03/Vol. 48 74 Europeiska gemenskapernas officiella tidning 393D0077 Nr L 30/63 6.2.93 EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS OFFICIELLA TIDNING : KOMMISSIONENS BESLUT av den 22 december 1992 om fastställande av vissa övergångsbestämmelser som är nödvändiga för att underlätta övergången till den nya ordning som fastställs i rådets direktiv 91/68/EEG (93/77/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/68/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för handel med får och ' getter inom geémenskapen(!), särskilt artikel 16 i detta, och med beaktande av följande: För att en medlemsstat eller region skall bli erkänd som officiellt fri från brucellos (B. Melitensis) skall bland annat sjukdomen ha varit anmälningspliktig under minst fem år och inget officiellt bekräftat fall av sjukdomen får ha förekommit under de senaste fem åren. I Danmark har brucellos (B. Melitensis) hos får och getter varit anmälningspliktig endast sedan den 1 januari 1990. . De olika formerna av brucellos hos nötkreatur har emellertid varit anmälningspliktiga sedan 1948. Inga fall har registrerats officiellt sedan 1959. Härigenom kan man sluta sig till att de olika formerna av brucellos hos mottagliga djurarter, särskilt får och getter, inte förekommer i Danmark. Tills Danmark uppfyller ovannämnda villkor, bör hänsyn tas till läget i Danmark med avseende på denna sjukdom. För vissa får och getter som skickas till Danmark bör därför sådana hälsogarantier gälla som skulle ha varit i kraft om Danmark varit officiellt erkänt som fritt från brucellos hos får och getter. | '(1) EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 19. En tidsfrist bör anges för anpassning till den nya ordningen. De övergångsbestämmelser som skall fastställas måste begränsas till det allra nödvändigaste i fråga om omfattning och varaktighet och vad gäller syftet, som är att underlätta övergången. | Åtgärderna enligt detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Får och gettef för avel och uppfödning till slakt som levereras ” till Danmark skall uppfylla villkoren enligt kapitel 1. I. D i bilaga A till direktiv 91/68/EEG. Artikel 2 Detta beslut skall gälla till den 31 december 1994. ' Artikel 3 . Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 22 december 1992. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen +