05/vol. 2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 234 31992R2434 L245/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 26.8.1992 REGULAMENTUL (CEE) NR. 2434/92 AL CONSILIULUI din 27 iulie 1992 de modificare a părții a doua a Regulamentului (CEE) nr. 1612/68 privind libera circulație a lucrătorilor în cadrul Comunității CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene și, în special, articolul 49 al acestuia, având în vedere propunerea Comisiei (1), în cooperare cu Parlamentul European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (?), întrucât libera circulaţie a lucrătorilor în cadrul Comunității con- stituie un drept fundamental prevăzut de tratat; întrucât, pentru ca libera circulație a lucrătorilor resortisanți ai statelor membre să se poată realiza efectiv, este necesară consoli- darea mecanismului de compensare a ofertelor și cererilor de locuri de muncă prevăzut de Regulamentul (CEE) nr. 1612/68 (*); întrucât principiul nediscriminării între lucrătorii din Comunitate implică recunoașterea, în fapt și în drept, a faptului că toţi resortisanții din statele membre beneficiază de aceeași prioritate pe piața muncii ca și resortisanții fiecărui stat membru; întrucât această egalitate de prioritate se aplică în cadrul mecanismului de compensare a ofertelor și cererilor de locuri de muncă; întrucât este necesar să se asigure cea mai mare transparență posi- bilă a pieței muncii în Comunitate, în special pentru identificarea ofertelor și cererilor de locuri de muncă supuse compensării comunitare. () JO C254,289.1991, p. 5. JO C 107, 28.4.1992, p. 10. () JOC94,13.4.1992, p. 202, și Decizia din 8 iulie 1992 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). () JO C40,172.1992,p. 1. () JOL257, 19.10.1968, p. 2, regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 312/76 OL 39, 14.2.1976, p. 2). ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1612/68 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 13 alineatul (1) al doilea paragraf, cuvintele „de forță de muncă” se înlocuiesc prin cuvintele „pentru ocuparea forței de muncă”. 2. La articolul 14: — laalineatul (1), cuvintele „pe regiuni și ramuri de activitate” se elimină; — alineatul (2) se înlocuiește cu textul următor: „(2) Comisia, ținând seama în cea mai mare măsură de avizul Comitetului tehnic, stabilește modul în care sunt elaborate informațiile menționate la alineatul (1).”; — la alineatul (3) prima teză, cuvintele „de comun acord cu Comitetul tehnic” se înlocuiesc cu cuvintele „ținând seama în cea mai mare măsură de avizul Comitetului tehnic”; — la alineatul (3) al doilea paragraf, cuvintele „de forță de parag Ţ muncă” se înlocuiesc cu cuvintele „de ocupare a forței de muncă”. 3. Articolul 15 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 15 (1) Serviciul specializat din fiecare stat membru adresează periodic serviciilor specializate din celelalte state membre, precum și Biroului european de coordonare: a) ofertele de locuri de muncă susceptibile să fie satisfăcute de resortisanți din alte state membre; b) ofertele de locuri de muncă adresate statelor nemembre; c) cererile de locuri de muncă depuse de către persoane care au declarat formal că doresc să lucreze într-un alt stat membru; d) informații, pe regiuni și ramuri de activitate, privind solicitanții de locuri de muncă care au declarat că sunt efectiv dispuși să ocupe un loc de muncă într-o altă țară.