02/vol. 9 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 47 31996R2497 L 338/48 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 28.12.1996 REGULAMENTUL (CE) NR. 2497/96 AL COMISIEI din 18 decembrie 1996 de stabilire a modului de aplicare, în sectorul cărnii de pasăre, a regimului prevăzut de Acordul de asociere şi Acordul interimar dintre Comunitatea Europeană și Statul Israel COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2398/96 al Consiliului din 12 decembrie 1996 privind deschiderea unui contingent tarifar de carne de curcan originar și provenind din Israel, prevăzut prin Acordul de asociere și Acordul interimar dintre Comunitatea Europeană și Statul Israel (1), în special articolul 2, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2777|75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de pasăre (2), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2615/95 al Comisiei (*), în spe- cial articolul 15, întrucât, în așteptarea intrării în vigoare a acordului de asociere, dispozițiile acestuia din urmă privind comerţul au fost puse în aplicare prin Decizia 90/206/CECO, CE a Consiliului și a Comisiei din 22 decembrie 1995, privind încheierea de către Comunitatea Europeană a Acordului interimar dintre Comunitatea Europeană și Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oţelului, pe de o parte, și Statul Israel, pe de altă parte, privind comerțul și măsurile de însoțire (4), semnat la 18 decembrie 1995 și intrat în vigoare la 1 ianuarie 1996; întrucât este necesar să se asigure gestionarea regimului prin inter- mediul certificatelor de import; întrucât, în acest sens, este nece- sar să se definească, în special, modalitățile de prezentare a cere- rilor și elementele ce trebuie prevăzute în cereri și certificate, prin derogare de la articolul 8 din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 al Comisiei de stabilire a normelor comune pentru aplicarea regimu- lui certificatelor de import, de export și de stabilire în avans a cer- tificatelor pentru produse agricole (5), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2350/96 (£); întrucât este necesar, în plus, să se emită certificatele după o perioadă de analiză și aplicând, eventual, un procent de acceptare unic; întrucât, pentru a asigura regularitatea importurilor, este necesar să se planifice pe un an cantitățile prevăzute de anexa [; () JOL327,18.12.1996, p. 7. () JOL282,1.11.1975, p. 88. () JOL 305, 19.12.1995, p. 49. () JOL71,20.3.1996,p. 1. () JOL331,2.121988,p. 1. () JOL320,11.12.1996, p. 4. întrucât, având în vedere că regimul nu se poate aplica decât înce- pând cu 1 ianuarie 1997, este necesar să se reporteze la contingentul prevăzut pentru anul 1997 cel prevăzut pentru anul 1996; întrucât, pentru a asigura o gestionare eficientă a regimului, este necesar să stabilească la 20 de ECU per 100 de kilograme valoarea garanției pentru certificatele de import în cadrul regimului men- ționat anterior; întrucât riscul de speculare inerent regimului în sectorul cărnii de pasăre determină condiționarea accesului agen- ților la regimul respectiv de respectarea unor cerințe precise; întrucât este oportun să se atragă atenția operatorilor asupra fap- tului că certificatele pot fi utilizate numai pentru produsele care sunt conforme cu toate dispozițiile veterinare în vigoare în Comu- nitate; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului pentru gestionarea ouălor și a cărnii de pasăre, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Orice import în Comunitate, efectuat în cadrul regimului prevăzut de protocoalele nr. 1 din Acordul de asociere și din Acordul interimar între Comunitatea Europeană și Statul Isracl, de produse care fac parte din grupa I1, prevăzute de anexa I la prezentul regulament, se supune prezentării unui certificat de import. Cantităţile de produse care beneficiază de regimul menționat anterior și cuantumul dreptului vamal sunt prevăzute de anexa I. Rata de reducere a dreptului vamal este cea în vigoare în perioada stabilită în articolul 2 pentru care se cere certificatul. Articolul 2 Contingentele prevăzute la articolul 1 se repartizează astfel: — 25 % în perioada de la 1 ianuarie la 31 martie, — 25 % în perioada de la 1 aprilie la 30 iunie, — 25 % în perioada de la 1 iulie la 30 septembrie, — 25 % în perioada de la 1 octombrie la 31 decembrie.