212 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 07/vol. 17 32006R1891 30.12.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 394/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 2038/2006 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 18 decembrie 2006 privind finanțarea multianuală a acţiunilor Agenției Europene pentru Siguranța Maritimă în domeniul combaterii poluării provocate de nave și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1406/2002 (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 80 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (!), după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2), întrucât: (1) Anumite acorduri bilaterale și regionale încheiate între state de coastă, cum ar fi Convenția de la Helsinki din 1992 și cea de la Barcelona din 1976, prevăd asistența reciprocă în cazul unui accident de poluare maritimă. Regulamentul (CE) nr. 1406/2002 (?) a înființat o Agenţie Europeană pentru Siguranța Maritimă (denumită în conti- nuare „Agenţia”) în scopul asigurării unui nivel ridicat, uniform și eficient de siguranță maritimă și prevenire a poluării de către nave. Regulamentul (CE) nr. 724/2004, care a modificat Regula- mentul (CE) nr. 1406/2002, a atribuit Agenţiei noi sarcini în domeniul prevenirii poluării și al combaterii poluării provocate de nave, ca reacție la recentele accidente din apele comunitare, în special cele ale petrolierelor „Erika” și „Prestige”. JO C 28, 3.2.2006, p. 16. Avizul Parlamentului European din 5 septembrie 2006 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 18 decembrie 2006. JO L 208, 5.8.2002, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 724/2004 O L 129, 29.4.2004, p. 1). În scopul punerii în aplicare a acestor noi sarcini de pre- venire și combatere a poluării, consiliul de administrație al Agenţiei adoptă la 22 octombrie 2004 un plan de acţiune pentru pregătire și combatere în caz de poluare cu petrol, care defineşte activitățile Agenţiei în domeniul luptei împo- triva poluării și are drept scop utilizarea optimă a resurse- lor financiare de care dispune Agenţia (denumit în conti- nuare „plan de acțiune”). Acţiunile Agenţiei în domeniul combaterii poluării, astfel cum sunt definite în planul de acţiune, se referă la activități în domeniul informațiilor, cooperării și coordonării și, în special, al asistenţei operaționale acordate statelor membre prin punerea la dispoziție, la cerere, a unor vase de depoluare suplimentare pentru combaterea poluării cu petrol și a altor tipuri de poluare, cum ar fi cea provocată de substanțe periculoase și nocive. Agenţia urmează să acorde o atenţie deosebită regiunilor identificate ca fiind cele mai vulnerabile, fără a aduce atingere acţiunii în favoa- rea altor regiuni care ar avea nevoie de aceasta. Activităţile Agenţiei în acest domeniu nu ar trebui să eli- bereze statele de coastă de responsabilitatea lor de a pune în aplicare mecanisme adecvate de combatere a poluării și ar trebui să respecte acordurile de cooperare existente, încheiate între state membre sau grupuri de state membre în acest domeniu. În cazul producerii unui accident de poluare maritimă, Agenţia urmează să acorde asistență sta- tului membru (statelor membre) afectat(e) sub a cărui (căror) autoritate urmează să fie efectuate operațiunile de curățare. În conformitate cu planul de acţiune, Agenţia urmează să joace un rol activ în elaborarea unui serviciu centralizat de realizare a imaginilor din satelit pentru supraveghere, de detectare timpurie a poluării și de identificare a navelor răs- punzătoare. Acest nou sistem va îmbunătăți disponibilita- tea datelor și eficiența combaterii poluării provocate de nave.