03/Vol. 64 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 7 394R3023 Nr L 321/6 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 14.12.94 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 3023/94 av den 13 december 1994 om ändring av förordningarna (EEG) nr 1912/92, (EEG) nr 2254/92, (EEG) nr 2255/92 och (EEG) nr 2312/92 om närmare bestämmelser för införandet av de särskilda åtgärderna för att försörja Kanarieöarna, Madeira och de franska utomeuropeiska departementen med levande nötkreatur EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1601/92 av den 15 juni 1992 om särskilda åtgärder för Kanarieöarna rörande vissa jordbruksprodukter(!), senast ändrad genom kommis- sionens förordning (EEG) nr 1974/93(2), särskilt artiklarna 4.4 och 5.2 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1600/92 av den 15 juni 1992 om särskilda bestämmelser för Azorerna och Madeira angående vissa jordbruksprodukter(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1974/93, särskilt artikel 10 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3763/91 av den 16 december 1991 om införande av särskilda åtgärder för vissa jordbruksprodukter till förmån för de franska utomeuropeiska departementen(4), ändrad genom kommissionens förordning (EEG) nr 3714/92(5), särskilt artikel 9 i denna, och med beaktande av följande: Stödet för de produkter från gemenskapens marknad som omfattas av den prognostiserade försörjningsbalansen fastställs i kommissionens förordningar (EEG) nr 1912/92(6), (EEG) nr 2254/92(7), båda senast ändrade genom förordning (EG) nr 3022/94(£), (EEG) nr 2255/92(?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2490/94(!9), och (EEG) nr 2312/92(!"), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2491/94(!2). Till följd av tillämpningen av kriterierna för fastställande av gemenskapsstöd under nuvarande marknadsförhållanden, särskilt i fråga om noteringar och priser på nötkreatur i den europeiska delen av gemenskapen och på världsmarknaden, samt ändringen av KN-numret på vissa produkter som berät- tigar till stöd, anges stödet för försörjning av Kanarieöarna, Madeira och de franska utomeuropeiska departementen med dessa produkter i bilagan. Förvaltningskommittén för nötkött har inte yttrat sig inom den tid som dess ordförande bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — Bilaga 2 till kommissionens förordningar (EEG) nr 2254/92, (EEG) nr 2255/92 och (EEG) nr 2312/92 skall ersät- tas med bilaga 1 till den här förordningen. 2. — Det stödbelopp som anges i bilaga 3 till förordning (EEG) nr 1912/92 skall ersättas med det belopp som anges i bilaga 2 till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den of- fentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 december 1994. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 13 december 1994. (!) EGT nr L 173, 27.6.1992, s. 13. (2) EGT nr L 180, 23.7.1993, s. 26. (2) EGT nr L 173, 27.6.1992, s. 1. (") EGT nr L 356, 24.12.1991, s. 1. (2) EGT nr L 378, 23.12.1992, s. 23. (£) EGT nr L 192, 11.7.1992, s. 31. (7) EGT nr L 219, 4.8.1992, s. 34. (2) EGT nr L 321, 14.12.1994, s. 4. (2) EGT nr L 219,4.8.1992, s. 37. ("9) EGT nr L 265, 15.10.1994, s. 19. (!1) EGT nr L 222, 7.8.1992, s. 32. (12) EGT nr L 265, 15.10.1994, s. 21. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen