03/vol. 44 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 211 32002L0081 L 276/28 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 12.10.2002 DIRECTIVA 2002/81/CE A COMISIEI din 10 octombrie 2002 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului, privind înscrierea flumioxazinei ca substanță activă (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/64/CE a Comisiei (2), în special articolul 6 alineatul (1), întrucât: (1) În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Directiva 91/414|CEE, Franţa a primit, la 2 mai 1994, o cerere din partea Sumitomo SA pentru înscrierea substanței active flumioxazina în anexa I la directiva menționată. Prin Decizia 97/631/CE a Comisiei (), s-a confirmat faptul că dosarul era „complet”, în sensul că se putea considera că îndeplineşte cerințele privind datele și informațiile prevă- zute de anexele II și III la Directiva 91/414/CEE. (2) Efectele acestei substanțe active asupra sănătății omului și asupra mediului au fost evaluate în conformitate cu dispozițiile articolului 6 alineatele (2) și (4) din Directiva 91/414/CEE pentru utilizările propuse de solicitanți. Sta- tul membru raportor desemnat a prezentat Comisiei un proiect al raportului de evaluare privind substanța la 20 ianuarie 1998. (3) Proiectul raportului de evaluare a fost analizat de statele membre și de Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală. Această revi- zuire a fost încheiată la 28 iunie 2002 sub forma unui raport de analiză a flumioxazinei, realizat de Comisie. (4)  Dosarul și informațiile obținute în urma revizuirii au fost de asemenea prezentate Comitetului științific pentru plante. Comitetul a fost invitat să-și formuleze observațiile asupra protocoalelor testelor utilizate în studiile de nivel superior pentru evaluarea efectelor substanței active asu- pra plantelor acvatice și râmelor și a efectelor asupra dez- voltării observate în cadrul studiilor asupra animalelor. În avizul său (), comitetul remarcă faptul că studiul de nivel superior privind plantele acvatice nu permite evaluarea deplină a relației dintre expunere și efecte. Studiile asupra râmelor și asupra toxicității au fost considerate suficiente și adecvate pentru a sprijini evaluarea riscurilor. Observa () JOL230,19.8.1991, p. 1. () JOL189,18.7.2002, p. 27. () JOL262,249.1997,p.7. () Avizul Comitetului ştiințific pentru plante privind înscrierea flumioxazinei în anexa I la Directiva 91/414/CEE privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (CSP/FLUMIO/002- final din 23 mai 2001). țiile comitetului ştiințific au fost luate în considerare pen- tru redactarea prezentei directive și a raportului de analiză în cauză. Evaluarea riscurilor a fost revizuită pentru plan- tele acvatice, pe baza studiului standard disponibil. (5)  Diferitele examinări efectuate au arătat că produsele fito- sanitare care conțin flumioxazină pot îndeplini în general cerințele prevăzute la articolul 5 alineatul (1) literele (a) și (b) și la articolul 5 alineatul (3) din Directiva 91/414/CEE, în special în ce privește utilizările analizate și precizate în raportul de analiză al Comisiei. În consecință, ar trebui să se înscrie flumioxazina în anexa I, pentru a garanta că în toate statele membre autorizațiile pentru produse fitosani- tare care conțin substanța activă considerată vor putea fi acordate în conformitate cu dispozițiile directivei. (6) Raportul de analiză este necesar pentru buna punere în aplicare de către statele membre a mai multor capitole din principiile uniforme enunțate la Directiva 91/414/CEE. În consecință, ar trebui prevăzut ca odată încheiat, raportul de analiză, cu excepția informațiilor confidențiale, să fie dis- ponibil sau pus la dispoziție de către statele membre pen- tru a fi consultat de orice parte interesată. (7) După înscriere, este necesară o perioadă rezonabilă pentru a permite statelor membre să aplice dispozițiile Directivei 91/414/CEE privind produsele fitosanitare care conțin flumioxazină și, în special, să revizuiască autorizațiile pro- vizorii existente și, înainte de sfârșitul acestei perioade, să le transforme în autorizații complete, să le modifice sau să le retragă, în conformitate cu dispozițiile Directivei 91/414/CEE. (8) În consecință, ar trebui modificată Directiva 91/414/CEE. (9)  Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre fac disponibile raportul de analiză privind flumioxazina, cu excepția informațiilor confidențiale în sensul articolului 14 din Directiva 91/414/CEE, pentru a fi consultat de părțile interesate sau îl pun la dispoziția acestora, la cerere.