L 312/6 Europeiska unionens officiella tidning 11.11.2006 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1669/2006 av den 8 november 2006 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1254/1999 vad avser systemen för offentliga interventionsuppköp inom nötköttssektorn (kodifierad version) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1254/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av markna- den för nötkött (!), särskilt artikel 27.4 och artikel 41, och av följande skäl: Kommissionens förordning (EG) nr 562/2000 av den 15 mars 2000 om tillämpningsföreskrifter till rådets förord- ning (EG) nr 1254/1999 vad avser systemen för offent- liga interventionsuppköp inom nötköttssektorn (?) har ändrats flera gånger på ett genomgripande sätt (?). För att skapa klarhet och överskådlighet bör denna förord- ning kodifieras. Enligt artikel 27.1 i förordning (EG) nr 1254/1999 skall inledandet av offentlig intervention vara kopplat till det genomsnittliga marknadspriset i en medlemsstat eller i en region i en medlemsstat. Följaktligen bör det fastställas hur marknadspriserna i medlemsstaterna skall beräknas, särskilt vilka kvaliteter som skall tas med och hur de skall viktas i förhållande till varandra, vilka koefficienter som skall användas för att räkna om dem till referenskvalitet R3 samt mekanismerna för att inleda och avsluta upp- köp. Villkoren för produkters stödberättigande bör definieras dels så att de utesluter produkter som inte är representa- tiva för medlemsstaternas nationella produktion och som inte uppfyller gällande sanitära och veterinära bestämmel- ser, dels produkter vars vikt överskrider den som normalt sett efterfrågas på marknaden. Slaktkroppar av nötkreatur av kvalitet O3 som är stödberättigande i Irland bör även vara stödberättigande i Nordirland för att undvika en omläggning av handeln som riskerar att störa nötkötts- marknaden i denna del av gemenskapen. (!) EGT L 160, 26.6.1999, s. 21. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1913/2005 (EUT L 307, 25.11.2005, s. 2). (2) EGT L 68, 16.3.2000, s. 22. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1067/2005 (EUT L 174, 7.7.2005, s. 60). () Se bilaga IX. (4) Kraven på identifiering av stödberättigande slaktkroppar bör även omfatta stämpling av slaktnummer på insidan av varje kvartspart. Slaktkroppar bör styckas på ett en- hetligt sätt för att underlätta avsättningen av stycknings- produkterna och kontrollen av urbeningsproceduren och för att som slutresultat erhålla köttstycken som efter ur- bening kan definieras på samma sätt i hela gemenskapen. Med hänsyn till detta bör slaktkroppen styckas rätlinjigt och fram- och bakkvartsparterna definieras till att om- fatta det femte respektive åttonde revbenet; härigenom erhålls ett minimum av benfria styckningsdelar och slaktspill och de erhållna produkterna utnyttjas på bästa sätt. För att undvika spekulation som kan snedvrida den fak- tiska marknadssituationen bör det fastställas att endast ett anbud per anbudsgivare och kategori får lämnas in. För att undvika köp genom bulvaner bör ”anbudsgivare” de- finieras så att begreppet innefattar den kategori aktörer vars yrkesverksamhet gör det naturligt att delta i inter- vention och som tidigare deltagit i sådan. Mot bakgrund av erfarenheterna av inlämning av anbud bör det föreskrivas att berörda parter i tillämpliga fall får delta i anbudsförfaranden på grundval av kontrakt som slutits med interventionsorganet i enlighet med interven- tionsorganets närmare anvisningar. Mer exakta bestämmelser bör fastställas för ställandet av säkerheter i form av kontanta inbetalningar så att inter- ventionsorganen kan godta garanterade bankchecker. Till följd av förbudet mot all användning av specificerat riskmaterial och med hänsyn till de ökade kostnader och minskade intäkter som följer därav inom nötköttssektorn, bör den höjning som skall tillämpas på det genomsnitt- liga marknadspriset och som används för att fastställa det högsta uppköpspriset anpassas till det vid den tidpunkten högsta beloppet. Mot bakgrund av de erfarenheter som gjorts bör det vara tillåtet för interventionsorganen att i förekommande fall förkorta produkternas leveranstid för att undvika att le- veranser i samband med två på varandra följande an- budsförfaranden överlappar varandra.