14/vol. 2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 193 32006D0702 L291/11 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 21.10.2006 DECIZIA CONSILIULUI din 6 octombrie 2006 privind orientările strategice comunitare în materie de coeziune (2006/702/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, (2)  În temeiul articolului 25 din Regulamentul (CE) având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului din 11 iulie 2006 de stabilire a dispozițiilor generale cu privire la Fondul European de Dezvoltare Regională, Fondul Social Euro- pean și Fondul de coeziune și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1260/1999 (1), în special articolul 25 primul paragraf, (3) având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul conform al Parlamentului European, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European, (4) având în vedere avizul Comitetului Regiunilor, întrucât: (1) Articolul 158 din tratat prevede că, în vederea consolidării coeziunii economice și sociale, Comunitatea urmăreşte să (5) reducă discrepanțele dintre nivelurile de dezvoltare ale diverselor regiuni și rămânerea în urmă a celor mai defa- vorizate regiuni sau insule, inclusiv a zonelor rurale. () JOL210, 31.7.2006, p. 25. nr. 1083/2006, ar trebui stabilite orientări strategice pen- tru coeziunea economică, socială și teritorială, în vederea definirii unui cadru indicativ pentru intervenția Fondului European de Dezvoltare Reşională, a Fondului Social Euro- pean și a Fondului de coeziune (denumite în continuare „Fonduri”), ținând seama de celelalte politici comunitare relevante, pentru a se favoriza dezvoltarea armonioasă, echilibrată și durabilă a Comunității. Cu toate că unele dintre părţile cele mai sărace din noile state membre prezintă rate de creștere economică dintre cele mai ridicate, extinderea conduce la o accentuare marcată a disparităților regionale în Comunitate. Prin urmare, extinderea oferă o ocazie fără precedent pentru ameliorarea creşterii și a competitivității Comunității în ansamblu, care ar trebui să se reflecte în prezentele orien- tări strategice. În 2005, Consiliul European de primăvară a confirmat necesitatea mobilizării de către Comunitate a tuturor mij- loacelor naționale și comunitare adecvate —inclusiv politica de coeziune — în vederea atingerii obiectivelor Agendei Lisabona reînnoite, care constă în orientări integrate, inclusiv orientări generale de politică economică și orien- tări privind ocuparea forței de muncă adoptate de către Consiliu. În vederea atingerii obiectivelor stabilite prin tratat, în spe- cial promovarea unei convergențe economice reale, acţiunile susținute cu ajutorul mijloacelor limitate de care dispune politica de coeziune ar trebui să se concentreze pe promovarea creșterii durabile, a competitivității și a ocu- pării forței de muncă, ținând seama de Agenda Lisabona reînnoită.