18. 7. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 167/11 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1741/95 av den 17 juli 1995 med ändring av förordning (EEG) nr 1164/89 om formerna för stöd för spånadslin och hampa EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1308/70 av den 29 juni 1970, om gemensam marknadsorganisation inom sektorn för lin och hampa (!), senast ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige och genom förordning (EG) nr 3290/94 (?), särskilt artikel 4.5 i denna, och med beaktande av följande: Artikel 2 i kommissionens förordning (EEG) nr 1164/ 89 (?), senast ändrad genom förordning (EG) nr 528/95 ('), föreskriver att det stöd för linet som föreskrivs i artikel 4 i förordning (EEG) nr 1308/70 beviljas endast för det lin som produceras från utsäde av spånadslin. Med sikte på riktig tillämpning av stödsystemet föreskriver artikel 5.3 i förordning (EEG) nr 1164/89 att deklaration av sådda arealer som föreskrivs i punkt 1 i artikeln i synnerhet innebär viss information om det använda utsädet. Med sikte på att förstärka kontrollen av mångfalden linsorter som används är det lämpligt att föreskriva att deklaration om sådda arealer åtföljs av ett dokument eller innefattar en deklaration som gör det möjligt att bättre identifiera det använda utsädet. I förordning (EEG) nr 1164/89 föreskrivs i artikel 3.2 att, med sikte på kontrollen av tetrahydrocannabinolhalten, stödansökningen för hampa åtföljs av ett dokument med vissa indikationer om det använda utsädet. För att göra kontrollen mer effektiv finns anledning att flytta fram slutdatum för inlämnande av dokumentet. I artikel 4 a i förordning (EEG) nr 1164/89 föreskrivs. särskilt att arealerna, för att möjliggöra kontroll av skär- måttets maximala höjd, måste bibehållas i skick som tillåter granskning under en bestämd period. Medlemssta- terna kan tillåtas förkorta perioden efter begäran som vederbörligen bestyrkts av den berörda parten. (!) EGT nr L 146, 4.7.1970, s. 1. () EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 105. () EGT nr L 121, 29.4.1989, s. 4. (') EGT nr L 54, 10.3.1995, s. 9. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för lin och hampa. . HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 1164/89 skall ändras på följande sätt: 1. Artikel 2 skall kompletteras med följande stycke: ”I syfte att kontrollera det använda utsädet skall dekla- rationen om sådda arealer som avses i artikel 5.1 åt- följas av det officiella kontrollmärket för det använda utsädet enligt rådets direktiv 69/208/EEG () eller bestämmelser som antagits med utgångspunkt i detta, eller av varje annat dokument som medlemsstaten ifråga godkänt som likvärdigt. Vid behov skall deklaranten på ett för medlemsstaten ifråga tillfredsställande sätt styrka frånvaron av sådant dokument. För perioden 1995/96 skall dokumentet eller intyget avses ovan lämnas senast den 30 november 1995. () EGT nr L 169, 10.:7.1969, s. 3” 2. Artikel 3.2 skall ersättas med följande: ”2. För att kontrollera efterlevnaden av de bestämmelser som föreskrivs i artikel 3.1 första stycket i förordning (EEG) nr 619/71 skall den anmälan om sådda arealer för hampa som avses i artikel 5.1 åtföljas av officiella kontrollmärken för det använda utsädet enligt direktiv 69/208/EEG eller bestämmelser som antagits med utgångspunkt i detta eller av varje annat dokument som medlemsstaten ifråga godkänt som likvärdigt. För regleringsåret 1995/96 skall ovannämnda dokument lämnas senast den 31 oktober 19957 3. Artikel 4 a skall ersättas med följande: ”a) Arealer som helt och hållet har blivit sådda och skördade och på vilka normalbrukning har utförts; arealerna måste för att anses skördade ha utsatts för bearbetning: