13.11.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 295/25 KOMMISSIONENS BESLUT av den 12 november 2001 om ändring för andra gången av beslut 2001/740/EG om vissa skyddsåtgärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kungariket [delgivet med nr K(2001) 3634] (Text av betydelse för EES) (2001/789/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (!), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG (?), särskilt artikel 10 i detta, med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 december 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom gemenskapen i syfte att fullborda den inre marknaden (?), senast ändrat genom direktiv 92/118/EEG, särskilt artikel 9 i detta, och av följande skäl: (1) — I kommissionens beslut 2001/740/EG ('), senast ändrat genom beslut 2001/763/EG (7), fastställs vissa skyddsåt- gärder beträffande mul- och klövsjuka i Förenade kunga- riket. (2) — Vissa län (counties) i Storbritannien som förtecknas i bilaga III har inte haft något utbrott av mul- och klöv- sjuka under epidemin och vissa län har varit fria från sjukdomen i mer än tre månader. Det förefaller därför lämpligt att utvidga det område från vilket vissa typer av kött får avsändas, samt att förutom griskött låta till- ståndet omfatta även kött av andra husdjur samt kött av vilt och hägnat vilt av arter som är mottagliga för mul- och klövsjuka. (3) — Tillståndet bör även omfatta kött från små idisslare, vilt och hägnat vilt från län där det inte förekommit några utbrott av mul- och klövsjuka under epidemin och när det gäller det gäller kött från vilt bör det föreskrivas att ursprungslänet inte får gränsa till ett län som inte finns förtecknat i bilaga III. (4) — Det är möjligt att vissa boskapsanläggningar i områden som finns förtecknade i bilaga III kan komma att vilja förnya sina bestånd med djur med ursprung i de områden som finns förtecknade i bilaga I eller II. Tran- sporter av sådana djur kan komma att utgöra en risk, (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. (2) EGT L 62, 15.3.1993, s. 49. (?) EGT L 395, 30.12.1989, s. 13. (') EGT L 277, 20.10.2001, s. 30. (") EGT L 287, 31.10.2001, s. 36. särskilt när det gäller tomma fordon som återvänder från Förenade kungariket. Det är därför nödvändigt att anta bestämmelser om offentlig kontroll av att fordonen rengörs och desinfekteras och om att intyg skall utfärdas avseende detta. (5) — Situationen kommer att ses över vid Ständiga veterinär- kommitténs möte den 4-5 december 2001 och åtgär- derna kommer att anpassas om så krävs. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 2001/740/EG ändras på följande sätt: 1. I artikel 2.2 d sjätte strecksatsen skall slakteriet ersättas med anläggningen. 2. Artikel 13.1 skall ersättas med följande: ”1. — Förenade kungariket skall säkerställa att inga levande djur av arter som är mottagliga för mul- och klövsjuka förs in från andra medlemsstater till de områden som finns förtecknade i bilaga I och II De centrala behöriga veterinärmyndigheterna i Förenade kungariket får, genom undantag från föregående stycke, tillåta att djur av arter som är mottagliga för mul- och klövsjuka förs in i de områden som finns förtecknade i bilaga III under förutsättning att följande iakttas: a) Levande djur av arter som är mottagliga för mul- och klövsjuka får endast transporteras om de behöriga myndigheterna på avsändningsorten har gett sitt tillstånd och myndigheterna skall se till att de centrala behöriga veterinärmyndigheterna i Förenade kungariket under- rättas om transporten och om införselställe minst tre dagar i förväg. b) Fordon som skall gå till de områden av Förenade kunga- rikets territorium som finns förtecknade i bilaga I och II får endast komma in i områdena genom vissa fastställda införselställen och de centrala behöriga veterinärmyndig- heterna i Förenade kungariket skall i förväg meddela medlemsstaterna och kommissionen vilka dessa är.