15Jvol. 15 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 105 32005D0646 L243/1 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 19.9.2005 DECIZIA COMISIEI din 17 august 2005 de stabilire a unui registru al siturilor în scopul creării unei rețele de intercalibrare în conformitate cu Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului [notificată cu numărul C(2005) 3140] (2005/646/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (!), în special secțiunea 1.4.1 punctul (vii) din anexa V, întrucât: (1) Articolul 4 alineatul (1) litera (a) punctul ((i) din Directiva 2000/60/CE obligă statele membre să protejeze, să îmbu- nătățească și să refacă toate corpurile de apă de suprafață în scopul obţinerii unei stări bune a apelor de suprafață în termen de cel târziu cincisprezece ani de la data intrării în vigoare a directivei, sub rezerva anumitor excepții, în conformitate cu dispozițiile anexei V la directiva în cauză. Articolul 4 alineatul (1) litera (a) punctul (iii) din Directiva 2000/60/CE obligă statele membre să protejeze și să îmbu- nătățească toate corpurile de apă artificiale și modificate substanțial în scopul obţinerii unui potențial ecologic bun și o stare chimică bună a apelor de suprafață în termen de cel târziu cincisprezece ani de la data intrării în vigoare a directivei, sub rezerva anumitor excepții, în conformitate cu dispozițiile prevăzute la anexa V. În conformitate cu punctul (i) din secţiunea 1.4.1 de la anexa V la Directiva 2000/60/CE, trimiterile la starea ecologică trebuie interpre- tate ca trimiteri la potențialul ecologic pentru corpurile de apă artificiale sau modificate substanțial. () JOL 327, 22.12.2000, p. 1, directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia nr. 2455/2001/CE (JO L 331, 15.12.2001, p- 1). Secţiunea 1.4.1 din anexa V la Directiva 2000/60/CE sta- bilește o procedură în scopul asigurării comparabilității rezultatelor controalelor biologice între statele membre, acestea constituind un element central al clasificării stării ecologice. Pentru aceasta, rezultatele sistemelor de control și de clasificare ale statelor membre trebuie să fie comparate printr-o rețea de intercalibrare alcătuită din situri de control în fiecare stat membru și în fiecare ecoregiune a Comuni- tății. Directiva obligă statele membre să colecteze, după caz, informațiile necesare, pentru siturile incluse în rețeaua de intercalibrare pentru a permite estimarea coerenței sistemul naţional de clasificare cu definițiile normative de la anexa V la Directiva 2000/60/CE și comparabilitatea sis- temelor de clasificare între statele membre. În sensul stabilirii registrului siturilor în scopul constituirii rețelei de intercalibrare prevăzută la secţiunea 1.4.1 punctul (vii) de la anexa V la Directiva 2000/60|CE, statele membre au fost invitate să selecteze situri pe baza interpretării proprii a definițiilor normative ale limitelor dintre categoriile „foarte bun/bun” și „bun/mediu”. Pentru aceste situri trebuia notificată starea de clasificare provizo- rie actuală. Fiecare stat membru a fost invitat să furnizeze, după caz, informații pertinente referitoare la cel puțin două situri pentru fiecare din cele două delimitări de categorii pentru fiecare tip obișnuit de corp de apă de suprafață selectat pentru rețeaua de intercalibrare și existent pe teritoriul său naţional. De asemenea, statele membre au fost invitate să indice siturile care sunt apropiate de delimitările de clasificare menționate, însă nu neapărat la limitele exacte, în conformitate cu clasificarea provizorie obținută prin metodele naționale de evaluare care se aplică în prezent.