02jvol. 11 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 141 31999R0502 L 65/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 12.3.1999 REGULAMENTUL (CE) NR. 502/1999 AL COMISIEI din 12 februarie 1999 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2454/93 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având având din 1 în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului 2 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar (!), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regu- lamentul (CE) nr. 82/97 al Parlamentului European și al Consiliului (2), în special articolul 249, () Jo C) Jo () Jo “ Jo 2 întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei (3), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 46/1999 (*), stabilește dispozițiile de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92; întrucât dificultățile din ultimii ani, în cursul procedurilor de tranzit, au cauzat şi continuă să cauzeze pierderi sem- nificative bugetelor statelor membre, precum și resurselor proprii ale Comunității, și reprezintă o permanentă amenințare pentru agenţii economici și comerciali europeni; întrucât modernizarea procedurilor de tranzit este, astfel, considerată a fi necesară, iar computerizarea acestora reprezintă un element semnificativ în modernizare; L 302, 19.10.1992,p. 1. L17,21.1.1997,p. 1. L253, 11.10.1993,p. 1. L10, 15.1.1999,p. 1. (8) () ( () ( 8 întrucât rezoluția Consiliului referitoare la computerizarea tranzitului vamal a fost adoptată de Consiliul Pieţei Interne la reuniunea din 23 noiembrie 1995 (*); nevoia de computerizare a fost recunoscută prin Decizia nr. 210/97/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 decembrie 1996 de adoptare a unui program de acţiune pentru vămile din Comunitate (Vama 2000) (); întrucât computerizarea a fost recomandată ulterior de către Comisia Provizorie de Studiere a Regimului de Tranzit Comunitar din Parlamentul European (7) și de către Comi- sie, în planul său de acţiune pentru tranzitul european (5); întrucât introducerea de noi proceduri computerizate, bazate pe folosirea tehnologiei moderne a informației și schimbului de date electronice (SDE), cere ca adaptarea dis- pozițiilor legale să răspundă cerințelor procedurale, teh- nice, legate de securitate sau de legislaţie; întrucât aplicarea măsurilor de securitate tehnică procedurală și fizică este de importanță vitală în realizarea și menținerea unei operațiuni sigure și de încredere în sistemul computerizat de tranzit; întrucât Parlamentul European și Consiliul au adoptat, la JO C 327,7.12.1995,p. 2. JOL 33, 4.2.1997, p. 24. Raport final (PE 220.895|fin.), 20.2.1997. JO C 176, 10.6.1997, p. 3.