12.12.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 311/27 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2704/2000 av den 11 december 2000 om ändring av förordning (EG) nr 1899/97 om tillämpningsföreskrifter vad avser fjäderfäkött och ägg för den ordning som fastställs i rådets förordningar (EG) nr 1727/2000 och (EG) nr 3066/95 och upphävande av förordningarna (EEG) nr 2699/93 och (EG) nr 1559/94 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 3066/95 av den 22 december 1995 om vissa koncessioner i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om autonom anpassning under en övergångsperiod av vissa jordbrukskon- cessioner som föreskrivs i Europaavtalen i syfte att beakta det jordbruksavtal som ingåtts inom ramen för de multilaterala handelsförhandlingarna - under <Uruguayrundan (!), — senast ändrad genom förordning (EG) nr 2435/98 (?), särskilt artikel 8 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2290/2000 av den 9 oktober 2000 om vissa koncessioner i form av gemenskaps- tullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpassning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbrukskonces- sioner enligt Europaavtalet med Bulgarien (?), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2433/2000 av den 17 oktober 2000 om vissa medgivanden i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbruks- medgivanden enligt Europaavtalet med Tjeckiska republiken ('), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2434/2000 av den 17 oktober 2000 om vissa medgivanden i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbruks- medgivanden enligt Europaavtalet med Slovakiska repu- bliken (5), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2435/2000 av den 17 oktober 2000 om vissa medgivanden i form av gemen- skapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter och om anpass- (!) EGT L 328, 30.12.1995, s. 31. (2) EGT L 303, 13.11.1998, s. 1. (?) EGT L 262, 17.10.2000, s. 1. (') EGT L 280, 4.11.2000, s. 1. (") EGT L 280, 4.11.2000, s. 9. ning, som en autonom övergångsåtgärd, av vissa jordbruks- medgivanden enligt Europaavtalet med Rumänien ('), särskilt artikel 1.3 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2771/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för ägg (7), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1516/96 (), särskilt artikel 22 i denna, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2777[75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för fjäderfäkött (?), senast ändrad genom kommis- sionens förordning (EG) nr 2916/95 (!"), särskilt artikel 22 i denna, och av följande skäl: (1) — Genom kommissionens förordning (EG) nr 1899/97 av den 29 september 1997 om tillämpningsföreskrifter vad avser fjäderfäkött och ägg för den ordning som fastställts i rådets förordningar (EG) nr 1727/2000 och (EG) nr 3066/95 och upphävande av förordningarna (EEG) nr 2699/93 och (EG) nr 1559/94 (!!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1773/2000 ('?), antas tillämpningsfö- reskrifterna för den ordning som fastställs för fjäderfä- kött och ägg i Europaavtalen. Den bör ändras enligt de föreskrifter för fjäderfäkött och äggprodukter som anta- gits genom förordningarna (EG) nr 2290/2000, (EG) nr 2433/2000, (EG) nr 2434/2000 och (EG) nr 2435| 2000. (2) — För att undvika att licenser används efter licensens giltig- hetsperiod bör de endast gälla till och med den 30 juni under pågående år och ansökningsdatumet för följande period bör tidigareläggas. (3) — I kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 av den 2 juli 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förord- ning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (!”), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1602/2000 ('”), fastställs förvaltningsföreskrif- terna för de tullkvoter som skall användas i kronologisk ordning efter tulldeklarationernas datum. (4) — För att kunna tillämpa den ordning som anges i de ovan nämnda förordningarna från och med offentliggörandet av denna förordning bör tullkvoter med löpnumren 09.4672, 09.4627, 09.4630, 09.4633 och 09.4771 förvaltas i enlighet med artiklarna 308a, 308b och 308c i förordning (EEG) nr 2454/93. 280, 4.11.2000, s. 17. 282, 1.11.1975, s. 49. 189, 30.7.1996, s. 99. 282, 1.11.1975, s. 77. ) EGT L 305, 19.12.1995, s. 49. ) EGT L 267, 30.9.1997, s. 67. ) EGT L 205, 12.8.2000, s. 3. ) EGT L 253, 11.10.1993, s. 1. ) EGT L 188, 26.7.2000, s. 1.