L 337[68 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 21.12.2007 REGULAMENTUL (CE) NR. 1546/2007 AL COMISIEI din 20 decembrie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului în ceea ce privește măsurile de comercializare a smântânii, a untului și a untului concentrat pe piața comunitară COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a picţei în sectorul laptelui și al produselor lactate (!), în special articolele 10 şi 15, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1152/2007 al Consiliului a modificat  dispozițiile  Regulamentului  (CE)  nr. 1255/1999 în ceea ce privește depozitarea privată a untului și a smântânii, în special prin eliminarea trimiterii la standardele naționale de calitate ca şi criteriu de eligi- bilitate pentru ajutorul pentru depozitarea privată a untului. (2) Având în vedere aceste noi măsuri, este necesar să se armonizeze criteriile de eligibilitate cu sistemele de ajutor pentru comercializarea smântânii, a untului și a untului concentrat, prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 (2). În special, ar trebui eliminate trimiterile la standardele naționale de calitate și, după caz, înlocuite cu criteriile de eligibilitate prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1255/1999. Dispoziţiile relevante privind controalele ar trebui adaptate în consecință. (3) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 ar trebui modificat în consecință. ( Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui şi a produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 se modifică după cum urmează: 1, La articolul 5 alineatul (1), litera (a) se înlocuieşte cu următorul text: (') JO L 160, 26.6.1999, p. 48. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1152/2007 (JO L 258, 4.10.2007, p. 3). Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 va fi înlocuit cu Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 (O L 299, 16.11.2007, p. 1) începând cu 1 iulie 2008. (') JO L 308, 25.11.2005, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 96/2007 (O L 25, 1.2.2007, p. 6). „(a) untul produs direct și exclusiv din smântână pasteurizată şi care respectă cerințele prevăzute la articolul 6 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999; . La articolul 45, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2)  În cazul în care se adaugă marcatori în unt sau smântână sau se încorporează unt sau smântână în produsele finale sau, după caz, în produsele intermediare, într-un alt stat membru decât cel de fabricație, untul sau smântâna este însoțit(ă) de un certificat eliberat de autoritatea competentă din statul membru de fabricație, care atestă: (a) pentru unt, că a fost produs pe teritoriul său într-o întreprindere autorizată care este supusă unor controale care verifică dacă untul este produs direct și exclusiv din smântână sau lapte în temeiul articolului 6 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999; (b) pentru smântână, că a fost produsă pe teritoriul său într- o întreprindere autorizată care este supusă unor controale care verifică dacă smântâna este produsă direct şi exclusiv din lapte de vacă produs în Comunitate în temeiul articolului 6 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999. (3) În cazul în care statul membru de fabricație a efectuat controale cu privire la natura și compoziția untului menționat la articolul 5 alineatul (1) din prezentul regu- lament, certificatul menționat la alineatul (2) din prezentul articol conţine, de asemenea, rezultatele respectivelor controale și confirmă că produsul în cauză este unt în temeiul articolului 6 alineatul (3) primul paragraf din Regu- lamentul (CE) nr. 1255/1999. În acest caz, ambalajul trebuie sigilat printr-o etichetă numerotată eliberată de agenția competentă din statul membru de fabricație. Numărul trebuie înscris în certificat.” . La articolul 72 litera (b), punctul () se înlocuieşte cu următorul text: „(i) condițiile prevăzute la articolul 6 alineatul (3) din Regu- lamentul (CE) nr. 1255/1999;