86 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 03/Vol. 52 393R2462 7.9.93 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING Nr L 226/1 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2462/93 av den 6 september 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 2314/72 om vissa bestämmelser om undersökning av druvsorters odlingsvärde - EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, . med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2389/89 av den 24 juli 1989 om allmänna bestämmelser om klassificering av druvsorter(!), ändrad genom förordning (EEG) nr 3577/90(2), särskilt artikel 12.3 i denna, och med beaktande av följande: Med hänsyn till den tekniska -:utvecklingen inom vinodlingsforskningen bör kommissionens förordning (EEG) nr 2314/72(2), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3296/80("), ändras för att göra det möjligt för medlems- staterna att använda nya försöksprotokoll som är bättre anpassade till dagens målsättning vad gäller sorturval. Det är nödvändigt att fastställa vad som skall ske med planteringarna efter försöken och med de rättigheter som är knutna till dessa. Övergångsbestämmelser bör fastställas för att ta hänsyn till resultaten av undersökningar som genomförs i enlighet med de bestämmelser som gäller fram till den 31 augusti 1993. De åtgärder som avses i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förördning (EEG) nr 2314/72 ändras på följande sätt: 1. Artikel 2.2 första stycket skall ersättas med följande: "De berörda medlemsstaterna skall för sitt territorium inrätta en kommitté för undersökning av druvsorter, som skall ha till uppgift att utöva ' tillsyn över undersökningarna och deras genomförande.” . (') EGT nr L 232, 9.8.1989, s. 1. (?) EGT nr L 353, 17.12.1990, s. 23. (2) EGT nr L 248, 1.11.1972, s. 53. (£) EGT nr L 344, 19.12.1980, s. 13. 2. Artikel 3.2 d aa skall ersättas med följande: ”aa) en detaljerad beskrivning av reaktioner på angrepp av - phylloxera, virus och = virusöverförande nematoder jämfört med = reaktionerna hos kontrollsorten eller kontrollsorterna.” 3. Följande artikel 4a skall införas: "Artikel 4a Medlemsstaterna skall före genomförandet meddela kommissionen vilka åtgärder som planeras med anledning av denna förordning. Detta meddelande skall innehålla en beskrivning av hela undersökningsprocessen vid framtagning av nya druvsorter eller av sorter som redan är medtagna i klassificeringen för en eller flera andra administrativa enheter, särskilt ramprotokollen för de enskilda försök som har godkänts.” 4.  Artikel 6 skall ersättas med följande: "Artikel 6 Fram till slutet av produktionsåret 1998/99 kan de undersökningar som utförs i enlighet med de bestäm- melser som gäller fram till den 31 augusti 1993 beaktas vid beslut om en druvsort skall tas med i klassificeringen.” 5. Följande artikel 6a skall införas: "Artikel 6a Om det efter avslutad undersökning konstateras att en viss druvsort inte uppfyller de ställda kraven, skall de parceller som har planterats med denna sort röjas. Denna röjning skall inte ge rätt till ett gemenskapsbidrag och skall genomföras före slutet av det produktionsår som följer efter det år under vilket undersökningen avslutas. Om dessa parceller har planterats enligt ett tillstånd som har getts i enlighet med artikel 6.2 sista strecksatsen i förordning (EEG) nr 822/87 ("), skall en sådan röjning inte medföra rätt till återplantering. ("') EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 1.”