13/vol. 54 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 255 32006D1673 L 315/9 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 15.11.2006 DECIZIA NR. 1673/2006/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 24 octombrie 2006 privind finanțarea standardizării europene PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 95 și articolul 157 alineatul (3), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2), întrucât: (1) Standardizarea europeană este o activitate voluntară reali- zată de și în numele părților interesate de stabilirea stan- dardelor și a altor produse de standardizare ca răspuns la nevoile acestora. Aceste produse de standardizare sunt sta- bilite de Comitetul European pentru Standardizare (CEN), de Comitetul european pentru standardizare electrotehnică (Cenelec) și de Institutul European de Standarde în Teleco- municații (ETSI), organisme enumerate în anexa I la Direc- tiva 98/34/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 iunie 1998 de stabilire a unei proceduri pentru fur- nizarea de informații în domeniul standardelor și regle- mentărilor tehnice și al normelor privind serviciile socie- tăţii informaţionale (?) (denumite în continuare „organisme europene de standardizare”). Directiva 98/34/CE permite Comisiei, după consultarea comitetului instituit de directivă, să prezinte cereri de stan- dardizare organismelor europene de standardizare. Orien- tările generale pentru cooperarea între CEN, Cenelec și ETSI și Comisia Europeană și Asociaţia Europeană a Liberului Schimb din 28 martie 2003 (* stabilesc relațiile de parteneriat între organismele europene de standardizare și Comunitate și Asociaţia Europeană a Liberului Schimb, care intervine, de asemenea, în susținerea standardizării europene. Este necesar pentru Comunitate să contribuie la finanțarea standardizării europene, ținând seama de rolul util al aces- teia din urmă în sprijinirea legislației și a politicilor comu- nitare. Pe de o parte, standardizarea europeană contribuie la funcţionarea și consolidarea pieții interne, în special datorită directivelor „noua abordare” în domeniile sănătății, siguranței, protecției mediului și a consumatorilor, și la asigurarea  interoperabilității în domenii precum JO C 110, 9.5.2006, p. 14. Avizul Parlamentului European din 17 mai 2006 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 18 septembrie 2006. JOL 204, 21.7.1998, p. 37. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare din 2003. JO C 91, 16.4.2003, p. 7. transportul. Pe de altă parte, standardizarea europeană ajută la îmbunătățirea competitivității întreprinderilor prin facilitarea, în special, a liberei circulații a mărfurilor și a serviciilor, a interoperabilității rețelelor și a mijloacelor de comunicații, a dezvoltării tehnologice și a inovației în activități precum tehnologia informației. Prin urmare, este necesar să se includă în prezenta decizie finanțarea activi- tăţilor de standardizare europeană în domeniul tehnologiei informației și telecomunicațiilor, care este, de asemenea, reglementată, în special, de Decizia 87/95/CEE a Consiliu- lui din 22 decembrie 1986 privind standardizarea în domeniul tehnologiei informației și telecomunicațiilor (5). Este necesar ca prezenta decizie să dispună de o bază juri- dică explicită, completă și detaliată pentru finanțarea de către Comunitate a tuturor activităților de standardizare europeană necesare pentru punerea în aplicare a politici- lor și a legislației acesteia. Este necesar să se asigure că întreprinderile mici și mijlocii, în special întreprinderile mici, microîntreprinderile și între- prinderile artizanale, pot pune în aplicare standardele euro- pene. În consecință, este important ca aceste standarde să fie concepute și adaptate pentru a lua în considerare caracteristicile și mediul întreprinderilor menționate ante- rior. Finanţarea comunitară ar trebui să urmărească stabilirea de standarde sau de alte produse de standardizare, facilitarea utilizării acestora de către întreprinderi prin traducerea acestora în diversele limbi oficiale ale Comunității, creșterea coeziunii sistemului european de standardizare și asigurarea unui acces echitabil și transparent la standardele europene pentru toţi operatorii de piaţă pe teritoriul Uniunii Europene. Acest lucru este deosebit de important în cazurile în care utilizarea standardelor permite respectarea legislației comunitare. Creditele alocate activităților de standardizare europeană ar trebui să fie stabilite anual de autoritatea bugetară, în limitele unui pachet financiar indicativ pentru o perioadă a cadrului financiar corespunzător și ar trebui să facă obiectul unei decizii anuale a Comisiei care stabilește sumele și, după caz, ratele maxime de cofinanțare, în func- ție de tipul de activitate. Având în vedere domeniul de intervenție foarte extins al standardizării europene în sprijinul politicilor și al legisla- ției comunitare și al diferitelor tipuri de activități de stan- dardizare, este necesar să se prevadă diferite modalități de finanțare. Este vorba, în principal, de subvenții fără cerere () JOL 36, 7.2.1987, p. 31. Decizie astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. 807/2003 O L 122, 16.5.2003, p. 36).