03/vol. 81 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 249 32007D0013 L7[19 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 12.1.2007 DECIZIA COMISIEI din 22 decembrie 2006 de adaptare a Deciziei 2002/459/CE în ceea ce privește completările care trebuie efectuate la lista unităților din rețeaua informatizată Traces având în vedere aderarea Bulgariei și a României [notificată cu numărul C(2006) 6810] (Text cu relevanță pentru SEE) (2007/13/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de aderare a Bulgariei și a României, în special articolul 4 alineatul (3), având în vedere Actul de aderare a Bulgariei și a României, în spe- cial articolul 56, întrucât: (1) Pentru anumite acte care necesită o adaptare în vederea aderării Bulgariei și a României la Uniunea Europeană, adaptările necesare nu au fost prevăzute în Actul de aderare din 2005. Aceste adaptări trebuie adoptate înainte de aderare pentru a fi aplicabile de la data aderării. (2) Directiva 90/425/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 pri- vind controalele veterinare și zootehnice aplicabile în schimburile intracomunitare cu anumite animale vii și pro- duse în vederea realizării pieţei interne (!), în special articolul 20 alineatul (1), prevede punerea în aplicare a unui sistem informatizat de legătură între autoritățile sanitar-veterinare din statele membre. (3) Decizia 2002/459/CE a Comisiei din 4 iunie 2002 de sta- bilire a listei unităților din rețeaua informatizată ANIMO și de abrogare a Deciziei 2000/287|CE (2) stabilește lista și identifică unitățile din sistemul ANIMO în statele membre. (4) Decizia 2004/292/CE a Comisiei din 30 martie 2004 pri- vind punerea în aplicare a sistemului TRACES și de modi- ficare a Deciziei 92/486/CEE (?) impune utilizarea Traces, un sistem informatizat destinat urmăririi circulației anima- lelor și a anumitor produse în cadrul schimburilor intraco- munitare și al importurilor. () JOL224, 18.8.1990, p. 29. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/33/CE a Parlamentului European și a Consiliului JO L 315, 19.11.2002, p. 14). () JOL 159, 17.6.2002, p. 27. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/414/CE (JO L 164, 16.6.2006, p. 27). () JOL 94, 31.3.2004, p. 63. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2005/515/CE (JQ L 187, 19.7.2005, p. 29). (5)  Pentru a asigura funcţionarea sistemului informatizat Traces, este necesar să se identifice diferitele unități pre- zente în Bulgaria și în România. (6)  Decizia 2002/459/CE trebuie modificată în consecință. (7)  Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 2002/459/CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică sub rezerva și de la data intrării în vigoare a Tratatului de aderare a Bulgariei și a României. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 decembrie 2006. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei