142 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15Jvol. 18 32006R1851 15.12.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 355/88 REGULAMENTUL (CE) NR. 1851/2006 AL COMISIEI din 14 decembrie 2006 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 al Consiliului în ceea ce priveşte consumul de furaje convenționale în decursul perioadelor de transhumanță COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, (6)  Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- and în vedere T 1 de institui c iării E forme cu avizul comitetului instituit prin articolul 14 din având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 al Consiliului din 24 iunie 1991 privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare (!) și, în special, articolul 13 a doua liniuţă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: întrucât: Articolul 1 (1) Dispoziţiile privind producția ecologică de produse anima- liere, prevăzute de partea B din anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 care include norme privind alimentația, trebuie aplicate animalelor pe toată durata vieții acestora. În partea B din anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, se inserează punctul 4.10 următor: (2)  Unul dintre principiile de bază ale producției ecologice este utilizarea pe scară largă a pășunatului. „410. Fără a aduce atingere punctului 4.13, pe perioada transhumanței animalele pot pășuna pe terenuri con- venționale, atunci când sunt mutate pe jos de la o pășune la alta. Consumul de furaje convenționale, sub formă de iarbă sau de alte vegetale pe care pășunează animalele, nu trebuie să depășească 10 % din rația anu- ală totală de furaje, în decursul acestei perioade. Această cifră se calculează ca procentaj din materia uscată a furajelor de origine agricolă.” (3) În unele state membre, utilizarea pășunatului pe terenuri cultivate în mod ecologic se combină cu sistemul tradițio- nal de pășunat al transhumanței. Atunci când animalele aflate în transhumanță sunt mutate pe jos de la o pășune la alta, acestea vor trece prin și vor pășuna pe terenuri con- venționale, atât în drumul spre zonele de transhumanță, cât și în drumul de întoarcere de la acestea și între diferi- tele pășuni de transhumanță. (4)  Este necesar să se asigure continuarea transhumanței pen- tru creșterea ecologică a animalelor, chiar în cazul în care ammalel.e consumă o anumită cantitate de furaj grosier Articolul 2 convențional. (5)  Prin urmare, Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 ar trebui Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data modificat în consecință. publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 14 decembrie 2006. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei (!) JOL 198, 22.7.1991, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 780/2006 al Comisiei JOL 137, 25.5.2006, p. 9).