278 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15Jvol. 18 32007D0076 6.2.2007 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 32/192 DECIZIA COMISIEI din 22 decembrie 2006 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 octombrie 2004 privind cooperarea dintre autoritățile naționale însărcinate să asigure aplicarea legislației în materie de protecție a consumatorului în ceea ce priveşte asistența reciprocă [notificată cu numărul C(2006) 6903] (Text cu relevanță pentru SEE) (2007/76/CE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2006/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 octombrie 2004 privind cooperarea dintre autoritățile naționale însărcinate să asi- gure aplicarea legislației în materie de protecție a consumatorului (Regulament privind cooperarea în materie de protecţie a consumatorului) (1), în special articolul 6 alineatul (4), articolul 7 alineatul (3), articolul 8 alineatul (7), articolul 9 alineatul (4), articolul 10 alineatul (3), articolul 12 alineatul (6), articolul 13 ali- neatul (5) și articolul 15 alineatul (6), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 2006/2004 stabilește condițiile în care autoritățile competente ale statelor membre, desem- nate ca fiind responsabile cu aplicarea legilor care prote- jează interesele consumatorilor, cooperează între ele și cu Comisia pentru a garanta respectarea legilor respective și buna funcţionare a pieţei interne și pentru a îmbunătăți protecția intereselor economice ale consumatorilor. (2)  Regulamentul respectiv prevede instituirea în statele membre a unor rețele între autoritățile competente în CauzĂ. (3) Este necesară adoptarea măsurilor de punere în aplicare a dispozițiilor regulamentului menționat anterior în ceea ce privește mecanismele și condițiile care reglementează asistența reciprocă între autoritățile competente și în ceea ce privește poziția biroului unic de legătură. (4) Este necesară stabilirea unor cerințe minime în privința informațiilor care trebuie furnizate în toate cererile de asistență reciprocă pentru ca sistemul să funcţioneze efici- ent. De asemenea, trebuie stabilite norme privind conținutul formularelor standard care permit schimbul de informații pentru a spori eficiența informațiilor respective și a facilita prelucrarea acestora. (5) Este necesară stabilirea unor termene pentru fiecare etapă a procedurilor de asistență reciprocă, în vederea garantării unei funcţionări rapide a sistemului. (!) JOL 364, 9.12.2004, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat prin Directiva 2005/29/CE O L 149, 11.6.2005, p. 22). (6)  Este necesară adoptarea unor norme privind notificarea încălcărilor intracomunitare în vederea adoptării unor măsuri rapide și eficiente împotriva acestora în toate statele membre în cauză. (7)  Având în vedere faptul că informațiile furnizate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2006/2004 pot fi sensibile, este necesar să se stabilească norme corespunză- toare pentru a restricționa accesul la ele. (8) Este necesară adoptarea unor dispoziții generale adecvate, astfel încât comunicările să nu fie limitate de probleme lingvistice, permițând în același timp o flexibilitate în tra- tarea cazurilor speciale. (9)  Pot fi adoptate măsuri suplimentare pe baza experienței dobândite privind funcţionarea rețelelor de cooperare în materie de aplicare, stabilite de autoritățile competente ale statelor membre. (10) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit la articolul 19 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2006/2004, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Obiectul Prezenta decizie stabilește normele de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 cu privire la asistența reciprocă între autoritățile competente și la condițiile care reglementează asistența respectivă. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei decizii, pe lângă definițiile stabilite de Regula- mentul nr. 2006/2004, se aplică următoarele: 1. „bază de date” înseamnă baza de date prevăzută la articolul 10 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2006/2004; 2. „alertă” înseamnă o notificare cu privire la o încălcare intracomunitară în temeiul articolului 7 alineatul (1) din Regu- lamentul (CE) nr. 2006/2004;