30.10.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 283/33 REGULAMENTUL (CE) NR. 1026/2009 AL COMISIEI din 29 octombrie 2009 de rectificare a Regulamentului (CE) nr. 567/2009 privind înregistrarea unei denumiri în registrul de specialități tradiționale garantate [Pierekaczewnik (STG)] COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 509/2006 al Consiliului din 20 martie 2006 privind specialitățile tradiționale garantate din produse agricole și alimentare ('), în special articolul 9 alineatul (4) primul paragraf, întrucât: (1) O greşeală apare în Regulamentul (CE) nr. 567/2009 al Comisiei (?), astfel cum a fost publicat, prin care se înre- gistrează ca specialitate tradițională garantată denumirea „Pierekaczewnik”. Într-adevăr, în conformitate cu cererea transmisă de Polonia, această denumire trebuie să bene- ficieze de protecția prevăzută la articolul 13 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 509/2006. ( Regulamentul (CE) nr. 567/2009 trebuie rectificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 5672009 se rectifică după cum urmează: 1. Considerentul 3 se înlocuieşte cu: „(3) Cu ocazia cererii de înregistrare, a fost, de asemenea, solicitată protecția prevăzută la articolul 13 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 509/2006. Este necesar să se acorde această protecție denumirii «Pierekac- zewnik» în măsura în care, în absenţa unei opoziții, nu s-a demonstrat că numele este utilizat în mod legal, notoriu şi semnificativ din punct de vedere economic pentru produse agricole sau alimentare similare.” 2. La articolul 1 se adaugă următorul paragraf: „Se aplică protecția prevăzută la articolul 13 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 509/2006.” 3. În anexă se adaugă următorul text: „Utilizarea denumirii este rezervată.” Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la data intrării în vigoare a Regulamentului (CE) nr. 567/2009. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 29 octombrie 2009. () JO L 93, 31.3.2006, p. 1. () JO L 168, 30.6.2009, p. 22. l Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei