03/vol. 10 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 233 31992R0315 L 34/23 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 11.2.1992 REGULAMENTUL (CEE) NR. 315/92 AL COMISIEI din 10 februarie 1992 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1538/91 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1906/90 privind unele norme de comercializare a cărnii de pasăre COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1906/90 al Consiliului din 26 iunie 1990 privind unele norme de comercializare a cărnii de pasăre (!), în special articolul 9, întrucât articolul 15 din Regulamentul (CEE) nr. 1538/91 al Comisiei (2), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regula- mentul (CEE) nr. 2988/91 (*), stabilește o scutire prin care comercianții sunt autorizați să folosească până la data de 31 decembrie 1991 materiale de ambalare care poartă indicații vechi; întrucât, ținând cont de faptul că încă mai există stocuri de materiale de ambalare vechi și pentru a face perioada de tranziție mai ușoară pentru întreprinderile mici și mijlocii, această dată ar trebui prelungită până la 31 martie 1992; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de pasăre și a ouălor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 15 din Regulamentul (CEE) nr. 1538/91, data „31 decembrie 1991” se înlocuiește cu data „31 martie 1992”. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 10 februarie 1992. () JOL173,6.7.1990,p. 1. () JOL143,761991,p. 11. () JOL284,1210.1991, p. 26. Pentru Comisie Ray MAC SHARRY Membru al Comisiei