03/vol. 49 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 7 32003R1535 L218/14 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 30.8.2003 REGULAMENTUL (CE) NR. 1535/2003 AL COMISIEI din 29 august 2003 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului în ceea ce priveşte sistemul de ajutor în sectorul produselor prelucrate pe bază de fructe și legume COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2201/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor prelucrate pe bază de fructe și legume (!), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 453/2002 al Comisiei (2), în special articolul 1 alineatul (3), articolul 3 alinea- tul (2), articolul 6, articolul 6b alineatul (3), articolul 6c alinea- tul (7) și articolele 25, 26 și articolul 27 alineatul (1), întrucât: (1) 1 2 A () () () [W) Regulamentul (CE) nr. 2201/96 a instituit, pe de o parte, pentru organizațiile de producători care livrează spre pre- lucrare tomate, piersici sau pere, un ajutor pentru produ- cerea produselor care figurează în anexa I la regulamentul menționat și, pe de altă parte, un ajutor pentru producerea de prune uscate sau smochine. Aceste produse trebuie obținute din fructe și legume recoltate în Comunitate. Pe baza experienței dobândite, din motive de simplitate și claritate a sistemului, este necesară modificarea anumitor norme de aplicare a sistemului de ajutor. Din motive de claritate, Regulamentul (CE) nr. 449/2001 al Comisiei din 2 martie 2001 privind normele de aplicare a Regulamen- tului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului în ceea ce privește sistemul de ajutor în sectorul produselor prelucrate pe bază de fructe și legume (3), modificat ultima dată de Regula- mentul (CE) nr. 1426/2002 (4) trebuie abrogat și înlocuit. Este necesar să se definească produsele prevăzute la articolul 6a alineatul (1) și în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2201/96, anii de comercializare a acestora și perioadele de livrare a materiei prime în vederea asigurării unei apli- cări uniforme a sistemului. În interiorul Comunității, există o producţie de compot de fructe cu un conținut total de zahăr mai mic de 14 grade Brix. Este necesară reducerea proporției de zahăr în produsele eligibile pentru ajutor. Trebuie ținut cont de definiția dată în acest sens de Comisie în Codex alimentarius. Sistemul trebuie să poată funcționa cu un număr suficient de organizații de producători și, pentru coerență și conformitate cu  dispoziţiile Regulamentului  (CE) nr. 2202/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 de JOL297, 21.11.1996, p. 29. JOL 72, 14.3.2002, p. 9. JOL 64, 6.3.2001, p. 16. JO L 206, 3.8.2002, p. 4. (6) (7) ( ( ( ( 5 6 7 8 ) ) ) ) introducere a unui plan de ajutor al Comunității pentru producătorii de anumite fructe citrice (5), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1933/2001 al Comisiei (5), termenul „organizații de producători autorizate în preala- bil”, prevăzut la articolul 3 alineatul (1) primul paragraf și la articolul 6a alineatul (2) primul paragraf din Regulamen- tul (CE) nr. 2201/96, trebuie să cuprindă grupurile de pro- ducători autorizate în prealabil în conformitate cu dispozițiile articolului 14 din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței fructelor și legumelor (7), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 47/2003 al Comisiei (3). Sistemul de ajutor pentru producție se bazează pe contracte între, pe de o parte, organizațiile de producători autorizate sau autorizate în prealabil în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 2200/96 și, pe de altă parte, prelucrători. În anumite cazuri, producătorii sau organizațiile de producători pot, la rândul lor, să acționeze ca prelucrători. Este necesar să se specifice tipurile de contracte și elementele care urmează a fi incluse în aceste contracte în vederea punerii în aplicare a sistemului de ajutor. Pentru a facilita funcționarea sistemului, este necesar ca fiecare organizație de producători care comercializează producția realizată de membrii săi, de membrii altor organizații de producători sau de producători individuali care doresc să beneficieze de sistemul de ajutor să fie cunoscută de autorităţile competente. De asemenea, este necesar ca prelucrătorii care semnează contracte cu aceste organizaţii de producători să fie cunoscuţi de autoritățile competente cărora le comunică elementele necesare pen- tru asigurarea funcţionării corecte a sistemului. În cazul tomatelor, piersicilor și perelor, prelucrătorii trebuie auto- rizați pentru a putea încheia contracte. Pentru tomate, piersici și pere, contractele trebuie înche- iate înainte de o dată determinată și înainte de începerea fiecărui an de comercializare pentru celelalte produse. Cu toate acestea, părțile contractante trebuie să poată fi auto- rizate să mărească, printr-un act adițional şi într-o anumită limită, cantitățile stabilite inițial prin contract, astfel încât sistemul de ajutor să fie cât mai eficient. JOL297,21.11.1996, p. 49. JOL 262, 2.10.2001, p. 6. JOL297,21.11.1996,p. 1. JOL7, 11.1.2003, p. 64.