31.10.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 285/37 (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 oktober 2007 om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen NK603xMON810 (MON-O0O603-6xMON- B0810-6) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 [delgivet med nr K(2007) 5140] (Endast de franska och nederländska texterna är giltiga) (Text av betydelse för EES) (2007/701/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 av den 22 september 2003 om genetiskt modifierade livsmedel och foder (!), särskilt artiklarna 7.3 och 19.3, och av följande skäl: (1) Den 1 juni 2004 lämnade Monsanto Europe SA in en ansökan till de behöriga brittiska myndigheterna, i enlig- het med artiklarna 5 och 17 i förordning (EG) nr 1829/2003, om att få släppa ut livsmedel, livsmedelsing- redienser och foder som innehåller, består av eller har framställts av NK603xMON810-majs på marknaden (ne- dan kallad ”ansökan”). Ansökan gäller också utsläppande på marknaden av andra — produkter som  innehåller eller består av NK603xMON810-majs med samma användningsområ- den som all annan slags majs, med undantag för odling. I enlighet med bestämmelserna i artiklarna 5.5 och 17.5 i förordning (EG) nr 1829/2003 innehåller ansökan därför de uppgifter och den information som krävs enligt bila- gorna III och IV till Europaparlamentets och rådets di- rektiv 2001/18/EG av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön och om upphävande av rådets direktiv 90/220/EEG (?) samt information och slutsatser angående den riskbe- dömning som genomförts enligt principerna i bilaga II till direktiv 2001/18/EG. Den 31 mars 2006 lämnade Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) ett positivt yttrande i enlighet med — artiklarna 6 och 18 i förordning (EG) nr 1829/2003 och konstaterade att det är osannolikt att utsläppandet på marknaden av de produkter som innehåller, — består av eller har = framställts - av NK603xMON3810-majs enligt beskrivningen i ansökan (nedan kallade ”produkterna”) skulle leda till negativa ef- fekter på människors eller djurs hälsa eller på miljön (?). I sitt yttrande konstaterade Efsa att uppgifterna för de en- staka transformationshändelserna kunde användas som underlag för att bestämma produkternas säkerhet, och tog ställning till medlemsstaternas alla specifika frågor och farhågor vid samrådet med de behöriga nationella myndigheterna enligt artiklarna 6.4 och 18.4 i nämnda förordning. (2) EGT L 106, 17.4.2001, s. 1. Direktivet senast ändrat genom förord- (!) EUT L 268, 18.10.2003, s. 1. Förordningen ändrad genom kom- missionens förordning (EG) nr 1981/2006 (EUT L 368, 23.12.2006, s. 99). () http://www.efsa.europa.eu/EFSA[efsa locale- 1178620753812 1178620784153.htm ning (EG) nr 1830/2003 (EUT L 268, 18.10.2003, s. 24).