03/vol. 10 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 213 31991D0666 L 368/21 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 31.12.1991 DECIZIA CONSILIULUI din 11 decembrie 1991 privind constituirea rezervelor comunitare de vaccinuri împotriva febrei aftoase (91/666/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 85/511/CEE a Consiliului din 18 noiem- brie 1985 de stabilire a măsurilor comunitare de combatere a febrei aftoase (!), astfel cum a fost modificată prin Decizia 90/423|CEE (2), în special articolul 14, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât la 1 ianuarie 1992 toate statele membre trebuie să înceteze vaccinarea de rutină împotriva febrei aftoase pe teritoriul lor; întrucât, dată fiind densitatea crescută a speciilor sensibile din anumite regiuni ale Comunității, trebuie prevăzută posibilitatea vaccinării de urgență, într-o zonă limitată, atunci când sacrifica- rea întregului șeptel poate să nu fie suficientă pentru eliminarea virusului; întrucât trebuie constituite rezervele comunitare de vaccinuri împotriva febrei aftoase cu ajutorul stocurilor de antigeni inactivaţi concentrați, putând fi transformați imediat în vaccinuri utilizabile în cazuri de urgenţă; întrucât acești antigeni trebuie stocaţi în patru locuri diferite; întrucât trebuie de asemenea prevăzute instalații de pregătire, îmbuteliere și distribuire; întrucât trebuie stabilite criteriile de furnizare și de stocare a antigenilor și de transformare a lor în vaccinuri; întrucât institutele naționale însărcinate cu păstrarea rezervei de antigeni trebuie să coopereze cu institutul de coordonare comu- nitară pentru vaccinurile împotriva febrei aftoase, desemnat prin Decizia 91/665/CEE (?), pentru a garanta eficacitatea, siguranța și stabilitatea antigenului și a vaccinurilor realizate pe baza acestui antigen, precum și pentru a garanta că întreaga cantitate și subtipurile conservate sunt corespunzătoare riscului, pe baza, în special, a informațiilor furnizate de laboratorul de referință pen- tru identificarea virusului febrei aftoase, desemnat prin Decizia 89/531/CEE (*); întrucât articolul 14 din Decizia 90/424/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 cu privire la anumite cheltuieli în domeniul 1 () JOL315,2611.1985, p. 11. () JOL224,18.8.1990, p. 13. () JOL 368, 31.12.1991, p. 19. () JOL279, 28.9.1989, p. 32. veterinar (*), astfel cum a fost modificată prin Decizia 91/133/CEE (5), prevede că înființarea unei rezerve comunitare de vaccinuri împotriva febrei aftoase poate beneficia de un ajutor comunitar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Constituirea rezervelor comunitare de vaccinuri contra febrei aftoase constă în: — furnizarea de antigeni inactivați concentrați de către instituțiile desemnate de către statele membre; — stocarea în rezervă a antigenilor menționați la prima liniuţă; — garantarea pregătirii, îmbutelierii și distribuirii rapide prin instituțiile desemnate de către statele membre. Articolul 2 Referitor la prezenta decizie, se înțelege prin: (a) bănci de antigeni: localurile corespunzătoare, precum cele prevăzute la articolul 3 alineatul (1), pentru stocarea rezerve- lor comunitare de antigeni inactivați concentrați în vederea producerii de vaccinuri împotriva febrei aftoase; < Institutul de coordonare comunitară pentru vaccinurile împo- triva febrei aftoase (ICC): institut desemnat prin Decizia 91/665|CEE. Articolul 3 (1) Băncile de antigeni sunt constituite la: — Institute for Animal Health din Pirbright (Regatul Unit); — Laboratoire de pathologie bovine du centre national d'&tudes vetErinaires et alimentaires din Lyon (Franța); — Bayer AG din Kăln (Germania); — Istituto Zooprofilatico Sperimentale din Brescia (Italia). (2) Cantitățile și subtipurile de antigeni care trebuie conservate în băncile de antigeni sunt cele prevăzute la anexa 1. () JOL224,18.8.1990, p. 19. () JOL66,13.31991, p.18.