L 76/8 Europeiska unionens officiella tidning 19.3.2008 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 249/2008 av den 17 mars 2008 om ändring av förordning (EG) nr 1425/2006 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa säckar, bärkassar och påsar av plast med ursprung i Folkrepubliken Kina och Thailand EUROPEISKA - UNIONENS RÅD - HAR - ANTAGIT - DENNA (4) — De uppgifter som kommissionen förfogade över tydde på FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (') (nedan kallad grundförordningen), särskilt artiklarna 9 och 11.3, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1425/2006 av den 25 september 2006 om införande av en slutgiltig antidump- ningstull på import av vissa säckar, bärkassar och påsar av plast med ursprung i Folkrepubliken Kina och Konungariket Thailand och om avslutande av förfarandet beträffande import av vissa säckar, bärkassar och påsar av plast med ursprung i Malaysia (?), med beaktande av det förslag som kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och av följande skäl: 1. GÄLLANDE ÅTGÄRDER (1) — Efter en undersökning (nedan kallad den ursprungliga un- dersökningen) införde rådet genom förordning (EG) nr 1425/2006 en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa säckar, bärkassar och påsar av plast med ur- sprung bland annat i Folkrepubliken Kina. 1.1 Inledande av en interimsöversyn (2) — På kommissionens initiativ inleddes en partiell interims- översyn av den ovan nämnda förordningen för Xinhui Alida Polythene Limited (Xinhui Alida eller företaget) ex- porterande tillverkare i Kina som omfattades av de gäl- lande antidumpningsåtgärderna. Denna partiella interims- översyn inleddes på kommissionens initiativ på grundval av tillräcklig bevisning som tillhandahållits av företaget. (3) - Denna översyn inleddes i enlighet med artikel 11.3 i grundförordningen. I den bevisning som Xinhui Alida lämnade till kommissionen hävdade företaget att de om- ständigheter som föranledde införandet av åtgärder hade förändrats för deras del och att förändringarna var be- stående. (!) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom för- ordning (EG) nr 2117/2005 (EUT L 340, 23.12.2005, s. 17). (?) EUT L 270, 29.9.2006, s. 4. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1356/2007 (EUT L 304, 22.11.2007, s. 5). att det uppenbart rådde marknadsekonomiska förhållan- den för företaget, vilket visades av företagets påstående att det uppfyllde kriterierna i artikel 2.7 c i grundförord- ningen. Företaget hävdade även att dess försäljnings- mönster och kapacitet, både när det gäller kvantitet och destination, ändrats på ett bestående sätt sedan peri- oden som utgjorde grunden för de ursprungliga åtgär- derna. Dessutom hävdade det och lade fram tillräcklig bevisning för att en jämförelse mellan normalvärdet, fast- ställt på grundval av deras egna kostnader och priser och företagets exportpriser vid försäljning till gemenskapen, skulle ge en dumpningsnivå som ligger betydligt under nivån för de nuvarande åtgärderna. (5) — De hävdade i detta hänseende att en fortsatt tillämpning av de gällande åtgärderna på nuvarande nivå, som fast- ställdes på grundval av den tidigare fastställda dump- ningen, inte längre var nödvändig för att motverka dumpning. (6) - Kommissionen fastslog efter samråd med rådgivande kommittén att bevisningen var tillräcklig för att motivera att en partiell interimsöversyn inleddes. Den offentlig- gjorde därför ett tillkännagivande om inledande (?) och inledde en undersökning som begränsades till dumpning. 1.2 Parter som berörs av undersökningen (7) - Kommissionen underrättade officiellt Xinhui Alida och närstående företag samt företrädarna för exportlandet om att interimsöversynen hade inletts. Berörda parter gavs tillfälle att skriftligen lämna sina synpunkter och att begära att bli hörda. (8) - Kommissionen sände även ett frågeformulär till den sö- kande och närstående företag, vilket besvarades inom den fastställda tidsfristen. Kommissionen inhämtade och kon- trollerade alla uppgifter som den ansåg nödvändiga för att fastställa om dumpning och marknadsekonomisk sta- tus förelåg och utförde kontrollbesök på plats hos föl- jande företag: — Xinhui Alida Polythene Limited, Xinhui, Kina. — Horneman Chemplas (Far East) Limited, Hongkong. () EUT C 54, 9.3.2007, s. 5.