11Jvol. 2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 239 31980D0565 L149/41 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 17.6.1980 DECIZIA CONSILIULUI din 9 iunie 1980 privind aprobarea semnării de către Comisie a Convenției internaționale privind protecția fizică a materialelor nucleare (80/565/Euratom) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 101 al doilea paragraf, având în vedere proiectul Comisiei, întrucât Comisia a negociat, în conformitate cu directivele Consiliului, Convenția internațională privind protecția fizică a materialelor nucleare; întrucât semnarea acestei convenții de către Comisia trebuie aprobată, DECIDE: Articol unic Se aprobă semnarea de către Comisie a Convenției internaționale privind protecția fizică a materialelor nucleare. Adoptată la Luxemburg, 9 iunie 1980. Pentru Consiliu Președintele F. PANDOLFI