03/vol. 2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25 31973L0438 L 356/79 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 27.12.1973 DIRECTIVA CONSILIULUI din 11 decembrie 1973 de modificare a Directivelor din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de sfeclă, a semințelor de plante furajere, a semințelor de cereale și a cartofilor de sămânță, a Directivei din 30 iunie 1969 privind comercializarea semințelor de plante oleaginoase și textile și a Directivelor din 29 septembrie 1970 privind comercializarea semințelor de legume şi privind catalogul comun al soiurilor de plante agricole (73/438|CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolele 43 și 100, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Adunării Parlamentare (!), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social, întrucât, din motivele expuse mai jos, trebuie modificate unele dispoziții ale directivelor enumerate mai jos, modificate ultima dată de Directiva din 6 decembrie 1972 (2): Directivele Consiliu- lui din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de sfeclă (3), comercializarea semințelor de plante furajere (4), comer- cializarea semințelor de cereale (*), respectiv comercializarea car- tofilor de sămânță (*); Directiva Consiliului din 30 iunie 1969 pri- vind comercializarea semințelor de plante oleaginoase și textile (7); Directivele Consiliului din 29 septembrie 1970 privind comercia- lizarea semințelor de legume (3) și privind catalogul comun al soiurilor de plante agricole (?); întrucât pentru semințele plantelor furajere și ale cerealelor trebuie prevăzută posibilitatea unei marcări speciale în ceea ce privește prezența Avenei fatua; () JO C 62,317.1973, p. 37. () JOL287,2612.1972, p.22. () JO 125,11.7.1966, p. 2290/66. () JO 125,11.7.1966, p. 2298/66 () JO 125, 11.7.1966, p. 2309/66. () JO 125,11.7.1966, p. 2320/66 () JOL169,10.7.1969,p. 3. () JOL225,1210.1970,p. 7. () JOL225,1210.1970,p. 1. întrucât pentru specia Trifolium repens este necesară mărirea con- ținutului maxim de semințe tari; întrucât, pe lângă aceasta, trebuie introdusă și specia Phleum bertolinii în domeniul de aplicare a directivei respective; întrucât trebuie înăsprite într-o anumită măsură condițiile minime stabilite pentru speciile de cereale; întrucât, pe de altă parte, este necesar să se autorizeze, pe o perioadă tranzitorie, o mai mare toleranță în inspecțiile oficiale efectuate la speciile autogame; întrucât experiența dobândită în domeniul aprovizionării cu semințe de in pentru fibre arată că este necesar să se admită categoria „semințe certificate din a treia generație” pe o perioadă de patru ani; întrucât amestecurile de semințe standard din mai multe soiuri trebuie admise pentru o perioadă tranzitorie, atunci când este vorba de ambalaje mici din unele specii de legume; întrucât, pe lângă aceasta, este, de asemenea, indicat să se modifice greutățile minime ale eșantioanelor și să se introducă o clauză tranzitorie în ceea ce privește facultatea germinativă a semințelor de legume; întrucât trebuie adusă o completare la Directiva privind catalogul comun al soiurilor de plante agricole, în ceea ce privește speciile despre care s-a constatat că nu pot fi cultivate în nici o regiune a teritoriului unui stat membru; întrucât unele directive menționate anterior prevăd că, începând din 1 iulie 1973, echivalarea semințelor și a materialelor săditoare recoltate în alte țări și, în special, în țările terțe, nu mai poate fi constatată pe plan național de către statele membre; întrucât, datorită faptului că examinările comunitare în acest sens nu au putut fi totuși încheiate în toate cazurile, trebuie prelungit termenul menționat anterior, astfel încât să se evite perturbarea relațiilor comerciale actuale;