138 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 21 31997D0278 26.4.1997 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L110/77 DECIZIA COMISIEI din 11 aprilie 1997 de modificare a Deciziilor 95/160/CE, 95/161/CE și 95/168/CE cu privire la metodele care urmează să fie utilizate pentru testarea microbiologică (Text cu relevanță pentru SEE) (97|278|CE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 90/539/CEE a Consiliului din 15 octom- brie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglemen- tează comerțul intracomunitar și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație (1), modificată ultima dată de Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Sucdiei, în special articolul 9 litera (a) punctul (2) și litera (b) punctul (2), având în vedere Directiva 92/118/CEE a Consiliului din 17 decem- brie 1992 de stabilire a condițiilor de sănătate publică și animală ce reglementează comerțul și importurile în Comunitate de pro- duse care nu intră sub incidența condițiilor în cauză stabilite în normele comunitare specifice menționate în anexa A capitolul (1) la Directiva 89/662/CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, la Directiva 90/425/CEE (2), modificată ultima dată de Directiva 96/90/CE (3), în special anexa II capitolul 2 prima liniuță, întrucât Decizia 95/160/CE a Comisiei din 21 aprilie 1995 de sta- bilire de garanții suplimentare privind salmonella pentru trans- porturile către Finlanda și Suedia de păsări de reproducție și de pui de o zi pentru introducerea în efective de păsări de reproducție sau efective de păsări de producție (4) prevede în special testarea microbiologică pentru examinarea probelor; întrucât Decizia 95/161/CE a Comisiei din 21 aprilie 1995 de sta- bilire de garanții suplimentare cu privire la salmonella pentru transporturile de găini ouătoare în Finlanda și Suedia (5) prevede în special testarea microbiologică pentru examinarea probelor; întrucât Decizia 95/168/CE a Comisiei din 8 mai 1995 de stabi- lire de garanții suplimentare cu privire la salmonella pentru trans- porturile către Finlanda și Suedia de anumite tipuri de ouă destinate consumului uman (*) prevede în special testarea microbiologică pentru examinarea probelor; () JOL303, 31.10.1990, p. 6. () JOL62,15.3.1993,p. 49. () JOL13,16.1.1997,p. 24. () JOL105,9.5.1995, p. 40. () JOL105,9.5.1995, p. 44. () JOL109, 16.5.1995, p. 44. întrucât, în raportul său din 3 iunie 1996, Comitetul științific veterinar a prezentat un aviz privind metodele de testare microbiologică, oferind garanții echivalente; întrucât este oportună modificarea Deciziilor 95/160|CE, 95/161/CE și 95/168/CE pentru a introduce posibilitatea de uti- lizare a metodelor de testare microbiologică care oferă garanții echivalente cu cele oferite de cea deja prevăzută; întrucât metodele descrise în prezenta decizie țin seama de avizul Comitetului științific veterinar, întrucât măsurile stabilite în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La anexa I la Decizia 95/160/CE, punctul 3 se înlocuiește cu următorul text: „3. Testarea microbiologică pentru examinarea probelor — Testarea microbiologică a probelor pentru salmonella trebuie să se efectueze în conformitate cu standardul Organizației Internaţionale pentru Standardizare ISO 6579:1993, sau edițiile revizuite sau prin metoda descrisă de Comitetul nordic pentru analiza produselor alimentare (metoda NMEL nr. 71, ediția a patra, 1991) sau edițiile revizuite. — În cazul în care rezultatele analizelor sunt contestate între statele membre, standardul Organizaţiei Internaţionale pentru Standardizare ISO 6579:1993 sau edițiile revizu- ite trebuie considerate ca metodă de referință.”. Articolul 2 La anexa I la Decizia 95/161/CE, punctul 4 se înlocuieşte cu următorul text: