31.12.2004 Europeiska unionens officiella tidning L 394/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2238/2004 av den 29 december 2004 om ändring av förordning (EG) nr 1725/2003 om antagande av vissa internationella redovisningsstandarder i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1606/2002 med avseende på IFRS 1, IAS nr 1-10, 12-17, 19-24, 27-38, 40 och 41 samt SIC nr 1-7, 11-14, 18-27 och 30-33 (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1606/2002 av den 19 juli 2002 om tillämpningen av interna- tionella redovisningsstandarder (!), särskilt artikel 3.1 i denna, och av följande skäl: Genom kommissionens förordning (EG) nr 1725/2003 (2) antogs vissa internationella standarder och tolkningar på redovisningsområdet som förelåg per den 1 september 2002. Den 18 december 2003 offentliggjorde International Accounting Standard Board (”IASB”) 13 reviderade inter- nationella redovisningsstandarder och meddelade att IAS 15, Information om effekterna av ändrade priser, dras tillbaka. Revideringen syftar till att ytterligare förbättra de befintliga internationella redovisningsstandardernas (IAS) kvalitet och jämförbarhet. Syftena med detta förbättringsprojekt var i allmänhet att minska eller ta bort valmöjligheter, överflödiga eller mot- stridiga bestämmelser i standarderna, att hantera vissa kon- vergensproblem och  förbättra de befintliga IAS- standardernas struktur. IASB beslöt vidare att införliva befintliga tolkningar i de omarbetade standarderna för att göra dem mer överblickbara, förenliga och heltäckande. (!) EGT L 243, 11.9.2002, s. 1. (2) EUTL 261,13.10.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom för- ordning (EG) nr 2237/2004 (EUT L 393, 31.12.2004, s. 1). (4) Genom samråd med tekniska experter inom detta område har det bekräftats att de reviderade IAS uppfyller de tek- niska kriterier för antagande som föreskrivs i artikel 3 i för- ordning (EG) nr 1606/2002, särskilt kravet att de skall bidra till det europeiska gemensamma bästa. Antagandet av de standarder som omfattas av ”förbätt- ringsprojekten” kräver följdändringar i andra internatio- nella redovisingsstandarder och tolkningar för att säker- ställa förenlighet mellan internationella redovisningsstandarder. Dessa följdändringar påverkar Internationell finansiell redovisningsstandard (IFRS) nr 1, Internationell redovisningsstandard (IAS) nr 7, 12, 14, 19, 20, 22, 23, 29, 30, 34, 35, 36, 37, 38, 41 samt Ständiga tolkningskommitténs tolkningar (SIC) nr 7, 12, 13, 21, 22, 25, 27 och 32. I och med att dessa standarder antas utgår Ständiga tolkningskommitténs (SIC) tolkningar nr 1, 2, 3, 6, 11, 14, 18, 19, 20, 23, 24, 30 och 33. Förordning (EG) 1725/2003 bör därför ändras i enlighet därmed. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är i över- ensstämmelse med yttrandet irån Föreskrivande kommit- tén för redovisningsfrågor. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till förordning (EG) nr 1725/2003 ändras på följande sätt: (1) De internationella redovisningsstandarderna (IAS) nr 1, 2, 8, 10, 16, 17, 21, 24, 27, 28, 31, 33 och 40 skall ersättas med texten som anges i bilagan till denna förordning.