135.1.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 10/7 DIRECTIVE DIRECTIVA 2008/1 19/CE A CONSILIULUI din 18 decembrie 2008 de stabilire a normelor minime privind protecția vițeilor (versiune codificată) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, (5) având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37, (6) având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (!), având în vedere avizul Comitetului Social European (?), Economic  și întrucât: (1) Directiva 91/629/CEE a Consiliului din 19 noiembrie 1991 de stabilire a normelor minime privind protecția viţeilor (?) a fost modificată în mod substanțial în repetate rânduri (). Din motive de claritate şși de eficienţă, directiva menționată ar trebui să fie codificată. (2) Majoritatea statelor membre au ratificat Convenția europeană pentru protecția animalelor în ferme. De asemenea, Comunitatea a aprobat respectiva convenție prin Decizia 78/923/CEE a Consiliului (*). (10) (3) Viţeii, fiind animale vii, figurează pe lista produselor enumerate în anexa I la tratat. (4)  Creşterea vițeilor face parte integrantă din agricultură. Aceasta constituie o sursă de venit pentru o parte a populației agricole. () Avizul din 11 decembrie 2007 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). () JO C 324, 30.12.2006, p. 26. () JO L 340, 11.12.1991, p. 28. () A se vedea anexa II partea A. () Prezenta protecția vițeilor izolați în scopul creşterii și îngrășării. Diferențele care pot denatura condițiile de concurență influențează buna funcţionare a organizării pieţei comune a vițeilor și a produselor derivate. Se impune, prin urmare, stabilirea unor standarde comune minime privind protecţia vițeilor de fermă şi pentru îngrăşare, pentru a garanta dezvoltarea rațională a producției. Este recunoscut, pe baze ştiințifice, că vițeii ar trebui să beneficieze de un mediu corespunzător nevoilor speciei, care trăieşte în cireadă. Din acest motiv, vițeii trebuie crescuți în grup. Vițeii cazați în grup sau în boxe indi- viduale ar trebui să dispună de un spațiu suficient pentru a se mişșca, pentru a avea contact cu alte bovine şi pentru a efectua mişcări normale atât în poziție patrupedă, cât și în poziție culcată. Serviciile oficiale, producătorii, consumatorii şi alte persoane interesate trebuie să fie informați asupra progreselor din acest sector. Pe baza unui aviz al Auto- rităţii Europene pentru Siguranţa Alimentară, Comisia ar trebui să urmărească în mod activ cercetările ştiințifice asupra sistemelor optime de creștere a animalelor de fermă, astfel încât să se poată asigura bunăstarea vițeilor. Prin urmare, trebuie să se prevadă o perioadă tranzitorie pentru a permite Comisiei să îndeplinească această sarcină. Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive ar trebui să se adopte în conformitate cu Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei (5). Prezenta directivă nu ar trebui să aducă atingere obliga- țiilor statelor membre privind termenele de transpunere în dreptul naţional a directivelor menționate în anexa II partea B, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 directivă stabileşte standardele minime  privind (*) JO L 184, 17.7.1999, p. 23.