03/vol. 5 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 143 31986D0131 L 101/40 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 17.4.1986 DECIZIA COMISIEI din 11 martie 1986 de modificare a Deciziei 83/471/CEE privind Comitetul de inspecție comunitară pentru aplicarea grilei de clasificare a carcaselor de bovine adulte (86/131/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1208/81 al Consiliului din 28 aprilie 1981 de stabilire a unei grile comunitare de clasificare a carcaselor de bovine adulte (!), în special articolul 5 al patrulea paragraf, întrucât Decizia 83/471/CEE () a Comisiei, modificată prin Decizia 84/375|/CEE (*), a stabilit normele care se aplică inspecți- ilor la fața locului efectuate de Comitetul de inspecţie comunitară prevăzut la articolul 5 din Regulamentul (CEE) nr. 1208/81; întrucât, luând în considerare extinderea Comunității și experiența dobândită, este necesar să se modifice anumite norme dintre acestea, în special alcătuirea Comitetului de inspecție și frecvența verificărilor la fața locului; întrucât, în consecinţă, este necesar să se modifice Decizia 83/471/CEE; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 83/471/CEE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2 alineatul (1) paragraful al doilea, „în probleme legate de clasificarea carcaselor și înregistrarea prețurilor de piață” se înlocuiește cu „în probleme legate de clasificarea carcaselor, înregistrarea prețurilor de piață, precum și de modalitățile de intervenție”. () JOL123,7.5.1981, p. 3. () JOL259, 20.9.1983, p. 30. () JOL196,26.7.1984, p. 53. 2. La articolul 2 alineatul (2) se modifică după cum urmează: (a) în textul preliminar, „șase membri” se înlocuiește cu „nouă membri”; b) la prima liniută, „dOi experţi” se înlocuieşte cu „trei ; ; ; experţi”; ,\ a — a patra liniuță se elimină; = — se adaugă următoarea liniuță: „—3 experți din alte state membre”. 3. Textul de la articolul 3 alineatul (2) se înlocuiește cu următo- rul text: „(2) Verificările la fața locului se efectuează cel puțin o dată la doi ani în fiecare stat membru și pot, dacă este necesar, să fie urmate de vizite suplimentare. În acest caz, componența comi- tetului poate fi micșorată. Programul controalelor este stabilit de către Comisie după consultarea statelor membre. Agenţi ai statului membru vizitat pot participa la desfășurarea verificărilor.” 4. La articolul 3 alineatul (4), „cu minimum trei săptămâni îna- intea fiecărei vizite” se înlocuiește cu „cât mai devreme posibil înaintea fiecărei vizite”. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 11 martie 1986. Pentru Comisie Frans ANDRIESSEN Vicepreședinte