8 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 10Jvol. 4 32006D0856 30.11.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 332/21 DECIZIA CONSILIULUI din 13 noiembrie 2006 de instituire a unui Comitet pentru statistici monetare, financiare și referitoare la balanțe de plăți (Versiune codificată) (2006/856|CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (!), (4) având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (?), întrucât: (5) (1) Decizia 91/115/CE a Consiliului din 25 februarie 1991 de înființare a Comitetului pentru statistici monetare, financi- are și referitoare la balanța de plăți (*) a fost modificată substanțial (4). În scopul clarităţii și raționalității, decizia mai sus amintită ar trebui codificată. (2) Este necesar să se adopte, ca secţiune a programului statistic multianual al Comisiei, un program de lucru multianual în (6) domeniul statisticilor monetare, financiare și referitoare la balanța de plăți. (3) Prin Decizia 89/382/CEE, Euratom din 19 iunie 1989 de constituire a Comitetului pentru programele statistice ale (7) () JOC97,22.4.2004, p. 68. () JO C10,14.1.2004, p. 27. (') JOL59, 6.3.1991, p. 19. Decizie, astfel cum a fost modificată prin Decizia 96[174CE (O L 51, 1.3.1996, p. 48). () A se vedea anexa [. () Jo Comunităților Europene (5), Consiliul a înființat un comitet pentru programul statistic al Comunităților Europene, compus din reprezentanți ai institutelor de statistică ale statelor membre, pentru a asigura o cooperare strânsă între statele membre și Comisie la înființarea programului statistic. Statisticile monetare și bancare în statele membre sunt întocmite de către băncile centrale, iar statisticile financi- are și cele referitoare la balanța de plăți sunt întocmite de către diferite instituții, inclusiv de către bănci centrale. Pentru realizarea unei cooperări strânse între statele membre și Comisie în domeniul statisticilor monetare, financiare și referitoare la balanța de plăți, este necesară asistarea Comisiei în elaborarea și punerea în practică a programului de lucru multianual referitor la astfel de sta- tistici de către un Comitet compus din reprezentanți ai principalelor instituții naționale implicate. Având în vedere rolul special exercitat de aceste instituții în statele membre, este necesar să se permită comitetului să își aleagă președintele. Din punct de vedere al statisticilor, există o strânsă interdependență între domeniile moncetar, financiar și cel al balanței de plăți, pe de o parte, și alte domenii de statistică economică, pe de altă parte. L181, 28.6.1989, p. 47.