6.12.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 329/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 1192/2008 AL COMISIEI din 17 noiembrie 2008 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2454/93 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar (!), în special articolul 247, întrucât: Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei (?) cuprinde în prezent dispoziții privind autorizațiile unice care implică administrațiile vamale din mai multe state membre exclusiv pentru regimurile vamale economice și cu destinație finală. Având în vedere strategia de la Lisabona, care are ca scop transformarea UE în cea mai competitivă economie din lume, este esențial să se creeze un mediu modern şi simplificat, care să ofere condiții pentru o veritabilă piață internă în care să crească competitivitatea comerţului și să se evite denaturarea concurenței între societăți din diferite state membre. Autorizaţiile unice pentru proceduri sim- plificate și autorizația unică integrată permit operatorilor să centralizeze și să integreze funcțiile contabile, logistice şi de distribuție, cu economii inerente la nivelul costurilor administrative și de tranzacționare și, în același timp, () JOL 302, 19.10.1992, p. 1. () JOL253,11.10.1993, p. 1. (3) reprezintă o veritabilă simplificare. Prin urmare, este necesar să se extindă dispozițiile privind autorizația unică la utilizarea declarației simplificate și la procedura de vămuire la domiciliu. În consecință, este necesar să se unifice definițiile existente pentru „autorizaţie unică” referitoare la regimurile vamale economice şi cu destinație finală cu cele pentru declarația simplificată și pentru procedura de vămuire la domiciliu, deoarece, în practică, aceste proceduri pot fi combinate. Regulamentul (CE) nr. 1875/2006 al Comisiei () de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2454/1993 stabi- leşte minimul de date care trebuie declarate în cadrul procedurii declarației simplificate sau înregistrate în evidențe în cadrul procedurii de vămuire la domiciliu. În cazul autorizațiilor unice, minimul de date care trebuie declarate în conformitate cu procedura declarației sim- plificate ar trebui să fie toate datele care pot fi puse la dispoziția unui birou vamal dintr-un alt stat membru. Deoarece certificatele AEO, în special cele pentru sim- plificări vamale, vor fi deseori combinate cu autorizații unice, este necesar să se alinieze cât mai mult posibil normele privind acordarea, suspendarea şi revocarea ambelor tipuri de autorizații, inclusiv dispozițiile privind evidențele care permit controlul adecvat al procedurii. () JOL 360, 19.12.2006, p. 64.