03/vol. 73 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 73 32006R0972 L 176/53 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 30.6.2006 REGULAMENTUL (CE) NR. 972/2006 AL COMISIEI din 29 iunie 2006 de stabilire a normelor speciale aplicabile importurilor de orez Basmati și a unui sistem de control tranzitoriu pentru a determina originea acestora COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1785/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a picței orezului (!), în special articolul 10 alineatul (2) și articolul 11b, întrucât: (1) Acordul sub formă de schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și India, în conformitate cu articolul XXVIII din GATT 1994 privind modificarea concesiilor, în ceea ce pri- vește orezul, prevăzute de lista comunitară CXL anexată la GATT 1994 (2), aprobat prin Decizia 2004/617/CE a Consiliului (3), prevede că dreptul care se aplică importu- rilor de orez decorticat din anumite soiuri de tipul Basmati este stabilit la zero. Acordul sub formă de schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Pakistan, în conformitate cu articolul XXVIII din GATT 1994 privind modificarea concesiilor, în ceea ce privește orezul, prevăzute de lista comunitară CXL anexată la GATT 1994 (*), aprobat prin Decizia 2004/618/CE a Consiliului (5), prevede că dreptul care se aplică importu- rilor de orez decorticat din anumite soiuri de tipul Basmati este stabilit la zero. În conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din Decizia 2004/617|CE și cu articolul 2 alineatul (1) din Decizia 2004/618/CE, Comisia adoptă Regulamentul (CE) nr. 1549/2004 (£) care, până la modificarea Regulamentu- lui (CE) nr. 1785/2003, derogă de la acesta în ceea ce pri- vește regimul de import al orezului și stabilește norme speciale tranzitorii care se aplică importului de orez Basmati. Deoarece Regulamentul (CE) nr. 1785/2003 a fost modificat în sensul prevăzut, Regulamentul (CE) nr. 1549/2004 trebuie înlocuit, din motive de claritate, cu un nou regulament. Acordurile aprobate prin Deciziile 2004/617/CE și 2004/618/CE prevăd introducerea unui sistem comunitar de control bazat pe analiza ADN la frontieră, precum și a unui regim tranzitoriu de import al orezului Basmati până la data intrării în vigoare a respectivului sistem de control. JOL270, 21.10.2003, p. 96. Regulament, astfel cum a fost modifi- cat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 797/2006 (JO L 144, 31.5.2006, p. 1). JOL 279, 28.8.2004, p. 19. JOL279, 28.8.2004, p. 17. Decizie, astfel cum a fost modificată prin Decizia 2005/476/CE O L 170, 1.7.2005, p. 67). JOL 279, 28.8.2004, p. 23. JOL279, 28.8.2004, p. 23. Decizie, astfel cum a fost modificată prin Decizia 2005/476/CE. JO L 280, 31.8.2004, p. 13. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2152/2005 al Comisiei (JOL 342, 24.12.2005, p. 30). Deoarece acest sistem de control definitiv nu a fost introdus încă, ar trebui stabilite norme tranzitorii speciale. Pentru a putea beneficia de rata zero a drepturilor de import, orezul Basmati trebuie să aparțină unui soi speci- ficat prin acorduri. Pentru a se asigura că orezul Basmati, importat cu rată zero a drepturilor de import, corespunde în întregime acestor caracteristici, el trebuie certificat printr-un certificat de autenticitate emis de autoritățile competente. În vederea evitării fraudelor, trebuie prevăzute mecanisme de verificare a soiului de orez Basmati declarat. În acest scop, trebuie aplicate dispozițiile referitoare la eșantionare prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de insti- tuire a Codului Vamal Comunitar (7). Regimul tranzitoriu de import al orezului Basmati prevede o procedură de consultare cu țara exportatoare, în cazul perturbării pieței, și eventuala aplicare în întregime a drep- tului, în cazul în care nu se găsește o soluție satisfăcătoare la încheierea consultărilor. Trebuie să se stabilească momentul de la care se poate considera că piața este perturbată. În vederea asigurării unei bune gestionări administrative a importurilor de orez Basmati, este necesar să fie adoptate modalități speciale, complementare sau derogatorii de la dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1291/2000 al Comisiei din 9 iunie 2000 de stabilire a normelor comune de aplicare a sistemului de licențe de import și de export și de certificate de fixare în avans pentru produsele agricole (3), precum și de la dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1342/2003 al Comisiei din 28 iulie 2003 de sta- bilire a normelor speciale de aplicare a sistemului de licenţe de import și de export în sectorul cerealelor și al orezului (9), în privința depunerii cererilor, a eliberării licențelor, precum și a utilizării acestora. Pentru a nu perturba continuitatea importurilor de orez Basmati, trebuie prevăzut ca certificatele de autenticitate și licențele de import emise înainte de 1 iulie 2006, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1549/2004, să rămână valabile pe toată durata perioadei de valabilitate și ca produselor importate pe baza acestor licențe să li se aplice rata zero a drepturilor de import. JOL253,11.10.1993, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 402/2006 O L 70, 9.3.2006, p. 35). JOL 152, 24.6.2000, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 410/2006 (O L 71, 10.3.2006, p. 7). JOL 189, 29.7.2003, p. 12. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 830/2006 (JO L 150, 3.6.2006, p. 3).