15Jvol. 13 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 231 32005D0342 L115/9 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 4.5.2005 DECIZIA COMISIEI din 23 martie 2005 de stabilire a criteriilor ecologice revizuite pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru detergenți de spălare manuală a vaselor [notificată cu numărul C(2005) 1026] (Text cu relevanță pentru SEE) (2005/342/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 privind sistemul comunitar revizuit de acordare a etichetei ecologice comunitare (!), în special articolul 6 alineatul (1) al doilea para- graf, după consultarea Comitetului pentru etichetare ecologică al Uniunii Europene, întrucât: (1) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1980/2000, eti- cheta ecologică comunitară poate fi acordată unui produs care posedă caracteristici ce îi permit să contribuie semni- ficativ la îmbunătățirea unor aspecte ecologice esențiale. (2) Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede că trebuie să se stabilească criterii de etichetare ecologică specifice, pe categorii de produse, pe baza criteriilor definite de Comi- tetul pentru etichetare ecologică al Uniunii Europene. (3) Acesta prevede, de asemenea, că revizuirea atât a criteriilor de acordare a etichetei ecologice, cât și a cerințelor de eva- luare și verificare legate de aceste criterii trebuie să aibă loc în timp util, înainte de sfârșitul perioadei de valabilitate a criteriilor stabilită pentru fiecare categorie de produse la care se referă. (4)  Este necesară, în scopul reflectării progreselor științifice și a evoluției pieţii, revizuirea criteriilor ecologice stabilite de Decizia 2001/607/CE a Comisiei din 19 iulie 2001 privind () JOL237,21.9.2000,p. 1. stabilirea criteriilor ecologice pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru detergenți de spălare manu- ală a vaselor (2). (5) De asemenea, pentru a preciza că definiția acoperă atât produsele destinate utilizării private, cât și cele destinate utilizării profesionale, este necesară modificarea definiției categoriei de produse stabilite de decizia menționată ante- rior. (6)  Din motive de claritate, Decizia 2001/607|CE trebuie înlo- cuită în consecință. (7) Criteriile ecologice revizuite ar trebui să fie valabile pe o perioadă de patru ani. (8) Este necesar să se acorde o perioadă de tranziție de cel mult 12 luni solicitanților ale căror produse au obţinut o eti- chetă ecologică înainte de data notificării prezentei decizii ca să dispună de un termen suficient pentru a-și conforma produsele cu criteriile revizuite și cu noile cerințe. (9)  Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 17 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE Articolul 1 Categoria de produse „detergenți de spălare manuală a vaselor” include: „toți detergenții folosiți la spălarea manuală a vaselor, a farfuriilor, a tacâmurilor, a oalelor, a tigăilor, a ustensilelor de bucătărie etc.” De asemenea, categoria cuprinde produse destinate atât unei utilizări private, cât și unei utilizări profesionale. () JOL214,8.8.2001, p. 30.