L 151/28 Europeiska unionens officiella tidning 16.6.2009 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 508/2009 av den 15 juni 2009 om ändring av förordning (EG) nr 543/2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1234/2007 när det gäller handelsnormerna för fjäderfäkött EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisa- tion av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (förordningen om en samlad mark- nadsordning) (!), särskilt artikel 121 e jämförd med artikel 4, och av följande skäl: (1) — Enligt artikel 18 i kommissionens förordning (EG) nr 543/2008 (2) ska de nationella referenslaboratorierna varje år före den 1 juli tillhandahålla expertstyrelsen re- sultaten från de kontroller som avser den övervakning av vattenhalten i fjäderfäkött som inrättats enligt den för- ordningen. (2) — Alla nationella referenslaboratorier bör ur harmoniserings- synpunkt tillämpa samma mallar och samma adress då de översänder uppgifterna till expertstyrelsen. (3) — Förordning (EG) nr 543/2008 bör därför ändras i enlig- het med detta. liga med yttrandet från förvaltningskommittén för den gemensamma organisationen av jordbruksmarknaderna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 543/2008 ska ändras på följande sätt: a) I artikel 18.1 ska andra stycket ersättas med följande: ”De nationella referenslaboratorierna ska varje år före den 1 juli tillhandahålla resultaten från de kontroller som avses i punkt 1 med användning av det formulär som bifogas i bilaga X11a till denna förordning. Resultaten ska läggas fram för förvaltningskommittén för övervägande i enlighet med artikel 195 i förordning (EG) nr 1234/2007”. b) En ny bilaga XIla, som återges i bilagan till denna förord- ning, ska införas. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 15 juni 2009. (!) EUT L 299, 16.11.2007, s. 1. (2) EUT L 157, 17.6.2008, s. 46. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen