286 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 76 32006L0091 11.11.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 312/42 DIRECTIVA 2006/91/CE A CONSILIULUI din 7 noiembrie 2006 privind combaterea păduchelui verde de San Josă (versiune codificată) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolele 37 și 94, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (!), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (?), întrucât: (1) Directiva 69/466/CEE a Consiliului din 8 decembrie 1969 privind combaterea păduchelui verde de San Jos€ (?) a fost modificată în mod substanțial (). Este necesar, din motive de claritate și de raționalizare, să se codifice prezenta direc- tivă. Producţia plantelor lemnoase dicotiledonate și a fructelor acestora ocupă un loc important în agricultura Comunității. Randamentul producției în cauză este permanent amenințat de organisme dăunătoare. Protecţia acestor plante față de astfel de organisme dăună- toare trebuie nu numai să mențină capacitatea lor de producție, ci trebuie, de asemenea, să constituie unul dintre mijloacele de a crește productivitatea agricolă. Măsurile de protecție față de introducerea de organisme dăunătoare în fiecare stat membru ar avea doar un efect limitat, în cazul în care aceste organisme nu ar fi combătute simultan și sistematic pe tot cuprinsul Comunității și răs- pândirea lor nu ar fi împiedicată. Unul dintre organismele cele mai dăunătoare pentru plan- tele lemnoase dicotiledonate este păduchele verde de San Jose (Quadraspidiotus perniciosus Comst.). Aviz din 12 octombrie 2006 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). Aviz din 5 iulie 2006 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). JOL 323, 24.12.1969, p. 5. Directivă, astfel cum a fost modificată prin Directiva 77/93/CEE O L 26, 31.1.1977, p. 20). A se vedea anexa I partea A din JO L 312, 11.11.2006. — Acest organism dăunător a fost identificat în mai multe state membre și există zone contaminate în cadrul Comu- nității. Există un risc permanent pentru cultivarea plantelor lemnoase dicotiledonate pe tot cuprinsul Comunității, în cazul în care nu se adoptă măsuri eficiente de combatere a acestui organism dăunător și de prevenire a răspândirii lui. Pentru eradicarea acestui organism dăunător, trebuie să se adopte un număr minim de dispoziţii pentru Comunitate. Trebuie ca statele membre să adopte dispoziții suplimentare sau mai riguroase, în cazul în care sunt necesare. (10) Prezenta directivă nu trebuie să aducă atingere obligațiilor statelor membre privind termenele de transpunere în dreptul intern a directivelor menționate în anexa I partea B, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se referă la măsurile minime care urmează să fie adoptate în statele membre pentru combaterea păduchelui verde df San Jose (Quadraspidiotus perniciosus Comst.) și pentru prevenirea răspândirii sale. Articolul 2 În sensul prezentei directive, se înţelege prin: (a) „plante”, plantele vii sau părțile vii ale plantelor, cu excepţia fructelor și a semințelor; „plante sau fructe contaminate”, plantele sau fructele pe care se găsesc una sau mai multe insecte din specia păduchelui verde de San Jos€, în cazul în care nu se dovedește că acestea sunt moarte; „plante gazdă pentru păduchele de San Jos”, plantele din genurile Acer L., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Euonymus L., Fagus L., Juglans L., Ligustrum L., Malus Mill, Populus L., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rosa L., Salix L., Sorbus L., Syringa L., Tilia L., Ulmus L., Vitis L.; „pepiniere”, plantațiile în care se cultivă plante destinate replantării, înmulțirii sau distribuirii ca plante individuale cu rădăcini.