31.10.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 286/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 1005/2009 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ŞI AL CONSILIULUI din 16 septembrie 2009 privind substanțele care diminuează stratul de ozon (reformare) (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 175 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (!), după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 al Parlamentului Euro- pean și al Consiliului din 29 iunie 2000 privind substan- țele care diminuează stratul de ozon (3) a fost modificat de mai multe ori în mod substanțial. Deoarece sunt necesare alte modificări, regulamentul ar trebui reformat din motive de claritate. Se cunoaşte faptul că emisiile permanente de substanțe care diminuează stratul de ozon au repercusiuni conside- rabile asupra acestuia. Există dovezi concrete care arată că substanțele care diminuează stratul de ozon sunt prezente în concentrații mai reduse în atmosferă și au fost deja observate primele semne ale reconstituirii stratului de ozon stratosferic. Cu toate acestea, refacerea stratului de ozon la nivelul de concentrări existent anterior anului 1980 nu este preconizată înainte de jumătatea secolului XXI. În () JO C 100, 30.4.2009, p. 135. () Avizul Parlamentului European din 25 martie 2009 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) şi Decizia Consiliului din 27 iulie 2009. () JOL 244, 29.9.2000, p. 1. consecinţă, radiațiile UV-B, crescute ca urmare a diminu- ării stratului de ozon, reprezintă în continuare o amenin- țare serioasă pentru sănătate și pentru mediu. În același timp, cele mai multe dintre aceste substanțe au un poten- țial ridicat de încălzire globală și reprezintă factori care contribuie la creșterea temperaturii planetei. Este prin urmare necesar să se ia măsuri suplimentare în scopul pro- tejării sănătății umane şi a mediului împotriva efectelor negative ale acestor emisii şi pentru a evita noi întârzieri în refacerea stratului de ozon. Având în vedere responsabilitățile sale în materie de mediu şi comerţ, Comunitatea, în temeiul Deciziei 88/540/CEE a Consiliului (%), a devenit parte la Convenția de la Viena pri- vind protecția stratului de ozon și la Protocolul de la Mon- treal privind substanțele care diminuează stratul de ozon (denumit în continuare „protocolul”). Multe substanțe care diminuează stratul de ozon sunt gaze cu efect de seră, care însă nu sunt reglementate de Convenția-cadru a Organizaţiei Naţiunilor Unite asupra schimbărilor climatice și nici de Protocolul de la Kyoto, deoarece se presupune că aceste substanțe care diminuează stratul de ozon vor fi eliminate progresiv în temeiul pro- tocolului. În ciuda progresului înregistrat prin respectivul protocol, este necesară, în continuare, finalizarea elimină- rii progresive a substanțelor care diminuează stratul de ozon atât în Uniunea Europeană, cât și la nivel mondial, ținând totodată seama de faptul că, la ora actuală, multe dintre alternativele la substanțele care diminuează stratul de ozon prezintă un potențial ridicat de încălzire generală a planetei. Prin urmare, este necesară reducerea la mini- mum și eliminarea producției şi a utilizării substanțelor care diminuează stratul de ozon, în măsura în care sunt disponibile alternative viabile din punct de vedere tehnic şi care prezintă potențialuri scăzute de încălzire globală. () JO L 297, 31.10.1988, p. 8.