11jJvol. 33 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 5 32003R1905 L283/1 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 31.10.2003 REGULAMENTUL (CE) NR. 1905/2003 AL CONSILIULUI din 27 octombrie 2003 de instituire a unui drept antidumping definitiv și de percepere definitivă a dreptului provizoriu instituit la importurile de alcool furfurilic originar din Republica Populară Chineză CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) („regulamentul de bază”), în special articolul 9, având în vedere propunerea Comisiei prezentată după consultarea comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURĂ 1. Măsuri provizorii (1)  Prin Regulamentul (CE) nr. 781/2003 (2) („regulamentul provizoriu”), Comisia a instituit drepturi antidumping pro- vizorii la importurile de alcool furfurilic originar din Repu- blica Populară Chineză („China”) sub forma unui drept spe- cific cu valoarea cuprinsă între 21 și 181 EUR/tonă, care corespunde marjelor de prejudiciu. 2. Procedura ulterioară În urma instituirii drepturilor antidumping provizorii, părțile au fost informate cu privire la faptele și considerațiile pe care se bazează regulamentul provizoriu. Anumite părţi au prezentat observații în scris. Toate părțile interesate care au solicitat acest lucru au avut posibilitatea de a fi audiate de Comisie. Toate părțile au fost informate cu privire la faptele și considerațiile esențiale pe baza cărora s-a intenționat recomandarea instituirii drepturilor antidumping definitive și perceperea definitivă a sumelor depuse cu titlu de drepturi provizorii. De asemenca, le-a fost acordată un termen pentru a-și putea formula obser- vațiile în urma acestei notificări. () JOL 56, 6.3.1996, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ( ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1972/2002 (O L 305, 7.11.2002, p. 1). JOL 114, 8.5.2003, p. 16. (7) Comentariile prezentate oral sau în scris de către părţile interesate au fost analizate și, după caz, luate în conside- rare în sensul concluziilor definitive. Comisia a continuat să examineze toate informațiile con- siderate necesare în sensul concluziilor definitive. În afara vizitelor de verificare la fața locului la societățile mențio- nate la considerentele 10 și 11 din regulamentul provizo- riu, trebuie menționat că, după instituirea măsurilor pro- vizorii, a fost efectuată o vizită la sediul următorului utilizator comunitar: — Bakelite AG, Iserlohn-Lethmate, Germania. B. PRODUS ÎN CAUZĂ ȘI PRODUS SIMILAR Întrucât nu s-a primit nici o observaţie cu privire la produsul în cauză și la produsul similar, conținutul și con- cluziile provizorii enunțate la considerentele 12-17 din regulamentul provizoriu se confirmă. C. DUMPING 1. Statutul societății care funcționează în condițiile unei economii de piață Nu a fost furnizat nici un element de probă suplimentar cu privire la decizia de a nu acorda statutul de societate care funcţionează în condițiile unei economii de piaţă celor patru exportatori chinezi care au cooperat. Prin urmare, concluziile enunțate la considerentul 20 din regulamentul provizoriu se confirmă. 2. Tratament individual În regulamentul provizoriu, tratamentul individual a fost acordat celor trei producători care au cooperat și a fost refuzat celui de-al patrulea. Motivele acordării sau neacordării tratamentului individual respectă măsurile pre- văzute la articolul 9 alineatul (5) din regulamentul de bază. Industria comunitară a readus în discuţie posibilitatea Comisiei de a se baza pe articolul respectiv în măsura în care acesta nu a intrat în vigoare decât după deschiderea prezentei proceduri.