L 274/36 Europeiska unionens officiella tidning 20.10.2009 KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 oktober 2009 om åtgärder som underlättar användningen av förfaranden på elektronisk väg genom gemensamma kontaktpunkter i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/123/EG om tjänster på den inre marknaden [delgivet med nr K(2009) 7806] (Text av betydelse för EES) (2009/767/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT (4) — Gemenskapens ramverk för elektroniska signaturer inrät- DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/123/EG av den 12 december 2006 om tjänster på den inre marknaden ('), särskilt artikel 8.3, och av följande skäl: (1) — I kapitel II i direktiv 2006/123/EG, särskilt artiklarna 5 och 8, åläggs medlemsstaterna att förenkla de administ- rativa förfaranden och formaliteter som är tillämpliga på tillträde till och utövande av tjänsteverksamhet, och att se till att dessa förfaranden och formaliteter enkelt kan full- göras av tjänsteleverantörerna på distans och på elektro- nisk väg via gemensamma kontaktpunkter. (2) — Det ska vara möjligt att fullgöra förfaranden och forma- liteter via de gemensamma kontaktpunkterna även över medlemsstatsgränserna, i enlighet med artikel 8 i direktiv 2006/123/EG. 3) — För att uppfylla skyldigheten att förenkla förfarandena och formaliteterna samt underlätta gränsöverskridande användning av gemensamma kontaktpunkter bör för- faranden på elektronisk väg bygga på enkla lösningar även när det gäller användningen av elektroniska signatu- rer. I de fall då det efter en ändamålsenlig riskbedömning av konkreta förfaranden och formaliteter anses vara nöd- vändigt med en hög säkerhetsnivå eller likvärdighet med handskrivna signaturer kan tjänsteleverantörerna för vissa förfaranden och formaliteter åläggas att införa avancerade elektroniska signaturer baserade på ett kvalificerat certifi- kat, med eller utan en säker anordning för skapande av signaturer. (!) EUT L 376, 27.12.2006, s. 36. tades genom Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/93/EG av den 13 december 1999 om ett gemen- skapsramverk för elektroniska signaturer (?). För att un- derlätta en effektiv gränsöverskridande användning av avancerade elektroniska signaturer baserade på ett kvali- ficerat certifikat bör förtroendet för dessa elektroniska signaturer förstärkas oberoende av i vilken medlemsstat undertecknaren eller den tillhandahållare av certifierings- tjänster som utfärdar det kvalificerade certifikatet är eta- blerade. Detta går att åstadkomma genom att göra den information som behövs för att validera de elektroniska signaturerna, särskilt sådan information som rör tillhan- dahållare av certifieringstjänster som övervakas/ackredite- rats i en medlemsstat och de tjänster som de erbjuder, mer lättillgänglig och i en tillförlitlig form. (5) — Det är nödvändigt att se till att medlemsstaterna gör denna information allmänt tillgänglig med hjälp av en gemensam mall för att underlätta dess användning och att en lämplig detaljnivå upprätthålls, så att mottagar- sidan kan validera den elektroniska signaturen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Användning och godkännande av elektroniska signaturer 1. Om det är motiverat på grundval av en ändamålsenlig bedömning av berörda risker och i enlighet med artikel 5.1 och 5.3 i direktiv 2006/123/EG, får medlemsstaterna kräva att tjänsteleverantören för fullgörandet av vissa förfaranden och formaliteter genom de gemensamma kontaktpunkterna i enlig- het med artikel 8 i direktiv 2006/123/EG ska använda avance- rade elektroniska signaturer baserade på ett kvalificerat certifikat, med eller utan en säker anordning för skapande av signaturer, enligt vad som  fastställs och regleras genom  direktiv 1999/93/EG. 2. - Medlemsstaterna ska godkänna alla avancerade elektro- niska signaturer som är baserade på ett kvalificerat certifikat, med eller utan en säker anordning för skapande av signaturer, för att fullgöra de förfaranden och formaliteter som avses i punkt 1, utan att detta påverkar medlemsstaternas möjlighet att begränsa detta godkännande till avancerade elektroniska sig- naturer som är baserade på ett kvalificerat certifikat och som har skapats med hjälp av en säker anordning för skapande av signaturer, om detta sker i enlighet med den riskbedömning som avses i punkt 1. (2) EGT L 13, 19.1.2000, s. 12.