03/vol. 15 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 151 31994D0466 L 190/26 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 26.7.1994 DECIZIA COMISIEI din 13 iulie 1994 de modificare a anexei I capitolul 13 la Directiva 92/118/CEE a Consiliului de stabilire a condițiilor de sănătate publică și animală care reglementează schimburile și importurile în Comunitate de produse care nuintră sub incidența condițiilor menționate, stabilite de normele comunitare speciale prevăzute de anexa A capitolul I din Directiva 89/662/CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, din Directiva 90/425/CEE (94/466/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 92/118/CEE a Consiliului din 17 decem- brie 1992 de stabilire a condițiilor de sănătate publică și animală care reglementează schimburile și importurile în Comunitate de produse care nu intră sub incidența condițiilor menționate, stabi- lite de normele comunitare speciale prevăzute de anexa A capitolul I din Directiva 89/662/CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, din Directiva 90/425/CEE (), în special articolul 15 ali- neatul al doilea, întrucât, ținând seama de experiența dobândită în cursul aplicării dispozițiilor prevăzute, este necesar să se modifice condițiile de schimb și de import de trofee de vânătoare; întrucât, în conse- cinţă, este necesar să se reformuleze anexa I capitolul 13 la direc- tiva respectivă; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, () JOL62,15.3.1993, p. 49. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Capitolul 13 din anexa I la Directiva 92/118/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare la 1 decembrie 1994. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, la 13 iulie 1994. Pentru Comisie Ren€ STEICHEN Membru al Comisiei