L 63[14 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 7.3.2008 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie) DECIZII CONSILIU DECIZIA CONSILIULUI din 28 februarie 2008 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 168/2007 în ceea ce priveşte adoptarea unui cadru multianual pentru Agenţia pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene pentru perioada 2007-2012 (2008/203|CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 168/2007 al Consiliului din 15 februarie 2007 privind înființarea Agenţiei pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene (!), în special articolul 5 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European, întrucât: Ținând seama de obiectivele înființării Agenţiei pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene („agenția”) și în vederea îndeplinirii corespunzătoare a atribuțiilor sale, domeniile tematice specifice ale activității acesteia trebuie stabilite printr-un cadru multianual care acoperă o perioadă de cinci ani, astfel cum prevede articolul 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 168/2007. Cadrul ar trebui să includă, printre domeniile tematice de activitate ale agenției, lupta împotriva rasismului, a xeno- fobiei și a lipsei de toleranță asociate acestora. () JO L 53, 222.2007, p. 1. (3) () () Jo Jo Cadrul ar trebui să fie în concordanță cu prioritățile Uniunii, ținând cont de orientările care rezultă din rezo- luțiile Parlamentului European și concluziile Consiliului în domeniul drepturilor fundamentale. Cadrul ar trebui să țină cont de resursele financiare și umane ale agenției și ar trebui să se desfăşoare numai în conformitate cu dreptul comunitar. Cadrul ar trebui să includă dispoziţii pentru asigurarea complementarității cu mandatul organelor, oficiilor şi agențiilor Comunității şi ale Uniunii, precum şi cu cel al Consiliului Europei şi al altor organizații internaționale active în domeniul drepturilor fundamentale. Agențiile și organele comunitare cele mai relevante pentru cadrul multianual sunt Institutul european pentru egalitatea de şanse între femei și bărbați, înființat prin Regulamentul (CE) nr. 1922/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 decembrie 2006 privind înființarea unui Institut european pentru egalitatea de șanse între femei şși bărbați (), și Autoritatea Europeană pentru Protecţia Datelor, instituită prin Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2000 privind protecția persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile şi organele comunitare și privind libera circulație a acestor date (*), precum și Ombudsmanul European, ale căror obiective ar trebui, prin urmare, luate în considerare. Comisia, în elaborarea propunerii sale, a consultat consiliul de administrație al Agenţiei pentru Drepturi Fundamentale cu prilejul reuniunii sale din 12-13 iulie 2007 și a primit observații în scris prin scrisoarea din 25 iulie 2007. L 403, 30.12.2006, p. 9. L8, 12.1.2001, p. 1.