96 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 72 32006R0793 31.5.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L145/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 793/2006 AL COMISIEI din 12 aprilie 2006 de stabilire a unor norme de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 247/2006 al Consiliului privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea regiunilor ultraperiferice ale Uniunii COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 247/2006 al Consiliului din 30 ianuarie 2006 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea regiunilor ultraperiferice ale Uniunii (), în special articolul 25, întrucât: (1) Având în vedere schimbările introduse prin Regulamentul (CE) nr. 247/2006 și experiența dobândită, din motive de simplificare legislativă, ar trebui abrogate Regulamentele (CEE) nr. 388/92(), (CEE) nr. 2174/92 (), (CEE) nr. 2233/92(%, (CEE) nr. 2234/92 (3), (CEE) nr. 223592 (9), (CEE) nr. 2039/93 (7), (CEE)  nr. 2040/93 (9, (CE) nr. 1418/96 (2), (CE) nr. 2054/96 (0), (CE) nr. 20/2002 (1)), (CE) nr. 1195/2002(/2), (CE) nr. 43/2003 (5), () JOL42,142.2006,p. 1. () JOL43,19.2.1992, p. 16. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1526/2001 (JO L 2002, 27.7.2001, p. 6). (*) JOL217, 31.7.1992, p. 64. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1802/95 (O L 174, 26.7.1995, p. 27). () JOL218,1.8.1992, p. 100. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1802/95. (*) JOL218,1.8.1992, p. 102. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1194/2002 (JO L 174, 4.7.2002, p. 9). (*) JOL218,1.8.1992, p. 105. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1742/2004 (JO L 311, 8.10.2004, p. 18). ) JOL 185,28.7.1993,p.9. 5) JOL185, 28.7.1993, p. 10. ) JOL182,23.7.19%, p.9. o ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 127/2005 (O L 25, 28.1.2005, p. 12). () JOL174, 47.2002, p. 11. (CE) nr. 995/2003 (1), (CE) nr. 142004 ('5) și (CE) nr. 188/2005 (*) ale Comisiei și înlocuite cu un singur regulament de stabilire a normelor de aplicare a Regula- mentului (CE) nr. 247/2006. (2) Este necesar să se definească normele de aplicare pentru stabilirea și modificarea bilanțurilor previzionale de apro- vizionare cu produse care pot beneficia de regimuri speci- fice de aprovizionare. (3 Anumite produse agricole care beneficiază de scutire de drepturi de import sunt deja supuse eliberării unei licențe de import. Din motive de simplificare administrativă, este necesar să se utilizeze licenţa de import ca suport al siste- mului de scutire de drepturi de import. (4)  Pentru alte produse agricole care nu sunt supuse prezentă- rii unei licențe de import, se dovedește necesară adoptarea unui document care serveşte ca suport sistemului de scutire de drepturi de import. Trebuie utilizat în acest sens un certificat de scutire, întocmit pe formularul licenţei de import. (5)  Este necesar să se stabilească modalitățile de fixare a sumei ajutoarelor pentru aprovizionarea cu produse, în cadrul regimurilor specifice de aprovizionare. Aceste modalități trebuie să țină seama de costurile suplimentare de aprovi- zionare legate de distanța și de insularitatea regiunilor ultraperiferice, care impun acestor regiuni sarcini care le creează un handicap serios. În vederea menținerii compe- titivității produselor comunitare, acest ajutor trebuie să țină seama de prețurile practicate la export. (3) JO L 7, 11.1.2003, p. 25. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 261/2005 (JO L 46, 17.2.2005, p. 34). ( JOL144, 12.6.2003, p. 3. (*) J0L3,7.1.2004, p. 6. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2022/2005 (JOL 326, 13.12.2005, p. 3). (% JOL31, 42.2005, p. 6.