12.12.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 311/23 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2702/2000 av den 11 december 2000 om att för år 2000 senarelägga datumet för de nationella myndigheternas beslut i fråga om vissa verksamhetsprogram EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2200/96 av den 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1257/1999 (?), särskilt artikel 46 i denna, och av följande skäl: (1) — I kommissionens förordning (EG) nr 411/97 ("), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1923/1999 (') fast- ställs regler för verksamhetsprogram, driftsfonder och gemenskapens ekonomiska stöd. (2) — I artiklarna 5, 6 och 7 i förordning (EG) nr 411/97 fastställs tidsgränsen den 15 december för medlemssta- ternas beslut om att godkänna producentorganisationers verksamhetsprogram och för att meddela dessa organisa- tioner till vilket belopp driftsfonden beräknas uppgå. (3) Det tak för gemenskapens ekonomiska stöd till en enskild producentorganisation som fastställs i artikel 15.5 i förordning (EG) nr 2200/96 har ändrats genom rådets förordning (EG) 2699/2000 (). Producentorgani- sationerna har inte kunnat ta hänsyn till detta innan de lämnade in de verksamhetsprogram som skall genom- föras under 2001. (4) — I förordning (EG) nr 1257/1999 fastställs en ram för utarbetande och genomförande av planer för landsbyg- dens utveckling. Enligt artikel 37.3 i förordning (EG) nr 1257/1999 skall det finnas en samverkan mellan dessa åtgärder och åtgärderna i den gemensamma organisa- tionen av marknaderna. Det har uppstått vissa förse- ningar i fråga om den tidsfrist för inlämnande och 1 (!) EGT L 297, 21.11.1996, s. 1. () EGT L 160, 26.6.1999, s. 80. () EGT L 62, 4.3.1997, s. 9. (') EGT L 238, 9.9.1999, s. 11. () Se 5 sidan 9 i detta nummer av EGT. godkännande av planer för landsbygdens utveckling som fastställs i artikel 44.2. (5) — Beslut om att godkänna verksamhetsprogram för 2001 kan endast fattas på ett tillfredsställande sätt om hänsyn tas till taket för det ekonomiska stödet till driftsfonderna och till innehållet i planerna för landsbygdens utveck- ling. För att medlemsstaterna skall kunna godkänna verksamhetsprogram bör tidsgränsen den 15 december i artikel 5.1 och 5.4 samt artiklarna 6.2 och 7.2 i förord- ning (EG) nr 411/97 få senareläggas. (6) — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för färsk frukt och färska grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beträffande verksamhetsprogram som skall genomföras under 2001 får medlemsstaterna ta emot en begäran från producent- organisationer om ändringar, under förutsättning att ändring- arna begärs för att ta hänsyn till — det tak för ekonomiskt stöd som fastställs i artikel 15.5 i förordning (EG) nr 2200/96, ochjeller — godkända planer för landsbygdens utveckling i enlighet med förordning (EG) nr 1257/1999. Artikel 2 För godkännande av nya eller ändrade verksamhetsprogram som skall genomföras under 2001, och för meddelandet om det högsta beräknade beloppet för gemenskapens stöd till driftsfonden, får medlemsstaterna senarelägga det sista datumet den 15 december 2000 i artikel 5.1 och 5.4 samt artiklarna 6.2 och 7.2 i förordning (EG) nr 411/97. Artikel 3 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.