21.8.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 217/5 DECIZIA COMISIEI din 20 august 2009 de modificare a Deciziei 2008/185/CE în ceea ce priveşte includerea Irlandei de Nord pe lista regiunilor în care se aplică un program național aprobat de combatere a bolii Aujeszky [notificată cu numărul C(2009) 6394] (Text cu relevanță pentru SEE) (2009/621/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 64/432/CEE a Consiliului din 26 iunie 1964 privind problemele de inspecție veterinară care afectează schimburile intracomunitare cu bovine şi porcine (!), în special articolul 9 alineatul (2), întrucât: (1) Directiva 64/432/CEE stabileşte normele aplicabile schim- burilor intracomunitare de bovine şi porcine. Articolul 9 din directiva menționată prevede criterii pentru aprobarea de programe maţionale obligatorii de combatere a anumitor boli contagioase, inclusiv boala Aujeszky. (2) Decizia 2008/185/CE a Comisiei din 21 februarie 2008 privind garanțiile suplimentare în legătură cu boala Aujeszky în schimburile intracomunitare cu porci şi criteriile de furnizare a informațiilor despre această boală (?) prevede garanții suplimentare pentru circulaţia porcilor între statele membre. Garanțiile sunt în funcție de clasificarea statelor membre potrivit statutului lor cu privire la boala respectivă. (3) Anexa II la Decizia 2008/185/CE enumeră statele membre sau regiunile acestora în care se aplică programe aprobate de combatere a bolii Aujeszky. (4) Regatul Unit a transmis Comisiei documente justificative referitoare la statutul Irlandei de Nord cu privire la boala Aujeszky. De mai mulți ani se aplică un program național de combatere a bolii Aujeszky. () JO 121, 29.7.1964, p. 1977[64. () JO L 59, 43.2008, p. 19. (5)  Comisia a examinat documentele prezentate de statul membru şi a constatat că programul național de combatere a bolii din Irlanda de Nord respectă criteriile prevăzute la articolul 9 alineatul (1) din Directiva 64/432JCEE. În consecință, Irlanda de Nord ar trebui inclusă pe lista din anexa II la Decizia 2008/185/CE. (6) Prin urmare, Decizia 2008/185/CE ar trebui modificată în consecință. (7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar şi sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa II la Decizia 2008/185/CE se înlocuieşte cu textul anexei la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 august 2009. Pentru Comisie Androulla VASSILIOU Membru al Comisiei