21.8.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 225/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS DIREKTIV 2001/59/EG av den 6 augusti 2001 om anpassning till tekniska framsteg för tjugoåttonde gången av rådets direktiv 67/548/EEG om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen (!), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2000/33/EG (?), särskilt artikel 28 i detta, och av följande skäl: (1) Bilaga I till direktiv 67/548/EEG innehåller en förteck- ning över farliga ämnen samt uppgifter om klassificering och märkning av varje ämne. Det nuvarande vetenskap- liga och tekniska kunnandet har visat att förteckningen över farliga ämnen i den bilagan bör anpassas till de tek- niska framstegen. I synnerhet måste den finska och svenska nomenklaturen tas med i tabellerna A och B i förordet till bilaga I. I vissa språkversioner av direktivet är det också nödvändigt att göra tekniska ändringar i vissa delar av förordet i bilaga I. Det är lämpligt att offentliggöra en uppdaterad och omarbetad version av förordet till bilaga I. Dessutom bör själva förteckningen uppdateras så att den omfattar nya ämnen som anmiälts och fler existerande ämnen. Beteckning, nomenklatur, klassificering, märkning ochfeller koncentrationsgränser för vissa ämnen bör ändras för att spegla det ökade tek- niska kunnandet. Tre poster bör utgå från förteckningen eftersom de ämnen som är upptagna där omfattas av andra poster. Bilaga II till direktiv 67/548/EEG innehåller en förteck- ning över farosymboler och farobeteckningar för farliga ämnen och preparat. Bilaga II till direktiv 67/548/EEG innehåller en förteckning över de riskfraser som tilldelats (!1) EGT L 196, 16.8.1967, s. 1. (2) EGT L 136, 8.6.2000, s. 90. farliga ämnen och preparat. Bilaga IV till direktiv 67/548/EEG innehåller en förteckning över de skydds- fraser som tilldelats farliga ämnen och preparat. Finsk och svensk text måste tas med i bilagorna II, III och IV. I vissa språkversioner av direktivet är det nödvändigt att göra tekniska ändringar i vissa delar av bilagorna II, III och IV. Det är lämpligt att offentliggöra en uppdaterad och omarbetad version av bilagorna I, III och IV. Enligt artikel 1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/33/EG (?) får Sverige från och med den 1 januari 1999 till och med den 31 december 2000 kräva att den ytterligare R-frasen R340, som inte förtecknas i bilaga IM, används för ämnen som klassificeras som can- cerframkallande i kategori 3 i stället för R-fras R40. Medlemsstaternas experter har samtyckt till att ändra texten i R-fras R40 så att den betecknar cancerframkal- lande ämnen i kategori 3. En ny R-fras R68 bör läggas till i bilaga III, vilken innehåller den ursprungliga texten till R-fras R40 för klassificering och märkning av muta- gena ämnen i kategori 3 och hälsoskadliga ämnen som förtecknas i bilaga I. När R40 anges i klassificerings-, märknings- och koncentrationsgränshänvisningarna i bilaga I bör dessa hänvisningar därför ändras för sådana mutagena ämnen i kategori 3 och hälsoskadliga ämnen. I bilaga V till direktiv 67/548/EEG anges metoder för bestämning av fysikalisk-kemiska egenskaper, toxicitet och ekotoxicitet hos ämnen och preparat. Det är nöd- vändigt att anpassa bilagan till den tekniska utveckling- en. I enlighet med rådets direktiv 86/609/EEG (') bör man sträva efter att begränsa antalet djur som används för försöksändamål. Avsnitt B.1 bör därför utgå, efter- som det finns alternativa metoder som innebär att färre djur används. Man bör härvid särskilt uppmärksamma sådana vedertagna metoder som rekommenderas av behöriga internationella organisationer. Metoderna för bestämning av subkronisk oral toxicitet i avsnitten B.26 och B.27 bör därför ändras och avsnitten C.14-C.20 om () EGT L 199, 30.7.1999, s. 57. (5) EGT L 358, 18.12.1986, s. 1.