11/vol. 21 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 105 32000R1917 L 22914 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 6.1.2001 REGULAMENTUL (CE) NR. 1917/2000 AL COMISIEI din 7 septembrie 2000 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1172/95 al Consiliului privind statistica de comerţ exterior (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1172/95 al Consiliului din 22 mai 1995 privind statistica referitoare la comerțul cu mărfuri al Comunității și statelor membre cu statele terțe (!), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 374/98 (2), în special articolul 21, întrucât: (1) În scopul elaborării statisticii de comerț exterior, este nece- sar să fie definite procedurile de aplicare pentru culegerea datelor, precum și pentru prelucrarea, transmiterea și difu- zarea rezultatelor, în vederea obținerii unor statistici armo- nizate. (2) Este esențial să fie clarificat subiectul statisticii de comerţ exterior, în special pentru a evita dubla înregistrare sau excluderea anumitor tranzacții și să fie definite intervalele la care această statistică trebuie întocmită. (3) Trebuie completată definiția datelor care urmează să fie furnizate, împreună cu procedurile potrivit cărora aceste date sunt menționate în suportul informațiilor statistice. (4)  Este esențial să fie definită circulația specifică a bunurilor pentru care sunt necesare dispoziții speciale; trebuie intro- duse măsuri de armonizare în cadrul Comunității. (5) Este necesar să fie fixat programul de transmitere a rezul- tatelor către Comisie și procedurile de corectare în vederea asigurării unei difuzări periodice și uniforme. (6)  Având în vedere legăturile care există între statistica de comerț exterior și procedurile vamale, trebuie să se țină cont de măsurile adoptate prin Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de sta- bilire a Codului vamal comunitar (3), modificat de Actul de Aderare a Austriei, Finlandei și Suediei și de Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de sta- bilire a Codului vamal comunitar (4), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1602/2000 (*). (7) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului privind statistica de comerț exterior, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I DISPOZIȚII GENERALE CAPITOLUL 1 Obiectul și perioada de referință Articolul 1 În sensul prezentului regulament, „importuri” reprezintă circulaţia mărfurilor menționate în articolul 6 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1172/95, denumit în continuare „regulamentul de bază”, iar „exporturi” reprezintă circulația mărfurilor menţionate în articolul 6 alineatul (1) litera (b) din regulamentul de bază. Articolul 2 În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din regulamentul de bază, statisticile de comerţ exterior nu includ mărfurile: () JOL118,25.5.1995, p. 10. () JOL48,19.2.1998, p. 6. — puse în liberă circulație după ce au făcut obiectul unei perfecționări active sau perfecționări sub control vamal; — menționate în lista mărfurilor scutite de taxe vamale stabilită în anexa 1. Articolul 3 (1) Pragul statistic menționat în articolul 12 din regulamentul de bază este fixat, pentru fiecare tip de mărfuri, astfel încât importurile sau exporturile care depășesc valoarea de 800 EURO sau masa netă de 1 000 kg sunt cuprinse în statisticile de comerţ exterior. (2) Fiecare stat membru informează Comisia asupra pragului statistic pe care l-a fixat în monedă națională. () JOL302,19.10.1992,p. 1. () JOL253,11.10.1993,p. 1. () JOL188, 26.7.2000, p. 1.