13.4.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 92/19 (Acte adoptate înainte de 1 decembrie 2009, în temeiul Tratatului CE, al Tratatului UE și al Tratatului Euratom) DECIZIA COMISIEI din 30 septembrie 2009 privind o măsură luată de ltalia în sprijinul întreprinderii Sandretto Industrie Srl C 19/08 (ex NN 13/08) [notificată cu numărul C(2009) 7184] (Numai textul în limba italiană este autentic) (Text cu relevanță pentru SEE) (2010/215/CE) COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 88 alineatul (2) primul paragraf, având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1), după ce părțile interesate au fost invitate să își prezinte obser- vațiile în conformitate cu dispozițiile menționate anterior şi având în vedere observațiile acestora, întrucât: L PROCEDURA La 29 ianuarie 2007, Comisia a autorizat un ajutor de salvare în valoare de 5 milioane EUR în favoarea între- prinderii Sandretto Industrie Srl (denumită în continuare „Sandretto”) (!). Ajutorul a constat într-o garanție pentru două linii de creditare furnizate de bănci private, ale căror condiții urmau să fie definite în urma autorizării de către Comisie. În momentul notificării ajutorului pentru salvare, Italia s-a angajat să înceteze garanția în termen de cel mult șase luni de la plata acesteia și să prezinte Comisiei un plan de restructurare pentru Sandretto în termen de șase luni de la data autorizării ajutorului. La 14 decembrie 2007, deoarece nu a primit nicio informație privind evoluţia situației, Comisia a trimis o scrisoare ltaliei, solicitând o prezentare actualizată a cazului (scrisoarea DJ/54995). ltalia a răspuns prin scrisoarea din 21 ianuarie 2008 (A/1233), informând Comisia că ajutorul a fost acordat în două părți, una la 24 iulie 2007, iar cea de a doua la 13 august 2007. Prin scrisoarea din 23 ianuarie 2008 (D/50314), Comisia a solicitat Italiei să confirme că garanția a expirat la 24 ianuarie 2008 sau să prezinte un plan de restructurare (') Decizia N 802/06 (0 C 43, 27.2.2007, p. 2). şi a informat ltalia că, în lipsa unui răspuns prompt, departamentele Comisiei vor propune inițierea procedurii oficiale de investigare. ltalia a răspuns la 8 februarie 2008 (A/2526), informând Comisia că prima tranşă a garanției a expirat la 24 ianuarie 2008 şi că, în urma mai multor tentative nereuşite de vânzare a activelor întreprinderii, instanța cu jurisdicție asupra cazului a fost prompt informată cu privire la faptul ca procedura ar putea fi transformată într-o procedură de faliment. O decizie de inițiere a procedurii prevăzute la articolul 88 alineatul (2) din tratat (denumită în continuare „decizia de inițiere a procedurii”) a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene împreună cu o invitație adresată părților interesate de a-și prezenta observațiile (). Italia a prezentat observații prin scrisoarea din 19 mai 2008 (AJ9253). Nu au fost primite observații din partea altor părți interesate. Ulterior, Comisia a solicitat informații suplimentare prin scrisoarea din 20 august 2008 (D/53263), la care auto- ritățile italiene au răspuns la 18 septembrie (A/19134), și prin scrisoarea din 20 octombrie 2008 (D/54063), la care autoritățile italiene au răspuns la 4 noiembrie (AJ23219). I. DESCRIERE Beneficiarul Sandretto produce şi comercializează prese de injecție pentru materiale termoplastice. Întreprinderea a fost înfi- ințată sub denumirea Fratelli Sandretto în 1947 și de atunci a suferit mai multe modificări în privința denumirii și persoanei juridice. La momentul acordării ajutorului, în 2007, Sandretto avea o cifră de afaceri de 30 de milioane EUR și 340 de angajați; această între- prindere reprezenta o sursă importantă de activitate pentru economia locală, două fabrici de producție fiind amplasate în localitățile Grugliasco şi Pont Canavese din provincia Torino, ambele fiind zone care se califică pentru ajutor în conformitate cu articolul 87 alineatul (3) litera (c) din tratat. () JO C 137, 4.6.2008, p. 12.