03/vol. 26 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 149 31999R0012 L4J1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 8.11.1999 REGULAMENTUL (CE) NR. 12/1999 AL COMISIEI din 7 ianuarie 1999 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1921/95 de stabilire a normelor de aplicare a sistemului de licențe de import în domeniul produselor prelucrate din fructe și legume și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 3566/90 COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2201/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a picţei produselor prelucrate din fructe și legume (!), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2199/97 (2), în special articolul 11 alineatul (2), întrucât Regulamentul (CE) nr. 1921/95 al Comisiei (3), modificat de Regulamentul (CE) nr. 2427/95 (3), a stabilit în anexa sa o listă a produselor pentru care sunt necesare licenţe de import, precum și valorile garanțiilor; întrucât experiența dobândită cu aceste măsuri de monitorizare a importurilor, precum și evoluția meto- delor comerciale și statistice permit eliminarea unor produse din respectiva anexă; întrucât, ca urmare a acestei eliminări, articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 1921/95 nu mai are obiect și ar trebui eliminat; întrucât, în conformitate cu plafonul tarifar pentru vișine prelu- crate provenind din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, fixat prin Regulamentul (CE) nr. 77/98 al Consiliului (*) și administrat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 123/98 al Comisiei (), produsele cuprinse în codul NCex 0813 40 95 ar trebui adăugate la lista de produse pentru care sunt necesare licențe de import și ar trebui stabilite garanțiile corespunzătoare; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 3566/90 al Comisiei (7), modifi- cat de Regulamentul (CE) nr. 1032/95 (S), stabilește lista () JOL297,21.11.1996, p. 29. () JOL303,6.11.1997,p. 1. () JOL185, 48.1995, p. 10. () JOL249,1710.1995, p.12. () JOL8,141.1998,p.1. () JOL11,17.1.1998, p.17. () JOL347,1212.1990, p.17. (* JOL105,9.5.1995, p. 3. produselor pentru care este aplicabil articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1921/95; întrucât, pe de altă parte, Regu- lamentul (CE) nr. 2125/95 al Comisiei (?), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2493/98 ("'), prevede această măsură pentru ciupercile conservate, iar Regulamentul (CE) nr. 122/98 al Comisiei (!), modificat de Regulamentul (CE) nr. 1057/98 (2) și de Regulamentul (CE) nr. 123/98 referitor la vișinele prelucrate, provenind din Republica Bosnia-Herţegovina și Croația și din Fosta Republică Ilugoslavă a Macedoniei și întrucât, pe de altă parte, menținerea respectivei liste pare inutilă pentru celelalte pro- duse sau proveniențe; întrucât, din rațiuni de claritate și eficiență a aplicării, Regulamentul (CEE) nr. 3566/90 ar trebui abrogat; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a produselor prelucrate pe bază de fructe și legume, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1921/95 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 6 se elimină. 2. Anexa se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 3566/90 se abrogă. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. () JOL212,79.1995, p.16. () JOL 309, 19.11.1998, p. 38. (1) JOL11,17.1.1998, p. 15. () JOL151,21.5.1998, p. 25.