150 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 59 32004R1389 31.7.2004 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 255|7 REGULAMENTUL (CE) NR. 1389/2004 AL COMISIEI din 30 iulie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1227/2000 privind stabilirea unor norme de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului privind organizarea comună a pieței vitivinicole, cu privire la potențialul de producție COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliu- lui din 17 mai 1999 privind organizarea comună a picței vitivinicole (1), în special articolul 80 litera (b), întrucât: (1)  Prin dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1227/2000 al Comisiei (2), termenul prevăzut la articolul 2 alineatul (3) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, pentru a deroga de la paragraful al doilea din articolul men- ționat anterior, a fost amânat pentru 31 iulie 2004. Pentru rezolvarea ultimelor probleme practice, acest termen ar trebui amânat încă o dată. Într-adevăr, aplicarea diferitelor dispoziții privind acordarea derogării necesită sarcini administrative importante și complexe, în special privind controlul și sancţionarea. Pentru a se permite o bună des- fășurare a acestor sarcini administrative, termenul respec- tiv ar trebui amânată definitiv până la data de 31 iulie 2005. (2)  Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1227/2000 ar trebui modificat în consecință. (3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a vinului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1227/2000, alineatul (1a) se înlocuiește cu următorul text: „(la) Termenul stabilit la articolul 2 alineatul (3) din Regu- lamentul (CE) nr. 1493/1999 se amână pentru 31 iulie 2005.” Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 august 2004. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 30 iulie 2004. () JOL179,14.7.1999, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1795/2003 al Comisiei (JOL 262, 14.10.2003, p. 13). () JOL143, 16.6.2000, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1841/2003 (JO L 268, 18.10.2003, p. 58). Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei