220 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11Jvol. 27 3200200358 135.5.2002 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L130/1 DECIZIA CONSILIULUI din 25 aprilie 2002 privind aprobarea, în numele Comunității Europene, a Protocolului de la Kyoto la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice și îndeplinirea în comun a angajamentelor care decurg din acesta (2002/358/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 175 alineatul (1) coroborat cu articolul 300 ali- neatul (2) primul paragraf prima teză și alineatul (3) primul para- graf, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), întrucât: (1) Convenția-cadru a Organizaţiei Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice (denumită în continuare „conven- ția”), aprobată în numele Comunității prin Decizia 94/69/CE a Consiliului din 15 decembrie 1993 privind încheierea Convenţiei-cadru a Organizaţiei Naţiunilor Unite asupra schimbărilor climatice (3), are ca obiectiv final stabilizarea concentrațiilor de gaze cu efect de seră din atmosferă la un nivel care să împiedice orice interferență antropică periculoasă cu sistemul climatic. La prima sa sesiune, conferința părților la convenție a con- statat că angajamentele asumate de țările industrializate de a readuce, până în anul 2000 cel târziu, individual sau colectiv, emisiile lor de dioxid de carbon și de alte gaze cu efect de seră nereglementate de Protocolul de la Montreal la Convenția privind protecția stratului de ozon la nivelu- rile acestora din 1990 nu permiteau atingerea obiectivului pe termen lung al convenției de a evita orice interferență antropică periculoasă cu sistemul climatic. De asemenca, () JOC75£,26.3.2002, p. 17. () Avizul emis la 6 februarie 2002 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). () JOL33,721994,p. 11. conferința a decis să înceapă un proces care să permită lua- rea de măsuri adecvate pentru perioada de după anul 2000, prin adoptarea unui protocol sau a unui alt instrument juridic (9). Acest proces a dus la adoptarea, la 11 decembrie 1997, a Protocolului de la Kyoto la Convenția-cadru a Organizației Naţiunilor Unite asupra schimbărilor climatice (denumit în continuare „protocolul”) (5). La a patra sesiune, Conferința părţilor la convenție a decis să adopte Planul de acțiune de la Buenos Aires cu scopul de a ajunge, la a șasea sa sesiune, la un acord privind punerea în aplicare a principalelor elemente ale protocolului (5). Elementele esențiale pentru punerea în aplicare a Planului de acţiune de la Buenos Aires au fost aprobate prin consens la reluarea celei de-a șasea sesiuni a Conferinței părților, care a avut loc la Bonn între 19 și 27 iulie 2001 (7). O serie de decizii de punere în aplicare a acordurilor de la Bonn au fost adoptate prin consens la a șaptea sesiune a Conferinței părților, care a avut loc la Marrakech între 29 octombrie și 10 noiembrie 2001 (3). Decizia 1/CP.1: „Mandatul de la Berlin: examinarea relevanţei articolului 4 alineatul (2) literele (a) și (b) din convenție, inclusiv a propunerilor privind un protocol și a deciziilor privind urmărirea acestuia.” Decizia 1/CP.3: „Adoptarea Protocolului de la Kyoto la Convenţia- cadru a Organizației Naţiunilor Unite privind schimbările climatice.” Decizia 1/CP.4: „Planul de acţiune de la Buenos Aires”. Decizia 5/CP.6: „Punerea în aplicare a Planului de acţiune de la Buenos Aires.” Deciziile 2-24/CP.7: „Acordurile de la Marrakech”.