30.4.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 109/37 DECIZII ADOPTATE ÎN COMUN DE CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU DECIZIA NR. 357/2009/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 22 aprilie 2009 privind o procedură de examinare și consultare prealabilă privind anumite acte cu putere de lege şi acte administrative preconizate de statele membre în domeniul transporturilor (versiune codificată) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 71 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (!), după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând  în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2), întrucât: (1) Decizia Consiliului din 21 martie 1962 de instituire a unei proceduri de examinare și consultare prealabilă privind anumite acte cu putere de lege și acte adminis- trative preconizate de statele membre în domeniul trans- porturilor (?) a fost modificată în mod substanțial (*). Este necesar, din motive de claritate şi de coerenţă, să se codifice decizia menționată. (2)2  In vederea realizării obiectivelor din tratat în cadrul unei politici comune a transporturilor, se impune menținerea unei proceduri de examinare și consultare prealabilă privind anumite acte cu putere de lege și acte adminis- trative preconizate de statele membre în domeniul trans- porturilor. (3) O astfel de procedură este o măsură utilă pentru faci- litarea unei colaborări strânse între statele membre și Comisie în vederea atingerii obiectivelor tratatului și a evitării, în viitor, a unei dezvoltări divergente a politicilor statelor membre în domeniul transporturilor. () JO C 324, 30.12.2006, p. 36. (?) Avizul Parlamentului European din 14 decembrie 2006 (JO C 317 £, 23.12.2006, p. 598) și Decizia Consiliului din 23 martie 2009. () JO 23, 3.4.1962, p. 720/62. () A se vedea anexa I. (4) O astfel de procedură este de natură să faciliteze punerea în aplicare treptată a politicii comune în domeniul trans- porturilor, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Atunci când un stat membru are intenția de a introduce, în domeniul transportului feroviar, rutier sau pe căi navigabile, acte cu putere de lege şi acte administrative care pot avea o influență substanțială asupra realizării politicii comune în domeniul transporturilor, statul respectiv notifică acest lucru Comisiei, în timp util şi în scris, informând totodată și celelalte state membre. Articolul 2 (1) În termen de două luni de la primirea notificării menționate la articolul 1, Comisia transmite statului membru în cauză un aviz sau o recomandare; în acelaşi timp, aceasta informează și celelalte state membre. (2) Fiecare stat membru poate prezenta Comisiei observațiile sale asupra actelor în cauză; în acelaşi timp, le comunică și celorlalte state membre. (3) La solicitarea unui stat membru, sau în cazul în care Comisia consideră acest lucru oportun, Comisia consultă toate statele membre cu privire la actele în cauză. O astfel de consultare poate avea loc a posteriori în termen de două luni, în cazul menționat la alineatul (4). (4) La solicitarea statului membru, Comisia poate reduce termenul stabilit la alineatul (1) sau, cu acordul acestuia, îl poate prelungi. Termenul este redus la 15 zile dacă statul membru declară că actele pe care doreşte să le adopte au caracter urgent. Comisia comunică statelor membre orice astfel de reducere sau prelungire a termenului.