12Jvol. 1 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 223 31996D0282 L 107/12 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 30.4.1996 DECIZIA COMISIEI din 10 aprilie 1996 privind reorganizarea Centrului comun de cercetare (96/282/Euratom) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 8 și articolul 131 alinea- tul (2), având în vedere avizul Consiliului de administrație a Centrului comun de cercetare (CCC), întrucât CCC, prin Decizia nr. 85/593/Euratom a Comisiei din 20 noiembrie 1985 privind reorganizarea Centrului comun de cercetare (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia nr. 94/809/Euratom (2), s-a dotat cu o structură adaptată sarcini- lor care îi revin; întrucât este oportun să se modifice această structură de fiecare dată când Comisia consideră necesar cu scopul de a asigura efica- citatea optimă a activităților CCC și deplina conformitate a aces- tora cu prioritățile Comisiei; întrucât Comisia a decis, la 16 ianuarie 1996, ca CCC să devină o direcție generală autonomă a Comisiei cu scopul de a-i conferi autonomia de gestiune necesară pentru buna executare a sarcini- lor sale; întrucât este oportun, din acest motiv, prin prezenta decizie să se înlocuiască Decizia nr. 85/593/Euratom și modificările la aceasta, DECIDE: Articolul 1 Centrul comun de cercetare, denumit în continuare „CCC”, este format din unități create de Comisie pentru asigurarea realizării unor programe de cercetare ale Comunității și a altor sarcini pe care i le încredințează Comisia. () JOL373, 31.12.1985, p. 6. () JOL330,21.12.1994, p. 64 Articolul 2 Organele de conducere ale CCC sunt: — directorul general; — consiliul de administrație; — comitetul științific. Articolul 3 CCC este plasat sub autoritatea unui director general numit de Comisie. Directorul general și o parte a serviciilor care îi sunt direct subordonate au sediul la Bruxelles. Directorul general ia toate măsurile necesare pentru buna funcționare a CCC în sensul regulamentelor în vigoare și conform competențelor care îi sunt delegate. În condițiile definite mai jos, directorul general: — pregătește proiectele de programe pentru sectoarele de activi- tate ale CCC, precum și elementele financiare corespunză- toare, spre a le prezenta Comisiei; — stabilește strategia CCC, în special în ceea ce privește activitățile de natură concurențială și ia măsurile corespunză- toare pentru a asigura executarea lor; — negociază și încheie contracte cu terţi; — asigură executarea programelor și gestiunea financiară; — stabilește organizarea internă a CCC, luând în considerație îndeosebi cerințele bugetului; — exercită, în cadrul responsabilităților acordate, competențele care revin autorității investite cu atribuția de a numi funcțio- nari prin statut și autorității abilitate să încheie contracte de angajare în regimul aplicabil celorlalți agenți.