03/vol. 20 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 139 31997D0010 L 3/9 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 7.1.1997 DECIZIA COMISIEI din 12 decembrie 1996 de modificare a Deciziei 79/542/CEE a Consiliului și a Deciziilor 92/160/CEE, 92/260/CEE şi 93/197/CEE ale Comisiei privind admiterea temporară și importurile în Comunitate de cai înregistrați din Africa de Sud (Text cu relevanță pentru SEE) (97/10/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 90/426/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind condițiile de inspecție veterinară care reglementează circulația și importul de ecvidee din țări terțe (!) din țări terțe, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare a Austriei, Finlandei și Suediei, în special articolul 12 alineatul (2), articolul 13 alineatul (2) și articolele 14, 15, 16 și 19 litera (î), întrucât Africa de Sud este inclusă în partea I a anexei la Decizia 79|542/CEE (?) a Consiliului privind întocmirea listei țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile de bovine, porcine, ecvidee, ovine și caprine, carne proaspătă și produse din carne, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 95/624/CE (*) a Comisiei; întrucât, cu toate acestea, importul de ecvidee din Africa de Sud este în prezent suspendat; întrucât Decizia 92/160/CEE () a Comisiei, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 95/536/CE (*), instituie regionalizarea anumitor țări terţe în ceea ce privește importul de ecvidee; întrucât Decizia 92/260/CEE (5) a Comisiei, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 92/279/CEE (*), instituie condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară pentru admiterea temporară a cailor înregistraţi; () JOL224,18.8.1990, p. 42. () JOL146,146.1979,p. 15. () JOL279, 31.10.1996, p. 33. () JOL71,183.1992,p.27. () JOL304,16.12.1995, p. 49. () JOL130,15.5.1992, p. 67. () JOL107, 30.41996, p. 1. întrucât Decizia 93/197/CEE (*) a Comisiei, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 96/279/CE, stabilește condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară la impor- tul de ecvidee înregistrate și de ecvidee pentru reproducție și producție; întrucât, ca urmare a misiunii de inspecție veterinară efectuată de Comisie în Africa de Sud, s-a constatat că situația sănătății animale este ținută sub control în mod satisfăcător de servicii sanitar- veterinare bine structurate și organizate; întrucât pesta cabalină africană este endemică în anumite părţi ale Africii de Sud; întrucât, cu toate acestea, Peninsula Cape este indemnă de pesta cabalină africană de peste cinci ani și nu s-au efectuat vaccinări sistematice împotriva pestei cabaline africane în ultimele 12 luni; întrucât a fost efectuată, cu rezultate satisfăcătoare, o monitori- zare sero-epidemiologică inițială cu privire la pesta cabalină africană pentru toți caii și pentru un eșantion reprezentativ de alte ecvidee din zona indemnă de pestă cabalină africană propusă și pentru eșantioane aleatorii de cai din zona de supraveghere și protecție propusă din partea vestică a provinciei Cape pentru stabilirea statutului serologic al populației de ecvidee din acea zonă în raport cu anticorpii împotriva pestei cabaline africane și a virusului encefalozei la cai; întrucât durina este endemică în unele părți ale Africii de Sud; întrucât partea vestică a provinciei Cape este indemnă de durină de peste 6 luni; întrucât Africa de Sud este în mod oficial indemnă de morvă, encefalomielită ecvină de toate tipurile, anemie infec- țioasă ecvină și stomatită veziculoasă de peste 6 luni; () JOL 86, 6.4.1993, p. 16.