03/vol. 53 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 137 32004D0117 L 36/20 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 7.2.2004 DECIZIA COMISIEI din 19 ianuarie 2004 de modificare a Deciziilor 92/260/CEE, 93/197/CEE și 97/10/CE privind admiterea temporară și importurile în Uniunea Europeană de cai înregistrați din Africa de Sud [notificată cu numărul C(2004) 50] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/117|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 90/426/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind condițiile de inspecție veterinară care reglementează circulația și importul de ecvidee din țări terțe ('), în special articolul 12 alineatul (2), articolul 13 alineatul (2), articolele 14, 15, 16 și articolul 19 litera (i), întrucât: (1) Decizia 92/260/CEE a Comisiei (2) stabilește condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară pentru admiterea temporară a cailor înregistrați. Decizia 93/197/CEE a Comisiei (*) stabilește condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară la importul de ecvidee înregistrate și de ecvidee pentru reproducție și producție. Anexa I la Decizia 97/10/CE a Comisiei din 12 decembrie 1996 de modificare a Deciziei 79/542/CEE a Consiliului și a Deciziilor 92/160/CEE, 92/260/CEE și 93/197/CEE ale Comisiei privind admiterea temporară și importurile în JOL 224, 18.8.1990, p. 42. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 1). JO L 130, 15.5.1992, p. 67. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2003/541/CE (JO L 185, 24.7.2003, p. 41). JOL 86, 6.4.1993, p. 16. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2003/541/CE. Comunitate de cai înregistrați din Africa de Sud (*) prevede garanții suplimentare care se aplică regionalizării Africii de Sud pentru importurile de cai înregistrați în Comunitatea Europeană. Garanţiile suplimentare menționate interzic utilizarea vaccinului împotriva pestei cabaline africane în cadrul zonei indemne a bolii. Prin urmare, statutul vaccinării pen- tru caii înregistrați care au rezidat în zona indemnă de boală mai mult de 24 de luni nu se mai poate certifica în actualele condiții de import. De asemenea, este necesar ca transportul cailor înregistrați către zona indemnă de boală să facă obiectul unei autori- zații în cazul în care acești cai nu au fost vaccinați sau în cazul în care, din motive de ordin veterinar, această vacci- nare nu s-a efectuat în conformitate cu toate instrucţiunile fabricantului. Este necesar să se adapteze garanțiile suplimentare care se aplică regionalizării Africii de Sud în ceea ce privește importurile în Comunitate de cai înregistrați, ținând seama de situația sănătății animale din această țară, și să se reflecte aceste modificări în condițiile de sănătate animală și de cer- tificare sanitar-veterinară aplicabile acestor importuri. Este necesar să se modifice în consecință Deciziile 92/260/CEE, 93/197|CEE și 97/10/CE. Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, () JOL3,7.1.1997, p. 9. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2003/541/CE.