03/vol. 51 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 219 32003L0113 L 324/24 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 11.12.2003 DIRECTIVA 2003/113/CE A COMISIEI din 3 decembrie 2003 de modificare a anexelor la Directivele 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE ale Consiliului privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe cereale, produse alimentare de origine animală și anumite produse de origine vegetală, inclusiv fructe și legume (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 86/362/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesti- cide din și de pe cereale (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/62/CE a Comisiei (2), în special articolul 10, având în vedere Directiva 86/363/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 privind stabilirea conținutului maxim pentru reziduurile de pesticide de pe și din produsele alimentare de origine animală (*), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/60/CE a Comisiei (*), în special articolul 10, având în vedere Directiva 90/642/CEE a Consiliului din 27 noiem- brie 1990 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe anumite produse de origine vegetală, inclusiv fructe și legume (5), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/69/CE a Comisiei (), în special articolul 7, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (7), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/84/CE a Comisiei (S), în special articolul 4 alineatul (1) litera (5), întrucât: (1) Substanțele active 2,4-DB linuron și pendimetalin au fost incluse în anexa I la Directiva 91/414/CEE prin Directiva 2003/31/CE a Comisiei (). (2)  Noile substanțe active imazamox,  oxasulfuron, etoxisulfuron, foramsulfuron, oxadiargil și ciazofamid au fost incluse în anexa I la Directiva 91/414/CEE prin Direc- tiva 2003/23/CE a Comisiei (9). = JOL221, 7.8.1986, p. 37. JOL 154, 21.6.2003, p. 70. JOL221, 7.8.1986, p. 43. JOL 155, 24.6.2003, p. 15. JOL 350, 14.12.1990, p. 71. JOL175, 15.7.2003, p. 37. JOL230, 19.8.1991, p. 1. JOL247, 30.9.2003, p. 20. JOL 101, 23.4.2003, p. 3. ) JOL81, 28.3.2003, p. 39. ECS STETSIN oE EE LE E= = SRSRTTTRZ = (3) Includerea în anexa I la Directiva 91/414/CEE a substanțelor active în cauză s-a realizat pe baza evaluării informațiilor furnizate în ceea ce privește utilizările propuse. Anumite state membre au prezentat informații privind respectivele utilizări, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE. Informați- ile disponibile au fost analizate și sunt suficiente în vederea stabilirii anumitor conținuturi maxime de reziduuri (CMR). (4)  În cazul în care nu există un CMR comunitar sau provizo- riu, statele membre stabilesc, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE, un CMR național provizoriu, înainte de autorizarea produselor fito- sanitare care conțin substanţele active în cauză. (5)  În scopul includerii substanţelor active în cauză în anexa I la Directiva 91/414/CEE, evaluările tehnice și științifice corespunzătoare au fost realizate sub formă de rapoarte de sinteză ale Comisiei. Datele de finalizare ale rapoartelor de sinteză pentru substanțele active în cauză sunt prevăzute de directivele Comisiei menționate la motivele 1 și 2. Res- pectivele rapoarte stabilesc doza zilnică admisă (DZA) și, după caz, doza acută de referință (DARI), pentru substanțele în cauză. Expunerea consumatorilor de pro- duse alimentare tratate cu substanțele active în cauză a fost estimată și evaluată în conformitate cu procedurile și prac- ticilor comunitare în vigoare, ținându-se seama de orien- tările publicate de Organizaţia Mondială a Sănătății (") și de avizul Comitetului științific pentru plante (?) privind metodologia utilizată. S-a calculat ca CMR propuse în acest sens să nu ducă la depășirea dozei zilnice admise sau a dozei acute de referință. (6) Pentru a garanta o protecţie adecvată a consumatorului împotriva expunerii la reziduurile rezultate în urma utili- zării neautorizate a produselor fitosanitare, se recomandă stabilirea unor CMR provizorii pentru combinațiile de produse/pesticide în cauză la un nivel egal cu limita de detectare. (!) Ghid de estimare a cantităților de reziduuri de pesticide în produse alimentare (revizuit), elaborat de Sistemul mondial de supraveghere continuă a mediului/programul alimentar (GEMS/Food Programme) în colaborare cu Comitetul Codex pentru reziduuri de pesticide, publicat de  Organizaţia  Mondială a  Sănătăţii, 1997 (WHO/FSE/FOS/97.7). () Avizul Comitetului ştiințific pentru plante privind modificarea ane- xelor la directivele 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE ale Con- siliului (aviz emis de Comitetul ştiințific pentru plante la 14 iulie 1998) (http:/|europa.cu.int/comm]/food/fs|scindex_en.html).