L 163/34 Europeiska unionens officiella tidning 24.6.2008 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 6 juni 2008 om ändring av beslut 2008/185/EG för att föra in departementen Cötes-d”Armor, Finistére, Ille-et- Vilaine, Morbihan och Nord i Frankrike i förteckningen över regioner där Aujeszkys sjukdom inte förekommer [delgivet med nr K(2008) 2387] (Text av betydelse för EES) (2008/47 6/EG) EUROPEISKA /GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (3) <Ett program för utrotning av Aujeszkys sjukdom har DETTA BESLUT under flera år genomförts i Frankrike, och departementen Cötes-d"Armor, Finistére, Ille-et-Vilaine, Morbihan och Nord är förtecknade som regioner där godkända program genomförs för att bekämpa denna sjukdom. med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 64/432/EEG av den 26 juni () Frankr%ke har t.111 kommissionen ov_erlamnat belägg f?r h o - att Aujeszkys sjukdom har utrotats i departementen Cö- 1964 om djurhälsoproblem som påverkar handeln med nöt- ; a D | o s a. . tes-d'Armor, Finistére, Ille-et-Vilaine, Morbihan och Nord kreatur och svin inom gemenskapen (!), särskilt artiklarna 9.2 s H o sn så att de ska kunna förklaras som fria från sjukdomen. och 10.2, och av följande skäl: (5) Kommissionen har undersökt den dokumentation som Frankrike överlämnat och funnit att den uppfyller kraven i artikel 10.1 i direktiv 64/432/EEG. Dessa departement (1) I direktiv 64/432/EEG fastställs de regler som ska till- bör följaktligen föras in i förteckningen i bilaga I till lämpas på handeln inom gemenskapen med vissa djur. beslut 2008/185/EG. I artikel 9 i direktivet föreskrivs att obligatoriska natio- nella program för vissa smittsamma sjukdomar, inbegri- pet Aujeszkys sjukdom, ska föreläggas kommissionen för godkännande. I artikel 10 i direktiv 64/432/EEG åläggs dessutom medlemsstaterna att till kommissionen över- (6) Beslut 2008/185/EG bör därför ändras i enlighet med lämna dokumentation om dessa sjukdomars status detta. inom deras territorium. (2) — I bilaga I till kommissionens beslut 2008/185/EG av den (7) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med 21 februari 2008 om tilläggsgarantier avseende Aujesz- kys sjukdom i handeln med svin inom gemenskapen och kriterier för vilka uppgifter som ska lämnas om denna sjukdom (?) finns en förteckning över de medlemsstater eller regioner i medlemsstater där Aujeszkys sjukdom inte förekommer och där vaccination inte är tillåten. I bilaga II till beslut 2008/185/EG finns en förteckning över de medlemsstater eller regioner i medlemsstater där godkända program genomförs för att bekämpa denna sjukdom. (!) EGT 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Direktivet senast ändrat genom yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 kommissionens beslut 2007/729/EG (EUT L 294, 13.11.2007, s. 26). (2) EUT L 59, 4.3.2008, s. 19. Bilagorna I och II till beslut 2008/185/EG ska ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.