174 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15Jvol. 6 32000D0731 22.11.2000 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L293/31 DECIZIA COMISIEI din 10 noiembrie 2000 de stabilire a regulamentului de procedură al forumului consultativ comunitar revizuit de acordare a etichetei ecologice [notificată cu numărul C(2000) 3281] (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/731/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 175 alineatul (1), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 de sta- bilire a unui sistem comunitar revizuit de acordare a etichetei ecologice (!), în special articolul 15, întrucât: (1) Articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 pre- vede instituirea de către Comisie a unui Comitet pentru eti- chetare ecologică al Uniunii Europene, denumit în conti- nuare „CEEUF”, compus din organismele competente prevăzute la articolul 14 și din forumul consultativ prevăzut la articolul 15. (2)  Articolul 15 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 pre- vede obligația Comisiei de a face astfel încât, în desfășura- rea lucrărilor sale, CEEUE să garanteze, pentru fiecare cate- gorie de produse, o participare echilibrată a tuturor părților interesate, precum industria şi prestatorii de servicii, inclusiv întreprinderile mici și mijlocii, artizanii și organizațiile lor profesionale, sindicatele, comercianții, vânzătorii cu amănuntul, importatorii, grupurile de protecție a mediului și organizațiile consumatorilor. (3) Articolul 15 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 pre- vede că aceste părți se întâlnesc în cadrul unui forum consultativ. (4)  Articolul 15 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 pre- vede că regulamentul de procedură al forumului consultativ menționat anterior este stabilit de către comisie în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 17. (5)  Al cincilea motiv din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 indică faptul că, pentru ca sistemul comunitar de acordare a etichetei ecologice să fie acceptat de marele public, este esențial ca organizațiile non-guvernamentale din domeniul mediului și organizațiile consumatorilor să joace un rol () JOL237,21.9.2000, p. 1. important în elaborarea și definirea criteriilor etichetei eco- logice comunitare. (6)  Punctul 1 din anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede instituirea în cadrul CEEUE a unui grup de lucru ad-hoc specific, la care vor participa părțile interesate menționate la articolul 15 și organismele com- petente menționate la articolul 14 în vederea elaborării cri- teriilor etichetei ecologice aplicabile fiecărei categorii de produse. (7)  Măsurile prevăzute de către prezenta decizie sunt con- forme cu avizul comitetului instituit în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000, ADOPTATĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se adoptă regulamentul de procedură al forumului consultativ, care este anexat la prezenta decizie. Articolul 2 Decizia Comisiei din 18 noiembrie 1992 de stabilire a regulamentului de procedură al forumului consultativ al sistemului comunitar de acordare a etichetei ecologice (2) este abrogată. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 10 noiembrie 2000. Pentru Comisie Margot WALLSTROM Membru al Comisiei () C(92) 2314 final, 18.11.1992.