254 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13Jvol. 8 31988L0436 6.8.1988 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L214/1 DIRECTIVA CONSILIULUI din 16 iunie 1988 de modificare a Directivei 70/220/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la măsurile preconizate împotriva poluării aerului cu emisii poluante provenind de la motoarele autovehiculelor (Restricții pentru emisiile de particule poluante provenite de la motoarele diesel) (88/436/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene și, în special, articolul 100a al acestuia, având în vedere propunerea Comisiei (1), în cooperare cu Parlamentul European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (*), întrucât este important să se adopte măsurile menite să instituie treptat piața internă în cursul unei perioade care expiră la 31 decembrie 1992; întrucât piața internă constituie un spațiu fără frontiere interne în care este asigurată circulaţia liberă a măr- furilor, a persoanelor, a serviciilor și a capitalurilor; întrucât primul program de acţiune al Comunității Europene în domeniul mediului, care a fost adoptat de Consiliu la 22 noiem- brie 1973, impune să se țină seama de cele mai recente progrese ştiințifice în combaterea poluării aerului, produsă de gazele de eșa- pament provenite de la autovehicule, dar și de directivele adop- tate anterior, care trebuie modificate în consecință; întrucât cel de-al treilea program de acţiune prevede eforturi suplimentare pentru reducerea considerabilă a nivelului actual de emisie a poluanților de la autovehiculele; întrucât pot apărea diferențe în legislația internă privind limitele pentru emisiile de particule poluante de la motoarele cu aprindere prin compresie (motoare diesel), folosite drept criterii pentru () JOC174,127.1986, p. 3. () JOC190,20.7.1987, p. 178 și JO C 167, 27.6.1988. () JO C333,29.12.1986, p. 17. omologarea de tip a vehiculelor dotate cu asemenea motoare, trebuie, obligatoriu, să se constituie restricții pentru libera circu- lație a acestor produse în Comunitate; întrucât, din acest motiv, este necesară stabilirea standardelor comune în acest domeniu; întrucât Directiva 70/220/CEE (*) stabilește valorile limită pentru emisiile de monoxid de carbon și hidrocarburi nearse din astfel de motoare; întrucât aceste valori limită au fost micşorate pentru prima dată prin Directiva 74/290/CEE (5) și completate, conform Directivei 77/102/CEE a Comisiei (*), cu valori limită privind emi- siile admise de oxizi de azot; întrucât valorile limită pentru acești trei poluanți au fost reduse succesiv prin Directiva 78/665/CEE a Comisiei (7) și prin Directivele 83/351/CEE (5) și 88/76/CEE (9); întrucât domeniul de aplicare al Directivei 70/220/CEE a fost extins prin Directiva 83/351/CEE la anumite categorii de vehicule echipate cu motoare cu aprindere prin compresie (motoare diesel), fără a se stabili însă cerințele specifice pentru emisiile acestor motoare; întrucât, numai emisiile de funingine sunt reglementate de Directiva 72/306/CEE ("9); întrucât, cu toate acestea, în vede- rea îmbunătățirii protecției sănătății publice, este necesară limita- rea emisiilor de particule poluante de la motoarele de acest tip; întrucât este oportun să se stabilească valori limită pentru emisi- ile de particule poluante, care corespund celor mai recente teh- nici în ceea ce privește motoarele diesel, și să se completeze metoda de încercare prevăzută la Directiva 70/220/CEE prin adăugarea clauzelor privind prelevarea eșantioanelor și analiza () JOL76,641970,p.1. () JOL159,15.6.1974, p. 61. () JOL32,321977,p.32. () JOL223,148.1978, p. 48. () JOL197,20.7.1983,p. 1. () JOL36,9.21988,p.1. (0