L 295/24 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 13.11.2001 KOMMISSIONENS BESLUT av den 12 november 2001 om godkännande av det ändrade nyodlingsprogrammet för olivträd i Frankrike [delgivet med nr K(2001) 3436] (endast den franska texten är giltig) (2001/788/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1638/98 av den 20 juli 1998 om ändring av förordning nr 136/66/EEG om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter (!), särskilt artikel 4 i denna, med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 2366/98 av den 30 oktober 1998 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja för regleringsåren 1998/1999-2000/2001 (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 648/2001 (), särskilt artikel 4.1 i denna, och av följande skäl: (1) — Tartikel 4 i förordning (EG) nr 1638/98 föreskrivs att de nya olivträd och arealer som planteras efter den 1 maj 1998, eller som inte har rapporterats i form av en skördedeklaration vid en tidpunkt som skall fastställas, inte får utgöra grund för stöd till olivproducenter inom ramen för den gemensamma organisation av marknaden för oljor och fetter som kommer att gälla från och med den 1 november 2001. Enligt samma artikel, inom vissa begränsningar som skall fastställas, kan hänsyn dock tas till nya olivträd inom ramen för återställandet av en gammal olivodling eller till nyodlingar på arealer som föreskrivs i ett av kommissionen godkänt program. (2) — Det nationella franska nyodlingsprogrammet innehåller de moment som avses i artikel 4.3 i förordning (EG) nr 2366/98. De franska myndigheterna har ändrat (!) EGT L 210, 28.7.1998, s. 32. (?) EGT L 293, 31.10.1998, s. 50. (?) EGT L 91, 31.3.2001, s. 45. programmet som godkändes genom kommissionens beslut nr 2000/272/EG av den 24 mars 2000 om godkännande av nyodlingsprogrammet för olivträd i Frankrike ("). Ändringen gäller endast det datum då olivodlingarna skall vara fullbordade. Detta datum flyttas fram från den 31 oktober 2001 till den 31 oktober 2004. (3) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för oljor och fetter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Ändringen av det nationella franska nyodlingsprogram för olivträd på 3 500 hektar som föreskrivs i artikel 4 i förordning (EG) nr 1368/98 godkänns härmed. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Republiken Frankrike. Utfärdat i Bryssel den 12 november 2001. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (£) EGT L 85, 6.4.2000, s. 35.