50 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 17Jvol. 1 31982L0891 31.12.1982 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 378/47 A ȘASEA DIRECTIVĂ A CONSILIULUI din 17 decembrie 1982 în temeiul articolului 54 alineatul (3) litera (g) din tratat, privind divizarea societăților comerciale pe acțiuni (82/891/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 54 alineatul (3) litera (g), având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Adunării parlamentare (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (?), întrucât coordonarea prevăzută la articolul 54 alineatul (3) litera (g) și în programul general de eliminare a restricțiilor la libertatea de stabilire (*) a început cu Directiva 68/151/CEE (*); întrucât coordonarea a continuat, în ceea ce privește constituirea societăților comerciale pe acțiuni, menținerea și modificarea capi- talului acestora, cu Directiva 77/91/CEE (*), în ceea ce privește conturile anuale ale anumitor forme de societăți comerciale, cu Directiva 78/660/CEE (7) și, în ceea ce privește fuziunile societă- ților comerciale pe acțiuni, cu Directiva 78/855/CEE (3); întrucât Directiva 78/855/CEE reglementează doar fuziunile societăților comerciale pe acţiuni și anumite operațiuni asimilate fuziunilor; întrucât, cu toate acestea, propunerea Comisiei viza, de asemenca, operațiunile de divizare; întrucât Parlamentul European și Comitetul Economic și Social s-au pronunțat în favoarea regle- mentării unor astfel de operațiuni; () JOC89,147.1970,p. 20. () JO C129,11.12.1972, p. 50 și JO C 95, 28.4.1975, p. 12. () JO C88,691971, p. 18. () JO2,15.1.1962, p. 36/62. () JOL65,143.1968, p. 8. () JOL26,31.1.1977,p. 1. () JOL222,148.1978, p. 11. () JOL295,20.10.1978, p. 36. întrucât, datorită similitudinilor care există între operațiunile de fuziune și divizare, riscurile ca garanțiile oferite în ceea ce privește fuziunile de Directiva 78/855/CEE să fie eludate pot fi evitate doar dacă adoptă dispoziții pentru o protecţie echivalentă în cazul divizărilor; întrucât protejarea intereselor asociaților și terților impune coor- donarea legislaţiilor statelor membre privind divizările societăți- lor comerciale pe acţiuni, dacă statele membre permit astfel de operațiuni; întrucât, în contextul acestei coordonări, este deosebit de important ca acţionarii societăților implicate într-o divizare să fie informați în mod corespunzător și cât mai obiectiv posibil și ca drepturile acestora să fie protejate în mod adecvat; întrucât protecția drepturilor salariaților în cazul transferului de întreprinderi, unități sau părţi de unități este în prezent reglemen- tată prin Directiva 77/187/CEE (); întrucât creditorii, inclusiv deținătorii de obligațiuni, precum și titularii altor drepturi asupra societăților implicate într-o divizare trebuie protejați astfel încât divizarea să nu le afecteze negativ interesele; întrucât publicitatea prevăzută de Directiva 68/151/CEE trebuie extinsă pentru a include divizările, astfel încât terții să fie informați corespunzător; întrucât garanțiile oferite asociaților și terților în legătură cu divizările trebuie extinse pentru a include anumite practici juri- dice care, în punctele esențiale, sunt similare cu divizările, astfel încât obligația de a asigura această protecție să nu poată fi eludată; întrucât pentru a asigura certitudinea juridică în raporturile dintre societățile implicate într-o divizare, între acestea și terți și între asociați, trebuie limitate cazurile de nulitate prin aceea de a se pre- vedea posibilitatea de a acoperi neregulile ori de câte ori este () JOL61,531977,p.26.