L 117/10 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 4.5.2002 KOMMISSIONENS DIREKTIV 2002/37/EG av den 3 maj 2002 om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG i syfte att införa etofumesat som verksamt ämne (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 153 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (!'), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2002/18/EG (?), särskilt artikel 6.1 i detta, och av följande skäl: (1) SSs es NMr b er br br Pr Prd Prd ANANANA 000000 sm sn sn a n a a Enligt kommissionens förordning (EEG) nr 3600/92 av den 11 december 1992 om närmare bestämmelser för genomförandet av den första etappen i det arbetspro- gram som avses i artikel 8.2 i rådets direktiv 91/ 414/EEG om utsläppande av växtskyddsprodukter på marknaden (7), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2266/2000 ('), skall det upprättas en förteckning över de verksamma ämnen i växtskyddsprodukter som skall bedömas för att eventuellt införas i bilaga I till direktiv 91/414/EEG. Denna förteckning återfinns i kommissio- nens förordning (EG) nr 933/94 av den 27 april 1994 om fastställande av verksamma ämnen i växtskydds- medel och om val av rapporterande medlemsstater för genomförandet av förordning (EEG) nr 3600/92 (5), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2230/95 ('), och omfattar etofumesat. Effekterna av etofumesat på folkhälsa och miljö har bedömts i enlighet med bestämmelserna i förordning (EEG) nr 3600/92 för ett antal av de användningsom- råden som har föreslagits av de anmälande företagen. Sverige har valts till rapporterande medlemsstat för etofumesat i enlighet med förordning (EG) nr 933/94, ändrad genom förordning (EG) nr 491/95 (7). Sverige lämnade in utvärderingsrapporter och rekommenda- tioner till kommissionen den 2 oktober 1998 i enlighet med artikel 7.1 c i förordning (EEG) nr 3600/92. Utvärderingsrapporten har granskats av medlemsstaterna och kommissionen inom ramen för arbetet i Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. Resul- tatet av denna granskning presenterades den 26 februari 230, 19.8.1991, s. 1. 55, 26.2.2002, s. 29. 366, 15.12.1992, s. 10. 259, 13.10.2000, s. 27. 107, 28.4.1994, s. 8. 225, 22.9.1995, s. 1. 49, 4.3.1995, s. 50. (6) (7) 2002 i form av kommissionens granskningsrapport om etofumesat. I denna granskning påtalades inte några öppna frågor eller problem som skulle ha krävt samråd med Veten- skapliga kommittén för växter. Det har framgått av de olika undersökningar som har gjorts att växtskyddsmedel som innehåller etofumesat i allmänhet kan antas uppfylla de krav som fastställs i artikel 5.1 a och 3.1 b i direktiv 91/414/EEG, särskilt när det gäller de användningsområden som undersökts och som beskrivs i kommissionens granskningsrapport. Därför bör etofumesat föras in i bilaga I till det direktivet för att växtskyddsprodukter som innehåller etofumesat skall kunna godkännas i alla medlemsstater i enlighet med direktiv 91/414/EEG. Kommissionens granskningsrapport är en förutsättning för att medlemsstaterna på ett korrekt sätt skall kunna tillämpa flera avsnitt av de enhetliga principer som fast- ställs i direktiv 91/414/EEG. Medlemsstaterna bör därför göra det möjligt för samtliga berörda parter att konsul- tera den slutliga granskningsrapporten, med undantag av sekretessbelagd information, eller tillhandahålla den på begäran. Om rapporten måste uppdateras till följd av tekniska och vetenskapliga framsteg bör också villkoren för införande av ämnet i fråga i bilaga I till direktiv 91/414/EEG ändras i enlighet med det direktivet. Innan ett verksamt ämne förs in i bilaga I måste medlemsstaterna och berörda parter få en rimlig tidsfrist för att vidta förberedande åtgärder. Efter införandet bör medlemsstaterna få en rimlig tids- frist för att genomföra bestämmelserna i direktiv 91/ 414/EEG när det gäller växtskyddsmedel som innehåller etofumesat, särskilt för att kontrollera att befintliga till- stånd enligt bestämmelserna i direktiv 91/414/EEG uppfyller villkoren för etofumesat i bilaga I till direktiv 91/414/EEG. En längre period bör beviljas under vilken fullständig dokumentation bör överlämnas för varje sådant växtskyddsmedel som uppfyller kraven i bila- gorna II och II till direktiv 91/414/EEG, varpå produkten bör tas upp till ny prövning i enlighet med de enhetliga principer som fastställs direktiv 91/414/EEG.