150 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 17|vol. 2 32006L0068 25.9.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 264/32 DIRECTIVA 2006/68/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 6 septembrie 2006 de modificare a Directivei 77/91/CEE a Consiliului în ceea ce privește constituirea societăților comerciale pe acțiuni și menținerea și modificarea capitalului acestora (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 44 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (1), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2), întrucât: (1) A doua Directivă 77/91/CEE a Consiliului din 13 decem- brie 1976 de coordonare, în vederea echivalării, a garanți- ilor impuse societăților comerciale în statele membre, în înțelesul articolului 58 al doilea paragraf din tratat, pentru protejarea intereselor asociaților sau terților, în ceea ce pri- vește constituirea societăților comerciale pe acțiuni și men- ținerea și modificarea capitalului acestora (3), stabilește cerințele pentru diverse măsuri referitoare la capital pe care aceste societăți le adoptă. În comunicarea din 21 mai 2003 către Consiliu și Parlamentul European intitulată „Modernizarea dreptului societăților comerciale și consolidarea guvernării corporative în Uniunea Europeană — Un plan pentru îna- intare”, Comisia ajunge la concluzia că o simplificare și o modernizare a Directivei 77/91/CEE ar contribui în mod semnificativ la promovarea eficienței și competitivității întreprinderilor fără a reduce protecția oferită acționarilor și creditorilor acestora. Aceste obiective sunt prioritare, însă nu afectează necesitatea de a proceda fără întârziere la o analiză generală a fezabilității alternativelor la regimul de menţinere a capitalului, care să permită protejarea, în mod satisfăcător, a intereselor creditorilor și acţionarilor unei societăți comerciale pe acţiuni. Statele membre trebuie să poată permite societăților comerciale pe acţiuni să atragă aporturile de capital, care nu sunt în numerar, fără a fi obligate să obțină o evaluare specială a unui expert în cazul în care există deja un punct de referință clar pentru evaluarea acestui aport. Cu toate JO C 294, 23.11.20035, p. 1. Avizul Parlamentului European din 14 martie 2006 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 24 iulie 2006. JOL26,31.1.1977,p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare din 2003. ( () ( acestea, dreptul acţionarilor minoritari de a solicita o astfel de evaluare trebuie să fie garantat. Societățile pe acţiuni ar trebui să fie autorizate să achiziționeze propriile acţiuni în limita rezervelor societă- ții care se pot distribui, iar perioada pentru care o aseme- nea achiziție poate fi autorizată de către adunarea generală ar trebui prelungită astfel încât să crească flexibilitatea și să se reducă constrângerile administrative pentru societățile care trebuie să reacționeze rapid la evoluțiile pieţei care afectează prețul acţiunilor lor. Statele membre ar trebui să poată permite societăților pe acţiuni să acorde un ajutor financiar în scopul achiziționă- rii acțiunilor lor de către un terț, în limita rezervelor lor care se pot distribui, astfel încât să crească flexibilitatea în ceea ce privește modificările drepturilor care corespund participării la capitalul social al societății. Această posibili- tate ar trebui să ofere garanții luând în considerare obiectivul prezentei directive de a proteja atât acționarii, cât și terții. În vederea sporirii protecției standardizate a creditorilor în toate statele membre, creditorii ar trebui să poată declanșa, în anumite condiții, proceduri judiciare și administrative atunci când creanțele lor sunt în pericol ca urmare a redu- cerii capitalului unei societăți pe acțiuni. Pentru a preveni abuzul de piață, statele membre ar trebui să ia în considerare, în vederea punerii în aplicare a prezen- tei directive, dispozițiile Directivei 2003/6/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 28 ianuarie 2003 privind utilizarea abuzivă a informațiilor confidenți- ale și manipularea pieței (abuzul de piață) (*), ale Regula- mentului (CE) nr. 2273/2003 al Comisiei din 22 decem- brie 2003 de stabilire a normelor de aplicare a Directivei 2003/6/CE a Parlamentului European și a Consiliului pri- vind derogările prevăzute pentru programele de răscum- părare și stabilizarea instrumentelor financiare (*) și ale Directivei 2004/72/CE a Comisiei din 29 aprilie 2004 pri- vind normele de aplicare a Directivei 2003/6/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește practicile comerciale admise, definirea informației confi- dențiale pentru instrumentele financiare derivate din produsele de bază, stabilirea listelor de persoane care au acces la informații confidențiale, declararea operațiunilor efectuate de persoanele care exercită responsabilități de conducere și notificarea operațiunilor suspecte (5). JOL 96, 12.4.2003, p. 16. JOL 336, 23.12.2003, p. 33. JOL 162, 30.4.2004, p. 70.