116 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13Jvol. 25 31998R2699 18.12.1998 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 344/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 2699/98 AL COMISIEI din 17 decembrie 1998 privind derogările care pot fi acordate pentru statisticile structurale de întreprindere (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 al Consiliului din 20 decembrie 1996 privind statisticile structurale de întreprindere (!), în special articolul 12 litera (x), întrucât Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 al Consiliului a stabilit un cadru comun pentru elaborarea de statistici comunitare privind structura, activitatea, competitivitatea și performanțele întreprinderilor din Comunitate; întrucât este necesar să se acorde derogări de la dispozițiile Regulamentului Consiliului privind statisticile structurale de întreprindere; întrucât măsurile avute în vedere sunt conforme cu avizul Comitetului pentru programul statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Derogările menționate la articolul 11 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 sunt specificate în anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 1998. Pentru Comisie Yves-Thibault de SILGUY Membru al Comisiei () JOL14,171.1997,p. 1.