L 332/60 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 17.12.2009 REGULAMENTUL (EU) NR. 1242/2009 AL COMISIEI din 16 decembrie 2009 de instituire a unei taxe antidumping provizorii la importurile de anumite sisteme de scanare a încărcăturii originare din Republica Populară Chineză COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunităţii Europene (denumit în continuare „regulamentul de bază”) (!), în special articolul 7, după consultarea comitetului consultativ, întrucât: 0) () JO JO 1. PROCEDURA 1.1. Deschiderea La 18 martie 2009, Comisia Europeană a anunțat, printr- un aviz publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (?) (denumit în continuare „avizul de deschidere”), deschiderea unei proceduri antidumping privind impor- turile în Comunitate de anumite sisteme de scanare a încărcăturii originare din Republica Populară Chineză (denumită în continuare „RPC”). Procedura antidumping a fost deschisă în urma unei reclamații depuse la data de 2 februarie 2009 de către producătorul comunitar Smiths Detection Group Limited (denumit în continuare „reclamantul”), reprezentând un procent important, în acest caz peste 80% din producția comunitară totală de anumite sisteme de scanare a încărcăturii. Reclamația conţinea elemente de probă care atestau existența dumpingului și a prejudi- ciului important rezultat din acesta, care au fost consi- derate suficiente pentru a justifica deschiderea unei proceduri. 1.2. Părţile vizate de procedură Comisia a informat în mod oficial reclamantul, alți producători comunitari cunoscuţi, unicul producător- exportator cunoscut din RPC, reprezentanții țării expor- tatoare în cauză și producători din Statele Unite ale Americii (denumită în continuare „SUA”), care a fost propusă ca țară analoagă. În plus, Comisia i-a contactat pe toţi utilizatorii comunitari cunoscuți ai produsului în cauză/produsului similar. Părților interesate li s-a acordat posibilitatea de a-și face cunoscute în scris punctele de vedere şi de a solicita o audiere până la termenul fixat în L 56, 6.3.1996, p. 1. C 63, 18.3.2009, p. 20. (8) avizul de deschidere. S-a acordat o audiere tuturor părților interesate care au solicitat acest lucru şi au arătat că există motive speciale pentru care ar trebui să fie audiate. Pentru a permite unicului producător-exportator cunoscut din RPC să depună, dacă doreşte, o cerere de acordare a tratamentului de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață (denumit în continuare „TEP”) sau de tratament individual (denumit în continuare „Tl), Comisia a trimis formulare de cerere producă- torului-exportator cunoscut ca fiind vizat și autorităților din RPC. Unicul producător-exportator cunoscut din RPC nu a solicitat TEP, în conformitate cu articolul 2 alineatul (7) din regulamentul de bază, ci a solicitat TI. Comisia a trimis chestionare tuturor părţilor cunoscute ca fiind vizate şi tuturor celorlalte părţi care au solicitat acest lucru în termenele fixate în avizul de deschidere. S-au primit răspunsuri la chestionar de la unicul producător-exportator chinez cunoscut, de la doi produ- cători comunitari, de la un producător din SUA, care a fost propusă ca țară analoagă și de la nouă utilizatori comunitari. Comisia a căutat și a verificat toate informațiile pe care le-a considerat necesare pentru TEP/TI și pentru deter- minarea provizorie a dumpingului, a prejudiciului rezultat şi a interesului Comunității. S-au efectuat vizite de verificare la sediile următoarelor societăți: a) producători comunitari Smiths Heimann SAS, Vitry (Franța) și Smiths Heimann GmbH, Wiesbaden (Germania), ambele societăţi afiliate cu Smiths Detection Group Limited b) producător-exportator din RPC Nuctech Company  Limited, Republica Populară Chineză Beijing, Ținând seama de necesitatea de a stabili o valoare normală pentru producătorul-exportator din RPC care nu a solicitat TEP, s-a efectuat o vizită de verificare destinată stabilirii valorii normale pe baza datelor furnizate de o țară analoagă, în prezentul caz SUA, la sediul următoarei societăți: Rapiscan Systems Inc., Torrance, CA, SUA