L 76[12 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 16.3.2007 REGULAMENTUL (CE) NR. 275/2007 AL COMISIEI din 15 martie 2007 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1825/2000 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1760/2000 al Parlamentului European și al Consiliului privind etichetarea cărnii de vită și mânzat şi a produselor din carne de vită și mânzat COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1760/2000 al Parla- mentului European şși al Consiliului din 17 iulie 2000 de stabilire a unui sistem de identificare și înregistrare a bovinelor şi privind etichetarea cărnii de vită şi mânzat și a produselor din carne de vită şi mânzat şi de abrogare a Regu- lamentului (CE) nr. 820/97 al Consiliului (!), în special articolul 14 paragraful al patrulea şi articolul 19 literele (a) și (b), întrucât: (1) Stabilirea grupelor menționate la articolul 13 din Regu- lamentul (CE) nr. 1760/2000 și aspectul omogenității acestora au făcut obiectul unor interpretări divergente. Este necesar, așadar, să se precizeze în Regulamentul (CE) nr. 1825/2000 al Comisiei () modul de formare a acestor grupe. (2) Au existat numeroase discuții privind aspectul etichetării cărnii de vită şi mânzat tocate, în cazul în care aceasta este amnestecată cu carne provenită de la alte specii. Titlul 1 din prima parte a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (*) prevede norme precise de clasificare a produselor rezultate în urma acestui tip de amestecuri. În acest context, o trimitere la nomenclatura menționată anterior prin intermediul codurilor NC prevăzute la articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1760/2000 permite realizarea clarificării necesare. (3)  Din cauza cerințelor de omogenitate cărora trebuie să le corespundă grupele rezultate din aplicarea articolului 13 din Regulamentul (CE) nr. 1760/2000, agenții care produc carne tranșată şi alte resturi se confruntă cu difi- cultăți în ceea ce priveşte formarea unor grupe omogene, (!) JO L 204, 11.8.2000, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1791/2006 al Consiliului O L 363, 20.12.20056, p. 1). () JO L 216, 26.8.2000, p. 8. (') JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 129/2007 (JO L 56, 23.2.2007, p. 1). (4) (6) de dimensiuni suficiente pentru a corespunde cererilor clienților lor. Aceste dificultăți sporesc şi mai mult atunci când se solicită cantități importante. Experiența arată că aceste dificultăți şi manipulările suplimentare semnificative pe care le implică determină comiterea a numeroase erori şi compromit adesea trasabilitatea acestui tip de producție. În măsura posibilului, aceşti agenți se orientează din ce în ce mai mult spre alegerea unui număr foarte restrâns de furnizori de dimensiuni mari, pentru a se sustrage cerințelor suplimentare rezultate din gestionarea mai multor grupe cu caracteristici diferite. Pe termen lung, acest lucru poate reprezenta un risc pentru menținerea în activitate a anumitor abatoare şi unități de tranșare de talie mică şi mijlocie, care pot fi, ca urmare, excluse din anumite circuite comerciale. În realitate, agenții care produc carne tranşată și resturi se confruntă cu acelaşi tip de dificultăți ca agenții produ- cători de carne tocată. Adoptarea, în cazul resturilor, a unor măsuri similare celor prevăzute pentru carnea tocată ar duce la rezolvarea dificultăților cu care se confruntă aceşti agenți. În ceea ce priveşte carnea tranşată, experiența arată că, pentru rezolvarea marii majorități a problemelor întâlnite, ar fi de ajuns intro- ducerea posibilității de formare a unor grupe din carnea provenită de la animale sacrificate în trei abatoare diferite şi din carcase tranșate în trei ateliere de tranşare, asigurându-se, în același timp garantarea trasabilității. De asemenea, experiența arată că, în cadrul punctelor de vânzare către consumatorul final a cărnii tranşate care nu este preambalată, agenților le este adesea dificil să pună în aplicare dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1760/2000 privind etichetarea. În acest context, tranşarea şi vânzarea se realizează în general la cererea clientului, ceea ce îngreunează sau chiar nu permite formarea prealabilă a unor grupe de animale în sensul articolului 13 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1760/2000. În plus, pare foarte dificilă actualizarea în timp real în acest cadru a informațiilor obligatorii privind etichetarea, ținând seama de necesitatea de rearanjare continuă a vitrinelor de vânzare. Se impune, așadar, adoptarea unor dispoziții simplificate de etichetare și în cazul acestor tipuri de carne. Adoptarea, în cazul acestor tipuri de carne, a unor dispoziții similare celor existente pentru carnea tocată ar duce la rezolvarea problemelor cu care se confruntă aceşti agenți.