L 22/14 Europeiska unionens officiella tidning 31.1.2007 I (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT RÅDET RÅDETS BESLUT av den 30 januari 2007 om att tillåta Rumänien att tillämpa en reducerad mervärdesskattesats på vissa arbetsintensiva tjänster i enlighet med artikel 106 i direktiv 2006/112/EG (2007/50/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av 2005 års anslutningsfördrag (!), särskilt arti- kel 4.3, med beaktande av 2005 års anslutningsakt (?), särskilt artikel 55, med beaktande av rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 no- vember 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (?), särskilt artikel 106, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: (1) — Rådet får tillåta medlemsstater att tillämpa reducerade mervärdesskattesatser på vissa arbetsintensiva tjänster, vilka måste uppfylla dels de villkor som anges i direktiv 2006/112/EG, dels vara upptagna i bilaga IV till det direktivet. (2) — Genom direktiv 2006/112/EG har tillämpningsperioden med avseende på de reducerade mervärdesskattesatserna förlängts till och med den 31 december 2010. Det ger de medlemsstater som för första gången önskar dra nytta av den möjlighet som föreskrivs där liksom de medlemssta- ter som önskar ändra den förteckning över tjänster på vilka de tidigare tillämpat nämnda bestämmelse, tillfälle att ansöka om detta hos kommissionen. (!) EUT L 157, 21.6.2005, s. 11. (2) EUT L 157, 21.6.2005, s. 203. () EUT L 347, 11.12.2006, s. 1. Direktivet ändrat genom direktiv 2006/138/EG (EUT L 384, 29.12.2006, s. 92). (3) — Detta syftar till att ge samtliga medlemsstater möjlighet att på lika villkor delta i försöket med reducerad skatte- sats för arbetsintensiva tjänster. De anslutande staterna bör således omedelbart efter deras anslutning beviljas samma möjlighet att tillämpa en reducerad mervärdes- skattesats på vissa arbetsintensiva tjänster. (4) — I en skrivelse av den 31 mars 2006 inkom Rumänien med en begäran om att få tillämpa en reducerad mervär- desskattesats på vissa arbetsintensiva tjänster som omfat- tas av detta försök. (5) — För att garantera att medlemsstaterna behandlas på ett likvärdigt sätt bör detta beslut vara tillämpligt samma dag som Bulgariens och Rumäniens anslutningsfördrag träder i kraft. (6) — Detta beslut kommer inte att påverka den del av Euro- peiska gemenskapernas egna medel som härrör från mer- värdesskatt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I enlighet med artikel 55 i 2005 års anslutningsakt, jämförd med artiklarna 106 och 108 i direktiv 2006/112/EG, skall Ru- mänien tillåtas att från och med dagen för ikraftträdandet av 2005 års anslutningsfördrag och fram till och med den 31 december 2010 tillämpa de reducerade skattesatser som anges i artikel 98 på följande tjänster som avses i punkterna 1 och 4 i bilaga IV till direktiv 2006/112/EG: