12Jvol. 1 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 57 31979D0639 L183/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 19.7.1979 DECIZIA COMISIEI din 15 iunie 1979 de stabilire a normelor de aplicare a Deciziei 77/706/CEE a Consiliului (79|639/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Decizia 77/706/CEE a Consiliului din 7 noiem- brie 1977 de stabilire a unui obiectiv comunitar de reducere a consumului de energie primară în cazul apariției unor dificultăți în aprovizionarea cu ţiței și produse petroliere (!), în special articolul 5, după consultarea statelor membre în conformitate cu articolul 5 din decizia menționată, întrucât Consiliul adoptă Regulamentul (CEE) nr. 1729/76 din 21 iunie 1976 privind comunicarea unor informații despre situația aprovizionării cu energie a Comunității (2); întrucât Comisia adoptă Decizia 78/890/CEE din 28 septembrie 1978 de aplicare a Deciziei 77/186/CEE a Consiliului privind exportul de țiței și produse petroliere dintr-un stat membru în altul, în cazul unor dificultăți de aprovizionare (3); () JOL292,1611.1977,p.9. () JOL198,23.7.1976, p. 1. () JOL311,411.1978,p. 13 întrucât articolul 1 alineatul (1) din Decizia 77/706/CEE prevede ca, atunci când apar dificultăți în aprovizionarea cu țiţei sau cu produse petroliere în unul sau mai multe state membre, Comisia, hotărând la cererea unui stat membru sau din proprie inițiativă și după consultarea grupului prevăzut la Directiva 73/238/CEE, poate stabili ca obiectiv reducerea consumului de produse petro- liere în Comunitate cu până la 10 % din consumul normal; întrucât articolul 1 alineatul (2) din Decizia 77/706/CEE prevede ca, pentru a păstra unitatea pieţei și pentru a se asigura că toţi consumatorii de energie din Comunitate suportă o parte echitabilă din dificultățile care apar în urma crizei, Comisia propune Consi- liului, la expirarea unei perioade de două luni de la aplicarea articolului 1 alineatul (1), un nou obiectiv de reducere a consumului cu până la 10 % din consumul normal, aplicat dife- rențiat pe fiecare stat membru, după care cantitățile economisite sunt împărţite între statele membre; întrucât articolul 1 alineatul (2) din Decizia 77/706/CEE prevede că, în cazul unui deficit mai mare, Comisia poate propune Con- siliului ca obiectivul de reducere a consumului să depășească 10 % și să fie extins și la alte forme de energie;