29.11.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 311/25 REGULAMENTUL (CE) NR. 1401/2007 AL COMISIEI din 28 noiembrie 2007 de redeschidere a pescuitului de peşte pescar în zonele ICES VIIIc, IX și X, apele comunitare ale zonei CECAF 34.1.1 de către navele care arborează pavilionul Portugaliei COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 al Consiliului din 20 decembrie 2002 privind conservarea şși exploatarea durabilă a resurselor piscicole în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului (!), în special articolul 26 alineatul (4), având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 al Consiliului din 12 octombrie 1993 de instituire a unui sistem de control aplicabil politicii comune din domeniul pescuitului (2), în special articolul 21 alineatul (3), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 41/2007 al Consiliului din 21 decembrie 2006 de stabilire, pentru 2007, a posibili- tăţilor de pescuit şi a condițiilor conexe privind anumite stocuri de peşti și grupuri de stocuri de peşti, aplicabile în apele Comunității şși, în raport cu navele Comunității, în apele în care sunt necesare limitări ale capturilor (*), stabileşte cotele pentru 2007. ( În data de 23 august 2007, Portugalia a notificat Comisiei, în conformitate cu articolul 21 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93, că va închide pescuitul de peşte pescar în apele din zonele ICES VIII c, IX și X, apele comunitare ale zonei CECAF 34.1.1, de către navele sale, începând cu 27 august 2007. (3)  La data de 3 octombrie 2007, în conformitate cu articolul 21 alineatul (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2847|93 și cu articolul 26 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 (*), Comisia a adoptat Regulamentul (CE) nr. 1160/2007 de interzicere a pescuitului de pește pescar în apele din zonele ICES VIIIc, IX și X, apele comunitare ale zonei CECAF 34.1.1 de către navele care arborează pavilionul Portugaliei sau care sunt înre- gistrate în Portugalia, începând cu aceeași dată. (  În conformitate cu informațiile comunicate Comisiei de către autoritățile portugheze, rămâne disponibilă o cantitate de peşte pescar în cota portugheză pentru zonele VIIIc, IX şi X, apele comunitare ale zonei CECAF 34.1.1. Prin urmare, ar trebui autorizat, în această zonă, pescuitul de peşte pescar realizat de către navele care arborează pavilionul Portugaliei sau care sunt înregistrate în Portugalia. (5) Această autorizație ar trebui să intre în vigoare la 8 noi- embrie 2007, pentru a permite pescuirea cantității respective de peşte pescar până la sfârșitul anului curent. (6) Regulamentul (CE) nr. 1160/2007 al Comisiei ar trebui abrogat începând cu 8 noiembrie 2007. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Abrogare Regulamentul (CE) nr. 1160/2007 se abrogă. Articolul 2 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 8 noiembrie 2007. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 28 noiembrie 2007. Pentru Comisie Fokion FOTIADIS Director general pentru pescuit și probleme maritime (') JO L 358, 31.12.2002, p. 59. Regulament modificat prin Regula- mentul (CE) nr. 865/2007 O L 192, 24.7.2007, p. 1). (') JO L 261, 20.10.1993, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1967/2006 (JO L 409, 30.12.2005, p. 11). () JO L 15, 20.1.2007, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 898/2007 al Comisiei O L 196, 28.7.2007, p. 22). () JO L 258, 4.10.2007, p. 21.