L 258/6 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 4.10.2007 REGULAMENTUL (CE) NR. 1153/2007 AL CONSILIULUI din 26 septembrie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2597/97 de stabilire a unor norme suplimentare privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și al produselor lactate în ceea ce priveşte laptele de consum CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (!), întrucât: (1) Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 259797 al Consi- liului ( stabileşte produsele considerate ca fiind lapte de consum, în special în ceea ce priveşte conținutul lor în grăsimi. Pentru a facilita trecerea de la normele naționale de prea- derare existente la normele comunitare, mai multe derogări tranzitorii au fost adoptate odată cu recentele aderări. Luând în considerare diferite obiceiuri ale consumatorilor din diferite state membre, precum şi derogările care expiră, pare potrivită autorizarea comercializării, ca lapte de consum, a produselor cu un conținut în grăsimi diferit de cele trei categorii existente. Pentru a asigura claritatea pentru consumatori, produsele lactate de acest tip nu ar trebui totuşi să fie numite lapte integral, lapte semidegresat sau lapte degresat, ci ar trebui să aibă conținutul în grăsimi indicat procentual, în mod clar, pe ambalaj. (5)  Regulamentul (CE) nr. 259797 ar trebui modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2597/97 se adaugă următorul paragraf: „Laptele tratat termic care nu îndeplineşte cerințele privind conținutul în grăsimi stabilite la primul paragraf literele (b), (c) şi (d) este considerat lapte de consum, cu condiția ca, pe ambalaj, conținutul în grăsimi să se indice în mod dlar, cu precizie de o zecimală, și uşor lizibil, sub forma «conținut în grăsimi de ... %. Laptele de acest tip nu se descrie ca lapte integral, lapte semidegresat sau lapte degresat.” Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 2008. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 26 septembrie 2007. (!) Avizul din 5 septembrie 2007 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). () JO L 351, 23.12.1997, p. 13. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1602/[1999 (O L 189, 227.1999, p. 43). Pentru Consiliu Președintele J. SILVA