13Jvol. 5 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 79 31979L1073 L 331/20 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 27.12.1979 DIRECTIVA COMISIEI din 22 noiembrie 1979 de adaptare la progresul tehnic a Directivei 74/347|CEE a Consiliului de apropiere a legislațiilor statelor membre cu privire la câmpul vizual și la ștergătoarele de parbriz ale tractoarelor agricole sau forestiere pe roți (79|1073/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 74/150/CEE a Consiliului din 4 martie 1974 de apropiere a legislațiilor statelor membre cu privire la omologarea tractoarelor agricole sau forestiere pe roţi (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 79/694/CEE (2), în special articolele 11, 12 și 13, având în vedere Directiva 74/347/CEE a Consiliului din 25 iunie 1974 de apropiere a legislațiilor statelor membre cu privire la câmpul vizual și la ștergătoarele de parbriz ale tractoarelor agri- cole sau forestiere pe roți (3), având în vedere Directiva 77/536/CEE a Consiliului din 28 iunie 1977 de apropiere a legislațiilor statelor membre cu privire la dispozitivele de protecție în caz de răsturnare a tractoarelor agri- cole sau forestiere pe roți (*), întrucât, având în vedere experiența acumulată și ținând seama de dispozițiile adoptate cu privire la dispozitivele de protecție în caz de răsturnare care afectează configurația acelor părți ale suprastructurii tractorului care prezintă importanță pentru câmpul vizual, este posibilă în prezent adaptarea la progresul teh- nic a dispozițiilor referitoare la câmpul vizual; întrucât cerinţele de siguranță a circulației pentru tractoarele agri- cole sau forestiere pe roți au devenit mai severe; 1 () JOL84,283.1974, p. 10. () JOL205,13.81979,p. 17. () JOL191,15.7.1974, p. 5. () JOL220,29.81977,p. 1. întrucât măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor în vederea eliminării barierelor tehnice în realizarea comerțului în sectorul tractoarelor agricole și forestiere, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 74/347/|CEE se modifică după cum urmează: 1. Cuvintele „câmpul vizual sau” se elimină din articolele 2 și 3. 2. După articolul 3 se inserează un nou articol 3a: „Articolul 3a (1) De la 1 mai 1980, statele membre nu pot, din motive referitoare la câmpul vizual al tractoarelor: — refuza, pentru un tip de tractor, acordarea omologării CEE de tip, eliberarea documentului menționat la articolul 10 alineatul (1) ultima liniuță din Directiva 74/150/CEE sau acordarea omologării de tip naționale și nici — interzice punerea în circulaţie a tractoarelor, în cazul în care câmpul vizual al acestui tip de tractor sau al acestor tractoare este conform cu dispozițiile prezentei directive. (2) Dela 1 octombrie 1980, statele membre: — nu mai pot elibera documentul menționat la articolul 10 alineatul (1) ultima liniuță din Directiva 74/150/CEE pen- tru nici un tip de tractor al cărui câmp vizual nu este conform cu dispozițiile prezentei directive;