6.7.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 176/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 791/2007 AL CONSILIULUI din 21 mai 2007 de instituire a unui regim de compensare a costurilor suplimentare apărute la comercializarea anumitor produse pescăreşti din regiunile ultraperiferice Insulele Azore, Madeira, Insulele Canare, Guyana Franceză și R&union CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37 și articolul 299 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (!), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (?), întrucât: (1) Sectorul pescuitului din regiunile ultraperiferice ale Comunității întâmpină dificultăți legate în special de costurile suplimentare apărute la comercializarea anumitor produse pescăreşti din cauza dezavantajelor specifice recunoscute la articolul 299 alineatul (2) din tratat și rezultate, în principal, din costul transportului către Europa continentală. (2)  În vederea menținerii competitivității anumitor produse pescăreşti în raport cu produsele similare din alte regiuni ale Comunității, Comunitatea a introdus, din 1992, măsuri pentru compensarea unor astfel de costuri supli- mentare în sectorul pescuitului. Măsurile aplicate pentru perioada 2003-2006 sunt stabilite în Regulamentul (CE) () Aviz din 24 aprilie 2007 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). () JO C 93, 27.4.2007, p. 31. nr. 2328/2003 al Consiliului (%). Din 2007 este necesară continuarea măsurilor pentru compensarea costurilor suplimentare apărute la comercializarea anumitor produse pescăreşti, în baza unui raport al Comisiei înaintat Parlamentului European, Consiliului şi Comi- tetului Economic și Social European. (3) Având în vedere condițiile diferite de comercializare din regiunile ultraperiferice în cauză, fluctuațiile capturilor şi ale stocurilor, precum și ținând cont de cererile pieţei, decizia cu privire la produsele pescăreşti care pot beneficia de compensare, cantitățile maxime ale acestora şi suma compensată din alocarea globală acordată statelor membre ar trebui lăsate la latitudinea statelor membre implicate. (4) Statele membre ar trebui autorizate să diferențieze lista și cantitățile de produse pescăreşti în cauză și cuantumurile compensațiilor din totalul alocării pe stat membru. Ele ar trebui, de asemenea, să fie autorizate să ajusteze planurile de compensare, în măsura în care acest lucru este justificat de circumstanțe evolutive. (5)  Statele membre ar trebui să stabilească cuantumul compensațiilor la un nivel care permite o contrabalansare corespunzătoare a costurilor suplimentare, apărute din cauza dezavantajelor specifice regiunilor ultraperiferice şi, în special, din cauza costurilor transportului produselor către Europa continentală. Pentru a evita compensarea în exces, suma ar trebui să fie proporțională cu costurile suplimentare pe care ajutoarele sunt menite să le contrabalanseze și să nu depășească, în niciun caz, 100% din costurile transportului către Europa conti- nentală și alte costuri conexe. În acest scop, ar trebui de asemenea luate în considerare alte tipuri de intervenții publice care au un impact asupra nivelului costurilor suplimentare. (') Regulamentul (CE) nr. 2328/2003 al Consiliului din 22 decembrie 2003 de instituire a unui regim de compensare a costurilor supli- mentare apărute la comercializarea anumitor produse pescăreşti din Insulele Azore, Madeira, Insulele Canare şi departamentele Guyana Franceză şi Râunion, din cauza ultraperifericității acestor regiuni (JO L 345, 31.12.20083, p. 34).