03/vol. 60 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 43 32004L0102 L 309/9 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 6.10.2004 DIRECTIVA 2004/102/CE A COMISIEI din 5 octombrie 2004 de modificare a anexelor Il, Ill, IV și V la Directiva 2000/29/CE a Consiliului privind măsurile de protecție împotriva introducerii în Comunitate a unor organisme dăunătoare plantelor sau produselor vegetale și împotriva răspândirii lor în Comunitate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2000/29/CE a Consiliului din 8 mai 2000 privind măsurile de protecţie împotriva introducerii în Comunitate a unor organisme dăunătoare plantelor sau produselor vegetale și împotriva răspândirii lor în Comunitate (), în special articolul 14 alineatul (2) literele (c) și (d), întrucât: (1) Directiva 2000/29/CE dispune ca lemnul de conifere (Coniferales), altul decât Thuja L., sub formă de lăzi de amba- laj, coșuri, cilindri, paleți, boxpaleți sau alte platforme de încărcare, lemn de arimare, antretoaze și traverse, inclusiv lemnul care nu și-a păstrat suprafața rotundă naturală, ori- ginar din Canada, China, Japonia, Coreea, Taiwan și Sta- tele Unite ale Americii trebuie să fie decojit și fără găuri de carii, cu un diametru mai mare de 3 milimetri (mm) și cu un conținut de umiditate, exprimat în procente din substanța uscată, mai mic de 20 % în momentul tratamen- tului. Standardul internațional nr. 15 pentru măsurile fitosanitare al Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agri- cultură (FAO) privind „Directivele pentru reglementarea materialelor de ambalaj pe bază de lemn în comerţul internațional” ()) conţine măsuri fitosanitare privind transportul materialelor de ambalaj din lemn sub formă de lăzi de ambalaj, coșuri, cilindri, paleți, platforme de încăr- care, grilaje pentru paleți și lemn de arimare care urmăresc să reducă riscul introducerii și/sau al propagării organisme- lor supuse carantinei, asociate materialului de ambalaj din lemn, fabricat din lemn brut de conifere și lemn brut, altul decât cel de conifere, folosit în comerţul internațional. Este necesar ca dispozițiile pertinente ale Directivei 2000/29/CE referitoare la materialul de ambalaj din lemn să devină con- forme cu directivele menționate. Este necesar să se modifice dispozițiile referitoare la lemnul provenit din ţările în care a fost atestată prezența Bursaphelenchus xylophilus (Steiner și Băhrer) Nickle et al. JO L 169, 10.7.2000, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/70/CE a Comisiei O L 127, 29.4.2004, p. 97). ISPM nr. 15, martie 2002, FAO, Roma. (10) (11) deoarece în prezent există noi procese de prelucrare împo- triva acestui agent patogen. Este necesar să se îmbunătățească și să se adapteze dispozițiile referitoare la lemnul originar din Rusia, Kazahstan, Turcia și din alte țări terțe, cu scopul de a pro- teja mai bine Comunitatea împotriva introducerii unor organisme dăunătoare care afectează lemnul și de a lua în considerare noile procese de prelucrare devenite recent dis- ponibile pentru a combate aceste organisme dăunătoare. În cadrul măsurilor îmbunătățite, ar trebui să se prevadă folosirea unui „certificat fitosanitar” pentru produsele din lemn originare din ţări terţe. Este necesar să se modifice dispozițiile privind Cryphonectria parasitica (Murill) Barr. pentru a lua în considerare informațiile cele mai recente privind prezența în Comuni- tate și riscurile de introducere și propagare a acestui organism în Comunitate prin intermediul lemnului și al scoarței izolate de Castana Mill, limitând domeniul de aplicare al acestora la zonele protejate din Republica Cehă, Danemarca, Grecia, Irlanda, Suedia și Regatul Unit, unde este atestat faptul că acest organism nu este prezent. Este necesar să se modifice dispozițiile privind produsele din lemn originare dintr-o ţară terţă care trebuie supuse unui examen fitosanitar în țara de origine sau de expediere înainte de a putea intra sau de a fi transportat în Comuni- tate având în vedere modificările cerințelor tehnice referitoare la acest lemn și modificările aduse Nomencla- turii tarifare și statistice și Tarifului Vamal Comun. Este necesar să se modifice dispozițiile privind riscurile de introducere a organismelor dăunătoare prin scoarța izolată de conifere (Coniferales) originare din anumite ţări terţe, luând în considerare noile informații referitoare la trata- mentul aplicabil scoarţelor izolate, care permit evitarea acestui risc. Este foarte probabil ca numele organismului dăunător Ceratocystis virescens (Davidson) Moreau să devină denumirea general admisă de Ceratocystis coerulescens (Miinch) Bakshi. Prin urmare, anexele corespunzătoare la Directiva 2000/29/CE ar trebui modificate în consecință. Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar,