4.12.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 316/3 REGULAMENTUL (CE) NR. 1416/2007 AL COMISIEI din 3 decembrie 2007 de stabilire a datei-limită de depunere a cererilor de ajutoare pentru depozitarea privată în sectorul cărnii de porc COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2759/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de porc (!), în special articolul 4 alineatul (6), întrucât: (1) Ajutoarele pentru depozitarea privată acordate în confor- mitate cu Regulamentul (CE) nr. 1267/2007 al Comisiei din 26 octombrie 2007 privind condițiile speciale de acordare a ajutorului pentru depozitarea în regim privat a cărnii de porc () au avut efecte favorabile pe piața cărnii de porc și ne putem aştepta la o stabilizare temporară a prețurilor cărnii de porc. Se impune, prin urmare, încheierea acordării ajutoarelor pentru depo- zitarea privată în sectorul cărnii de porc. Comitetul de gestionare a cărnii de porc nu a emis un aviz în termenul fixat de preşedintele său, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Data-limită de depunere a cererilor de ajutoare pentru depo- zitarea privată în sectorul cărnii de porc este stabilită la 4 decembrie 2007. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 4 decembrie 2007. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 3 decembrie 2007. () JO L 282, 1.11.1975, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1913/2005 (O L 307, 25.11.2005, p. 2). () JOL 283, 27.10.2007, p. 53. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei