03/vol. 19 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 109 31996R1381 L 179/6 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 18.7.1996 REGULAMENTUL (CE) NR. 1381/96 AL COMISIEI din 17 iulie 1996 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1859/82 privind selectarea exploatațiilor cu evidență contabilă proprie în vederea determinării veniturilor exploatațiilor agricole COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul nr. 79/65/CEE al Consiliului din 15 iunie 1965 de creare a unei rețele de informații contabile agri- cole privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole în Comunitatea Economică Europeană (!), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2801/95 (2), în special articolul 4 alineatul (4) și articolul 6 alineatul (2), întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1859/82 al Comisiei (?), modifi- cat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3549/92 (*), stabilește pragul dimensiunii economice a exploatațiilor cu evidență conta- bilă proprie cuprinse în câmpul de observație al rețelei comuni- tare de date contabile agricole, precum și numărul exploatațiilor participante care urmează să fie selectate pe diviziune în cursul diferitelor exerciții contabile; întrucât este cazul să se modifice regulamentul menționat anterior, prin stabilirea nivelului pragului dimensiunii economice pentru exploatațiile agricole din Austria, Finlanda și Suedia, în scopul reglementării câmpului de observa- ție în ceea ce privește aceste exploatații agricole; întrucât este necesar, de asemenea, să se stabilească, pentru statele membre menționate anterior, precum și pentru Spania și Portugalia, numă- rul exploatațiilor participante care urmează să fie selectate pe divi- ziune în cursul exercițiilor contabile 1995 și următoare, întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului comunitar pentru rețeaua de informații contabile agricole, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1859/82 se modifică după cum urmează: 1 () JO 109, 23.6.1965, p. 1859/65. () JOL291,6.121995,p. 3. () JOL205,137.1982,p. 5. () JOL361,10.12.1992, p.17. 1. Articolul 2 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 2 Pragul dimensiunii economice prevăzut la articolul 4 din Regulamentul nr. 79/65/CEE pentru exercițiul contabil 1995, o perioadă de douăsprezece luni consecutive începând între 1 ianuarie și 1 iulie 1995 și pentru următoarele exerciții în UDE (unități de dimensiune europene), în sensul anexei III la Decizia 85/377|CEE a Comisiei (), se stabilește în următorul mod: — pentru Țările de Jos: 16 UDE — pentru Belgia: 12 UDE — pentru Germania: 8 UDE — pentru Franța: 8 UDE — pentru Luxemburg: 8 UDE — pentru Austria: 8 UDE — pentru Finlanda: 8 UDE — pentru Suedia: 8 UDE — pentru Regatul Unit (cu excepția Irlandei de Nord): 8 UDE — pentru Irlanda de Nord: 4 UDE — pentru Danemarca: 4 UDE — pentru Irlanda: 2 UDE — pentru Italia: 2 UDE — pentru Grecia: 2 UDE — pentru Spania: 2 UDE — pentru Portugalia: 1 UDE () J0 L 220, 17.8.1985, p. 1 2. Anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 1859/82 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică începând cu exercițiul contabil 1995.