L 255/18 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 29.9.2007 REGULAMENTUL (CE) NR. 1127/2007 AL COMISIEI din 28 septembrie 2007 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3149/92 de stabilire a normelor de punere în aplicare a furnizării de alimente din stocurile de intervenție pentru persoanele cele mai defavorizate din Comunitate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3730/87 al Consiliului din 10 decembrie 1987 de stabilire a normelor generale apli- cabile operațiunilor de furnizare către anumite organizații a unor produse alimentare provenind din stocurile de intervenție şi destinate distribuirii către persoanele cele mai defavorizate din Comunitate (!), în special articolul 6, întrucât: (1) În ultimii ani, distribuirea gratuită de produse alimentare, desfăşurată în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 3730/87, s-a dovedit a fi o mare reuşită şi a avut o mare valoare pentru beneficiarii dintr-un număr tot mai mare de state membre participante. Cu toate acestea, operațiunile de audit au demonstrat necesitatea unor modificări de redactare a Regulamentului (CEE) nr. 3149/92 al Comisiei (2). În plus, circumstanțele de funcţionare a pieței agricole s-au schimbat şi astfel a apărut necesitatea unor adaptări ale normelor de aplicare a programului. La articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3149/92 se stabileşte data de 15 februarie ca dată limită până la care statele membre care doresc să participe la următorul plan anual de distribuire a produselor alimentare în beneficiul celor mai defavorizate persoane din Comunitate trebuie să informeze Comisia în acest sens. În vederea facilitării planificărilor bugetare, această dată trebuie devansată pentru 1 februarie. La articolul 3 alineatul (2), primul, al doilea și al treilea paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 3149/92 sunt prevăzute anumite termene limită pentru operațiunile de scoatere a produselor din stocurile de intervenție, pe care statul membru declarat ofertant câştigător trebuie să le respecte. În vederea accentuării necesității de a respecta aceste termene limită, trebuie precizat faptul că, în cazul depășirii termenelor limită, cheltuielile de stocare nu mai sunt suportate din bugetul comunitar. La articolul 3 alineatul (2) al patrulea paragraf, regulamentul în cauză prevede, în cazul retragerii produselor care fac obiectul intervenției, un termen limită de 60 de zile din momentul adjudecării pieței de către ofertantul declarat câştigător. Dat fiind faptul că anumite versiuni lingvistice nu sunt foarte clare în ceea ce priveşte actul care regle- () JOL 352, 15.12.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 2535/95 O L 260, 31.10.1995, p. 3). () JO L 313, 30.10.1992, p. 50. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 758/2007 QO L 172, 30.6.2007, p. 47). mentează termenul limită menționat anterior, este necesară redactarea cât mai exactă a acestei dispoziții. Regulamentul (CEE) nr. 3149/92 nu prevede un termen limită pentru operațiunile de mobilizare a produselor pe piață în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) literele (c) și (d). Aceste operațiuni se pot așadar desfăşura până la sfârșitul perioadei de execuție a programului. Trebuie stabilit un termen limită de desfăşurare a acestor operațiuni, care să permită asigurarea coerenţei cu anul bugetar. De asemenea, ar trebui ca, în cadrul opera- țiunilor în cauză, să se prevadă anumite dispoziții refe- ritoare la garanții, astfel încât să se asigure o bună execuție a contractului de furnizare. Dat find faptul că posibilitatea de a obţine produse agricole transformate sau produse alimentare pe piață, prin furnizarea contra plată de produse care provin din stocurile de intervenție, este prevăzută la articolul 4 alineatul (2) litera (a) al doilea paragraf a treia liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 3149/92, ar trebui să se precizeze că această posibilitate face parte din execuția normală a planului. În vederea reducerii substanțiale a cantității de produse disponibile în stocurile de inter- venție, este necesar să se prevadă că este suficient ca produsele alimentare obţinute să includă un ingredient aparținând aceluiași grup de produse ca şi produsul de intervenție. Pentru a răspunde mai bine cererii organizațiilor de caritate şi pentru a diversifica gama de produse alimentare furnizate, s-a prevăzut ca produsele scoase din stocurile de intervenție să poată fi încorporate în alte produse în vederea fabricării de produse alimentare. În vederea reducerii substanțiale a diversității produselor de intervenție disponibile în stoc, trebuie anulată obliga- tivitatea respectării unui conținut minim de produse de intervenție în produsul final. La articolul 4 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CEE) nr. 3149/92 se prevede posibilitatea mobilizării pe piață a unui produs aparţinând aceluiași grup de produse ca şi produsul temporar indisponibil în stocurile de intervenție. Articolul 4 alineatul (2) litera (a) a treia liniuţă din regulamentul în cauză permite obținerea pe piață a produselor agricole transformate sau a produselor alimentare prin furnizarea contra plată de produse de intervenție aparținând aceluiași grup de produse. Ar trebui ca normele referitoare la trans- formarea produsului de intervenție, prevăzute la articolul 4 alineatul (2a) din regulamentul în cauză să includă aceste posibilități. Cu aceeași ocazie și în scopul clarității, este necesară modificarea structurii articolului 4 alineatul (1).