03/vol. 43 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 129 32002L0066 L192/47 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 20.7.2002 DIRECTIVA 2002/66/CE A COMISIEI din 16 iulie 2002 de modificare a anexelor la Directivele 76/895/CEE, 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE ale Consiliului în ceea ce priveşte stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe fructe și legumne, cereale, alimente de origine animală și respectiv anumite produse de origine vegetală, inclusiv fructe și legume (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 76/895/CEE a Consiliului din 23 noiem- brie 1976 privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe fructe și legume (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2000/82/CE a Comisiei (2), în special articolul 5, având în vedere Directiva 86/362/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesti- cide din și de pe cereale (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/42JCE a Comisiei (*), în special articolul 10, având în vedere Directiva 86/363/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesti- cide din și de pe alimentele de origine animală (5), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/42/CE, în special articolul 10, având în vedere Directiva 90/642/CEE a Consiliului din 27 noiem- brie 1990 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe anumite produse de origine vegetală, inclusiv fructe și legume (), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/42/CE, în special articolul 7, întrucât: (1) În ceea ce privește cerealele și anumite produse de origine vegetală, inclusiv fructele și legumele, conținuturile de reziduuri trebuie să reflecte utilizarea unor cantități minime de pesticide necesare asigurării unei protecții efi- ciente a plantelor, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie cât mai redusă posibil și acceptabilă din punct de vedere toxicologic, în special ținând seama de protecția mediului și de protecția consumatorilor din punctul de vedere al estimării unei doze zilnice admise (DZA). În ceea ce privește alimentele de origine animală, () JOL340,9.12.1976, p. 26. () JOL3,6.1.2001, p. 18. () JOL221, 7.8.1986, p. 37. () JOL134,225.2002, p. 29. () JOL221,7.8.1986, p. 43. () JOL350,1412.1990,p.71. conținuturile de reziduuri trebuie să reflecte consumul de către animale de cereale și de produse de origine vegetală tratate cu pesticide, ținând seama, dacă este cazul, de con- secințele directe ale utilizării medicamentelor veterinare. Conținuturile maxime de reziduuri (CMR) comunitare reprezintă limita superioară a cantităților de reziduuri care se pot găsi în produse dacă producătorii au respectat bunele practici agricole. (2) CMR de pesticide trebuie reexaminate în mod constant și pot fi modificate pentru a se ține seama de noile informații și date. CMR trebuie stabilite la pragul de detectare dacă nu există utilizări autorizate. (3 Comisia a luat decizii pentru a nu înscrie substanțe active în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iunie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (?), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/48/CE a Comisiei (5) în ceea ce pri- vește substanțele lindan (Decizia 2000/801/CE a Comisiei) (*), quintozen (Decizia 2000/816/CE a Comisiei) (9), permetrin (Decizia 2000/817/CE a Comisiei) (!), zineb (Decizia 2001/245/CE a Comisiei) (12) și paration (Decizia 2001/520/CE a Comisiei) (13). În teme- iul deciziilor menționate anterior, utilizarea produselor fitosanitare care conțin aceste substanțe active nu mai este autorizată în Comunitatea Europeană. Prin urmare, toate reziduurile de pesticide care rezultă în urma utilizării aces- tor produse fitosanitare trebuie adăugate în anexele la Directivele 86/362/CEE, 86/363|CEE și 90/642/CEE, pen- tru a permite supravegherea și controlul adecvat al interzicerii utilizărilor lor și pentru a proteja consumatorii. Deoarece, printr-un control de rutină, nu este posibil să se facă distincție între zineb și ceilalți ditiocarbamați, nu este posibil să se stabilească CMR pentru zineb. Pentru a răs- punde așteptărilor legitime în ceea ce privește utilizarea stocurilor existente de pesticide, deciziile de neînscriere ale Comisiei au acordat un termen de grație, iar CMR fondate pe noţiunea conform căreia utilizarea substanței în cauză nu mai este autorizată în Comunitate nu trebuie să se mai aplice până la sfârșitul perioadei de grație aplicabilă în cazul respectivei substanțe. ) JOL230,19.8.1991,p. 1. ) JOL 148, 6.6.2002, p. 19. ") JOL324, 21.12.2000, p. 42. ') JOL 332, 28.12.2000, p. 112. !') JO L 332, 28.12.2000, p. 114. "?) JO L 88, 28.3.2001, p. 19. )