13Jvol. 53 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 51 32006L0024 L 105/54 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 13.4.2006 DIRECTIVA 2006/24/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 15 martie 2006 privind păstrarea datelor generate sau prelucrate în legătură cu furnizarea serviciilor de comunicații electronice accesibile publicului sau de reţele de comunicații publice și de modificare a Directivei 2002/58/CE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 95, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (), hotărând în conformitate cu procedura stabilită la articolul 251 dintratat (2), întrucât: (1) Directiva 95/46/CE a Parlamentului European și a Consi- liului din 24 octombrie 1995 privind protecția persoane- lor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date (*) solicită statelor membre să protejeze drepturile și libertățile persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și, în special, dreptul lor la viață privată, în vede- rea asigurării circulației libere în cadrul Comunității a date- lor cu caracter personal. Directiva 2002/58/CE a Parlamentului European și a Con- siliului din 12 iulie 2002 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protejarea confidențialității în sectorul comunicațiilor publice (Directiva asupra confidențialității și comunicațiilor electronice) (*) transpune principiile stabi- lite de Directiva 95/46/CE în norme specifice pentru sectorul comunicațiilor electronice. Articolele 5, 6 și 9 din Directiva 2002/58/CE stabilesc normele aplicabile prelucrării de către furnizorii de rețele și servicii a datelor privind traficul și localizarea generate prin utilizarea serviciilor de comunicații electronice. Astfel de date trebuie să fie șterse sau făcute anonime atunci când acestea nu mai sunt necesare în scopul transmiterii unei comunicări, cu excepția datelor necesare pentru facturare Avizul prezentat la 19 ianuarie 2006 (nepublicat încă în Jurnalul Ofi- cial). Avizul Parlamentului European din 14 decembrie 2005 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 21 februarie 2006. JOL281, 23.11.1995, p. 31. Directivă, astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 O L 284, 31.10.2003, p. 1). JOL201, 31.7.2002, p. 37. sau plăți  pentru interconectare. Sub  rezerva consimțământului, anumite date pot fi prelucrate, de ase- menca, în scopuri de comercializare și în vederea furniză- rii serviciilor de valoare adăugată. Articolul 15 alineatul (1) din Directiva 2002/58/CE stabi- lește condițiile în temeiul cărora statele membre pot limita domeniul de aplicare al drepturilor și obligațiilor prevăzute la articolul 5, articolul 6, articolul 8 alineatele (1), (2), (3) și (4) și articolul 9 din această directivă. Orice astfel de res- tricție este necesară, adecvată și proporționată în cadrul unei societăți democratice pentru scopuri specifice ordinii publice, de exemplu: garantarea siguranței naționale (de exemplu, siguranța statului), apărare, siguranță publică sau prevenirea, cercetarea, detectarea şi urmărirea penală a infracțiunilor sau a utilizării neautorizate a sistemelor de comunicații electronice. Mai multe state membre au adoptat legislația care prevede păstrarea datelor de către furnizorii de servicii în vederea prevenirii, cercetării, detectării și urmăririi penale a infracțiunilor. Aceste dispoziții de drept intern variază con- siderabil. Diferențele juridice și tehnice între dispozițiile de drept intern privind păstrarea datelor în scopul prevenirii, cerce- tării, detectării și urmăririi penale a infracțiunilor ridică obstacole pentru piaţa internă a comunicațiilor electronice, având în vedere că furnizorii de servicii se confruntă cu diferite cerințe privind tipurile de date de trafic și localizare care urmează să fie păstrate, precum și condițiile și terme- nele de păstrare. Concluziile Consiliului de Justiţie și Afaceri Interne din 19 decembrie 2002 subliniază faptul că, din cauza creşte- rii semnificative a posibilităților oferite de comunicațiile electronice, datele referitoare la utilizarea comunicațiilor electronice sunt importante în mod special și, în conse- cință, reprezintă un instrument valoros în vederea preve- nirii, cercetării, detectării și urmăririi penale a infracțiunilor și, în special, a criminalității organizate. Declarația privind combaterea terorismului, adoptată de Consiliul European la 25 martie 2004, a solicitat Consiliu- lui să examineze măsurile pentru stabilirea normelor pri- vind păstrarea datelor privind traficul de comunicații de către furnizorii de servicii.