L 115/18 Europeiska unionens officiella tidning 3.5.2007 KOMMISSIONENS BESLUT av den 23 april 2007 om skyddsåtgärder när det gäller equin infektiös anemi i Rumänien [delgivet med nr K(2007) 1652] (Text av betydelse för EES) (2007/269/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (!), särskilt artikel 10.4, och av följande skäl: (1) — Equin infektiös anemi (nedan kallat ”EIA”) är en virus- sjukdom som bara angriper hästdjur. EIA-infektioner har en tendens att förbli oupptäckta, om inte dödsfallet följer på något av de akuta kliniska angreppen. Inkubations- tiden är normalt 1-3 veckor, men kan vara så lång som 3 månader. Infekterade hästdjur bär på smittan resten av livet och kan potentiellt föra infektionen vidare till andra hästdjur. Detta sker genom överföring av blod från ett infekterat hästdjur, troligtvis via blodsugande hästflugor som avbryts i sitt förehavande, via smitta av fostret i livmodern eller via användning av kontamine- rade nålar eller infusion av blodprodukter som innehåller viruset. (2) — EIA är en anmälningspliktig sjukdom enligt bilaga A till rådets direktiv 90/426/EEG av den 26 juni 1990 om djurhälsovillkor vid förflyttning och import av hästdjur från tredje land (?). Vidare fastställs i rådets direktiv 82/894/EEG av den 21 december 1982 om anmälan av djursjukdomar inom gemenskapen (?) att EIA-utbrott skall anmälas till kommissionen och de övriga medlems- staterna via systemet för anmälan av djursjukdomar (ADNS). (3) — I artikel 4.5 i direktiv 90/426/EEG fastställs restriktioner för förflyttning av hästdjur från anläggningar där före- komst av EIA har bekräftats, fram till den tidpunkt då (!) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/33/EG (EGT L 315, 19.11.2002, s. 14). () EGT L 224, 18.8.1990, s. 42. Direktivet senast ändrat genom direktiv 2006/104/EG (EUT L 363, 20.12.2006, s. 352). () EGT L 378, 31.12.1982, s. 58. Direktivet senast ändrat genom kommissionens beslut 2004/216/EG (EUT L 67, 5.3.2004, s. 27). de djur som är kvar efter att de angripna djuren har avlivats har genomgått två Coggins-test med negativt resultat. (4) — Till skillnad från situationen i andra medlemsstater är EIA endemisk i Rumänien, och omedelbar avlivning av infek- terade hästdjur sker inte konsekvent. Därför har Rumä- nien på frivillig basis efter EU-anslutningen fortsatt att i tillämpliga delar genomföra de relevanta bestämmelserna i kommissionens beslut 2004/825/EG av den 29 novem- ber 2004 om skyddsåtgärder vid import av hästdjur från Rumänien ('). (5) — I fråga om handeln med levande hästdjur samt sperma, ägg (ova) och embryon från dessa kan sjukdomssituatio- nen i Rumänien utgöra en hälsorisk för hästdjur i gemen- skapen. (6) — Det bör därför antas skyddsåtgärder genom att man fast- ställer en särskild ordning för förflyttning av och handel med hästdjur samt sperma, ägg (ova) och embryon från hästdjur från Rumänien, för att skydda hälsan och välbe- finnandet hos hästdjur i medlemsstaterna. (7) — Enligt kommissionens beslut 93/623/EEG av den 20 ok- tober 1993 om en identitetshandling (pass) som skall åtfölja registrerade hästdjur (?) och kommissionens beslut av den 22 december 1999 om ändring av beslut 93/623/EEG och om identifiering av hästdjur för avel och produktion () skall hästdjur under förflyttning eller transport åtföljas av en identitetshandling. (8) — Kraven för intyg i samband med förflyttning och trans- port av hästdjur fastställs i artikel 8 i direktiv 90/426/EEG. För att förbättra spårbarheten när det gäller registrerade hästdjur från områden som är angripna av EIA vid export till andra medlemsstater bör intyget i enlighet med bilaga B till direktiv 90/426/EEG ersättas av ett hälsointyg i enlighet med bilaga C till det direk- tivet. () EUT L 358, 3.12.2004, s. 18. Förordningen upphävd genom förordning (EG) nr 1792/2006 (EUT L 362, 20.12.2006, s. 1). () EGT L 298, 3.12.1993, s. 45. Beslutet ändrat genom beslut ZOOO/ÖS/EG (EGT L 23, 28.1.2000, s. 72). ($) EGT L 23, 28.1.2000, s. 72.