13Jvol. 33 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 65 32001D0873 L 325/34 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 8.12.2001 DECIZIA COMISIEI din 4 decembrie 2001 de rectificare a Directivei 2001/22/CE de stabilire a metodelor de prelevare a probelor și a metodelor de analiză pentru controlul oficial al nivelurilor de plumb, cadmiu, mercur și 3-MCPD în produsele alimentare [notificată cu numărul C(2001) 3913] (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/873|CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 85/591/CEE a Consiliului din 20 decem- brie 1985 privind introducerea metodelor de prelevare a eșanti- oanelor și a metodelor de analiză comunitare pentru controlul produselor alimentare destinate consumului uman (!), în special articolul 1, întrucât: (1) Directiva 2001/22/CE a Comisiei din 8 martie 2001 de sta- bilire a metodelor de prelevare a probelor și a metodelor de analiză pentru controlul oficial al nivelurilor de plumb, cadmiu, mercur și 3-MCPD în produsele alimentare (?) sta- bilește și armonizează măsurile tehnice aplicabile metode- lor de prelevare a probelor și metodelor de analiză utilizate pentru controlul contaminanților respectivi. (2)  În textul publicat în Jurnalul Oficial al Comunităţilor Euro- pene a apărut o eroare materială în ceea ce privește data punerii în aplicare a actelor cu putere de lege și a actelor administrative pe care statele membre trebuie să le adopte pentru a se conforma directivei menționate. () JOL372,31.12.1985, p. 50. () JOL77,16.3.2001, p. 14. (3) Directiva 2001/22/CE trebuie să se rectifice în mod cores- punzător. (4) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru produse alimentare, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La articolul 3 primul paragraf din Directiva 2001/22/CE „5 aprilie 2003” se înlocuiește cu „5 aprilie 2002”. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 decembrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei