9. 11. 95 Europeiska gemenskapernas officiella tidning Nr L 267/1 (Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 2598/95 av den 30 oktober 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 3763/91 om införande av särskilda åtgärder för vissa jordbruksprodukter till fördel för de franska utomeuropeiska departe- menten EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag ('), med beaktande av Europaparlamentets yttrande (?), och med beaktande av följande: I enlighet med avdelning V i rådets beslut 89/687/EEG av den 22 december 1989, om inrättande av ett program, med särskilda valmöjligheter för Frankrikes utomeurope- iska departement på grund av dessas geografiska läge och ökaraktär (Poseidom) (?), och i enlighet med artikel 23 i förordning (EEG) nr 3763/91 ('), har kommissionen lagt fram en rapport för åren 1992— 1993 om de framsteg som gjorts i genomförandet av Poseidomprogrammet och om de åtgärder som föreskrivs i ovannämnda förordning. Det framgår dels av den utvärdering som ges i kommis- sionens rapport, särskilt av de svårigheter som konstaterats under de år som rapporten avser, 1992 och 1993, och dels av de önskemål som de franska myndigheterna framfört inom ramen för det gällande partnerskapet, att vissa anpassningsåtgärder för förordning (EEG) nr 3763/91 är nödvändiga. En översyn av systemet bör göra det möjligt att förverkliga den tekniska och redaktionella harmonisering som blivit nödvändig på grund av att Poseicanprogrammet för Kana- rieöarna ocvh Poseimaprogrammet för Azorerna och Madeira antagits och börjat tillämpas. När det gäller systemet med särskild försörjning bör, med hänsyn till att genomförandet är försenat, perioden (') EGT nr C 290, 18.10.1994, s. 4. () EGT nr C 43, 20.2.1995, s. 134. () EGT nr L 399, 30.12.1989, s. 39. (') EGT nr L 356 24.12.1991, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3714/92. (EGT nr L 378 23.12.1992, s. 23) förlängas för tillämpning av de åtgärder som är avsedda att tillfredsställa behoven i departementet Franska Guyana av foderblandningar fram till dess att tillverkningsanlägg- ningar för sådan produktion kan utnyttjas i detta departe- ment. Den del av Franska Guyanas risproduktion som åtnjuter stöd för avsättning och saluföring i Guadelope och Marti- nique bör ökas, för att ta hänsyn till kraven på ekonomisk lönsamhet och en begränsad mängd av denna produktion bör också kunna avsättas i övriga gemenskapen. Det särskilda försörjningssystemet bör utsträckas till vissa andra produkter för att fylla behoven hos de förädlingsin- dustrier som är etablerade i de franska utomeuropeiska departementen, nedan kallade ”FUD”, för att tillfredsställa det lokala konsumtionsbehovet. Vad gäller åtgärder som är avsedda att främja utvecklingen av boskapsuppfödning, bör i första hand tillämpningspe- rioden för det särskilda försörjningssystemet med nötkreatur för gödning och för konsumtion i FUD för- längas, för att ta hänsyn till att genomförandet försenats. I andra hand kan målet att höja den lokala självförsörj- ningsnivån av vuxna handjur av nötkreatur samt am- och dikor, vilken för närvarande är mycket låg, rättfärdiga en avvikelse inom ramen för Poseidom från bestämmelserna om den gemensamma organisationen av marknaden, särskilt täthetskriterierna, vilka inrättats för att begränsa intensivuppfödning i övriga gemenskapen. Slutligen kan det vara lämpligt att under en övergångsperiod föreskriva ett bidrag till finansieringen av regionala stödprogram för tillverkning och avsättning av lokala produkter från boskapsuppfödning och från mejerisektorn i Martinique och Réunion, vilka utarbetats och förverkligats i nära samråd med de mest representativa av de befintliga branschorganisationerna. Den dåliga försörjningssituationen för FUD:s lokala marknad när det gäller färska mjölkprodukter, vilka för närvarande till övervägande del utgörs av importerade produkter, bör förbättras. Detta mål kan förverkligas å ena sidan genom att systemet med konsumtionsstöd, vilket visat sig vara illa lämpat för situationen, ersätts med ett