03/vol. 5 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 237 31986R3157 L 2948 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 17.10.1986 REGULAMENTUL (CEE) NR. 3157/86 AL COMISIEI din 16 octombrie 1986 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3143/85 privind vânzarea cu preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 804/68 al Consiliului din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate (!), modificat ultima dată de Regula- mentul (CEE) nr. 1335/86 (2), în special articolul 6 alineatul (7), întrucât Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 (3) al Comisiei, modifi- cat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2889/86 (*), a instituit un sistem de vânzare la preţ redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat; întrucât, pentru a permite o desfacere mai productivă a untului concentrat, este oportun să se mărească reducerea de preţ al untului conform articolului 2 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 și să se adapteze, în consecință, valoarea garanției de transformare menționată în alineatul (4); întrucât experiența dobândită a demonstrat că ar trebui clarificate anumite dispoziții ale Regulamentului (CEE) nr. 3143/85 în domeniul controlului, pentru a se preciza că ansamblul operațiu- nilor de comerț cu amănuntul, oricare ar fi structura lor, sunt excluse din domeniul de aplicare al controalelor; întrucât, prin urmare, ar trebui ca prevederile articolului 7 alineatul (3) din regulamentul menționat anterior să fie extinse la centrele de achi- ziții ale unităților de distribuție cu amănuntul, cu efect la data intrării în vigoare a respectivului regulament; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1152/86 (5) al Comisiei, modifi- cat de Regulamentul (CEE) nr. 2385/86 (£), a prevăzut acţiuni de publicitate și de promovare pentru untul concentrat destinat consumului direct; întrucât experiența dobândită a arătat că se impune intensificarea acestor acţiuni pentru a îmbunătăți distri- buirea produsului în cauză; întrucât, în acest scop, decât să se asi- gure repercutarea integrală a efectelor reducerii prețului de vân- zare a untului de intervenție până la etapa comercializării cu amănuntul, este preferabil să se ofere producătorilor interesaţi posibilitatea de a-și promova produsul; întrucât, prin urmare, ar trebui să se elimine cerința prevăzută în articolul 8 din Regula- mentul (CEE) nr. 3143/85 prin stabilirea obligației statelor () JOL148, 28.6.1968, p. 13. () JOL119,8.5.1986, p. 19. () JOL298,1211.1985, p. 9. () JOL267,19.9.1986, p. 13. () JOL105,2241986, p. 15. () JOL206, 30.7.1986, p. 23. membre de a comunica periodic la Comisie preţul practicat în mod efectiv pentru vânzarea cu amănuntul a untului concentrat; întrucât, în sensul articolului 9 alineatul (5) primul paragraf, dove- zile necesare eliberării garanției de transformare trebuie prezen- tate în termen de douăsprezece luni de la încheierea contractului; întrucât se impune, din cauza dificultăților administrative, prelun- girea acestui termen la optsprezece luni; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 3143/85 se modifică după cum urmează: 1. În articolul 2 alineatul (1) „243 ECU” se înlocuiește cu „263 ECU”. 2. În articolul 2 alineatul (4) „253 ECU” se înlocuiește cu „273 ECU”. 3. În articolul 7 alineatul (3) se adaugă următorul text: „și cele efectuate de centrele de achiziții ale unităților de dis- tribuție cu amănuntul”. 4. Articolul 8 se elimină. 5. În articolul 9 alineatul (5) primul paragraf „douăsprezece luni” se înlocuiește cu „optsprezece luni”. 6. Articolul 10 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 10 Statele membre comunică Comisiei: — în fiecare marţi din săptămână, cantitățile de unt vândute, diferențiindu-le pe cele pentru care transformarea este pre- văzută în alt stat membru; — la începutul fiecărui trimestru, prețurile de vânzare cu amănuntul a untului concentrat constatate în cursul trimestrului precedent.” Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Punctul 3 din articolul 1 se aplică de la 25 noiembrie 1985.