden kommer att finansieras genom ”Fonds d'Interven- tion — Stratégique des Industries Agro-Alimentaires (FISTAA)”. Denna fond har inrättats av de franska myn- digheterna och utgör en ny budgetpost i stadsbudgeten som kommer att förvaltas av ministeriet för jordbruk och fiske. Alla företag som är aktiva inom beredning och saluföring av produkter enligt bilaga I till fördraget kan beviljas subventioner genom FISIAA. Det kan därmed röra sig om företag inom jordbrukssektorn såväl som () Se fotnot 1. (4) EUT L 223, 15.8.2006, s. 1.