L 95/52 Europeiska unionens officiella tidning 5.4.2007 KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 april 2007 om inledande av verksamheten hos den regionala rådgivande nämnden för sydvästliga vatten inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken (2007/222/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 2004/585/EG av den 19 juli 2004 om inrättande av regionala rådgivande nämnder inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken ('), särskilt artikel 3.3, med beaktande av den rekommendation som den 9 februari 2007 överlämnades av Frankrike på Belgiens, Spaniens, Frank- rikes, Nederländernas och Portugals vägnar, och av följande skäl: (1) — Genom rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken (?) och beslut 2004/585/EG fastställs ram- villkor för inrättandet av regionala rådgivande nämnder och för deras verksamhet. (2) — Genom artikel 2 i beslut 2004/585/EG inrättas en regio- nal rådgivande nämnd för syvästliga vatten inom ICES- områdena (International Council for the Exploration of the Seas — Internationella havsforskningsrådet) VII, IX och X (vattnen runt Azorerna) och CECAF-avdelningarna 34.1.1, 34.1.2 och 34.2.0 (vattnen runt Madeira och Kanarieöarna) (?). (3) — I enlighet med artikel 3.1 i beslut 2004/5853/EG inkom företrädare för fiskerisektorn och andra intressegrupper (!) EUT L 256, 3.8.2004, s. 17. (2) EGT L 358, 31.12.2002, s. 59. (;) ICES-områdena definieras i rådets förordning (EEG) nr 3880/91 (EGT L 365, 31.12.1991, s. 1). med en ansökan till Belgien, Spanien, Frankrike, Neder- länderna och Portugal om denna nämnds verksamhet. (4) — I enlighet med artikel 3.2 i beslut 2004/585/EG avgjorde de berörda medlemsstaterna om ansökan avseende den regionala rådgivande nämnden för sydvästliga vatten uppfyller kraven i det beslutet. Den 9 februari 2007 överlämnade de en gemensam rekommendation till kom- missionen om nämndens verksamhet. (5) - Kommissionen har utvärderat de berörda parternas ansö- kan och rekommendationen mot bakgrund av beslut 2004/585/EG och den gemensamma fiskeripolitikens mål och principer och bedömer att den regionala rådgi- vande nämnden för de sydvästliga vattnen är redo att inleda sin verksamhet. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Den regionala rådgivande nämnd för sydvästliga vatten som inrättats genom artikel 2.1 e i beslut 2004/585/EG, skall börja sin verksamhet den 9 april 2007. Utfärdat i Bryssel den 4 april 2007. På kommissionens vägnar Joe BORG Ledamot av kommissionen