68 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 9 31990D0638 12.12.1990 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 347/27 DECIZIA CONSILIULUI din 27 noiembrie 1990 de stabilire a criteriilor comunitare pentru eradicarea și controlul anumitor boli ale animalelor (90/638/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Decizia 90/424/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind cheltuielile în domeniul veterinar (!), în special articolul 24 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât în conformitate cu articolul 24 alineatul (2) din Decizia 90/424/CEE este necesar să se stabilească criterii comunitare cu privire la o măsură financiară a Comunității pentru eradicarea și controlul anumitor boli ale animalelor; întrucât criteriile menționate trebuie să asigure eficacitatea măsu- rii și să permită statelor membre să prezinte Comisiei programe care să garanteze eradicarea rapidă și controlul adecvat al bolilor în cauză, () JOL224,18.8.1990, p. 19. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În vederea aprobării în conformitate cu măsura prevăzută la articolul 24 alineatul (1) din Decizia 90/424/CEE, programele pe care statele membre le prezintă Comisiei trebuie să îndeplinească următoarele criterii: — programele de eradicare: criteriile prevăzute în anexa [; — programele de control: criteriile prevăzute în anexa II. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 noiembrie 1990. Pentru Consiliu Președintele V. SACCOMANDI