L 240/14 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11.9.2009 REGULAMENTUL (CE) NR. 828/2009 AL COMISIEI din 10 septembrie 2009 de stabilire, pentru anii de piață 2009/2010-2014/2015, a normelor de aplicare pentru importul și rafinarea produselor din sectorul zahărului încadrate la poziția tarifară 1701 în cadrul acordurilor preferențiale COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a pieţelor agricole şi privind dispoziţii specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) ('), în special articolul 156 coroborat cu articolul 4, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1528/2007 al Consiliului din 20 decembrie 2007 privind aplicarea regimurilor aplicabile produselor originare din anumite state care fac parte din grupul statelor din Africa, zona Caraibelor şi Pacific (ACP) prevăzute în acordurile de stabilire sau care duc la stabilirea Acordurilor de parteneriat economic (?), în special articolul 9 alineatul (5), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 732/2008 al Consiliului din 22 iulie 2008 de aplicare a unui sistem de preferințe tarifare generalizate pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2009 și 31 decembrie 2011 și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 552/97 şi (CE) nr. 1933/2006 și a Regulamentelor (CE) nr. 1100/2006 şi (CE) nr. 964/2007 ale Comisiei (*), în special articolul 11 alineatul (7), întrucât: (1) Articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1528/2007 elimină, de la 1 octombrie 2009, taxele la import aplicate produselor încadrate la poziția tarifară 1701 pentru regiunile și statele enumerate în anexa I la respectivul regulament. Dacă importurile ating însă pragul dublu indicat la articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 1528/2007, acest regim preferențial poate fi suspendat în cazul regiunilor sau statelor enumerate în anexa I la respectivul regulament, care nu sunt statele cel mai puțin dezvoltate enumerate în anexa I la Regula- mentul (CE) nr. 732/2008. În conformitate cu articolul 9 alineatul (2), trebuie stabilit un prag regional de salvgardare. (2  Articolul 11 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 732|2008  suspendă  în totalitate, începând cu 1 octombrie 2009, taxele din Tariful vamal comun apli- cabile produselor încadrate la poziția tarifară 1701 în cazul ţărilor care, în conformitate cu anexa I la respectivul regulament, beneficiază de regimul special în favoarea țărilor cel mai puțin dezvoltate. JO L 299, 16.11.2007, p. 1. (') JO L 348, 31.12.2007, p. 1. JO L 211, 6.8.2008, p. 1. (3) ( ( ( VI 7) ) În conformitate cu articolul 11 alineatul (6) din Regula- mentul (CE) nr. 732/2008, pentru perioada cuprinsă între 1 octombrie 2009 şi 30 septembrie 2015, importurile de produse încadrate la poziția tarifară 1701 necesită o licență de import. Pentru a simplifica procedura de acordare a licențelor, fiecare număr de referință trebuie să corespundă unei țări enumerate în anexa I la prezentul regulament. Pentru a evita cererile frauduloase, această listă trebuie să se limiteze la ţările identificate drept exportatori de zahăr actuali sau potențiali către Uniunea Europeană. Orice țară care nu este enumerată în prezent în anexa I la prezentul regulament, dar care este enumerată în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1528/2007 sau în anexa | la Regulamentul (CE) nr. 732/2008, este eligibilă pentru includerea în anexa I la prezentul regulament. În acest scop, respectiva țară trebuie să solicite Comisiei includerea în lista din anexa I la prezentul regulament. Este oportun ca Regulamentul (CE) nr. 376/2008 al Comisiei din 23 aprilie 2008 de stabilire a normelor comune de aplicare a sistemului de licențe de import şi export și de certificate de fixare în avans pentru produsele agricole () să se aplice licențelor de import eliberate în temeiul prezentului regulament, cu excepția cazului în care acesta conţine dispoziţii contrare. Pentru a asigura tratamentul uniform şi echitabil al tuturor operatorilor, trebuie stabilită perioada în care se pot depune cererile de licență şi se pot elibera licențe. În conformitate cu articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1301/2006 al Comisiei din 31 august 2006 de stabilire a normelor comune pentru administrarea contingentelor tarifare de import pentru produsele agricole gestionate printr-un sistem de licențe de import (), operatorii trebuie să prezinte statelor membre în care sunt înre- gistrați ca plătitori de TVA dovada că au desfășurat acti- vități de comerț cu zahăr într-o anumită perioadă. Cu toate acestea, operatorilor autorizați în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 952/2006 al Comisiei din 29 iunie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 318/2006 al Consi- liului în ceea ce priveşte gestionarea pieţei interne a zahărului şi regimul cotelor (*) trebuie să li se permită participarea la comerţul cu zahăr preferențial. 14, 26.4.2008, p. 3. JOLI JO L 238, 1.9.2006, p. 13. JOLI 78, 1.7.2006, p. 39.