12.10.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 269/1 (Rättsakter som antagits i enlighet med fördraget om Europeiska unionen) RÄTTSAKTER SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING V I FÖRDRAGET OM EUROPEISKA UNIONEN RÅDETS BESLUT 2007/643/GUSP av den 18 september 2007 om de finansiella bestämmelserna för Europeiska försvarsbyrån och om upphandlingsregler och bestämmelser för de finansiella bidragen från Europeiska försvarsbyråns driftsbudget EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av rådets gemensamma åtgärd 2004/551/GUSP av den 12 juli 2004 om inrättande av en europeisk försvars- byrå (!), särskilt artikel 18.1, och av följande skäl: (1) Den 13 september 2004 antog rådet beslut 2004/658/ GUSP om de finansiella bestämmelserna för Europeiska försvarsbyråns allmänna budget (?). (2) Den 21 november 2005 antog rådet beslut 2005/821/ GUSP om ändring av beslut 2004/658/GUSP (?) i vilket det föreskrevs att byråns styrelse skall se över och vid behov ändra dessa finansiella bestämmelser före den 31 december 2006. (3) Den 13 november 2006 antog styrelsen beslut 2006/29 (Cor.) som ändrade och ersatte avdelningarna I, II och IV i de befintliga ”finansiella bestämmelserna för byråns all- männa budget” med ”Finansiella bestämmelser för Euro- peiska försvarsbyrån”. (4) - Den 14 december 2006 antog styrelsen beslut 2006/34 som ändrade och ersatte avdelning III i de befintliga ”finansiella bestämmelserna för byråns allmänna budget” (!) EUT L 245, 17.7.2004, s. 17. (2) EUT L 300, 25.9.2004, s. 52. () EUTL 305, 24.11.2005, s. 43. med ”Upphandlingsregler och bestämmelser för de finansi- ella bidragen från Europeiska försvarsbyråns driftsbudget”. (5) — När styrelsen antog de ovan nämnda besluten föreslog den även att rådet permanent ger styrelsen befogenhet att ändra dessa bestämmelser. (6) De nya finansiella bestämmelser som antagits av byråns styrelse bör bekräftas och byråns styrelse bör inom vissa gränser vid behov ges befogenhet att se över och ändra dessa bestämmelser. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. - De finansiella bestämmelserna för Europeiska försvarsbyrån och upphandlingsregler och bestämmelser för de finansiella bidragen från Europeiska försvarsbyråns driftsbudget fastställs i bilagan. Dessa bestämmelser skall ersätta bestämmelserna i bilagan till beslut 2004/658/GUSP med styrelsens ändringar ('). 2. - Styrelsen skall vid behov se över och anta tekniska ändringar av dessa bestämmelser, särskilt för att säkerställa att de överensstämmer med gällande gemenskapsbestämmelser. Mate- riella ändringar av tillämpningsområde och syfte, av principerna (') Styrelsens beslut 2005/06 av den 21 juni 2005.