02jvol. 11 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 49 31999R0046 L10/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 13.1.1999 REGULAMENTUL (CE) NR. 46/1999 AL COMISIEI din 8 ianuarie 1999 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2454/93 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar (!), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 82/97 al Parlamentului European și al Consiliului (2), în special articolul 249, întrucât, în conformitate cu concluziile Consiliului European de la Essen din 9 și 10 decembrie 1994, Comunitatea a luat măsuri de unificare a regulilor preferențiale de origine pentru a faci- lita schimburile; întrucât, în cadrul acelor măsuri, lista unică de prelucrări sau procesări, însoțită de note introductive, trebuie înlocuită treptat cu listele de activități de prelucrare sau procesare, cu notele introductive corespunzătoare care în prezent sunt ane- xate la protocoalele privind regulile de origine prevăzute pentru fiecare din regimurile preferențiale semnate de Comunitate; întru- cât, prin urmare, este esențial ca acea listă unică însoțită de notele introductive să fie folosită și pentru sistemul generalizat de pre- ferințe, astfel cum s-a stabilit în Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei (3), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regu- lamentul (CE) nr. 1677/98 (*); întrucât este necesar să se prevadă ca definiția persoanelor în cauză menționate la articolul 143 din Regulamentul (CE) nr. 2454/93 să cuprindă toate prevederile Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 care se referă la acest termen; 1 () JOL 302,19.10.1992, p. 1. () JOL17,21.1.1997,p. 1. () JOL253,11.10.1993, p. 1. () JOL212, 30.7.1998, p. 18. întrucât autoritatea vamală decizională în sensul articolului 877 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 2454/93 trebuie să hotărască în ceea ce privește cererile de rambursare sau remitere; întrucât articolul 890 din regulament trebuie reformulat astfel încât să precizeze acest aspect; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu punctul de vedere al Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament modifică Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 după cum urmează: 1. Următorul paragraf se introduce după al doilea paragraf din articolul 67 alineatul (4): „Prevederile din primul paragraf nu se aplică în cazul produselor care sunt incluse în capitolele 1-24 ale Sistemului Armonizat.” 2.  Articolul 69 se înlocuiește cu următorul: „Articolul 69 În sensul articolului 67, produsele care nu sunt obținute în totalitate într-o țară beneficiară sau comunitară sunt considerate a fi suficient de prelucrate sau transformate atunci când sunt îndeplinite cerințele prezentate în lista din anexa 13. Aceste cerințe indică, pentru toate produsele incluse în această secţiune, modul de prelucrare sau procesare care trebuie efectuat în cazul materialelor neoriginare folosite la fabricare și se aplică numai în cazul unor astfel de materiale.