230 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15Jvol. 9 32003D0160 8.3.2003 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 65/29 DECIZIA COMISIEI din 7 martie 2003 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2037/2000 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce priveşte utilizarea halonului 1301 și a halonului 1211 [notificată cu numărul C(2003) 691] (2003/160/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 20372000 al Parlamentului European şi al Consiliului din 29 iunie 2000 pri- vind substanţele care diminuează stratul de ozon (!), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2039/2000 (2), în special articolul 4 alineatul (4) punctul (iv), întrucât: (1) () ) În cursul revizuirii prevăzute la articolul 4 alineatul (4) punctul (iv) din Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 și după consultarea reprezentanților armatelor și a altor părți inte- resate, Comisia a ajuns la următoarele concluzii privind utilizarea halonului 1301 și a halonului 1211. Halonul 1301 este utilizat în prezent pentru depozitarea în atmosferă inertă a rezervoarelor de combustibil la avioa- nele de vânătoare F-16. Nu există în prezent nici un alt produs de înlocuire capabil să stingă un incendiu și să înăbușe o explozie fără să depășească un raport volum- greutate acceptabil pentru depozitarea în atmosferă inertă a rezervorului de combustibil al unui avion de vânătoare. Este puţin probabil să se instaleze și să se pună în funcţi- une un gaz de înlocuire la bordul unui avion de vânătoare F-16 într-un viitor apropiat, cu certitudine nu înainte de 31 decembrie 2003, dată la care toate sistemele care func- ționează cu halon și care nu fac obiectul unei derogări trebuie scoase din folosință în conformitate cu articolul 4 alineatul (4) punctul (9) din Regulamentul (CE) nr. 2037/2000. Această utilizare a halonului 1301 ar tre- bui, în consecinţă, să se adauge pe lista utilizărilor halonului care fac obiectul unei derogări prevăzute de anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 2037/2000. Atât halonul 1301, cât și halonul 1211 sunt folosite în pre- zent în vehiculele militare de teren și pe navele militare pentru protecția spațiilor destinate personalului și compar- timentelor motoarelor. Cu toate acestea, numai utilizarea halonului 1301 este reglementată de derogarea prevăzută de Regulamentul (CE) nr. 2037/2000. Conversia echipa- mentelor militare care utilizează halon 1211 la utilizarea JO L 244, 29.9.2000, p. 1. JO L 244, 29.9.2000, p. 26. halonului 1301 ar fi costisitoare și contraproductivă în ceca ce privește protecția stratului de ozon, deoarece halonul 1301 posedă un potențial de diminuare a stratului de ozon de peste trei ori mai mare decât halonul 1211. De asemenea, alocarea de resurse financiare pentru conversia echipamentelor la folosirea halonului 1301 ar avea, cel mai probabil, ca urmare întârzierea dezvoltării unor alternative fără potențial de diminuare a stratului de ozon. Prin urmare, utilizarea halonului 1211 pentru protecţia spații- lor ocupate de personal și de compartimentele motoarelor în vehiculele militare de teren și pe navele militare ar tre- bui adăugată pe lista utilizărilor halonului care fac obiectul unei derogări în conformitate cu anexa VII la Regulamen- tul (CE) nr. 2037/2000. Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 ar trebui să se modifice în consecință. Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 18 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2037/2000, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 se înlocuiește cu textul anexei la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 martie 2003. Pentru Comisie Margot WALLSTROM Membru al Comisiei