03/vol. 9 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 17 31990L0533 L 296/63 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 27.10.1990 DIRECTIVA CONSILIULUI din 15 octombrie 1990 de modificare a anexei la Directiva 79/117/CEE privind interzicerea introducerii pe piață și folosirii produselor fitosanitare care conțin anumite substanțe active (90/533/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 79/117/CEE a Consiliului din 21 decem- brie 1978 privind interzicerea introducerii pe piață și folosirii produselor fitosanitare care conțin anumite substanțe active (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 89/365|CEE (2), în special articolul 6 alineatul (3), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât Directiva 79/117/CEE prevede că trebuie modificat regu- lat conținutul anexei sale pentru a se ţine seama de evoluția cunoștințelor ştiințifice și tehnice; întrucât s-a stabilit că utilizarea de dinoseb, a acetaților săi și a sărurilor sale în produse fitosanitare pot să provoace efecte dău- nătoare asupra sănătății umane și animale, precum și să aibă o incidență excesiv de defavorabilă asupra mediului înconjurător; întrucât s-a stabilit, de asemenea, că utilizarea de binapacril și de captafol în produse fitosanitare poate provoca efecte dăunătoare asupra sănătății umane și animale; întrucât, în afară de aceasta, s-a stabilit că utilizarea de dicofol, de hidrazidă maleică și de chintozen care nu respectă unele criterii de puritate poate provoca efecte dăunătoare asupra sănătății umane și animale, precum și să aibă o incidență excesiv de defavorabilă asupra mediului înconjurător; întrucât, în stadiul actual de armonizare în conformitate cu Direc- tiva 79/117/CEE, statele membre pot interzice introducerea pe piață și utilizarea substanțelor active neprevăzute de anexa la directivă sau a substanțelor active al căror grad de puritate este mai mare decât nivelul menționat, cu condiția ca dispozițiile din tratat, precum și principiile generale de drept, în special principiile de nediscriminare și de proporționalitate, să fie strict respectate; întrucât, prin urmare, este necesar să se completeze anexa la Directiva 79/117/CEE, () JOL33,821979,p. 36. () JOL159,10.6.1985, p. 58. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Următoarele mențiuni se adaugă în anexa la Directiva 79/117/CEE sub rubrica „C. Alți compuși”: „5. Dinoseb, acetații săi și sărurile sale 6. Binapacril 7. Captafol 8. Dicofol conținând mai puțin de 78 % p.p' — dicofol sau mai mult de 1 g/kg de DDT și compuși înrudiți cu DDT 9. (a) Hidrazidă maleică și sărurile sale, altele decât sărurile de colin, potasiu și sodiu; (b) săruri de colin, potasiu și sodiu din hidrazida maleică conținând mai mult de 1 mg/kg de hidrazidă liberă exprimată pe baza echivalentului acid 10. Chintozen conținând mai mult de 1 g/kg de HCB sau mai mult de 10 g/kg de pentaclorobenzen”. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 septembrie 1991 în ceea ce privește compusul menționat la punctul 8 din anexa, rubrica C, la Directiva 79|117|CEE, cu modificările aduse de prezenta directivă și până la 31 decembrie 1990 în ceea ce privește ceilalți compuși. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 15 octombrie 1990. Pentru Consiliu Președintele V. SACCOMANDI