03/vol. 51 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 193 32003R2112 L 317/22 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 2.12.2003 REGULAMENTUL (CE) NR. 21 12/2003 AL COMISIEI din 1 decembrie 2003 de corectare a Regulamentului (CE) nr. 1334/2003 de modificare a condițiilor pentru autorizarea unui număr de aditivi, ce aparţin grupei oligoelemente, în furaje (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 70/524/CEE a Consiliului din 23 noiem- brie 1970 privind aditivii din hrana animalelor (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1756/2002 al Consiliului (?), în special articolele 3, 9d și 9e, întrucât: (1) Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1334/2003 al Comisiei (?) conține o eroare de transcriere care trebuie corectată. (2) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul ali- mentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1334/2003 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 1 decembrie 2003. () JOL270,1412.1970,p. 1. () JOL265, 3.10.2002,p. 1. () JOL187,26.7.2003,p. 11. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei