L 284/4 Europeiska unionens officiella tidning 3.9.2004 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 2 september 2004 om förteckningen över de anläggningar i Nya Kaledonien från vilka medlemsstaterna får tillåta import av färskt kött till gemenskapen (delgivet med nr K(2004) 3296) (Text av betydelse för EES) (2004/628/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 de- cember 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinär- besiktning vid import från tredje land av nötkreatur, får och getter, svin och färskt kött eller köttprodukter (!), särskilt artikel 4.1 samt artikel 18.1 a och 18.1 b i detta, och av följande skäl: (1) — I direktiv 72/462/EEG föreskrivs att anläggningar i tredje land endast kan godkännas för import av färskt kött till gemenskapen under förutsättning att de uppfyller de all- männa och särskilda villkor som fastställs i det direktivet. (2) — Djurhälsosituationen i Nya Kaledonien är jämförbar med situationen i medlemsstaterna, särskilt när det gäller över- föring av sjukdomar genom kött, och tillsynen av pro- duktionen av färskt kött är tillfredsställande. (3) - Nya Kaledonien har i enlighet med artikel 4.3 i direktiv 72/462/EEG lämnat uppgifter om de anläggningar som bör godkännas för export av färskt kött till gemenskapen. (4 — De anläggningar som Nya Kaledonien föreslår uppfyller alla de krav som fastställs i direktiv 72/462/EEG för att de skall kunna betecknas som slakterier, kyl- eller fryshus eller styckningsanläggningar från vilka import till gemen- skapen kan tillåtas enligt artikel 18 i det direktivet. (5) — Hygienstandarden i dessa anläggningar är tillfredsstäl- lande, och anläggningarna kan därför föras in i den för- (!) EGT L 302, 31.12.1972, s. 28. Direktivet senast ändrat genom för- ordning (EG) nr 807/2003 (EUT L 122, 16.5.2003, s. 36). teckning som skall upprättas enligt direktiv 72/462/EEG avseende anläggningar från vilka import av färskt kött till gemenskapen får tillåtas. (6) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De anläggningar i Nya Kaledonien som anges i bilagan skall godkännas som anläggningar från vilka medlemsstaterna får till- låta import av färskt kött till gemenskapen enligt de villkor som fastställs i direktiv 72/462/EEG, inbegripet artikel 18.1 a och 18.1 b i detta. Artikel 2 Detta beslut träder i kraft den 6 september 2004. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 2 september 2004. På kommissionens vägnar David BYRNE Ledamot av kommissionen