L 33/6 Europeiska unionens officiella tidning 7.2.2008 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 114/2008 av den 6 februari 2008 om ändring av förordning (EG) nr 883/2006 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1290/2005 när det gäller utbetalningsställenas räkenskaper, utgiftsdeklarationer och inkomstdeklarationer samt villkoren för ersättning för utgifter inom ramen för EGFJ och EJFLU EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1290/2005 av den 21 juni 2005 om finansieringen av den gemensamma jord- brukspolitiken (!), särskilt artikel 42.7, och av följande skäl: Enligt artikel 16.2 tredje stycket i kommissionens förord- ning (EG) nr 883/2006 (?) ska alla betalningar som med- lemsstaterna på eget ansvar gjort före godkännandet av - landsbygdsutvecklingsprogrammen = för - perioden 2007-2013 deklareras i den första utgiftsdeklaration som upprättas efter antagandet av programmen. Denna bestämmelse antogs för program som inte godkänts före den 31 mars 2007. Enligt artikel 23 i förordning (EG) nr 1290/2005 ska gemenskapens budgetåtaganden för landsbygdsutveck- lingsprogram göras i form av årliga delanslag, och för varje program ska ett budgetåtagande för det första del- anslaget följa på kommissionens antagande av program- met. Enligt artikel 9.1 andra stycket i rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med bud- getförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (?) kan anslag som inte har tagits i anspråk i slutet (!) EUT L 209, 11.8.2005, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1437/2007 (EUT L 322, 7.12.2007, s. 1). (?) EUT L 171, 23.6.2006, s. 1. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1305/2007 (EUT L 290, 8.11.2007, s. 17). () EGT L 248, 16.9.2002, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1525/2007 (EUT L 343, 27.12.2007, s. 9). (4) av budgetåret föras över endast till det närmast påföl- jande budgetåret genom ett kommissionsbeslut som fat- tas senast den 15 februari. Med hänsyn till dessa förhållanden och de tillgängliga anslagen för 2007 kan flera program inte godkännas förrän efter det att anslag som inte använts under det budgetåret överförts. För 2007, som är det första året i programperioden, verkar en del av de förhandsbetal- ningar som medlemsstaterna gjort inte kunna redovisas i en utgiftsdeklaration före den 31 januari 2008, då tids- fristen löper ut enligt artikel 16.2 d i förordning (EG) nr 883/2006. För att underlätta den finansiella förvaltningen av lands- bygdsutvecklingsprogrammen utan att förlänga tidsfristen för återbetalning av medlemsstaternas utgifter bör det därför fastställas en ny tidsfrist så att medlemsstaterna, genom undantag från artikel 16.2 första stycket i förord- ning (EG) nr 883/2006, kan upprätta en särskild kom- pletterande  utgiftsdeklaration för förhandsbetalningar som de gjort under 2007 i samband med program som kommissionen godkänner mellan datumet för kom- missionens beslut om överföring av anslag för 2007 och den 29 februari 2008. Förordning (EG) nr 883/2006 bör därför ändras i enlig- het med detta. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från kommittén för jordbruksfon- derna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 16.2 i förordning (EG) nr 883/2006 ska tredje stycket ersättas med följande: