03/vol. 6 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 39 31987D0206 L 80/37 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 24.3.1987 DECIZIA COMISIEI din 12 martie 1987 de modificare pentru a doua oară a Deciziei 76/806/CEE de stabilire a unor dispoziții suplimentare privind anchetele statistice care trebuie efectuate de către statele membre pentru stabilirea potențialului productiv al plantațiilor de anumite specii de pomi fructiferi (87/206|CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 76/625/CEE a Consiliului din 20 iulie 1976 privind anchetele statistice care trebuie efectuate de către statele membre în scopul stabilirii potențialului productiv al plan- taţiilor de anumite specii de pomi fructiferi (!), modificată ultima dată de Directiva 86/652/CEE (2), în special articolul 2 alinea- tul (3), întrucât trebuie definite clase de vârstă și densitate pentru noile specii analizate; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme avizului Comitetului permanent pentru statistica agricolă, () JOL218,11.41976, p. 10. () JOL382,31.12.1986, p. 16. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 76/806/CEE a Comisiei (*) se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 martie 1987. Pentru Comisie Alois PFEIFFER Membru al Comisiei () JOL285,16.10.1976, p. 34.