31.1.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 29/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 91/2009 AL CONSILIULUI din 26 ianuarie 2009 privind impunerea unei taxe antidumping definitive asupra importurilor de anumite elemente de fixare din fier sau oţel originare din Republica Populară Chineză CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) (denumit în continuare — „regulamentul de bază”), în special articolul 9, având în vedere propunerea Comisiei prezentată după consultarea comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA 1. Iniţierea (1)  La 26 septembrie 2007, Comisia a primit o plângere depusă în temeiul articolului 5 din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (denumit în continuare „regulamentul de bază”) din partea European Industrial Fasteners Institute (EIFI, denumit în continuare „reclamantul”) în numele unor producători care reprezintă o proporție importantă, în acest caz de peste 25%, din producția comunitară totală de anumite elemente de fixare din fier sau oţel. (2)  Plângerea cuprindea elemente de probă ale existenței dumpingului al cărui obiect îl constituie anumite elemente de fixare din fier sau oțel originare din Republica Populară Chineză (denumită în continuare „RPC”) și a prejudiciului important care rezultă din () JO L 56, 6.3.1996, p. 1. acesta. Aceste clemente de probă au fost considerate suficiente pentru a justifica inițierea unei proceduri. (3)  La 9 noiembrie 2007 s-a inițiat procedura prin publicarea unui aviz de inițiere (?) în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (denumit în continuare „avizul de inițiere”). 2. Neinstituirea de măsuri provizorii (4) Având în vedere necesitatea examinării anumitor aspecte ale anchetei, s-a decis continuarea anchetei fără instituirea de măsuri provizorii asupra importurilor de anumite elemente de fixare din fier sau oțel originare din RPC. (5)  La 4 august 2008, toate părțile interesate au primit un document de informare care detalia constatările preli- minare ale anchetei în faza în care se afla aceasta la momentul respectiv (denumit în continuare „documentul de informare”) şi prin care erau invitate să își prezinte observațiile asupra respectivelor constatări. (6) După această dată, ancheta a continuat, inter alia, cu privire la aspecte de interes comunitar şi s-a realizat o analiză detaliată a domeniului de aplicare a produsului/ compatibilitate a produsului, având în vedere că aceste aspecte fuseseră disputate de diferitele părți interesate. 3. Părţile vizate de procedură (7)  Producătorii comunitari reclamanţi, alți producători comunitari, producătorîi—exportator'i, importatorii, utili- zatorii, asociaţii]e cunoscute a fi interesate, precum şi reprezentanții guvernului RPC au fost înştiințați oficial cu privire la inițierea procedurii. Părţilor interesate li s-a oferit posibilitatea de a-și face cunoscute opiniile în scris şi de a solicita o audiere în termenul stabilit în avizul de inițiere. ( JO C 267, 9.11.2007, p. 31.