19.9.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 244/3 REGULAMENTUL (CE) NR. 1071/2007 AL COMISIEI din 18 septembrie 2007 de instituire a unei taxe antidumping provizorii la importurile de cocs de cărbune în bucăți cu un diametru mai mare de 80 mm (Coke 80+) originare din Republica Populară Chineză COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) („regulamentul de bază”), în special articolul 7, după consultarea Comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA 1. Iniţiere La 20 decembrie 2006, în conformitate cu articolul 5 din regulamentul de bază, Comisia a anunțat, printr-un aviz („avizul de inițiere”) publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (?) inițierea unei proceduri antidumping vizând importurile de cocs de cărbune în bucăți cu un diametru mai mare de 80 mm („Coke 80+”) originare din Republica Populară Chineză („RPC” sau „țara în cauză”). Procedura a fost deschisă în urma unei reclamații depuse la 20 noiembrie 2006 de trei producători comunitari („reclamanții”) reprezentând o proporţie majoră, în acest caz mai mult de 30 %, din producţia comunitară totală de Coke 80+. Plângerea conținea elemente de probă prima facie care atestau existența dumpingului în ceea ce priveşte produsul în cauză şi prejudiciile materiale rezultând din acesta, care au fost considerate suficiente pentru a justifica inițierea unei proceduri. Produsul în cauză a mai fost supus unor măsuri anti- dumping din iunie 2000 până în 2004. Măsurile au fost impuse în mod provizoriu prin Decizia nr. 1238/2000/CECO a Comisiei () şi în mod () JO L 56, 6.3.1995, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2117/2005 (O L 340, 23.12.2005, p. 17). () JO C 313, 20.12.2006, p. 15. () JO L 141, 15.6.2000, p. 9. (5) (6) permanent prin Decizia nr. 2730/2000/CECO (* („măsurile anterioare”), dar au fost suspendate în martie 2004 prin Decizia 2004/264/CE a Comisiei (*), datorită unei modificări temporare a condițiilor de piață. Suspendarea a fost prelungită prin Regulamentul (CE) nr. 2117/2004 al Consiliului (*) până la 15 decembrie 2005, când măsurile au expirat. 2. Părţile vizate de procedură Comisia a informat în mod oficial producătorii reclamanți şi alți producători comunitari cunoscuți, repre- zentanții RPC, producătorii exportatori din RPC, impor- tatorii/comercianții și utilizatorii cunoscuți ca fiind vizați, precum şi asociaţiile cunoscute ca fiind vizate de inițierea procedurii. Părților interesate li s-a dat posibilitatea de a- şi face cunoscute în scris punctele de vedere și de a solicita o audiere până la termenul limită fixat în avizul de inițiere. Un exportator din RPC, precum şși produ- cători, utilizatori și un importator din Comunitate și-au făcut cunoscute punctele de vedere în scris. Toate părțile care au făcut cererea în termenul stabilit și care au dovedit că există motive temeinice să fie audiate, au fost audiate. Ținând cont de numărul mare de producători-exportatori şi de importatori implicați în anchetă, în avizul de inițiere s-a propus să se recurgă la eșantionare, în conformitate cu articolul 17 din regulamentul de bază. Pentru a da Comisiei posibilitatea de a decide dacă eşan- tionarea este necesară, şi, în caz afirmativ, de a selecta o mostră, producătorii exportatori şi importatorii au fost invitați să se prezinte Comisiei și să furnizeze informații, după cum se specifică în avizul de inițiere. Un singur producător exportator a cooperat la anchetă. În consecință, s-a hotărât că eşantionarea nu este necesară. De asemenea, în ceea ce-i priveşte pe importatorii de Coke 80+, având în vedere faptul că un singur importator şi-a exprimat disponibilitatea de a coopera, s-a hotărât că eşantionarea nu este necesară. () JO L 316, 15.12.2000, p. 30. Decizie, astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. 997/2004 al Consiliului O L 183, 20.5.2004, p. 1). () JO L 81, 19.3.2004, p. 89. (* JO L 367, 14.12.2004, p. 3.