1.10.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 258/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 913/2009 AL CONSILIULUI din 24 septembrie 2009 de încheiere a reexaminării privind un „nou exportator” din Regulamentul (CE) nr. 1174/2005 de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii instituite la importurile de transpalete manuale și de componente de bază ale acestora originare din Republica Populară Chineză, de reinstituire a taxei cu privire la importurile care provin de la un exportator din această țară și de încetare a înregistrării acestor importuri CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) („regulamentul de bază”), în special articolul 11 alineatul (4), având în vedere propunerea Comisiei, prezentată după consultarea Comitetului consultativ, întrucât: 1. MĂSURI ÎN VIGOARE Prin Regulamentul (CE) nr. 1174/2005 (), Consiliul a instituit o taxă antidumping definitivă și a perceput definitiv taxa provizorie instituită la importurile de trans- palete manuale și de componente de bază ale acestora originare din Republica Populară Chineză. În ceea ce priveşte cele patru societăți în cazul cărora s-au instituit taxe individuale, taxele în vigoare variază între 7,6 % şi 39,9 %. Taxa aplicabilă „tuturor celorlalte societăți” este de 46,7 %. Regulamentul (CE) nr. 684/2008 (?) a precizat obiectul măsurilor antidumping instituite prin Regula- mentul (CE) nr. 1174/2005. 2. ANCHETA ÎN CURS 2.1. Cererea de reexaminare Comisia a primit o cerere de reexaminare, în ceea ce priveşte un „nou exportator”, a Regulamentului (CE) nr. 1174/2005, în temeiul articolului 11 alineatul (4) din regulamentul de bază, formulată de un 56, 6.3.1996, p. 192, 19.7.2008, JOL 1. JO L 189, 21.7.2005, p. 1. JOL p.1 producător-exportator de transpalete manuale şși de componente de bază ale acestora originare din Republica Populară Chineză. Cererea a fost înaintată de Crown Equipment (Suzhou) Company Limited („Crown Suzhou” sau „solicitantul”). Solicitantul a susținut că a funcționat în condițiile unei economii de piață și că nu a exportat produsul în cauză către Comunitatea Europeană în cursul perioadei de anchetă pe care s-au bazat măsurile antidumping, şi anume între 1 aprilie 2003 şi 31 martie 2004 (denumită în continuare „perioada inițială de anchetă”), şi că nu este afiliat niciunuia dintre producătorii-expor- tatori ai produsului în cauză care fac obiectul măsurilor antidumping în vigoare. În plus, solicitantul a declarat că începuse să exporte transpalete manuale și componente de bază ale acestora către Comunitate după încheierea perioadei inițiale de anchetă. 2.2. Imițierea  reexaminării exportator” privind  un „nou În urma consultării Comitetului consultativ și după ce a constatat că există suficiente elemente de probă care să justifice inițierea unei reexaminări în ceea ce priveşte noul exportator, în conformitate cu articolul 11 alineatul (4) din regulamentul de bază, și după ce s-a acordat industriei comunitare posibilitatea de a formula observații, Comisia a inițiat, prin Regulamentul (CE) nr. 52/2009 (*), o reexaminare a Regulamentului (CE) nr. 1174/2005, în ceea ce privește solicitantul (denumită în continuare „reexaminarea”). În temeiul articolului 2 din Regulamentul (CE) nr. 52/2009, a fost abrogată taxa antidumping de 46,7 % instituită prin Regulamentul (CE) nr. 1174/2005 la importurile de transpalete manuale și de componente de bază produse de solicitant. Simultan, în temeiul ( JO L 17, 22.1.2005, p. 19.