206 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 78 32006R1850 15.12.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 355/72 REGULAMENTUL (CE) NR. 1850/2006 AL COMISIEI din 14 decembrie 2006 privind normele de certificare a hameiului și a produselor din hamei COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1952/2005 al Consiliului din 23 noiembrie 2005 privind organizarea comună a picței în sectorul hameiului și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 1696/71, (CEE) nr. 1037[72, (CEE) nr. 879/73 și (CEE) nr. 1981/82 (1), în special articolul 17, întrucât: (1) Articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1952/2005 prevede că produsele menţionate la articolul 1 din acest regulament, recoltate sau preparate în Comunitate, trebuie să fie supuse unei proceduri de certificare. Normele de certificare a hameiului sunt stabilite de Regu- lamentul (CEE) nr. 1784/77 al Consiliului din 19 iulie 1977 privind certificarea hameiului (?) și Regulamentul (CEE) nr. 890/78 al Comisiei din 28 aprilie 1978 privind normele de certificare a hameiului (3). Având în vedere fap- tul că trebuie aduse și alte modificări, din motive de clari- tate, Regulamentele (CEE) nr. 1784/77 și (CEE) nr. 890/78 trebuie abrogate și înlocuite cu un regulament unic. Pentru a asigura în mare măsură aplicarea uniformă a pro- cedurii de certificare în statele membre, trebuie stabilite produsele care fac obiectul certificării, operațiunile pe care le implică procedura de certificare și indicațiile care trebuie să figureze în documentele care însoțesc produsele. Luând în considerare caracterul specific și utilizarea lor, trebuie excluse unele produse din procedura de certificare. Pentru controlul conurilor de hamei, o declarație semnată de producător trebuie să însoțească conurile de hamei pre- zentate pentru certificare. Această declarație trebuie să con JOL 314, 30.11.2005, p. 1, rectificat în JO 317, 3.12.2005, p. 29. JO L 200, 8.8.1977, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Actul de aderare din 2003. JOL117,29.4.1978, p. 43. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2125/2004 (JO L 368, 15.12.2004, p. 8). (10) (11) (12) (13) țină informații care să permită identificarea hameiului din momentul prezentării pentru certificare până la eliberarea certificatului. Articolul 4 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1952/2005 prevede că se pot elibera certificate numai pentru produsele care prezintă caracteristici calitative minime. În consecinţă, trebuie procedat astfel încât conurile de hamei să fie conforme cu cerințele minime de comercializare, începând cu  ctapa inițială de comercializare. Pentru stabilirea caracteristicilor calitative pe care trebuie să le prezinte hameiul, trebuie să se ia în considerare conținutul de umiditate și de corpuri străine. Datorită reputației calităţii dobândite de hameiul comunitar, procedurile actuale aplicate în operațiunile comerciale trebuie să servească drept bază în această privință. Alegerea metodei de verificare a conținutului de umiditate a hameiului trebuie să revină statelor membre, cu condiția ca metodele adoptate să dea rezultate comparabile. În caz de litigii, trebuie utilizată o metodă comunitară. Trebuie stabilite norme stricte care să reglementeze ames- tecurile. În consecință, conurile de hamei trebuie autorizate numai în cazul în care constau din produse certificate din același soi, care provin din aceeași recoltă și din același loc de producție. De asemenca, trebuie precizat că amestecul trebuie făcut sub control și că amestecurile trebuie supuse aceleiași proceduri de certificare ca și componentele. Luând în considerare nevoile utilizatorilor, este necesar să se permită, în anumite condiții, amestecarea hameiului certificat care nu provine din același soi și din același loc de producție în vederea fabricării de pudră și extracte. Certificarea hameiului preparat din hamei certificat în stare nepreparată se poate realiza numai în cazul în care prepa- rarea are loc în circuit închis de operare. Pentru garantarea respectării procedurii de certificare în cazul produselor din hamei, trebuie prevăzut un control, în conformitate cu normele corespunzătoare. De asemenca, trebuie simplificată procedura de certificare ulterioară pentru produsele din hamei, atunci când schim- barea ambalajului unui produs se efectuează sub control oficial și fără transformare.