42 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 76 32006D0685 13.10.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 282/44 DECIZIA COMISIEI din 6 octombrie 2006 de modificare a anexelor | și II la Decizia 2003/634/CE de aprobare a programelor destinate obținerii statutului de zone autorizate sau de exploatații de creştere autorizate situate în zone neautorizate în ceea ce priveşte boli ale peştilor precum septicemia hemoragică virală (SHV) și necroza hematopoietică infecțioasă (NHI) [notificată cu numărul C(2006) 4363] (Text cu relevanță pentru SEE) (2006/685|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/67/CEE a Consiliului din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglemen- tează introducerea pe piață a animalelor și a produselor de acvacultură (!), în special articolul 10 alineatul (2), întrucât: (1) Decizia 2003/634/CE a Comisiei () aprobă programele prezentate de diverse state membre și stabilește lista aces- tora. Programele respective sunt concepute pentru a per- mite statului membru în cauză să inițieze ulterior procedurile necesare pentru ca o zonă sau exploatație de creștere să obțină statutul de zonă autorizată sau de exploa- tație de creştere autorizată situată într-o zonă neautorizată, în ceea ce privește boli ale peștilor precum septicemia hemoragică virală (SHV) și necroza hematopoietică infec- țioasă (NHI) sau doar una dintre acestea. Într-o scrisoare din data de 22 noiembrie 2005, Italia a solicitat aprobarea programului ce trebuie aplicat zonei „Bacino del torrente Taverone”. S-a considerat că cererea JO L 46, 19.2.1991, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 1). JOL220, 3.9.2003, p. 8. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2005/770/CE (JO L 291, 5.11.2005, p. 33). prezentată este în conformitate cu articolul 10 din Direc- tiva 91/67/CEE și, prin urmare, este necesar să se aprobe respectivul program. Într-o scrisoare din data de 2 februarie 2006, Italia a soli- citat aprobarea programului ce trebuie aplicat zonei „Valle Sessera”. S-a considerat că cererea prezentată este în conformitate cu articolul 10 din Directiva 91/67/CEE și, prin urmare, este necesar să se aprobe respectivul program. Într-o scrisoare din data de 21 februarie 2006, Italia a soli- citat aprobarea programului ce trebuie aplicat zonei „Valle del torrente Bondo”. S-a considerat că cererea prezentată este în conformitate cu articolul 10 din Directiva 91/67|CEE și, prin urmare, este necesar să se aprobe res- pectivul program. Într-o scrisoare din data de 22 mai 2006, Italia a solicitat aprobarea programului ce trebuie aplicat zonei „Fosso Melga”. S-a considerat că cererea prezentată este în conformitate cu articolul 10 din Directiva 91/67/CEE și, prin urmare, este necesar să se aprobe respectivul program. Programul aplicabil întregului teritoriu al Ciprului a fost finalizat. Prin urmare, este necesar să fie eliminat respecti- vul program din anexa I la Decizia 2003/634/CE. Programul aplicabil fermei Azienda agricola Bassan Antonio din regiunea Veneto a fost finalizat. Prin urmare, este necesar să fie eliminat respectivul program din anexa II la Decizia 2003/634/CE.