13Jvol. 36 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 129 32002L0061 L 24315 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 11.9.2002 DIRECTIVA 2002/61/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 19 iulie 2002 de efectuare a celei de-a nouăsprezecea modificări a Directivei 76/769/CEE a Consiliului referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea anumitor substanțe și preparate periculoase (coloranți azoici) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 95, având în vedere propunea Comisiei (1), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (?), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 251 din tratat (3), întrucât: (1) Activitatea privind piața internă trebuie să îmbunătățească treptat calitatea vieții, protecția sănătății și siguranța con- sumatorilor. Măsurile prevăzute în prezenta directivă garantează un nivel înalt de protecție a sănătății și de protecția a consumatorilor. (2) Articolele textile și de pielărie care conțin anumiți coloranți azoici pot elibera arilamine, care pot prezenta riscuri cancerigene. (3) Măsurile de restricționare privind utilizarea coloranților azoici la articolele textile și de pielărie pe care unele state le-au adoptat sau urmează să le adopte se referă la realiza- rea și funcţionarea pieței interne. În consecință, este nece- sară apropierea legislațiilor statelor membre în acest domeniu și, prin urmare, modificarea anexei I la Directiva 76|769|CEE a Consiliului din 27 iulie 1976 privind apro- pierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea anumitor substanțe și preparate periculoase (*). (4)  Comitetul științific pentru toxicitate, ecotoxicitate și mediu (CȘTEM), după ce a fost consultat de Comisie, a confirmat că riscurile cancerigene prezentate de articolele textile și de pielărie vopsite cu anumiți coloranți azoici sunt îngrijorătoare. (5)  Pentru a proteja sănătatea oamenilor, utilizarea coloranților azoici periculoși, precum și introducerea pe piață a anumitor articole vopsite cu astfel de coloranți trebuie interzise. () JOC89E, 28.3.2002, p. 67 și JO C 96 E, 27.3.2001, p. 269. () JO C204, 18.7.2000, p. 90. () Avizul Parlamentului European din 7 septembrie 2000 (JO C 135, 7.5.2001, p. 257), Poziţia comună a Consiliului din 18 februarie 2002 O C 119 E, 22.5.2002, p. 7) și Decizia Parlamentului Euro- pean din 11 iunie 2002 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). () JOL262,27.9.1976, p. 201. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2001/91/CE a Comisiei O L 286, 30.10.2001, p. 27). (6) În ceea ce privește articolele textile din fibre reciclate, trebuie aplicată o concentrație maximă de 70 ppm pentru aminele enumerate la punctul 43 din apendicele la Direc- tiva 76/769/CEE. Limita menționată trebuie să se aplice, pe o perioadă tranzitorie, până la 1 ianuarie 2005, în cazul în care aminele în cauză sunt eliberate prin reziduuri rezultate din vopsirea anterioară a acelorași fibre. Acest lucru va per- mite reciclarea textilelor, ceea ce aduce mediului beneficii globale. (7)  Pentru aducerea la îndeplinire a prezentei directive sunt necesare metode de testare armonizate. Comisia, în conformitate cu articolul 2a din Directiva 76/769/CEE, sta- bilește metodele respective. Metodele de testare trebuie dezvoltate, de preferință, la nivel european, după caz, de către Comitetul European pentru Standardizare (CEN). (8)  Metodele de testare trebuie revizuite în lumina noilor descoperiri științifice, inclusiv metodele de testare pentru analiza 4-amino azobenzenului. (9)  Dispoziţiile privind anumiți coloranți azoici trebuie revi- zuite în lumina noilor descoperiri științifice, în special în ceea ce privește necesitatea includerii altor materiale nereglementate de prezenta directivă, precum și a altor amine aromatice. Trebuie să se acorde o atenție deosebită posibilelor riscuri pentru copii. (10) Prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere legislației comunitare care prevede cerințele minime  pri- vind protecția lucrătorilor, stabilite de Directiva 89/391/CEE a Consiliului (*) și în directivele individuale adoptate în temeiul acesteia, în special Directiva 90/394/CEE a Consiliului (*) și Directiva 98/24/CE a Parlamentului European și a Consiliului (7), ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 76/769/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Metodele de testare privind aplicarea punctului 43 din anexa I la Directiva 76/769/CEE se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 2a din directiva menționată. () JOL183,29.6.1989, p. 1. (*) JO L 196, 26.7.1990, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 1999/38/CE (JO L 138, 1.6.1999, p. 66). () JOL131, 5.5.1998, p. 11.