102 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13Jvol. 17 31996L0009 27.3.1996 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 7720 DIRECTIVA 96/9/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 11 martie 1996 privind protecția juridică a bazelor de date PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 57 alineatul (2), articolul 66 și articolul 100a, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 189b din tratat (3), () () întrucât bazele de date nu sunt în prezent suficient prote- jate în toate statele membre de către legislaţia în vigoare; întrucât o astfel de protecție, atunci când există, prezintă caracteristici diferite; întrucât astfel de neconcordanțe în cadrul protecției juri- dice a bazelor de date conferite de legislațiile statelor membre au efecte negative directe asupra funcţionării pie- ței interne în ceea ce privește bazele de date, în special asu- pra libertăţii persoanelor fizice și juridice de a furniza bunuri și servicii de baze de date on-line pe baza unui regim juridic armonizat în întreaga Comunitate; întrucât aceste neconcordanțe riscă să se accentueze pe măsură ce statele membre introduc noi dispoziții legislative în acest domeniu, care capătă din ce în ce mai mult o dimensiune internațională; întrucât ar trebui să se elimine diferențele existente, care denaturează funcționarea pieței interne și să se evite apa- riția unor noi diferențe, în timp ce diferențele care nu afec- tează în mod negativ funcţionarea pieţei interne sau dezvoltarea pieței informaționale în cadrul Comunității nu ar trebui eliminate sau evitate; JO C 156, 23.6.1992, p. 4, și JO C 308, 15.11.1993,p. 1. JO C 19, 25.1.1993,p. 3. (() Avizul Parlamentului European din 23 iunie 1993 (O C 194, 19.7.1993, p. 144), Poziţia comună a Consiliului din 10 iulie 1995 (JO C 288, 30.10.1995, p. 14), Decizia Parlamentului European din 14 decembrie 1995 (JO C 17, 22.1.1996) și Decizia Consiliului din 26 februarie 1996. (4) (10) (11) (12) întrucât protecția bazelor de date prin intermediul dreptu- lui de autor există sub diferite forme în statele membre, în conformitate cu legislația sau jurisprudența acestora, și întrucât, atât timp cât neconcordanțele persistă în legislația statelor membre în ceea ce privește domeniul de aplicare și condițiile de protecție, aceste drepturi de proprietate intelectuală nearmonizate pot avea ca efect împiedicarea liberei circulații a mărfurilor și serviciilor în Comunitate; întrucât dreptul de autor constituie o formă corespunză- toare de drept exclusiv pentru autorii de baze de date; întrucât, cu toate acestea, în absența unui regim armonizat privind concurența neloială sau jurisprudența în materie, sunt necesare măsuri suplimentare pentru a împiedica extragerea și reutilizarea neautorizată a conținutului unei baze de date; întrucât crearea unor baze de date presupune utilizarea de resurse umane, tehnice și financiare considerabile, în timp ce există posibilitatea de a copia sau accesa aceste baze de date la un cost mult inferior celui pe care îl presupune o concepție autonomă; întrucât extragerea și reutilizarea neautorizată a conținutu- lui unei baze de date constituie acte care pot avea conse- cinţe economice și tehnice grave; întrucât bazele de date reprezintă un instrument vital în dezvoltarea unei piețe informaționale în Comunitate; întru- cât acest instrument va fi la fel de util în multe alte domenii; întrucât creşterea exponențială, în Comunitate şi în oricare altă parte a lumii, a volumului de informații generate și prelucrate în fiecare an în toate sectoarele comerțului și industriei necesită investiții în sistemele avansate de prelu- crare a informațiilor în toate statele membre; întrucât, în prezent, există un dezechilibru foarte mare la nivelul investițiilor practicate atât între statele membre, cât și între Comunitate și principalele țări terțe producătoare în sectorul bazelor de date; întrucât o astfel de investiție în sistemele moderne de sto- care și de prelucrare a informației nu se va face în cadrul Comunității în absența unui regim juridic stabil și omogen care să protejeze drepturile producătorilor de baze de date;