03/vol. 30 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 121 31999R2789 L 336/13 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 29.12.1999 REGULAMENTUL (CE) NR. 2789/1999 AL COMISIEI din 22 decembrie 1999 de stabilire a standardului de comercializare aplicabil strugurilor de masă COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței fructe- lor și legumelor (!), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 (2), în special articolul 2 alineatul (2), întrucât: (1)  Strugurii de masă care figurează în anexa I din Regulamen- tul (CE) nr. 2200/96 printre produsele pentru care trebuie adoptate standarde; Regulamentul (CEE) nr. 1730/87 al Comisiei din 22 iunie 1987 de stabilire a standardelor de calitate pentru strugurii de masă (3), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 888/97 (*), a făcut obiectul unor multiple modificări care nu mai asigură claritatea juridică. (2) Este prin urmare necesar să se procedeze la o reformulare a respectivei reglementări și să se abroge Regulamentul (CEE) nr. 1730/87; în acest scop, pentru asigurarea transparenței pe piața mondială, trebuie să se țină seama de standardul recomandat pentru strugurii de masă de către Grupul de lucru pentru standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CEE-ONU). (3) Aplicarea acestor standarde trebuie să conducă la elimina- rea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, la orientarea producției către satisfacerea cerințelor consuma- torilor și la facilitarea relațiilor comerciale pe baza unei concurențe loiale, contribuind astfel la creşterea rentabilității producției. (4) Standardele se aplică în toate fazele comercializării; transportul la mare distanță, depozitarea pe o anumită perioadă sau diferitele manipulări la care sunt supuse produsele pot provoca unele alterări datorate evoluției bio- logice a acestor produse sau caracterului lor mai mult sau 1 () JOL297,21.11.1996, p. 1. () JOL160, 26.6.1995, p. 80. () JOL163,23.6.1987,p. 25. () JOL126,175.1997,p. 11. mai puţin perisabil; trebuie să se țină seama de aceste alterări în aplicarea standardelor la fazele comercializării care urmează după cea a expedierii; produsele din categoria „Extra” trebuind să facă obiectul unei sortări și al unei condiţionări foarte atente, este necesar să se țină seama, în ceea ce le privește, numai de diminuarea stării de prospețime și de turgescență. (5) Se dezvoltă cererea de ambalaje mici conținând struguri de masă de varietăți sau de origini diferite; trebuie prin urmare să fie autorizată această formă de prezentare a strugurilor de masă și să fie adaptate în consecință dispozițiile privind marcarea. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a fructe- lor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Standardul de comercializare aplicabil strugurilor de masă încadrați în codul NC 0806 10 10 figurează în anexă. Standardul se aplică la toate fazele comercializării, în condițiile prevăzute la Regulamentul (CE) nr. 2200/96. Cu toate acestea, în fazele care urmează după cea a expediției, produsele pot prezenta, în raport cu prevederile standardului: — o ușoară diminuare a stării de prospețime și de turgescență; — pentru produsele clasificate în altele categorii decât „Extra”, ușoare alterări datorate evoluției și caracterului lor mai mult sau mai puțin perisabil. Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 1730/87 se abrogă. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică din prima zi a lunii următoare intrării în vigoare.