L 335/10 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 20.12.2007 REGULAMENTUL (CE) NR. 1516/2007 AL COMISIEI din 19 decembrie 2007 de stabilire, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 842/2006 al Parlamentului European și al Consiliului, a cerințelor de verificare standard în vederea detectării scurgerilor pentru echipamentele staționare de refrigerare, de climatizare și pentru pompele de căldură care conțin anumite gaze fluorurate cu efect de seră (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene; având în vedere Regulamentul (CE) nr. 842/2006 al Parla- mentului European şi al Consiliului din 17 mai 2006 privind anumite gaze fluorurate cu efect de seră (!), în special articolul 3 alineatul (7), întrucât: (1) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 842/2006, registrele privind echipamentele de refrigerare, de clima- tizare și pompele de căldură trebuie să conțină anumite informații. În scopul asigurării punerii în aplicare eficiente a Regulamentului (CE) nr. 842/2006, este necesar să se prevadă introducerea de informații supli- mentare în registrele echipamentelor respective. ( Informaţiile privind conținutul de gaze fluorurate cu efect de seră trebuie inclus în registrele echipamentelor. În cazul în care nu se cunoaşte conținutul de gaz cu efect de seră, operatorul echipamentului respectiv trebuie să se asigure că acest conținut este determinat de către personal autorizat, pentru a facilita detectarea scurgerilor. (3) Înainte de verificarea în vederea detectării scurgerilor, personalul autorizat trebuie să examineze cu atenție informațiile cuprinse în registrele echipamentelor pentru a identifica toate problemele anterioare şi pentru a consulta rapoartele respective. (4)  În vederea asigurării unui control eficient al scurgerilor, verificările în vederea detectării scurgerilor trebuie să se concentreze asupra părților echipamentului în care este cel mai probabil să se producă scurgeri. (5)  Verificările în vederea detectării scurgerilor se realizează prin metode de măsurare directă și indirectă. Metodele de măsurare directă identifică scurgerile prin utilizarea unor dispozitive de detecție care pot determina dacă din sistem scapă gaze fluorurate cu efect de seră. Metodele de măsurare indirectă se bazează pe identificarea funcționării anormale a sistemului și pe analiza parametrilor cores- punzători. () JO L 161, 14.6.2006, p. 1. (6) Metodele de măsurare indirectă trebuie aplicate în cazurile în care scurgerile se produc foarte încet şi în care echipamentele se află în locuri bine ventilate, astfel încât este dificil să se detecteze gazele fluorurate cu efect de seră care scapă din sistem în aerul înconjurător. Metodele de măsurare directă sunt necesare pentru iden- tificarea cu exactitate a locului unde se produce scurgerea. Decizia privind metoda de măsurare care urmează să fie folosită trebuie luată de personalul autorizat care are pregătirea și experiența necesare pentru a stabili metoda de măsurare cea mai potrivită pentru fiecare caz în parte. (7) În cazul în care există o suspiciune de scurgere, este necesară o verificare în vederea detectării și reparării ei. (8)  În vederea asigurării siguranței sistemului reparat, verifi- cările de control prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 842/2006 trebuie să se concentreze pe părțile sistemului în care s-a detectat scurgerea și pe părţile adiacente. (9) Instalaţiile defecte ale noilor sisteme reprezintă un risc semnificativ de scurgere. Din acest motiv, sistemele nou instalate trebuie verificate în vederea detectării scurgerilor imediat după punerea în funcţiune. (10) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului instituit prin articolul 18 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 al Parlamentului European şi al Consiliului (?), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiectul și domeniul de aplicare Prezentul regulament stabileşte, în conformitate cu Regula- mentul (CE) nr. 842/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului, cerințele de verificare standard în vederea detectării scurgerilor pentru echipamentele staţionare — în funcţiune sau oprite temporar — de refrigerare, de climatizare şi pentru pompele de căldură care conţin trei sau mai multe kilograme de gaze fluorurate cu efect de seră. (') JO L 244, 29.9.2000, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Decizia 2007/540/CE a Comisiei O L 198, 31.7.2007, p. 35).