30.10.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 28431 DECIZIA COMISIEI din 29 octombrie 2007 de modificare a Deciziei 2007/116/CE în ceea ce priveşte introducerea unor numere rezervate suplimentare care încep cu „116” [notificată cu numărul C(2007) 5139 (Text cu relevanță pentru SEE) (2007/698/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2002/21/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 7 martie 2002 privind un cadru de reglementare comun pentru rețelele și serviciile de comu- nicaţii electronice (directivă-cadru) (), în special articolul 10 alineatul (4), întrucât: (1) Decizia 2007/116/CE a Comisiei din 15 februarie 2007 privind rezervarea seriei naționale de numere care încep cu „116” ca numere armonizate pentru servicii armo- nizate cu caracter social (?) rezervă seria națională de numere care încep cu „116” ca numere armonizate pentru servicii armonizate cu caracter social. Anexa la această decizie conține o listă de numere specifice din cadrul acestei serii și serviciile pentru care este rezervat fiecare număr. Lista poate fi adaptată în conformitate cu procedura menţionată la articolul 22 alineatul (3) din Directiva 2002/21/CE. (2) Descrierea serviciilor, asociată numărului 116000, ar trebui actualizată. În plus, două servicii, Linii de asistență telefonică pentru copii şi Linii de asistenţă tele- fonică care oferă sprijin emoțional, au fost identificate drept servicii cu caracter social care ar putea beneficia de numere armonizate. Din aceste motive, se impun actualizarea Deciziei 2007/116/CE și introducerea unor numere rezervate suplimentare. (') JO L 108, 24.4.2002, p. 33. Directivă modificată prin Regulamentul (CE) nr. 717/2007 al Parlamentului European şi al Consiliului O L 171, 29.6.2007, p. 32). () JO L 49, 17.2.2007, p. 30. (3) Prin urmare, Decizia 2007/116/CE ar trebui modificată în consecință. ( Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului pentru comunicații, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 2007/116/CE se înlocuieşte cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că, începând cu 29 februarie 2008, autoritatea națională de reglementare competentă poate aloca numerele adăugate pe listă în temeiul prezentei decizii. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 octombrie 2007. Pentru Comisie Viviane REDING Membru al Comisiei