140 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 68 32005R2184 30.12.2005 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 347/61 REGULAMENTUL (CE) NR. 2184/2005 AL COMISIEI din 23 decembrie 2005 de modificare a regulamentelor (CE) nr. 796/2004 și (CE) nr. 1973/2004 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori și de modificare a regulamentelor (CEE) nr. 2019/93, (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001, (CE) nr. 1454/2001, (CE) nr. 1868/94, (CE) nr. 1251/1999, (CE) nr. 1254[1999, (CE) nr. 1673/2000, (CEE) nr. 2358/71 și (CE) nr. 2529/2001 (1), în special articolul 7 alineatul (1), articolul 24 alineatul (1) și articolul 145 literele (c), ()), (m), (n), (p) și (r), întrucât: (1) Ca urmare a introducerii schemelor de sprijin pentru bumbac, ulei de măsline și tutun în schema de plăți unice, Regulamentul (CE) nr. 796/2004 al Comisiei din 21 apri- lie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a eco- condiționalității, a modulării și a sistemului integrat de ges- tionare și control prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politi- cii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori (?) trebuie modificat în mai multe privințţe, în special în ceea ce privește procedura de prezen- tare a cererilor și măsurile de control care trebuie puse în aplicare, în ceea ce privește schemele de sprijin. În afară de aceasta, trebuie clarificate anumite aspecte ale dispozițiilor din respectivul regulament. (2) Este necesar să se clarifice conceptul expresiei „parcelă agricolă” în sensul punerii în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 796/2004 și să se precizeze că face trimitere la o suprafață continuă de teren pe care se cultivă o singură grupă de culturi de către un singur agricultor. Această defi- niție, citită în corelație cu articolul 49 alineatul (3) din res- pectivul regulament, trebuie, cu toate acestea, să indice în mod clar că, atunci când diferitele scheme de sprijin o permit, culturile diferitelor grupe de culturi se pot efectua pe aceeași suprafață continuă de terenuri. Într-un astfel de (') JOL270,21.10.2003, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 118/2005 al Comisiei JOL24, 27.1.2005, p. 15). (?) JOL141, 30.4.2004, p. 18. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1954/2005 (JO L 314, 30.11.2005, p. 10). (6) (7) caz, aceeași suprafață trebuie luată în considerare ca repre- zentând mai multe parcele agricole. Ținând seama de caracteristicile parcelelor cu măslini, este necesar să se prevadă o definiție specială în această privință. În conformitate cu articolul 66 alineatul (2) din Regu- lamentul (CE) nr. 796/2004, nerespectarea diferitelor obli- gații în materie de eco-condiționalitate aparținând acelu- iași domeniu care are ca obiect eco-condiționalitatea în sensul articolului 2 punctul 31 din respectivul regulament trebuie considerată ca un caz unic de neconformitate la stabilirea sancţiunilor respective. Trebuie precizat că neres- pectarea obligațiilor diferiților agricultori în cadrul întreţi- nerii pământurilor destinate pășunilor permanente prevă- zute la articolul 4 din respectivul regulament face obiectul aceluiași domeniu de eco-condiționalitate ca și respectarea „bunelor condiții agricole și ecologice”. În consecință, trebuie adaptate definițiile respective. Orice informație specifică privind producția de bumbac, de ulei de măsline și de tutun trebuie să se solicite în cadrul cererii unice. Formularele de cerere preimprimate și materialul grafic se furnizează agricultorilor. Agricultorii trebuie să precizeze dimensiunea corectă a suprafeței, lucru care se va dovedi foarte dificil în cazul în care materialul preimprimat este incorect, în ceea ce privește dimensiunea suprafeţei, ca urmare a schimbărilor de localizare a măslinilor. În această privință, obligația agricultorului de a indica orice schim- bare privind localizarea măslinilor trebuie să fie suficientă pentru a da autorității competente informațiile necesare care să îi permită recalcularea dimensiunii exacte a suprafeței. În conformitate cu articolul 14 alineatul (2) din Regula- mentul (CE) nr. 796/2004, în cursul primului an de punere în aplicare a schemei de plăți unice, statele membre pot să deroge de la anumite dispoziții privind cererea unică. Această derogare trebuie să se aplice, de asemenea, de fiecare dată când apar noi elemente în regimul de cerere unică. Trebuie să se extindă controalele încrucișate care urmează să se efectueze asupra cererii unice la unele controale spe- cifice, în ceea ce privește diferitele condiții pe care agricul- torul este obligat să le respecte în cadrul cererii de ajutor specifice pentru bumbac.