L 288/26 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 4.11.2009 COMISIE DECIZIA COMISIEI din 8 iulie 2009 privind schema groepsrentebox pe care Țările de Jos intenționează să o pună în aplicare [C 4/07 (ex N 465/06)] [notificată cu numărul C(2009) 4511] (Numai textul în limba olandeză este autentic) (Text cu relevanță pentru SEE) (2009/809/CE) COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 88 alineatul (2) primul paragraf, având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a), după ce părțile interesate au fost invitate să îşi prezinte obser- vațiile în conformitate cu articolele menționate (!) și având în vedere aceste observații, întrucât: (2) I. PROCEDURA Prin scrisoarea din 13 iulie 2006, autoritățile olandeze au transmis o notificare cu privire la schema groepsrentebox, „regimul fiscal aplicabil dobânzilor intragrup”, care prevede reducerea impozitării și  deductibilitatea dobânzilor primite sau plătite în contextul relaţiilor intragrup. Notificarea a fost înaintată de autoritățile olandeze doar pentru a asigura certitudinea juridică, întrucât acestea sunt de părere că schema reprezintă o măsură cu caracter general. Informații suplimentare au fost furnizate prin scrisorile din 5 septembrie 2006 și 9 noiembrie 2006. Prin scrisoarea din 7 februarie 2007, Comisia informat Țările de Jos că a decis să inițieze procedura prevăzută la () JO C 66, 22.3.2007, p. 30. (6) articolul 88 alineatul (2) din Tratatul CE în ceea ce priveşte partea din schema de ajutor referitoare la reducerea impozitării şi deductibilitatea dobânzilor intragrup (măsura A). În aceeași scrisoare, Comisia a informat, de asemenea, Țările de Jos că este de părere că reducerea impozitelor aplicabile depozitelor pe termen scurt care au ca obiect achiziționarea a cel puţin 5 % dintr-o societate (măsura B) nu constituie ajutor de stat în sensul articolului 87 alineatul (1) din Tratatul CE. Decizia Comisiei de a iniția procedura a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (?)). Comisia a invitat părțile interesate să își prezinte observațiile. Autorităţile olandeze şi-au prezentat observațiile cu privire la decizia de inițiere a procedurii prin scrisoarea din 7 mai 2007. Comisia a primit observații din partea părților interesate și le-a transmis autorităților olandeze, oferindu-le acestora posibilitatea de a răspunde; observaţiile autori- tăţilor olandeze au fost primite prin scrisoarea din 29 iunie 2007. Informațiile suplimentare au fost furnizate de autoritățile olandeze prin scrisorile din 8 noiembrie 2007 şi 29 ianuarie 2008. () A se vedea nota de subsol 1.