L 108/8 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 18.4.2008 REGULAMENTUL (CE) NR. 345/2008 AL COMISIEI din 17 aprilie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a regimurilor pentru importurile din țări terțe prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 al Consiliului privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare (reformare) (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 al Consiliului din 24 iunie 1991 privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare (!), în special articolul 11 alineatul (4), întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 9492 al Comisiei din 14 ianuarie 1992 de stabilire a normelor de aplicare a regimurilor pentru importurile din țări terțe prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare (?) a fost modificat de mai multe ori şi în mod substanțial (*). Din motive de claritate, ar trebui, cu ocazia noilor modificări, să se procedeze la reformarea regulamentului menționat. (2)  Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 prevede că produsele importate din ţări terțe pot fi comercializate în cazul în care provin din țări terţe care aplică norme de producție și măsuri de control echivalente cu cele din comunitate și care figurează într-o listă care urmează să fie întocmită de către Comisie. (3) Lista respectivă ar trebui întocmită. De asemenca, se stabilesc norme privind procedura de examinare a unei cereri din partea unei țări terțe în vederea includerii în listă. ( Pentru funcţionarea regimului pentru fiecare dintre ţările terțe, este necesar să se identifice organismele respon- sabile cu emiterea certificatului de control menționat la articolul 11 alineatul (3) litera (d) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. () JO L 198, 22.7.1991, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 123/2008 al Comisiei O L 38, 12.2.2008, p. 3). () JO L 11, 17.1.1992, p. 14. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 956/2006 (O L 175, 29.6.2005, p. 41). () A se vedea anexa II (5)  Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului  menționat  la articolul 14 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Lista ţărilor terțe, menționată la articolul 11 alineatul (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, este prevăzută în anexa I la prezentul regulament. Această listă cuprinde toate informațiile considerate ca fiind necesare pentru fiecare țară terță în parte, astfel încât să permită identificarea produselor reglementate prin norme prevăzute la articolul 11 alineatele (3) și (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 și în special: (a) autoritatea sau organismul sau organismele din ţara terță responsabile cu emiterea certificatelor de control în vederea importului în Comunitate; (b) autoritatea sau autoritățile de control din țara terţă şi/sau organismele private recunoscute de țara terță respectivă pentru efectuarea controlului. De asemenea, după caz, lista poate indica: — unitățile de prelucrare şi exportatorii care intră sub incidența sistemului de control; — produsele reglementate de norme. Articolul 2 (1) Comisia analizează includerea unei țări terțe în lista din anexa I la primirea unei cereri de includere din partea reprezen- tantului țării terțe în cauză.