25.8.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 220/27 KOMMISSIONENS BESLUT av den 24 augusti 2007 om ändring av beslut 2007/554/EG om vissa skyddsåtgärder mot mul- och klövsjuka i Förenade kungariket [delgivet med nr K(2007) 4058] (Text av betydelse för EES) (2007/588/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 89/662/EEG av den 11 de- cember 1989 om veterinära kontroller vid handeln inom ge- menskapen i syfte att fullborda den inre marknaden (!), särskilt artikel 9.4, med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (?), särskilt artikel 10.4, och av följande skäl: (1) — Det har rapporterats om utbrott av mul- och klövsjuka i Förenade kungariket. (2) — Den aktuella situationen när det gäller mul- och klöv- sjuka i Förenade kungariket kan utgöra ett hot mot djur- besättningar i andra medlemsstater i samband med han- deln med levande klövdjur och utsläppande på markna- den av vissa produkter därav. (3) — Med anledning av sjukdomssituationen i Förenade kunga- riket antogs kommissionens beslut 2007/554/EG () för att stärka de kontrollåtgärder avseende mul- och klöv- sjuka som Förenade kungariket vidtagit. (4) — Det är nu emellertid möjligt att anpassa de områden som omfattas av restriktioner med hänsyn till resultatet av spårningen av möjliga kontakter med den infekterade (!) EGT L 395, 30.12.1989, s. 13. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/41/EG (EUT L 157, 30.4.2004, s. 33. Rättat i EUT L 195, 2.6.2004, s. 12). (?) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktivet senast ändrat genom Eu- ropaparlamentets och rådets direktiv 2002/33/EG (EGT L 315, 19.11.2002, s. 14). () EUT L 210, 10.8.2007, s. 36. anläggningen och de genomförda kontrollerna av förflytt- ningar av djur och produkter. (5) — Enligt de uppgifter som lämnats av Förenade kungariket bör de områden som anges i bilaga I och bilaga II till beslut 2007/554/EG i nuläget omfatta de skyddszoner runt de bekräftade utbrotten och den omgivande zon med förstärkt övervakning i Surrey som upprättats i en- lighet med rådets direktiv 2003/85/EG av den 29 sep- tember 2003 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av mul- och klövsjuka, om upphävande av direktiv 85/511/EEG och besluten 89/531/EEG och 91/665/EEG samt om ändring av direktiv 92/46/EEG (). (6) — På grund av den epidemiologiska situationen och de ef- fektiva kontrollåtgärder som vidtagits i högriskområdet kan den ovannämnda ändringen göras, vilket medför att buffertzonen mellan det reducerade högriskområdet och den sjukdomsfria delen av Förenade kungariket för- svinner. Detta kräver dock att samma extra veterinärkon- troller och -intyganden som har genomförts i Nordirland sedan beslut 2007/554/EG antogs genomförs i den del av Storbritannien som ligger utanför övervakningszonen. (7) — Därutöver bör restriktionerna för förflyttning av hästdjur och kravet på desinficering av fordonsdäck i hela Före- nade kungariket upphävas. (8) — Situationen kommer att ses över vid ett möte i ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa den 11 september 2007 och åtgärderna kommer att anpassas där så krävs. (9) — Beslut 2007/554/EG bör därför ändras i enlighet med detta. (10) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. (') EUT L 306, 22.11.2003, s. 1. Direktivet senast ändrat genom di- rektiv 2006/104/EG (EUT L 363, 20.12.2006, s. 352).