26 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 02/vol. 15 32002R1634 14.9.2002 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 247|7 REGULAMENTUL (CE) NR. 1634/2002 AL COMISIEI din 13 septembrie 2002 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1279/98, (CE) nr. 1128/1999 și (CE) nr. 1247/1999 privind aplicarea anumite contingente tarifare la importul de produse din sectorul cărnii de vită și mânzat ca urmare a noilor concesii prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1408/2002 al Consiliului pentru Republica Ungară COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de vită și mânzat (!), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2345/2001 (2), în special articolul 32 alineatul (1), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1408/2002 al Consiliului din 29 iulie 2002 privind stabilirea unor concesii sub formă de contingente tarifare comunitare pentru anumite produse agricole și adaptarea autonomă și tranzitorie a concesiilor agricole prevă- zute de Acordul European cu Ungaria (?), în special articolul 1 alineatul (3), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1408/2002 a prevăzut noi concesii pentru importul anumitor produse din sectorul cărnii de vită și mânzat în cadrul contingentelor tarifare deschise în Acordul european cu Republica Ungară. Concesiile respec- tive se aplică de la 1 iulie 2002, cu excepția concesiei care implică deschiderea contingentului tarifar numerotat cu numărul de ordine 09.4774. (2)  Prin urmare, este necesară modificarea dispozițiilor prevă- zute de următoarele regulamente de aplicare ale Comisiei: — Regulamentul (CE) nr. 1279/98 al Comisiei din 19 iunie 1998 de stabilire a normelor de aplicare pen- tru contingentele tarifare de carne de vită și mânzat prevăzute de Regulamentele (CE) nr. 1727/2000, (CE) nr.  2290/2000, (CE) nr. 2433/2000, (CE) nr. 2434/2000, (CE) nr. 2435/2000 și (CE) nr. 2851/2000 pentru Republica Ungară, Bulgaria, Republica Cehă, Slovacia, România și Republica Polonă (), astfel cum a fost modificat prin Regulamen- tul (CE) nr. 2857/2000 (3), — Regulamentul (CE) nr. 1128/1999 al Comisiei din 28 mai 1999 de stabilire a normelor de aplicare pentru un contingent tarifar de viței cu greutatea de cel mult 80 de kilograme, originari din anumite țări terţe (9), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamen- tul (CE) nr. 1096/2001 (7). () JOL160,26.6.1999, p. 21. () JOL315,1.122001, p. 29. () JOL205,2.8.2002, p. 9. () JOL176,20.6.1998, p. 12. () JOL332,28.12.2000, p. 55. () JOL135,29.5.1999, p. 50. () JOL150, 6.6.2001, p. 33. — Regulamentul (CE) nr. 1247/1999 al Comisiei din 16 iunie 1999 de stabilire a normelor de aplicare pen- tru un contingent tarifar de bovine vii, cu o greutate cuprinsă între 80 și 300 de kilograme, originare din anumite țări terţe (3), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1096/2001. (3) Este necesar să se amintească faptul că restituirea totală sau parțială a taxelor vamale ca urmare a reducerii taxelor apli- cabilă de la 1 iulie 2002 se face conform dispozițiilor pre- văzute la articolul 236 din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de sta- bilire a Codului Vamal Comunitar (?), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2700/2000 (), și dispozițiilor prevăzute la articolele 878 și următoarele din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului privind Codul Vamal Comunitar (1!), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2787/2000 (1). (4)  Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1279/98 se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuiește cu titlul următor: „Regulamentul (CE) nr. 1279/98 al Comisiei din 19 iunie 1998 de stabilire a normelor de aplicare pentru contingentelor tari- fare de carne de vită și mânzat prevăzute de Regulamentele (CE) nr. 2290/2000, (CE) nr. 2433/2000, (CE) nr. 2434/2000, (CE) nr. 2435/2000, (CE) nr. 2851/2000 și (CE) nr. 1408/2002 pentru Bulgaria, Republica Cehă, Slovacia, România, Republica Polonă și Republica Ungară” 8 () JOL150,17.6.1999, p. 18. () JOL302,19.10.1992,p. 1. (% JOL311,1212.2000, p. 17. () JO0L253, 11.10.1993, p. 1. () JOL 330, 27.12.2000, p. 1.