138 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13Jvol. 31 32001L0060 22.8.2001 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 226/5 DIRECTIVA 2001/60/CE A COMISIEI din 7 august 2001 de adaptare la progresul tehnic a Directivei 1999/45/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre referitoare la clasificarea, ambalarea și etichetarea preparatelor periculoase (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, constituit prin articolul 20 din Directiva 1999/45|CE, având în vedere Directiva 1999/45/CE a Parlamentului European ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: și a Consiliului din 31 mai 1999 privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrare ale statelor membre Articolul 1 referitoare la clasificarea, ambalarea și etichetarea preparatelor periculoase ('), în special articolul 20, Directiva 1999/45/CE se modifică după cum urmează: 1. în anexa II partea A: întrucât: — la punctul 3.3, termenul „R40” se înlocuiește cu „R68”, (1) Directiva 98/98/CE a Comisiei (2) de efectuare a celei de-a — la punctul 8.2, termenul „R40” se înlocuiește cu „R68” ori douăzeci și cincea adaptări la progresul tehnic a Directivei de câte ori apare. 67|548/CEE a Consiliului (*), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2000/33/CE (*), prevede criterii noi și o nouă frază R (R67) pentru vaporii care pot pro- 2. În anexa II partea B: voca somnolență și amețeală. În consecință, este necesar ca dispozițiile prevăzute la anexa V la Directiva 1999/45/CE — la punctul 2.1 (inclusiv tabelul II), termenul „R40” se înlo- să fie completate. cuiește cu „R68” ori de câte ori apare, — la punctul 2.2 (inclusiv tabelul II A), termenul „R40” se (2) Directiva 2001/59/CE a Comisiei (*) introduce o nouă înlocuiește cu „R68” ori de câte ori apare, formulare a frazei R40, în cazul în care aceasta se referă la substanțele carcinogene de categoria 3. În consecinţă, — la punctul 6.1, termenul „R40” se înlocuiește cu „R68”, vechea formulare a frazei R40 devine în prezent R68, când apare în text a doua oară (adică referitor la categoria continuând să fie utilizată pentru agenții mutageni de mutagenă 3), categoria 3 și pentru anumite substanțe cu efecte neletale ireversibile. În consecinţă, este necesară modificarea trimiterilor la R40 din anexa II la Directiva 1999/45|CE. rândul .al patruleal coloanele 1 și 3 (adică referitor la categoria mutagenă 3), — la tabelul VI, termenul „R40” se înlocuiește cu „R68” la (3) Directiva 2001/59/CE introduce în anexa VI la Directiva _ lî punctul 6.2, termenul „R40” se jnlocqieşte cu „R68”, 67|548JCEE recomandări mai clare privind clasificarea când apare În text a doua oară (adică referitor la categoria substanțelor și preparatelor cu efecte corosive. În conse- mutagenă 3), cință, este necesar ca anexa II la Directiva 1999/45|CE să fie completată în mod corespunzător — în tabelul VI A, termenul „R40” se înlocuiește cu „R68” la rândul al patrulea, coloanele 1 și 3 (adică referitor la categoria mutagenă 3). (4)  Se cunoaște că preparatele din ciment care conțin crom (VI) pot provoca reacții alergice în anumite situaţii. În conse- - cință, este de dorit să se solicite ca etichetarea acestor 3. În anexa II partea B, tabelele IV și IV A se completează cu preparate să includă un avertisment, prin completarea ane- următoarea notă: xei V la Directiva 1999/45/CE. „NB: Simpla aplicare a metodei convenționale preparatelor care conțin substanțe clasificate drept corosive sau (5)  Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme iritante se poate solda cu o subclasificare sau avizului Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic supraclasificare a gradului de periculozitate, în caz că nu se iau în considerare alți factori semnificativi (de exemplu pH-ul preparatului). Așadar, pentru () JOL200, 30.7.1999, p. 1. a OE a () JOL355, 30.12.1998, p. 1. clasificarea corozivității trebuie să se a.lba în vedere () JO 196, 16.8.1967, . 1. recomandările făcute la punctul 3.2.5 din anexa VI la (Y JOL136, 8.6.2000, p. 90. Directiva 67/548/CEE și la articolul 6 alineatul (3) a () JOL225,21.8.2001, p. 1. doua și a treia liniuță din prezenta directivă.”