L 50[30 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 21.2.2009 COMISIE DECIZIA COMISIEI din 25 ianuarie 2006 privind ajutorul de stat C 54/03 (ex N 194/02) pe care intenționează să îl pună în aplicare Republica Federală Germania cu privire la un mecanism de rambursare legat de introducerea unui sistem de taxe de trecere pentru vehiculele grele de marfă pe autostrăzile din Germania [notificată cu numărul C(2006) 89] (Numai versiunea în limba germană este autentică) (Text cu relevanță pentru SEE) (2009[150|CE) COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 88 alineatul (2) primul paragraf, având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a), în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 659/1999 al Consi- liului din 22 martie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a articolului 88 din tratat (!), adresând părților interesate invitația de a-şi prezenta observaţiile în temeiul dispozițiilor menționate mai sus (*) şi având în vedere observațiile acestora, întrucât: 1. PROCEDURA (1) Prin scrisoarea din 6 martie 2002, primită de Comisie (DG TREN) la 12 martie 2002 [A(02)54606], precum și prin scrisoarea din 7 martie 2002, înregistrată la 7 martie 2002 [A(02)54445], Ministerul federal al transporturilor, construcțiilor și locuinței din Republica Federală Germania a informat Comisia că Guvernul federal intenționa să introducă un sistem de rambursare a taxelor de trecere odată cu introducerea unei taxe de utilizare, în funcţie de distanța parcursă, pentru vehiculele () JO L 83, 27.3.1999, p. 1. () JO C 202, 27.8.2003, p. 5. grele de marfă. Prin scrisoarea din data de 21 martie 2002 [D(02)1080], Secretariatul General al Comisiei a confirmat primirea scrisorii din partea Germaniei și a înregistrat notificarea proiectului de lege sub numărul N 194[02. (2) Prin scrisoarea din 23 iulie 2003, înregistrată sub nr. C 54/03, Comisia a notificat Republicii Federale Germania decizia sa de a iniția procedura prevăzută la articolul 88 alineatul (2) din Tratatul CE, în ceea ce priveşte ajutorul menționat anterior. (3) Decizia Comisiei de a iniția procedura a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (3). Comisia a invitat părţile interesate să își prezinte observațiile. (4) Autorităţile germane au răspuns la întrebările formulate de Comisie, transmițând două comunicări, ambele din data de 22 august 2003, înregistrate la 1 septembrie 2003 [A(03)/28354]. (5) Comisia a primit 12 observații de la părțile interesate. Comisia a transmis Republicii Federale Germania obser- vațiile respective, oferindu-i posibilitatea să reacționeze; comentariile Germaniei au fost primite prin scrisoarea din 7 noiembrie 2003, înregistrată la 13 noiembrie 2003 [A(03)34681]. () JO C 202, 27.8.2003, p. 5.