34 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 09/vol. 1 3197911072 27.12.1979 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L331/11 A OPTA DIRECTIVĂ A CONSILIULUI din 6 decembrie 1979 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri — Sisteme de restituire a taxei pe valoarea adăugată persoanelor impozabile care nu sunt stabilite pe teritoriul țării (79|1072/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instruire a Comunității Economice Europene, având în vedere a șasea Directivă a Consiliului 77/388/CEE din 17 mai 1977 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri — Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (baza unitară de stabilire) (!), în special articolul 17 alineatul (4), având în vedere propunerea Comisiei (2), având în vedere avizul Parlamentului European (3), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (4), întrucât, în temeiul articolului 17 alineatul (4) din Directiva 77|388|CEE, Consiliul urmează să adopte normele comunitare de stabilire a sistemelor care reglementează restituirea taxei pe valoarea adăugată la care face referire alineatul (3) din articolul menționat anterior persoanelor plătitoare de impozit care nu sunt stabilite pe teritoriul țării; întrucât normele sunt necesare pentru a garanta că o persoană plătitoare de impozit stabilită pe teritoriul unui stat membru poate pretinde taxa care i-a fost facturată pentru livrări de bunuri sau prestări de servicii în alt stat membru sau care a fost plătită pentru importul în respectivul alt stat membru, evitându-se astfel dubla impunere; întrucât diferențele dintre sistemele în vigoare în prezent în statele membre, care provoacă în unele cazuri perturbarea comerţului și denaturarea concurenței, trebuie eliminate; 1 () JOL145,1361977,p.1. () JOC26,121978,p. 5. () JO C39,1221979,p. 14. () JO C269,13.11.1978, p. 51. întrucât introducerea normelor comunitare în acest domeniu marchează evoluția către liberalizarea eficientă a circulației per- soanelor, mărfurilor și serviciilor, sprijinind astfel finalizarea procesului de integrare economică; întrucât astfel de norme nu trebuie să conducă la un tratament diferit al persoanelor plătitoare de impozit în funcție de statele membre pe teritoriul cărora aceste persoane sunt stabilite; întrucât unele forme de fraudă fiscală și evaziune fiscală trebuie prevenite; întrucât, în temeiul articolului 17 alineatul (4) din Directiva 77|388|CEE, statele membre pot refuza restituirea sau potimpune condiții suplimentare în cazul persoanelor plătitoare de impozit care nu sunt stabilite în Comunitate; întrucât, totuși, sunt nece- sare eforturi pentru a se asigura că astfel de persoane plătitoare de impozit nu sunt eligibile pentru restituiri în termeni mai favorabili decât cei prevăzuți pentru persoanele plătitoare de impozit din Comunitate; întrucât, inițial, trebuie adoptate numai sistemele comunitare din prezenta directivă; întrucât aceste sisteme prevăd în special că deciziile referitoare la cererile de restituire trebuie notificate în termen de șase luni de la data depunerii acestora; întrucât restituirile trebuie făcute în același interval; întrucât, pe o perioadă de un an de la data finală prevăzută pentru punerea în aplicare a acestor sisteme, Republica Italiană trebuie autorizată să notifice deciziile luate de serviciile sale competente cu privire la cererile depuse de persoanele plătitoare de impozit care nu sunt stabilite pe teritoriul său și să facă rambursările necesare în termen de nouă luni, astfel încât Republica Italiană să își poată reorganiza sistemul care funcţionează în prezent în vederea aplicării sistemu- lui comunitar; întrucât Consiliul trebuie să adopte alte sisteme suplimentare care să completeze sistemul comunitar; întrucât, până la intrarea în vigoare a acestuia din urmă, statele membre restituie taxa pentru serviciile și achizițiile de bunuri care nu sunt acoperite de prezenta