L 30114 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 12.11.2008 COMISIE DECIZIA COMISIEI din 16 iulie 2008 privind ajutorul de stat C 14/07 (ex NN 15/07) acordat de Italia în favoarea NGP/SIMPE [notificată cu numărul C(2008) 3528] (Numai textul în limba italiană este autentic) (Text cu relevanță pentru SEE) (2008/848/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 88 alineatul (2) primul paragraf, având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a), după invitarea părților interesate de a-și prezenta observațiile (!) în conformitate cu dispoziţiile menționate mai sus și având în vedere observațiile acestora, întrucât: 1. PROCEDURĂ La 14 iulie 2006, Italia și-a anunțat intenția de a acorda ajutoare pentru restructurarea NGP S.p.A. (NGP). Anexele lipsă au fost trimise prin scrisoarea din 28 iulie 2006. Comisia primise anterior trei reclamații conform cărora ajutorul pe care Italia intenționa să-l acorde întreprinderii NGP ar fi afectat piața fibrelor sintetice. La 22 august 2006, Comisia a solicitat informații supli- mentare pe care Italia le-a prezentat prin scrisoarea din 14 decembrie 2006. În data de 12 februarie 2007, Comisia a solicitat date suplimentare, pe care Italia le-a transmis prin scrisoarea din 7 martie 2007, înregistrată la & martie 2007. () JO C 131, 13.6.2007, p. 22. (3) Prin scrisoarea din 10 mai 2007, Comisia a informat ltalia cu privire la decizia sa de a iniția procedura prevăzută de articolul 88 alineatul (2) din tratat privind ajutorul în cauză. Prin scrisoarea din 16 iulie 2007, ltalia şi-a prezentat observațiile în cadrul procedurii menționate mai sus. Comisia a solicitat informații suplimentare  la 25 octombrie 2007, iar ltalia a răspuns prin scrisoarea din 23 noiembrie 2007. La 13 decembrie 2007 a avut loc o reuniune între autoritățile italiene și serviciile Comisiei. Comisia a solicitat clarificări ulterioare prin scrisoarea din 8 februarie 2008, iar ltalia a răspuns prin scrisoarea din 25 februarie 2008. ltalia a furnizat observații ulterioare finale printr-un mesaj transmis prin poștă electronică din 22 mai 2008. Decizia Comisiei de inițiere a procedurii a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (?). Comisia a invitat părțile interesate să-şi prezinte observațiile. Comisia a primit observații de la părțile interesate. Aceasta le-a transmis ltaliei oferindu-i ocazia de a le comenta, astfel încât a primit observațiile aferente prin scrisoarea din 21 septembrie 2007. 2. DESCRIERE 2.1. Beneficiarul Notificarea arată faptul că beneficiarul ajutorului este NGP, o întreprindere din Acerra, din Regiunea Campania. NGP a fost constituită în februarie 2003 prin sciziunea activității de producție de polimeri polies- terici (activitate de polimerizare) din Montefibre, un producător de fibre de poliester situat la Acerra. Polimerul poliesteric este un produs intermediar folosit, printre altele, în producția fibrelor de poliester. () A se vedea nota de subsol nr. 1.