252 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 23 31998RO774 9.4.1998 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 111/65 REGULAMENTUL (CE) NR. 774/98 AL COMISIEI din 8 aprilie 1998 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2342/92 privind importul de animale de reproducție de rasă pură din specia bovină din țările terțe și acordarea restituirilor la export și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1544/79 COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 805/68 al Comisiei din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de vită și mânzat (!), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2634/97 (2) și, în special, articolul 13 alineatul (12), întrucât este indicat să se modifice Regulamentul (CE) 2342/92 (3) al Comisei, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regula- mentul (CEE) nr. 286/93 (4); întrucât, ca urmare a acordului pentru agricultură încheiat în cadrul Rundei Uruguay, prelevările la import au fost înlocuite cu drepturi de import, fiind, deci, necesară modificarea în consecință a regulamentului; întrucât toate animalele de reproducție de rasă pură care intră în Comunitate sunt supuse unui control la primul punct de intrare, în conformitate cu Directiva 91/496/CEE (5) a Consiliului, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 96/43/CE (5), iar atunci când aceste animale sunt puse în liberă circulație la un birou vamal, altul decât primul punct de intrare, este necesar să fie însoțite de o copie autentificată a certificatului de sănătate, deoarece originalul va fi păstrat la primul punct de intrare, precum și de un certificat întocmit în conformitate cu Decizia 92/527|CEE (7) a Comisiei; întrucât, pentru a face neprofitabilă folosirea animalelor de repro- ducție de rasă pură, importate fără plata taxelor vamale, în scopul îngrășării, se cuvine ca perioada în care un animal importat nu poate fi sacrificat să se prelungească; întrucât, pentru a garanta că animalele importate nu sunt sacrificate înainte de perioada de timp stabilită, se vor furniza dovezi prin verificarea bazei de date computerizate prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 820/97 (5) al Consiliului, de îndată ce această bază de date este operațională; () JOL148, 28.6.1968, p. 24. () JOL356, 31.12.1997,p.13. () JOL227,11.81992,p. 12. () JOL34,10.2.1993,p. 7. () JOL268,249.1991, p. 56. () JOL162,1.7.1996,p. 1. () JOL332,1811.1992,p.22. () JOL117,7.5.1997,p. 1. întrucât medicii veterinari oficiali ar trebui să aibă posibilitatea de a întocmi certificatul care atestă faptul că un animal importat nu a fost sacrificat în această perioadă, deoarece aceștia au compe- tența de a îndeplini această sarcină, împreună cu organismele care sunt deja abilitate în acest sens; întrucât ar trebui să se țină seama de schimbările intervenite în componența Asociaţiei Europene a Liberului Schimb; întrucât se cuvine ca, în prezentul regulament, să se includă tri- miterile la Deciziile 86/404/CEE () și 96/510/CE (') ale Comisiei privind certificatul de pedigree; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2505/92 (1) al Comisiei de modificare a anexelor I și II la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind nomenclatura tarifară și statistică combinată și privind Tariful Vamal Comun (!2) a adus unele modificări la nomenclatura pentru piața din sectorul cărnii de vită şi mânzat și, prin urmare, este necesară adaptarea unor coduri CN; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestiune pentru carnea de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 2342/92 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1, „prelevări la import” se înlocuiește cu „drepturi de import”; 2. Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) literele (a) și (b) se înlocuiește cu următoarele: „(a) certificatul de pedigree, care va fi întocmit în conformitate cu Decizia 96/510/CE () a Comisiei şi certificatul de reproducție; () JOL233,20.8.1986, p. 19. (%) JOL210, 20.8.1996, p. 53. () JOL267,149.1992,p. 1. () JOL 256, 7.9.1987, p. 1.