L 256/8 Europeiska unionens officiella tidning 29.9.2009 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 897/2009 av den 25 september 2009 om ändring av förordningarna (EG) nr 1447/2006, (EG) nr 186/2007, (EG) nr 188/2007 och (EG) nr 209/2008 med avseende på villkoren för godkännande av fodertillsatsen Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (4) — För att sökanden ska kunna utnyttja sina försäljningsrät- DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1831/2003 av den 22 september 2003 om fodertill- satser (!), särskilt artikel 13.3, och av följande skäl: (1) Fodertillsatsen Saccharomyces cerevisiae, (NCYC Sc 47), med handelsnamnet Biosaf (nedan kallad Biosafj i kategorin zootekniska tillsatser, godkändes på vissa villkor i enlig- het med förordning (EG) nr 1831/2003 för tio år genom kommissionens förordning (EG) nr 1447/2006 (?) för slaktlamm, genom kommissionens förordning (EG) nr 186/2007 (?) för hästar, genom kommissionens för- ordning (EG) nr 188/2007 () för mjölkgetter och mjölk- får och genom kommissionens förordning (EG) nr 209/2008 (") för slaktsvin. Tillsatsen anmäldes som be- fintlig produkt enligt artikel 10 i förordning (EG) nr 1831/2003. Eftersom alla uppgifter som krävs enligt den bestämmelsen hade lämnats in, infördes tillsatsen i gemenskapens register över fodertillsatser. (2) — Enligt förordning (EG) nr 1831/2003 kan ett godkän- nande av en tillsats ändras efter en begäran från inneha- varen av godkännandet och ett yttrande från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet. LFA Lesaffre Feed Additives, som innehar godkännandet för Biosaf, har lämnat in en ansökan om ändring av tillsatsens handels- namn från Biosaf till Actisaf. 3) — Den föreslagna ändringen av villkoren för godkännandet är av rent administrativ karaktär och föranleder ingen ny bedömning av den berörda tillsatsen. Europeiska myndig- heten för livsmedelssäkerhet har underrättats om ansö- kan. (!) EUT L 268, 18.10.2003, s. 29. (2) EUT L 271, 30.9.2006, s. 28. (2) EUT L 63, 1.3.2007, s. 6. () EUT L 57, 24.2.2007, s. 3. () EUT L 63, 7.3.2008, s. 3. tigheter under namnet Actisaf måste villkoren för god- kännandena ändras. (5) — Förordningarna (EG) nr 1447/2006, (EG) nr 186/2007, (EG) nr 188/2007 och (EG) nr 209/2008 bör därför ändras i enlighet med detta. (6) — Det bör föreskrivas en övergångsperiod under vilken be- fintliga lager får användas. (7) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är för- enliga med yttrandet från ständiga kommittén för livs- medelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. — I bilagan till förordning (EG) nr 1447/2006 ska handels- namnet ”Biosaf Sc 47” i kolumn 3 ersättas med ”Actisaf”. 2. - I bilagan till förordning (EG) nr 186/2007 ska handels- namnet ”Biosaf Sc 47” i kolumn 3 ersättas med ”Actisaf”. 3. — I bilagan till förordning (EG) nr 188/2007 ska handels- namnet ”Biosaf Sc 47” i kolumn 3 ersättas med ”Actisaf”. 4. - I bilagan till förordning (EG) nr 209/2008 ska handels- namnet ”Biosaf Sc 47” i kolumn 3 ersättas med ”Actisaf”. Artikel 2 Befintliga lager som uppfyller de bestämmelser som är tillämp- liga före dagen för denna förordnings ikraftträdande får även fortsättningsvis släppas ut på marknaden och användas upp till sex månader efter den dagen. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.