L 361/40 Europeiska unionens officiella tidning 8.12.2004 KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 december 2004 om fastställande av villkor för transport av hundvalpar och kattungar utan kommersiellt syfte från tredjeländer till gemenskapen (delgivet med nr K(2004) 4546) (Text av betydelse för EES) (2004/839/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 av den 26 maj 2003 om djurhälsovillkor som skall tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kom- mersiellt syfte och om ändring av rådets direktiv 92/65/EEG (!), särskilt artikel 8.3 c i detta, och av följande skäl: (1) — I förordning (EG) nr 998/2003 fastställs villkoren för transporter utan kommersiellt syfte av hundar och katter från tredjeländer till Europeiska gemenskapen. Dessa vill- kor varierar beroende på ursprungstredjelandets och be- stämmelsemedlemsstatens status. (2) — Tartikel 8.3 c i förordning (EG) nr 998/2003 föreskrivs att villkor skall fastställas för införsel av ej vaccinerade hundar och katter, vars ålder understiger tre månader, från de tredjeländer som anges i del B respektive del C i bilaga II till förordningen. (3) — Dessa villkor bör motsvara de villkor som gäller för transport av ej vaccinerade hundvalpar och kattungar mellan medlemsstaterna. (4) — Eftersom förordning (EG) nr 998/2003 redan är tillämp- lig och eftersom det är i europeiska sällskapsdjurägares intresse bör detta beslut tillämpas utan dröjsmål. (5) — De åtgärder som föreskrivs i det här beslutet är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedels- kedjan och djurhälsa. (!) EUT L 146, 13.6.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1994/2004 (EUT L 344, 20.11.2004, s. 17). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - Medlemsstaterna får tillåta införsel till deras territorium av hundar och katter, vars ålder understiger tre månader och som inte vaccinerats mot rabies, från de tredjeländer som anges i del B respektive del C i bilaga II till förordning (EG) nr 998/2003 på villkor som minst motsvarar dem som föreskrivs i artikel 5.2 i den förordningen. 2. — De djur som förts in enligt punkt 1 får inte transporteras vidare till en annan medlemsstat, såvida inte djuret transporteras enligt de villkor som fastställs i artikel 5.1 i förordning (EG) nr 988/2003 till en annan medlemsstat än dem som anges i del A i bilaga II till den förordningen. Djur som förts in enligt punkt 1 får transporteras till en annan medlemsstat som anges i del A i bilaga II till den förordningen på de villkor som fastställs i artikel 6.1 i förordning (EG) nr 998/2003 när de uppnått en ålder av minst tre månader. Artikel 2 Detta beslut skall tillämpas från och med den 11 december 2004. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 3 december 2004. På kommissionens vägnar Markos KYPRIANOU Ledamot av kommissionen