78 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 42 3200200456 14.6.2002 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 155/60 DECIZIA COMISIEI din 13 iunie 2002 de modificare a Deciziei 92/452/CEE de stabilire a listei echipelor de recoltare de embrioni autorizate, în ţările terțe, pentru exportul de embrioni de animale din specia bovină spre Comunitate, în ceea ce priveşte Ungaria [notificată cu numărul C(2002) 2117] (Text cu relevanță pentru SEE) (2002/456/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 89/556/CEE a Consiliului din 25 septembrie 1989 de stabilire a condițiilor de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile de embrioni de animale domestice din specia bovină (!) provenind din țări terțe, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 94/113/CE a Comisiei (2), în special articolul 8, întrucât: (1) Serviciile veterinare competente din Ungaria au trimis o cerere de adăugare la lista stabilită de Decizia 92J452/CEE a Comisiei (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2002/252/CE (4), a unei echipe oficial autorizată pe teritoriul lor pentru exportul de embrioni de animale domestice din specia bovină spre Comunitate. (2) Serviciile veterinare competente din Ungaria au furnizat Comisiei garanții referitoare la respectarea cerințelor prevăzute la articolul 8 din Directiva 89/556/CEE. Echipa respectivă de recoltare a fost oficial autorizată în Ungaria pentru exportul către Comunitate. (3) În consecinţă, trebuie modificată Decizia 92/452/CEE. (4) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanţul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În anexa la Decizia 92/452/CEE se adaugă un nou rând referitor la Ungaria: „HU | HUNGRIA / UNGARN / UNGARN / | HU-00lE EMBRIO KFT Dr. Kispâl Zoltân OYITAPIA / HUNGARY / HONGRIE / Bagoly Dîl6 1/3 Dr. Majoros Tibor” UNGHERIA / HONGARIJE / HUNGRIA | H-7635 P€cs UNKARI / UNGERN Articolul 2 Prezenta decizie se aplică începând cu a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. 1 () JOL 302,19.10.1989, p. 1. () JOL53,2421994, p. 23. () JOL250, 29.8.1992, p. 40. () JOL86, 3.4.2002, p. 42.