03/vol. 39 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 35 32001D0641 L224/10 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 21.8.2001 DECIZIA COMISIEI din 20 august 2001 de modificare a Deciziei 95/454/CE de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importul de produse pescăreşti și de acvacultură originare din Republica Coreea [notificată cu numărul C(2001) 2554] (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/641/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/493/CEE a Consiliului din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor de sănătate pentru producția și introducerea pe piață a produselor pescărești (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 97/79/CE (?), în special articolul 11 alineatul (5), întrucât: (1)  Articolul 1 din Decizia 95/454/CE a Comisiei din 23 octombrie 1995 de stabilire a unor condiții speciale de reglementare a importurilor de produse pescărești și de acvacultură din Republica Coreea (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 1999/401/CE (*), pre- vede că „Ministry of Maritime Affairs and Fisheries — Natio- nal Fisheries Products Inspection Station (NFPIS)” este autoritatea competentă în Republica Coreea pentru verificarea și certificarea respectării cerințelor Directivei 91/493/CEE de către produsele pescăreşti și de acvacultură. (2) După restructurarea administrației coreene, autoritatea competentă responsabilă cu eliberarea certificatelor de sănătate pentru produse pescărești a devenit „National Fisheries Products Quality Inspection Service (NFPQIS)”. Această nouă autoritate este capabilă să verifice, în mod 1 () JOL268,249.1991,p. 15. () JOL24, 30.1.1998, p. 31. () JOL264,7.11.1995, p. 37. () JOL151,18.6.1999,p. 27. eficient, punerea în aplicare a legislației în vigoare. În con- secință, este necesară modificarea nominalizării Autorităţii Competente menționate în Decizia 95/454/CE și a mode- lului de certificat de sănătate inclus în anexa A la prezenta decizie. (3) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 95/454/CE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul articol: „Articolul 1 «National Fisheries Products Quality Inspection Service (NFPQIS)» este autoritatea competentă în Republica Coreea pentru verificarea și certificarea respectării cerințelor Directivei 91/493/CEE de către produsele pescăreşti și de acvacultură.” 2. Articolul 3 punctul 2 se înlocuiește cu următorul text: „2. Certificatele trebuie să includă numele, calitatea şi semnătura reprezentantului NFPQIS și ștampila oficială a NFPQIS într-o culoare diferită de cea a altor mențiuni.” 3. Anexa A se înlocuieşte cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare după 45 de zile de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților  Europene.