4.5.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 116/59 DECIZIA COMISIEI din 20 aprilie 2007 privind recunoaşterea, în principiu, a faptului că dosarul prezentat pentru examinare detaliată în vederea posibilei includeri a substanței active pyroxsulam în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului este complet [notificată cu numărul C(2007) 1698] (Text cu relevanță pentru SEE) (2007/277|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare ('), în special articolul 6 alineatul (3), întrucât: (1) Directiva 91/414/CEE prevede dezvoltarea unei liste a Comunității care să cuprindă substanțele active autorizate pentru a fi incluse în produsele fitosanitare. ( Un dosar privind substanța activă pyroxsulam, împreună cu o cerere de obţinere a includerii acesteia în anexa I la Directiva 91/414/CEE au fost prezentate de Dow AgroSciences GmbH autorităților din Regatul Unit la 28 februarie 2006. (3) Autorităţile din Regatul Unit au arătat Comisiei faptul că, la o examinare preliminară, dosarul pentru substanţa activă în cauză ar putea să îndeplinească cerinţele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II la Directiva 91/414/CEE. Dosarul prezentat ar putea să îndeplinească, de asemenea, cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa III la Directiva 91/414/CEE în ceea ce privește un singur produs fito- sanitar care conține substanța activă în cauză. În confor- mitate cu articolul 6 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE, dosarul a fost ulterior înaintat de solicitant () JO L 230, 19.8.1991, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2007/21/CE a Comisiei O L 97, 12.4.2007, p. 4). Comisiei și altor state membre şi a fost trimis Comi- tetului permanent pentru lanțul alimentar şi sănătatea animală. ( Prin prezenta decizie, trebuie să se confirme în mod oficial la nivelul Comunității faptul că dosarul înde- plineşte, în principiu, cerințele privind datele și infor- mațiile prevăzute în anexa II și, în ceea ce priveşte cel puțin un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, cele prevăzute în anexa III la Directiva 91/414/CEE. (5)  Prezenta decizie nu trebuie să aducă atingere dreptului Comisiei de a cere solicitantului să prezinte date sau informații suplimentare pentru a clarifica anumite puncte din acest dosar. (6)  Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar şi sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Fără a se aduce atingere articolului 6 alineatul (4) din Directiva 91/414/CEE, dosarul privind substanța activă identificată în anexa la prezenta decizie, care a fost trimis Comisiei şi statelor membre în vederea obţinerii includerii acestei substanțe în anexa I la prezenta directivă, îndeplineşte, în principiu, cerințele privind datele şi informațiile prevăzute în anexa II la prezenta directivă. Dosarul îndeplineşte, de asemenea, cerințele privind datele şi informațiile prevăzute în anexa III la prezenta directivă în ceea ce priveşte un singur produs fitosanitar care conține substanţa activă în cauză, luând în considerare utilizările propuse.