58 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13Jvol. 8 3198710524 28.10.1987 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 306/24 PRIMA DIRECTIVĂ A COMISIEI din 6 octombrie 1987 de stabilire a metodelor comunitare de prelevare a probelor în vederea analizelor chimice pentru monitorizarea produselor din lapte conservate (87/524/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 85/591/CEE a Consiliului din 20 decem- brie 1985 privind introducerea metodelor de prelevare a eșanti- oanelor și a metodelor de analiză comunitare pentru monitorizarea alimentelor destinate consumului uman (!), în spe- cial articolul 1 alineatul (1), întrucât Directiva 76/118/CEE a Consiliului din 18 decembrie 1975 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind anumite tipuri de lapte conservat parţial sau total deshidratat destinat consumului uman (2), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare a Spaniei și a Portugaliei, stabilește normele comunitare privind compoziția, utilizarea de denumiri rezervate, caracteristicile de fabricație și etichetarea produselor în cauză; întrucât, în conformitate cu articolul 1 alineatul (1) din Directiva 85/591/CEE, aceste produse trebuie supuse unei prelevări con- forme cu metodele comunitare prin care să se determine compo- ziția, caracteristicile de fabricație, ambalarea și etichetarea lor; întrucât trebuie să se adopte o primă serie de metode de prelevare pentru efectuarea analizei chimice pentru care s-au efectuat studii; întrucât măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produsele alimentare, () JOL372,31.12.1985, p. 50. () JOL24, 30.1.1976, p. 49. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Statele membre adoptă toate măsurile necesare pentru a garanta că prelevarea de probe menționată în anexă se desfășoară în conformitate cu metodele prevăzute în aceasta. Articolul 2 Statele membre adoptă toate măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 6 aprilie 1989. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la acestea. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 6 octombrie 1987. Pentru Comisie COCKFIELD Vicepreședinte