L 39/8 Europeiska unionens officiella tidning 13.2.2008 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 107/2008 av den 15 januari 2008 om ändring av förordning (EG) nr 1924/2006 om näringspåståenden och hälsopåståenden om livsmedel vad avser kommissionens genomförandebefogenheter EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 95, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kom- mitténs yttrande ('), i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (?), och av följande skäl: (1) I Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1924/ 2006 (?) anges att det föreskrivande förfarande som fastställs i rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter (”) ska till- lämpas vid antagande av tillämpningsföreskrifter som gäller den förordningen. Beslut 1999/468/EG har ändrats genom beslut 2006/512/ EG genom vilket det infördes ett föreskrivande förfarande med kontroll för antagande av åtgärder med allmän räckvidd avsedda att ändra icke väsentliga delar av en grundläggande rättsakt som antagits i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget, bland annat genom att stryka vissa av dessa delar eller komplettera rättsakten med nya icke väsentliga delar. Kommissionen bör ges befogenhet att anta gemen- skapsåtgärder med avseende på märkning och presentation av livsmedel samt reklam för livsmedel, att fastställa undantag från vissa bestämmelser i förordning (EG) nr 1924/2006, att fastställa och uppdatera näringsprofiler och vilka villkor och undantag som gäller för att de ska få användas, att fastställa ochfeller ändra förteckningar över näringspåståenden och hälsopåståenden samt att ändra förteckningen över livsmedel för vilka påståenden ska begränsas eller förbjudas. Eftersom dessa åtgärder har en allmän räckvidd och avser att ändra icke väsentliga delar av den förordningen, bland annat genom att komplettera den med nya icke väsentliga delar, måste de antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll i artikel 5a i beslut 1999/468/EG. EUT C 325, 30.12.2006, s. 37. Europaparlamentets yttrande av den 7 juni 2007 (ännu ej offentlig- gjort i EUT) och rådets beslut av den 17 december 2007. EUT L 404, 30.12.2006, s. 9. Rättad i EUT L 12, 18.1.2007, s. 3. EGT L 184, 17.7.1999, s. 23. Beslutet ändrat genom beslut 2006/ 512/EG (EUT L 200, 22.7.2006, s. 11). (4) I de fall bestämmelser om dataskydd är tillämpliga ska det tillstånd som begränsats till en enskild företagare inte hindra andra sökande från att söka tillstånd att använda samma påstående. Förordning (EG) nr 1924/2006 bör därför ändras i enlighet med detta. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 1924/2006 ska ändras på följande sätt: 1. Artikel 1 ska ändras på följande sätt: a) — I punkt 2 ska andra stycket ersättas med följande: ”Artikel 7 och artikel 10.2 a och b ska inte gälla oförpackade livsmedel (inbegripet färskvaror såsom frukt, grönsaker eller bröd) som säljs till slutkon- sumenten eller till storhushåll och inte heller livsmedel som på begäran av köparen förpackas på försäljnings- stället eller färdigförpackas för omedelbar försäljning. Nationella föreskrifter får tillämpas fram till dess att gemenskapsåtgärder, som avser att ändra eller kom- plettera icke väsentliga delar i denna förordning, slutligen har antagits i enlighet med det föreskrivande förfarande med kontroll som avses i artikel 25.3.” b) — Punkt 4 ska ersättas med följande: ”4. - För generiskt hållna beskrivningar (beteckningar) som traditionellt har använts för att ange en egenskap hos en kategori av livsmedel eller drycker som skulle kunna antyda en effekt på människors hälsa, får undantag från punkt 3, som avser att ändra icke väsentliga delar i denna förordning genom att kom- plettera den, beviljas i enlighet med det föreskrivande förfarande med kontroll som avses i artikel 25.3, efter ansökan från de berörda livsmedelsföretagarna. Ansö- kan ska sändas till den behöriga nationella myndig- heten i en medlemsstat, som utan dröjsmål ska vidarebefordra den till kommissionen. Kommissionen ska anta och offentliggöra de bestämmelser som ska gälla för livsmedelsföretagare om hur sådana ansök- ningar ska göras, för att säkerställa att ansökningarna handläggs på ett sätt som medger insyn och inom skälig tid.”