220 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 25 31998R2042 26.9.1998 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 263/12 REGULAMENTUL (CE) NR. 2042/98 AL COMISIEI din 25 septembrie 1998 privind condițiile speciale de acordare a ajutorului pentru depozitarea în regim privat a cărnii de porc COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2759/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de porc (!), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 3290/94 (2), în special articolul 4 ali- neatul (6) și articolul 5 alineatul (4), întrucât pot fi luate măsuri de intervenție cu privire la carnea de porc în cazul în care pe piețele reprezentative ale Comunității prețul mediu pentru carcasele de porc este sub 103 % din prețul de bază și este probabil să rămână sub acest nivel; întrucât situația pieţei s-a caracterizat printr-o scădere accentuată a prețurilor sub nivelul menționat; întrucât, având în vedere ten- dinţele sezoniere și ciclice, este posibil ca această situație să persiste; întrucât trebuie luate măsuri de intervenție; întrucât aceste măsuri pot fi limitate la acordarea de ajutor pentru depozitarea în regim privat; întrucât este de dorit, având în vedere posibilitatea ca această criză în sectorul cărnii de porc să continue, ca operatorii economici să fie obligați să exporte produsele prevăzute prin contractele de depozitare, astfel încât să nu revină pe piaţa comunitară după scoaterea din depozite; întrucât aceste exporturi ar trebui să fie efectuate în conformitate cu anumite prevederi din Regulamentul (CEE) nr. 3444/90 al Comisiei (?), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 3533/93 (4); întrucât articolul 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2763/75 al Consiliului (5) prevede posibilitatea reducerii sau prelungirii peri- oadei de depozitare; întrucât, prin urmare, ar trebui luate măsuri pentru a stabili nu doar cuantumurile ajutorului pentru o anumită perioadă de depozitare, ci și sumele care se adaugă sau se deduc în cazul reducerii sau prelungirii perioadei respective; întrucât, pentru a facilita munca administrativă și de control care rezultă din încheierea contractelor, ar trebui stabilite cantități minime; întrucât garanția ar trebui stabilită la un nivel care să oblige depo- zitarul să își îndeplinească obligațiile asumate; () JOL282,1.11.1975,p.1. () JOL349,31.12.1994, p. 105. () JOL333, 30.11.1990, p. 22. () JOL321,2312.1993, p. 9. () JOL282,1.11.1975, p. 19. întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de porc, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Din 28 septembrie 1998, solicitările de acordare a ajutorului pentru depozitare în regim privat pot fi depuse în conformitate cu prevederile Regulamentului (CEE) nr. 3444/90. Lista de produse pentru care se acordă acest ajutor și sumele respective sunt stabi- lite în anexă. (2) Fără a aduce atingere dispozițiilor articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3444/90, toate produsele prevăzute prin contract trebuie să fie exportate cel târziu în a 60-a zi de la expirarea perioadei maxime contractuale de depozitare, în conformitate cu una dintre cele trei posibilități prevăzute la articolul 9 alineatul (4) din regulamentul respectiv. (3) Dispozițiile articolului 6 alineatul (3) din Regulamentul (CEE) nr. 3444/90 se aplică mutatis mutandis cantităților neexportate. (4) În cazul în care perioada de depozitare este prelungită sau redusă, valoarea ajutorului se ajustează corespunzător. Sumele reprezentând suplimentarea sau deducerea lunară și zilnică sunt prevăzute în coloanele 6 și 7 din anexă. Articolul 2 Cantităţile minime pe contract și pe produs sunt următoarele: (a) 10 tone pentru produsele cu os; (b) 15 tone pentru toate celelalte produse. Articolul 3 Garanţia este de 20 % din valoarea ajutorului stabilită în anexă. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.