206 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 74 32006R1222 12.8.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 221/4 REGULAMENTUL (CE) NR. 1222/2006 AL COMISIEI din 11 august 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 944/2006 de aplicare a măsurii de distilare de criză prevăzute la articolul 30 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului pentru anumite vinuri în Italia COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, (2)  Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 944/2006 ar trebui modificat în consecință. având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, (3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului forme cu avizul Comitetului de gestionare a vinului, din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole (!), în special articolul 33 alineatul (1) paragraful al doilea litera (f), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: întrucât: Articolul 1 (1) Datfiind că mai multe măsuri de distilare sunt aplicate în La articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 944/2006, alineatul (1) același timp, autoritățile italiene au constatat că, pentru a se înlocuiește cu următorul text: garanta buna desfășurare a distilărilor, capacitățile NON : : : distileriilor şi cele ale autorităților de control nu sunt sufi- „(1) Cantitățile de vin care fac obiectul contractelor autorizate ciente. Pentru a asigura eficienţa măsurii prevăzute de trşbuie livţate .în distileriivpâţlă la ?8 februarie ZOOZ' în ceea fe Regulamentul (CE) nr. 944/2006 al Comisiei (2), este nece- privește V.murlle de masă, și până la 15 septeţnb.rle 2006, în ceea ce priveşte v.c.p.r.d. Alcoolul produs trebuie livrat agenției de intervenție, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1), până la 31 mai 2007, în ceea ce privește vinurile de masă, și până la 16 octombrie 2006, în ceea ce priveşte v.c.p.r.d.” sar, prin urmare, să se prelungească perioada de livrare a vinurilor de masă în distilerie până la 28 februarie 2007, iar perioada de livrare a alcoolului către agențiile de inter- venție până la 31 mai 2007. În ceea ce privește vinurile de calitate produse într-o regiune determinată (v.c.p.r.d.), este necesar să se prelungească perioada de livrare în distilerie Articolul 2 până la 15 septembrie 2006, iar perioada de livrare a alco- olului către agențiile de intervenție până la 16 octombrie Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data 2006. publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 11 august 2006. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei () JOL179,14.7.1999, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2165/2005 (JO L 345, 28.12.2005, p. 1). () JOL173,27.6.2006, p. 10.