158 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 05/vol. 1 31975R1365 30.5.1975 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L139/1 REGULAMENTUL (CEE) NR. 1365/75 AL CONSILIULUI din 26 mai 1975 privind constituirea Fundației Europene pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene și, în special, articolul 235 al acestuia, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Adunării parlamentare (!), având în vedre avizul Comitetului Economic și Social (2), întrucât problemele referitoare la îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă în societatea modernă sunt tot mai numeroase și complexe; întrucât este important ca acţiunile care urmează să fie întreprinse în acest domeniu în Comunitate să fie concepute pe baze științifice interdisciplinare și, în același timp, ca partenerii sociali să fie integrați în acţiunile astfel întreprinse; întrucât Comunitatea nu este încă în măsură să efectueze analize, studii și cercetări care să permită o abordare sistematică și științi- fică; întrucât programul de acțiune al Comunităților Europene privind mediul (?) prevede că instituțiile comunitare ar trebui să înființeze un organism capabil, în special, să inventarieze elementele care, prin efectele lor combinate, afectează condițiile de viață și de muncă și să întreprindă un studiu prospectiv asupra factorilor care pot periclita condițiile de existență și asupra celor care pot contribui la îmbunătățirea lor; întrucât Rezoluția Consiliului din 21 ianuarie 1974 privind un program de acţiune socială (4), prevede, între altele, un program de acţiune în favoarea lucrătorilor în scopul umanizării condiții- lor de viață și de muncă; 1 () JO C76,3.71974, p. 33. () JO C109,19.9.1974, p. 37. () JOC112,20121973,p. 3. () JOC13,1221974,p. 1. întrucât înființarea unei fundații este necesară în vederea realiză- rii obiectivelor Comunității în domeniul îmbunătățirii condițiilor de viață și de muncă; întrucât competențele de acţiune specifice necesare înființării acestei fundații nu au fost prevăzute în tratat; întrucât fundația este înființată în cadrul Comunităților Europene și funcționează cu respectarea dreptului comunitar; întrucât trebuie definite condițiile în care vor fi aplicate anumite dispoziții cu caracter general, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se constituie Fundaţia Europeană pentru Îmbunătățirea Condițiilor de Viață și de Muncă, denumită în continuare „Fundația”. Articolul 2 (1) Fundația are ca misiune să contribuie la conceperea și stabilirea unor condiții mai bune de viață și de muncă prin acți- uni menite să dezvolte și să difuzeze cunoștințele care pot susţine această evoluție. (2) În această perspectivă, sarcinile fundației sunt de a dezvolta și de a aprofunda, pe baza experienței practice, ideile privind îmbu- nătățirea pe termen mediu și lung a condițiilor de viață și de muncă și de a identifica factorii de schimbare. În îndeplinirea aces- tor sarcini, fundația ține seama de politicile comunitare în aceste domenii și clarifică instituțiilor comunitare obiectivele și orientă- rile previzibile, furnizând în special cunoştințe ştiințifice și date tehnice.