14. 11. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 271/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2638/95 av den 13 november 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 3389/73 om förfarandet och villkoren för försäljning av tobak som innehas av interventionsorganen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 727/70 av den 21 april 1970 om den gemensamma organisationen av marknaden för råtobak (!), senast ändrad genom förord- ning (EEG) nr 2075/92 (?), särskilt artiklarna 7.4 och 15 i denna, och med beaktande av följande: Det är lämpligt av administrativa skäl att förlänga den tidsfrist som föreskrivs i artikel 6.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 3389/73 () senast ändrad genom förordning (EG) nr 3477/93 ('), för fastställande av mini- mipris för varje parti eller att inte = fullfölja anbudsinfordran efter det att anbuden lämnats in inom ramen för den anbudsinfordran som öppnades genom kommissionens förordning (EG) nr 1618/95 ('). Anbudsgi- varna bör ges möjlighet att dra tillbaka sina anbud. Bestämmelserna i den här förordningen bör träda i kraft omedelbart med hänsyn till det avsedda ändamålet. De bör tillämpas från och med det datum den tidsfrist löper ut som föreskrivs i artikel 6.1, i förordning (EEG) nr 3389/ 73. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för råtobak. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Genom undantag från artikel 6.1 i förordning (EEG) nr 3389/73 skall den nödvändiga tidsfristen för att fastställa ett minimipris för varje parti eller att besluta att inte full- följa det anbudsförfarande som öppnades genom förord- ning (EG) nr 1618/95 fastställas till 60 dagar. Artikel 2 Genom undantag från artikel 4.4 i förordning (EEG) nr 3389/73 får de berörda anbudsgivarna dra tillbaka sina anbud inom fem arbetsdagar räknat från dagen för offent- liggörandet av den här förordningen. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapemas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 24 oktober 1995. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 13 november 1995. (') EGT nr L 94, 28.4.1970, s. 1. (') EGT nr L 215, 30.7.1992, s. 70. () EGT nr L 345, 15.12.1973, s. 47. (') EGT nr L 317, 18.12.1993, s. 30. () EGT nr L 154, 5.7.1995, s. 7. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen