03/vol. 72 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 151 32006R0840 L 154|7 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 8.6.2006 REGULAMENTUL (CE) NR. 840/2006 AL COMISIEI din 7 iunie 2006 de stabilire, pentru anul de comercializare 2006/2007, a ajutorului pentru piersicile destinate transformării, în cadrul Regulamentului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2201/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieţelor în sectorul produselor transformate pe bază de fructe și legume (1), în special articolul 6 alineatul (1), întrucât: (1)  Articolul 3 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1535/2003 al Comisiei din 29 august 2003 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului în ceea ce privește sistemul de ajutor în sectorul produselor prelucrate pe bază de fructe și legume (2) pre- vede publicarea de către Comisie a valorii ajutorului care se aplică, în special, piersicilor, după verificarea respectării pragurilor stabilite în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 2201/96. (2) Media cantităților de piersici transformate în cadrul sche- mei de ajutor, pe parcursul celor trei ani de comercializare anteriori, este mai mică decât pragul comunitar. Ajutorul care urmează să se aplice pentru anul de comercializare 2006/2007, în fiecare stat membru interesat, trebuie, prin urmare, să fie suma stabilită la articolul 4 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96. (3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor transformate pe bază de fructe și legume, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Pentru anul de comercializare 2006/2007, ajutorul prevăzut la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 2201/96 pentru piersici este de 47,70 EUR pe tonă. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică pentru anul de comercializare 2006/2007. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 7 iunie 2006. () JOL297,21.11.1996, p. 29. Regulament, astfel cum a fost modifi- cat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 386/2004 al Comisiei (JO L 64, 2.3.2004, p. 25). () JOL218, 30.8.2003, p. 14. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1663/2005 (JO L 267, 12.10.2005, p. 22). Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei