L 168/14 Europeiska unionens officiella tidning 1.5.2004 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 886/2004 av den 4 mars 2004 om anpassning av vissa förordningar och beslut rörande fri rörlighet för varor, konkurrenspolitik, jordbruk, miljö och yttre förbindelser till följd av Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Re- publiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av anslutningsfördraget för Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien (!), särskilt artikel 2.3 i detta, med beaktande av anslutningsakten för Tjeckien, Estland, Cyp- ern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slo- vakien (2), särskilt artikel 57.1 i denna, och av följande skäl: (1) — När det gäller vissa rättsakter som fortsatt är giltiga efter den 1 maj 2004 och som behöver anpassas inför anslut- ningen gjordes inte de nödvändiga anpassningarna i 2003 års anslutningsakt, eller också krävs det ytterligare anpassningar. Dessa anpassningar behöver antas före an- slutningen så att de kan tillämpas från och med anslut- ningen. (2) — Enligt artikel 57.2 i anslutningsakten skall sådana anpass- ningar antas av kommissionen i de fall då kommissionen antagit rättsakten i dess ursprungliga lydelse. (3) - Kommissionens förordningar (EG) nr 1474/2000 (), (EG) nr 1477/2000 (), (EG) nr 1520/2000 (5), (EG) nr 1488/ 2001 (5), (EG) nr 76/2002 (7), (EG) nr 349/2003 (?) och (EG) nr 358/2003 (?) och kommissionens beslut 2000/ 657/EG (!9), 2002/602/EKSG (!!), 1469/2002/EKSG (!2) och 2003/122/EG (!?) bör därför ändras. (4) — Kommissionens beslut 2003/450/EG av den 18 juni 2003 om erkännande av Republiken Tjeckiens bestäm- melser för bekämpning av  Clavibacter  michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckerman och Kotthoff) Davis et al. som likvärdiga med gemenskapens bestämmelser (!7) bör upphöra att gälla. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordningarna (EG) nr 1474/2000, (EG) nr 1477/2000, (EG) nr 1520/2000, (EG) nr 1488/2001, (EG) nr 76/2002, (EG) nr 349/2003 och (EG) nr 358/2003 och besluten 2000/657/EG, 2002/602/EKSG, 1469/2002/EKSG och 2003/122/EG skall ändras i enlighet med bilagan. Artikel 2 Beslut 2003/450/EG skall upphöra att gälla. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft under förutsättning att anslut- ningsfördraget för Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien träder i kraft och då samtidigt med detta. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 4 mars 2004. ! TL 236, 23.9.2003, s. 17. () EU (2) EUT L 236, 23.9.2003, s. 33. () EGT L 171, 11.7.2000, s. 11. () EGT L 171, 11.7.2000, s. 44. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1446/2002 (EGT L 213, 9.8.2002, s. 3). () EGT L 177, 15.7.2000, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 740/2003 (EUT L 106, 29.4.2003, s. 12). (5) EGT L 196, 20.7.2001, s. 9. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1914/2003 (EUT L 283, 31.10.2003, s. 27). (") EGT L 16, 18.1.2002, s. 3. Förordningen senast ändrad genom 2003 års anslutningsakt. (8) EUT L 51, 26.2.2003, s. 3. På kommissionens vägnar Gäunter VERHEUGEN Ledamot av kommissionen (?) EUT L 53, 28.2.2003, s. 8. (!0) EGT L 275, 27.10.2000, s. 44. Beslutet senast ändrat genom beslut 2003/508/EG (EUT L 174, 12.7.2003, s. 10). (!!) EGT L 195, 24.7.2002, s. 38. Beslutet senast ändrad genom rådets förordning (EG) nr 57/2004 (EUT L 9, 15.1.2004, s. 1). (12) EGT L 222, 19.8.2002, s. 1. () EUT L 49, 22.2.2003, s. 15. (14) EUT L 151, 19.6.2003, s. 42.