13Jvol. 36 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 53 3200200622 L 198/49 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 27.7.2002 DECIZIA COMISIEI din 26 iulie 2002 de instituire a unui Grup pentru politica în domeniul spectrului de frecvențe radio (Text cu relevanță pentru SEE) (2002/622/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, întrucât: (1) U) Decizia nr. 676/2002/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 martie 2002 privind un cadru de regle- mentare pentru politica în domeniul spectrului de frec- venţe radio în Comunitatea Europeană (!) (denumită în continuare decizia „spectrul de frecvențe radio”) stabilește un cadru comunitar politic și legal pentru politica în domeniul spectrului de frecvențe radio pentru a asigura coordonarea politicilor și, după caz, armonizarea condiți- ilor referitoare la disponibilitatea și utilizarea eficientă a spectrului de frecvențe radio necesar pentru crearea și funcţionarea pieţei interne în domenii ale politicii comu- nitare precum comunicațiile electronice, transportul și cer- cetarea și dezvoltarea. Decizia „spectrul de frecvențe radio” amintește că Comisia poate organiza consultări pentru a ține seama de opiniile statelor membre, ale instituțiilor comunitare, ale întreprin- derilor și ale tuturor utilizatorilor spectrului de frecvențe radio în cauză, cu caracter atât comercial, cât și necomercial, precum și de opiniile celorlalte părți intere- sate, cu privire la evoluția tehnologică, comercială și normativă care poate fi asociată cu utilizarea spectrului de frecvențe radio. Trebuie instituit un grup consultativ denumit „Grupul pen- tru politica în domeniul spectrului de frecvențe radio” (denumit în continuare „Grupul”). Grupul trebuie să acorde Comisiei consiliere și asistență cu privire la aspecte referitoare la politica în domeniul spectrului de frecvențe radio, precum disponibilitatea spectrului, armonizarea și alocarea frecvențelor, furnizarea informațiilor privind alo- carea, disponibilitatea și utilizarea spectrului de frecvențe radio, metodele care trebuie utilizate în vederea acordării JOL 108, 24.4.2002, p. 1. 5) (6) (7) drepturilor de utilizare a spectrului, reconfigurarea, migrarea utilizatorilor spre alte frecvențe, valorificarea și utilizarea eficientă a spectrului de frecvențe radio, precum și protecția sănătății oamenilor. Grupul trebuie să contribuie la dezvoltarea unei politici comunitare în domeniul spectrului de frecvențe radio care să țină seama nu numai de parametrii tehnici, ci și de con- siderente economice, politice, culturale, strategice, sanitare și sociale, precum și de diversele nevoi posibil incompati- bileale utilizatorilor spectrului de frecvențe radio, în scopul asigurării unei situații echitabile, nediscriminatorii și echilibrate. Grupul trebuie să fie compus din experții guvernamentali la nivel înalt ai statelor membre și reprezentantul la nivel înalt al Comisiei. Grupul poate cuprinde, de asemenca, observatori și poate invita alte persoane, inclusiv autorități de reglementare, autorităţi în materie de concurență, par- ticipanți la piață sau grupuri de utilizatori sau de consuma- tori, să participe, după caz, la reuniunile sale. Prin urmare, grupul trebuie să permită o cooperare între statele membre și Comisie, astfel încât să contribuie la dezvoltarea pieței interne. Ținând seama de rolul său central în abordarea aspectelor legate de politica în domeniul spectrului de frecvențe radio în cadrul tuturor politicilor comunitare aplicabile, trebuie menținute strânse raporturi funcționale între grup și gru- purile sau comitetele instituite în scopul punerii în aplicare a politicilor comunitare sectoriale precum politica trans- porturilor, politica pieței interne de echipamente radio, politica audiovizualului, politica spațiului și comunicațiile. Decizia „spectrul de frecvențe radio” prevede instituirea unui Comitet pentru spectrul de frecvențe radio responsa- bil să asiste Comisia la elaborarea măsurilor obligatorii de aplicare privind armonizarea condițiilor referitoare la dis- ponibilitatea și utilizarea eficientă a spectrului de frecvențe radio. Activitatea grupului nu trebuie să afecteze activitatea Comitetului.