25.7.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 197/65 DECIZIA 2008/614/PESC A CONSILIULUI din 24 iulie 2008 de punere în aplicare a Poziției comune 2004/293/PESC de reînnoire a măsurilor stabilite în sprijinul punerii în aplicare efective a mandatului Tribunalului Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Poziția comună 2004/293/PESC (!), în special articolul 2, coroborat cu articolul 23 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană, întrucât: (1)  Prin Poziția comună 2004/293/PESC, Consiliul a adoptat măsuri menite să împiedice intrarea pe teritoriile statelor membre sau tranzitarea acestora de către persoane angajate în activități care ajută persoane aflate în libertate să continue să eludeze justiția referitor la crimele pentru care au fost puse sub acuzare de către Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie (TPII), sau care acționează prin orice alte mijloace într- un mod care ar putea obstrucționa punerea în aplicare efectivă de către TPII a mandatului său. (2)  În urma transferului dlui Stojan ZUPLJANIN, plasat în detenție de către TPII, anumite persoane menţionate la articolul 1 din Poziţia comună 2004/293/PESC șşi care au legături cu dl ZUPLJANIN ar trebui eliminate de pe listă. (3) Lista  cuprinsă în  anexa la Poziţia  comună 2004/293/PESC ar trebui modificată în consecință, () JO L 94, 31.3.2004, p. 65. Poziţie comună modificată ultima dată prin Poziţia comună 2008/223/PESC (JO L 70, 14.3.2008, p. 22). DECIDE: Articolul 1 Lista de persoane prevăzută în anexa la Poziţia comună 2004/293/PESC se înlocuieşte cu lista prevăzută în anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie produce efecte de la data adoptării. Articolul 3 Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, la 24 iulie 2008. Pentru Consiliu Președintele B. HORTEFEUX