1.9.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 229/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 767/2009 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 13 iulie 2009 privind introducerea pe piață și utilizarea furajelor, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului și de abrogare a Directivei 79/373/CEE a Consiliului, a Directivei 80/511/CEE a Comisiei, a Directivelor 82/471/CEE, 83/228/CEE, 93/74/CEE, 93/113/CE şi 96/25|CE ale Consiliului şi a Deciziei 2004/217/CE a Comisiei (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37 şi articolul 152 alineatul (4) litera (b), având în vedere propunerea Comisiei, Economic şi Social > având în vedere avizul Comitetului European (!), după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând în conformitate cu articolul 251 din tratat (2), procedura prevăzută la întrucât: (1) Asigurarea unui nivel ridicat de protecție a sănătății umane şi animale constituie unul dintre obiectivele fundamentale ale legislației alimentare, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor și a cerințelor generale ale legislației alimentare, de instituire a Autorităţii Europene pentru Siguranța Alimentară și de stabilire a procedurilor în domeniul siguranței produselor alimentare (*). Regula- mentul menţionat a stabilit, de asemenea, abordarea „de la fermă la consumator”, desemnând furajele drept o ctapă sensibilă la începutul lanțului alimentar. Asigurarea unui nivel ridicat de protecție a sănătății publice este unul dintre obiectivele fundamentale ale prezentului regu- lament. () JO C 77, 31.3.2009, p. 84. (?)) Avizul Parlamentului European din 5 februarie 2009 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 22 iunie 2009. () JO L 31, 1.2.2002, p. 1. (2) Producţia de furaje constituie o destinație importantă a produselor agricole europene, dat fiind faptul că majo- ritatea materiilor prime utilizate pentru producerea furajelor constă în produse agricole enumerate în anexa I la tratat. În plus, furajele prezintă o importanță extra- ordinară pentru cele 5 milioane de crescători de animale din Comunitate, dat fiind că reprezintă prin- cipalul factor de cost. Furajele pot lua forma unor materii prime pentru furaje, furaje combinate, aditivi pentru hrana animalelor, prea- mestecuri sau furaje cu adaos de medicamente. Normele pentru comercializarea aditivilor pentru hrana animalelor sunt stabilite în Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului  European și  al  Consiliului  din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (*) și, în ceea ce priveşte furajele cu adaos de medicamente, în Directiva 90/167/CEE a Consiliului din 26 martie 1990 de stabilire a condițiilor de reglementare a preparării, introducerii pe piață și utilizării furajelor cu adaos de medicamente în Comunitate (5). Este necesar să se actualizeze și să se înlocuiască cu un singur regulament legislația existentă cu privire la circulația şi utilizarea materiilor prime pentru furaje și a furajelor combinate care includ hrana pentru animalele de companie, și anume Directiva 79/373/CEE a Consi- liului din 2 aprilie 1979 privind comercializarea furajelor combinate (), Directiva 93/74/CEE a Consiliului din 13 septembrie 1993 privind furajele destinate unor scopuri nutriționale speciale () („furaje  dietetice”), Directiva 96/25/CE a Consiliului din 29 aprilie 1996 privind circulația şși folosirea materiilor prime pentru furaje (*) și Directiva 82/471/CEE a Consiliului din 30 iunie 1982 privind anumite produse folosite în hrana animalelor () („bioproteine”). Din motive de L 268, 18.10.2003, p. 29. L 92, 7.4.1990, p. 42. L 86, 6.4.1979, p. 30. L 237, 22.9.1993, p. 23. L 125, 23.5.1996, p. 35. L 213, 21.7.1982, p. 8.