20.2.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 44/23 DIRECTIVA 2008/9/CE A CONSILIULUI din 12 februarie 2008 de stabilire a normelor detaliate privind rambursarea taxei pe valoare adăugată, prevăzută în Directiva 2006/112/CE, către persoane impozabile stabilite în alt stat membru decât statul membru de rambursare CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 93, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (!), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (?), întrucât: (1) Atât autoritățile administrative din statele membre, cât și întreprinderile se confruntă cu probleme importante ridicate de normele de punere în aplicare prevăzute în Directiva 79/1072JCEE a Consiliului din 6 decembrie 1979 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitele pe cifra de afaceri — Sisteme de restituire a taxei pe valoarea adăugată persoanelor impo- zabile care nu sunt stabilite pe teritoriul țării (?). (2) Procedurile stabilite în directiva respectivă ar trebui modi- ficate în ceea ce priveşte termenele de notificare a între- prinderilor cu privire la deciziile referitoare la cererile de rambursare depuse. De asemenca, ar trebui prevăzută și obligația întreprinderilor de a oferi răspunsuri în anumite termene. În plus, procedura ar trebui simplificată și modernizată, dând posibilitatea utilizării mijloacelor tehnologice moderne. (3) Noua procedură ar trebui să consolideze poziția între- prinderilor, deoarece statele membre au obligația de a plăti o dobândă în cazul în care rambursarea are loc cu întârziere, iar dreptul întreprinderilor la contestație va fi consolidat. (4y Din motive de claritate și coerență, dispoziția referitoare la punerea în aplicare a Directivei 79/1072/CEE, cuprinsă anterior în Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoare adăugată (*), ar trebui integrată în prezenta directivă. () JO C 285 E, 22.11.2005, p. 122. () JO C 28, 3.2.2006, p. 86. () JO L 331, 27.12.1979, p. 11. Directivă modificată ultima dată prin Directiva 2006/98/CE (JO L 363, 20.12.2005, p. 129). () JO L 347, 11.12.2006, p. 1. Directivă modificată ultima dată prin Directiva 2007/75|CE (O L 346, 29.12.2007, p. 13). (5) Întrucât obiectivele prezentei directive nu pot fi realizate în mod satisfăcător de către statele membre și, prin urmare, având în vedere anvergura acţiunii, pot fi realizate mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsi- diarității prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, astfel cum este enunțat la respectivul articol, prezenta directivă nu depășeşte ceea ce este necesar pentru atingerea obiectivelor respective. (6) În conformitate cu punctul 34 din Acordul interinstitu- țional pentru o legiferare mai bună (*), statele membre sunt încurajate să elaboreze pe cont propriu şși în interesul Comunității tabelele de corespondenţă care să ilustreze, pe cât posibil, corelația dintre dispozițiile prezentei directive și măsurile de punere în aplicare şi să le facă publice. (7)  Prin urmare, din rațiuni de  daritate, Directiva 79|1072/CEE ar trebui abrogată, sub rezerva măsurilor tranzitorii necesare cu privire la cererile de rambursare introduse înainte de 1 ianuarie 2010, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta  directivă  stabileşte  normele detaliate  privind rambursarea taxei pe valoare adăugată (TVA), prevăzută la articolul 170 din Directiva 2006/112/CE, persoanelor impo- zabile nestabilite în statul membru de rambursare care înde- plinesc condițiile stabilite la articolul 3. Articolul 2 În sensul prezentei directive, se aplică următoarele definiții: 1. „persoană impozabilă care nu este stabilită în statul membru de rambursare” înseamnă o persoană impozabilă în sensul articolului 9 alineatul (1) din Directiva 2006/112/CE care este stabilită pe teritoriul altui stat membru decât statul membru de rambursare; (5) JO C 321, 31.12.2003, p. 1.