74 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 76 32006R1544 17.10.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 286/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 1544/2006 AL CONSILIULUI din 5 octombrie 2006 de stabilire a unor măsuri speciale de încurajare a creşterii viermilor de mătase (versiune codificată) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (1), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (!), întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 845/72 al Consiliului din 24 apri- lie 1972 de stabilire a unor măsuri speciale de încurajare a creşterii viermilor de mătase (?) a fost modificat de mai multe ori în mod substanțial (3). Din motive de claritate și raționalizare, ar trebui să se procedeze la codificarea regu- lamentului menționat. (2) Regulamentul (CEE) nr. 827/68 al Consiliului din 28 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței pentru anumite produse enumerate în anexa II la tratat (“) precizează măsurile care reglementează schimburile de viermi de mătase și de ouă de viermi de mătase, fără să prevadă, cu toate acestea, măsuri de susținere în cadrul Comunității. Creșterea viermilor de mătase are importanță în economia anumitor regiuni ale Comunității. Această activitate con- stituie o sursă de venituri complementare pentru fermierii (!) Nepublicat încă în Jurnalul Oficial. () JOL100, 27.4.1972, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1668/2000 (JO L 193, 29.7.2000, p. 6). () A se vedea anexa [. () JOL151, 30.6.1968, p. 16. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 865/2004 (JO L 161, 30.4.2004, p. 97), rectificat în JO L 206, 9.6.2004, p. 37. din aceste regiuni. În consecință, este oportun să se adopte măsuri destinate să contribuie la asigurarea unui venit echi- tabil pentru sericicultori. (3) În acest scop, este necesar să se poată lua măsuri de facilitare a adaptării ofertei la cerințele pieței și să se acorde un ajutor pentru creșterea viermilor de mătase care să înlo- cuiască orice regim național de ajutoare pentru acest produs. Ținând cont de caracteristicile creșterii viermilor, ar trebui să se prevadă pentru acest ajutor un sistem de fixare forfetară pentru fiecare cutie de ouă de viermi de mătase utilizată. (4) Este oportun să se prevadă răspunderea financiară a Comu- nităţii pentru cheltuielile suportate de statele membre ca urmare a obligațiilor care decurg din aplicarea prezentului regulament, în conformitate cu dispozițiile referitoare la finanțarea politicii agricole comune. (5) Este oportun să se adopte măsurile necesare de punere în aplicare a prezentului regulament în conformitate cu Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei (5), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se instituie un ajutor pentru viermii de mătase de la codul NC 0106 90 00, precum și pentru ouiăle de viermi de mătase de la codul NC 0511 99 90, crescuți în Comunitate. (2) Ajutorul se acordă sericicultorului pentru cutiile de ouă de viermi de mătase utilizate, cu condiția ca acestea să conțină o cantitate minimă care urmează a fi stabilită, iar creșterea viermilor să se încheie cu succes. (3) Valoarea ajutorului pentru fiecare cutie de ouă de viermi de mătase utilizată se stabilește la 133,26 EUR. () JOL184,17.7.1999, p. 23.