28.1.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 24/7 REGULAMENTUL (UE) NR. 78/2010 AL COMISIEI din 27 ianuarie 2010 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 33/2008 în privința domeniului de aplicare și a perioadei acordate în cadrul procedurii ordinare autorității pentru adoptarea concluziilor sale cu privire la includerea anumitor substanțe active în anexa I la Directiva 91/414/CEE (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fito- sanitar (!), în special articolul 6 alineatul (5), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 33/2008 al Comisiei din 17 ianuarie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în privința unei proceduri ordinare şi a unei proceduri accelerate de evaluare a substanțelor active prevăzute în programul de lucru menţionat la articolul 8 alineatul (2) din directiva respectivă, dar care nu au fost incluse în anexa I la aceasta (?) se aplică în cazul substanțelor din cadrul celei de a treia şi celei de a patra etape, care au fost evaluate, dar nu au fost incluse în anexa I la Directiva 91/414/CEE până la 31 decembrie 2008. În cazul substanţelor din a treia și a patra etapă evaluate după data menționată anterior, regulamentul nu se aplică. (2) Cu toate acestea, Regulamentul (CE) nr. 2076/2002 al Comisiei () şi Decizia 2003/565/CE a Comisiei () au fost modificate pentru a se prelungi perioada programului de lucru, în privința substanțelor din cea de a treia și cea de a patra ctapă, până la 31 decembrie 2009. Este necesară adaptarea datei respective în Regulamentul (CE) nr. 33/2008. (3)  În privința procedurii ordinare, a devenit evident că este necesară prelungirea perioadei acordate autorității pentru pregătirea concluziilor sale, ca urmare a complexității și a cantității de muncă necesare. Aceasta trebuie să se aplice numai în cazul substanțelor active pentru care proiectul de raport de evaluare este transmis Comisiei după intrarea în vigoare a prezentului regulament. (4)  Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 33/2008 ar trebui modificat în consecință. ) JO L 230, 19.8.1991, p. 1. ) JO L 15, 18.1.2008, p. 5. ) JO L 319, 23.11.2002, p. 3. ) JO L 192, 31.7.2003, p. 40. Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 33/2008 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1, litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) pentru substanțele din cea de a treia și cea de a a patra etapă a programului — până la 31 decembrie 2009.” . Articolul 10 se înlocuieşte cu următorul text: „Articolul 10 Concluziile autorității (1) În termen de șase luni de la sfârșitul perioadei prevăzute la articolul 9 al treilea paragraf din prezentul regu- lament, autoritatea își formulează concluziile cu privire la eventuala îndeplinire de către substanța activă a cerinţelor de la articolul 5 din Directiva 91/414/CEE și le comunică solicitantului, statelor membre şși Comisiei. Dacă este cazul, autoritatea abordează în concluziile sale opțiunile de diminuare a riscurilor cu privire la utilizările prevăzute care au fost identificate în proiectul de raport de evaluare. (2)  În cazul în care autoritatea are nevoie de informații suplimentare, aceasta acordă solicitantului, cu consultarea statului membru raportor, un termen de maximum nouăzeci de zile pentru a furniza informațiile respective autorității și statului membru raportor. Autoritatea informează Comisia şi statele membre. Vor fi luate în consi- derare numai informațiile transmise în termenul acordat.