1.7.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 171/37 COMISIE DECIZIA COMISIEI din 28 mai 2009 de modificare a Deciziei 97/245|CE, Euratom de stabilire a modalităților de comunicare a informațiilor către Comisie de către statele membre cu privire la sistemul de resurse proprii al Comunităților Europene [notificată cu numărul C(2009) 4072] (2009/504/CE, Euratom) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, având în vedere Decizia 2007/436/CE, Euratom a Consiliului din 7 iunie 2007 privind sistemul de resurse proprii al Comu- nităților Europene (]), având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1150/2000 al Consiliului din 22 mai 2000 privind punerea în aplicare a Deciziei 2007/436/CE, Euratom a Consiliului referitoare la sistemul de resurse proprii al Comunităților Europene (?), în special articolul 6 alineatul (4) al treilea paragraf și articolul 17 alineatele (3) și (5), după consultarea Comitetului consultativ pentru resurse proprii, prevăzut la articolul 20 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1150/2000, întrucât: (1) Decizia 97/245/CE, Euratom a Comisiei () a stabilit modele de extrase de cont ale resurselor proprii ale statelor membre care trebuie transmise Comisiei de către acestea din urmă. (2) Ca urmare a transpunerii, în dreptul comunitar, a acor- durilor încheiate în cadrul rundei Uruguay, nu mai există nicio diferență semnificativă între taxele agricole şi taxele vamale. Mai mult, Decizia 2007/436/CE, Euratom nu face această distincţie. În consecință, este necesar să se elimine distincţia între modelele care sunt prevăzute în anexele | și III la Decizia 97/245/CE, Euratom. (3) În plus, Regulamentul (CE) nr. 318/2006 al Consiliului din 20 februarie 2006 privind organizarea comună a piețelor în sectorul zahărului (*) a introdus, printre alte () JO L 163, 23.6.2007, p. 17. () JO L 130, 31.5.2000, p. 1. () JO L 97, 1241997, p. 12. () JO L 58, 28.2.2006, p. 1. măsuri, o taxă pe producţie pentru a contribui la finanțarea cheltuielilor și o taxă pe excedent pentru a cvita acumularea de cantități excedentare. În plus, în anumite condiții, trebuie prelevate sume unice pe cotele adiționale de zahăr şși pe cotele suplimentare de izoglucoză. Având în vedere că aceste cotizații reprezintă resurse proprii, este necesar să fie adaptate în consecință modelele care sunt prevăzute în anexele I și III la Decizia 97/245|CE, Euratom. De asemenca, trebuie să se țină cont de experiența dobândită în transmiterea de către statele membre a extraselor de cont la care se face referire în articolul 6 alineatul (3) literele (a) şi (b) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1150/2000 şi să fie îmbunătățit modul de prezentare a formularelor întocmite în conformitate cu modelele care sunt prevăzute în anexele I și III la Decizia 97/245|CE, Euratom. Decizia 97/245/CE, Euratom prevede modalitățile de comunicare a informațiilor și stabileşte un formular pentru comunicarea, în cadrul raportului anual, a cazurilor de imposibilitate de recuperare mențţionate la articolul 17 alineatul (2) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1150/2000. Având în vedere experiența dobândită în comunicarea informațiilor relevante, este necesar să se ia măsuri pentru a se asigura furnizarea către Comisie a tuturor datelor necesare pentru examinarea completă a cazurilor de imposibilitate de recuperare semnalate de către statele membre. Modalităţile de transmitere a rapoartelor şi de gestionare eficientă a informațiilor ar trebui adaptate pentru a ține cont de creşterea numărului de cazuri de imposibilitate de recuperare prin introducerea unui nou sistem elec- tronic de gestionare şi informare, care ar trebui utilizat de către statele membre pentru comunicarea în format electronic a cazurilor în care sumele sunt declarate sau considerate nerecuperabile.