246 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 69 32006D0128 22.2.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 51/21 DECIZIA COMISIEI din 3 februarie 2006 de modificare a Directivei 2001/109/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Deciziei 2002/38/CE a Comisiei privind anchetele statistice asupra plantațiilor de anumite specii de pomi fructiferi [notificată cu numărul C(2005) 5963] (2006/128/CE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2001/109/CE a Parlamentului Euro- pean și a Consiliului din 19 decembrie 2001 privind anchetele statistice care trebuie efectuate de statele membre pentru a deter- mina potențialul de producție al plantațiilor anumitor specii de pomi fructiferi (!), în special articolul 1 alineatul (2) paragraful al treilea și articolul 2 alineatul (2) și articolul 4 alineatul (2), întrucât: (1) Directiva 2001/109/CE, care stabilește lista speciilor care trebuie examinate în statele membre, este pusă în aplicare prin Decizia 2002/38/CE a Comisiei din 27 decembrie 2001 de stabilire a parametrilor de anchetă și de stabilire a codului și regulilor standard pentru transcrierea într-o formă prelucrabilă electronic a datelor referitoare la anche- tele asupra plantațiilor anumitor specii de pomi fructiferi (2). Decizia respectivă stabilește limitele sectoare- lor de producție ce trebuie localizate, ale codurilor lor res- pective și ale speciilor de fructe și soiuri. (2)  În urma aderării noilor state membre, este necesar să se adapteze anexele respective la Directiva 2001/109/CE și la Decizia 2002/38/CE. (3) Prin urmare, Directiva 2001/109/CE și Decizia 2002/38|CE ar trebui modificate în consecință. (') JOL13, 16.1.2002, p. 21. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare din 2003. () JOL16,18.1.2002,p. 35. (4) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru statistică agricolă înființat în temeiul Deciziei 72/279/CEE a Consiliului (?), ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Directiva 2001/109/CE se înlocuiește cu textul din anexa I la prezenta decizie. Articolul 2 Anexele I și III la Decizia 2002/38/CE se modifică în conformitate cu textul din anexele II și III la prezenta decizie. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 februarie 2006. Pentru Comisie Joaquîin ALMUNIA Membru al Comisiei () JOL179,7.8.1972,p. 1.