150 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 02/vol. 5 3199310007 27.3.1993 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 74/74 DIRECTIVA 93/7/CEE A CONSILIULUI din 15 martie 1993 privind restituirea bunurilor culturale care au părăsit ilegal teritoriul unui stat membru CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 100a, având în vedere propunerea Comisiei (1), în cooperare cu Parlamentul European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), întrucât articolul 8a din tratat prevede înființarea, până la 1 ianuarie 1993, a pieţei interne care va cuprinde un spațiu fără frontiere în care libera circulație a mărfurilor, persoanelor, a serviciilor și capitalurilor este asigurată în conformitate cu dispozițiile din tratat; întrucât, în temeiul și în limitele articolului 36 din tratat, statele membre păstrează, după 1992, dreptul de a-și defini patrimoniul național și posibilitatea de a lua măsurile necesare pentru a-i asi- gura protecția în acest spațiu fără frontiere; întrucât, prin urmare, este necesară punerea în practică a unui sistem care să permită statelor membre să obţină restituirea, pe teritoriul lor, a bunurilor culturale clasificate drept „bunuri apar- ținând patrimoniului național” în sensul articolului 36 menționat anterior și care au părăsit teritoriul cu încălcarea măsurilor națio- nale menționate anterior sau a dispozițiilor Regulamentului (CEE) nr. 3911/92 al Consiliului din 9 decembrie 1992 privind expor- tul bunurilor culturale (*); întrucât punerea în practică a acestui () JOC53,2821992,p.11 și JO C 172,8.7.1992, p. 7. () JOC176,13.7.1992,p. 129 și JO C 72, 15.03.1993. () JOC223, 31.8.1992, p. 10. () JOL395, 31.12.1992,p. 1. sistem ar trebui să fie cât mai simplă și mai eficientă posibil; întru- cât, pentru a facilita cooperarea în domeniul restituirii, este nece- sar să se limiteze domeniul de aplicare al prezentului sistem la obiecte din categorii comune de bunuri culturale; întrucât anexa la prezenta directivă nu are, în consecință, ca obiect definirea bunurilor cu statut de „bunuri aparținând patrimoniului național” în sensul articolului 36 menționat anterior, ci doar a categoriilor de bunuri care pot fi clasificate astfel și care ar putea fi supuse, prin urmare, unei proceduri de restituire în sensul prezentei directive; întrucât prezenta directivă ar trebui să se aplice, de asemenca, obiectelor culturale clasificate drept bunuri aparţinând patrimoniului național și care formează parte integrantă a colecţiilor publice sau a inventarelor instituţiilor ecleziastice, dar care nu intră în aceste categorii comune; întrucât se recomandă stabilirea unei cooperări administrative între statele membre privind bunurile acestora aparținând patrimoniului naţional, în strânsă legătură cu cooperarea lor în domeniul operelor de artă furate, și care să includă în special înre- gistrarea, prin Interpol și alte organisme competente care emit liste similare, a obiectelor culturale pierdute, furate sau care au părăsit ilegal teritoriul și care fac parte din patrimoniul național și din colecţiile lor publice; întrucât procedura instituită de prezenta directivă constituie un prim pas spre o cooperare între statele membre în acest domeniu în cadrul pieţei interne; întrucât obiectivul este recunoașterea reci- procă a legislațiilor naționale în domeniu; întrucât este necesară, în consecinţă, înființarea în special a unui comitet consultativ care să asiste Comisia; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 3911/92 instituie, împreună cu prezenta directivă, un sistem comunitar de protecție a bunurilor culturale ale statelor membre; întrucât data la care statele membre