03/vol. 61 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 179 32004R2232 L 379|71 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 24.12.2004 REGULAMENTUL (CE) NR. 2232/2004 AL COMISIEI din 23 decembrie 2004 de modificare a anexelor 1, II și III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului de instituire a unei proceduri comunitare pentru stabilirea limitelor maxime ale reziduurilor de medicamente de uz veterinar în alimentele de origine animală, în ceea ce priveşte substanțele Altrenogest, Beclometazon dipropionat, Cloprostenol, R-Cloprostenol, Sorbitan sesquioleate și Toltrazuril (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, bovine, porcine și ecvidee. Domeniul de aplicare trebuie extins pentru a cuprinde și caprinele. (5)  Substanţa Sorbitan sesquioleate este strâns asociată cu RFEA RRNT trioleatul de sorbitan care figurează în anexa II la Regula- având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului mentul (CEE) nr. 2377/90 gentru toate speciile de lagcare din 26 iunie 1990 de instituire a unei proceduri comunitare pen- se obtin produse alimentarţ)e Alti esteri âe sorbitan sunt tru stabilirea limitelor maxime ale reziduurilor de medicamente de p NIERINET a , NIN uz veterinar în alimentele de origine animală (1), în special autorizați ca aditivi alimentari în conformitate cu Directiva articolele 2 și 3 și articolul 4 paragraful al treilea, — 95|2|CE a Parlamentului European și a Consiliului din E parag , 20 februarie 1995 privind aditivii alimentari alții decât coloranții și îndulcitorii (*) și sunt, prin urmare, incluși în având în vedere avizele Agenţiei Europene pentru Medicamente, îîîrelîînltlafeenmésîîîitie Spdeemlesîîbliîaşlare îeesoîîltrilvipm(sltlîîlî formulate de Comitetul pentru medicamentele de uz veterinar, ; , , p , monostearatul de sorbitan (E491), tristearatul de sorbitan (E492), monolauratul de sorbitan (E493), monooleatul de întrucât: sorbitan (E494) și monopalmitatul de sorbitan (E495). , Sorbitanul sesquioleate trebuie, prin urmare, inclus în anexa II pentru toate speciile de la care se obţin produse (1) Toate substanțele farmacologic active utilizate în cadrul alimentare. Comunității în medicamentele de uz veterinar destinate a fi administrate animalelor de la care se obţin produse ali- mentare, trebuie să fie evaluate în conformitate cu Regula- (6)  Substanţa Toltrazuril este inclusă în anexa I la Regulamen- mentul (CEE) nr. 2377/90. tul (CEE) nr. 2377/90 pentru pui, curcani și porcine. Pen- tru a permite finalizarea studiilor ştiințifice în vederea extinderii la specia bovină, Toltrazurilul ar trebui inclus în (2)  Substanţa Altrenogest a fost inclusă, în conformitate cu anexa III la regulamentul respectiv, cu excepția animalelor dispozițiile Directivei 96/22/CE a Consiliului din 29 apri- care produc lapte destinat consumului uman. lie 1996 privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta- agoniste în creșterea animalelor și de abrogare a (7)  Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 ar trebui modificat în directivelor 81/602/CEE, 88/146/CEE și 88/299/CEE (?), în consecință. anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru porcine și ecvidee doar în scopuri zootehnice și în aștep- tarea finalizării studiilor științifice. Aceste studii au fost 8)  Artrebui - d înainte dei - terminate si Altrenooest trebuie_ prin urmare. inclus în (8) r trebui prevăzut un termen adecvat înainte de intrarea în L s P , vigoare a prezentului regulament pentru a permite statelor ATIEEA membre să procedeze la toate adaptările necesare autori- zațiilor de introducere pe piață, acordate în conformitate , , . - cu Directiva 2001/82/CE a Parlamentului European și a (3) Substanţa Beclometazon dipropionat ar trebui inclusă în ERR | , | , LE UTOPean 3 anexa II la Reoulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru ecvidee Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod dar numai îngscopul inbalării, p , comunitar cu privire la medicamentele de uz veterinar (?). (4) Substanţele Cloprostenol și R-Cloprostenol au fost incluse (9)  Măsurile prevăzute d? prezşantul regulament sunt con- în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru forme cu avizul Comitetului permanent pentru medica- mentele de uz veterinar, () JOL224, 18.8.1990, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat DE ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1875/2004 al Comisiei () JOL61,18.3.1995,p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată ultima (JOL 326, 29.10.2004, p. 19). dată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 (JO L 284, 31.10.2003, () JOL 125, 23.5.1996, p. 3. Directivă astfel cum a fost modificată p 1). ultima dată prin Directiva 2003/74/CE a Parlamentului European și () JOL311,28.11.2001, p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată a Consiliului O L 262, 14.10.2003, p. 17). ultima dată prin Directiva 2004/28/CE (O L 136, 30.4.2004, p. 58).