11/vol. 25 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 255 32001D0916 L 342/6 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 27.12.2001 DECIZIA CONSILIULUI din 3 decembrie 2001 privind încheierea unui Protocol adițional de adaptare a aspectelor comerciale ale Acordului de stabilizare și de asociere dintre Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Fosta Republică lugoslavă a Macedoniei, pe de altă parte, pentru a ține seama de rezultatele negocierilor dintre părți privind stabilirea de concesii preferențiale reciproce pentru anumite vinuri, recunoașterea, protecția și controlul reciproc al denumirilor de vinuri, precum și recunoașterea, protecția și controlul reciproc al denumirilor de băuturi spirtoase și de băuturi aromatizate (2001/916|CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 133, coroborat cu articolul 300 alineatul (2) primul paragraf prima teză și cu articolul 300 alineatul (4), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Acordul de stabilizare și de asociere dintre Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Fosta Republică lugoslavă a Macedoniei, pe de altă parte, denumit în continuare „Acordul de stabilizare și de asoci- ere”, a fost parafat la data de 24 noiembrie 2000 și semnat prin schimb de scrisori la 9 aprilie 2001, la Luxemburg. Articolul 27 alineatul (4) din Acordul de stabilizare și de asociere prevede că regimul comercial aplicabil vinurilor și produselor spirtoase urmează a fi stabilit. În conformitate cu directivele adoptate de Consiliu la data de 11 martie 1998, Comisia și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei au ajuns, la data de 20 iunie 2001, la un acord privind noile concesii comerciale reciproce pentru anumite vinuri, precum și recunoaşterea, protecția și controlul reci- proc a denumirilor de vinuri și a denumirilor de băuturi spirtoase. Pentru a asigura coerența întregului proces de stabilizare, rezultatul acestor negocieri trebuie integrat în Acordul de stabilizare și de asociere sub forma unui protocol adițional. Comisia, asistată de Comitetul Codului Vamal instituit prin articolul 248a din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Con- siliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar (!), ar trebui să ia toate măsurile nece- sare pentru adoptarea regulamentelor de aplicare a concesiilor comerciale preferențiale prevăzute pentru anumite vinuri, fără a aduce atingere articolului 62 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole (?). Comisia va aduce regulamentelor de aplicare modificările și adaptările tehnice care ar putea fi necesare ca urmare a încheierii unor noi acorduri preferen- țiale, protocoale, schimburi de scrisori sau alte acte înche- iate între Comunitatea Europeană și Fosta Republică Iugos- lavă a Macedoniei sau în urma unor modificări aduse Nomencdlaturii Combinate sau codurilor TARIC. Pentru a facilita punerea în aplicare a anumitor dispoziții ale protocolului, Comisia trebuie autorizată să aprobe, în numele Comunității, deciziile de modificare a listelor și a protocoalelor la Acordul privind recunoașterea, protecția și controlul reciproc al denumirilor de vinuri (anexa II la protocol) și la Acordul privind recunoașterea, protecția și controlul reciproc al denumirilor de băuturi spirtoase și de băuturi aromatizate (anexa III la protocol). În aceste acţi- uni, Comisia trebuie asistată, pe de o parte, de Comitetul de gestionare a vinurilor instituit prin articolul 74 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 și, respectiv, pe de altă parte, de Comitetul de aplicare pentru băuturile spirtoase instituit prin articolul 13 din Regulamentul (CEE) nr. 1576/89 al Consiliului din 29 mai 1989 de stabilire a normelor JOL 302, 19.10.1992, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2700/2000 (JO L 311, 12.12.2000, p. 17). JOL179, 14.7.1999, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2826/2000 (JO L 328, 23.12.2000, p. 2).