L 354/60 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 31.12.2008 REGULAMENTUL (CE) NR. 1336/2008 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 16 decembrie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 648/2004 în vederea adaptării acestuia la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 95, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (!), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului Euro- pean și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clas- ificarea, ctichetarea și ambalarea substanţelor și a amestecurilor (?) reglementează armonizarea clasificării și a etichetării substanțelor și a amestecurilor în cadrul Comu- nității. Regulamentul respectiv va înlocui Directiva 67|548|CEE a Consiliului din 27 iunie 1967 privind apro- pierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative referitoare la clasificarea, ambalarea și etichetarea substan- țelor periculoase (*), precum și Directiva 1999/45/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 mai 1999 privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre referitoare la clasifi- carea, ambalarea și etichetarea preparatelor periculoase (*). (2)  Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 se bazează pe experi- ența directivelor 67/548/CEE și 1999/45|CE și include cri- teriile de clasificare și etichetare a substanţelor și a amestecurilor prevăzute de către Sistemul global armoni- zat de clasificare și etichetare a chimicalelor (,GHS”) care a fost adoptat la nivel internațional, în cadrul structurilor Organizației Naţiunilor Unite. (3) Anumite dispoziții privind clasificarea și etichetarea prevă- zute în directivele 67/548/CEE și 1999/45/CE servesc, de asemenea, aplicării altor acte legislative comunitare, pre- cum Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenții (£). () JO C 120, 16.5.2008, p. 50. (2) Avizul Parlamentului European din 3 septembrie 2008 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 28 noiembrie 2008. ') JOL 353, 31.12.2008, p. 1. 1) JO 196, 16.8.1967, p. 1. 5 JO L 200, 30.7.1999, p. 1. “) JO L 104, 8.4.2004, p. 1. ( O analiză a posibilelor efecte pe care le-ar avea înlocuirea Directivelor 67/548/CEE și 1999/45/CE și introducerea criteriilor GHS a condus la concluzia că, prin adaptarea referințelor la directivele respective în Regulamentul (CE) nr. 648/2004, domeniul de aplicare al respectivului act ar trebui să fie menținut. (5)  Trecerea de la criteriile de clasificare enunțate în directivele 67|548|CEE și 1999/45|CE ar trebui să se încheie în între- gime la 1 iunie 2015. Producătorii de detergenți sunt con- siderați producători, importatori sau utilizatori din aval, în înțelesul Regulamentului (CE) nr. 1272/2008, și, prin urmare, ar trebui, în temeiul acestui regulament, să aibă posibilitatea să se adapteze acestei tranziții într-un interval de timp similar celui prevăzut în Regulamentul (CE) nr. 1272/2008. (6) Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Consiliului ar trebui să fie modificat în consecinţă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Modificări ale Regulamentului (CE) nr. 648/2004 Regulamentul (CE) nr. 648/2004 se modifică după cum urmează: 1. Cuvântul „preparat” sau „preparate” în înțelesul articolului 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parla- mentului European și al Consiliului (7), în versiunea acestuia din 30 decembrie 2006, se înlocuiește cu cuvântul „amestec” A sau, respectiv, „amestecuri” în tot textul. 2. Laarticolul 9 alineatul (1), teza introductivă se înlocuiește cu următorul text: „Fără a aduce atingere articolului 45 din Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanţelor și a amestecurilor (), producătorii care introduc pe piață substanțele și/sau amestecurile care intră sub incidenţa prezentului regulament pun la dispoziția autorităților competente ale statelor membre următoarele: () JOL 353, 31.12.2008, p. 17 (7) JOL 396, 30.12.2006, p. 1.