10Jvol. 1 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 217 32000R2488 L 287/19 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 14.11.2000 REGULAMENTUL (CE) NR. 2488/2000 AL CONSILIULUI din 10 noiembrie 2000 de menținere a înghețării fondurilor pentru dl Milosevic și persoanele asociate acestuia și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1294/1999 și 607/2000 și a articolului 2 din Regulamentul (CE) nr. 926/98 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolele 60 și 301, având în vedere Poziția comună 2000/599/PESC din 9 octombrie 2000 privind susținerea unei RFI democratice și privind ridicarea imediată a unor măsuri restrictive (!) și Poziţia comună 2000/696/PESC din 10 noiembrie 2000 privind menținerea măsurilor restrictive specifice împotriva dlui Milosevic și a per- soanelor asociate acestuia (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) La 15 iunie 1999, Consiliul adoptă Regulamentul (CE) nr. 1294/1999 privind înghețarea fondurilor și interdicția investițiilor în legătură cu Republica Federală Iugoslavia (RFI) (3) din cauza violării continue a drepturilor omului și a legislației umanitare internaționale de către guvernul acestei țări. (2)  Prin alegerile din 24 septembrie 2000, a fost ales în mod democratic și numit în funcţie în mod oficial un nou președinte al RFI, în persoana d-lui V. Kostunica. (3) La 9 octombrie 2000, Consiliul a aprobat o declarație pri- vind RFI prin care se solicita ridicarea tuturor sancţiunilor impuse asupra RFI din 1998, cu excepția dispozițiilor cu privire la fostul președinte al RFI, dl Slobodan Milosevic, și la persoanele asociate acestuia, deoarece acestea continuă să reprezinte o amenințare pentru consolidarea democrației în RFI. (4)  Astfel, domeniul de aplicare a dispozițiilor prezentului cadru legal privind îngheţarea fondurilor deţinute în () JOL261,14.10.2000, p. 1. () JOL287,1411.2000, p. 1. () JOL153, 19.6.1999, p. 63, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1440/2000 al Comisiei O L 161, 1.7.2000, p. 68). străinătate de către guvernele RFI și al Republicii Serbia trebuie restrânsă pentru a-l viza doar pe dl Milosevic și pe persoanele asociate acestuia. (5)  Prezentele măsuri intră în domeniul de aplicare a tratatului. (6) În consecință, pentru a se evita denaturarea concurenței, legislația comunitară este necesară pentru punerea în aplicare a măsurilor menționate anterior în ceea ce privește teritoriul Comunității. În sensul prezentului regulament, se consideră că acest teritoriu cuprinde toate teritoriile statelor membre pentru care se aplică tratatul, în condițiile stabilite în tratat. (7)  Dacă este necesar, autoritățile competente ale statelor membre trebuie să fie împuternicite să asigure respectarea dispozițiilor prezentului regulament. (8) Comisia și statele membre trebuie să se informeze reciproc cu privire la măsurile luate în temeiul prezentului regula- ment și cu privire la alte informații relevante care le stau la dispoziție în raport cu prezentul regulament, fără a aduce atingere obligațiilor existente privind anumite aspecte Vizate. (9) Este de dorit să se poată aplica sancțiuni pentru violarea dispozițiilor prezentului regulament de la data intrării în vigoare a acestuia. (10) Din motive de transparență și de simplitate, principalele dispoziții ale Regulamentului (CE) nr. 1294/1999 au fost incorporate în prezentul regulament și, în consecință, fostul regulament se abrogă. Din aceleași motive, Regula- mentul (CE) nr. 607/2000 (%) și articolul 2 din Regulamen- tul (CE) nr. 926/98 (5) trebuie să se abroge, la rândul lor. (11) Este necesar să se instituie o procedură pentru modificarea anexelor la prezentul regulament și pentru acordarea unor scutiri specifice în scopuri strict umanitare. () JOL73,22.3.2000,p. 4, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2227/2000 (O L 261, 14.10.2000, p. 3). () JOL130,1.5.1998, p. 1.