12.10.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 313/21 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 september 2004 om erkännande i princip av fullständigheten i den dokumentation som inlämnats för detaljunder- sökning med tanke på ett möjligt införande av proquinazid, IKI-220 (flonicamid) och gamma-cyha- lothrin i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG (delgivet med nummer K(2004) 3384) (Text av betydelse för EES) (2004/686/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 153 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (!), särskilt artikel 6.3 i detta och av följande skäl: (1) — I direktiv 91/414/EEG föreskrivs att en gemenskapsför- teckning skall upprättas över de verksamma ämnen som godkänts som innehåll i växtskyddsmedel. (2) — En akt över det aktiva ämnet proquinazid lämnades den 9 januari 2004 in av DuPont (UK) Ltd till de brittiska myndigheterna med en ansökan om införande i bilaga I till direktiv 91/414/EEG. För IKI-220 (flonicamid) lämna- des den 23 december 2003 en akt in av ISK Biosciences Europe SA till de franska myndigheterna med ansökan om införande i bilaga I till direktiv 91/414/EEG. För gamma-cyhalothrin lämnades den 4 november 2003 en akt in av Pytech Chemicals GmbH till de brittiska myn- digheterna med en ansökan om införande i bilaga I till direktiv 91/414/EEG. (3) — De brittiska och de franska myndigheterna har meddelat kommissionen att dokumentationen om de berörda ak- tiva ämnena efter en preliminär undersökning förefaller uppfylla de krav på faktauppgifter och upplysningar som fastställs i bilaga II till direktiv 91/414/EEG. Den inläm- nade dokumentationen förefaller även uppfylla de krav (!) EGT L 230, 19.8.1991, s. 1. Direktivet senast ändrat genom kom- missionens direktiv 2004/71/EG (EUT L 127, 29.4.2004, s. 104). på faktauppgifter och upplysningar som fastställs i bilaga II till direktiv 91/414/EEG när det gäller ett växtskydds- medel som innehåller ett av de berörda verksamma äm- nena. I enlighet med artikel 6.2 i direktiv 91/414/EEG vidarebefordrade därefter de sökande akterna till kom- missionen och övriga medlemsstater samt hänsköts till Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. (4) — Genom detta beslut bör det på EU-nivå formellt bekräftas att dokumentationen betraktas som i princip uppfyllande de krav på faktauppgifter och upplysningar som före- skrivs i bilaga II och för minst ett växtskyddsmedel som innehåller ett av de berörda verksamma ämnena, de krav som fastställs i bilaga III till direktiv 91/414/EEG. (5) — Detta beslut bör inte inverka på kommissionens rätt att kräva att de sökande lämnar in ytterligare uppgifter eller för att klargöra vissa punkter i dokumentationen. (6) — Åtgärderna i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Utan hinder av artikel 6.4 i direktiv 91/414/EEG uppfyller den dokumentation för de i bilagan kartlagda verksamma ämnen som inlämnats till kommissionen och medlemsstaterna för att få detta ämne infört i bilaga I i direktivet i princip de uppgifter och de informationskrav som fastställs i bilaga II i direktivet.