38 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 07/vol. 11 32002R2099 29.11.2002 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 324/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 2099/2002 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 5 noiembrie 2002 de instituire a unui Comitet pentru siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave (COSS) și de modificare a regulamentelor privind siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 80 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), având în vedere avizul Comitetului Regiunilor (?), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (4), întrucât: (1) Măsurile de punere în aplicare a regulamentelor și directivelor actuale în domeniul siguranței maritime au fost adoptate printr-o procedură în care a fost implicat comi- tetul instituit prin Directiva 93/75/CEE a Consiliului din 13 septembrie 1993 privind cerințele minime pentru navele care au ca destinație sau care părăsesc porturile Comunității și care transportă mărfuri periculoase sau poluante (*) și, în unele cazuri, un comitet ad-hoc. Aceste comitete intrau sub incidența normelor stabilite prin Decizia 87/373/CEE a Consiliului din 13 iulie 1987 pri- vind stabilirea procedurilor de exercitare a competențelor executive conferite Comisiei (5). (2)  Prin rezoluția din 8 iunie 1993 privind o politică comună privind siguranța maritimă (7), Consiliul a aprobat, în principiu, instituirea unui Comitet pentru siguranța () JOC365£,19.12.2000, p. 276. () JOC139,11.5.2001, p. 21. () JOC253,12.9.2001, p. 1. () Avizul Parlamentului European din 13 februarie 2001 (JO C 276, 1.10.2001, p. 42), Poziţia comună a Consiliului din 27 mai 2002 JO C170£E, 16.7.2002, p. 37) și Decizia Parlamentului European din 24 septembrie 2002 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). (*) JO L 247, 5.10.1993, p. 19, modificată ultima dată de Directiva 98[74/CE JO L 276, 13.10.1998, p. 7). (* JOL197,18.7.1987, p. 33. () JOC271,710.1993,p. 1. ) maritimă și prevenirea poluării de către nave (COSS) și a cerut Comisiei să prezinte o propunere de înființare a aces- tui comitet. Rolul COSS este de a centraliza sarcinile comitetelor înfi- ințate în temeiul dreptului comunitar privind siguranța maritimă, prevenirea poluării de către nave și protejarea condițiilor de viață și de muncă la bordul navelor, precum și de a sprijini și a face recomandări Comisiei cu privire la toate problemele de siguranță maritimă și prevenire sau reducere a poluării mediului ca urmare a activităților de transport maritim. În conformitate cu rezoluția din 8 iunie 1993, trebuie să se instituie un Comitet pentru siguranța maritimă și preveni- rea poluării de către nave care să preia atribuțiile comite- telor înființate în temeiul legislației menționate anterior. Legislaţia comunitară nou adoptată în domeniul siguranței maritime trebuie să prevadă recurgerea la comitetul astfel înființat. Decizia 87/373/CEE a fost înlocuită prin Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea competențelor executive conferite Comisiei (), ale cărei dispoziții trebuie astfel să se aplice COSS. Obiectivul acestei din urmă decizii este de a defini procedurile aplicabile comitetului și de a asigura o informare mai cuprinzătoare a Parlamentului European și a publicului asupra lucrărilor comitetelor. Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a legislației menționate anterior trebuie adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/CE. Legislaţia menționată anterior trebuie modificată, de ase- menea, în vederea înlocuirii cu COSS a comitetului înființat prin Directiva 93/75/CEE sau, unde este cazul, a comitetu- lui ad-hoc înființat printr-un act special. Prezentul regula- ment trebuie să modifice în special dispoziţiile relevante din Regulamentele (CEE) nr. 613/91 din 4 martie 1991 JOL 184, 17.7.1999, p. 23.