03/vol. 6 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 193 31987R4160 L 392/46 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 31.12.1987 REGULAMENTUL (CEE) NR. 4160/87 AL COMISIEI din 29 decembrie 1987 de modificare a regulamentelor (CEE) nr. 391/68 și (CEE) nr. 2764/75 privind carnea de porc, ca urmare a introducerii Nomenclaturii Combinate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (!), astfel cum a fost modificat prin Regu- lamentul (CEE) nr. 3985/87 (2), în special articolul 15 alineatul (1) al doilea paragraf, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2759/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de porc (3), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3906/87 (/), în special articolul 4 ali- neatul (6), întrucât, cu efect de la 1 ianuarie 1988, Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a instituit, pe baza nomenclaturii sistemului armonizat, o nomenclatură combinată a mărfurilor care va satis- face concomitent cerințele Tarifului Vamal Comun și ale statisti- cilor comerţului exterior al Comunității; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 391/68 al Comisiei din 1 aprilie 1968 de stabilire a normelor detaliate pentru achizițiile prin inter- venție în sectorul cărnii de porc (5), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 912/71 (5), precum și Regulamentul (CEE) nr. 2764/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 de stabilire a normelor de calculare a elementului de impo- zitare aplicabil porcilor sacrificați (7), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 1475/86 (8), trebuie să fie adaptate pentru a se ține seama de utilizarea noii nomenclaturi combinate, bazate pe sistemul armonizat; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de porc, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 391/68 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Articolul 3a din Regulamentul (CEE) nr. 2764/75 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 3a «Porci sacrificaţi» înseamnă carcasele sau semicarcasele de animale din specia porcinelor domestice, scurse de sânge și eviscerate, fără păr și unghii. Semicarcasele sunt obţinute prin separarea carcasei întregi, trecând prin mijlocul fiecărei vertebre cervicale, dorsale, lombare și sacrale și prin mijlocul sternului și simfizei ischio-pubiene. Aceste carcase sau semicarcase pot să fie prezentate cu sau fără cap, picioare, osânză, rinichi, coadă sau diafragmă. Semicarcasele pot să fie prezentate cu sau fără măduva spinării, creier și limbă. Carcasele și semicarcasele scroafelor pot să fie prezentate cu sau fără mamele.” Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1988. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 29 decembrie 1987. () JOL256,7.9.1987,p. 1. () JOL376,31.121987,p. 1. () JOL282,1.11.1975,p. 1. () JOL370, 30.12.1987, p. 11. () JOL80,24.1968, p. 5. () JOL98,15.1971,p. 42. () JOL282,1.11.1975,p.21. () JOL133,21.5.1986, p. 39. Pentru Comisie Frans ANDRIESSEN Vicepreședinte