03/vol. 27 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 263 31999L0029 L115/32 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂŢILOR EUROPENE 4.5.1999 DIRECTIVA 1999/29/CE A CONSILIULUI din 22 aprilie 1999 privind substanțele și produsele nedorite în hrana animalelor CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 43, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (!), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), (1) Întrucât Directiva 74/63/CEE a Consiliului din 17 decem- brie 1973 privind substanțele și produsele nedorite din hrana animalelor (3) a fost modificată substanțial, de mai multe ori; întrucât, din motive de claritate și logică, trebuie să se codifice directiva menționată. Întrucât producţia de animale ocupă un loc foarte important în agricultura Comunității și întrucât rezultatele satisfăcătoare depind într-o mare măsură de utilizarea unei hrane corespunzătoare și de bună calitate pentru animale. Întrucât reglementarea privind hrana pentru animale repre- zintă un factor esențial pentru creşterea productivității în agricultură. Întrucât furajele conțin adeseori substanțe sau produse nedorite care pot dăuna sănătății animalelor sau, din cauza prezenței lor în produsele animaliere, sănătății umane. Întrucât este imposibilă excluderea totală a prezenței sub- stanțelor și produselor în cauză și întrucât este important ca cel puțin conținutul lor din furaje să fie redus astfel încât să prevină apariția efectelor nedorite și dăunătoare; întru- cât, în acest caz, este imposibil să se stabilească aceste nive- luri sub pragul de sensibilitate a metodelor de analiză defi- nite pe plan comunitar. Întrucât substanțele și produsele nedorite pot fi prezente în furaje numai în condițiile stabilite în prezenta directivă și întrucât nu pot fi distribuite într-un alt mod în hrana ani- malelor; întrucât, prin urmare, prezenta directivă trebuie aplicată fără a aduce atingere celorlalte dispoziții Aviz emis la 9 februarie 1999 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). JO C 153, 28.5.1996, p. 49. JO C 38, 11.2.1974, p. 31, astfel cum a fost modificată ultima dată de Directiva 98/60/CE a Comisiei (JO L 209, 25.7.1998, p. 50). (11) comunitare privind hrana animalelor, în special normelor aplicabile furajelor combinate. Întrucât, cu toate acestea, statele membre trebuie să aibă posibilitatea de a admite, în anumite condiții, ca furajele să aibă un conținut de substanțe și produse nedorite mai mare decât cel prevăzut de anexa 1. Întrucât dispozițiile din prezenta directivă trebuie să se aplice materiilor prime pentru furaje, precum și furajelor încă de la introducerea lor în Comunitate; întrucât, prin urmare, este necesar să se precizeze că procentele maxime de substanțe și produse nedorite stabilite se aplică, în general, la punerea în circulație a materiilor prime pentru hrană și a furajelor, inclusiv în toate etapele de comercia- lizare, și, în special, încă de la data importării lor. Întrucât este necesar să se stabilească principiul conform căruia materiile prime utilizate în hrana animalelor trebuie să corespundă calitativ, adică să fie sănătoase, fiabile și de calitate comercială; întrucât, prin urmare, trebuie interzisă utilizarea sau punerea în circulație a materiilor prime pen- tru hrană care, ținând seama de conținutul prea ridicat în substanțe și produse nedorite, au drept rezultat depășirea nivelurilor maxime prevăzute de anexa I pentru alimentele combinate. Întrucât este necesar să se limiteze prezența anumitor substanțe și produse nedorite în hrana suplimentară prin stabilirea nivelurilor maxime corespunzătoare. Întrucât trebuie să se lase statelor membre posibilitatea, atunci când sănătatea animală sau umană este amenințată, de a reduce temporar nivelurile maxime stabilite sau de a stabili un conținut maxim pentru alte substanțe sau pro- duse sau de a interzice prezența acestor substanțe și pro- duse în furaje; întrucât pentru a evita ca un stat membru să folosească abuziv această posibilitate, este necesar să se decidă, printr-o procedură comunitară de urgență și pe baza documentelor justificative, eventuale modificări ale anexelor l și II Întrucât furajele care corespund condițiilor din prezenta directivă trebuie, în ceea ce privește conținutul în substanțe și produse nedorite, să fie restricționate numai în ceea ce privește punerea în circulație prevăzută de prezenta direc- tivă.