16.11.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 298/3 REGULAMENTUL (CE) NR. 1336/2007 AL COMISIEI din 15 noiembrie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 557/2007 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1028/2006 al Consiliului privind standardele de comercializare aplicabile ouălor COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1028/2006 al Consiliului din 19 iunie 2006 privind standardele de comercializare apli- cabile ouălor (!), în special articolul 11, întrucât: J J J ( Experiența acumulată la aplicarea Regulamentului (CE) nr. 557|2007 al Comisiei () arată că sunt necesare modi- ficări ale anumitor dispoziții ale acestui regulament. Ar trebui clarificat faptul că cerinţele privind informațiile care figurează pe containerele de transport se aplică şi containerelor care transportă ouă pentru o prelucrare ulterioară. În temeiul articolului 2 alineatul (2) litera (a) din Regu- lamentul (CEE) nr. 1907/90 al Consiliului din 26 iunie 1990 privind unele standarde de comercializare a ouălor (3), dispozițiile privind marcarea nu se aplicau ouălor livrate direct întreprinderilor din industria alimentară și nealimentară pentru prelucrare. Această dispoziție nu a fost inclusă în Regulamentul (CE) nr. 1028/2006 pentru a lăsa statelor membre posibilitatea de a lua aceste măsuri la nivel național. Cu toate acestea, pentru a permite administrațiilor statelor membre să pună în aplicare noile norme, prin Regula- mentul (CE) nr. 557/2007 a fost stabilită o perioadă de tranziție de un an, începând din 1 iulie 2007 până la 30 iunie 2008, pentru marcarea ouălor pentru prelucrare produse în Comunitate. Pentru produsele importate din țări terțe nu au fost prevăzute măsuri tranzitorii similare. Pentru a evita un tratament inechitabil, ar trebui instituită o perioadă de tranziție până la 30 iunie 2008 pentru dispozițiile privind marcarea ouălor produse în ţări terțe și importate în Comunitate pentru prelucrare. L 186, 7.7.2006, p. 1. e OL 132, 24.5.2007, p. 5. O L 173, 6.7.1990, p. 5. Regulament abrogat prin Regulamentul CE) nr. 1028/2006 (O L 186, 7.7.2006, p. 1). (4) Ouăle importate din țări terțe ar trebui marcate în țara de origine cu codul de ţară, în conformitate cu standardele internaționale „Coduri de țări ISO 3166”. Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 557/2007 ar trebui modificat în consecinţă. Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de pasăre și a ouălor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 557/2007 se modifică după cum urmează: 1, La articolul 7, alineatul (3) se înlocuieşte cu următorul text: „(3) Informaţiile menționate la alineatul (1) și care figurează pe containerul de transport nu se modifică şi continuă să figureze pe respectivul container până la preluarea ouălor în scopul clasificării, al marcării, al ambalării și al prelucrării imediate.” La articolul 11, alineatul (1) se înlocuieşte cu următorul text: „(1) Până la 30 iunie 2008 sunt aplicabile următoarele dispoziții: (a) cerințele privind marcarea prevăzute la articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1028/2006 nu se aplică ouălor produse în Comunitate, colectate de operatorul din industria alimentară autorizat în confor- mitate cu articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 853/2004 direct de la furnizorii săi obişnuiți; în acest caz, responsabilitatea livrării îi revine în întregime opera- torului din industria alimentară, care se angajează, în consecință, să utilizeze ouăle numai pentru prelucrare;