168 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 1 3197110162 17.4.1971 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 8724 DIRECTIVA CONSILIULUI din 30 martie 1971 de modificare a Directivelor din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de sfeclă, a semințelor de plante furajere, a semințelor de cereale, a cartofilor de sămânță, a Directivei din 30 iunie 1969 privind comercializarea semințelor de plante oleaginoase și textile și a Directivei din 29 septembrie 1970 privind comercializarea semințelor de legume (71/162/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚŢILOR EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europenc, în special articolele 43 și 100, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (1), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social, întrucât, din motivele prezentate în observațiile ce urmează, trebuie modificate unele dintre dispozițiile Directivelor din 14 iunie 1966 ale Consiliului, directivei privind comercializarea semințelor de sfeclă (2), astfel cum a fost modificată prin Direc- tiva din 18 februarie 1969 (3), directivei privind comercializarea semințelor de plante furajere (*), modificată prin Directiva din 18 februarie 1969 (5), directivei privind comercializarea semințe- lor de cereale (5), astfel cum a fost modificată prin Directiva din 18 februarie 1969 (7) și directivei privind comercializarea carto- filor de sămânță (5), astfel cum a fost modificată prin Directiva din 18 februarie 1969 (9), Directivei din 30 iunie 1969 (19) privind comercializarea seminţelor de plante oleaginoase și textile și = JO C 101, 4.8.1970, p. 44. JO 125, 11.7.1966, p. 2290/66. JOL 48, 26.2.1969, p. 4. JO 125, 11.7.1966, p. 2298/66. JOL 48, 26.2.1969, p. 8. JO 125, 11.7.1966, p. 2309/66. JOL 48, 26.2.1969, p. 1. JO 125, 11.7.1966, p. 2320/66. JOL 48, 26.2.1969, p. 7. ) JOL 169,10.7.1969, p. 3. STRBTITSTSTETSIS 5E E=T E- 1 Directivei din 29 septembrie 1970 (!) privind comercializarea semințelor de legume; întrucât Directiva din 29 septembrie 1970 (1?) a Consiliului a prevăzut un Catalog comun al soiurilor de plante agricole; întrucât modificările anexelor cu conținut în special tehnic trebuie facilitate printr-o procedură rapidă; întrucât trebuie autorizată, pe viitor, folosirea etichetelor adezive; întrucât trebuie extinse dispozițiile privind testele comparative; întrucât este necesară subdivizarea unor genuri de plante furajere în mai multe specii, cele care prezintă cea mai mare importanță pentru agricultură, precum și modificarea unor dispoziții tehnice; întrucât, pe de o parte, nu mai este necesară, în cazul semințelor de plante oleaginoase și textile, aplicarea directivei în cazul speci- ilor de ricin și de susan și întrucât este necesară, pe de altă parte, prevederea unor dispoziții specifice aplicabile cânepii monoice, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de sfeclă se modifică după cum urmează: 1. Articolul 6 se înlocuiește cu următorul text: „Statele membre dispun ca, la cererea cultivatorului, descrie- rea eventual solicitată a componentelor genealogice să rămână confidențială.” () JO0L225,1210.1970, p. 7. () JO0L225,1210.1970, p. 1.