03/vol. 7 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15 31988D0493 L 261/27 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 21.9.1988 DECIZIA COMISIEI din 8 septembrie 1988 de modificare a Deciziei 87/309/CEE de autorizare a tipăririi de neșters a indicațiilor prescrise pe ambalajele semințelor din anumite specii de plante furajere (88/493/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 66/401/CEE a Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de plante furajere ('), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 88/380/CEE (2), în special ultima teză din articolul 10 alineatul (1) litera (a), întrucât, în principiu, semințele plantelor furajere nu pot fi comer- cializate decât în cazul în care ambalajele acestora sunt prevăzute cu o etichetă oficială în conformitate cu dispozițiile stabilite prin Directiva 66/401/CEE; întrucât, cu toate acestea, poate fi autorizată tipărirea de neșters a indicațiilor prescrise pe ambalaj, pe baza modelului stabilit pen- tru etichetă; întrucât Comisia a acordat deja o asemenea autorizație prin Decizia 87/309/CEE (*); întrucât Decizia 80/755/CEE a Comisiei din 17 iulie 1980 de autorizare a tipăririi de neşters a indicațiilor prescrise pe ambala- jele semințelor de cereale (*), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 81/109/CEE (*), a acordat o autorizație similară în cazul semințelor de cereale; întrucât, în conformitate cu respec- tiva decizie, indicațiile prescrise care trebuie tipărite sau ștampilate pe ambalaj atunci când se prelevează probe, sunt mai puțin deta- liate decât în cazul semințelor plantelor furajere; întrucât, în perioada aplicării Deciziei 87/309/CEE, a devenit clar că respectiva decizie trebuie modificată astfel încât dispozițiile sale () JO 125, 11.7.1966, p. 2298/66. () JOL187,16.7.1988, p. 31. () JOL155, 16.6.1987, p. 26. () JOL207,9.8.1980, p. 37. () JOL64,11.31981,p. 13. cu privire la informațiile necesare care trebuie tipărite sau ștampilate pe ambalaje atunci când se prelevează mostre să fie conforme cu cele stabilite de Decizia 80/755/CEE pentru semințele de cereale; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La articolul 1 alineatul (2) litera (c) din Decizia 87/309/CEE, expresia „anexa IV partea A litera (a) punctele 3, 3a și 6” se înlocuiește cu „anexa IV partea A punctul ! litera (a) punctele (3) şi (3a)”. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 septembrie 1988. Pentru Comisie Frans ANDRIESSEN Vicepreședinte