Nr L 258/48 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 28. 10. 95 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2526/95 av den 27 oktober 1995 om ändring av förordning (EG) nr 1439/95 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 3013/89 beträffande import och export av får- och getkötts- produkter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3013/89 av den 25 september 1989 om den gemensamma organisa- tionen av marknaden för får- och getkött (!), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1265/95 (?), särskilt artiklarna 9.2 och 12.4 i denna, och med beaktande av följande: Enligt kommissionens förordning (EG) nr 1439/95 av den 26 juni 1995 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 3013/89 beträffande import och export av får- och getköttsprodukter ('), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2416/95 ("), krävs det att det lämnas en licens vid export av får- och getköttsprodukter. Erfarenheten från tillämpningen av exportlicenssystemet har visat att inlämnandet av denna licens medför en opro- portionerlig administrativ börda, särskilt med tanke på de små kvantiteter som exporteras från gemenskapen. Det är därför lämpligt att ta bort detta krav. I förordning (EG) nr 1439/95 fastställs också förteck- ningen över myndigheter i exportländerna som har rätt att utfärda ursprungsdokument. Polen har bytt den myndighet som har rätt att utfärda dessa handlingar från och av den 15 november 1995. Bilaga I till förordningen bör följaktligen ändras. De åtgärder som fastställs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för får- och getkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 1439/95 ändras på följande sätt: 1. Artikel 3 skall utgå. 2. Artikel 19.4 skall utgå. 3. I bilaga I skall punkt 11 ersättas med följande: ”Polen; Polski Zwiazek Owezarski”. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och av den 15 november 1995. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 27 oktober 1995. ) EGT nr L 289, 7.10.1989, s. 1. 2) EGT nr L 123, 3.6.1995, s. 1. ) EGT nr L 143, 27.6.1995, s. 7. ) EGT nr L 248, 14.10.1995, s. 28. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen