03/vol. 65 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 31 32005D0485 L181/1 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 13.7.2005 DECIZIA COMISIEI din 22 iunie 2005 de modificare a Deciziilor 2001/881/CE și 2002/459/CE în ceea ce priveşte lista punctelor de control la frontieră [notificată cu numărul C(2005) 1835] (Text cu relevanță pentru SEE) (2005/485/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 90/425/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind controalele sanitar-veterinare și zootehnice aplica- bile în cadrul schimburilor intracomunitare cu anumite animale vii și produse în vederea realizării pieței interne (!), în special articolul 20 alineatul (3), având în vedere Directiva 91/496/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 de stabilire a principiilor care reglementează organizarea controalelor veterinare ale animalelor care sunt introduse în Comunitate din țări terțe introduse în Comunitate și de modifi- care a Directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE (2), în special articolul 6 alineatul (4), având în vedere Directiva 97/78/CE a Consiliului din 18 decem- brie 1997 de stabilire a principiilor de bază ale organizării con- troalelor veterinare pentru produsele care provin din țări terțe și sunt introduse în Comunitate (3), în special articolul 6 alinea- tul (2), () JOL224, 18.8.1990, p. 29. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/33/CE a Parlamentului European și a Consiliului JO L 315, 19.11.2002, p. 14). () JOL 268, 24.9.1991, p. 56. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare din 2003. (') JOL24, 30.1.1998, p.9. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului O L 165, 30.4.2004, p. 1). întrucât: Decizia 2001/881/CE a Comisiei din 7 decembrie 2001 de stabilire a listei punctelor de control la frontieră desem- nate pentru controalele veterinare ale animalelor și produselor animale din țări terțe și de actualizare a norme privind controalele care trebuie efectuate de specialiștii Comisiei (4) ar trebui actualizată pentru a se ține seama, în special, de evoluțiile din unele state membre în ceea ce pri- vește aceste puncte, precum și de inspecțiile realizate în conformitate cu această decizie. Lista punctelor de control la frontieră care figurează în Decizia 2001/881/CE, denumită în continuare „listă”, con- ține, pentru fiecare punct de control la frontieră, numărul de unitate Traces. Traces este un sistem informatizat introdus de Decizia 2004/292/CE a Comisiei din 30 mar- tie 2004 privind punerea în aplicare a sistemului TRACES și de modificare a Deciziei 92/486/CEE (*). Traces înlocu- iește vechiul sistem ANIMO care se baza pe rețeaua intro- dusă de Decizia 91/398/CEE a Comisiei din 19 iulie 1991 privind rețeaua informatizată de legătură între autoritătile sanitar-veterinare (ANIMO) (), pentru a urmări circulația animalelor și a anumitor produse în cadrul schimburilor intracomunitare și al importurilor. JO L 326, 11.12.2001, p. 44. Decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2005/102/CE (JO L 33, 5.2.2005, p. 30). JOL94, 31.3.2004, p. 63. Decizie astfel cum a fost modificată prin Decizia 2005/123/CE O L 39, 11.2.2005, p. 53). JOL221, 9.8.1991, p. 30.