L 127/110 Europeiska unionens officiella tidning 29.4.2004 RÅDETS BESLUT av den 26 april 2004 om utnämning av en ny ledamot av Europeiska gemenskapernas kommission (2004/442/EG) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 215 andra stycket i detta, och av följande skäl: Pedro Solbes avgick från sin tjänst som ledamot av kommissionen den 17 april 2004. En ersättare bör utnämnas för den tid som återstår av hans mandat. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE: Artikel 1 Joaquin Almunia Amann utnämns till ledamot av kommissionen för tiden från och med den 26 april 2004 till och med den 31 oktober 2004. Artikel 2 Detta beslut träder i kraft den 26 april 2004. Artikel 3 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Luxemburg den 26 april 2004. På rådets vägnar B. COWEN Ordförande