20.11.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 344/35 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 november 2004 om ändring av beslut 1999/815/EG om åtgärder för att förbjuda utsläppandet på marknaden av leksaker och barnavårdsartiklar som är avsedda att stoppas i munnen av barn under tre års ålder, tillverkade i mjuk PVC-plast som innehåller vissa ftalater (delgivet med nr K(2004) 4403) (Text av betydelse för EES) (2004/781/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/95/EG av den 3 december 2001 om allmän produktsä- kerhet (!), särskilt artikel 13.2 i detta, och av följande skäl: (1) - Kommissionen antog den 7 december 1999 beslut 1999/815/EG (?) som grundar sig på artikel 9 i rådets direktiv 92/59/EEG (?) med krav på medlemsstaterna att förbjuda utsläppandet på marknaden av leksaker och barnavårdsartiklar som är avsedda att stoppas i munnen av barn under tre års ålder, tillverkade i mjuk PVC-plast som innehåller ett eller flera av ämnena diisononylftalat (DINP), dietylhexylftalat (DEHP) dibutylftalat (DBP), diiso- decylftalat (DIDP), di-n-oktylftalat (DNOP) och butylben- sylftalat (BBP). (2) — Giltighetstiden för beslut 1999/815/EG var begränsad till tre månader, i enlighet med bestämmelsen i artikel 11.2 i direktiv 92/59/EEG. Giltighetstiden för beslutet skulle därför löpa ut den 8 mars 2000. (3) — När beslut 1999/815/EG antogs föreskrevs att giltighets- tiden, om så krävdes, skulle förlängas. Giltighetstiden för de åtgärder som antogs enligt beslut 1999/815/EG blev (!) EGT L 11, 15.1.2002, s. 4. (?) EGT L 315, 9.12.1999, s. 46. Beslutet senast ändrat genom beslut 2004/624/EG (EUT L 280, 31.8.2004, s. 34). () EGT L 228, 11.8.1992, s. 24. Direktivet ändrat genom Europapar- lamentets och rådets förordning (EG) nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1). (4) löpande förlängd med tre eller sex månader, senast med ytterligare tre månader, enligt ett flertal beslut. Giltighets- tiden för beslutet skall därför löpa ut den 20 november 2004. En viss relevant utveckling har skett i fråga om validering av testmetoder för migrering av ftalater, säkerhetsbedöm- ning av ersättningsämnen och en omfattande riskvärder- ing av dessa ftalatestrar under rådets förordning (EEG) nr 793/93 av den 23 mars 1993 om bedömning och kon- troll av risker med existerande ämnen ('). I väntan på att Europaparlamentet och rådet skall anta permanenta lösningar och att motsvarande genomföran- debestämmelser skall träda i kraft i medlemsstaterna och för att säkerställa syftena med beslut 1999/815/EG och dess förlängningar är det nödvändigt att behålla förbudet att släppa ut de berörda produkterna på marknaden. Vissa medlemsstater har införlivat beslut 1999/815/EG genom åtgärder som är tillämpliga till den 20 november 2004. Det är därför nödvändigt att säkerställa att giltig- heten av dessa åtgärder förlängs. Det är därför nödvändigt att förlänga giltighetstiden för beslut 1999/815/EG för att säkerställa att alla medlems- stater bibehåller det förbud som föreskrivs i beslutet. (') EGT L 84, 5.4.1993, s. 1. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1882/2003.