15Jvol. 11 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 151 32004R0746 L122/10 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 26.4.2004 REGULAMENTUL (CE) NR. 746/2004 AL COMISIEI din 22 aprilie 2004 de adaptare a anumitor regulamente privind metoda de producție ecologică a anumitor produse agricole și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare cu ocazia aderării la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei, în special articolul 57 alineatul (2), întrucât: (1) Sunt necesare câteva modificări tehnice la mai multe regulamente ale Comisiei privind metoda de producție ecologică a anumitor produse agricole și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare în vederea efectuării adaptărilor necesare cu ocazia aderării la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului, Letoniei, Lituaniei, Ungariei, Maltei, Poloniei, Sloveniei și Slovaciei (denumite în continuare „noile statele membre'). (2)  Anexa V partea B la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 al Consiliului din 24 iunie 1991 privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare (!) stabilește modelele de emblemă a Comunității Europene, precum și indicațiile care trebuie menționate pe această emblemă. Anexa V părțile B.2 și B.3 trebuie completate pentru a include versiunile în limbile noilor state membre. (3 Anexala Regulamentul (CEE) nr. 94/92 al Comisiei din 14 ianuarie 1992 de stabilire a normelor de aplicare a regimurilor pentru importurile din țări terțe prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare (2) stabilește lista cu țările terțe prevăzute la articolul 11 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. Trimiterile din anexă la Republica Cehă și la Ungaria trebuie eliminate. (4)  În conformitate cu articolul 7 al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1788/2001 al Comisiei din 7 septembrie 2001 de stabilire a normelor de aplicare a dispozițiilor privind certificatul de control pentru importurile din țări terțe, în temeiul articolului 11 din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 al Consiliului privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare (*), statele membre trebuie, până la 1 aprilie 2002, să se informeze reciproc și să informeze Comisia cu privire la măsurile pe care le-au luat pentru aplicarea sistemului de certificate, în special în ceea ce privește autoritățile competente. Data menționată trebuie adaptată în ceea ce priveşte noile state membre, ținând seama de necesitatea de a asigura ca informațiile privind organismele competente din noile state membre să fie disponibile în întreaga Comunitate la data aderării. () JOL198,22.7.1991, p.1, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2277/2003 al Comisiei (JO L 336, 23.12.2003, p. 68). () JOL11,17.1.1992, p. 14, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2144/2003 (JOL 322, 9.12.2003, p. 3). () JOL243, 13.9.2001, p. 3, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1918/2002 (JO L 289, 26.10.2002, p. 15).