218 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 15/Vol. 13 394R2381 1.10.94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr I 255/84 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2381/94 av den 30 september 1994 om ändring av bilaga 2 till rådets förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, Med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2092/91 av den 24 juni 1991 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter - och = uppgifter — därom = på jordbruksprodukter och livsmedel('), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1468/94(2), särskilt artikel 13 i denna, och med beaktande av följande: Några medlemsstater har begärt att vissa gödningsmedel som inte förtecknas 1i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 2092/91 skall tas upp i den bilagan eftersom de för närvarande allmänt används i vissa medlemsstater 1 enlighet med traditionell ekologisk jordbrukspraxis. En genomgång av denna begäran har visat att de villkor som anges i artikel 7.1 b är uppfyllda. Det är dessutom nödvändigt att närmare beskriva vissa av de gödningsmedel som förtecknas i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 2092/91 för att undvika varje oklarhet om vilka medel det är fråga om och varifrån de har sitt ursprung. Det har visat sig nödvändigt att närmare ange villkoren för användning av vissa gödningsmedel och kraven i fråga om dessa medels sammansättning för att säkerställa att villkoren för att tas upp i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 2092/91, i enlighet med artikel 7.1 b, är uppfyllda. En tidsfrist bör tillåtas för att avyttra lager med produkter som utgår ur del A i bilaga 2 till förordning 2092/91. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som avses i artikel 14 i förordning (EEG) nr 2092/91. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel I Del A i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 2092/91 skall ersät- tas med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts 1 Europeiska gemenskapernas officiella tidning. De produkter som vid denna förordnings ikraftträdande utgår från del A i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 2092/91 får fortsättningsvis användas i enlighet med tidigare gällande villkor till dess att existerande lager har avyttrats, dock senast till den 1 juli 1995. De produkter som anges i del A i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 2092/91 och som skall användas på mera begränsade villkor än de som gällde före denna förordnings ikraft-trädande, får fortsättningsvis användas i enlighet med tidigare gällande villkor tull dess att de existerande lagren har avyttrats, dock senast till den 1 juli 1995. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 30 september 1994. (') EGT nr L 198, 22.7.1991, s. 1. (2) EGT nr L 159, 28.6.1994, s. 11. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen