15Jvol. 9 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 3 3200201786 L271/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 9.10.2002 DECIZIA 1786/2002/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 23 septembrie 2002 de adoptare a unui program de acțiune comunitară în domeniul sănătății publice (2003-2008) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 152, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (?), având în vedere avizul Comitetului Regiunilor (3), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (/), având în vedere proiectul comun aprobat de comi- tetul de conciliere la 15 mai 2002, întrucât: (1) Comunitatea este angajată în promovarea și îmbunătățirea sănătății, prevenirea bolilor și combaterea potențialelor pericole pentru sănătate în vederea reducerii morbidității evitabile, a mortalității premature și a handicapurilor care provoacă invaliditate. Pentru a contribui la bunăstarea cetă- țenilor europeni, Comunitatea trebuie să abordeze în mod coordonat și coerent preocupările acestora privind riscu- rile pentru sănătate și așteptările lor privind un nivel înalt de protecție a sănătății, ceea ce înseamnă că toate activitățile Comunității legate de sănătate trebuie să aibă un grad înalt de vizibilitate și transparență și să permită consultarea și participarea echilibrată a tuturor factorilor interesați în vederea promovării unor cunoștințe și a unor fluxuri de comunicare de mai bună calitate, făcând astfel posibilă o mai mare implicare a indivizilor în deciziile care privesc sănătatea lor. În acest cadru, este necesar să se aibă în vedere dreptul cetățenilor Comunității de a primi informații simple, clare și corecte din punct de vedere şti- ințific asupra măsurilor de protecție a sănătății umane și de prevenire a bolilor în vederea îmbunătățirii calității vieții. 1 (!) JO C 337 £, 28.11.2000, p. 122 și C 240 E, 28.8.2001, p. 168. () JO C116,20.42001, p. 75. () JOC144,16.5.2001, p. 43. () Avizul Parlamentului European din 4 aprilie 2001 (O C 21, 24.1.2002, p. 161), Poziţia comună a Consiliului din 31 iulie 2001 (JO C 307, 31.10.2001, p. 27) și Decizia Parlamentului European din 12 decembrie 2001 (nepublicată în Jurnalul Oficial până la această dată). Decizia Parlamentului European din 3 iulie 2002 și Decizia Consiliului din 26 iunie 2002. Sănătatea constituie o prioritate și trebuie să se asigure un nivel înalt de protecție a sănătății la definirea și punerea în aplicare a tuturor politicilor și activităților comunitare. În conformitate cu articolul 152 din tratat, Comunitatea trebuie să joace un rol activ în acest sector prin adoptarea unor măsuri care nu pot fi adoptate la nivel de state membre, în conformitate cu principiul subsidiarității. În contextul cadrului de sănătate publică prezentat în comunicarea Comisiei din 24 noiembrie 1993 privind cadrul de acţiune în domeniul sănătății publice, au fost adoptate opt programe de acțiune, și anume: — Decizia nr. 645/96/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 martie 1996 privind adoptarea unui program de acțiune comunitară în domeniul promovării sănătății, informării, educării și formării pentru sănătate în cadrul acţiunilor în domeniul sănătății publice (1996-2000) (*); — Decizia nr. 646/96/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 martie 1996 de adoptare a unui plan de acțiune pentru combaterea cancerului în cadrul acţi- unilor din domeniul sănătății publice (1996-2000) (5); — Decizia nr. 647/96/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 martie 1996 de adoptare a progra- mului de măsuri al Comunității în legătură cu preveni- rea SIDA și a altor boli transmisibile în cadrul de acţi- une din domeniul sănătății publice (1996-2000) (7); — Decizia nr. 102/97|CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 decembrie 1996 privind adoptarea unui program de acţiune comunitară pentru preveni- rea dependenței de droguri în contextul activității în domeniul sănătății publice (1996-2000) (3); JOL95, 16.4.19956, p. 1. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 521/2001/CE JO L 79, 17.3.2001, p. 1). JOL95, 16.4.19956, p. 9. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 521/2001/CE. JOL95,16.4.1996, p. 16. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 521/2001/CE. JOL19,22.1.1997, p. 25. Decizie astfel cum a fost modificată prin Decizia 521/2001/CE.