28.12.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 382/1 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 7 december 2004 om antagande, enligt rådets direktiv 92/43/EEG, av en förteckning över områden av gemenskaps- intresse i den kontinentala biogeografiska regionen [delgivet med nr K(2004) 4031] (2004/798/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter ('), särskilt artikel 4.2 tredje stycket i detta, och av följande skäl: (1) Den kontinentala biogeografiska region som avses i artikel 1 c iii i direktiv 92/43/EEG omfattar Luxemburg, delar av Österrike, Belgien, Tjeckien, Danmark, Frank- rike, Tyskland, Italien, Litauen, Polen, Slovenien och Sverige, så som framgår av den biogeografiska karta som godkändes den 23 oktober 2000 av den livsmiljökom- mitté som upprättades enligt artikel 20 i direktivet. Detta beslut omfattar inte områden i de länder som anslöt sig till Europeiska gemenskapen den 1 maj 2004. De medlemsstaterna inledde sin överföring till kommis- sionen av förslagen till områden dagen för anslutningen. Följaktligen kan kommissionen inte integrera uppgifterna från de medlemsstaterna i den nuvarande preliminära förteckningen över områden av gemenskapsintresse i enlighet med direktiv 92/43/EEG. Uppgifterna kommer att bli föremål för ett framtida kommissionsbeslut, som kan fattas när samtliga relevanta uppgifter har samlats in och det har genomförts en grundlig vetenskaplig utvär- dering av förslagen från dessa medlemsstater. Vidare är det nödvändigt att inom ramen för ett arbete som har pågått sedan 1993 för att upprätta nätverket Natura 2000, som har stor betydelse för att värna om (') EUT L 206, 22.7.1992, s. 7. Direktivet senast ändrat genom Euro- paparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1). den biologiska mångfalden i Europeiska gemenskapen, påskynda upprättandet av nätverket genom att inte fördröja beslutet. För den kontinentala biogeografiska regionen har förteckningar över områden som har föreslagits bli områden av gemenskapsintresse enligt artikel 1 i direktiv 92/43/EEG insänts till kommissionen mellan november 2003 och juni 2004, i enlighet med artikel 4.1 i direk- tivet, från Österrike, Belgien, Danmark, Frankrike, Tysk- land, Italien, Luxemburg och Sverige. Förteckningarna över föreslagna områden åtföljdes av upplysningar om varje område, som lämnades på det formulär - som = fastställs i kommissionens = beslut 97/266/EG av den 18 december 1996 om ett formulär för upplysningar om områden som föreslagits som Natura 2000-områden (?). Upplysningarna omfattar den mest aktuella och slutgil- tiga kartan över området, som överlämnats av den berörda medlemsstaten, områdets namn, läge och avgränsning och de uppgifter som framkommit genom tillämpning av de kriterier som anges i bilaga II till direktiv 92/43/EEG. På grundval av det utkast till förteckning som kommis- sionen har upprättat i samförstånd med var och en av de berörda medlemsstaterna, av vilken det också framgår inom vilka områden det finns en eller flera prioriterade livsmiljötyper eller prioriterade arter, är det nu lämpligt att anta en förteckning över områden som har valts ut som områden av gemenskapsintresse. (?) EGT L 107, 24.4.1997, s. 1.