03/vol. 55 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 215 3200410055 L114/18 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 21.4.2004 DIRECTIVA 2004/55/CE A COMISIEI din 20 aprilie 2004 de modificare a Directivei 66/401/CEE a Consiliului privind comercializarea semințelor de plante furajere (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, se înlocuiește cu: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, „Festuca spp. x Lolium spp. Hibrid rezultat din având în vedere Directiva 66/401/CEE a Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de plante furajere (!), în special articolul 2 alineatul 1 literaa) și articolul 21 litera (a), întrucât: (1) Directiva 66/401/CEE conține o listă cu genuri și specii de plante considerate plante furajere în sensul directivei res- pective. Această listă conține hibrizii rezultați din încrucișarea păiușului de livadă (Festuca pratensis Hudson) cu raigrasul italian (Lolium multiflorum Lam). (2)  Domeniul de aplicare a Directivei 66/401/CEE ar trebui extins la încrucișările Festuca spp. și Lolium spp. (3) Directiva menționată anterior stabilește, printre condițiile care trebuie îndeplinite, facultatea germinativă minimă (procentaj în semințe pure) a seminţelor de bob comun (Vicia faba L.). (4) Facultatea germinativă minimă a semințelor de bob (Vicia faba L.), înregistrată în prezent în Comunitate, este mai mică decât cea impusă de Directiva 66/401/CEE. (5)  Directiva 66/401/CEE ar trebui modificată în consecință. (6) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și material de înmulțire pentru agricultură, horticultură și silvicultură, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 66/401/CEE se modifică după cum urmează. 1. Laarticolul 2 alineatul (1) partea A litera (a): „Festuca pratensis Hudson x Hibrid rezultat din Lolium multiflorum Lam. încrucișarea păiușului de livadă cu raigrasul italian (inclusiv raigras Westerworld) (x Festulolium)” () JO 125,11.7.1966, p. 2298/66. Directivă modificată ultima dată de Directiva 2003/61/CE O L 165, 3.7.2003, p. 23). încrucișarea unei specii de tipul Fetuca cu o specie de tipul Lolium (x Festulolium)” 2. Anexele II și IV se modifică după cum urmează: (a) la coloana 2 din tabelul inclus în secțiunea 1.2.A din anexa II, la rubrica referitoare la Vicia faba, „85” se înlocu- iește cu „80”; (b) la punctul I, (a) 4 și (c) 4 din secțiunea A din anexa IV, se adaugă următoarea teză: „În cazul x Festulolium, se indică numele speciilor aparţi- nând tipului Festuca și Lolium.” Articolul 2 (1) Statele membre aplică actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 septembrie 2004 cel târziu. Ele comunică imediat Comisiei aceste dispoziții, precum și un tabel de corespondență între aceste dispoziții și prezenta directivă. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre sta- bilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textele principalelor dis- poziții din legislația internă pe care le adoptă în domeniul regle- mentat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 aprilie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei