12.3.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 74/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 455/2004 av den 11 mars 2004 om ändring av förordning (EG) nr 466/2001 med avseende på patulin (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (6) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 315/93 av den 8 februari 1993 om fastställande av gemenskapsförfaranden för främmande ämnen i livsmedel (!), särskilt artikel 2.3 i denna, och av följande skäl: (1) — Genom kommissionens förordning (EG) nr 466/2001 () fastställs högsta tillåtna halter för vissa främmande ämnen i livsmedel. Högsta tillåtna halt har bl.a. fastställts för patulin. (2) — En högsta tillåten halt på 10,0 pg/kg har fastställts för äppeljuice och äppelprodukter som innehåller fruktkött, t.ex. äppelkompott och äppelpuré, avsedda för spädbarn och små barn samt för annan barnmat, förutsatt att en analysmetod skulle valideras av ett internationellt och samordnat ringtest före den 1 november 2003 för att visa att halten 10 pg/kg patulin kan bestämmas med till- förlitlighet. Om det inte senast den 1 november 2003 finns bevis för att halten 10 pg/kg kan bestämmas med tillförlitlighet, gäller halten 25 pg/kg. (3) — Ett samordnat ringtest har utförts för att visa att halten 10,0 pg/kg kan bestämmas med tillförlitlighet. Den 27 oktober 2003 överlämnades en rapport som visar att det finns en metod som gör det möjligt att med tillförlit- lighet fastställa patulinhalter på 10 ug/kg eller lägre i ren äppeljuice och fruktpuré. (4) — Övergångsbestämmelser bör antas för produkter som tillverkas och släpps ut på marknaden före tillämpnings- datumet. (5) — Förordning (EG) nr 466/2001 bör därför ändras i enlighet med detta. liga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsme- delskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 466/2001 ändras på följande sätt: 1. Iartikel 7 skall följande punkt läggas till: ”De högsta tillåtna halter som fastställs i punkt 2.3 Patulin i avsnitt 2 (Mykotoxiner) i bilaga I skall inte gälla de produkter som  lagligen släppts ut på gemenskapens marknad före den 1 november 2003. Bevisbördan för när produkterna släpptes ut på marknaden ligger på livsmedels- företagaren.” 2. Fotnot 4 till punkt 2.3 patulin i avsnitt 2 (Mykotoxiner) i bilaga I skall utgå. 3. Den andra strecksatsen i punkt 2.3.4 i avsnit 2 (Mykoto- xiner) i bilaga I skall lyda: ”— Annan barnmat än spannmålsbaserade livsmedel (').” 4. Fotnot 5 till punkt 2.3 patulin i avsnitt 2 (Mykotoxiner) i bilaga I blir fotnot 4 och skall lyda: ”() Annan barnmat än spannmålsbaserade livsmedel enligt definitionen i kommissionens direktiv 96/5/EG av den 16 februari 1996 om spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn (EGT L 49, 28.2.1996, s. 17), senast ändrat genom direktiv 2003/ 13/EG (EUT L 41, 14.2.2003, s. 33).” Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 11 mars 2004. (') EGT L 37, 13.2.1993, s. 1. () EGT L 77, 16.3.2001, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1425/2003 (EUT L 203, 12.8.2003, s. 1). På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen