L 264/12 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 8.10.2009 DIRECTIVE DIRECTIVA 2009/105/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 16 septembrie 2009 referitoare la recipientele simple sub presiune (versiune codificată) (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 95, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic şi Social European (!), hotărând  în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (?), întrucât: (1) Directiva 87/404/CEE a Consiliului din 25 iunie 1987 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la recipientele simple sub presiune (*) a fost modificată de mai multe ori și în mod substanțial (*). Este necesar, din motive de claritate și de eficiență, să se codifice directiva menționată. (2) Statelor membre le revine responsabilitatea asigurării, pe teritoriul lor, a siguranţei persoanelor, animalelor domestice și proprietății faţă de riscurile ce decurg din scurgerile din recipientele simple sub presiune sau din explodarea acestora. () JO C27, 3.2.2005, p. 41. (?) Avizul Parlamentului European din 21 octombrie 2008 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 13 iulie 2009. () JO L 220, 8.8.1987, p. 48. () A se vedea anexa IV partea A. (3) În fiecare stat membru, prin dispozițiile obligatorii se stabilesc, în special, nivelul de siguranță necesar pentru recipientele simple sub presiune, prin specificarea carac- teristicilor de execuție și funcționare, a condițiilor de instalare și utilizare și a procedurilor de control înainte şi după introducerea pe piață. Dispozițiile obligatorii menționate nu conduc neapărat la niveluri diferite de siguranță de la un stat membru la altul, dar, prin deose- birile dintre acestea, constituie un obstacol în calea schimburilor comerciale în cadrul Comunității. În consecință, prezenta directivă ar trebui să conțină doar cerințele obligatorii și esențiale. Pentru a facilita stabilirea conformității cu cerințele esențiale, este necesară existența standardelor armonizate la nivel comunitar, în special cu privire la construirea, funcţionarea și instalarea reci- pientelor simple sub presiune, astfel încât produsele care le respectă să poată fi considerate ca fiind conforme  dispozițiilor de  siguranță.  Standardele respective armonizate la nivel comunitar sunt elaborate de organisme private și ar trebui să-și mențină statutul de dispoziții neobligatorii. În acest sens, Comitetul European pentru Standardizare (CEN), Comitetul European pentru Standardizare Electrotehnică (Cenelec) şi  Institutul European de Standarde în Telecomunicații (ETS]) sunt recunoscute ca fiind organisme competente pentru adoptarea standardelor armonizate în conformitate cu liniile directoare () cu caracter general de cooperare între Comisie, Asociaţia Europeană a Liberului Schimb (AELS) şi aceste trei organisme, semnate la 28 martie 2003. Consiliul a adoptat o serie de directive care au ca obiectiv eliminarea obstacolelor tehnice din calea schimburilor și care se întemeiază pe principiile stabilite în rezoluția sa din 7 mai 1985 privind o nouă abordare în domeniul armonizării tehnice și al standardizării (*); aceste directive prevăd, fiecare, aplicarea marcajului CE de conformitate. Comisia, în comunicarea sa din 15 iunie 1989 privind o abordare globală în domeniul certificării și testărilor (7), a propus crearea unei reglementări comune privind marcajul CE de conformitate cu grafismul unic. Consiliul, 91, 16.4.2003, p. 7. Jo c JO C 136, 46.1985, p. 1. Jo c 267, 19.10.1989, p. 3.