03/vol. 49 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 29 32003L0081 L 224/29 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 6.9.2003 DIRECTIVA 2003/81/CE A COMISIEI din 5 septembrie 2003 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea includerii substanțelor active molinat, tiram şi Ziram (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/79/CE a Comisiei (2), în special articolul 6 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 al Comisiei din 11 decem- brie 1992 de stabilire a normelor de punere în aplicare a primei etape a programului de lucru prevăzut la articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE a Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (*), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2266/2000 (/), stabilește o listă a substanțelor active ce trebuie evaluate în vederea posibilei lor includeri în anexa I la Directiva 91/414/CEE. Această listă include următoarele substanțe active: molinat, tiram și ziram. (2) Efectele acestor substanțe asupra sănătății umane și asupra mediului au fost evaluate în conformitate cu dispozițiile din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 pentru o serie de uti- lizări propuse de către autorii notificărilor. În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 933/94 al Comisiei din 27 apri- lie 1994 de stabilire a listei substanțelor active din produsele fitosanitare și de desemnare a statelor membre raportoare pentru aplicarea Regulamentului (CEE) nr. 3600/92 al Comisiei (5), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2230/95 (5), au fost desemnate următoarele state membre raportoare și acestea au prezentat Comisiei rapoartele de evaluare și recoman- dările prevăzute la articolul 7 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92. În ceea ce privește molinatul, statul membru raportor este Portugalia și toate informațiile relevante au fost prezentate la 30 noiembrie 1998; pentru tiram, statul membru raportor este Belgia și toate informațiile relevante au fost prezentate la 15 ianuarie 1998; pentru ziram, statul membru raportor este Belgia și toate informațiile relevante au fost prezentate la 9 iunie 1998. (3) Rapoartele de evaluare au fost studiate de statele membre și de Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală. () JOL230,19.81991,p. 1. () JOL205,148.2003,p. 16. () JOL 366,15.12.1992, p. 10. () JOL259,13.10.2000, p. 27. () JOL107,284.1994,p. . (* JOL225,229.1995, p. 1. (4) (10) Studierea tuturor substanțţelor active s-a încheiat la 4 iulie 2003 șia luat forma unor rapoarte de revizuire ale Comisiei privind molinatul, tiramul și ziramul. Studierea molinatului, tiramului și ziramului nu a scos la iveală nici o chestiune rămasă neclară și nici preocupări care să facă necesară consultarea Comitetului științific pen- tru plante. Diferitele studii efectuate au arătat că se poate considera, în general, că produsele fitosanitare care conţin molinat, tiram sau ziram îndeplinesc cerințele prevăzute la articolul 5 alineatul (1) literele (a) și (b) din Directiva 91/414/CEE, în special în ceea ce privește utilizările studiate și precizate în raportul de revizuire al Comisiei. Este necesară așadar includerea acestor substanțe active în anexa I pentru a putea garanta faptul că, în toate statele membre, autorizarea produselor care conțin una dintre aceste substanțe active poate fi acordată în conformitate cu dispozițiile din directiva menționată. Este necesar să se prevadă un termen rezonabil înainte de includerea unei substanțe active în anexa I, pentru a per- mite statelor membre și părţilor interesate să se pregătească pentru a putea îndeplini noile cerințe care decurg din această includere. După includere, este necesar să se acorde statelor membre un termen rezonabil pentru punerea în aplicare a dispozi- țiilor din Directiva 91/414/CEE în ceea ce privește produsele fitosanotare care conțin una dintre substanțele active următoare: molinat, tiram sau ziram, în special în vederea revizuirii autorizațiilor existente, pentru a garanta respectarea condițiilor aplicabile acestor substanțe active, stabilite de anexa I la Directiva 91/414/CEE. Este necesar să se prevadă un termen mai lung pentru prezentarea și evaluarea câte unui dosar complet pentru fiecare produs fitosanitar, în conformitate cu principiile uniforme enun- țate de Directiva 91/414/CEE. Este necesară, așadar, modificarea în consecință a Directi- vei 91/414/CEE. Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.