108 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 05/vol. 5 31999D0141 19.2.1999 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 4554 DECIZIA COMISIEI din 10 februarie 1999 de modificare a Deciziei 91/544/CEE privind grupul de legătură pentru persoanele în vârstă [notificată cu numărul C(1999)211] (1999/141/CE) COMISIA COMUNIT]\TILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, întrucât, ținând seama de evoluția la nivelul Comunității, este necesară adaptarea dispozițiilor privind membrii grupului instituit prin Decizia 91/544/CEE (!) a Comisiei, modificată de Decizia 93/417/CEE (2); întrucât, în același timp, în interesele unei administrări eficiente, este necesară reducerea mandatului președintelui și al membrilor grupului menționat anterior, DECIDE: Articol unic Decizia 91/544/CEE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 3 alineatul (2), expresia „25 membri” se înlocuiește cu expresia „24 membri”. 2. Articolul 4 alineatul (3) se modifică după cum urmează: (a) la fiecare liniuță, expresia „cinci locuri” se înlocuiește cu expresia „patru locuri”; (b) se adaugă următoarea liniuţă: „- UEPV - Uniunea europeană a persoanelor în vârstă: patru locuri”. 3. La articolul 5 alineatul (1), expresia „18 luni” se înlocuiește cu expresia „12 luni”. 4. La articolul 7 alineatul (1), expresia „18 luni” se înlocuieşte cu expresia „12 luni”. 5. În anexă, se adăugă următoarea liniuță: „- UEPV - Uniunea europeană a persoanelor în vârstă”. Adoptată la Bruxelles, 10 februarie 1999. Pentru Comisie Pădraig FLYNN Membru al Comisiei () JOL296,2610.1991, p. 42. () JOL187,29.7.1993, p. 60.