03jvol. 4 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 111 31982L0471 L 213/8 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 21.7.1982 DIRECTIVA CONSILIULUI din 30 iunie 1982 privind anumite produse folosite în hrana animalelor (82/471/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolele 43 și 100, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Adunării parlamentare (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3), întrucât producția efectivelor de animale ocupă un loc foarte important în agricultura Comunității și obținerea unor rezultate satisfăcătoare depinde în mare măsură de folosirea unor furaje corespunzătoare și de bună calitate; întrucât existența normelor referitoare la furaje este esențială pen- tru creșterea productivității în agricultură; întrucât consumul de proteine alimentare este în continuă creștere în Comunitate datorită creșterii constante a cerințelor producției animaliere; întrucât această cerere crescândă a fost însoțită în ultimii ani de o scădere considerabilă a livrărilor de anumite furaje proteice pe piața mondială; întrucât acest deficit a determinat industria de furaje să efectueze cercetări privind produsele de substituție pentru a asigura că aceste furnituri sunt disponibile; întrucât dispozițiile stabilite în statele membre prin acte cu putere de lege sau acte administrative privind aceste produse, în măsura în care există, diferă cu privire la principiile lor de bază; întrucât rezultă că ele afectează direct instituirea și funcționarea pieței comune și, prin urmare, ar trebui armonizate; () JOC197,18.8.1977,p. 3. () JOC63,13.3.1978, p. 53. () JOC84,841978, p. 4. întrucât aceste produse de substituție sunt obţinute prin tehnolo- gii de fabricație noi și, prin urmare, se recomandă reglementarea comercializării lor ca furaje sau componente de furaje prin stabilirea, pentru fiecare grupă în cauză, a fiecărui produs în parte autorizat și a condițiilor de utilizare; întrucât este necesar, înainte de includerea unui produs nou în una dintre grupele în cauză, să se asigure că are valoarea nutritivă necesară; întrucât trebuie stabilit că aceste produse, dacă sunt uti- lizate în mod rațional, nu au efecte negative asupra sănătății omu- lui sau animalelor sau asupra mediului și nu afectează consuma- torul prin distrugerea caracteristicilor distinctive ale produselor animaliere; întrucât, pentru a asigura conformitatea cu principiile fundamen- tale stabilite pentru autorizare, statele membre trebuie să înain- teze oficial un dosar pentru produsele aparţinând anumitor grupe; întrucât, pentru a facilita examinarea substanțelor în cauză, aceste dosare ar trebui pregătite în conformitate cu liniile directoare comune care urmează să fie stabilite de Consiliu până la data apli- cării directivei; întrucât se recomandă, în așteptarea unei decizii a Comunității, să li se permită statelor membre să mențină temporar autorizaţiile naționale acordate pentru produsele care în prezent nu apar în anexa la directivă sau pentru produse specifice care, în anumite cazuri, îndeplinesc alte condiții; întrucât, totuși, pentru produsele obținute din drojdii din soiul „Candida” și cultivate pe n-alcani, ar trebui adoptată o directivă comunitară în decurs de doi ani de la notificarea prezentei directive; întrucât compușii azotați neproteici trebuie, datorită aportului indirect de proteine, să se afle sub incidența prezentei directive; întrucât se recomandă să se modifice anexele la Directiva 70/524/CEE a Consiliului din 23 noiembrie 1970 privind aditivii din furaje (4), care reglementează temporar utilizarea produselor din această grupă; () JOL270,1412.1970,p. 1.