60 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 11 3199200373 14.7.1992 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L195/31 DECIZIA COMISIEI din 2 iulie 1992 privind instituirea centrului comun de gestiune a datelor ANIMO (92/373/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 90/425/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind controalele veterinare și zootehnice aplicabile schimburilor intracomunitare de anumite animale vii și produse în perspectiva realizării pieței interne (!), astfel cum a fost modi- ficată ultima dată prin Directiva 91/628/CEE (), în special articolul 20 alineatul (3), întrucât Comisia adoptă, în 19 iulie 1991, Decizia 91/398/CEE (?) privind o reţea informatică de legătură între autoritățile veterinare (ANIMO); întrucât, pentru a asigura funcţionarea reţelei informatizate ANIMO, trebuie să se prevadă utilizarea unui centru comun de gestiune a datelor; întrucât, în acest scop, Comisia adoptă Decizia 91/638/CEE din 3 decembrie 1991 () privind înființarea unui centru comun de gestiune a datelor pentru rețeaua informatică ANIMO); întrucât centrul de gestiune al companiei Eurokom corespunde tuturor specificațiilor tehnice prevăzute în anexa Deciziei 91/638/CEE și oferă toate garanțiile necesare unei bune funcţio- nări a rețelei ANIMO începând din 1 iulie 1992; întrucât, dacă va fi necesar, modalitățile de colaborare între acest centru de gestiune a datelor, Comisie și statele membre vor fi pre- văzute ulterior, în conformitate cu procedura menționată la articolul 20 alineatul (3) din Directiva 90/425/CEE; întrucât, având în vedere informațiile furnizate de compania men- ționată anterior, în special cu privire la aspectele tehnice și 1 () JOL224,18.8.1990, p. 29. () JOL340,11.121991,p.17. () JOL221,9.81991, p. 30. () JOL343,13121991, p. 48. financiare, prezenta decizie va fi revizuită cât de repede posibil, în eventualitatea în care, în această privință, apar probleme în momentul punerii în aplicare a condițiilor reale; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Centrul de gestiune al companiei Eurokom, având sediul pe Avenue de la Joyeuse Entrâe 1, B-1050 Bruxelles, este înființat ca centru comun de gestiune a datelor al rețelei informatizate ANIMO. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 iulie 1992. Pentru Comisie Ray MAC SHARRY Membru al Comisiei