03/vol. 28 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 51 31999R1167 L141/4 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 4.6.1999 REGULAMENTUL (CE) NR. 1167/1999 AL COMISIEI din 3 iunie 1999 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 831/97 de stabilire a standardelor de comercializare aplicabile fructului de avocado COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului din Articolul 1 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței în sectorul fructelor și legumelor (1), astfel cum a fost modificat Anexa la Regulamentul (CE) nr. 831/97 se modifică după cum ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 857/1999 (2), în special urmează: articolul 2 alineatul (2), 1. în titlul II „DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA” punctul A „Cerințe minime” al doilea paragraf prima teză se adaugă „ferm la punctul de expediere, și” după „trebuie să fie”; (1) întrucât anexa la Regulamentul (CE) nr. 831/97 al Comisiei (?) stabilește standardele de comercializare aplica- bile fructelor de avocado; (2) întrucât standardul FFV-42 al ONUJCEE (Comisia Econo- 2. în titlul V ::DIŞPOZITII PRIVIND PRPZENTAREA" puncvtul A mică pentru Europa a Națiunilor Unite) privind comercia- „Omogenitate”, primul paraglraf se înlocuiește cu următorul lizarea și controlul calității comerciale a fructelor de text (inclusiv nota de subsol ()): avocado care circulă în cadrul schimburilor comerciale internaționale între și spre țările membre ONUJCEE a fost modificat în cadrul recentelor întruniri ale Grupului de lucru CEE privind standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității; întrucât articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 prevede că trebuie să se ia în considerare standardele ONUJCEE recomandate de către Grupul de lucru amintit atunci când sunt adoptate standarde privind fructele și legumele; întrucât standardul comunitar pentru avocado ar trebui, prin urmare, aliniat la standardul ONUJCEE corespunzător; „Conținutul fiecărui pachet trebuie să fie omogen și să cuprindă numai fructe de avocado de aceeași origine, varietate, calitate, culoare (!) și mărime. (!) O modificare a culorii varietăților închise la culoare nu este considerată un defect, dar culoarea fructelor din fiecare pachet trebuie să fie uniformă la punctul de expediere.” Articolul 2 (3) întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru fructe Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data și legume proaspete, publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 3 iunie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei () JOL297,21.11.1996,p. 1. () JOL108,2741999,p. 7. () JOL119,8.5.1997,p.13.