18 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13Jvol. 9 31989L0107 11.2.1989 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 40/27 DIRECTIVA CONSILIULUI din 21 decembrie 1988 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind aditivii alimentari autorizați pentru utilizarea în produsele alimentare destinate consumului uman (89/107/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 100a, având în vedere propunerea Comisiei, în colaborare cu Parlamentul European (!), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), întrucât diferențele dintre legislațiile interne privind aditivii alimentari și condițiile de utilizare a acestora împiedică libera cir- culație a produselor alimentare; întrucât acestea pot crea condiții favorabile concurenței neloiale, prin aceasta afectând direct insti- tuirea sau funcţionarea pieței comune; întrucât este, așadar, necesară apropierea legislațiilor; întrucât aceste cerințe ar trebui incluse într-o directivă cuprinză- toare, întocmită în etape, dacă este necesar; întrucât întocmirea listelor cu categoriile de aditivi alimentari care urmează să fie cuprinși în directivă este o problemă care va fi decisă de Consiliu, care hotărăște în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 100a din tratat; întrucât utilizarea aditivilor alimentari care aparţin acestor categorii ar trebui autorizată numai pe baza unor criterii științi- fice și tehnologice agreate, stabilite de Consiliu; întrucât la întocmirea listelor cu aditivi și a condițiilor pentru folosirea lor, Comitetul ştiințific pentru alimentație, instituit prin Decizia 74/234/CEE a Comisiei (*), ar trebui consultat înainte de adoptarea dispozițiilor de natură să influențeze sănătatea publică; () JOC99,13.41987, p. 65 și O C 12, 16.01.1989. () JOC328,2212.1986, p. 5. () JOL136,20.5.1974,p.1. întrucât trebuie să fie posibilă adoptarea listei cu aditivi autorizați în lumina evoluțiilor tehnico-științifice; întrucât, în acest caz, ar fi indicat să existe, pe lângă regulamentul de procedură prevăzut de tratat, un sistem care să permită statelor membre să contribuie, prin adoptarea de măsuri interne tranzitorii, la identificarea unei soluții comunitare; întrucât stabilirea criteriilor de puritate pentru acești aditivi alimentari și alcătuirea metodelor de analiză și prelevare de probe sunt probleme tehnice care urmează a fi încredințate Comisiei; întrucât dispozițiile comunitare existente cu privire la coloranți, conservanți, antioxidanți, și emulgatori, stabilizatori, coagulanți și directivă; întrucât, în toate cazurile în care Consiliul împuternicește Comi- sia să pună în aplicare normele referitoare la produsele alimen- tare, ar trebui să se prevadă o procedură care să instituie o cooperare strânsă între statele membre și Comisie în cadrul Comi- tetului permanent pentru produsele alimentare, instituit prin Decizia 69/414/CEE a Comisiei (*), ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) Prezenta directivă se aplică aditivilor alimentari ale căror diverse categorii sunt prevăzute de anexa l și care sunt folosiți sau urmează a fi folosiți ca ingrediente în procesul de fabricare sau preparare a unui produs alimentar și care sunt încă prezenți în produsul final, chiar dacă într-o formă modificată, numiți în con- tinuare „aditivi alimentari”. (2) În sensul prezentei directive, prin „aditiv alimentar” se înțe- lege orice substanță care în mod obișnuit nu este consumată ca aliment în sine și care în mod obișnuit nu este folosită ca ingredient caracteristic al alimentației, indiferent dacă are sau nu valoare nutritivă, a cărei adăugare intenționată în alimente în scop tehnologic în procesul de fabricare, prelucrare, preparare, tratare, ambalare, transport sau depozitare a acestor alimente are drept rezultat sau este de așteptat să aibă drept rezultat transformarea directă sau indirectă a acestuia sau a produselor sale secundare într-o componentă a produselor alimentare respective. () JOL291,19.11.1969, p. 9.