L 262/50 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 6.10.2009 COMISIE DECIZIA COMISIEI din 5 octombrie 2009 de acceptare a unui angajament referitor la procedura antidumping privind importurile unui anumit tip de folie din aluminiu originară, printre altele, din Brazilia (2009/736/CE) COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolele 8 și 9, după consultarea Comitetului consultativ, întrucât: U) () A. PROCEDURA Prin Regulamentul (CE) nr. 287/2009 (?), Comisia a instituit taxe antidumping provizorii la importurile în Comunitate ale unui anumit tip de folie din aluminiu originară din Armenia, Brazilia și Republica Populară Chineză (denumită în continuare „RPC”). După adoptarea măsurilor antidumping provizorii, Comisia a continuat ancheta privind dumpingul, preju- diciul și interesul Comunității. Ancheta a confirmat concluziile provizorii care stabilesc existența unui dumping prejudiciabil pentru importurile respective. Constatările și concluziile definitive ale anchetei sunt prezentate în Regulamentul (CE) nr. 925/2009 al Consi- liului din 24 septembrie 2009 de instituire a unei taxe antidumping definitiv și de percepere definitivă a taxei provizorii instituite la importurile unui anumit tip de L 56, 6.3.1996, p. 1. L 94, 8.4.2009, p. 17. folie din aluminiu originară din Armenia, Brazilia şi Republica Populară Chineză (?). B. ANGAJAMENTUL În urma adoptării măsurilor antidumping provizorii, singurul producător-exportator care a cooperat, din Brazilia, Companhia Brasileira de Aluminio (CBA), a oferit un angajament de preţ, în conformitate cu articolul 8 alineatul (1) din regulamentul de bază. În această ofertă de angajament, CBA s-a oferit să vândă produsul în cauză la preţuri egale sau superioare nive- lurilor care permit eliminarea efectelor prejudiciabile ale dumpingului constatate în cursul anchetei. CBA a oferit un preț minim la import (denumit în continuare „PMI”) pentru toate tipurile diferite ale produsului, cu scopul de a limita riscul circumvenției. Oferta asigura, de asemenea, indexarea PMI având în vedere că prețul produsului în cauză este legat în mod direct de prețul principalei materii prime, aluminiul primar, care este un produs comercializat la nivel mondial, cu un preţ de referință cotat de Bursa de metale din Londra (London Metal Exchange — LME). Oferta PMI din partea companiei s-a bazat pe preţul neprejudiciabil calculat pentru perioada de anchetă pe baza prețurilor la vânzare practicate de industria comu- nitară. Angajamentul CBA includea, de asemenea, dispoziția conform căreia toate vânzările urmau să fie efectuate de CBA direct către primul client independent din Comu- nitate, iar CBA s-ar fi angajat să nu vândă alte produse decât cele care fac obiectul angajamentului către consu- matori care achiziționează produsele care fac obiectul angajamentului. De asemenea, CBA a fost de acord să furnizeze periodic Comisiei informații detaliate privind exporturile sale în Comunitate, astfel încât Comisia să poată să monito- rizeze în mod eficient angajamentul. () A se vedea pagina 1 din prezentul Jurnal Oficial.