132 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 19Jvol. 3 32001D0420 6.6.2001 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L150/47 DECIZIA CONSILIULUI din 28 mai 2001 de adaptare a părților V și VI și a anexei 13 din Instrucţiunile consulare comune privind vizele, precum și a anexei 6 la Manualul comun cu privire la vizele de lungă ședere cu valoare concomitentă de viză de scurtă ședere (2001/420/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 789/2001 al Consiliului din 24 aprilie 2001 de rezervare de către Consiliu a competențelor executive în ceea ce privește anumite dispoziții detaliate și moda- lităţi practice de analiză a cererilor de viză (1), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 790/2001 al Consiliului din 24 aprilie 2001 de rezervare de către Consiliu a competențelor executive în ceea ce privește anumite dispoziții detaliate și moda- lități practice de efectuare a controalelor la frontieră și de supra- veghere a frontierelor (2), având în vedere inițiativa Republicii Franceze, întrucât: (1) Este necesară adaptarea Instrucţiunilor consulare comune privind vizele și a Manualului comun pentru a facilita aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1091/2001 al Consiliu- lui din 28 mai 2001 privind libera circulație cu viză de lungă ședere (?). (2)  Prezenta decizie constituie o dezvoltare a acquis-ului Schengen, în conformitate cu Protocolul de integrare a acestuia în cadrul Uniunii Europene, definit în anexa A la Decizia 1999/435/CE a Consiliului din 20 mai 1999 pri- vind definirea acquis-ului Schengen în scopul stabilirii, în conformitate cu dispozițiile relevante ale Tratatul de insti- tuire a Comunității Europene și Tratatul privind Uniunea Europeană, a temeiului juridic pentru fiecare din dispo- zițiile sau deciziile care constituie acquis-ul (*). (3) În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Euro- pene, Danemarca nu participă la adoptarea prezentului 1 () JOL116,2642001,p.2. () JOL116,2642001,p. 5. () JOL 150, 6.6.2001, p. 4. () JOL176,10.7.1999, p. 1. instrument şi, prin urmare, acesta nu este obligatoriu sau aplicabil în cazul Danemarcei. Întrucât prin prezenta decizie se urmărește dezvoltarea acquis-ul Schengen în aplicarea dispozițiilor titlului IV din Tratatul de instituire a Comunității Europene, în conformitate cu articolul 5 din protocolul menționat anterior, în termen de șase luni de la adoptarea prezentei decizii de către Consiliu, Danemarca decide dacă o va transpune în legislația sa internă. (4) În ceea ce privește Republica Islanda și Regatul Norvegiei, prezenta decizie constituie o dezvoltare a acquis-ului Schengen în sensul acordului încheiat la 18 mai 1999 de Consiliul Uniunii Europene și aceste două state (2). (5)  În temeiul articolului 1 din Protocolul privind poziția Regatului Unit și a Irlandei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunită- ții Europene, Irlanda și Regatul Unit nu participă la adop- tarea prezentei decizii. Prin urmare, fără a se aduce atin- gere dispozițiilor articolului 4 din protocol, dispozițiile prezentei decizii nu se aplică Irlandei și nici Regatului Unit, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Partea V punctul 2.3 al treilea paragraf din Instrucţiunile consulare comune privind vizele se înlocuiește cu următorul text: „În cazul în care solicitanții se încadrează în categoriile men- ționate în anexa 5B care fac obiectul consultării unei autorități centrale — din cadrul Ministerului Afacerilor Externe sau al unui alt organism — [articolul 17 alineatul (2) din Convenție], vizele uniforme și vizele de lungă ședere cu valoare concomitentă de viză de scurtă ședere se eliberează în conformitate cu procedura descrisă mai jos.” () JOL176,10.7.1999, p. 36.