140 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 27 31999R0639 26.3.1999 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 82/6 REGULAMENTUL (CE) NR. 639/1999 AL COMISIEI din 25 martie 1999 privind autorizarea unui aditiv nou în hrana animalelor COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 70/524/CEE a Consiliului din 23 noiem- brie 1970 privind aditivii din hrana animalelor (!), modificată ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 45/1999 (2) al Comisiei, în special articolele 3 și 9j, întrucât dispozițiile Directivei 70/524]/CEE prevăd că se pot auto- riza aditivii noi sau utilizările noi ale aditivilor avându-se în vedere evoluția cunoștințelor științifice și tehnice; întrucât un nou aditiv aparținând „oligoelementelor” și, în special, elementului „cupru — CU” a fost experimentat cu succes în anumite state membre; întrucât este necesară autorizarea provizorie a aces- tui nou aditiv; întrucât se pot autoriza temporar noi aditivi sau noi utilizări ale aditivilor în cazul în care nu prezintă, din punct de vedere al con- ținutului autorizat din furaje, efecte defavorabile asupra sănătății umane şi animale și nici asupra mediului înconjurător, dacă acestea mu aduc atingere consumatorilor modificând caracteristicile furajelor, dacă prezența lor în furaje poate fi con- trolată și dacă se presupune în mod rațional, în lumina rezultate- lor disponibile, că au o influență favorabilă asupra caracteristici- lor furajelor în care sunt încorporate sau asupra producției animale; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru furaje, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Substanța „sulfat de cupru-aminoacid” aparţinând „oligoele- mentelor”, element E 4 „cupru —CU”, poate fi autorizată în conformitate cu Directiva 70/524/CEE ca aditiv în furaje, în conformitate cu normele menționate în anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 aprilie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 25 martie 1999. () JOL270,1412.1970,p. 1. () JOL6,121.1999,p.3. Pentru Comisie, Franz FISCHLER Membru al Comisiei