Nr L 173/56 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 25. 7. 95 RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1787/95 av den 24 juli 1995 om öppning och förvaltning av en gemenskapstullkvot för rom, arrak och taffia med ursprung i AVS-staterna (andra halvåret 1995) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 113 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Den fjärde AVS-EEG-konventionen (') trädde i kraft den 1 september 1991. I protokoll 6 i denna konvention föreskrivs att produkter med ursprung i de afrikanska staterna, Västindien och Stillahavsområdet (AVS) som omfattas av KN-nummer 2208 40 10, 2208 40 90, 2208 90 11 och 2208 9019 tills en gemensam organisation av marknaden för spritdrycker träder i kraft skall få föras in tullfritt i gemenskapen på sådana villkor att ett traditionellt handelsmönster kan utvecklas mellan AVS-staterna och gemenskapen. Gemen- skapen skall varje år fram till och med den 31 december 1995 fastställa de mängder som får importeras tullfritt. Genom rådets förordning (EG) nr 1989/94(7) öppnade gemenskapen en gemenskapstullkvot (löpnummer 09. 1605) för rom, taffia och arrak på 244 827 hl ren alkohol för tiden från och med den 1 juli 1994 till och med den 30 juni 1995. I enlighet med artikel 2 a i nämnda protokoll kommer tullkvotens volym för perioden 1 juli 1995—31 december 1995 att motsvara hälften av föregående års volym, ökad med 10 000 hl ren alkohol, I nämnda protokoll föreskrivs, i artikel 2 c, att — för det fall tillämpningen av denna bestämmelse skulle hindra utvecklingen av de traditionella handelsströmmarna mellan AVS-staterna och gemenskapen — gemenskapen skall vidta lämpliga åtgärder för att råda bot på situationen och, i artikel 2 d, att — i den mån romkonsumtionen i gemenskapen skulle öka i märkbar omfattning — gemen- skapen skall åta sig att utföra en ny granskning av omfatt- ningen av den årliga ökningen. De ekonomiska uppgifter som för närvarande finns tillgängliga gör det möjligt att dra slutsatsen att de tradi- tionella handelsströmmarna avseende rom mellan AVS- staterna och gemenskapen har ökat starkt. Särskilt med beaktande av de tre nya medlemsstaternas konsumtionsbehov bör tullkvoten anpassas i enlighet med artikel 2 d i nämnda protokoll. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 För tiden från och med den 1 juli 1995 till och med den 31 december 1995 får nedan angivna produkter med ursprung i de afrikanska staterna, Västindien och Stilla havet (AVS) importeras tullfritt inom ramen för den gemenskapstullkvot som anges nedan: Kvot- volym Tull- Löpnummer KN-ar Varuslag (uttryckt i hl ren kvot alkohol) 09.1605 2208 40 10 Rom, taffia och arrak 207 414 Fritt 2208 40 90 2208 90 11 2208 90 19 1 (') EGT nr L 229, 17.8.1991, s. 3. () EGT nr L 200, 3.8.1994, s. 2.