22.9.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 248/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 862/2009 AL CONSILIULUI din 15 septembrie 2009 de încheiere a reexaminării intermediare parțiale a măsurilor antidumping instituite prin Regulamentul (CE) nr. 1487/2005 la importurile de anumite țesături finite din filamente de poliester originare din Republica Populară Chineză CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) („regulamentul de bază”), în special articolul 11 alineatul (3), având în vedere propunerea Comisiei prezentată după consultarea Comitetului consultativ, întrucât: 1. MĂSURI ÎN VIGOARE (1) Prin Regulamentul (CE) nr. 1487/2005 (?) („regulamentul inițial”), Consiliul a impus o taxă antidumping definitivă la importurile de anumite ţesături finite din filamente de poliester („ȚEP” sau „produsul în cauză”) originare din Republica Populară Chineză („RPC” sau „țara în cauză”). Perioada de desfășurare a anchetei care a dus la adoptarea regulamentului mențţionat („ancheta inițială”) a fost perioada cuprinsă între 1 aprilie 2003 și 31 martie 2004 („PA inițială”). (2)  În urma unei noi anchete pentru stabilirea unor măsuri, acestea au fost modificate prin Regulamentul (CE) nr. 1087/2007 al Consiliului (2). Nivelul taxelor în vigoare în prezent variază între 14,1 % şi 74,8 %. 2. PROCEDURA 2.1. Cererea de reexaminare (3) La 1 aprilie 2008, în temeiul articolului 11 alineatul (3) din regulamentul de bază, Comisia a primit o cerere de JOL 56, 6.3.196, p. 1. () JO L 240, 16.9.2005, p. 1. JO L 246, 21.9.2007, p. 1 inițiere a unei reexaminări intermediare parțiale vizând examinarea posibilității ca unele tipuri de produse să intre sub incidența măsurilor antidumping actuale. (4) Cererea a fost depusă de Hiipeden GmbH & Co. KG („solicitantul”), un importator din Germania. (5)  Solicitantul afirmă că produsul pe care îl importă este utilizat numai pentru fabricarea unei benzi adezive speciale destinate izolării firelor care alcătuiesc mănun- chiurile de cabluri din motoare, în special motoare de autovehicule (denumită în continuare „produs de tip panglică”, și că proprietățile tehnice și chimice ale acestui produs de tip panglică sunt diferite de acelea ale produsului în cauză, astfel cum a fost el definit în ancheta inițială. În special, rezistența la tracțiune și colorarea produsului de tip panglică par să fie diferite. Solicitantul a afirmat că respectivul produs de tip panglică ar trebui, în consecinţă, să fie considerat ca find în afara domeniului anchetei inițiale şi, prin urmare, nefăcând obiectul măsurilor menționate mai sus. 2.2. Iniţierea (6) În urma consultării comitetului consultativ şi după ce a constatat că există suficiente dovezi care să justifice inițierea unei reexaminări intermediare parţiale, Comisia a anunțat, printr-un aviz de inițiere publicat la 26 iunie 2008 în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (*), inițierea unei reexaminări intermediare parțiale, în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din regulamentul de bază, limitată la examinarea definiției produsului în cauză. În mod particular, reexaminarea a trebuit să determine dacă produsul de tip panglică face parte din produsul în cauză astfel cum a fost definit în ancheta inițială. ( JO C 163, 26.6.2008, p. 38.