21. 12. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 308/75 KOMMISSIONENS DIREKTIV 95/65/EG av den 14 december 1995 om ändring av direktiv 92/76/EEG om erkännande av skyddade zoner som utsätts för särskilda växtskyddsrisker i gemenskapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 77/93/EEG av den 21 december 1976 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen ('), senast ändrad genom kommissionens direktiv 95/41/EG (?), särskilt artikel 2.1 h första stycket i detta, med beaktande av kommissionens direktiv 92/76/EEG av den 6 oktober 1992 om erkännande av skyddade zoner som utsätts för särskilda växtskyddsrisker i gemen- skapen (7), senast ändrad genom direktiv 95/40/EG ('), och med beaktande av följande: I direktiv 92/76/EEG i dess lydelse erkändes vissa zoner inom gemenskapen som skyddade zoner med avseende på vissa skadegörare för en period som löper ut den 1 april 1996. På grundval av en begäran från Italien om att få sälja alla citrusfrukter med blad och stjälkar och inte enbart frukten av Citrus clementina Hort ex Tanaka, bör de skyddade zoner som erkänts i Grekland, Frankrike, Italien och Portugal med avseende på Citrus Tristeza virus (europe- iska isolat) ändras så att de omfattar alla frukter av Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. och hybrider av dessa, med blad och stjälkar. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till direktiv 92/76/EEG skall ändras enligt bilagan till detta direktiv. (') EGT nr L 26, 31.1.1977, s. 20. () EGT nr L 182, 2.8.1995, s. 17. () EGT nr L 305, 21.10.1992, s. 12. (') EGT nr L 182, 2.8.1995, s. 14. Artikel 2 1. - Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar, andra författningar och administrativa bestämmelser som är nödvändiga för att följa detta direktiv från och med den 1 januari 1996. De skall genast underräta kommissionen om detta. När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eler åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare före- skrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda. 2. - Medlemsstaterna skall genast till kommissionen överlämma texterna till centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv. Kommissionen skall underrätta övriga medlemsstater om detta. Artikel 3 Detta direktiv träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 14 december 1995. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen