244 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 23 31998D0227 21.3.1998 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 87/14 DECIZIA CONSILIULUI din 16 martie 1998 de modificare a Deciziilor 95/409/CE, 95/410/CE și 95/411/CE privind metodele care urmează să fie utilizate pentru testarea microbiologică a cărnii destinate Finlandei și Suediei (98[227|CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere Directiva 64/433/CEE a Consiliului din 26 iunie 1964 privind condițiile de sănătate pentru producția și comercializarea cărnii proaspete (!), în special articolul 5 alineatul (3) litera (a), având în vedere Directiva 71/118/CEE a Consiliului din 15 februarie 1971 privind problemele de sănătate care afectează schimburile cu carne proaspătă de pasăre (2), în special articolul 5 alineatul (3) litera (a), având în vedere Directiva 90/539/CEE a Consiliului din 15 octombrie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație (3), în special articolul 10b alineatul (1), întrucât, în raportul din 3 iunie 1996, Comitetul științific veterinar a emis un aviz cu privire la metodele de testare microbiologică ce prezintă garanții echivalente și întrucât ar trebui să se țină seama de acest aviz; întrucât rezultă că este recomandabilă modificarea Deciziilor 95/409/CE (*), 95/410/CE (5) și 95/411/CE (*) de stabilire a testării microbiologice prin eșantionare a anumitor cărnuri destinate Finlandei și Sucdiei, pentru a introduce, în primul rând, posibilitatea utilizării metodei microbiologice ce prezintă garanții echivalente, propusă în aviz, și, în al doilea rând, posibilitatea autorizării unor metode noi care să prezinte garanții echivalente; () JO121,29.7.1964, p. 2012/64. Directivă astfel cum a fost modificată prin Directiva 95/23/CE JO L 243,11.10.1995,p.7). ()) JOLS55, 8.3.1971, p. 23. Directivă astfel cum a fost modificată prin Directiva 96/23/CE (JO L 125, 23.5.1996, p. 10). (') JOL 303, 31.10.1990, p. 6. Directivă astfel cum a fost modificată prin Actul de aderare din 1994. () JOL243,11.10.1995, p. 21. () JOL243,11.10.1995, p. 25. () JOL243,11.10.1995, p. 29.