166 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 42 3200200542 5.7.2002 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 176/43 DECIZIA COMISIEI din 4 iulie 2002 de modificare a Deciziei 96/482/CE în ceea ce privește durata perioadei de izolare la care sunt supuse importurile de păsări vii și de ouă destinate incubației provenind din țări terțe și măsurile de sănătate animală aplicabile după aceste importuri [notificată cu numărul C(2002) 2492] (Text cu relevanță pentru SEE) (2002/542/CE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 90/539/CEE a Consiliului din 15 octom- brie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglemen- tează schimburile intracomunitare și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2001/867/CE a Comisiei (2), în special articolul 26, întrucât: (1) În conformitate cu Decizia 96/482/CE a Comisiei din 12 iulie 1996 de stabilire a condițiilor de sănătate animală și a certificării sanitar-veterinare cerute la importul de păsări și ouă destinate incubației, cu excepția ratitelor și a ouălor lor, provenind din țările terţe, precum și măsurile de protecție a sănătății animale care trebuie aplicate după un astfel de import (?), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2002/183|CE (*), păsările de reproducție și pentru producție trebuie să fie izolate timp de cel puțin șase săptămâni după importul lor în exploatația de desti- nație și să facă obiectul unui control efectuat de către un medic veterinar autorizat. (2) Statele membre acuză dificultăți legate de durata perioadei de izolare în cazul păsărilor destinate furnizării de vânat sălbatic de repopulare datorită unei agresivități și unui canibalism crescute care produc pierderi importante. (3) Prin urmare, trebuie să se scurteze durata acestei perioade de izolare. Cu toate acestea, trebuie să se prevadă teste obli- gatorii pentru detectarea gripei aviare și a bolii Newcastle, pentru a menține garanții sanitare echivalente. (4)  În consecință, Decizia 96/482/CE trebuie modificată. (5)  Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, 1 () JOL303, 31.10.1990, p. 6. () JOL323,7.122001, p. 29. () JOL196,7.8.1996,p. 13. () JOL61,23.2002,p. 56. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 96/482/CE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 3 alineatul (1), se adaugă următorul paragraf: „Prin derogare de la primul paragraf, perioada de șase săptă- mâni în cursul căreia păsările de reproducție și pentru producție, inclusiv păsările destinate furnizării de vânat sălba- tic de repopulare, trebuie să fie ținute în exploatația de desti- nație poate fi redusă la douăzeci și una de zile, cu condiția ca procedurile de prelevare și de analiză stabilite de anexa III să fi fost aplicate și ca rezultatele să fie pozitive.” 2. Se adaugă o nouă anexă III, al cărei text figurează ca anexă la prezenta decizie. Articolul 2 Totalitatea costurilor legate de punerea în aplicare a prezentei decizii sunt în sarcina importatorului. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică din a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 iulie 2002. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei