92 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 04/vol. 3 31996R2406 23.12.1996 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 334/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 2406/96 AL CONSILIULUI din 26 noiembrie 1996 privind stabilirea standardelor comune de piață pentru anumite produse pescărești CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3759/92 al Consiliului din 17 decembrie 1992 privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor pescărești și de acvacultură (1), în special articolul 2 alineatul (3), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât s-au adoptat standarde comune de piață pentru anumite specii de pește în Regulamentul (CEE) nr. 103/76 (?) și pentru anumite specii de crustacee în Regulamentul (CEE) nr. 104/76 (*); întrucât trebuie adoptate noi amendamente de amploare la respectivele regulamente, pentru a reflecta dezvoltarea pieței și schimbările în practicile comerciale; întrucât trebuie revizuite integral respectivele dispoziții, printr-un instrument juridic unic, pentru a asigura claritatea și punerea lor corectă în aplicare; întru- cât trebuie în consecință înlocuite regulamentele (CEE) nr. 103/76 și (CEE) nr. 104/76; întrucât principalele scopuri ale standardelor comune de piață pentru produse pescărești sunt îmbunătățirea calității produselor și, deci, facilitarea comercializării în beneficiul producătorilor, precum și al consumatorilor; întrucât produsele pescărești sunt neprelucrate și se comercializează proaspete sau refrigerate, cali- tatea lor este în mare măsură determinată de prospeţime, care se estimează pe baza unor criterii obiective, prin examen organoleptic; întrucât, pentru ca loturile de produse pescărești să (!) JOL 388, 31.12.1992, p. 1, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 3318/94 OL 350, 31.12.1994, p. 15). (?)) JOL20,28.1.1976, p.9, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 1935/93 JO L 176, 20.7.1993, p. 1). (') JOL20, 28.1.1976, p. 35, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1300/93 OL 126, 9.6.1995, p. 3). fie uniforme ca prospeţime, acestea trebuie să cuprindă numai produse din aceeași specie și să provină din același areal de pes- cuit și strict de pe aceeași navă; întrucât ar trebui stabilit un număr limitat dar suficient de categorii de prospețime pe baza unor indicatori corespunzători pentru grupe separate de produse; întrucât, cu toate acestea, dată fiind necesitatea susţinerii calității produselor și începând cu 1 ianuarie 2000 cel târziu, nu ar trebui să se permită admiterea tuturor categoriilor de prospețime la mecanismele de intervenție prevăzute de măsurile de organizare a pieţei; întrucât standardele comune de piață vizează totodată definirea, pentru respectivele produse, a unor caracteristici comerciale armonizate pentru întreaga piață comunitară, pentru a preveni perturbarea concurenței și, în al doilea rând, pentru a permite aplicarea armonizată a sistemului de prețuri de organizare a pie- ței; întrucât, în acest scop, ar trebui să existe o normă conform căreia produsele pescărești trebuie clasificate pe baza categoriilor de dimensiune stabilite în funcție de greutate sau, în unele cazuri speciale, în funcție de mărime; întrucât standardele comune de piață se aplică primei vânzări în spațiul comunitar a tuturor produselor respective, de proveniență comunitară sau provenite dintr-o țară terță și destinate consumului uman; întrucât standardele se aplică fără a aduce atin- gere normelor de sănătate sau celor adoptate în cadrul măsurilor de conservare a resurselor de pește; întrucât este foarte impor- tantă, în toate circumstanţele, invocarea preponderenţei oricăror dimensiuni biologice în vigoare asupra dimensiunilor minime sta- bilite pentru produsele pescărești prin standardele comune de piaţă; întrucât aplicarea standardelor comune de piață produselor care provin din ţări terțe presupune furnizarea obligatorie de informații suplimentare pe ambalaje; întrucât informațiile