112 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11Jvol. 40 32005R0779 25.5.2005 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L131/18 REGULAMENTUL (CE) NR. 779/2005 AL CONSILIULUI din 23 mai 2005 de încheiere a reexaminării intermediare parțiale a măsurilor antidumping aplicabile importurilor de carbură de siliciu originară din Ucraina CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene () (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 11 alineatul (3), având în vedere propunerea Comisiei, prezentată după consultarea comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURĂ 1. Măsuri în vigoare (1) În urma unei reexaminări în temeiul expirării măsurilor, Consiliul a instituit prin Regulamentul (CE) nr. 821/94 (2) un drept antidumping definitiv pentru importurile de carbură de siliciu originară, printre altele, din Ucraina (denumit în continuare „măsurile). În urma unei reexaminări la expirarea măsurilor, solicitată de Consiliul European al Industriei Chimice („CEFIC”), Consiliul a men- ținut prin Regulamentul (CE) nr. 1100/2000 (?) măsurile la nivelul lor inițial. Prin Regulamentul (CE) nr. 991/2004 (4), Consiliul a modificat Regulamentul (CE) nr. 1100/2000, în urma extinderii Uniunii Europene prin aderarea a 10 noi state la 1 mai 2004, pentru a prevedea posibilitatea, în cazul acceptării de către Comisie a unor angajamente, de a scuti de dreptul antidumping instituit prin Regulamentul (CE) nr. 1100/2000 importurile în Comunitate efectuate în condițiile respectivelor angajamente. Prin Deciziile 2004/498|CE (*) și 2004/782/CE (*), Comisia a acceptat angajamentele propuse de producătorul-exportator ucrainean, societatea „Zaporozhsky Abrasivny Combinat” (,„ZAC). (2)  Pentru importurile de carbură de siliciu originară din Ucraina, nivelul dreptului aplicabil prețului net franco frontieră comunitară, înainte de vămuire, este stabilit la 24%. (!) JOL 56, 6.3.19956, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 461/2004 (O L 77, 13.3.2004, p. 12). () JOL94,13.4.1994, p. 21. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1786/97 JO L 254, 17.9.1997, p. 6). () JOL125, 26.5.2000, p. 3. () JOL182, 19.5.2004, . 18. () JOL183, 20.5.2004, p. 88. (* JOL344, 20.11.2004, p. 37. () 2. Ancheta actuală Comisia a primit o cerere depusă de societatea ZAC (denu- mită în continuare „solicitantul”) de reexaminare interme- diară parțială, în temeiul articolului 11 alineatul (3) din regulamentul de bază. Această cerere se bazează pe elemente de probă furnizate de solicitant, din care reiese la prima vedere că circumstan- țele care au stat la baza instituirii măsurilor s-au schimbat și că aceste schimbări au un caracter durabil. Solicitantul invocă, de asemenea, că circumstanțele privind statutul de societate care îndeplinește condițiile unei economii de piață s-au schimbat în mod considerabil. Solicitantul afirmă, în special, că îndeplinește, în prezent, cerințele necesare pentru obţinerea statutului de societate care înde- plinește condițiile unei economii de piață, în conformitate cu articolul 2 alineatul (7) litera (b) din regulamentul de bază. În afară de aceasta, el a furnizat elemente de probă care demonstrează că o comparare între valoarea normală stabilită pe baza costurilor/prețurilor sale pe piața internă și prețurile sale de export către Statele Unite ale Americii, aleasă ca piață a unei țări terțe comparabilă cu Uniunea Europeană, ar duce la stabilirea unei marje de dumping cu mult inferioară nivelului măsurii în vigoare în prezent. Prin urmare, solicitantul afirmă că nu mai este necesară menți- nerea măsurilor la nivelul lor actual pentru a compensa dumpingul. După consultarea comitetului consultativ, la 7 ianuarie 2004, Comisia a inițiat, printr-un aviz publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (7), o reexaminare intermediară parțială a societății ZAC, limitată la analizarea dumpingului și a statutului de societate care îndeplinește condițiile unei economii de piață. Comisia a trimis solicitantului un chestionar și un formular de cerere de statut de societate care îndeplinește condițiile unei economii de piaţă, în conformitate cu articolul 2 ali- neatul (7) din regulamentul de bază. Comisia a cercetat și a verificat toate informațiile conside- rate necesare pentru stabilirea dumpingului și a statutului de societate care îndeplinește condițiile unei economii de piață. S-a efectuat o vizită de verificare în localurile solici- tantului. Ancheta privind dumpingul a vizat perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2003 și 31 decembrie 2003 (denumită în con- tinuare „perioada de anchetă”). JO C 3, 7.1.2004, p. 4.