122 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15Jvol. 8 32002R0473 16.3.2002 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 75/21 REGULAMENTUL (CE) NR. 473/2002 AL COMISIEI din 15 martie 2002 de modificare a anexelor I, II și VI la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 al Consiliului privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare și de stabilire a normelor privind transmiterea informațiilor referitoare la utilizarea compușilor cuprului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 al Consiliului din 24 iunie 1991 privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare (!), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2491/2001 al Comisiei (2), în special articolul 13 prima și a doua liniuţă, (5) Germania a cerut ca fosfatul feric să fie inclus în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 astfel încât să poată fi folosit ca moluscocid în agricultura ecologică. După examinarea acestei cereri, s-a ajuns la concluzia că sunt îndeplinite condițiile prevăzute la articolul 7 alineatul (1) din regulamentul menționat. De asemenea, fosfatul feric a fost evaluat recent cu privire la respectarea criteriilor pri- vind sănătatea umană și mediul, în temeiul Directivei 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitofarmaceutice (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/18/CE a Comisiei (4). În consecință, acest produs ar întrucât: trebui adăugat în anexa ll partea B. (1) Este necesar să se definească mai precis momentul în care Incepe, m pr(lirllc.%şnu, perioada 1;1 - Con„vîîrswl„şl„ să se defi- (6)  Utilizarea metaldehidei ca moluscocid în agricultura nească concițilie care  trebule începiinite pentru ecologică este autorizată pentru o perioadă care expiră la recunoaşterţîa retro.;.ictwa îl Unel pe:rload.e anterioare 31 martie 2002. Această perioadă ar trebui să se mor.nentulul începerii, ca făcând parte din perioada de con- prelungească cu o perioadă limitată de tranziție de 4 ani, VETSIE, ceea ce ar permite înlocuirea, în statele membre, a - metaldehidei, ca moluscocid, cu fier (IIl) ortofosfat. (2) În situații excepționale, precum apariția unor boli infecţi- oase, contaminări accidentale sau fenomene naturale, crescătorii de animale pot întâmpina dificultăți în obține- N , , , , rea de furaje de origine ecologică și se impune acordarea (7) Utţhzareav cuprului sub forma. de. hidroxid de CUpTU, unei autorizații temporare și limitative, de către autoritatea oxiclorură de CUPIU, sulfat (ţrlbaz1c) .de CUPTU ŞI „0).…1 competentă din statul membru, în vederea utilizării unor Cupros, precum ȘI utlhzarţa.ulelurl.l(.)r mlnerîlle ca fu.nglade furaje care nu provin din agricultura ecologică. sunt .covnsAlderate practici t“}dlţ…?île m agrlc.ultur.a ecologică, în conformitate cu dispozițiile articolului 7 ali- , EEPEREENURUEIE , , - neatul (1a) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. A rezul- (3)  Partea A din anexalIl ţ.)n.V.md 1ngra.ş;.1rru11?tele ŞI amehorfuoxîu tat că aceste substanțe sunt în prezent indispensabile pen- de 501_ preve.de p051b1.11tatea utilizării gompostulu1 dl„rl tru cultivarea diferitelor culturi și că numai prin eforturi de deşîurl mENAJETE NUMIAL Pe parcursul vnel perioade ProVI- cercetate intensificate va fi posibilă identificarea unor ZOTII CAre CXPITA l.a 31 martie 2002. Utlhţarea co.mpostuţm soluții alternative adecvate pe termen mediu și lung. Prin din deșeuri menajere răspunde unei nevoi reale din anumite urmare, aceste substanțe ar trebui deocamdată autorizate. state membre, iar acest produs este în mod strict reglemen- Această autorizatie va fi re examinată, ținând seama de tat cu privire la originea deșeurilor, la funcționarea siste- noile evoluții și dovezile privind alternativele existente. mului de colectare, care trebuie să fi fost acceptate de statul I membru, precum și la conținutul maxim de metale grele, fără a aduce atingere oricăror altor cerințe privind utilizarea unor astfel de produse în agricultura generală. În contextul (8)  Utilizarea cuprului în formele menționate anterior poate noii legislații comune în materie de deșeuri menajere este avea consecințe pe termen lung datorită acumulării aces- posibil să fie necesară reconsiderarea acestor cerințe. Prin tuia în sol, fapt care este incompatibil cu obiectivul agri- urmare, autorizația actuală se poate prelungi pentru o peri- culturii ecologice privind o agricultură care protejează oadă limitată de patru ani. mediul. Condițiile de utilizare a cuprului ar trebui, prin urmare, restricționate prin stabilirea unui plafon de utili- (4)  Piretroizii (deltametrin și lambda-cihalotrin) se utilizează în zare, exprimat în kilograme de cupru pe hectar pe an. Acest () ) agricultura ecologică numai pentru capcane, utilizarea lor respectând astfel criteriile prevăzute la articolul 7 alinea- tul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. S-a arătat că utilizarea acestor substanțe răspunde unei nevoi reale în ceea ce privește anumite culturi şi ar trebui, prin urmare, să fie autorizată pe durată nelimitată. JOL 198,227.1991, p. 1. JOL 337, 20.12.2001, p. 9. () W) plafon ar trebui să înceapă de la nivelul de 8 kg de cupru pe ha și să scadă, după o perioadă limitată de tranziție de patru ani, la 6 kg de cupru pe ha, cu excepția cazului în care s-ar demonstra că, pentru anumite culturi, un astfel de plafon redus nu este eficace. Statele membre ar trebui să aibă posibilitatea de a aplica acest plafon, ca medie, pe o JOL230, 19.8.1991, p. 1. JOL 55, 26.2.2002, p. 29.