15Jvol. 6 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 161 32000D0728 L 293/18 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 22.11.2000 DECIZIA COMISIEI din 10 noiembrie 2000 de stabilire a taxelor pentru cererile de acordare a etichetei ecologice comunitare şi a taxelor anuale [notificată cu numărul C(2000) 3279] (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/728|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 175 alineatul (1), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 de sta- bilire a unui sistem comunitar revizuit de acordare a etichetei ecologice (!), în special articolul 12 și anexa V, întrucât: (1) Articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 pre- vede că pentru orice cerere de acordare a etichetei ecolo- gice trebuie plătită o taxă, în funcție de costurile de proce- sare a cererii, și că utilizarea etichetei presupune plata unei taxe anuale de către solicitant. (2) Articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 pre- vede că suma totală a taxelor anuale și a taxelor percepute pentru depunerea unei cereri este fixată de către Comisie conform dispozițiilor anexei V și procedurii prevăzute la articolul 17 din regulamentul menționat. (3) Anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede fixarea unei taxe minime şi a unei taxe maxime, iar taxa pentru depunerea unei cereri de acordare a etichetei eco- logice trebuie să fie redusă cu cel puțin 25 % atât pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM) (2), cât și pentru producătorii și prestatorii de sevicii din țările în curs de dezvoltare. (4) Anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede ca taxa anuală să fie calculată în funcție de volumul anual al vânzărilor produsului căruia i se acordă eticheta ecologică în cadrul Comunității, precum și fixarea unei taxe minime și a unei taxe maxime. (5)  Anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede ca taxa anuală să fie redusă cu cel puțin 25 % atât pentru IMM-uri, cât și pentru producătorii și prestatorii de sevicii din ţările în curs de dezvoltare. (6)  Anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede că se pot aplica reduceri suplimentare ale taxelor anuale pen- tru solicitanții care au primit deja certificarea în cadrul () JOL237,21.9.2000, p. 1. (') Definite de Recomandarea 96/280/CE a Comisiei O L 107, 30.4.1996, p. 4). sistemului comunitar de audit și management ecologic (EMAS) sau în baza standardului ISO 14001. (7) Anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede că se pot acorda alte reduceri ale taxelor conform dispoziții- lor articolului 17 din regulamentul menționat. (8) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului constituit în temeiul articolului 17 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Orice cerere de acordare a etichetei ecologice este supusă plă- ții unei taxe, în funcție de costurile de procesare a cererii. (2) Suma totală minimă a taxei se fixează la 300 euro. Suma totală maximă a taxei se fixează la 1 300 euro. (3) Taxa pentru depunerea cererii se reduce cu 25 % atât pentru IMM-uri, cât și pentru producătorii și prestatorii de sevicii din țările în curs de dezvoltare. Cele două reduceri sunt cumulative și se aplică taxei minime și taxei maxime. Articolul 2 (1) Orice solicitant care a obținut eticheta ecologică plătește o taxă anuală pentru utilizarea acesteia organismului competent care a acordat-o. (2) Taxa se plătește începând cu ziua în care a fost acordată eti- cheta ecologică solicitantului. (3) Cifrele care indică volumul anual al vânzărilor se bazează pe prețul de fabrică, dacă produsul pentru care s-a acordat statutul ecologic este un bun. Acestea se bazează pe prețul de livrare, dacă este vorba despre servicii. (4) Taxa anuală este egală cu 0,15 % din volumul anual al vân- zărilor produsului care a obţinut eticheta ecologică în cadrul Comunității. (5) Taxa anuală minimă se fixează la 500 euro pe grupă de pro- duse și pe solicitant. Taxa anuală maximă se fixează la 25 000 euro pe grupă de produse și pe aplicant. (6) Taxa anuală se reduce cu 25 % pentru atât pentru IMM-uri, cât și pentru producătorii și prestatorii de sevicii din țările în curs de dezvoltare. Cele două reduceri sunt cumulative.