152 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 12 31992L0119 15.3.1993 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 6269 DIRECTIVA 92/119/CEE A CONSILIULUI din 17 decembrie 1992 de stabilire a măsurilor comunitare generale de combatere a unor boli la animale, precum și a măsurilor specifice împotriva bolii veziculoase a porcului CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 43, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3), întrucât animalele vii sunt enumerate de anexa II la tratat; întru- cât comercializarea animalelor vii constituie o importantă sursă de venit pentru populația din agricultură; întrucât este necesară stabilirea la nivelul Comunității a măsurilor de control care trebuie luate în cazul apariției unei boli, pentru a asigura o dezvoltare rațională a sectorului agricol și pentru a con- tribui la protecția sănătății animale din Comunitate; întrucât focarul unei boli poate să ia foarte repede dimensiunile unei epizootii, cauzând mortalitate și perturbări care pot compromite rentabilitatea creșterii animalelor de fermă; întrucât, de îndată ce a fost suspectată prezența bolii, trebuie luate măsuri de control pentru a putea fi întreprinse acţiuni imediate și eficace, odată ce prezența bolii a fost confirmată; întrucât măsurile care urmează sa fie luate trebuie să permită pre- venirea răspândirii bolii, în special prin controlul minuțios al cir- culației animalelor și al produselor ce ar putea răspândi infecția; întrucât ar trebui ca, în mod normal, prevenirea bolilor în Comu- nitate să aibă la bază o politică de nevaccinare; întrucât, cu toate acestea, este important să se prevadă vaccinarea în cazurile în care există o situație gravă care necesită o asemenea acțiune; întrucât, pentru ca animalele vaccinate să poată fi recunoscute, este necesar ca acestea să fie identificate; întrucât, pentru a fur- niza garanțiile necesare, acțiunea vaccinului trebuie să fie apro- bată de către un laborator de referință desemnat de Comunitate; întrucât este esențial un studiu epidemiologic amănunțit pentru a preveni răspândirea bolilor; întrucât statele membre trebuie să sta- bilească unități speciale în acest scop; întrucât, pentru a asigura eficacitatea sistemului de control, diagnosticarea bolilor trebuie să fie armonizată și trebuie să se () JOC148,7.6.1991,p.12. () JOC280,2841992,p. 124 () JO C339,31.121991, p. 12. desfășoare în cadrul laboratoarelor responsabile, a căror coordo- nare poate fi asigurată de un laborator de referință desemnat de Comunitate; întrucât articolul 3 din Decizia 90/424/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind cheltuielile în domeniul veterinar (*) se aplică în cazul apariției uneia sau mai multor boli enumerate de anexa [; întrucât măsurile comune pentru controlul acestor boli alcătuiesc o bază pentru menținerea unui standard uniform de sănătate ani- mală; întrucât ar trebui prevăzute dispoziții specifice pentru fiecare boală și, inițial, pentru boala veziculoasă a porcului, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă definește măsurile generale comunitare de control care trebuie să fie aplicate în cazul apariției uneia din bolile enumerate de anexa l. Articolul 2 În sensul prezentei directive se aplică următoarele definiții: 1. exploataţie: orice unitate (agricolă sau de alt tip), situată pe teritoriul unui stat membru, în care sunt deţinute sau crescute animale; 2. animal: orice animal domestic dintr-o specie care poate fi afec- tată direct de boala respectivă, sau orice animal sălbatic vertebrat ce ar putea contribui la epidemiologia bolii, cu rol de purtător sau de sursă de infecţie; 3. vector: orice animal sălbatic vertebrat sau nevertebrat care, pe căi mecanice sau biologice, ar putea transmite și răspândi agentul bolii respective; 4. proprietar sau deținător: orice persoană sau persoane, fizice sau juridice, care au în proprietate sau în îngrijire animale, cu sau fără recompensă financiară; 5. perioadă de incubație: perioada de timp estimată, cuprinsă între expunerea la agentul bolii și apariția simptoamelor clinice. () JOL224,18.8.1990, p. 19. Decizie astfel cum a fost modificată prin Decizia 91/133/CEE OL 66, 13.3.1991, p. 18).