184 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 01/vol. 2 32000R1150 31.5.2000 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L130/1 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, în special, articolul 279 al acestuia, REGULAMENTUL (CE, EURATOM) NR. 1150/2000 AL CONSILIULUI din 22 mai 2000 privind punerea în aplicare a Deciziei 94/728/CE, Euratom referitoare la sistemul resurselor proprii ale Comunităților (4)  Consiliul și reprezentanții guvernelor statelor membre, reuniți în Consiliu, au adoptat rezoluția din 13 noiembrie Comunității (5). având în vedere tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomnice și, în special, articolul 183 al acestuia, având în vedere Decizia 94/728/CE, Euratom a Consiliului din 31 octombrie 1994 privind sistemul resurselor proprii ale 1991 cu privire la protecția intereselor financiare ale (5) Trebuie definit conceptul constatării și precizate condițiile în care se realizează obligația de constatare cu privire la Comunităților (!) și, în special, articolul 8 alineatul (2) al acesteia, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (2), având în vedere avizul Curţii de Conturi (3), întrucât: (1) Regulamentul (CEE, Euratom) nr. 1552/89 al Consiliului din 7 29 mai 1989 de punere în aplicare a Deciziei 88/376/CEE, Euratom privind resursele proprii ale Comunităților (?) a fost resursele proprii la care se referă articolul 2 alineatul (1) literele (a) și (b) din Decizia 94/728/CE, Euratom. (6)  În legătură cu resursele proprii ce provin din taxele pe zahăr care trebuie recuperate în exercițiul bugetar cores- punzător anului comercializării la care se referă cheltuiala, trebuie să se prevadă că statele membre pun la dispoziția Comisiei resursele provenind din taxele pe zahăr în cursul exercițiului bugetar în care acestea au fost constatate. frecvent și substanțial modificat (*). Prin urmare, din motive de claritate și organizare, regulamentul menționat trebuie codificat. (2) Comunitatea trebuie să dispună de resursele proprii la care se referă articolul 2 din Decizia 94/728/CE, Euratom, în cele mai bune condiții. În acest sens, trebuie stabilite acor- Este necesar să se amelioreze transparența sistemului resur- selor proprii, precum și informarea autorității bugetare. (8) Statele membre trebuie să ţină la dispoziția Comisiei și, duri pentru ca statele să pună la dispoziția Comisiei resur- sele proprii alocate Comunităților. (3) Resursele proprii tradiționale sunt colectate de statele membre în conformitate cu actele cu putere de lege și actele administrative care, la nevoie, sunt adaptate cerințelor reglementărilor comunitare. Comisia trebuie să monitori- zeze aceste adaptări și să facă propuneri, dacă este cazul. () JO L 293, 12.11.1994, p. 9, care a înlocuit Decizia 88/376|/CE, Euratom (JO L 185, 15.7.1988, p. 24). () Aviz emis în 18 ianuarie 2000 (încă nepublicat în Jurnalul Oficial). () JOC145,9.5.1998, p. 1. de fraudă și nereguli. () JOL155,7.6.1989,p.1, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1355/96 JOL175,13.7.1996,p.3). (*) A se vedea anexa, partea B. () JOC328,17121991,p. 1. dacă este cazul, să îi prezinte documentele și informațiile necesare exercitării competențelor sale în domeniul resur- selor proprii ale Comunităților. (9)  Administraţiile naționale care au răspunderea colectării resurselor proprii trebuie să țină în permanență la dispozi- ția Comisiei dovezile acestor colectări. (10) Sistemul de informare a Comisiei de către statele membre are rolul de a permite urmărirea acţiunilor acestora din urmă privind colectarea resurselor proprii, în special în caz