178 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 32 3200000352 25.5.2000 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 124/64 DECIZIA COMISIEI din 4 mai 2000 de modificare a Deciziei 94/984/CE de stabilire a condițiilor de sănătate animală și a certificatelor sanitar-veterinare obligatorii la importul de carne proaspătă de pasăre provenind din anumite țări terțe cu privire la Republica Populară Chineză [notificată cu numărul C(2000) 1163] (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/352/CE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/494/CEE a Consiliului din 26 iunie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimbul intracomunitar și importurile din țări terțe de carne proaspătă de pasăre (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 1999/89/CE (?), în special articolele 11 și 12, întrucât: (1) Decizia 94/984/CE (3) a Comisiei, astfel cum a fost modi- ficată ultima dată prin Decizia 2000/254/CE (*), stabilește condițiile de sănătate animală și a certificatelor sanitar- veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din anumite ţări terțe; există două certificate diferite, modelul A și modelul B; utilizarea lor depinde de situația bolii Newcastle din țara în cauză. (2) Anumite părți ale teritoriului Chinei menționate de anexa la Decizia 94/984/CE au avut permisiunea de a utiliza certificatul model B până când o inspecţie a constatat pro- bleme la certificare; din această cauză, importurile de carne proaspătă de pasăre din China au fost suspendate de la data de 1 august 1996 prin Decizia 96/456/CE a Comisiei. (3) O misiune de inspecție efectuată de Comisie în octombrie 1999 în China a constatat că serviciile veterinare chineze au realizat îmbunătățiri semnificative și au furnizat asigurări în scris pentru ca suspendarea menționată ante- rior să poată fi abrogată. (4) Situaţia bolii Newcastle necesită furnizarea unor garanții suplimentare, după cum este prevăzut în certificatul model B din Decizia 94/984/CE. (5)  Din rațiuni de claritate, prezenta decizie se aplică la carnea proaspătă de pasăre certificată de la data de 1 iunie 2000. 1 () JOL268,249.1991, p. 35. () JOL 300,2311.1999, p. 17. () JOL378,21.12.1994,p. 11. () JOL78,29.3.2000, p. 33. (6)  Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa I la Decizia 94/984/CE se modifică după cum urmează: Pe rândul „CN China (PR)”, indicele notei de subsol „3” de după cuvântul „Shandong” și de după litera „B” și nota de subsol corespondentă „3, Import suspendat de la data de 1 august 1996” din josul paginii se elimină. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică pentru carnea proaspătă de pasăre certificată de la data de 1 iunie 2000. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 mai 2000. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei