15/vol. 8 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 193 32002R1217 L 177|6 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 6.7.2002 REGULAMENTUL (CE) NR. 1217/2002 AL COMISIEI din 5 iulie 2002 de obligare a importatorilor sau a producătorilor de anumite substanțe EINECS să furnizeze anumite informații și să efectueze anumite testări în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 793/93 al Consiliuluidin 23 martie 1993 privind evaluarea și controlul riscurilor prezentate de substanțele existente (!), în special articolul 12 alineatul (2), întrucât: (1) O serie de state membre au informat Comisia cu privire la motive întemeiate pe baza cărora consideră că anumite substanțe din Inventarul european al substanțelor existente introduse pe piață (EINECS) (?) pot prezenta un risc pentru sănătatea umană sau pentru mediu, având în vedere gradul de expunere implicat în producţia sau în utilizarea aces- tora. (2) Producătorii și importatorii în cauză ar trebui, prin urmare, să aibă obligația de a prezenta Comisiei informațiile de care dispun cu privire la substanțele menționate anterior. (3) Producătorii și importatorii în cauză ar trebui să aibă obligația de a testa substanțele în cauză, de a întocmi rapoarte cu privire la testele respective și de a transmite Comisiei rapoartele respective, împreună cu rezultatele tes- telor, sub rezerva posibilității prevăzute la articolul 12 ali- neatul (3) din Regulamentul (CEE) nr. 793/93 ca, în cazul în care o substanță este produsă sau importată ca atare sau sub formă de preparat de către mai mulți producători sau importatori, să se poată efectua teste suplimentare de către unul sau mai mulți producători sau importatori care acţio- nează în numele celorlalți. (4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul comitetului instituit prin articolul 15 din Regulamentul (CEE) nr. 793/93, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Producătorii și importatorii uneia sau a mai multora dintre substanțele EINECS incluse în anexa la prezentul regulament: (a) prezintă Comisiei informațiile specificate în anexă în terme- nele stabilite în anexă; (b) efectuează, pentru fiecare astfel de substanță, testele indicate în anexă, în conformitate cu protocoalele specificate în anexă; (c) prezintă Comisiei un raport cu privire la fiecare test, inclusiv rezultatele acestor teste, în termenele stabilite în anexă. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 5 iulie 2002. () JOL84, 541993,p.1. () JOC146A,15.6.1990,p. 1. Pentru Comisie Margot WALLSTROM Membru al Comisiei