L 61/28 Europeiska unionens officiella tidning 8.3.2005 (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUT av den 7 mars 2005 om transitering av levande nötkreatur genom Förenade kungariket (delgivet med nr K(2005) 509) (Text av betydelse för EES) (2005/177/EG) EUROPEISKA - GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (!), särskilt artikel 15.3 i denna, och av följande skäl: (1) — Enligt rådets beslut 98/256/EG av den 16 mars 1998 om nödåtgärder vad beträffar skydd mot bovin spongiform encefalopati, som ändrar beslut 94/474/EG och upphäver beslut 96/239/EG (?) skall Förenade kungariket säkerställa att levande nötkreatur inte sänds från dess territorium till andra medlemsstater eller tredjeländer. (2) — De färjebolag som för närvarande fraktar levande nötbo- skap från Irland till det europeiska fastlandet kommer snart att lägga ned sin verksamhet, vilket allvarligt kom- mer att påverka handeln med levande nötkreatur mellan Irland och andra medlemsstater. (3) — Därför bör det fastställas bestämmelser som medger tran- sitering av levande nötkreatur från Irland genom Före- (!) EGT L 147, 31.5.2001, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1993/2004 (EUT L 344, 20.11.2004, s. 12). (?) EGT L 113, 15.4.1998, s. 32. Beslutet senast ändrat genom kom- missionens beslut 2002/670/EG (EGT L 228, 24.8.2002, s. 22). nade kungariket. Denna transitering bör dock underkas- tas stränga villkor och kontroller för att inte de gällande bestämmelserna i beslut 98/256/EG skall luckras upp. (4) — De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Utan att det påverkar tillämpningen av beslut 98/256/EG skall Förenade kungariket tillåta oavbruten transitering av levande nötkreatur (nedan kallade djuren) som sänds från Irland till andra medlemsstater via Förenade kungariket om inget annat följer av villkoren i det här beslutet. Artikel 2 Hälsointyg enligt rådets direktiv 64/432/EEG (?) som åtföljer levande nötkreatur som transiteras från Irland till andra med- lemsstater via Förenade kungariket skall innehålla följande text: ”Djur som uppfyller villkoren i kommissionens beslut 2005/177/EG av den 7 mars 2005”. (3) EGT 121, 29.7.1964, s. 1977/64. Direktivet senast ändrat genom förordning (EG) nr 21/2004 (EUT L 5, 9.1.2004, s. 8).