03/vol. 75 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 137 32006D0633 L 258|7 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 21.9.2006 DECIZIA COMISIEI din 15 septembrie 2006 de modificare a Deciziei 2005/393|CE privind zonele de restricție pentru febra catarală ovină [notificată cu numărul C(2006) 4132] (Text cu relevanță pentru SEE) (2006/633|CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2000/75/CE a Consiliului din 20 noiem- brie 2000 de stabilire a dispozițiilor specifice privind măsurile de combatere și de eradicare a febrei catarale ovine (bluetongue) (!), în special articolul 6 alineatul (1) paragraful al doilea, articolul 8 ali- neatul (2) litera (d) și alineatul (3), articolul 9 alineatul (1) litera (c) și articolul 19 paragraful al treilea, întrucât: (1) Directiva 2000/75/CE stabilește normele de control și măsurile de combatere a febrei catarale ovine în Comuni- tate, în special stabilirea de zone de protecție și de supra- veghere, precum și interdicția de a scoate animale din aceste zone. (2) Decizia 2005/393/CE a Comisiei din 23 mai 2005 privind zonele de protecție și de supraveghere pentru febra catarală ovină și condițiile aplicabile circulației din sau prin aceste zone (?) prevede delimitarea marilor zone geografice în care statele membre trebuie să stabilească zone de protecție și de supraveghere (,zone de restricție”) pentru febra catarală ovină. (3) Prin Decizia 2006/591/CE, Comisia a modificat Decizia 2005/393|CE în ceea ce privește delimitarea zonelor de restricție stabilite, după ce a fost informată cu privire la focarele de febră catarală ovină de către autoritățile com- petente din Țările de Jos, Germania și Belgia. (4) La 31 august și, respectiv, 5 septembrie 2006, Franța şi Germania au informat Comisia cu privire la existența unor noi cazuri confirmate de febră catarală ovină. Având în vedere depistarea acestor noi cazuri, trebuie modificată Decizia 2005/393/CE pentru a redefini zona de restricție care acoperă regiunea contaminată. () JOL327,22.12.2000, p. 74. () JO L 130, 24.5.2005, p. 22. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/591/CE (JO L 240, 2.9.2006, p. 15). (5)  Având în vedere măsurile adoptate de statele membre res- pective pentru a evita propagarea bolii, circulația animale- lor sensibile la boală în zona de supraveghere trebuie să fie autorizată sub controlul autorităților competente în cauză. (6) La cererea autorității competente din Țările de Jos, trebuie aduse modificări minore delimitării zonei de restricție referitoare la Țările de Jos. (7) Pentru a evita propagarea bolii, prezenta decizie trebuie aplicată de urgență. (8) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 2005/393/CE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 2 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 2 Delimitarea zonelor de restricție Zonele de restricție sunt delimitate în zonele geografice globale enumerate pentru zonele A, B, C, D, E şi F în anexa I. Derogările de la interdicția de ieșire pentru aceste zone de restricție nu se acordă decât în conformitate cu articolele 3, 4, 5 și 6. În cazul zonei de restricție E, circulația animalelor vii din speciile de rumegătoare între Spania și Portugalia este supusă autorizării respectivelor autorități competente, pe baza unui acord bilateral.