L 330/10 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 16.12.2009 DIRECTIVE DIRECTIVA 2009/142JCE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 30 noiembrie 2009 privind aparatele consumatoare de combustibili gazoși (versiune codificată) (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, caracteristicilor de execuție şi funcţionare și a proce- durilor de control. Dispozițiile imperative menționate nu conduc neapărat la niveluri diferite de siguranță de la un stat membru la altul, dar, datorită diferențelor având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în dintre acestea, împiedică comerţul în cadrul Comunității. special articolul 95, având în vedere propunerea Comisiei, (4  În statele membre sunt în vigoare condiții diferite refe- ritoare la tipurile de gaz şi presiunile de livrare. Condițiile respective nu sunt armonizate, deoarece în fiecare stat membru există o situație specifică de furnizare şi având în vedere avizul Comitetului Economic şi Social ('), distribuire a energiei. hotărând  în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (?), (5)  Prin derogare de la una dintre normele comunitare fundamentale, și anume libera circulație a mărfurilor, dreptul comunitar prevede necesitatea acceptării obsta- colelor în calea liberei circulații în cadrul Comunității care rezultă din deosebirile legislațiilor interne referitoare la comercializarea produselor, în măsura în care respec- tivele obstacole pot să fie recunoscute ca fiind necesare pentru îndeplinirea unor cerințe imperative.  În consecință, armonizarea legislativă în cazul de față ar trebui să se limiteze la dispozițiile necesare pentru înde- plinirea atât a cerințelor imperative, cât şi a cerințelor esențiale în materie de siguranță, sănătate și conservarea energiei referitoare la aparatele consumatoare de combus- tibili gazoşi. Cerințele menționate ar trebui să înlocuiască dispozițiile interne în materie, deoarece sunt cerințe esențiale. întrucât: (1) Directiva 90/396/CEE a Consiliului din 29 iunie 1990 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la aparatele consumatoare de combustibili gazoși () a fost modificată în mod substanțial (). Din motive de claritate și de eficiență, ar trebui să se codifice directiva menționată. (2) Statelor membre le revine răspunderea de a asigura, pe teritoriul lor, sănătatea și siguranța persoanelor şi, dacă este cazul, a animalelor domestice și a bunurilor față de riscurile ce decurg din utilizarea aparatelor consumatoare (6) E , Menţinerea sau sporirea nivelului de siguranță obținut în de combustibili gazoși. statele membre constituie unul dintre obiectivele esențiale ale prezentei directive și ale siguranței, conform cerințelor esențiale. (3) În unele state membre, dispoziții imperative definesc în special nivelul de siguranță necesar pentru aparatele consumatoare de combustibili gazoşi prin specificarea (7) Pentru asigurarea siguranței aparatelor consumatoare de (;) kO'C 11311117-6—220.8»1519— 12. din 20 bric 200 bli combustibili gazoși, se impune respectarea cerinţelor () Avizul Parlamentului European din 20 octombrie 2009 (nepublicat esenţiale privind siguranța şi sănătatea. Conservarea încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 26 noiembrie N , u ER , 2009. energiei este considerată esențială. Pentru a ține seama () JO L 196, 26.7.1990, p. 15. de stadiul tehnicii în momentul execuției, cerințele () A se vedea anexa VI partea A. respective ar trebui să se aplice cu discernământ.