13Jvol. 19 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 23 31996L0058 L 236/44 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 18.9.1996 DIRECTIVA 96/58/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 3 septembrie 1996 de modificare a Directivei 89/686/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la echipamentul individual de protecție PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 100a, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 189b din tratat (3), întrucât Directiva 89/686/CEE (*) solicită ca toate echipamentele individuale de protecție (EIP) să poarte marcajul „CE” și ca acest marcaj să fie însoțit de o informație suplimentară cu privire la anul în care a fost aplicat; întrucât această indicație a anului nu este un factor util pentru siguranța utilizatorului EIP; întrucât această indicație poate fi confundată cu data uzurii morale care trebuie aplicată pe EIP supuse învechirii; întrucât aplicarea acestei indicații a anului reprezintă o povară pentru fabricanții de EIP; întrucât costul acestei poveri este departe de a fi neglijabil; întrucât, având în vedere principiul subsidiarității, simplificarea care ar rezulta în favoarea fabricanților din abrogarea cerinței de a indica anul în care s-a tipărit marcajul „CE” se poate realiza doar printr-o directivă de modificare a Directivei 89/686/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În anexa IV la Directiva 89/686/CEE, se elimină textul următor: () JOC23,27.1.1996, p. 6. () JO C97,1.41996, p. 8. (3) Avizul Parlamentului European din 22 mai 1996 (JO C 166, 10.6.1995, p. 60), Poziţia comună a Consiliului din 10 iunie 1996 (JO C 220, 29.7.1996, p. 11) și Decizia Parlamentului European din 17 iulie 1996 O C 261, 9.9.1996). () JOL399, 30.12.1989, p. 18, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directivele 93/68/CEE (JO L 220, 30.8.1993, p. 1) și 93/95/CEE JOL276,9.11.1993, p. 11). „Informații suplimentare: — Ultimele două cifre ale anului în care s-a aplicat marcajul CE; această informație nu este necesară în cazul EIP prevă- zute în articolul 8 alineatul (3).” Articolul 2 (1) Statele membre adoptă și publică actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1997. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste măsuri de la 1 ianuarie 1997. Atunci când statele membre adoptă aceste acte, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Comisiei îi sunt comunicate de statele membre textele dispo- zițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 septembrie 1996. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele K. HANSCH L YATES