L 186/30 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15.7.2008 DECIZIA CONSILIULUI din 23 iunie 2008 de acordare a unei garanții comunitare Băncii Europene de Investiţii împotriva pierderilor în cadrul unor împrumuturi pentru proiecte din afara Comunității (țările învecinate din sud-est, ţări mediteraneene, America Latină și Asia și Republica Africa de Sud) (versiune codificată) (2008/580/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, (4)y  Reuniunea Consiliului European de la Amsterdam din 16 şi 17 iunie 1997 a salutat concluziile adoptate la cea de a doua Conferință Euromediteraneană, care a avut loc la Valleta, Malta, la 15 și 16 aprilie 1997, şi a reafirmat OIR AIE OS , rincipiile şi obiectivele convenite la Barcelona în 1995. având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în P PILE $ special articolul 181a, (5)  Reuniunea Consiliului European de la Luxemburg din 12 şi 13 decembrie 1997 a lansat procesul de extindere cu având în vedere propunerea Comisiei, NoR _ar S țările din Europa Centrală și de Est și Cipru. având în vedere avizul Parlamentului European (!), (6)  Reuniunea Consiliului European de la Cardiff din 15 şi 16 iunie 1998 a salutat eforturile Republicii Africa de Sud pentru modernizarea economiei sale şi integrarea , , acesteia în sistemul comercial internațional. întrucât: (1) Decizia 2000/24/CE a Consiliului din 22 decembrie )  BEI finalizează programele curente de împrumut pentru Europa Centrală şi de Est, regiunea mediteraneană, Asia, America Latină și Republica Africa de Sud, în confor- mitate cu Decizia 97/256/CE (*), precum şi împrumutul reglementat prin Protocolul de cooperare financiară cu Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, în conformitate cu Decizia 98/348/CE (). 1999 privind acordarea garanției comunitare Băncii Europene de Investiţii împotriva pierderilor în cadrul unor împrumuturi pentru proiecte din afara Comunității (Europa Centrală şi de Est, țări mediteraneene, America Latină şi Asia și Republica Africa de Sud) (?) a fost modi- ficată de mai multe ori și în mod substanțial (). Din motive de claritate și de raționalizare, decizia menționată ar trebui să fie codificată. (8) Consiliul a invitat BEI să înceapă operațiuni în Bosnia şi Herţegovina. Operațiunile în cauză au continuat, ca (2)  Reuniunea Consiliului European de la Madrid din 15 şi urmare a unul raport pozitiv ( elaborla.t cgnform preve- 16 decembrie 1995 a confirmat importanța Băncii derilor din Decizia 98/729/CE a Consiliului (”). Europene de Investiţii, denumită în continuare „BEI”, ca instrument de cooperare între Comunitate și America (*) Decizia 97/256/CE a Consiliului din 14 aprilie 1997 de acordare a Latină, și a solicitat BEI să îşi intensifice activitățile în unei garanții comunitare Băncii Europene de Investiţii împotriva pierderilor în cadrul unor împrumuturi pentru proiecte din afara Comunității (Europa Centrală şi de Est, țări mediteraneene, America Latină și Asia, Republica Africa de Sud, Fosta Republică lugoslavă a Macedoniei şi Bosnia și Herţegovina) O L 102, 19.4.1997, p. 33). Decizie modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2666/2000 (0 L 306, 7.12.2000, p. 1). Decizia 98/348/CE a Consiliului din 19 mai 1998 de acordare a regiune. Aceste proiecte trebuie să prezinte interes atât pentru Comunitate, cât și pentru țările respective. a — (3) Reuniunea Consiliului European de la Florenţa din 21 și unei garanții comunitare Băncii Europene de Investiţii împotriva 22 iunie 1996 a salutat rezultatele reuniunii la nivel înalt pierderilor în cadrul unor împrumuturi pentru proiecte din Fosta Asia-Europa, care a marcat o cotitură în relațiile dintre , Republică lugoslavă a Macedoniei (O L 155, 29.5.1998, p. 53). cele două continente. () COM(2000) 115 final (Raportul Comisiei adresat Consiliului şi Parla- mentului European referitor la punerea în aplicare a Deciziei 98/729/CE a Consiliului din 14 decembrie 1998 de modificare a () Avizul din 19 iunie 2007 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). Deciziei 97/256/CE în vederea extinderii garanției comunitare () JO L 9, 13.1.2000, p. 24. Decizie modificată ultima dată prin acordate Băncii Europene de Investiţii împotriva pierderilor în Decizia 2006/174/CE (JO L 62, 3.3.2006, p. 26). cadrul unor împrumuturi pentru proiecte din Bosnia şi Herţegovina). () A se vedea anexa I. (”) JO L 346, 22.12.1998, p. 54.