18.3.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 75/33 REGULAMENTUL (CE) NR. 240/2008 AL CONSILIULUI din 17 martie 2008 de abrogare a unei taxe antidumping definitive la importurile de uree originară din Belarus, Croația, Libia și Ucraina în urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 9 și articolul 11 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei prezentată după consultarea comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURĂ 1. Măsuri în vigoare (1)  În ianuarie 2002, prin Regulamentul (CE) nr. 92J2002 (?), Consiliul a instituit taxe antidumping defi- nitive cuprinse între 7,81 EUR și 16,84 EUR pe tonă la importurile de uree, în soluție apoasă sau nu, originară din Belarus, Croația, Libia și Ucraina. Prin acelaşi regu- lament au fost instituite taxe antidumping definitive cuprinse între 6,18 EUR și 21,43 EUR pe tonă la impor- turile de uree originară din Estonia, Lituania, Bulgaria și România, taxe care au fost abrogate din oficiu la 1 mai 2004 și, respectiv, la 1 ianuarie 2007, data aderării acestor țări la Comunitate. 2. Cererea de reexaminare (2) În aprilie 2006, Comisia a publicat un aviz de expirare iminentă a măsurilor existente (3), La data de 17 octombrie 2006, Comisia a primit o cerere de reexa- minare a acestor măsuri în perspectiva expirării acestora în temeiul articolului 11 alineatul (2) din regulamentul de bază. (3) Această cerere a fost depusă de Asociaţia europeană a producătorilor de îngrăşăminte (EFMA) (denumită în continuare „solicitantul”) în numele unor producători reprezentând un procent majoritar, în cazul de față peste 50 % din totalul producției comunitare de uree. (4y Solicitantul a invocat și a pus la dispoziție elemente de probă prima facie suficiente pentru susținerea cauzei sale, conform cărora expirarea măsurilor ar avea drept () JO L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2117/2005 (JO L 340, 23.12.2005, p. 17). () JO L 17, 19.1.2002, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 73/2006 (O L 12, 18.1.2005, p. 1). ( JO C 93, 21.4.2006, p. 6. rHrAn consecință  probabilă continuarea sau reapariția dumpingului şi prejudicierea industriei comunitare în ceea ce priveşte importurile de uree originară din Belarus, Croația, Libia și Ucraina (denumite în continuare „țările în cauză”). Stabilind, ca urmare a consultării comitetului consultativ, că există suficiente elemente de probă pentru inițierea unei reexaminări în perspectiva expirării măsurilor în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regula- mentul de bază, Comisia a început această reexaminare printr-un aviz de inițiere publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (). 3. Anchete privind alte țări În mai 2006, Comisia a inițiat o reexaminare (*) a taxelor antidumping definitive impuse prin Regulamentul (CE) nr. 901/2001 al Consiliului (*) privind instituirea unui drept antidumping definitiv la importurile de uree originară din Rusia, în conformitate cu articolul 11 alineatele (2) şi (3) din regulamentul de bază. Ca urmare a acestei reexaminări, Consiliul a abrogat, prin Regulamentul (CE) nr. 907/2007 (/), taxele antidumping la importurile de uree originară din Rusia. S-a ajuns la condluzia că prejudicierea materială adusă industriei comunitare nu a continuat şi că reapariția acestui prejudiciu în absența măsurilor este improbabilă. 4. Ancheta actuală 4.1. Perioada de anchetă Ancheta privind continuarea sau reapariția dumpingului și a prejudiciului a acoperit perioada 1 octombrie 2005- 30 septembrie 2006 (denumită în continuare „perioada anchetei de reexaminare” sau „PAR”). Analiza tendințelor relevante pentru evaluarea probabilității unei continuări sau reapariții a prejudiciului a acoperit perioada începând cu anul 2002 până la sfârşitul PAR („perioada examinată”). 4.2. Pățile vizate de anchetă Comisia a informat oficial solicitantul, producătorii comunitari,  producătorii-exportatori  din  Belarus, Croația, Libia și Ucraina (denumiți în continuare „expor- tatorii în cauză”), importatorii, comercianții, utilizatorii și asociațiile acestora cunoscuți ca fiind interesați, precum şi reprezentanții guvernelor țărilor exportatoare cu privire la inițierea reexaminării. 316, 22.12.2006, p. 13. 105, 4.5.2006, p. 12. 127, 9.5.2001, p. 11. 198, 31.7.2007, p. 4.