36 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 01/vol. 1 3198010368 3.4.1980 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 90/41 A UNSPREZECEA DIRECTIVĂ A CONSILIULUI din 26 martie 1980 privind armonizarea legislațiilor statelor membre privind impozitele pe cifra de afaceri — excluderea departamentelor franceze de peste mări din domeniul de aplicare a Directivei 77/388/CEE (80/368/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene și, în special, articolele 99 și 100 ale acestuia, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât articolul 227 alineatul (2) al treilea paragraf din tratat pre- vede că instituțiile din Comunitate sunt obligate, în cadrul proce- durilor prevăzute de tratat, să se asigure că dezvoltarea economică și socială a departamentelor franceze de peste mări este posibilă; întrucât, în conformitate cu hotărârea Curţii de Justiţie din 10 octombrie 1978 în cauza nr. 148/77, dispozițiile tratatului și ale legislaţiei secundare se aplică în raport cu departamentele fran- ceze de peste mări, cu excepția cazului în care instituțiile comu- nitare adoptă o decizie de stabilire a unor măsuri speciale adec- vate condițiilor economice și sociale din departamentele respective; întrucât, din motive legate de situația geografică, economică și socială, departamentele franceze de peste mări trebuie excluse din domeniul de aplicare al sistemului comun al taxei pe valoarea adă- ugată instituit prin Directiva 77/388/CEE (1) a Consiliului; întrucât punerea în aplicare a prezentei directive nu implică nici o modificare a legislațiilor statelor membre, () JOL145,1361977,p.1. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 La articolul 3 alineatul (2) din Directiva 77/388/CEE se adaugă următoarea liniuță: „— Republica Franceză: — departamentele de peste mări.” Articolul 2 Prezenta directivă se aplică de la 1 ianuarie 1979. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 26 martie 1980. Pentru Consiliu Președintele G. MARCORA