L 87/20 Europeiska unionens officiella tidning 25.3.2004 I (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 december 2003 om tillämpningsföreskrifter för rådets beslut 2001/792/EG, Euratom om inrättande av en gemen- skapsmekanism för att underlätta  ett förstärkt samarbete vid biståndsinsatser inom räddningstjänsten [delgivet med nr K(2003) 51851 (Text av betydelse för EES) (2004/277/EG, Euratom) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen och Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, med beaktande av rådets beslut 2001/792/EG, Euratom av den 23 oktober 2001 om inrättande av en gemenskapsmekanism för att underlätta ett förstärkt samarbete vid biståndsinsatser inom räddningstjänsten (') (räddningstjänstinsatser), särskilt artikel 8.2 a-e och 8.2 g i detta, och av följande skäl: (1) — Syftet med den gemenskapsmekanism som  fastställs genom beslut 2001/792/EG (nedan kallad ”meka- nismen”) är att tillhandahålla stöd vid större olyckor, som kan kräva brådskande räddningsinsatser, inte minst inom ramen för den krishantering som avses i avdelning V i Fördraget om Europeiska unionen. I sistnämnda fall kommer det att tas hänsyn till rådets och kommissionens gemensamma förklaring om användningen av gemenska- pens mekanism för räddningstjänsten inom ramen för den krishantering som avses i avdelning V i Fördraget om Europeiska unionen. (2) - Mekanismen är avsedd att bidra till att säkerställa bättre skydd för i första hand människor, men även för miljö och egendom, vid större olyckor, inbegripet förorening till havs till följd av olycka i enlighet med Europaparla- mentets och rådets beslut nr 2850/2000/EG av den 20 (') EGT L 297, 15.11.2001, s. 7. december 2000 om upprättande av en gemenskapsram för samarbete om oavsiktlig eller avsiktlig förorening av havet (?). 3) — Alla medlemsstater kan delta i mekanismen, men denna möjlighet bör också stå öppen för Norge, Island och Liechtenstein mot bakgrund av Gemensamma EES- kommitténs beslut nr 135/2002 av den 27 september 2002 om ändring av protokoll 31 till EES-avtalet, om samarbete inom särskilda områden vid sidan om de fyra friheterna ('). När det gäller kandidatländerna, bör delta- gandet stå öppet för de kandidatländer som har under- tecknat ett samförståndsavtal med kommissionen. (4) — Man bör upprätta ett förfarande för tillhandahållande av aktuell information om de resurser som de deltagande staterna kan ställa till förfogande för olika slags insatser i syfte att underlätta mobiliseringen av insatsgrupper, experter och andra resurser vid en olycka, och för att sörja för en bättre användning av resurserna. (5) — Det bör inrättas ett övervaknings- och informations- centrum som bör vara tillgängligt och omedelbart hand- lingsberett dygnet runt och stå till de deltagande staternas och kommissionens förfogande. (6) — Övervaknings- och = informationscentrumet är = ett nödvändigt inslag i mekanismen, eftersom det garanterar obruten kontakt med räddningstjänsternas operativa kontaktpunkter i de stater som deltar i mekanismen. Vid olyckor bör centrumet omgående tillhandahålla viktig information om experter, insatsgrupper och annat tillgängligt insatsstöd. () EGT L 332, 28.12.2000, s. 1. () EGT L 336, 12.12.2002, s. 36.