122 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13Jvol. 7 31986L0096 25.3.1986 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 80/55 DIRECTIVA CONSILIULUI din 18 martie 1986 de modificare a Directivei 80/232/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la gama cantităților nominale și a capacităților nominale permise pentru anumite produse preambalate (86/96/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 100, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Adunării Parlamentare (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (*), întrucât, de la adoptarea Directivei 80/232/CEE (*) la 15 ianuarie 1980, au apărut dificultăți în special în ceea ce privește denumirea anumitor produse din anexa I și interpretarea paragrafului introductiv din anexa III; întrucât, prin urmare, anexele menționate ar trebui să se modifice, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele I și III la Directiva 80/232/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. () JOC18,25.1.1984,p. 7. () JOC46,18.2.1985, p. 92. () JO C206, 6.8.1984, p. 17. () JOL51,25.2.1980,p. 1. Articolul 2 Statele membre iau măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de 18 luni de la notificarea acesteia (). Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 martie 1986. Pentru Consiliu Președintele W. F. EEKELEN (*) Prezenta directivă a fost notificată statelor membre la 18 martie 1986.