L 128/12 Europeiska unionens officiella tidning 27.5.2009 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 435/2009 av den 26 maj 2009 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EG) nr 1234/2007 (enda förordningen om de gemensamma organisationerna av marknaden) när det gäller vissa varukoder i Kombinerade nomenklaturen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 234/79 av den 5 februari 1979 om förfarandet vid anpassning av Gemen- samma tulltaxans nomenklatur för jordbruksprodukter (!), sär- skilt artikel 2, och av följande skäl: (1) - Den Kombinerade nomenklaturen (KN) som tillämpas från och med den 1 januari 2009 ingår i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (?). (2) — I bilaga I till rådets förordning (EG) nr 1234/2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruks- marknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”enda förordningen om de gemen- samma organisationerna av marknaden”) (?) ingår en del KN-nummer och varubeskrivningar som inte längre över- ensstämmer med KN. (3) — Förordning (EG) nr 1234/2007 bör därför ändras. (4 — De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från förvaltningskommittén för den gemensamma organisationen av jordbruksmarknaderna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga I till förordning (EG) nr 1234/2007 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 26 maj 2009. (!) EGT L 34, 9.2.1979. s. 2. (?) EGT L 256, 7.9.1987, s. 1. På kommissionens vägnar Mariann FISCHER BOEL Ledamot av kommissionen (?) EUT L 299, 16.11.2007, s. 1.