L 202/70 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 31.7.2008 DECIZIA COMISIEI din 29 iulie 2008 privind o perioadă de tranziție pentru activitățile de audit ale auditorilor şi entităților de audit din anumite țări terțe [notificată cu numărul C(2008) 3942] (Text cu relevanță pentru SEE) (2008/627|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 2006/43/CE a Parlamentului European a Consiliului din 17 mai 2006 privind auditul legal al conturilor anuale şi al conturilor consolidate, de modificare a Directivelor 78/660/CEE și 83/349/CEE ale Consiliului şi de abrogare a Directivei 84/253/CEE a Consiliului ('), în special articolul 46 alineatul (2), întrucât: În temeiul articolului 45 alineatul (1) din Directiva 2006/43/CE,  autoritățile  competente ale statelor membre au obligația de a înregistra auditorii și entitățile de audit din terțe țări care efectuează un audit legal la anumite societăți constituite în afara Comunității ale căror valori mobiliare transferabile sunt admise la tran- zacționare pe o piață reglementată în interiorul Comu- nității. Articolul 45 alineatul (3) din Directiva 2006/43/CE obligă statele membre să supună auditorii şi entitățile de audit înregistrați din ţări terțe sistemelor acestora de supraveghere, de asigurare a calității, de inves- tipații și sancţiuni. În temeiul articolului 46 alineatul (2) din Directiva 2006/43/CE, Comisia are obligația, în colaborare cu statele membre, să evalueze echivalența sistemelor de supraveghere, de asigurare a calității şi de investigații și sancțiuni ale țărilor terțe, şi să decidă în acest sens. Dacă aceste sisteme sunt recunoscute ca echivalente, statele membre pot excepta auditorii şi entitățile de audit din țările terțe de la cerințele enunțate la articolul 45 din directivă, pe bază de reciprocitate. Comisia a efectuat o evaluare preliminară a cadrului de reglementare a auditului în ţările terțe relevante, cu sprijinul Grupului european al organelor de supraveghere a auditorilor (EGAOB). Cu toate acestea, evaluările nu au () JO L 157, 9.6.2006, p. 87. Directivă modificată prin Directiva 2008/30/CE (O L 81, 20.3.2008, p. 53). permis adoptarea deciziilor finale de echivalență, dar au oferit o imagine preliminară privind stadiul cadrului de reglementare a auditului în țările terțe în cauză. Unele țări terțe au un sistem de supraveghere publică, deşi, pentru moment, nu există suficiente informații referitoare la sistem pentru a fi luată decizia finală privind echivalența. Alte ţări terțe nu au încă asemenea sisteme de supra- veghere publică, dar au un cadru de reglementare privind auditul care oferă o perspectivă de migrare spre acest sistem. Având în vedere necesitatea de a se efectua evaluări supli- mentare pentru a se adopta decizia finală de echivalență a reglementărilor privind auditul în vigoare în ţările membre, este oportun să se ia o decizie care să prevadă o perioadă de tranziție cu privire la auditorii și entitățile de audit din țările terțe respective, pentru a permite efectuarea acestor evaluări. Prin urmare, pe parcursul acestei perioade, statele nu ar trebui să adopte decizii de echivalență la nivel național. Deoarece este necesar să se protejeze investitorii, pe parcursul perioadei de tranziție, auditorilor și entităților de audit vizate din țările terțe respective ar trebui să le fie permisă continuarea activităților de audit fără a fi înre- gistrați în temeiul articolului 45 din Directiva 2006/43/CE, numai dacă auditorii și entitățile de audit oferă informații cu privire la ei înşiși, la standardele de audit și cerințele de independență pe care le îndeplinesc atunci când efectuează activități de audit. În acest scop vor fi utile, de asemenea, informaţii privind rezultatele verificărilor individuale de asigurare a calității. În aceste condiții, auditorii și entitățile de audit din țările terțe respective ar trebuie să fie în măsură să își continue activitățile legate de rapoartele de audit referitoare la conturile anuale şi conturile consolidate pentru anii financiari din perioada 29 iunie 2008-1 iulie 2010. În mod corespunzător, pe durata acelei perioadei de tranziție,  autoritățile competente menţionate la articolul 45 din Directiva 2006/43/CE ar trebui să fie în măsură să înregistreze auditorii şi entitățile de audit respective. Cu toate acestea, prezenta decizie nu ar trebui să afecteze drepturile statelor membre de a aplica sistemele proprii de investigații și sancțiuni.