06/vol. 9 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 3 32006L0048 L177/1 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 30.6.2006 DIRECTIVA 2006/48/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 14 iunie 2006 privind inițierea și exercitarea activității instituțiilor de credit (reformare) (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 47 alineatul (2) prima și a treia teză, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (!), enumera o listă de obiective care trebuie îndeplinite pen- tru a realiza piața internă a serviciilor financiare. Consiliul European de la Lisabona din 23 și 24 martie 2000 a stabi- lit obiectivul de aplicare a planului de acțiune până în 2005. Reformarea dispozițiilor privind propriile fonduri este un element cheie al planului de acţiune. (5) În vederea protejării economiilor și a creării de condiții concurențiale egale pentru aceste instituții de credit, având în vedere avizul Băncii Centrale Europene (2), măsurile de coordonare a instituțiilor de credit trebuie apli- cate tuturor instituţiilor de acest tip. Cu toate acestea, ar trebui să se aibă în vedere diferenţele obiective dintre acționând în conformitate cu procedura stabilită la articolul 251 statutele și obiectivele lor prevăzute de legislația internă din tratat (3), respectivă. întrucât: (6)  Domeniul de aplicare al acestor măsuri ar trebui să fie cât (1) Directiva 2000/12/CE a Parlamentului European și a Con- mai larg posibil, acoperind toate instituțiile a căror activi- siliului din 20 martie 2000 privind inițierea și exercitarea tate constă în primirea unor fonduri rambursabile de la activității instituțiilor de credit (4) a fost modificată semni- public, sub formă de depozite sau în alte forme, cum ar fi ficativ de mai multe ori. Având în vedere că se efectuează emiterea permanentă de obligațiuni și de alte titluri asemă- noi modificări ale directivei în cauză, aceasta ar trebui să fie nătoare și acordarea de credite pe cont propriu. Trebuie reformată în scopul clarificării. prevăzute și anumite excepții pentru acele instituții de cre- dit cărora nu li se pot aplica dispozițiile prezentei directive. Dispozițiile prezentei directive nu aduc atingere punerii în (2) Pentru a se facilita iniţierea Şl exercitarea acthltăţ11 institu- aplicare a leglslaţlel interne ce prevede o autorizare speci_ țiilor de credit, trebuie să se elimine diferențele cele mai ală suplimentară, în temeiul căreia instituțiile de credit pot nefavorabile dintre legislaţiile statelor membre în ceea ce desfășura activități specifice sau anumite tipuri de privește normele care reglementează activitatea instituții- operațiuni. lor respective. (3) Directiva constituie instrumentul esențial pentru institui- rea pieței interne, atât din punctul de vedere al libertății de (7) Este oportun să se realizeze doar o armonizare legislativă stabilire, cât și al libertății de a presta servicii financiare, în de substanță, necesară și suficientă pentru a asigura domeniul de activitate al instituțiilor de credit. recunoașterea reciprocă a autorizațiilor și a sistemelor de supraveghere prudențială, făcând astfel posibilă și acordarea unei licențe unice recunoscută în întreaga Comu- (4)  Comunicarea Comisiei din 11 mai 1999, intitulată „Apli- nitate și aplicarea principiului supravegherii prudențiale în carea cadrului pentru piețele financiare: Plan de acţiune”, statul membru de origine. Prin urmare, cerința elaborării unui program operativ trebuie văzută doar ca un factor care dă posibilitatea autorităților competente de a lua deci- zii pe baza unui număr mai mare de informații precise, uti- lizând criterii obiective. Cu toate acestea, este posibil un anumit grad de flexibilitate în ceea ce privește cerințele pri- vind statutul juridic al instituțiilor de credit și protejarea denumirilor. () JOC234,22.9.2005, p. 8. () JO C 52,2.3.2005, p. 37. () Avizul Parlamentului European din 28 septembrie 2005 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 7 iunie 2006. () JOL126,26.5.2000,p.1, directivă astfel cum a fost modificată prin Directiva 2006/29/CE O L 70, 9.3.2005, p. 50).