252 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 22 31997D0736 29.10.1997 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L295/37 DECIZIA COMISIEI din 14 octombrie 1997 privind importurile de animale vii, carne proaspătă și produse din carne din Republica Federală Iugoslavia şi Groenlanda și de modificare a Deciziei 79/542/CEE a Consiliului (Text cu relevanță pentru SEE) (97|736|CE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 72/462/CEE a Consiliului din 12 decem- brie 1972 privind problemele de sănătate și inspecţie veterinară care apar cu ocazia importurilor de animale din speciile bovină și porcină, respectiv de carne proaspătă provenind din țări terțe din țări terțe (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Direc- tiva 96/91/CE (2), în special articolul 3, întrucât Decizia 79/542/CEE (*) a Consiliului, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 97/160/CE (*) a Comisiei, sta- bilește o listă cu țările terțe din care statele membre autorizează importurile de bovine, porcine, ecvidee, ovine și caprine, precum și de carne proaspătă și produse din carne; întrucât, ca urmare a unei misiuni veterinare a Comunității, s-a constatat că Republica Federală Iugoslavia deţine servicii veteri- nare suficient de bine structurate și organizate; întrucât un plan pentru reziduuri a fost înaintat și aprobat de statele membre; întrucât în Republica Federală Iugoslavia se efectuează vaccinarea împotriva pestei porcine clasice; întrucât pesta porcină clasică reapare ocazional; întrucât, din această cauză, nu ar trebui auto- rizate importurile de porcine din țara respectivă; întrucât Republica Federală lugoslavia ar trebui adăugată pe lista țărilor terţe din care statele membre autorizează importurile de bovine, ecvidee, ovine și caprine, precum și de carne proaspătă și produse din carne; întrucât Groenlanda ar trebui adăugată pe lista țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile de ovine și caprine; 1 () JOL302,31.12.1972,p.28. () JOL13,16.1.1997,p.26. () JOL146,146.1979,p. 15. () JOL62,43.1997,p. 39. întrucât Decizia 79/542/CEE ar trebui modificată în consecință; întrucât condițiile specifice de sănătate animală și de certificare veterinară pentru importul de bovine, porcine, ecvidee, ovine și caprine, precum și de carne proaspătă și produse din carne se sta- bilesc în alte decizii, în conformitate cu situația sănătății animale din respectiva țară terță; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Statele membre autorizează importurile din Republica Fede- rală Iugoslavia de: (a) animale vii, cu excepția porcinelor; (b) carne proaspătă provenită de la speciile bovină, ovină, caprină și porcină și solipede și (c) produse din carne. (2) Statele membre autorizează importurile din Groenlanda de animale din speciile ovină și caprină. (3) Importurile menționate la alineatele (1) și (2) îndeplinesc cerințele relevante de sănătate publică și animală.