212 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11Jvol. 50 32006D0790 18.11.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 319/46 DECIZIA COMISIEI din 7 noiembrie 2006 privind deschiderea unei proceduri de soluționare a litigiilor împotriva Indiei în conformitate cu Ințelegerea privind regulile și procedurile de soluționare a litigiilor și alte dispoziții relevante ale OMC cu privire la un obstacol în calea comerțului constituit de menținerea de către India a unui drept suplimentar aplicat vinurilor și spirtoaselor importate și a unui drept suplimentar adițional asupra spirtoaselor importate, precum și de menținerea de către statul indian Tamil Nadu a interdicției de vânzare de vinuri şi spirtoase importate (2006/790|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, vinurilor și spirtoaselor, taxe indirecte aplicate de către anumite state din India asupra vinurilor și spirtoaselor importate și restricții la vânzarea de vinuri și spirtoase având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, importate aplicate de către anumite state din India. având în vedere Regulamentul (CE) nr. 3286/94 al Consiliului din (3) 22 decembrie 1994 privind adoptarea procedurilor comunitare în domeniul politicii comerciale comune în vederea asigurării exer- citării de către Comunitate a drepturilor care îi sunt conferite de normele comerţului internațional, în special de cele instituite sub egida Organizației Mondiale a Comerţului (OMC) (!), în special articolul 12 alineatul (1) și articolul 13 alineatul (2), Reclamanții afirmă că aceste practici contravin articole- lor I, II și XI din Acordul General pentru Tarife și Comerţ 1994 (GATT 1994). Pe această bază, reclamanții au solicitat Comisiei să ia măsurile necesare. (4) Plângerea conținea suficiente mijloace de probă pentru a justifica deschiderea unei proceduri comunitare de exami- nare în temeiul articolului 8 alineatul (1) din Regulamen- tul privind obstacolele în calea comerţului. În consecință, Comisia a deschis procedura, după consultarea cu statele membre în cadrul Comitetului Consultativ, la 17 septem- brie 2005 (3). întrucât: (1) La data de 20 iulie 2005, Comisia a primit o plângere în conformitate cu articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 3286/94 (denumit în continuare „Regulamentul privind obstacolele în calea comerţului”). Plângerea a fost depusă în comun de Comită europăen des entreprises vins (Comite- (5)  Pe parcursul procedurii de examinare, reclamanții și-au tul european al întreprinderilor de vinuri - CEEV) și retras cererile privind taxele indirecte aplicate de anumite Confederația europeană a producătorilor de spirtoase state din India asupra vinurilor și spirtoaselor importate și (CEPS). India a introdus un nou drept suplimentar („drept suplimentar adițional”) care se aplică vinurilor și spirtoaselor importate. În cadrul acestei proceduri, Comi- A , , a : sia a efectuat, așadar, o anchetă referitoare la dreptul (2) Plângerea privește anumite presupuse practici comerciale , j , p , . : - NE .A suplimentar, dreptul suplimentar adițional și presupusele ale Indiei care afectează în mod negativ importul și vânza- a A IE RTUNERUR IRROIA , , 7 restricții asupra vânzării de vinuri și spirtoase importate rea de vinuri și spirtoase în India (?). Aceste practici includ aplicate de către anumite state din India un drept suplimentar aplicat la importul de către India al p : () JOL349,31.12.1994, p. 71. Regulament, astfel cum a fost modifi- (6)  Ancheta a examinat legislația din India relevantă și a ținut cat prin Regulamentul (CE) nr. 356/95 OL 41, 23.2.1995, p. 3). (?)) Procedura priveşte vinurile, vermuturile, vinurile aromatizate şi spirtoasele clasificate sub pozițiile 2204, 2205, 2206 și 2208. Aces- tea includ vinurile necarbonatate şi vinurile spumante, vermuturile și alte vinuri alcoolizate, cum ar fi Porto și Xeres, și băuturi spirtoase distilate din materii prime de origine agricolă, cum ar fi brandy și ——— rachiuri de vin, whisky, gin, vodcă, rom și lichioruri. () JO C228, 17.9.2005. seama de avizele exprimate de diferiți miniștri din Guver- nul Indiei ca și de întreprinderile și asociațiile comerciale din Comunitate și din India.