234 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 16 31995R1084 16.5.1995 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 109/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 1084/95 AL COMISIEI din 15 mai 1995 de eliminare a măsurii de salvgardare aplicabile importului de usturoi originar din Taiwan și de înlocuire a acesteia cu un certificat de origine COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1035/72 al Consiliului din 18 mai 1972 privind organizarea comună a pieței în sectorul fructelor și legumelor (!), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Actul de aderare al Republicii Austria, al Republicii Finlanda și al Regatului Suediei și de Regulamentul (CE) nr. 3290/94 (2), în special articolul 22b și articolul 29 alineatul (2), întrucât Regulamentul (CE) nr. 1859/93 al Comisiei din 12 iulie 1993 de punere în aplicare a licențelor de import pentru usturoiul importat din țări terțe (3), astfel cum a fost modificat prin Regu- lamentul (CE) nr. 1662/94 (4), a condiționat punerea în liberă cir- culație a usturoiului în Comunitate de prezentarea unei licențe de import; întrucât, prin Regulamentul (CE) nr. 2091/94 (5), Comisia a luat o măsură de salvgardare aplicabilă importurilor de usturoi origi- nare din Taiwan sau din Vietnam, suspendând eliberarea de licențe de import până la 31 mai 1995 pentru aceste două țări; întrucât, în ceea ce priveşte Taiwan, se recomandă să nu se men- țină măsura de salvgardare; întrucât, cu toate acestea, din cauza îndoielilor întemeiate privind originea reală a importurilor de usturoi originare din Taiwan și pentru a evita orice deviere a tra- ficului comercial bazată pe documente inexacte, ar trebui înlocu- ită măsura de salvgardare cu introducerea de certificate de origine cliberate de către autoritățile naționale competente în conformitate cu dispozițiile articolelor 55-65 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a dis- pozițiilor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al () JOL118,20.51972,p.1. () JOL349,31.12.1994, p. 105. () JOL170,13.7.1993, p. 10. () JOL176,9.7.1994,p. 1. () JOL220,25.8.1994, p. 8. Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar (£), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 3254/94 (7); întrucât, din același motiv, trebuie să se impună transportul direct în Comunitate al usturoiului originar din Taiwan; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2091/94 nu se mai aplică în Taiwan de la data intrării în vigoare a prezentului regulament. Articolul 2 (1) Punerea în liberă circulație în Comunitate a usturoiului origi- nar din Taiwan este supusă următoarelor condiții: (a) prezentarea unui certificat de origine emis de către autorită- țile naționale competente în conformitate cu articolele 55-65 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 și Ş (b) produsul să fie transportat direct din Taiwan în Comunitate. (2) Autorităţile competente pentru eliberarea certificatelor de origine sunt indicate în anexă. (3) Se consideră ca transportate direct din Taiwan în Comunitate: (a) produsele al căror transport se efectuează fără traversarea teri- toriului altei țări; (b) produsele al căror transport se efectuează cu traversarea teri- toriului altei țări decât Taiwan, cu sau fără transbordare sau antrepozitare temporară în aceste țări, cu condiția ca traversarea acestora din urmă să fie justificată de motive geo- grafice sau care ţin exclusiv de necesitățile de transport și cu condiția ca produsele: JOL253, 11.10.1993,p. 1. JOL 346, 31.12.1994,p. 1. II £