L 117/20 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 1.5.2008 REGULAMENTUL (CE) NR. 393/2008 AL COMISIEI din 30 aprilie 2008 privind autorizarea astaxantin dimetildisuccinatului ca aditiv furajer (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parla- mentului European şi al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (!), în special articolul 9 alineatul (2), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea utilizării aditivilor pentru hrana animalelor, precum şi bazele şi procedurile de acordare a unei astfel de auto- rizații. (2) A fost depusă o cerere de autorizare pentru preparatul menționat în anexa la prezentul regulament, în confor- mitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. Această cerere a fost însoțită de informațiile şi documentele necesare în temeiul articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. (3) Cererea priveşte autorizarea astaxantin dimetildisucci- natului ca aditiv furajer pentru somon şi păstrăv, clasificat în categoria „aditivi senzoriali”. (4) Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”) a concluzionat în avizul său din 17 octombrie 2007 că astaxantin dimetil- disuccinatul nu are un efect nociv asupra sănătății animale, a sănătății oamenilor sau asupra mediului (). În continuare, a concluzionat că astaxantin dimetildisuc- cinatul nu prezintă niciun alt risc care ar putea exclude acordarea autorizației, în conformitate cu articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. Autoritatea nu consideră necesar să formuleze dispoziții speciale pentru supravegherea ulterioară introducerii pe piață. Autoritatea declară, de asemenca, în avizul său, că a verificat raportul privind metoda de analiză a aditivului furajer în furaje, transmis de laboratorul comunitar de referință instituit prin Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. (5) Evaluarea preparatului respectiv arată că sunt îndeplinite condițiile de autorizare prevăzute la articolul 5 din Regu- lamentul (CE) nr. 1831/2003. În consecinţă, utilizarea acestui preparat ar trebui să fie autorizată, conform anexei la prezentul regulament. (6)  Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se autorizează preparatul menționat în anexă, clasificat în categoria „aditivi senzoriali” şi în grupul funcțional „a (i). Coloranţi; substanțe care, utilizate în furaje, colorează alimentele de origine animală”, ca aditiv pentru hrana animalelor, în condițiile stabilite în anexă. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptată la Bruxelles, 30 aprilie 2008. () JO L 268, 18.10.2003, p. 29. Regulament modificat prin Regula- mentul (CE) nr. 378/2005 al Comisiei O L 59, 5.3.2005, p. 8). (?)) Opinion of the Scientific Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed entitled „on the safety and efficacy of Carophyll? Stay-Pink (astaxanthin dimethyldisuccinate) as a feed additive for salmon and trout”. Adopted on 17 octombrie 2007. The EFSA Journal (2007) 574, p. 1-25. Pentru Comisie Androulla VASSILIOU Membru al Comisiei