180 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 5 31986L0320 23.7.1986 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 200/38 DIRECTIVA COMISIEI din 20 iunie 1986 de modificare a Directivei 66/402/CEE a Consiliului privind comercializarea semințelor de cereale (86/320/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 66/402/CEE a Consiliului, din 14 iunie 1966, privind comercializarea semințelor de cereale (), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 86/155/CEE (2), în special articolul 2 alineatul (1a) și articolul 21a, întrucât, având în vedere evoluția cunoștințelor științifice și teh- nice privind hibrizii rezultați din încrucișarea speciilor menționate de Directiva 66/402/CEE, hibrizii rezultați din încrucișarea lui ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Sorghum bicolor cu Sorghum sudanense ar trebui, datorită importanței lor în Comunitate, să fie incluși în domeniul de aplicare al respectivei directive; întrucât, având în vedere evoluția cunoștințelor științifice și teh- nice, trebuie aduse modificări anexei I la directiva menționată anterior pentru a adapta condițiile pe care trebuie să le îndepli- nească culturile din speciile de Sorghum; întrucât măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și material sădi- tor pentru agricultură, horticultură și silvicultură, Articolul 1 Directiva 66/402/CEE se modifică după cum urmează. 1. Următorul alineat se adaugă la articolul 2 alineatul (1) partea A: „Prezenta definiție conține în egală măsură următorii hibrizi, rezultați din încrucișarea speciilor menționate anterior. Sorghum bicolor (L) Moench x Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Hibrizi rezultați din încrucișarea dintre sorg și iarba-de-Sudan. În lipsa unor dispoziții contrare, seminţele hibrizilor menționați anterior trebuie să corespundă standardelor sau altor condiții aplicabile semințelor fiecăreia dintre speciile din care sunt derivați.” 2. La anexa I alineatul (3) partea C litera (b), termenul „din soiuri hibride” se introduce după termenul „semințe certificate”. 3. Următoarea literă e adaugă la anexa I alincatul (3) partea C: „(c) culturile de soiuri cu polenizare liberă sau de soiuri sintetice de Sorghum spp. corespund următoarelor standarde: numărul de plante din cultură care pot fi recunoscute ca nefiind în mod vizibil conforme cu soiul nu depășeşte: — 1 pe 30 m* pentru producţia de semințe de bază; — 1 pe 10 m* pentru producția de semințe certificate.” Articolul 2 Statele membre iau măsurile necesare pentru a se conforma dispozițiilor prezentei directive până la 1 iulie 1987. Comisia este informată de îndată de către statele membre cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 iunie 1986. () JO 125, 11.7.1966, p. 2308/66. () JOL118,7.5.1986, p. 23. Pentru Comisie Frans ANDRIESSEN Vicepreședinte