106 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 11 3199200429 20.8.1992 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L237|15 DECIZIA COMISIEI din 24 iunie 1992 de modificare a Deciziei 83/471/CEE privind Comitetul de inspecție comunitară pentru aplicarea grilei de clasificare a carcaselor de bovine adulte (92/429/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1208/81 al Consiliului din 28 aprilie 1981 de stabilire a grilei comunitare de clasificare a carcaselor de bovine adulte (!), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CEE) nr. 1026/91 (2), în special al patrulea para- graf de la articolul 5, întrucât, în cursul unei perioade de doi ani, în componența Comi- tetului de inspecție trebuie să fie reprezentat fiecare stat membru în cadrul tuturor vizitelor efectuate pe teritoriul statelor membre; întrucât în acest scop este necesar să fie mărit numărul de membri participanți în cadrul Comitetului; întrucât Decizia 83/471/CEE a Comisiei din 7 septembrie 1983 privind Comitetul de inspecție comunitară pentru aplicarea grilei de clasificare a carcaselor de bovine adulte (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 86/131/CEE (*), ar trebui modificată în consecință; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Articolul 2 alineatul (2) din Decizia 83/471/CEE se înlocuiește cu următorul text: 1 (1) JOL123,7.5.1981,p. 3. () JOL106,2641991,p.2. () JOL259, 20.9.1983, p. 30. () JOL101,1741986, p. 40. „(2) Verificările la fața locului se efectuează într-un stat mem- bru de către o delegație a Comitetului formată din maximum 10 membri, după cum urmează: — trei experți ai Comisiei, dintre care unul are calitatea de președinte al Comitetului; — un expert din statul membru respectiv; — un expert din statul membru în care Comitetul a efectuat ultima verificare la fața locului; — un expert din statul membru în care Comitetul va efectua o verificare în viitorul apropiat; — patru experți din alte state membre.” Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 24 iunie 1992. Pentru Comisie Ray MAC SHARRY Membru al Comisiei