14Jvol. 1 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 227 32005R2035 L 328/8 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 15.12.2005 REGULAMENTUL (CE) NR. 2035/2005 AL COMISIEI din 12 decembrie 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1681/94 privind neregulile și recuperarea sumelor plătite necuvenit în cadrul finanțării politicilor structurale și organizarea unui sistem de informare în acest domeniu COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 al Consiliului din 21 iunie 1999 de stabilire a dispozițiilor generale referitoare la Fondurile structurale (!), în special articolul 53 alineatul (2), după consultarea comitetului instituit în conformitate cu articolul 147 din Tratat, Comitetul de gestionare a structurilor agricole și a dezvoltării rurale și Comitetul permanent de gestio- nare a structurilor pescăreşti, întrucât: (1) În temeiul articolului 54 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999, Regulamentul (CEE) nr. 4253/88 al Con- siliului din 19 decembrie 1988 de stabilire a dispozițiilor de punere în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2052/88 în ceea ce privește coordonarea activităților diferitelor Fonduri structurale între ele și a operațiunilor cu Banca Europeană de Investiţii și cu celelalte instrumente financi- are existente (2) se abrogă. Articolul 54 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 pre- vede că trimiterile la Regulamentul (CEE) nr. 4253/88 abrogat se interpretează ca trimiteri la Regulamentul (CE) nr. 1260/1999. Din acest motiv, Regulamentul (CE) nr. 1681/94 al Comisiei (*) se aplică măsurilor adoptate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1260/1999. Regulamentul (CE) nr. 1681/94 ar trebui actualizat pentru a consolida eficiența sistemului de comunicare a nereguli- lor. Din motive de securitate juridică, este necesar să se preci- zeze clar că dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1681/94 trebuie de asemenea să se aplice tuturor formelor de asistență financiară prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1260/1999, astfel cum sunt descrise în Regulamentul (CE) nr. 1783/1999 al Parlamentului European și al Con- siliului din 12 iulie 1999 privind Fondul European de JOL 161, 26.6.1999, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 173/2005 0 L 29, 2.2.2005, p. 3). JOL 374, 31.12.1988, p. 1. JOL 178, 12.7.1994, p. 43. Dezvoltare  Regională (*), în  Regulamentul  (CE) nr. 1784/1999 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 iulie 1999 privind Fondul Social European (*), în Regulamentul (CE) nr. 1263/1999 al Consiliului din 21 iunie 1999 privind Instrumentul financiar de orientare pentru pescuit (*) și în Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European de Orien- tare și Garantare Agricolă (FEOGA) și de modificare și abrogare a unor regulamente (7). (5)  Este necesar să se clarifice în ce măsură un stat membru participant la cooperarea transfrontalieră, transnațională și interregională prevăzut la articolul 20 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999, denumită pro- grame „Interreg”, precum și la oricare alt program cu carac- ter transnațional, trebuie să notifice neregulile. (6) Este necesar să se precizeze că definiția noțiunii de „nere- gulă” utilizată în sensul Regulamentului (CE) nr. 1681/94 este cea preluată din articolul 1 alineatul (2) din Regula- mentul (CE, Euratom) nr. 2988/95 al Consiliului din 18 decembrie 1995 privind protecția intereselor financi- are ale Comunităților Europene (3). (7) Este necesar să se precizeze noțiunea de „suspiciune de fraudă”, luând în considerare definiția fraudei din Conven- ția din 26 iulie 1995 privind protecția intereselor financi- are ale Comunităților Europene (9). (8) Este necesar să se precizeze că definiția „primului act de constatare administrativă sau judiciară” este cea preluată din articolul 35 din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 al Consiliului privind finanțarea politicii agricole comune (9). (9)  De asemenea, este necesar să se definească noțiunea de „faliment” și de „operator economic”. , () JOL213,13.8.1999,p.1. () JOL213,13.8.1999, p. 5. (* JOL161, 26.6.1999, p. 54. () JOL160,26.6.1999, p. 80. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2223/2004 (JO L 379, 24.12.2004, p. 1). () JOL312,23.12.1995,p. 1. () JO C316,27.11.1995, p. 49. ( JOL 209, 11.8.2005, p. 1.