7.8.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 205/35 REGULAMENTUL (CE) NR. 894/2007 AL CONSILIULUI din 23 iulie 2007 privind încheierea unui acord de parteneriat în sectorul pescuitului între Republica Democratică Săo Tomă și Principe și Comunitatea Europeană CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37 coroborat cu articolul 300 alineatul (2) și arti- colul 300 alineatul (3) primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European, întrucât: (1) Comunitatea Europeană și Republica Democratică Săo Tom și Principe au negociat și parafat un acord de parte- neriat în sectorul pescuitului care acordă navelor de pes- cuit din Comunitate posibilitatea de a pescui în apele asupra cărora Republica Democratică Săo Tome și Prin- cipe are suveranitate sau jurisdicție. (2) Este în interesul Comunității să aprobe acordul menționat anterior. (3) Este important să se precizeze metoda de repartizare a posibilităților de pescuit între statele membre, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se aprobă, în numele Comunității, Acordul de parteneriat în sec- torul pescuitului între Republica Democratică Săo Tomă și Prin- cipe și Comunitatea Europeană. Textul acordului este anexat la prezentul regulament. Articolul 2 Posibilitățile de pescuit stabilite prin protocolul la acordul de par- teneriat sunt alocate statelor membre conform metodei următoare: dCategorlîa Tipul navei Statul membru | Licenţe sau cote e pescu1t Pescuitul de ton |Toniere frigorifice cu |Spania 13 plasă pungă Franța 12 Pescuitul de ton |Nave de pescuit cu |Spania 13 paragate plutitoare Portugalia 5 În cazul în care cererile de licență din partea acestor state mem- bre nu acoperă toate posibilitățile de pescuit stabilite prin proto- col, Comisia poate să ia în considerare cererile de licență ale oricărui alt stat membru. Articolul 3 Statele membre ale căror nave pescuiesc în temeiul prezentului acord informează Comisia cu privire la cantitățile fiecărei capturi din zona de pescuit a Săo Tome și Principe, în conformitate cu normele prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 500/2001 al Comi- siei din 14 martie 2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2847/93 al Consiliului în ceea ce pri- vește controlul capturilor realizate de vasele de pescuit comuni- tare în apele unei țări terțe și în larg ('). Articolul 4 Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoanele împuternicite să semneze acordul, prin care Comunitatea își asumă obligații. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 23 iulie 2007. Pentru Consiliu Președintele L. AMADO () J0L 73, 15.3.2001, p. .