L 338/64 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 17.12.2008 DECIZIA COMISIEI din 15 decembrie 2008 de modificare a Deciziei 2006/133/CE privind obligația statelor membre de a lua măsuri suplimentare provizorii împotriva răspândirii Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (nematodul lemnului de pin) începând cu zonele Portugaliei, altele decât cele unde este atestată absența sa [notificată cu numărul C(2008) 8298] (2008/954/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2000/29/CE a Consiliului din 8 mai 2000 privind măsurile de protecție împotriva introducerii în Comunitate a unor organisme dăunătoare plantelor sau produselor vegetale și împotriva răspândirii lor în Comu- nitate (!), în special articolul 16 alineatul (3), întrucât: () () () JO JO În conformitate cu Decizia 2006/133/CE a Comisiei (2), Portugalia pune în aplicare planul împotriva răspândirii nematodului lemnului de pin către alte state membre, precum și pe teritoriul său. Între august și octombrie 2008, Suedia și Finlanda au informat Comisia cu privire la faptul că au fost detectate mai multe cazuri de nematod al lemnului de pin în loturi portugheze. Ca urmare a acestor cazuri, Suedia a informat Comisia la 18 septembrie 2008 cu privire la măsurile suplimentare pe care le-a adoptat pentru a împiedica introducerea şi răspândirea nema- todului lemnului de pin pe teritoriul său. La 12, 14 și 18 noiembrie 2008, Spania a informat Comisia cu privire la câteva cazuri în care lemn și produse din lemn sensibile, inclusiv materiale de ambalaj din lemn, fuseseră transportate recent din Portugalia către Spania, deși nu erau îndeplinite cerințele stabilite în Decizia 2006/133/CE. În unele dintre aceste cazuri, a fost detectat nematodul lemnului de pin. La 20 noiembrie 2008, Portugalia a adoptat un decret ministerial (Portaria nr. 1339-A/2008) care prevedea aplicarea măsurilor descrise în Standardul internațional pentru măsurile fitosanitare nr. 15 al Organizației Naţiunilor Unite pentru Alimentaţie și Agricultură (FAO) în ceea ce priveşte materialele de ambalaj din lemn originare din Portugalia continentală şi destinate comerțului intracomunitar sau exportului. L 169, 10.7.2000, p. 1. L 52, 23.2.2006, p. 34. (5) Având în vedere aceste informații, este necesar ca lemnul sensibil, în totalitate, originar din zonele delimitate şi care se prezintă sub formă de lăzi de ambalaj, cutii, coșuri, butoiaşe sau ambalaje similare, paleţi, boxpaleți sau alte platforme de încărcare, suporturi de paleţi, dunaje, distanțiere și traverse, inclusiv lemnul care nu și-a păstrat suprafața rotunjită naturală, să fie tratat și marcat înainte de a părăsi zona delimitată, în locul aplicării acestui tratament doar în cazul materialelor produse recent. Aceste informații indică, de asemenea, faptul că cerințele care se aplică în prezent circulației tuturor tipurilor de lemn sensibil altele decât cele menționate în conside- rentul 5 și originare din zonele delimitate nu sunt respectate în totalitate. În aceste circumstanțe, este adecvat să se introducă o interdicție generală de ieşire din zonele delimitate pentru aceste tipuri de lemn. Este necesar să se prevadă excepții de la această interdicţie generală în ceea ce priveşte circulația lemnului sensibil provenit din fabrici de prelucrare autorizate. Aceste fabrici trebuie autorizate și inspectate de organismul oficial responsabil, pentru a garanta aplicarea unui tratament eficient. Ele trebuie incluse, de asemenea, pe o listă elaborată și actualizată de Comisie. Trasabilitatea trebuie garantată prin intermediul unui pașaport fito- sanitar sau al unei mărci, astfel cum se prevede în stan- dardul FAO aplicabil. Statele membre trebuie să aibă posibilitatea de a lua măsuri pentru a verifica dacă lemnul, scoarța sau plantele sensibile care sunt transportate din zonele deli- mitate către teritoriul lor sunt indemne de nematodul lemnului de pin. Prin urmare, Decizia 2006/133/CE ar trebui modificată în consecință. Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului fitosanitar permanent,