03/vol. 54 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 181 32004R0490 L 79/23 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 17.3.2004 REGULAMENTUL (CE) NR. 490/2004 AL COMISIEI din 16 martie 2004 privind autorizarea temporară a unei noi utilizări a unui aditiv deja autorizat în hrana animalelor (Saccharomyces cerevisiae) (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 70/524/CEE a Consiliului din 23 noiem- brie 1970 privind aditivii din hrana animalelor (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1756/2002 (2), în special articolul 3 și articolul 9e alinea- tul (1), întrucât: (1) Directiva 70/524/CEE prevede că nici un aditiv nu poate fi pus în circulație dacă nu s-a acordat o autorizare comuni- tară. (2)  În cazul aditivilor care conțin microorganisme, menționați în partea II din anexa C la Directiva 70/524/CEE, se poate acorda autorizarea temporară a unei noi utilizări în hrana animalelor a unui aditiv deja autorizat în cazul în care sunt îndeplinite condițiile stabilite de directiva menționată și dacă este întemeiat să se presupună, având în vedere rezultatele disponibile, că în cazul utilizării în hrana ani- malelor aditivul are unul dintre efectele prevăzute la articolul 2 litera (a) din directiva menționată. Autorizarea temporară se poate acorda pentru o perioadă maximă de patru ani pentru aditivii prevăzuți în partea II din anexa C la directiva menționată. (3) Utilizarea preparatului ce conține microorganismul Saccharomyces cerevisiae (CBS 493.94) a fost autorizată pro- vizoriu pentru prima dată pentru viței, prin Regulamentul (CE) nr. 1436/1998 al Comisiei (3), pentru vite pentru îngrășare, prin Regulamentul (CE) nr. 866/1999 (%) al Comisiei și pentru vaci de lapte, prin Regulamentul (CE) nr. 937/2001 al Comisiei (*). Aceste autorizări au fost modificate ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2200/2001 al Comisiei (£). (4) Au fost prezentate date noi în sprijinul unei cereri de extin- dere a autorizării de utilizare a aditivului menționat la cai. (5) Din examinarea cererii prezentate pentru autorizarea noii utilizări a aditivului menționat se constată că produsul îndeplinește condițiile de autorizare provizorie prevăzute de Directiva 70/524/CEE. () JOL270,1412.1970,p. 1. () JOL265, 3.10.2002,p. 1. () JOL191,7.7.1998,p. 15. () JOL108,2741999,p. 21. () JOL130,125.2001,p. 25. () JOL299,15.11.2001, p. 1. (6)  La 13 noiembrie 2003 Autoritatea Europeană pentru Sigu- ranța Alimentară (Comitetul științific pentru aditivi și pro- duse sau substanțe utilizate în hrana animalelor) a emis un aviz favorabil privind siguranța utilizării aditivului la categoria de animale cai, în condițiile stabilite de anexa la prezentul regulament. (7)  Prin urmare, ar trebui să fie autorizată provizoriu utilizarea aditivului respectiv la cai, pentru o perioadă de patru ani. (8) Din examinarea cererii se constată că ar trebui să se impună anumite proceduri pentru protecţia lucrătorilor împotriva expunerii la aditivul specificat în anexă. Această protecție ar trebui să se asigure prin aplicarea Directivei 89/391/CEE a Consiliului din 12 iunie 1989 privind introducerea de măsuri de natură să amelioreze siguranța și sănătatea lucră- torilor la locul de muncă (7), astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (3). (9)  Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul ali- mentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se autorizează utilizarea preparatului care aparţine grupei „microorganisme”, specificată în anexă, ca aditiv în nutriția animalelor, în condițiile stabilite de anexa respectivă. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. () JOL183, 29.6.1989, p. 1. () JOL284, 31.10.2003, p. 1.