0l/vol. 8 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 399 32006R1945 L 36725 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 22.12.2006 REGULAMENTUL (CE, EURATOM) NR. 1945/2006 AL CONSILIULUI din 11 decembrie 2006 de modificare a Regulamentului (CEE, Euratom, CECO) nr. 495/77 de stabilire a categoriilor de beneficiari, a condițiilor de atribuire și a cuantumului indemnizațiilor care pot fi acordate funcționarilor care lucrează sistematic în servicii de permanență CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Statutul funcționarilor și Regimul aplicabil celor- lalți agenți ai Comunităților, adoptate prin Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 259/68 (') și, în special, articolul 56b al doilea paragraf din statutul menționat, având în vedere propunerea prezentată de Comisie după consultarea Comitetului pentru statutul personalului, întrucât este necesar să se modifice Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 49577 (2) pentru a-l adapta la evoluția nevoilor legate de activitatea sistematică în servicii de permanență din cadrul instituţiilor europene, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 495/77 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1 alineatul (1) primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: „Funcţionarii — plătiți din creditele pentru cercetare și investiții și angajați într-o unitate a Centrului Comun de Cercetare sau în acţi- uni indirecte sau — plătiți din creditele de funcţionare și angajați pentru ope- rarea sau supravegherea instalațiilor tehnice sau angajaţi în cadrul unui serviciu de securitate și prevenire, al unui alt serviciu care asigură securitatea și prevenirea, al unui ser- viciu legat de tehnologia informației și comunicare (TIC), al unui serviciu care oferă asistență pentru operațiunile legate de politica externă și de securitate comună (PESC) sau de politica europeană de securitate și apărare (PESA) sau pentru coordonarea în caz de urgență sau de criză sau în cadrul unor servicii unde există o necesitate confirmată pentru activitatea sistematică în servicii de permanență în vederea execuției unor sarcini în cadrul unui mecanism creat pentru a oferi asistență statelor membre 24 de ore pezi; au dreptul la o indemnizație atunci când lucrează sistematic în servicii de permanență, în conformitate cu articolul 56b din Statutul funcţionarilor.” 2. Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 3 În luna aprilie a fiecărui an, Comisia prezintă Consiliului un raport privind numărul de funcționari și angajați din fiecare categorie care au primit indemnizația prevăzută în prezentul regulament, acordând o atenție deosebită cazurilor în care indemnizația menționată se acordă în conformitate cu dispozițiile articolului 1 alineatul (1) al doilea paragraf.” Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 11 decembrie 2006. () JOL 56, 4.3.1968, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 31/2005 (O L 8, 12.1.2005, p. 1). () JOL 66,12.3.1977, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 859/2004 (JOL 161, 30.4.2004, p. 23). Pentru Consiliu Președintele E. TUOMIOJA