03/vol. 70 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 211 32006R0479 L 86/4 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 24.3.2006 REGULAMENTUL (CE) NR. 479/2006 AL COMISIEI din 23 martie 2006 privind autorizarea anumitor aditivi aparținând grupei compuşilor de oligoelemente (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 70/524/CEE a Consiliului din 23 noiem- brie 1970 privind aditivii din hrana animalelor (!), în special articolul 3 și articolul 9d, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (2), în special articolul 25, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede că aditivii des- tinați hranei animalelor sunt supuși autorizării. Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 pre- vede măsuri tranzitorii aplicabile cererilor de autorizare de aditivi pentru hrana animalelor, prezentate în conformitate cu Directiva 70/524/CEE înaintea datei de aplicare a Regu- lamentului (CE) nr. 1831/2003. Cererile de autorizare a aditivilor prevăzuți de anexa la prezentul regulament au fost depuse înaintea datei de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1831/2003. În temeiul articolului 4 alineatul (4) din Directiva 70/524/|CEE, observații inițiale privind cererile menționate anterior au fost transmise Comisiei înaintea datei de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1831/2003. Prin urmare, aceste cereri trebuie tratate în continuare în conformitate cu articolul 4 din Directiva 70/524/CEE. 0) Jo ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1800/2004 al Comisiei (JOL 317, 16.10.2004, p. 37). ( Jo pri L 270, 14.12.1970, p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată L 268, 18.10.2003, p. 29. Regulament astfel cum a fost modificat n Regulamentul (CE) nr. 378/2005 al Comisiei (JO L 59, 5.3.2005, p. 8). (5) Solicitantul dorește autorizarea chelaților de fier, de mangan, de cupru și de zinc formați cu glicină sintetică. Utilizarea chelaților poate constitui o soluție pentru unele probleme de absorbție care apar în timpul utilizării oligoelementelor sub alte forme. Se autorizează un produs similar format cu aminoacizi derivați din proteine de soia. Cu toate acestea, trebuie solicitată o autorizație specifică în acest caz, deoarece oligoelementele sunt chelatate cu glicină sintetică. Solicitantul a prezentat un dosar în sprijinul utilizării, în hrana animalelor, de chelați de fier, de mangan, de cupru și de zinc formați cu glicină sintetică. Comisia a solicitat Autorităţii Europene pentru Siguranţa Alimentară (denumită în continuare „Autoritatea”) să eva- lueze datele pertinente furnizate în sprijinul cererii de auto- rizare. Ca urmare a acestei solicitări, Autoritatea adoptă, la 29 noiembrie 2005, un aviz privind utilizarea în hrana ani- malelor de chelați de fier, de mangan, de cupru și de zinc formați cu glicină sintetică. Din avizul Autorităţii reiese că sunt îndeplinite condițiile stabilite la articolul 3a din Directiva 70/524/CEE. Prin urmare, este necesar să se autorizeze utilizarea chelaților de fier, de mangan, de cupru și de zinc formați cu glicină sintetică. Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul ali- mentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Preparatele care aparțin grupei de „compuși de oligoelemente” care figurează în anexă sunt autorizate fără limitare în timp, în calitate de aditivi în hrana animalelor în condițiile stabilite de anexa menționată.