22 | Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11/Vol. 20 392D0489 Nr L 293/18 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 9.10.92 RÅDETS BESLUT av den 5 oktober 1992 om slutandet av 1989 års internationella avtal om jute och juteprodukter (92/489/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE | med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 113 och 116 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: I enlighet med beslut 91/51/EEG(!) undertecknade ge- menskapen och medlemsstaterna 1989 års internationel- la avtal om jute och juteprodukter och anmälde, med undantag för Portugal, att de tänkte tillämpa det provisoriskt i avvaktan på att de fullgör de interna förfaranden som krävs för godkännandet. Det antal regeringar och den procentandel av nettoim- porten som enligt artikel40.1. krävs för avtalets ikraftträ- dande har nu överskridits. Samtliga medlemsstater har meddelat att de kan tänka sig att godkänna avralet. Avtalet bör nu godkännas och gemenskapen och med- lemsstaterna bör samtidigt underrätta Förenta nationer- nas generalsekreterare om att de godkänner avtalet. (!1) EGT nr L 29, 4.2.1991, s. 1. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE: Artikel 1 1989 års internationella avtal om jute och juteprodukter godkänns härmed på gemenskapens vägnar. Gemenskapen och medlemsstaterna skall samtidigt, när de nödvändiga interna förfarandena har genomförts, i enlighet med artikel 37 i avtalet underrätta Förenta nationernas generalsekreterare om att de i egenskap av importörer godkänner 1989 års internationella avtal om jute- och juteprodukter. Avtalstexten bifogas beslut 91/51/EEG. Artikel 2 Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den person som på gemenskapens vägnar skall ha befogenhet att deponera godkännandehandlingen. Utfärdat i Luxemburg den 5 oktober 1992. På rådets vägnar T. GAREL-JONES Ordförande