03/vol. 34 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 249 32000L0057 L 24476 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 29.9.2000 DIRECTIVA 2000/57/CE A COMISIEI din 22 septembrie 2000 de modificare a anexelor la Directivele 76/895/CEE și 90/642/CEE ale Consiliului de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe fructe și legume și anumite produse de origine vegetală, inclusiv fructe și legume (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 76/895/CEE a Consiliului din 23 noiem- brie 1976 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe fructe și legume (!), astfel cum a fost modi- ficată ultima dată prin Directiva 2000/24/CE a Comisiei (2), în special articolul 5, având în vedere Directiva 90/642/CEE a Consiliului din 27 noiem- brie 1990 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe anumite produse de origine vegetală, inclusiv fructe și legume (), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2000/42/CE a Comisiei (4), având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (5), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2000/10/CE a Comisiei (*), în special articolul 7, întrucât: (1) În conformitate cu dispozițiile Directivei 91/414|CE, auto- rizațiile pentru produsele fitosanitare destinate utilizării în culturi specifice sunt de competenţa statelor membre. Aceste autorizații trebuie să se bazeze pe evaluarea efecte- lor asupra sănătății umane și animale și a influenței asupra mediului. Printre elementele care trebuie luate în conside- rare la formularea acestor evaluări se numără expunerea operatorului și a altor persoane prezente, impactul asupra mediilor terestre, acvatice și aeriene, precum și impactul asupra oamenilor și animalelor prin consumul reziduuri- lor de pe culturile tratate. (2) Pentru produsele de origine vegetală, inclusiv fructe și legume, conţinuturile maxime de reziduuri reflectă în general utilizarea unor cantități minime de pesticide nece- sare pentru obţinerea unei protecții eficiente a plantelor, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie cea mai mică posibil și totodată acceptabilă din punct de vedere toxicologic, în special în vederea protejării mediului și în funcție de o estimare a dozei zilnice admise pentru consumatori. (3) Conţinuturile maxime de reziduuri sunt stabilite corespun- zător limitei de detecție atunci când utilizările autorizate ale produselor fitosanitare nu determină conținuturi () JOL340,9.12.1976, p. 26. () JOL107, 45.2000, p. 28. () JOL350,1412.1990,p. 71. () JOL158, 30.6.2000, p. 51. () JOL230,19.81991,p. 1. () JOL57,23.2000, p.28. detectabile ale reziduurilor de pesticide în sau pe produsul alimentar, când nu există utilizări autorizate, când utiliză- rile care au fost autorizate de statele membre nu au fost susținute de datele necesare sau când utilizările în țări terțe care determină prezența de reziduuri în sau pe produsele alimentare care pot fi introduse în circulație pe piața comu- nitară nu au fost ssusținute cu datele necesare. Conținuturile maxime de reziduuri de pesticide ar trebui revizuite în mod constant. Conținuturile pot fi modificate pentru a ține seama de noile utilizări, noile informații și date și, în special, ar trebui reanalizate urgent în vederea reducerii, dacă sunt aduse în atenția Comisiei motive de preocupare privind expunerea alimentară a consumatori- lor, în baza unor informații noi sau revizuite, în special în aplicarea articolului 4 din Directiva 76/895 și articolului 8 din Directiva 90/642/CEE. Informaţiile privind utilizările noi sau modificate ale pesticidelor reglementate de prezenta directivă au fost noti- ficate Comisiei. Informațiile pentru susţinerea acestor uti- lizări au fost evaluate și trebuie să se modifice conținuturile maxime existente ale reziduurilor din anexele la directive. Expunerea consumatorilor pe întreaga durată de viață la aceste pesticide, prin intermediul produselor alimentare care pot conține reziduuri ale acestor pesticide, a fost esti- mată și evaluată în conformitate cu procedurile și practi- cile folosite în cadrul Comunității Europene, ţinându-se seama de recomandările publicate de Organizaţia Mondi- ală a Sănătăţii (7) și s-a calculat că aceste conținuturi maxime de reziduuri stabilite de prezenta directivă nu determină depășirea dozelor zilnice admise. unci când este cazul, expunerea acută a consumatorilor At d este cazul t sumatoril a aceste pesticide prin intermediul fiecăruia dintre l st sticid termediul fi dint produsele alimentare care pot conține reziduuri din aceste pesticide a fost estimată și evaluată în conformitate cu procedurile și practicile folosite în mod curent în cadrul Comunităţii Europene, ținându-se seama de recomandările publicate de Organizaţia Mondială a Sănătății și nu a fost identificat nici un motiv de îngrijorare din cauza absorbției acute. „Linii directoare pentru estimarea dozei zilnice admisibile a reziduu- rilor de pesticide” (revizuite), pregătite de programul GEMS|/Food în colaborare cu Comitetul Codexului privind reziduurile de pesticide, publicate de  Organizația  Mondială a  Sănătății 1997 (WHO/FSE/FOS/97.7).