03/vol. 11 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 199 31992R3336 L 336/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 20.11.1992 REGULAMENTUL (CEE) NR. 3336/92 AL CONSILIULUI din 16 noiembrie 1992 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 234/68 de instituire a organizării comune a piețelor în sectorul plantelor vii și al produselor de floricultură CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolele 42 și 43, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), întrucât Regulamentul (CEE) nr. 234/68 (*) exclude din organiza- rea comună a piețelor în sectorul plantelor vii și al produselor de floricultură răsadurile, plantele și rădăcinile de cicoare de la codul NC 0601 20 10; întrucât experiența dobândită demonstrează că aceste produse au caracteristici comerciale foarte apropiate de alte subpoziții de la capitolul 6 din Nomenclatura combinată; întrucât este, prin urmare, oportun să facă obiectul respectivei organizări comune de la 1 ianuarie 1993, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 1 din Regulamentul (CEE) nr. 234/68, se elimină partea de teză „cu excepția răsadurilor, plantelor și rădăcinilor de cicoare de la subpoziția 0601 20 10”. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1993. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 16 noiembrie 1992. () JO C166,3.71992,p. 16. () Aviz emis la 30 octombrie 1992 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). () JO L 55, 2.3.1968, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3991/87 JOL 377, 31.12.1987, p. 19). Pentru Consiliu Președintele ]. GUMMER