L 217/36 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 22.8.2007 DECIZIA COMISIEI din 20 august 2007 de modificare a Deciziei 2003/634/CE de aprobare a programelor destinate obţinerii statutului de zone autorizate sau de exploatații de creștere autorizate situate în zone neautorizate în ceea ce priveşte boli ale peştilor precum septicemia hemoragică virală (SHV) şi necroza hematopoietică infecțioasă (NHI) [notificată cu numărul C(2007) 3902] (Text cu relevanță pentru SEE) (2007/570/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/67/CEE a Consiliului din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care regle- mentează introducerea pe piață a animalelor şi a produselor de acvacultură (!), în special articolul 10 alineatul (2), întrucât: (1) În conformitate cu Directiva 91/67|CEE, un stat membru poate prezenta Comisiei un program conceput pentru a-i permite să inițieze ulterior procedurile necesare pentru ca o zonă sau o exploatație de creştere situată într-o zonă neautorizată să obțină statutul de zonă autorizată sau de exploatație de creştere autorizată în ceea ce priveşte una sau ambele boli ale peştilor, septicemia hemoragică virală (SHV) şi necroza hematopoietică infecțioasă (NHI). Decizia 2003/634/CE a Comisiei () aprobă programele prezentate de diverse state membre şi stabileşte lista acestora. În scrisoarea sa din 28 martie 2007, Regatul Unit a solicitat aprobarea programului ce trebuie aplicat în zona fluviului Ouse în vederea obţinerii statutului de zonă autorizată în ceea ce priveşte SHV. Comisia a examinat cu atenţie programul prezentat și a considerat că acesta este în conformitate cu articolul 10 din Directiva 91/67/CEE. În consecință, este necesară aprobarea programului şși introducerea acestuia în lista de la anexa I la Decizia 2003/634|CE. În scrisoarea sa din 21 noiembrie 2006, Finlanda a solicitat extinderea statutului său aprobat de indemnă de boală la întreaga sa zonă litorală, exceptând zonele pentru care se impun măsuri speciale de eradicare. Docu- mentele furnizate de Finlanda demonstrează că aceste zone întrunesc cerințele articolului 5 din Directiva 91/67/CEE. Toate zonele litorale de pe teritoriul său, () JO L 46, 19.2.1991, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (O L 122, 16.5.2003, p. 1). () JO L 220, 3.9.2003, p. 8. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/685/CE (JO L 282, 13.10.2005, p. 44). (4) exceptând zonele pentru care se impun măsuri speciale de eradicare, au fost considerate ca indemne de boală și au fost introduse în lista zonelor autorizate în ceea ce priveşte SHV de la anexa I la Decizia 2002/308/CE a Comisiei din 22 aprilie 2002 de stabilire a listelor cu zonele şi fermele piscicole autorizate în ceea ce priveşte septicemia hemoragică virală (SHV) sau necroza hemato- poietică infecțioasă (NHI), sau ambele boli (). Astfel, programul destinat obţinerii statutului de indemn de SHV, aplicabil tuturor zonelor litorale ale Finlandei, exceptând zonele pentru care se impun măsuri speciale de eradicare, este finalizat şi ar trebui retras din anexa I la Decizia 2003/634/CE. În scrisoarea sa din 11 ianuarie 2006, Italia a solicitat aprobarea programului ce trebuie aplicat într-o exploatație de creştere în vederea obţinerii statutului de exploatație de creştere autorizată situată într-o zonă neautorizată în ceea ce priveşte SHV și NHL Comisia a examinat cu atenţie programul prezentat și a considerat că acesta este în conformitate cu articolul 10 din Directiva 91/67/CEE. În consecinţă, este necesară aprobarea programului și introducerea acestuia în lista de la anexa II la Decizia 2003/634/CE. Programele aplicabile zonei Val di Sole e Val di Non şi zonei Val Banale, din provincia autonomă Trento, şi programul aplicabil zonei Valle del Torrente Venina, din regiunea Lombardia, au fost finalizate. Prin urmare, acestea ar trebui retrase din anexa I la Decizia 2003/634/CE. Prin urmare, Decizia 2003/634/CE ar trebui modificată în consecință. Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanţul alimentar şi sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexele 1 și II la Decizia 2003/634/CE se înlocuiesc cu textul anexei la prezenta decizie. (') JO L 106, 23.4.2002, p. 28. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2007/345/CE (JO L 130, 22.5.2007, p. 16).