246 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 26 31999R0344 17.2.1999 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 43/6 REGULAMENTUL (CE) NR. 344/ 1999 AL COMISIEI din 16 februarie 1999 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1439/95 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 3013/89 al Consiliului în ceea ce privește importul și exportul de produse din sectorul cărnii de oaie și de capră COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2467/98 al Consiliului din 3 noiembrie 1998 privind organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de oaie și de capră (), în special articolul 17 alineatul (1), întrucât procedura de revizuire a listei autorităților emitente ale documentelor de origine trebuie simplificată astfel încât să se țină seama, la momentul oportun, de situația actualizată; întrucât, în acest sens, Comisia trebuie aibă dreptul de a revizui lista autori- tăților în cauză prin decizii proprii; întrucât Australia a desemnat o nouă agenție emitentă a docu- mentelor de origine; întrucât anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1439/95 (2), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1764/98 (3), trebuie modificată în consecință; întrucât desem- narea noii agenții emitente de către Australia produce efecte de la 1 februarie 1999, documentele emise de către agenția în cauză trebuie considerate valabile de la data menționată; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de oaie și de capră, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1439/95 se modifică după cum urmează: 1. Laarticolul 12, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „2. Lista poate fi revizuită de către Comisie în cazul în care o agenție emitentă nu mai este recunoscută, nu își îndeplinește una dintre obligațiile ce îi revin sau este desemnată o nouă agenție emitentă.”. 2. La anexa 1, agenția „Department of Primary Industries and Energy” se înlocuieşte cu agenția „Department of Agriculture, Fisheries and Forestry”. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 1 februarie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 16 februarie 1999. () JOL312,2011.1998, p. 1. () JOL143,27.6.1995, p. 7. () JOL223,11.8.1998, p. 4. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei