13.10.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 270/21 KOMMISSIONENS BESLUT av den 12 oktober 2007 om ändring av beslut 2007/554/EG om vissa skyddsåtgärder mot mul- och klövsjuka i Förenade kungariket [delgivet med nr K(2007) 4674] (Text av betydelse för EES) (2007/664/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 de- cember 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom ge- menskapen i syfte att fullborda den inre marknaden (!), särskilt artikel 9.4, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (?), särskilt artikel 10.4, och av följande skäl: (1) — Efter de utbrott av mul- och klövsjuka som nyligen in- träffade i Förenade kungariket antogs kommissionens be- slut 2007/554/EG av den 9 augusti 2007 om vissa skyddsåtgärder mot mul- och klövsjuka i Förenade kungariket (?) för att stärka de kontrollåtgärder avseende mul- och klövsjuka som den medlemsstaten vidtagit i enlighet med rådets direktiv 2003/85/EG av den 29 sep- tember 2003 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka ('). (2) — Beslut 2007/554/EG innehåller bestämmelser för sänd- ning från hög- och lågriskområden i Storbritannien av produkter som anses vara säkra och som antingen hade producerats innan restriktionerna infördes i Förenade kungariket av råvaror som härstammade från områden utanför restriktionsområdena, eller som har genomgått (!) EGT L 395, 30.12.1989, s. 13. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/41/EG (EUT L 157, 30.4.2004, s. 33. Rättat i EUT L 195, 2.6.2004, s. 12). (?) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktivet senast ändrat genom Eu- ropaparlamentets och rådets direktiv 2002/33/EG (EGT L 315, 19.11.2002, s. 14). () EUT L 210, 10.8.2007, s. 36. Beslutet senast ändrat genom beslut 2007/608/EG (EUT L 241, 14.9.2007, s. 26). () EUT L 306, 22.11.2003, s. 1. Direktivet senast ändrat genom di- rektiv 2006/104/EG (EUT L 363, 20.12.2006, s. 352). en behandling som visat sig vara effektiv när det gäller inaktivering av det eventuella mul- och klövsjukeviruset. (3) — Enligt uppgifter som lämnats av Förenade kungariket bör det nu fastställas bestämmelser för sändning av vissa kategorier av kött från vissa områden där det inte har registrerats några utbrott av mul- och klövsjuka under minst 90 dagar före slakt och som uppfyller vissa fast- ställda villkor. En ny bilaga där dessa områden förtecknas bör därför läggas till som bilaga III till beslut 2007/554/EG. (4) — Det har dessutom uppstått problem med leveranserna av vissa medicintekniska produkter som tillverkats i enlighet med rådets direktiv 93/42/EEG av den 14 juni 1993 om medicintekniska produkter (?) av djurvävnader som be- handlats för göra dem icke-viabla och okapabla att över- föra sjukdom. Sådana medicintekniska produkter bör där- för inte omfattas av förbudet i artikel 8.1 första stycket i beslut 2007/554/EG. (5) — För att skapa enhetlighet i gemenskapslagstiftningen bör kommissionens beslut 2005/176/EG av den 1 mars 2005 om fastställande av den kodade formen och ko- derna för anmälan av djursjukdomar enligt rådets direktiv 82/894/EEG () användas vid fastställandet av de områ- den som anges i bilaga III till beslut 2007/554/EG och som läggs till genom det här beslutet. (6) — Med anledning av sjukdomssituationen i Förenade kunga- riket är det nödvändigt att förlänga tillämpningen av beslut 2007/554/EG till och med den 135 november 2007. (7) — Beslut 2007/554/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (8 — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. () EGT L 169, 12.7.1993, s. 1. Direktivet senast ändrat genom Europa- parlamentets och rådets förordning (EG) nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1). (5) EUT L 59, 5.3.2005, s. 40. Beslutet ändrat genom beslut 2006/924/EG (EUT L 354, 14.12.2006. s. 48).