20.2.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 44/29 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie) DECIZII COMISIE DECIZIA COMISIEI din 19 decembrie 2007 cu privire la ajutorul de stat legat de compensațiile acordate în conformitate cu decretul privind îngrăşămintele (C 12/1999) [notificată cu numărul C(2007) 6777] (Numai textele în limbile franceză și neerlandeză sunt autentice) (2008/138/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 88 alineatul (2), după invitarea părților interesate să îşi prezinte observaţiile în conformitate cu articolul menționat anterior (), întrucât: . PROCEDURĂ Prin scrisoarea din 3 iulie 1998, autoritățile belgiene au notificat ajutorul menționat anterior acordat în temeiul articolului 88 alineatul (3) din Tratatul CE. Prin scrisoarea nr. SG-Greffe (1999) DJ/2211 din 26 martie 1999, Comisia a deschis o procedură oficială de investigare, procedură în conformitate cu articolul 88 alineatul (2) din Tratatul CE. Ulterior, Belgia a prezentat observații prin scrisoarea din 28 aprilie 1999. Comisia a primit observații de la părțile interesate. Comisia a transmis Belgiei observațiile respective prin scrisoarea din 30 iunie 1999, oferindu-i posibilitatea să reacționeze. Autorităţile belgiene au transmis Comisiei () JO C 129, 8.5.1999, p. 2. informații suplimentare prin scrisorile din 1 iunie 1999, 27 iunie 2000 și 23 iulie 2001. Prin scrisoarea din 12 martie 2007, Belgia a informat Comisia că retrage măsura mnotificată. În scrisoarea respectivă, Belgia a confirmat că ajutorul nu a fost plătit. IL CONCLUZIE Până la data la care a primit cererea de retragere din partea Belgiei, Comisia nu a luat nicio decizie oficială cu privire la notificarea respectivă. În aceste condiții, Comisia acceptă retragerea notificării în sensul articolului 8 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 659/[1999 al Consiliului din 22 martie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a articolului 93 din Tratatul CE (?). Procedura oficială de investigare trebuie aşadar închisă în conformitate cu articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 659/1999 deoarece a rămas fără obiect, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Procedura formală de investigare cu privire la un ajutor legat de compensațiile în conformitate cu decretul privind îngrăşămintele se închide în conformitate cu articolul 8 alineatul (2) din Regu- lamentul (CE) nr. 659/1999. () JO L 83, 27.3.1999, p. 1.