0l/vol. 2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 159 31999D0468 L 184/23 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 17.7.1999 DECIZIA CONSILIULUI din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei () (1999/468|CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, (5) pentru a asigura o mai mare coerență și previzibilitate alegerii tipului de comitet, scopul prezentei decizii este, în primul rând, să prevadă criteriile referitoare la alegerea pro- având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, cedurii comitetului, înțelegându-se că aceste criterii nu au în special, articolul 202 a treia liniuţă al acestuia, un caracter obligatoriu; având în vedere propunerea Comisiei (1), (6) în această privință, ar trebui să se recurgă la procedura de gestionare pentru măsurile de gestionare, cum sunt cele având în vedere avizul Parlamentului European (2), referitoare la aplicarea politicii agricole comune și a poli- ticii comune în domeniul pescuitului sau cele referitoare la punerea în aplicare a programelor cu implicații bugetare întrucât: semnificative; aceste măsuri de gestionare ar trebui să fie adoptate de către Comisie conform unei proceduri care să asigure luarea de decizii în termene corespunzătoare; cu (1) în actele pe care le adoptă, Consiliul trebuie să confere toate acestea, atunci când Consiliul este s.eAs.izat .în cazul Comisiei competențele de executare a normelor pe care uUnor masuri care nu .sunt urgente, C0.m151g1 l TEVINE COM- acesta le stabilește; Consiliul poate condiționa exercitarea petența de.a se fOl(î51 d? puterea sa discreționară pentru a acestor competențe de anumite norme și poate de aseme- amâna aplicarea măsurilor; nea să își rezerve dreptul de a exercita direct aceste com- petențe de executare în cazuri specifice și justificate; (7)  artrebui să se recurgă la procedura de reglementare pen- (2) Consiliul a adoptat Decizia 87/373/CEE din 13 iulie 1987 tru măsuri cu domeniu general de aplicare concepute să de stabilire a normelor de exercitare a competențelor de pună în aplicare prevederile esențiale ale actelor de bază, executare conferite Comisiei (%); această decizie p,revedea inclusiv măsurile privind protecția sănătății sau securității un număr limitat de norme pentru exercitarea acestor persoanîlor,v aglmtalelor sau Plîntelţorv Pfecum_tşl masudnle. competențe; concepute să adapteze sau să actualizeze anumite prevederi neesențiale ale unui act de bază; este necesar să fie adop- tate astfel de măsuri de punere în aplicare conform unei proceduri eficiente care să respecte pe deplin dreptul de ini- (3) Prin Declarația nr. 31 anexată Actului final al Conferinței SDNR NER , RO țiativă al Comisiei în materie legislativă; Interguvernamentale care a adoptat Tratatul de la Amsterdam, Comisia a fost invitată să prezinte Consiliului o propunere de modificare a Deciziei 87/373/CEE; (8) ar trebui să se recurgă la procedura de consultare în toate cazurile în care este considerată ca fiind cea mai adecvată; procedura de consultare va continua să fie folosită în cazu- rile în care se aplică în prezent; (4) din motive de claritate, s-a considerat că este mai potrivit ca, în loc să se modifice Decizia 87/373/CEE, să se înlocu- iască respectiva decizie printr-o nouă decizie și, prin urmare, să se abroge Decizia 87/373/CEE; () Trei declarații incluse în procesele-verbale ale Consiliului cu privire la ()  al 40116& scop al prezentei decizii este atât de a simplifica prezenta decizie sunt publicate în JO C 203 din 17 iunie, p. 1. cerințele pentru exercitarea competențelor de executare 1 conferite Comisiei, cât şi de a asigura o mai mare implicare () JO C279, 8.9.1998, p. 5. . și de a asigura o plicare () Aviz emis la 6 mai 1999 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). a Parlamentului European în cazurile în care actul de bază () JOL197,18.7.1987,p. 33. ce conferă Comisiei competențe de executare a fost