14 - Europeiska gemenskapernas officiella tidning 15/Vol. 12 392R3769 29.12.92 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 383/17 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3769/92 av den 21 december 1992 om tillämpning och ändring av rådets förordning (EEG) nr 3677/90 om åtgärder för att försvåra avledningen av vissa ämnen till olaglig framställning av narko- tika och psykotropa ämnen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3677/90 av den 13 december 1990 om åtgärder för att försvåra avledningen av vissa ämnen till olaglig framställning av narkotika och psykotropa ämnen ('), ändrad genom förordning (EEG) nr 900/92 (), särskilt artikel 10.3 i denna, och med beaktande av följande: Det är nödvändigt att fastställa regler för tillämpning av förordning — (EEG) nar 3677/90, — nedan ' kallad ”grundförordningen”. Maximala mängder av de listade ämnena i kategori 3 i bilagan till grundförordningen och identifiering av blandningar som innehåller sådana ämnen bör fastställas med hänsyn till artikel 2a.2 i grundförordningen. Det är nödvändigt att identifiera lånderna och ämnena enligt artikel 5.2 i grundförordningen, särskilt på grundval av ett samordnat förfarande med landet i fråga. När det saknas formella avtal med mottagarlandet i den betydelse som anges i artikel 5a.2 i grundförordningen, måste exportkrav för listade ämnen ur kategori 3 fastställas, i synnerhet genom ett samordnat förfarande med landet i fråga. Fastställandet av känsliga destinationer måste göras på grundval av att ett land förknippas antingen med olaglig framställning av narkotika och psykotropa ämnen eller med andra relevanta faktorer som till exempel geografisk närhet till ett land där sådana narkotiska preparat eller ämnen produceras. Kommissionen åtar sig att etablera sådana kontakter med ett antal länder. Förteckningarna i bilaga 2 och 3 till (') EGT nr L 357, 20.12.1990, s. 1. () EGT nr L 96, 10.4.1992, s. 1. denna förordning bör därför gradvis utökas allteftersom sådana kontakter leder till konkreta resultat. Det är nödvändigt att utarbeta en mall för det individuella exporttillståndet samt närmare regler om hur det skall användas. — Dessutom bör = regler = fastställas = för tillämpningen av systemet med öppet individuellt -tillstånd, som gäller för vissa exporter av ämnen ur kategori 2 och 3. Gemenskapen bör genomföra det beslut som fattades av FN:s narkotikakommission (CND) i april 1992, enligt vilket ämnena safrol, piperonal och isosafrol skall inkluderas i förteckning I i bilagan till 1988 års FN-konvention om bekämpande av olaglig haritering av narkotika och psykotropa ämnen, genom att föra över dessa ämnen från kategori 2 till kategori 1 i bilagan till grundförordningen och för klarhets skull bör bilagan till grundförordningen därför ersättas. Beslutet fattades med anledning av att dessa ämnens särdrag är mycket lika särdragen hos ämnena som redan finns i förteckning I och hos ämnena i kategori 1 i slutrapporten som utfärdats av Chemical Action Task Force (CATF). De ledamöter i CATF som är representerade i CND har fullt ut accepterat - beslutet som en undantagsåtgärd inom internationell handel, vilken inte utgör prejudikat för andra avvikelser vad gäller klassificeringen  enligt CATF-rapporten. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Kommittén för narkotikaprekursorer. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Undantag från kravet på registrering av förtecknade ämnen i kategori 3 1. - Operatörer som - bedriver. export med förtecknade ämnen ur kategori 3 i bilagan till grundförordningen skall