L 183/34 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11.7.2008 DECIZIA CONSILIULUI din 8 iulie 2008 de modificare a Deciziei 98/481/CE de aprobare a auditorilor externi ai Băncii Centrale Europene (2008/571/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Protocolul privind Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, anexat la Tratatul de instituire a Comunităţii Europene, în special articolul 27.1, având în vedere Recomandarea BCE/2008/2 a Băncii Centrale Europene din 30 aprilie 2008 adresată Consiliului Uniunii Europene cu privire la desemnarea auditorilor externi ai Băncii Centrale Europene (), întrucât: (1) Conturile Băncii Centrale Europene (BCE) şi ale băncilor centrale naționale ale Eurosistemului sunt supuse auditării de către auditori externi independenți, desemnați la reco- mandarea Consiliului guvernatorilor BCE şi aprobați de Consiliul Uniunii Europene. (2)  Mandatele firmelor Coopers and Lybrand (1998-2003) şi KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG Wirtschafts- prifungsgesellschaft (2003-2007) s-au încheiat după efectuarea auditului corespunzător exercițiului financiar 2007. Ca urmare, este necesară desemnarea unor auditori externi începând cu exercițiul financiar 2008. (3) Consiliul guvernatorilor BCE a recomandat Pricewater- houseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprifungsge- () JO C 114, 9.5.2008, p. 1. sellschaft ca auditori externi ai BCE pentru exercițiile financiare 2008-2012, DECIDE: Articolul 1 Articolul 1 din Decizia 98/481/CE a Consiliului (?) se înlocuieşte cu următorul text: „Articolul 1 PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprii- fungsgesellschaft se aprobă în calitate de auditori externi ai BCE pentru exercițiile financiare 2008-2012.” Articolul 2 Prezenta decizie se notifică Băncii Centrale Europene. Articolul 3 Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 8 iulie 2008. Pentru Consiliu Președintele C. LAGARDE () JO L 216, 48.1998, p. 7.