L 1/10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 4.1.2001 II (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 februari 2000 om det statliga stöd som Förbundsrepubliken Tyskland har beviljat Dessauer Geräteindustrie GmbH [delgivet med nr K(2000) 515] (Endast den tyska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2001/1/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 88.2 första stycket i detta, med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt artikel 62.1 a i detta, efter att i enlighet med nämnda artiklar ha gett berörda parter tillfälle att yttra sig (!), och med beaktande av dessa synpunkter, och av följande skäl: I. FÖRFARANDE (1) — Genom en skrivelse av den 26 maj 1998, som diariefördes den 29 maj 1998 som nummer NN 63/98, underrättade Förbundsrepubliken Tyskland kommissionen enligt artikel 88.3 i EG-fördraget om stöd till förmån för Dessauer Geräteindustrie GmbH (nedan kallat DG1). Kommissionen ställde genom en skrivelse av den 23 juni 1998 ytterligare frågor som besvarades genom skrivelser av den 7 augusti 1998 och 22 september 1998, som diariefördes när de inkom. Ytterligare uppgifter medde- lades genom en skrivelse av den 11 november 1998, diarieförd den 12 november 1998, en skrivelse av den 6 december 1998, diarieförd den 7 december 1998, skrivelser av den 18 och 21 januari 1999, diarieförda när de inkom samt genom en skrivelse av den 27 januari 1999 som diariefördes den 28 januari 1999. (2 — Den 18 februari 1998 erhöll kommissionen uppgifter från Förbundsrepubliken Tyskland, som bekräftades den 5 mars 1999, enligt vilka företaget hotades av insolvens. (3) - Genom en skrivelse av den 18 maj 1999 meddelade kommissionen Förbundsrepubliken Tyskland sitt beslut att inleda det förfarande som anges i artikel 88.2 i EG-fördraget avseende detta stöd. Genom en skrivelse av den 25 juni 1999, som registrerades den 29 juni 1999, besvarade Tyskland det förfarande som inletts och underrättade kommissionen om att insolvensförfarandet beträffande DGI hade inletts. (!) EGT C 213, 24.7.1999, s. 12.