15Jvol. 5 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 27 31999L0022 L 94/24 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 9.4.1999 DIRECTIVA 1999/22/CE A CONSILIULUI din 29 martie 1999 privind animalele sălbatice din grădini zoologice CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 130s alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (!), în conformitate cu procedura stabilită la articolul 189c din tratat (2), întrucât Regulamentul (CEE) nr. 338/97 al Consiliului din 9 decembrie 1996 privind protecția speciilor de faună și floră sălbatică prin reglementarea comerţului în acest domeniu (3) soli- cită dovezi cu privire la existența facilităților adecvate pentru adăpostirea și îngrijirea specimenelor vii dintr-un mare număr de specii înainte de autorizarea importului acestora în Comunitate; întrucât regulamentul menţionat interzice prezentarea către public în scopuri comerciale a specimenelor din speciile enumerate în anexa A la respectivul document, cu excepția cazului în care s-a stabilit o excepție specifică în scopuri educative, pentru cercetare sau înmulțire; întrucât Directiva 79/409/CEE a Consiliului din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice (*) și Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a faunei și florei sălbatice () interzic capturarea, deți- nerea și comercializarea unui mare număr de specii, stabilind în același timp excepții pentru anumite scopuri, cum ar fi cercetarea și educația, repopularea, reintroducerea și înmulțirea; întrucât aplicarea adecvată a legislației comunitare actuale și vii- toare privind conservarea faunei sălbatice și necesitatea de a garanta îndeplinirea corespunzătoare a rolului important pe care grădinile zoologice îl au în conservarea speciilor, educarea publi- cului și/sau cercetarea ştiințifică impun necesitatea unei baze () JO C204,15.7.1996, p. 63. () Avizul Parlamentului European din 29 ianuarie 1998. (JO C 56, 23.2.1998, p. 34), Poziţia comună a Consiliului din 20 iulie 1998 (JO C 364, 25.11.1998, p. 9) și Decizia Parlamentului European din 10 februarie 1999 (încă nepublicată în Jurnalul Oficial). () JOL61, 3.3.1997, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2307/97 al Comisiei JOL 325,27.11.1997, p. 1). () JOL 103, 25.4.1979, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 97/49/CE (JO L 223, 13.8.1997, p. 9). (*) JO L 206, 22.7.1992, p. 7. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 97/62/CE (JO L 305, 8.11.1997, p. 42). legislative comune pentru statele membre cu privire la autoriza- rea și inspectarea grădinilor zoologice, deținerea animalelor în grădini zoologice, pregătirea personalului și educarea publicului Vizitator; întrucât este necesară o acţiune la nivel comunitar pentru ca grădinile zoologice de pe întreg teritoriul Comunității să contri- buie la conservarea biodiversității în conformitate cu obligația Comunității de a adopta măsuri pentru conservarea ex situ prevă- zută la articolul 9 din Convenția pentru diversitatea biologică; întrucât o serie de organizaţii, cum ar fi Asociaţia europeană a grădinilor zoologice și acvariilor, a elaborat principii directoare pentru îngrijirea și adăpostirea animalelor în grădini zoologice, care, după caz, ar putea ajuta la crearea și adoptarea standardelor naționale, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Obiectiv Prezenta directivă urmărește protejarea faunei sălbatice și conservarea biodiversității prin prevederea de măsuri care să fie adoptate de statele membre pentru autorizarea și inspectarea grădinilor zoologice de pe teritoriul Comunității, sporind astfel rolul acestora în conservarea biodiversității. Articolul 2 Definiție În sensul prezentei directive, „grădini zoologice” înseamnă toate unităţile permanente în care se dețin animale din specii sălbatice în scopul prezentării către public pentru o perioadă de minimum 7 zile pe an, cu excepția circurilor, a magazinelor de animale de companie și a unităților pe care statele membre le exceptează de la cerinţele prezentei directive în temeiul faptului că nu expun publicului un număr semnificativ de animale sau specii și că această exceptare nu aduce atingere obiectivelor prezentei directive. Articolul 3 Norme aplicabile grădinilor zoologice Statele membre iau măsurile prevăzute la articolele 4, 5, 6 și 7 pentru a se asigura că toate grădinile zoologice pun în aplicare următoarele dispoziții de conservare: