Nr L 158/4 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 8. 7. 95 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1662/95 av den 7 juli 1995 om fastställande av vissa närmare föreskrifter för genomförandet av gemenska- pens beslutförande för att godkänna utsläppandet på marknaden av humanläke- medel och veterinärmedicinska läkemedel EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2309/93 av den 22 juli 1993 om gemenskapsförfaranden för godkän- nande för försäljning av och tillsyn över humanläkemedel och veterinärmedicinska läkemedel samt om inrättande av en europeisk läkemedelsmyndighet ('), särskilt artiklarna 10.3 och 32.3 i denna och, med beaktande av följande: Med stöd av förordning (EEG) nr 2309/93, skall kommis- sionen anta de bestämmelser som krävs för det skriftliga förfarandet som avses i artiklarna 10.3 och 32.3 i den förordningen. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för humanläke- medel och yttrandet från Ständiga kommittén för veteri- närmedicinska läkemedel. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Inom ramen för de beslut som rör tillstånden för utsläp- pande på marknaden av läkemedel fastställs i denna för- ordning vissa närmare föreskrifter för hur Ständiga kommittén för humanläkemedel och Ständiga kommittén för veterinärmedicinska läkemedel (nedan  kallade ”kommittén”) skall genomföra det förfarande som före- skrivs i artikel 73 i förordning (EEG) nr 2309/93, i artikel 37b i rådets direktiv 75/319/EEG () eller i artikel 42k i rådets direktiv 81/851/EEG (). Artikel 2 Ordföranden skall hänskjuta ärenden till kommittén med stöd tillämpliga bestämmelser i förordning (EEG) nr 2309/93, direktiv 75/319/EEG eller direktiv 81/851/EEG. (') EGT nr L 214, 24.8.1993, s. 1. () EGT nr L 147, 9.6.1975, s. 13. () EGT nr L 317, 6.11.1981, s. 1. Utom i undantagsfall, då det förslag till beslut som utarbe- tats av kommissionen inte är förenligt med yttrandet från Europeiska läkemedelsmyndigheten, skall ett skriftligt förfarande enligt bestämmelserna i artikel 3 tillämpas. Artikel 3 När kommitténs yttrande inhämtas genom skriftligt förfa- rande skall följande bestämmelser tillämpas. Ordföranden skall lämna det förslag till beslut om vilket kommitténs yttrande begärs till ledamöterna i kommittén i enlighet med bestämmelsen i artikel 7. Inom trettio dagar efter överlämnandet av förslaget till beslut skall medlemsstaterna meddela ordföranden sitt beslut att godkänna förslaget, underkänna det eller avstå från att yttra sig Medlemsstaterna kan komplettera sina beslut med skriftliga anmärkningar. En medlemsstat som inte har meddelat sina invändningar eller sitt beslut att avstå från att yttra sig inom de trettio dagarna anses ha givit förslaget sitt godkännande. Om en medlemsstat inom tidsfristen på trettio dagar inkommer med en skriftlig begäran, vederbörligen moti- verad, om att förslaget till beslut skall behandlas vid ett sammanträde med kommittén skall emellertid det skrift- liga förfarandet avslutas, och ordföranden skall snarast möjligt sammankalla kommittén. Artikel 4 Om kommissionen finner att de skriftliga anmärkningar som lämnats av en medlemsstat inom ramen för förfa- randet i artikel 3 väcker betydelsefulla nya frågor av veten- skaplig eller teknisk natur vilka inte har behandlats i Europeiska läkemedelsmyndighetens yttrande, skall ordfö- randen avbryta förfarandet och kommissionen hänskjuta förslaget till myndigheten för vidare behandling. Ordfö- randen skall underrätta kommitténs medlemmar om detta. Ett nytt förfarande skall öppnas inom trettio dagar efter det att kommissionen har mottagit myndighetens svar. Artikel 5 När en medlemsstat har tillämpat det förfarande som föreskrivs i artikel 18.4 eller 40.4 i förordning (EEG) nr 2309/93 om brådskande tillfälligt förbud mot användning av ett läkemedel inom sitt territorium, skall den tidsfrist som anges i artikel 3 förkortas till femton dagar.