26.2.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 53/41 KOMMISSIONENS BESLUT av den 23 februari 2009 om antagande av arbetsplanen för 2009 för genomförande av det andra gemenskapsprogrammet för åtgärder på hälsoområdet (2008-2013) och om urvals-, tilldelnings- och andra kriterier för finansiella bidrag till åtgärder under detta program (Text av betydelse för EES) (2009/158/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets beslut nr 1350/2007/EG av den 23 oktober 2007 om inrättande av ett andra gemenskapsprogram för åtgärder på hälsoområdet (2008-2013) (!), särskilt artikel 8.1, med beaktande av kommissionens beslut 2004/858/EG av den 15 december 2004 om inrättandet av ett genomförandeorgan med namnet ”Genomförandeorgan för folkhälsoprogrammet” för förvaltning av gemenskapsåtgärder inom folkhälsoområdet — med tillämpning av rådets förordning (EG) nr 58/2003 (?), särskilt artikel 6, och av följande skäl: (1) — Genom beslut nr 1350/2007/EG (nedan kallat program- beslutet) inrättades det andra gemenskapsprogrammet för åtgärder på hälsoområdet (2008-2013), nedan kallat det andra hälsoprogrammet. (2) — Det andra hälsoprogrammet ska komplettera, stödja och förstärka medlemsstaternas politik och bidra till ökad solidaritet och ökat välstånd i Europeiska unionen. Målet för programmet är att förbättra medborgarnas sociala trygghet och främja deras hälsa. Detta innebär också att skapa större jämlikhet på hälsoområdet och att utarbeta och sprida information och kunskap om hälsofrågor. (3) - Enligt artikel 8 i programbeslutet ska kommissionen anta en årlig arbetsplan med prioriteringsområden och åtgär- der, inklusive fördelningen av finansiella medel och kri- terier för hur stor gemenskapens procentandel av det ekonomiska stödet ska vara, däribland kriterier för be- dömning av om nyttovärdet är exceptionellt stort eller inte, och arrangemangen för att genomföra de gemen- samma strategier och åtgärder som anges i artikel 9 i beslutet. (!) EUT L 301, 20.11.2007, s. 3. (2) EUT L 369, 16.12.2004, s. 73. (4) — Enligt artikel 8 i programbeslutet ska kommissionen anta urvalskriterier, tilldelningskriterier och andra kriterier för det ekonomiska stödet till åtgärder inom programmet i enlighet med artikel 4 i beslutet. (5) — Enligt artikel 6 i beslut 2004/858/EG ska genomföran- deorganet för hälso- och konsumentfrågor, som utför vissa uppgifter för genomförande av folkhälsoprogram- met, erhålla ett anslag för detta syfte. (6) — Enligt artikel 75 i rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (?) (ne- dan kallad budgetförordningen) ska ett utgiftsåtagande före- gås av ett finansieringsbeslut som fattats av en institution eller av de myndigheter till vilka ansvaret för sådana beslut delegerats. (7) — Enligt artikel 110 i budgetförordningen ska bidragen om- fattas av ett arbetsprogram som ska offentliggöras vid budgetårets början. (8) — Enligt artikel 166 i kommissionens förordning (EG, Eu- ratom) nr 2342/2002 av den 23 december 2002 om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 med budgetförordning för Euro- peiska gemenskapernas allmänna budget (') (nedan kallad genomförandebestämmelserna för budgetförordningen) ska det årliga arbetsprogrammet på bidragsområdet antas av kommissionen. I arbetsprogrammet ska grundrättsakten anges, liksom syftet, tidsplanen för meddelandena om ansökningsomgångar med ungefärliga belopp samt för- väntade resultat. (9) — Enligt artikel 90 i genomförandebestämmelserna för bud- getförordningen ska beslutet om antagande av det årliga arbetsprogram som avses i artikel 110 i budgetförord- ningen anses utgöra finansieringsbeslut i den mening som avses i artikel 75 i budgetförordningen, förutsatt att det är tillräckligt detaljerat för ändamålet. () EGT L 248, 16.9.2002, s. 1. (4) EGT L 357, 31.12.2002, s. 1.