03/vol. 23 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 45 31997R2181 L299/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 4.11.1997 REGULAMENTUL (CE) NR. 2181/97 AL COMISIEI din 3 noiembrie 1997 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 57797 de stabilire a unor anumite norme de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2991/94 al Consiliului de stabilire a standardelor pentru grăsimile tartinabile și a Regulamentului (CEE) nr. 1898/87 al Consiliului privind protecția denumirilor folosite în comercializarea laptelui și a produselor lactate COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2991/94 al Consiliului din 5 decembrie 1994 de stabilire a standardelor pentru grăsimile tartinabile (1), în special articolul 8, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1898/87 al Consiliului din 2 iulie 1987 privind protecția denumirilor folosite în comer- cializarea laptelui și a produselor lactate (2), modificat ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special articolul 4 alineatul (2), întrucât articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 577/97 al Comisiei din 1 aprilie 1997 de stabilire a unor anumite norme de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2991/94 al Consiliului de stabilire a standardelor pentru grăsimile tartinabile și a Regula- mentului (CEE) nr. 1898/87 al Consiliului privind protecția denu- mirilor folosite în comercializarea laptelui și a produselor lactate (3), modificat de Regulamentul (CE) nr. 1278/97 (), stabi- lește modalitatea de precizare a conținutului de grăsime din gră- simile tartinabile; întrucât articolul 2 alineatul (3) din regulamentul în cauză prevede adoptarea unei metode prin care să se verifice respectarea regulilor respective; întrucât s-a elaborat o procedură adecvată de verificare a conți- nutului de grăsime declarat pentru grăsimile tartinabile care nu intră sub incidența prevederilor articolului 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 577|97 și întrucât această procedură ar tre- bui adoptată; întrucât cel mai potrivit mod de realizare a acestui 1 () JOL316,9.121994,p.2. () JOL182,37.1987,p. 36. () JOL87,241997,p.3. () JOL175,3.7.1997,p. 6. lucru ar fi modificarea Regulamentului (CE) nr. 577/97; întrucât data de la care urmează să se aplice procedura ar trebui amânată până se acumulează suficientă experiență de aplicare a ei; întrucât comitetele competente nu au emis avize în termenele sta- bilite de președinții lor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 577/97 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 2 alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: „(3) Procedura de verificare a respectării prevederilor alinea- tului (1), cu aplicare de la 1 iulie 1998, este cea stabilită la anexa II”; 2. Anexa unică devine anexa [. 3. Se adaugă următoarea anexă: „ANEXA II Verificarea conținutului de grăsime declarat pentru grăsimile tartinabile Se recoltează prin sondaj cinci mostre din lotul supus controlului și analizei. Se aplică următoarele două proceduri: A. Se compară media aritmetică a celor cinci rezultate obți- nute cu conținutul de grăsime declarat. Conţinutul de grăsime declarat va fi considerat conform dacă media aritmetică a valorilor conținutului de grăsime nu diferă cu mai mult de 0,5 procente de conținutul de grăsime declarat.