13/vol. 7 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 59 31985L0503 L 308/12 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 20.11.1985 PRIMA DIRECTIVĂ A COMISIEI din 25 octombrie 1985 privind metodele de analiză pentru cazeinele și cazeinații comestibili (85/503/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 83/417/CEE a Consiliului din 25 iulie 1983 privind apropierea legislațiilor statelor membre în legătură cu anumite lactoproteine (cazeină și cazeinaţi) destinate consumului uman (!), în special articolul 9 litera (b), întrucât articolul 9 litera (b) din Directiva 83/417/CEE prevede ca metodele comunitare de analiză să fie stabilite pentru verificarea compoziției anumitor cazeine și cazeinați comestibili; întrucât este posibilă adoptarea unei serii inițiale de metode pen- tru care au fost elaborate studii; întrucât măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produse alimentare, () JOL237,26.81983, p. 25. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Statele membre adoptă toate măsurile necesare pentru a se asigura că analizele necesare pentru verificarea criteriilor stabilite la Anexa I sunt efectuate în conformitate cu metodele prezentate la Anexa II Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 mai 1987. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 octombrie 1985. Pentru Comisie COCKFIELD Vicepreședinte