12 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 4 3198110036 19.2.1981 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 46/33 DIRECTIVA CONSILIULUI din 9 februarie 1981 de modificare a anexei II la Directiva 76/895/CEE privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe fructe și legume (81/36/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 76/895/CEE a Consiliului din 23 noiem- brie 1976 privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe fructe și legume (1), modificată ultima dată de Directiva 80/428/CEE (?), în special articolele 4 și 8, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât, în temeiul articolului 4 din Directiva 76/895/CEE, când un stat membru estimează că un conținut maxim stabilit la anexa II prezintă un pericol pentru sănătatea umană sau pentru sănătatea animalelor, altele decât organismele dăunătoare, statul membru respectiv poate reduce provizoriu acest conţinut pe teritoriul său; întrucât Regatul Ţărilor de Jos a invocat dispozițiile acestui articol în ceea ce privește conținutul maxim stabilit pentru dimetoat, ometoat și fenclorfos; () JOL340,9.121976, p. 26. () JOL102,19.41980, p. 26. întrucât substanța fenclorfos a constituit obiectul modificărilor prevăzute în Directiva 80/428/CEE; întrucât Comisia și-a terminat studiile complementare despre celelalte două pesticide; întrucât, pe baza datelor științifice noi, conținutul maxim stabilit pentru ometoat în anexa II la Directiva 76/895/CEE trebuie modificat; întrucât este de dorit să se separe complet conţinuturile maxime stabilite pentru dimetoat și ometoat și să se ajusteze în consecință conținutul maxim stabilit pentru dimetoat; întrucât, în lipsa unui aviz favorabil al Comitetului permanent fitosanitar, Comisia nu a fost în măsură să adopte dispozițiile pe care le avea în vedere în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 8 din Directiva 76/895/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa II la Directiva 76/895/CEE se modifică după cum urmează: