0l/vol. 2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 129 31999R1073 L136/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 31.5.1999 REGULAMENTUL (CE) NR. 1073/1999 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 25 mai 1999 privind investigațiile efectuate de Oficiul European de Lupta Antifraudă (OLAEF) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, (4) întrucât, pentru a întări mijloacele disponibile de comba- tere a fraudei, cu respectarea principiului autonomiei orga- nizării interne a fiecărei instituții, Comisia a înființat, în rândul departamentelor sale, prin Decizia 1999/352/CE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, CECO, Euratom (?), Oficiul European de Lupta Antifraudă în special, articolul 280 al acestuia, (denumit în continuare „oficiul”), având responsabilitatea de a efectua investigații administrative privind fraude; întrucât Comisia a acordat oficiului independență deplină în exercitarea funcției sale de investigare; având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Curții de Conturi ('), (5) întrucât responsabilitatea oficiului, în conformitate cu cele stabilite de către Comisie, nu se referă numai la protejarea intereselor financiare, ci include toate activitățile legate de III , RIN , apărarea intereselor comunitare împotriva abaterilor care aşţlonand în conformitate cu procedura stabilită în articolul 251 pot să atragă după sine acţiuni administrative sau penale; din tratat (3), , (1) întrucât instituțiile și statele membre acordă o importanță sporită protecției intereselor financiare ale Comunităților și (6)  întrucât se cuvine să se prevadă că oficiul asigură combaterii fraudei și a oricăror alte activități ilegale ce cooperarea între statele membre și Comisie pentru prote- prejudiciază interesele financiare ale Comunităților; întrucât jarea intereselor financiare ale Comunităților, prevăzute la responsabilitatea Comisiei în această privință este strâns articolul 280 din Tratatul CE; legată de obligația sa de a executa bugetul în conformitate cu articolul 274 din tratat; întrucât importanța măsurilor în acest sens este confirmată de articolul 280 din Tratatul CE; (7)  întrucât, dată fiind necesitatea de intensificare a combaterii (2) întrucât protecţia intereselor financiare ale Comunităților fraudel,lcorşpţle1 Ş alltor actIVITĂȚI .îlegalef.cşrle dagnţ aze se referă nu numai la administrarea alocărilor bugetare, ci 1pterese OI HINANCIATE AE Cgmunlţaţl OI, OFICIU tîe uIe Să și la totalitatea măsurilor care afectează sau care pot afecta fie capabil să efectueze investigații interne în toate activele acestora: instituțiile, or.gamsmele, ofchule și agenţllle înființate prin tratatele CE și Euratom sau în temeiul acestora (denumite în continuare „instituțiile, organismele, oficiile și agențiile”); (3) întrucât trebuie utilizate toate mijloacele disponibile pen- tru atingerea acestui obiectiv, în special în contextul misiunilor de investigare delegate la nivel comunitar, menținându-se alocarea și echilibrul actual al responsabi- lităților între nivelul național și nivelul comunitar; întrucât Decizia 1999/352/CE, CECO, Euratom prevede că, în scopul investigațiilor, oficiul exercită atribuțiile confe- rite de către legiuitorul comunitar, sub rezerva limitelor și condițiilor prevăzute în respectiva decizie; () JO C21,26.1.1999, p. 10. () Aviz emis la 14 aprilie 1999 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). () Avizul Parlamentului European emis la 6 mai 1999 (nepublicat încă —— în Jurnalul Oficial). Decizia Consiliului din 25 mai 1999. () JOL136, 31.5.1999, p. 20.