03/vol. 6 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 45 31987D0231 L 99/18 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 11.4.1987 DECIZIA CONSILIULUI din 7 aprilie 1987 de modificare a directivelor 64/432/CEE și 72/461/CEE în ceea ce priveşte anumite măsuri împotriva pestei porcine (87/231/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 43, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Adunării (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (*), întrucât Directiva 64/432/CEE din 26 iunie 1964 a Consiliului privind problemele de inspecție veterinară care afectează schim- burile intracomunitare cu bovine și porcine (*), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3768/85 (5), a precizat garanțiile care trebuie îndeplinite în materie de pestă porcină clasică de porcii vii destinaţi schimburilor comerciale intracomunitare; întrucât Directiva 72/461/CEE din 12 decembrie 1972 a Consi- liului privind problemele de inspecție veterinară în materie de schimburi comerciale intracomunitare de carne proaspătă (*), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 87|64/CEE (7), a precizat garanțiile care trebuie îndeplinite în materie de pestă porcină clasică la carnea proaspătă provenită de la porci destinați schimburilor comerciale intracomunitare; întrucât, ca urmare a programelor naționale de eradicare a pestei porcine clasice instituite în cadrul unei acțiuni comunitare, anumite state membre au eliminat în totalitate boala și pot soli- cita statutul de oficial indemne de pesta porcină clasică; întrucât respectivele state trebuie să aibă posibilitatea de a-și menține statutul dobândit și de a evita reintroducerea bolii pe teritoriul lor prin consolidarea garanțiilor acordate în cadrul schimburilor comerciale intracomunitare, ținând cont de influența nefastă a acestei boli asupra productivității exploatațiilor lor și a venituri- lor persoanelor care muncesc în acest sector; întrucât aplicarea acestor dispoziții trebuie limitată până la adop- tarea Deciziei Consiliului privind măsurile de combatere a pestei porcine clasice, () JO C295,21.11.1986, p. 8. () JOC76,23.3.1987. () JO C83, 30.3.1987, p. 3. () JO 121,29.7.1964, p. 1977/64. () JOL362, 31.12.1985, p. 8. () JOL302,31.12.1972, p. 28. () JOL34, 521987,p. 52. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Directiva 64/432/CEE se modifică după cum urmează: 1. Laarticolul 4b alineatul (1), teza introductivă se înlocuiește cu următorul text: „Statele membre oficial indemne de pesta porcină nu se pot opune introducerii pe teritoriul lor a animalelor din specia porcină care provin:”. 2. La articolul 4b, alineatul (2) se înlocuieşte cu următorul text: „(2) Prezentul articol se aplică până la 31 decembrie 1988.” 3. La articolul 4b, alineatul (3) se abrogă. 4. Laarticolul 7 alineatul (1), punctul (F) se înlocuiește cu urmă- torul text: „F. În ceea ce privește porcii pentru reproducere și pentru producție, prin derogare de la articolul 3 alineatul (4) și până la 31 decembrie 1988, cei care au fost vaccinaţi împotriva pestei porcine. Aceste animale trebuie să poarte o marcă specială și să fie destinate exploatațiilor unde vac- cinarea antipestă se practică în mod sistematic.” Articolul 2 Directiva 72/461/CEE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 13a alineatul (1), teza introductivă se înlocuiește cu următorul text: „(1) Statele membre oficial indemne de pesta porcină nu se pot opune introducerii pe teritoriul lor a cărnii proaspete de porc provenind dintr-un alt stat membru și obținute din””. 2. Laarticolul 13a alineatul (1) punctul (i), cuvintele „articolul 4c alineatul (1)” se înlocuiesc cu cuvintele „articolul 4b alinea- tul (1). 3. La articolul 13a alineatul (3) primul și al treilea paragraf, data de 31 decembrie 1987 se înlocuiește cu data de 31 decembrie 1988. Articolul 3 Până la 1 noiembrie 1987, Consiliul hotărăște cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei, cu privire la prelungirea termenelor prevăzute la articolul 4b și la articolul 7 alineatul (1)