11Jvol. 9 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 301 31994R2248 L 242/5 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 17.9.1994 REGULAMENTUL (CE) NR. 2248/94 AL COMISIEI din 16 septembrie 1994 de instituire a supravegherii comunitare a posteriori a importurilor de anumite cabluri de oțel originare din țări terțe COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 518/94 al Consiliului din 7 martie 1994 privind regimul comun aplicabil importurilor de pro- duse textile și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 288/82 (1), în special articolul 9 alineatul (2), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 519/94 al Consiliului din 7 martie 1994 privind regimul comun aplicabil importurilor de pro- duse textile din anumite țări terțe și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 1765/82, (CEE) nr. 1766/82 și (CEE) nr. 342083 (2), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1921/94 (3), în spe- cial articolul 9, după consultări în cadrul comitetelor instituite în conformitate cu regulamentele menționate, întrucât din informațiile prezentate de Danemarca rezultă că importurile în Comunitate de toroane, cabluri de legare, cabluri, șnururi, frânghii și articole similare, din fier sau oţel, neizolate electric, încadrate la codurile NC 73121091, 731210 95 și 7312 10 99 și originare din țări terțe au crescut din 1991 și au loc în condiții care ar putea perturba situația producătorilor comunitari de astfel de produse; întrucât cifrele disponibile pen- tru 1993 par să confirme această tendință de creștere; întrucât preţurile acestor importuri sunt substanțial mai mici decât prețul de cost din industria comunitară; întrucât situația producătorilor comunitari de produse similare sau direct concurente s-a deteriorat din 1991, după cum arată următorii indicatori economici: — producția, care se ridica la 215 395 tone în 1991, a scăzut la 193 846 tone în 1992, 173 715 tone în 1993 și, conform ultimelor estimări, se așteaptă să scadă la 159 900 tone în 1994; — utilizarea capacității de producție a industriei comunitare a scăzut mult, cu aproximativ 30 % în perioada 1991-1994; — numărul persoanelor angajate direct în acest domeniu a scăzut cu 28 % în perioada 1990-1993, scăzând cu 9 % doar în peri- oada 1992-1993, înregistrând o scădere de la 4 662 la 4 235; întrucât, în aceste condiții, trebuie să se adopte măsuri în vederea obținerii în cel mai scurt termen a unor informații precise și actua- lizate privind tendința importurilor produselor respective în Comunitate și, prin urmare, a introducerii supravegherii comuni- tare a posteriori privind aceste importuri, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Importurile în Comunitate de toroane, cabluri de legare, cabluri, șnururi, frânghii și articole similare, din fier sau oțel, neizolate electric, încadrate la codurile NC 73121091, 731210 95 și 7312 10 99 fac obiectul supravegherii comunitare a posteriori de la 1 octombrie 1994. Articolul 2 Comisiei îi sunt notificate de către statele membre, pentru fiecare lună, rezultatele supravegherii, precizând cantitatea și valoarea CIF a importurilor, repartizate pe coduri NC și țara de origine, până cel târziu în a zecea zi a celei de-a doua luni următoare lunii în cauză. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 16 septembrie 1994. () JOL67,10.3.1994, p. 77. () JOL67,10.3.1994, p. 89. () JOL198, 30.7.1994,p. 1. Pentru Comisie Leon BRITTAN Membru al Comisiei