04/vol. 1 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 261 31989R1544 L 15122 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 3.6.1989 REGULAMENTUL (CEE) NR. 1544/89 AL COMISIEI din 2 iunie 1989 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3460/85 de stabilire a modalității de acordare a unei compensații pentru sardinele din Marea Mediterană COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3117/85 al Consiliului din 4 noiembrie 1985 privind stabilirea normelor generale de acordare de compensații pentru sardinele din specia Sardina pilchardus (!), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CEE) nr. 3940/87 (2), în special articolul 4, întrucât, pentru unele produse sărate, durata de maturare nu per- mite, în anumite cazuri, respectarea termenului de introducere a cererii de plată a compensației stabilite prin Regulamentul (CEE) nr. 3460/85 al Comisiei (3); întrucât, pentru a evita excluderea produselor respective de la acordarea compensației, se impune modificarea articolului 5 alineatul (1) din respectivul regulament; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescăreşști, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 5 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3460/85 se adaugă paragraful următor: „Pentru produsele sărate care necesită o maturare în sare a cărei durată nu permite respectarea termenului de șase luni menționat mai sus, statul membru prelungește acest termen, dacă este cazul, în limita necesară conservării produselor. Ter- menul suplimentar nu poate depăși în nici un caz șase luni.” Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 1987. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 2 iunie 1989. () JOL297,9.11.1985, p. 1. () JOL373, 31121987 p. 6. () JOL332,10.12.1985, p. 19. Pentru Comisie Manuel MARÎN Vicepreședinte