222 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 20 31997R0226 7.2.1997 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 37|2 REGULAMENTUL (CE) NR. 226/97 AL COMISIEI din 6 februarie 1997 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2443/96 al Consiliului de stabilire a unor măsuri suplimentare pentru susținerea directă a veniturilor producătorilor sau a sectorului cărnii de vită şi mânzat COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunităților Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2443/96 al Consiliului din 17 decembrie 1996 de stabilire a unor măsuri suplimentare pen- tru susținerea directă a veniturilor producătorilor sau a sectorului cărnii de vită și mânzat (!), în special articolul 4, întrucât, din motive de transparență între statele membre și pen- tru monitorizarea și administrarea adecvată a plăților suplimentare prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 2443/96, statele membre ar trebui să informeze Comisia cu privire la modelul de acordare folosit și la normele naționale de aplicare pentru transpunerea măsurilor prevăzute de regulamentul în cauză, precum și cu privire la bilanţul final; întrucât, pentru a permite statelor membre să pună în aplicare Regulamentul (CE) nr. 2443/96 cât mai curând posibil, este nece- sar ca prezentul regulament să intre în vigoare fără întârziere; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În ceea ce privește ajutorul suplimentar prevăzut la articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 2443/96, Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre următoarele: (a) fără întârziere, o descriere a criteriilor obiective și a măsurilor luate pentru evitarea denaturării pieței, folosite pentru stabilirea metodelor de acordare a ajutorului: — pentru susținerea directă a veniturilor producătorilor și, în special, sumele prevăzute, baza de calcul a acestora și datele de plată preconizate; — pentru susţinerea directă a sectorului cărnii de vită și mânzat și, în special, tipul de măsuri luate, baza de calcul a ajutorului și datele de plată preconizate; (b) nu mai târziu de 15 noiembrie 1997, sumele totale ale ajuto- rului plătit, numărul și tipul beneficiarilor și măsurile vizate. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 6 februarie 1997. (1) JOL333,21.12.1996,p. 2. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei