2.9.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 2357 REGULAMENTUL (CE) NR. 858/2008 AL COMISIEI din 1 septembrie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 967/2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 318/2006 al Consiliului privind producția peste cotă în sectorul zahărului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 318/2006 al Consiliului din 20 februarie 2006 privind organizarea comună a pieţelor în sectorul zahărului (!), în special articolul 13 alineatul (2) și articolul 40 alineatul (1) litera (c), întrucât: () Articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 967/2006 al Comisiei () prevede că statele membre transmit Comisiei o serie de comunicări privind cantitățile de materie primă industrială livrate pentru prelucrare. Pentru a evita numărarea acestor cantități de două ori și a asigura o aplicare uniformă în toate statele membre vizate, este de dorit să se precizeze modalitățile în care trebuie efectuate comunicările respective. Trebuie precizate codurile de nomenclatură vamală pentru siropurile tartinabile şi siropurile pentru producerea de „rinse appelstroop” care figurează în anexa la Regulamentul (CE) nr. 967/2006, pentru a asigura aplicarea corectă a articolului 13 alineatul (2) al doilea paragraf litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 318/2006 cu privire la aceste produse. Experiența acumulată de la punerea în aplicare a noilor dispoziții, în urma reformei din sectorul zahărului în ceea ce priveşte utilizarea zahărului industrial în industria chimică și farmaceutică, demonstrează că, la lista de produse din anexa la Regulamentul (CE) nr. 967/2006, trebuie adăugate ceara pentru depilat, încadrată la codul NC 3307 90 00, şi balsamurile pentru țesături, încadrate la codul NC 3809 91 00. Prin urmare, este necesară modificarea în consecință a Regulamentului (CE) nr. 967/2006. Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a zahărului, (') JO L 58, 28.2.2006, p. 1. Regulamentul (CE) nr. 318/2006 urmează să fie înlocuit cu Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 (O L 299, 16.11.2007, p. 1) începând cu 1 octombrie 2008. () JO L 176, 30.6.2006, p. 22. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 967/2006 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 10 se înlocuieşte cu textul următor: „Articolul 10 Comunicările statelor membre Fiecare stat membru în cauză trebuie să comunice Comisiei: (a) până cel târziu la sfârșitul lunii mai, cantitatea de materie primă industrială, livrată între 1 octombrie și 31 martie precedent de către producătorii desemnați de statul respectiv; (b) până cel târziu la sfârșitul lunii noiembrie, pentru anul de comercializare precedent: — cantitatea de materie primă industrială livrată de producătorii desemnațţi, defalcată în zahăr alb, zahăr brut, sirop de zahăr și izoglucoză; — cantitatea de materie primă industrială pentru care operatorii desemnați au adus dovada menţionată la articolul 9 alineatul (2), cantitate defalcată, pe de o parte, în zahăr alb, zahăr brut, sirop de zahăr și izoglucoză şi, pe de altă parte, în conformitate cu produsele menționate în anexă; — cantitatea de zahăr livrată în conformitate cu articolul 7 alineatul (3) de către producătorii desemnaţi de statul respectiv.” 2. Anexa se înlocuiește cu textul care apare în anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.