L 275/18 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 16.10.2008 REGULAMENTUL (CE) NR. 1001/2008 AL CONSILIULUI din 13 octombrie 2008 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de anumite accesorii de țevărie, din fier sau oțel, originare din Republica Coreea și Malaezia, în urma reexaminării în perspectiva expirării măsurilor în temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 9 și articolul 11 alineatul (2), după consultarea Comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA 1. Măsuri în vigoare (1)  În august 2002, Consiliul a instituit, prin Regulamentul (CE) nr. 1514/2002 () („ancheta inițială”), măsuri anti- dumping definitive la importurile de accesorii de țevărie („produsul în cauză”) originare, inter alia, din Republica Coreea și Malaezia („țările în cauză”). Taxele antidumping în vigoare pentru Malaezia sunt: 59,2 % pentru Anggerik Laksana Sdn Bhd și 75 % pentru restul societăților; în cazul Republicii Coreea, taxa este de 44 % pentru toate societățile. (2)  În afara domeniului de aplicare a prezentei proceduri, măsurile antidumping în vigoare la momentul actual sunt impuse prin Regulamentul (CE) nr. 964/2003 al Consiliului () în ceea ce priveşte exporturile din Republica Populară Chineză (58,6%) și Thailanda (58,9 %), cu excepția a două societăţi în Thailanda, și în ceea ce priveşte exporturile expediate din Taiwan, indi- ferent dacă au fost sau nu declarate ca fiind originare din Taiwan. Măsurile pentru produsul în cauză originar din China au fost extinse la importurile aceluiași produs expediate din Indonezia prin Regulamentul (CE) nr. 2052/2004 al Consiliului (*), din Sri Lanka prin Regula- mentul (CE) nr. 2053/2004 al Consiliului () și din () JO L 56, 6.3.1996, p. 1. () JO L 228, 24.8.2002, p. 1. () JO L 139, 6.6.2003, p. 1. ( JO L 355, 1.12.2004, p. 4. (*) JO L 355, 1.12.2004, p. 9. 5 (6) Filipine prin Regulamentul (CE) nr. 655/2006 al Consi- liului (*), indiferent dacă au fost sau nu declarate ca fiind originare din Filipine, Indonezia sau Sri Lanka. 2. Cererea de reexaminare După publicarea avizului de expirare iminentă () a măsurilor antidumping în vigoare cu privire la impor- turile de produse în cauză originare din Republica Coreea sau Malaezia, Comisia a primit o cerere de reexa- minare a acestor măsuri în temeiul articolului 11 alineatul (2) din regulamentul de bază. Această cerere a fost depusă la 23 mai 2007 de Comitetul de apărare a industriei accesoriilor din oţel sudate cap la cap al Uniunii Europene (denumit în continuare „solicitantul”) în numele producătorilor repre- zentând o mare parte, în cazul de față peste 50 %, din producția comunitară totală de anumite accesorii de țevărie. Cererea susținea că expirarea măsurilor ar putea conduce la o continuare sau la o reapariție a dumpingului și a prejudiciului cauzat industriei comunitare. Comisia, după consultarea comitetului consultativ, stabilind că existau suficiente elemente de probă pentru a justifica deschiderea unei reexaminări, a inițiat o reexa- minare în perspectiva expirării măsurilor () în temeiul articolului 11 alineatul (2) din regulamentul de bază. 3. Ancheta Comisia a informat oficial producătorii comunitari soli- citanți, pe ceilalți producători comunitari, producătorii- exportatori din țările în cauză, importatorii|comercianții, utilizatorii și asociaţiile lor reprezentative cunoscuţi ca fiind interesaţi, precum şi reprezentanții guvernelor celor două țări exportatoare cu privire la deschiderea reexaminării. Comisia a trimis chestionare tuturor acestor părți, precum şi celor care s-au făcut cunoscuţi în termenul prevăzut în avizul de deschidere. 116, 29.4.2006, p. 1. JOL JO C 286, 23.11.2006, p. 8. Jo c 192, 18.8.2007, p. 15.