03/vol. 69 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 145 32006L0013 L 32/44 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 4.2.2006 DIRECTIVA 2006/1 3/CE A COMISIEI din 3 februarie 2006 de modificare a anexelor | și II la Directiva 2002/32/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind substanțele nedorite din furaje în ceea ce privește dioxinele și PCB de tipul dioxinelor (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2002/32/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 mai 2002 privind substanțele nedorite din furaje (!), în special articolul 8 alineatul (1), întrucât: (1) Directiva 2002/32/CE interzice punerea în circulație și utilizarea produselor destinate furajelor al căror conținut de substanțe nedorite depășește conținuturile maxime pre- văzute în anexa I la directiva respectivă. Termenul „dioxine” în sensul prezentei directive desem- nează un grup de 75 de congeneri din grupa de dibenzo- para-dioxine policlorurate (PCDD) și de 135 de congeneri din grupa de dibenzofurani policlorurați (PCDF), din care 17 ridică probleme de ordin toxicologic. Bifenilii policlorurați (PCB) reprezintă un grup de 209 congeneri diferiți care pot fi clasificaţi în două categorii, în funcţie de proprietățile lor toxicologice: doisprezece dintre ei prezintă proprietăți toxicologice similare cu cele ale dioxinelor și, prin urmare, sunt adesea calificate drept „PCB de tipul dioxinelor”. Ceilalți PCB, care nu prezintă toxicitate de tip dioxină, au un profil toxicologic diferit. Fiecare congener din grupa de dioxine sau cea de PCB de tipul dioxinelor prezintă un nivel de toxicitate diferit. Noți- unea de factor de echivalență toxică (TEF) a fost introdusă pentru a estima toxicitatea respectivilor congeneri diferiți și pentru a facilita evaluarea riscurilor și controalele de reglementare. Ceea ce înseamnă că rezultatele analizei totalității celor 17 congeneri din grupa de dioxine și a celor 12 congeneri din grupa PCB de tipul dioxinelor sunt expri- mate într-o unitate cuantificabilă, și anume „concentrația de echivalenți toxici ai TCDD” (TEQ). La 30 mai 2001, Comitetul științific pentru Alimentaţie (CSA) a adoptat un aviz privind evaluarea riscurilor dioxinelor și ale PCB de tipul dioxinelor în alimentație. Res- pectivul aviz era o actualizare a avizului din 22 noiembrie 2000 cu privire la acest subiect, bazată pe noile informații ştiințifice devenite disponibile în urma adoptării acestuia (!) JOL 140, 30.5.2002, p. 10. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2005/87/CE OL 318, 6.12.2005, p. 19). din urmă (2). CSA a stabilit o doză săptămânală tolerabilă (DST) de 14 pg OMS-TEQ/kg de greutate corporală pentru dioxine și pentru PCB de tipul dioxinei. Estimările de expu- nere arată că o proporție considerabilă din populația Comunității absoarbe prin alimente o doză mai mare decât DST. În unele ţări, unele categorii de persoane ar putea fi expuse unui risc mai ridicat din cauza obiceiurilor alimentare. Mai mult de 90 % din cazurile de expunere a oamenilor la dioxine și la PCB de tipul dioxinelor provin din produsele alimentare. Produsele alimentare de origine animală repre- zintă aproximativ 80 % din expunerea totală. Contaminarea animalelor cu dioxine și PCB de tipul dioxinelor provine în principal din furaje. Din acest motiv respectivele furaje, și uneori pământul, oferă motive de îngrijorare ca surse potențiale de dioxine și de PCB de tipul dioxinelor. Comitetul științific pentru Hrana Animalelor (CSHA) a fost invitat să formuleze avize privind sursele de contaminare a furajelor cu dioxine și PCB, inclusiv PCB de tipul dioxinei, privind expunerea animalelor destinate producției de ali- mente la dioxine și la PCB, privind transferul acestor com- puși la produsele alimentare de origine animală și privind consecințele dioxinelor și a PCB prezente în furaje asupra sănătății animalelor. La 6 noiembrie 2000, CSHA a adop- tat un aviz care arată că făina și uleiul de pește sunt cele mai contaminate materii prime pentru furaje. După respectivele materii, grăsimile animale au fost considerate ca fiind materia primă cea mai contaminată. Toate celelalte materii prime de origine animală și vegetală pentru furaje prezentau niveluri de contaminare cu dioxină relativ scă- zute. Furajele grosiere prezentau diferite niveluri de conta- minare cu dioxină, în funcție de așezarea geografică, de gradul de contaminare din pământ și de expunerea la surse de poluare a aerului. CSHA a recomandat, în special, să se pună accentul pe reducerea efectelor celor mai contami- nate materii prime pentru furaje asupra contaminării glo- bale prin alimente. () Avizul Comitetului științific pentru Alimentaţie privind evaluarea ris- curilor dioxinelor și ale PCB de tipul dioxinelor în alimentație, adop- tat la 30 mai 2001 — actualizare bazată pe informațiile științifice noi disponibile de la adoptarea avizului CSA din 22 noiembrie 2000 (http://europa.cu.int/comm]food/fs]sc]scf|out90_en.pdf).