24.7.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 192/3 REGULAMENTUL (CE) NR. 646/2009 AL COMISIEI din 23 iulie 2009 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1177/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare referitoare la venit și la condițiile de viață (EU-SILC) în ceea ce privește lista din 2010 a variabilelor-țintă secundare referitoare la distribuția resurselor în gospodărie COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1177/2003 al Parla- mentului European și al Consiliului din 16 iunie 2003 privind statisticile comunitare referitoare la venit și la condițiile de viață (EU-SILC) (!), în special articolul 15 alineatul (2) litera (f), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1177/2003 a stabilit un cadru comun pentru producerea sistematică de statistici comu- nitare referitoare la venit şi la condițiile de viaţă, cuprinzând date transversale și longitudinale comparabile şi actualizate referitoare la venit, precum și la nivelul şi compoziția sărăciei şi a excluderii sociale la nivel naţional şi european. (2) În temeiul articolului 15 alineatul (2) litera (f) din Regu- lamentul (CE) nr. 1177/2003, sunt necesare măsuri de punere în aplicare pentru lista domeniilor și variabilelor- țintă secundare, care trebuie să fie incluse în fiecare an în componenta transversală a EU-SILC. Pentru anul 2010, ar trebui stabilită lista variabilelor-țintă secundare inclusă în modulul privind distribuția resurselor în gospodărie, precum şi codurile și definițiile corespunzătoare ale varia- bilelor. (3)  Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru programul statistic instituit prin Decizia 89/382/CEE, Euratom a Consiliului (2), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Lista variabilelor-țintă secundare, codurile variabilelor și defi- nițiile pentru modulul 2010 privind distribuția resurselor în gospodărie, care urmează să fie incluse în componenta trans- versală a statisticilor comunitare privind venitul şi condițiile de viață (EU-SILC), sunt cele stabilite în anexă. Articolul 2 Prezentul regulamentul intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 23 iulie 2009. () JO L 165, 3.7.2003, p. 1. Pentru Comisie Joaquîn ALMUNIA Membru al Comisiei (') JO L 181, 28.6.1989, p. 47.