03|vol. 63 urnalul Oficial al Uniunii Europene 257 p 32005R0827 L137/16 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 31.5.2005 REGULAMENTUL (CE) NR. 827/2005 AL COMISIEI din 30 mai 2005 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului privind acordarea unui ajutor comunitar pentru depozitarea privată a anumitor brânzeturi în perioada de depozitare 2005/2006 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate (1), în special articolul 10, întrucât: (1) Articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 prevede (6) că acordarea unui ajutor pentru depozitarea privată poate fi decisă pentru brânzeturile cu păstrare îndelungată și pen- tru brânzeturile din lapte de oaie și/sau de capră care nece- sită cel puțin șase luni pentru maturare, în cazul în care pentru aceste brânzeturi evoluția prețurilor și situația depo- zitării indică un dezechilibru major al pieţei care poate fi seama de cheltuielile de depozitare și de echilibrul care trebuie respectat între brânzeturile care beneficiază de acest ajutor și alte brânzeturi comercializate. Ținând seama de aceste elemente, precum și de resursele disponibile, valorile pentru cheltuielile fixe și pentru cheltuielile zilnice de antrepozitare trebuie să fie diminuate; valoarea pentru cheltuielile financiare trebuie calculată pe baza unei rate a dobânzii de 2 %. Dispozițiile detaliate ar trebui precizate și în ceea ce pri- vește documentația, contabilitatea, precum și frecvența și modalitățile de control. În această privință, trebuie prevăzut că statele membre pot pune total sau parţial cheltuielile de control în sarcina contractantului. Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, eliminat sau redus prin depozitarea sezonieră. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: (2) Natura sezonieră a producției anumitor brânzeturi cu păs- trare îndelungată și de brânzeturi Pecorino Romano, Kefalotyri și Kasseri este agravată de o caracteristică sezo- nieră inversă a consumului. În plus, fragmentarea produc- ției acestor brânzeturi agravează consecinţele naturii sezoniere menționate anterior. În consecință, este necesar să se recurgă la o depozitare sezonieră în limita cantităților care rezultă din diferența dintre producţia din lunile de vară și cea din lunile de iarnă. (3) Artrebui precizate tipurile de brânză eligibile pentru ajutor și ar trebui stabilite cantitățile maxime care pot beneficia de ajutor, precum și durata contractelor, în funcție de nevoile reale ale pieței și de posibilitatea de conservare a brânze- turilor respective. Articolul 1 Obiectul Prezentul regulament stabilește normele de aplicare pentru acordarea unui ajutor comunitar pentru depozitarea privată a anumitor brânzeturi (denumit în continuare „ajutorul”), prevăzut la articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999, în perioada de depozitare 2005/2006. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament, se înțelege prin: (4)  Este oportun să se precizeze conținutul contractului de (a) „lot de depozitare”: o cantitate de brânză de cel puțin 2 tone, depozitare, precum și măsurile esenţiale care permit de același tip și intrată în stoc în aceeași zi în același antrepozit; asigurarea identificării și a controlului brânzeturilor sub contract. Valoarea ajutorului trebuie stabilită ținându-se (b) „ziua de începere a depozitării contractuale”: ziua următoare celei intrării în stoc; (!) JOL160,26.6.1999, p. 48. Regulament astfel cum a fost modificat X, ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 186/2004 al Comisiei (c) „ultima zi de depozitare contractuală”: ziua care precedă ziua (JOL29, 3.2.2004, p. 6). ieșirii din stoc;