L 368/8 Europeiska unionens officiella tidning 15.12.2004 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2125/2004 av den 14 december 2004 om ändring av förordning (EEG) nr 890/78 om närmare bestämmelser för certifiering av humle EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. DENNA FÖRORDNING Artikel 1 med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska . gemenskapen, Förordning (EEG) nr 890/78 ändras på följande sätt: med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1696/71 av den 1. Artikel 5a skall ersättas med följande: 26 juli 1971 om den gemensamma organisationen av markna- den för humle (!), särskilt artikel 2.5 i denna, och ”Artikel 5a De certifikat som avses i artikel 5 i förordning (EEG) nr 1784/77 skall av den myndighet som har befogenhet att genomföra certifiering förses med åtminstone någon av de texter som anges i bilaga IIa.” av följande skäl: (1) Med anledning av Tjeckiens, Estlands, Cyperns, Lettlands, Litauens, Ungerns, Maltas, Polens, Sloveniens och Slova- kiens (nedan kallade ”de nya medlemsstaterna”) anslut- 2 ning till Europeiska unionen är det lämpligt att göra vissa uppdateringar i kommissionens förordning (EEG) nr 890/78 (). . I artikel 6.3 skall följande stycke föras in efter andra stycket: ”När det gäller Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien skall över- . lämnandet ske före den 1 januari 2005.” (2) — I förordning (EEG) nr 890/78 fastställs den text som på respektive officiellt gemenskapsspråk skall tryckas på cer- tifikaten. Denna text måste fastställas för de nya gemens- kapsspråken. | s - | 3. I artikel 11 skall följande stycke läggas till: (3) — I förordning (EEG) nr 890/78 fastställs tidsfrister inom vilka medlemsstaterna skall meddela kommissionen upp- gifter om i vilka områden och regioner humle framställs samt uppgifter om certifieringscentraler. Dessa tidsfrister måste fastställas för de nya medlemsstaterna. ”När det gäller Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien skall över- lämnandet ske före den 1 januari 2005.” 4. Bilaga I till den här förordningen skall föras in som bilaga (4) — Förordning (EEG) nr 890/78 måste därför ändras i enlig- Ia. het med detta. 5. Bilaga III skall ändras i enlighet med bilaga II till den här (5) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- förordningen. liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för humle. (!) EGT L 175, 4.8.1971, s. 1. Förordningen senast ändrad genom Artikel 2 förordning (EG) nr 2320/2003 (EUT L 345, 31.12.2003, s. 18). - . - . . (2) EGT L 117, 29.4.1978, s. 43. Förordningen senast ändrad genom Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att förordning (EG) nr 1021/95 (EGT L 103, 6.5.1995, s. 20). den offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.