17.5.2007 Europeiska unionens officiella tidning L 129/67 KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 maj 2007 om harmoniserad tillgång till information om spektrumanvändningen inom gemenskapen [delgivet med nr K(2007) 20851 (Text av betydelse för EES) (2007/344/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets beslut nr 676/2002/EG av den 7 mars 2002 om ett regelverk för radio- spektrumpolitiken i Europeiska gemenskapen (radiospektrumbe- slut) (!), särskilt artikel 4.3, och av följande skäl: seende den faktiska användningen, är det nödvändigt att lämplig information är tillgänglig inom ramen för en bättre lagstiftning. Ett enda informationsställe skulle säkerställa en enkel till- gång och användarvänlig presentation av spektruminfor- mationen i hela gemenskapen. För att vara effektiv bör denna information presenteras med ett harmoniserat for- mat med samma innehåll i alla medlemsstater, och den bör kunna överföras från nationella databaser med hjälp av modern automatisk överföring som gör att behovet av ytterligare personal för att mata in nationella uppgifter i det enda informationsstället undviks. (1) — I beslut nr 676/ ZQOZ/ EG (radiospektrumbeslut) krävs att (5) — Det finns en betydande enighet hos medlemsstaterna och medlemssFatema se_lkerstaller.' att deras ngtlonell;lll frekvens- deltagare från industrin om användningen av det system plan OCI_I 1nf0rmat19n om rättigheter, Vl_ukorz förfaranden som inrättats genom Europeiska radiokommunikations- (?ch"avg1fter som rör radlospektmmanvandnlngen offent- kontoret (ERO — European Radiocommunications Office) (). liggörs om det forehgger_ett _behov_ av detta för att upp- ERO:s frekvensinformationssystem (EFIS — ERO Frequency fyolla det syft? SOm anges I artikel 1 i det beslutet. De s_kall Information System) är tillgängligt för allmänheten via In- Pal!a denna information aktuell och skall dessutom vidta ternet och möjliggör sökning och jämförelse av officiell atgarde.r för att.utvelcklle? lampl%ga datgbaser för att göra spektruminformation i Europa, om sådan information de?na 1_nfo?rr-1.at10n tllluganghg för allmänheten, när så är överförs av de nationella förvaltningarna. Det systemet tillämpligt i överensstämmelse med de relevanta harmo- bör användas av alla medlemsstater. niseringsåtgärder som vidtagits i enlighet med artikel 4 i det beslutet. (6) - Kommissionen gav den 8 december 2005 Europeiska (2) — En undersökning (?) gjord på kommissionens vägnar vi- post- och telesammanslutningen CEPT (CEPT — European sade att medlemsstaterna, trots tidigare ansträngningar, Conference of Postal and Telecommunications Administrations) fortfarande offentliggör information om spektruman- i uppdrag att undersöka användningen av EFIS för offent- vändningen med varierande detaljgrad och med olika liggörande av och tillgång till spektruminformation i ge- format och att det finns skillnader avseende i vilken menskapen. CEPT lade fram de slutliga resultaten från grad informationen är tillgänglig och hur ofta den upp- detta uppdrag som visar att EFIS kan användas som en dateras. Sådana skillnader kan ha en effekt på hur affärs- gemensam informationsportal i Europeiska gemenskapen, verksamhet bedrivs, hur investeringar planeras och hur i enlighet med målen i uppdraget. Radiospektrumkom- beslut tas inom ramen för en inre marknad för produkter mittén godkände CEPT:s slutrapport den 5 oktober 2006 och tjänster samt på tillverkning. Information om villko- och bekräftade de mål som angavs i uppdraget. Uppdra- ren för spektrumanvändning kan ytterligare underlätta de gets resultat bör göras tillämpliga i gemenskapen. små och medelstora företagens deltagande och indirekt stödja den hållbara tillväxten av den elektroniska kom- munikationsindustrin i allmänhet. (7) — En europeisk spektruminformationsportal bör inte ersätta de nationella spektrumdatabaserna utan vara en komplet- (3) — Eftersom borttagandet av onödiga restriktiva åtgärder och terande portal som ger mervärde genom att tillhandahålla införandet av handeln med nyttjanderätter för frekvenser kräver tydlig, trovärdig och uppdaterad information av- (!) EGT L 108, 24.4.2002, s. 1. (?) Study on information on the allocation, availability and use of radio spect- ett enda informationsställe med söknings- och jämförel- semöjligheter på europeisk nivå baserad på information som tillhandahålls i enlighet med ett gemensamt format och som har samma detaljgrad. () ERO är en internationell organisation som inrättats genom konven- tionen för inrättandet av Europeiska radiokommunikationskontoret som undertecknades i Haag den 23 juni 1993. rum in the Community, IDATE, februari 2005 (Undersökning om information om tilldelningen, tillgängligheten och användningen av radiospektrum i gemenskapen).