15Jvol. 18 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 143 32006D0931 L 355/95 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 15.12.2006 DECIZIA COMISIEI din 14 decembrie 2006 de modificare a Deciziei 2006/698/CE privind o extindere a perioadei sale de aplicare [notificată cu numărul C(2006) 5783] (Text cu relevanță pentru SEE) (2006/931/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a prin- cipiilor și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de insti- tuire a Autorităţii Europene pentru Siguranța Alimentară și de sta- bilire a procedurilor în domeniul siguranței produselor alimentare (!), în special articolul 53 alineatul (1) litera (b), întrucât: (1) Decizia 2006/698/CE a Comisiei din 16 octombrie 2006 privind măsurile de urgență care se aplică produselor pes- cărești importate din Brazilia și destinate consumului uman (2) expiră la 31 decembrie 2006. (2) Autorităţile braziliene au luat recent măsuri privind pro- blemele de igienă în materie de manipulare a produselor pescărești, identificate de către inspectorii comunitari. (3) Cu toate acestea, este necesară o nouă inspecție comuni- tară în Brazilia pentru a verifica punerea în aplicare a aces- tor măsuri. (4)  În scopul protejării sănătății consumatorilor, este necesară menținerea măsurilor prevăzute de Decizia 2006/698/CE () JOL31, 1.2.2002, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 575/2006 al Comisiei (JO L 100, 8.4.2006, p. 3). () JOL287, 18.10.2006, p. 34. până când se confirmă că măsurile luate de autoritățile braziliene au eliminat problemele constatate. (5)  Prin urmare, Decizia 2006/698/CE ar trebui modificată în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La articolul 6 din Decizia 2006/698/CE, data „31 decembrie 2006” se înlocuiește cu data „30 iunie 2007”. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 decembrie 2006. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei