106 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15Jvol. 3 31994D0774 3.12.1994 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 310/70 DECIZIA COMISIEI din 24 noiembrie 1994 privind documentul de însoțire standard prevăzut de Regulamentul (CEE) nr. 259/93 al Consiliului privind supravegherea și controlul transporturilor de deșeuri în interiorul, la intrarea și ieșirea din Comunitatea Europeană (94[774|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 259/93 al Consiliului din 1 februarie 1993 privind supravegherea și controlul transportu- rilor de deșeuri în interiorul, la intrarea și ieșirea din Comunitatea Europeană (!), în special articolul 42 alineatul (1), întrucât documentul de însoțire standard prevăzut de Regulamen- tul (CEE) nr. 259/93 a fost redactat având în vedere articolele rele- vante din regulament și acordurile și convențiile internaționale relevante, precum și, în special, activitatea Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE); întrucât documentul de însoțire, care este format dintr-un formular de notificare și un formular de circulaţie/urmărire, ar tre- bui folosit pentru notificarea și urmărirea transporturilor de deșeuri și trebuie să servească și drept certificat de eliminare și recuperare; întrucât documentul de însoțire le va permite autorităților com- petente desemnate de către statele membre să îndeplinească sar- cinile de supraveghere și control care le-au fost atribuite în teme- iul Regulamentului (CEE) nr. 259/93; întrucât Comisia a înaintat comitetului instituit prin articolul 18 din Directiva 75/442/CEE a Consiliului (2), astfel cum a fost () JOL30,621993,p.1. () JOL194,25.71975, p. 39. modificată ultima dată prin Directiva 91/692/CEE (?), un proiect de măsuri care urmează să fie luate; întrucât comitetul a formulat un aviz favorabil cu privire la măsurile preconizate și înaintate lui de către Comisie, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Documentul de însoțire standard din anexa la prezenta decizie, format dintr-un formular de notificare și un formular de circulație/urmărire, se folosește pentru notificarea și urmărirea transporturilor de deșeuri, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 259/93 al Consiliului și servește drept certificat de eliminare și de recuperare. Articolul 2 Documentul menționat la articolul 1 se tipărește pe hârtie albă, care nu poate fi falsificată, de dimensiuni standard, adecvată pentru scriere și cântărind cel puțin 40 g/m”. Hârtia trebuie să fie suficient de opacă pentru ca informațiile de pe o parte să nu afecteze lizibilitatea informațiilor de pe cealaltă parte și trebuie să fie suficient de rezistentă pentru ca, în condiții normale de utilizare, să nu se rupă sau să se șifoneze ușor. Rubricile au ca unitate de măsură de bază o zecime de țol pe orizontală și o șesime de țol pe verticală. () JOL377,31.121991, p. 48.