L 90/86 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 30.3.2007 DECIZIA COMISIEI din 27 martie 2007 de modificare a apendicelui B la anexa XII la Actul de aderare din 2003 în ceea ce privește anumite unități din sectoarele cărnii, peștelui și laptelui din Polonia [notificată cu numărul C(2007) 1305] (Text cu relevanță pentru SEE) (2007/202/CE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, a Estoniei, a Ciprului, a Letoniei, a Lituaniei, a Ungariei, a Maltei, a Poloniei, a Sloveniei și a Slovaciei, în special anexa XII capitolul 6 secțiunea B subsecţiunea I punctul 1 litera (e), întrucât: (1) Poloniei i s-au acordat perioade de tranziție pentru anumite unități enumerate în apendicele B (!) la anexa XII la Actul de aderare din 2003. (2)  Apendicele B la anexa XII la Actul de aderare din 2003 a fost modificat prin Decizile 2004/458|/CE (), ( ( 2004/471/CE 2004/474/CE (),  2005[271/CE (), 2005/591/CE(),  2005/854/CE (),  2006/14CE (*, 2006/196/CE (), 2006/404/CE (), 2006/555|CE (") și 2006/935/CE (?) ale Comisiei. (3)  Potrivit unei declarații oficiale a autorității competente poloneze, anumite unităţi din sectoarele cărnii, peştelui şi laptelui și-au încheiat procesul de modernizare şi se conformează acum pe deplin cerințelor legislației comu- nitare. Anumite unități şi-au încetat activitățile pentru care au obținut o perioadă de tranziție. Aceste unităţi 236, 23.9.2003, p. 33. 156, 30.4.2004, p. 53. 160, 30.4.2004, p. 56. 160, 30.4.2004, p. 73. 86, 5.4.2005, p. 13. 200, 30.7.2005, p. 96. 316, 2.12.2005, p. 17. 10, 14.1.2006, p. 66. 70, 9.3.2006, p. 80. 156, 9.6.2006, p. 16. 218, 9.8.2006, p. 17. 355, 15.12.2006, p. 105. PESS s oÎ37& - Z =R Z RT Z Z— — = EC ECE ECI L Z— C Z — ——— = O0O0000000000 rrrrrrrrrrrnr p 5 trebuie prin urmare eliminate de pe lista unităților aflate în tranziție. (4) Prin urmare, apendicele B la anexa XII la Actul de aderare din 2003 trebuie modificat în consecință. (5) Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală a fost informat cu privire la măsurile prevăzute de prezenta decizie, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Unităţile menționate în anexa la prezenta decizie sunt eliminate din apendicele B la anexa XII la Actul de aderare din 2003. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 martie 2007. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei