L 104/16 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 21.4.2007 REGULAMENTUL (CE) NR. 437/2007 AL COMISIEI din 20 aprilie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 622/2003 al Comisiei de stabilire a măsurilor de aplicare a standardelor comune de bază privind siguranța aeriană (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2320/2002 al Parla- mentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2002 de instituire a unor norme comune în domeniul siguranței aviației civile (!), în special articolul 4 alineatul (2), întrucât: (1) În temeiul Regulamentului (CE) nr. 2320/2002, Comisia trebuie să adopte, atunci când este necesar, măsuri de punere în aplicare a normelor comune în domeniul sigu- ranței aviației civile pe întreg teritoriul Comunității. Regu- lamentul (CE) nr. 622/2003 al Comisiei din 4 aprilie 2003 de stabilire a măsurilor de aplicare a standardelor comune de bază privind siguranța aeriană () a fost primul act care stabilea astfel de măsuri. (2) Măsurile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 622/2003 trebuie revizuite ținând seama de implicațiile lor opera- ționale la nivelul aeroporturilor și de impactul asupra călătorilor. (3) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2320/2002, măsurile stabilite în anexa la Regulamentul (CE) nr. 622/2003 au fost clasificate drept secrete și nu s-au publicat. Aceeași măsură se aplică oricărui act de modi- ficare. (4) Regulamentul (CE) nr. 622/2003 trebuie modificat în consecință. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru siguranța aviației civile, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 622/2003 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 3 din regulamentul menționat se aplică în ceea ce priveşte caracterul confidențial al prezentei anexe. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 5 mai 2007. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 20 aprilie 2007. () JO L 355, 30.12.2002, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 849/2004 (JO L 158, 30.4.2004, p. 1). () JO L 89, 5.4.2003, p. 9. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1862/2006 (JO L 358, 16.12.2006, p. 36). Pentru Comisie Jacques BARROT Vicepreședinte