L 143/[14 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 6.6.2007 REGULAMENTUL (CE) NR. 622/2007 AL COMISIEI din 5 iunie 2007 de stabilire a condițiilor pentru pescuitul experimental de uva (Ammodytes spp.) pentru anul 2007 în Marea Nordului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, (4) Pentru stabilirea cât mai curând a posibilităților de având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 41/2007 din 21 decembrie 2006 de stabilire, pentru anul 2007, a posibilităților de pescuit şi a condițiilor conexe privind anumite stocuri de pești şi grupuri de stocuri de peşti, aplicabile în apele Comu- nității și, în raport cu navele Comunității, în apele în care sunt necesare limitări ale capturilor (!), în special anexa IA, întrucât: (1) Limitările capturilor în cadrul pescuitului experimental de uva (Ammodytes spp.) în zona ICES IV sunt stabilite în anexa IA la Regulamentul (CE) nr. 41/2007. În confor- mitate cu notele de subsol care însoțesc limitările relevante ale capturilor specificate în respectiva anexă, Comisia poate stabili condițiile în care pot fi utilizate cotele pentru pescuitul experimental, având în vedere abundența de uva (Ammodytes spp.). (2) În temeiul punctului 1 al anexei IID la Regulamentul (CE) nr. 41/2007, condițiile stabilite în respectiva anexă IID se vor aplica navelor comunitare care pescuiesc în zonele ICES Illa şi IV, precum și în apele comunitare din zona ICES Ila cu traul de fund, năvoade triunghiulare sau unelte de pescuit remorcate similare care au o dimensiune a ochiului plasei mai mică de 16 mm. Cu excepția cazului în care se prevede altfel sau ca o consecință a consultărilor sau a acordurilor dintre Comu- nitate și Norvegia, aceste condiții sunt de asemenea apli- cabile navelor ţărilor terțe autorizate să pescuiască uva (Ammodytes spp.) în apele comunitare din zona ICES IV. (3) Uva (Ammodytes spp.) este un stoc halieutic din Marea Nordului care este utilizat împreună cu Norvegia, dar nu este administrat în comun. În urma consultărilor dintre Comunitate și Norvegia de la data de 30 martie 2007, s-a ajuns la un acord privind condițiile pentru pescuitul experimental de uva (Ammodytes spp) în Marea Nordului. Acest acord trebuie implementat în legislația comunitară. () JO L 15, 20.1.2007, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 444/2007 al Comisiei O L 106, 24.4.2007, p. 22). pescuire a uva (Ammodytes spp.) în temeiul punctului 8 al anexei IID la Regulamentul (CE) nr. 41/2007, pescuitul experimental se execută în timpul lunii aprilie şi în prima jumătate a lunii mai. Este prin urmare necesar ca aceste condiții pentru pescuitul experimental de uva (Ammodytes spp.) pentru anul 2007 în Marea Nordului să fie puse în aplicare cât mai curând posibil, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiectul și domeniul de aplicare (1) Prezentul regulament stabileşte condițiile în care cotele stabilite în anexa IA la Regulamentul (CE) nr. 41/2007 pentru pescuitul experimental, având în vedere abundenţa de uva (Ammodytes spp.), pot fi utilizate în anul 2007 în zona ICES IV. (2) Condiţiile stipulate în prezentul regulament se aplică suplimentar față de cele stabilite în anexa IID la Regulamentul (CE) nr. 41/2007. Articolul 2 Lista navelor de pescuit comunitare (1) Ca urmare a intrării în vigoare a prezentului regulament, statele membre în cauză vor transmite fără întârziere Comisiei o listă a navelor de pescuit aflate sub pavilionul lor, care inten- ționează să participe la pescuitul experimental de uva (Ammodytes spp.) în apele norvegiene din zona ICES IV, lista conținând numele, numărul de înregistrare și codul internațional de apel radio al fiecărei nave. (2) Pe baza informațiilor primite în conformitate cu alineatul (1), Comisia stabileşte o listă a tuturor navelor de pescuit comu- nitare care intenționează să participe la pescuitul experimental de uva (Ammodytes spp.) în apele norvegiene și o va transmite Norvegiei. Articolul 3 Raportarea capturilor de către navele Comunității și cele norvegiene (1) Navele de pescuit comunitare vor transmite raportul privind capturile Direcţiei Pescuit din Norvegia la fiecare a treia zi după ce nava intră pentru prima dată în zona norvegiană, ori de câte ori intenționează să pescuiască uva (Ammodytes spp) sau are la bord traule cu dimensiunea ochiului plasei mai mică de 16 mm.