L 109/8 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 26.4.2007 REGULAMENTUL (CE) NR. 451/2007 AL CONSILIULUI din 23 aprilie 2007 de încheiere a reexaminării intermediare parțiale a măsurilor antidumping aplicabile importurilor de transpaleți manuali şi componente principale ale acestora, originare din Republica Populară Chineză CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) („regulamentul de bază”), în special articolul 11 alineatul (3), având în vedere propunerea înaintată de Comisie în urma consultării comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA 1. Măsuri în vigoare (1)  În urma unei anchete („ancheta inițială”), Consiliul a impus, prin Regulamentul (CE) nr. 1174/2005 (), o taxă antidumping definitivă pentru importurile de trans- paleţi manuali şi componente principale ale acestora, originare din Republica Populară Chineză („RPC”). 2. Deschidere din oficiu a unei reexaminări (2) Pe baza informațiilor puse la dispoziția Comisiei în urma efectuării unor modificări ulterioare anchetei inițiale în structura unui producător-exportator-importator chinez căruia nu i-a fost acordat în cadrul acelei anchete statutul de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață, și anume Ningbo Ruyi Joint Stock Co., Ltd. („Ningbo Ruyi”), s-a constatat că în cazul acestei societăți au prevalat condițiile economiei de piață. De fapt, existau suficiente elemente de probă din care reieşea că Ningbo Ruyi îndeplinea criteriile prevăzute la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază. În acest context, s-a considerat că împrejurările pe baza cărora au fost stabilite măsurile existente s-au modificat și că aceste modificări erau de natură durabilă. () JO L 56, 6.3.1995, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2117/2005 (O L 340, 23.12.2005, p. 17). () JO L 189, 21.7.2005, p. 1. (3) Stabilind, în urma consultării comitetului consultativ, că există suficiente elemente de probă pentru deschiderea unei reexaminări intermediare parţiale în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din regulamentul de bază, Comisia a publicat un aviz („aviz de deschidere”) (?) și a inițiat o anchetă pe cont propriu ce viza numai să determine dacă societatea Ningbo Ruyi funcționează în condițiile unei economii de piață și, în caz afirmativ, să determine dacă marja individuală de dumping și nivelul taxei trebuie să se bazeze pe costurile proprii/prețurile interne. 3. Părţile vizate de anchetă (4)  Comisia a informat oficial Ningbo Ruyi și importatorul afiliat al acesteia, Jungheinrich AG, precum şi reprezen- tanții țării exportatoare şi ai industriei comunitare cu privire la deschiderea reexaminării. Părţile interesate au avut posibilitatea să își exprime în scris punctele de vedere și să solicite o audiere. (5) De asemenea, Comisia a transmis societății Ningbo Ruyi un chestionar şi un formular de solicitare a statutului de societate care funcţionează în condițiile unei economii de piață și a primit răspunsurile în termenele stabilite în acest sens. Comisia a solicitat toate informațiile consi- derate necesare pentru a stabili statutul de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață şi practicile de dumping, a analizat informațiile furnizate și a efectuat vizite de verificare la sediile urmă- toarelor societăți comerciale afiliate: — Ningbo Ruyi Joint Stock Co., Ltd, Ninghai; — Ruyi Industries (Hong Kong) Co., Ltd. (,„Ruyi Hong Kong”), Hangzhou; — Jungheinrich Lift Trucks (Shanghai) Co., Ltd. (Jungheinrich Shanghai”), Shanghai. 4. Perioada anchetei de reexaminare (6)  Ancheta practicilor de dumping a acoperit perioada cuprinsă între 1 aprilie 2005 și 31 martie 2006 („perioada anchetei de reexaminare” sau „PAR”). () JO C 127, 31.5.2006, p. 2.