L 50/62 Europeiska unionens officiella tidning 20.2.2004 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 februari 2004 om ändring av beslut 92/216/EEG om offentliggörandet av förteckningen över samordnande myndigheter [delgivet med nr K(2004) 390] (Text av betydelse för EES) (2004/158/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT FÖLJANDE BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/428/EEG av den 26 juni 1990 handel med hästdjur som är avsedda för tävlingar och om villkoren för deltagande i tävlingar ('), särskilt artikel 4.3 i detta, och av följande skäl: (1) — Enligt de bestämmelser som antagits för tillämpning av artikel 4 i direktiv 90/428/EEG skall varje medlemsstat först utse en samordnande myndighet med ansvar att samla in nödvändiga uppgifter. (2) - I kommissionens beslut 92/216/EEG av den 26 mars 1992 om insamling av uppgifter om tävlingar för hästdjur enligt artikel 4.2 i rådets direktiv 90/428/ EEG (?) fastställs att en förteckning över sådana myndig- heter skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning, serie C. (3) — I syfte att informera allmänheten verkar det vara lämpli- gare att offentliggöra denna förteckning på kommissio- nens webbplats. (4) — Beslut 92/216/EEG bör därför ändras. (5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandena från Ständiga kommittén för husdjur- savel. (') EGT L 224, 18.8.1990, s. 60. () EGT L 104, 22.4.1992, s. 77. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Andra stycket i artikel 1 i beslut 92/216/EEG skall ersättas med följande: ”2. - Varje medlemsstat skall till kommissionen överlämna namn och adress på den samordnande myndighet som utsetts enligt punkt 1. På grundval av dessa upplysningar skall kommissionen upprätta en förteckning över de samordnande myndigheterna. Kommissionen skall offent- liggöra förteckningen på webbplatsen http://forum.europa.eu.int/Public/irc/sanco/vets/information” Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 16 februari 2004. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen