1.8.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 200/5 REGULAMENTUL (CE) NR. 916/2007 AL COMISIEI din 31 iulie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2216/2004 privind un sistem de registre standardizat și securizat în conformitate cu Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului și cu Decizia nr. 280/2004/CE a Parlamentului European și a Consiliului (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 octombrie 2003 de stabilire a unui sistem de comercializare a cotelor de emisii de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității și de modificare a Directivei 96/61/CE a Consiliului (!), în special articolul 19 alineatul (3), având în vedere Decizia nr. 280/2004/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 11 februarie 2004 privind meca- nismul de monitorizare a emisiilor de gaze cu efect de seră în cadrul Comunității şi de punere în aplicare a Protocolului de la Kyoto (2), în special articolul 6 alineatul (1) primul paragraf teza a doua, întrucât: () Regulamentul (CE) nr. 2216/2004 al Comisiei (?) stabileşte dispoziții generale, specificații tehnice și func- ționale și cerințe în materie de gestionare şi menţinere privind sistemul de registre standardizat şi securizat, format din registre întocmite sub forma unor baze de date electronice standardizate ce conțin elemente comune de date, și privind registrul comunitar inde- pendent de tranzacții. Prin natura arhitecturii sistemului de registre, dacă registrele comunică cu registrul comunitar independent de tranzacții prin registrul independent de tranzacții al Convenției-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind schimbările climatice — UNFCCC (CCONUSC), ruta tran- zacțiilor dintre şi prin acestea poate fi schimbată doar pentru toate registrele în același timp. Orice registru care nu este pregătit la un termen-limită dat trebuie să-şi întrerupă participarea în cadrul sistemului de certi- ficate de emisii de gaze cu efect de seră la nivelul Comu- nității, dacă celelalte state membre s-au conectat la registrul independent de tranzacții al UNFCCC (CCONUSC) fără acesta. Prin urmare, atunci când registrul independent de tranzacții al UNFCCC (CCONUSC) este operațional, trebuie verificat ca acesta să fie legat la registrul comunitar independent de tran- zacții, fie în situația în care registrul comunitar inde- () JO L 275, 25.10.20083, p. 32. Directivă, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2004/101/CE (JO L 338, 13.11.2004, p. 18). () JO L 49, 19.2.2004, p. 1. () JO L 386, 29.12.2004, p. 1. pendent de tranzacții şi toate registrele sunt capabile din punct de vedere tehnic pentru o asemenea legătură, fie în situația în care Comunitatea consideră oportună legarea celor două registre de tranzacții. Se prevede ca, atunci când există o conexiune între registrul independent de tranzacții al UNFCCC (CCONUSC) şi registrul comunitar independent de tran- zacții, registrele să se conecteze la registrul comunitar independent de tranzacții prin registrul independent de tranzacții al UNFCCC (CCONUSC). Cu toate acestea, inte- racțiunile dintre registrul comunitar independent de tran- zacții şi registre ar deveni mult mai simple şi mai flexibile dacă registrele s-ar conecta la registrul independent de tranzacții al UNFCCC (CCONUSC) prin registrul comunitar independent de tranzacții. Prin urmare, admi- nistratorul central trebuie să fie împuternicit pentru a determina ordinea conexiunilor. Atât statele membre, cât şi Comunitatea trebuie să verifice dacă registrele lor sunt conectate la registrul inde- pendent de tranzacții al UNECCC (CCONUSC) cât mai curând posibil şi trebuie să pună la dispoziția adminis- tratorului registrului independent de tranzacții al UNFCCC (CCONUSC) documentația necesară pentru inițializarea registrelor lor la registrul în cauză, în confor- mitate cu specificațiile funcţionale și tehnice ale stan- dardelor de schimburi de date între sistemele de registre în temeiul Protocolului de la Kyoto, elaborate în conformitate cu Decizia 24/CP.8 a Conferinței părților la UNFCCC (CCONUSCQ). Comunitatea va lua toate măsurile necesare pentru ca fiecare registru din statele membre, registrul comunitar independent de tranzacţii și registrul independent de tranzacții al UNECCC (CCONUSC) să fie interconectate înainte de 1 decembrie 2007. Registrele trebuie să poată garanta că introducerea de valori ale emisiilor verificate în registre este posibilă doar după punerea la dispoziția autorității competente a raportului privind emisiile verificate, iar după expirarea termenului-limită pentru restituirea certifi- catelor, datele emisiilor verificate trebuie corectate doar dacă decizia autorității competente vizează şi starea de conformitate a instalației ale cărei emisii verificate sunt corectate.