03/Vol. 54 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 11 393R3405 Nr L 310/10 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING 14.12.93 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 3405/93 av den 13 december 1993 om närmare bestämmelser enligt rådets förordning (EEG) nr 1765/92 om vissa medlemsstaters rapportering av marknadspriser och anbud samt kommissionens efterföljande beräkning av det noterade referenspriset på oljeväxtfrö EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1765/92 av den 30 juni 1992 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor('), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1552/93(2), särskilt artikel 5.1 d i denna, och med beaktande av följande: På grund av variationerna i marknadspriser och anbud vad gäller oljeväxtfrö är det nödvändigt att vissa medlemsstater regelbundet rapporterar sådana priser och anbud till kom- missionen. De berörda medlemsstaterna bör justera dessa priser och anbud så att de motsvarar oljeväxtfrö av en viss kvalitet. Om det inte föreligger några priser eller anbud på oljeväxtfrö, bör medlemsstaterna till kommissionen också regelbundet rapportera priser och anbud avseende oljor och mjöl av oljeväxtfrö som har framställts inom gemenskapen. För att kunna fastställa ett regionalt referensbelopp i enlighet med artikel 5.1 d i förordning (EEG) nr 1765/92 måste kom- missionen regelbundet beräkna det noterade referenspriset på oljeväxtfrö på grundval av de priser och anbud som har rapporterats för representativa gemenskapsmarknader. Representativa gemenskapsmarknader bör definieras som de marknader där det bedrivs handel med oljeväxtfrö för leverans till efterfrågecentra, med vilka avses orter där köparna aktivt konkurrerar om köp av oljeväxtfrö. (') EGT nr L 181, 1.7.1992, s. 12. (2) EGT nr L 154, 25.6.1993, s. 19. Om det för beräkningen av det noterade referenspriset föreligger mindre än två priser eller anbud, bör kommis- sionen göra sin beräkning på grundval av priser och anbud avseende oljor och mjöl av oljeväxtfrö som har framställts inom gemenskapen, minskade med bearbetningskostnaden. För att undvika snedvridning av det noterade referenspriset bör kommissionen från sin beräkning utesluta priser eller anbud som inte är representativa. : Medlemsstaterna bör få information om vilka priser och anbud som kommissionen har lagt till grund för beräkning av det noterade referenspriset. Kommissionens förordning (EEG) nr 225/67/EEG(?), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2869/87(t), bör upphävas. : De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fet- ter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I denna förordning avses med — representativ gemenskapsmarknad: en marknad där handel bedrivs med oljeväxtfrö för leverans  till efterfrågecentra, — efterfrågecentrum: en ort där köpare aktivt konkurrerar om oljeväxtfrö. Artikel 2 1. — De medlemsstater som anges i bilaga 1 skall till kom- missionen rapportera (2) EGT nr L 136, 30.6.1967, s. 2919/67. (") EGT nr L 273, 26.9.1987, s. 16.