258 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 23 31998D0270 21.4.1998 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L117/15 DECIZIA COMISIEI din 7 aprilie 1998 privind retragerea omologărilor pentru produsele fitosanitare care conțin fenvalerat ca substanță activă (Text cu relevanță pentru SEE) (98/270/CE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 al Comisiei din 11 decembrie 1992 de stabilire a normelor de punere în aplicare a primei etape a programului de lucru prevăzut la articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE a Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1199/97 (2), în special articolul 6 alineatul (5), întrucât Regulamentul (CE) nr. 933/94 al Comisiei (?), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2230/95 (7), a stabilit substanțele active ale produselor fitosa- nitare și a desemnat statele membre raportoare pentru aplicarea Regulamentului (CE) nr. 3600/92; întrucât fenvaleratul a fost una dintre cele 90 de substanțe active incluse în prima etapă a programului prevăzut la articolul 8 ali- neatul (2) din Directiva 91/414/CEE a Consiliului (5); întrucât, pentru această substanţă, notificatorii respectivi au îna- intat formal statului membru raportor desemnat anumite informații, așa cum s-a cerut în temeiul articolului 6 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92, pentru a sprijini includerea acestei substanțe active în anexa I la Directiva 91/414/CEE; întrucât, în conformitate cu articolul 6 alineatul (4) din Regula- mentul (CEE) nr. 3600/92, statul membru raportor desemnat a informat Comisia că nici unul dintre dosarele înaintate nu satis- face cerințele articolului 6 alineatul (2) și (3) din regulament; întrucât, în conformitate cu articolul 6 alineatul (5) din regula- ment, nici un stat membru nu a informat Comisia cu privire la dorința sa de a asigura includerea acestei substanțe active în anexa I la Directiva 91/414/CEE; întrucât ar trebui să se ia în considerare că un set întreg de date necesare pentru evaluarea acestei substanțe nu va fi înaintat în cadrul programului de lucru; întrucât o evaluare și includerea în anexa I a acestei substanțe nu este posibilă în acest cadru; întru- () JOL 366,15.12.1992, p. 10. () JOL170,28.6.1997, p. 19. () JOL107,2841994, p. . () JOL225,229.1995, p. 1. () JOL230,19.8.1991, p. 1. cât, în consecință, ar trebui să se ia o decizie cu scopul de a retrage omologările existente pentru produsele fitosanitare care conțin această substanță activă; întrucât prezenta decizie nu exclude posibilitatea ca fenvaleratul să poată fi evaluat pe viitor în cadrul dispozițiilor pentru substanțe active noi prevăzute la articolul 6 din Directiva 91/414/CEE; întrucât prezenta decizie nu aduce atingere măsurilor luate de statele membre de a acorda o perioadă de grație pentru înlăturarea, depozitarea, introducerea pe piață și utilizarea stocurilor existente în conformitate cu dispozițiile articolului 4 alineatul (6) din Direc- tiva 91/414/CEE; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre se asigură: 1. că omologările pentru produsele fitosanitare care conțin fenvalerat sunt retrase în termen de 12 luni de la data prezen- tei decizii; 2. că, de la data prezentei decizii, nici o omologare pentru pro- duse fitosanitare care conțin fenvalerat nu se acordă sau reînnoiește în conformitate cu derogarea prevăzută la articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 aprilie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei