84 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 2 31975R2759 1.11.1975 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 282/1 REGULAMENTUL (CEE) NR. 2759/ 75 AL CONSILIULUI din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de porc CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolele 42 și 43, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Adunării parlamentare (!), întrucât, de la adoptare, dispozițiile fundamentale privind organi- zarea piețelor în sectorul cărnii de porc au fost modificate de mai multe ori; întrucât, din cauza numărului lor, a complexității și a dispersării în diferite Jurnale Oficiale, textele respective sunt dificil de utilizat și, prin urmare, le lipsește claritatea necesară pe care trebuie să o prezinte orice reglementare; întrucât, în aceste condiții, este necesară codificarea lor; întrucât funcționarea și dezvoltarea pieței comune a produselor agricole trebuie însoțite de instituirea unei politici agricole comune care să includă, în special, o organizare comună a pieţe- lor agricole, care poate lua forme variate în funcţie de produs; întrucât scopul politicii agricole comune este de a îndeplini obiectivele prevăzute la articolul 39 din tratat; întrucât, în special în sectorul cărnii de porc, pentru a stabiliza piețele și a asigura un nivel de trai decent pentru populația agricolă în cauză, este nece- sar să poată fi luate măsuri care să faciliteze adaptarea ofertei la () JOC60,13.3.1975,p. 42. cerințele pieței, precum și măsuri de intervenție; întrucât acestea din urmă pot lua forma unor achiziții efectuate de către agențiile de intervenție; întrucât, în acest sens, este necesar să se prevadă, în special, stabilirea unui preț de bază care serveşte la declanșarea măsurilor de intervenție, precum și condițiile care reglementează intervenția; întrucât crearea unei pieţe unice a Comunității în sectorul cărnii de porc implică introducerea unui regim unic de comercializare la frontierele externe ale Comunității; întrucât un regim de comer- cializare, care include prelevări și restituiri la export, coroborat cu maăsurile de intervenție, serveşte, de asemenea, la stabilizarea pie- ței Comunității, în special, evitând ca fluctuațiile de preţ pe piața mondială să afecteze prețurile practicate în interiorul Comunită- ţii; întrucât, pentru a atinge acest scop, este suficient, în principiu, să se introducă, în ceea ce privește importurile din țările terțe, pre- levări care iau în considerație efectul diferenței între preţurile cere- alelor furajere în cadrul Comunității și de pe piața mondială asu- pra costurilor privind hrana și necesitatea de a proteja industria de transformare a Comunității; întrucât este necesar să se evite, pe piaţa Comunității, perturbări cauzate de ofertele făcute pe piața mondială la prețuri anormal de joase; întrucât, în acest scop, este necesar să se stabilească preţuri- limită și să se majoreze prelevările cu o valoare suplimentară atunci când prețurile de ofertă franco frontieră sunt mai mici decât respectivele prețuri; întrucât sistemul de prețuri-limită nu va funcţiona, totuși, pentru produsele pentru care este dificil să se determine un preţ de ofertă suficient de reprezentativ pentru toate produsele care se află sub incidența unei singure poziții tarifare; întrucât este necesar, prin urmare, să se permită o metodă de cal- culare a valorii adiționale în aceste cazuri; întrucât, pentru a putea controla volumul importurilor, este nece- sar să se prevadă posibilitatea recurgerii la un sistem de certificate de import care implică constituirea unei cauţiuni ce garantează importul;