26.3.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 84J1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie) DECIZII COMISIE DECIZIA COMISIEI din 1 februarie 2008 privind specificația tehnică de interoperabilitate pentru subsistemul exploatare al sistemului feroviar transeuropean de mare viteză menționat la articolul 6 alineatul (1) din Directiva 96/48/CE a Consiliului şi de abrogare a Deciziei 2002/734/CE a Comisiei [notificată cu numărul C(2008) 356] (Text cu relevanță pentru SEE) (2008/231/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 96/48/CE a Consiliului din 23 iulie 1996 privind interoperabilitatea sistemului feroviar transeuro- pean de mare viteză (!), în special articolul 6 alineatele (1) și (2), întrucât: (1) În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Directiva 96/48/CE, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2004/50/CE (2, modificările specificațiilor tehnice de interoperabilitate (STI) sunt elaborate de Agenţia Feroviară Europeană (ERA) în temeiul unui mandat din partea Comisiei. STI anexată la prezenta decizie a fost elaborată de Organis- mul Reprezentativ Comun în temeiul unui mandat primit în anul 2001, în conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Directiva 96/48/CE, înainte de intrarea în vigoare a Directivei 2004/50/CE. Asociaţia Europeană pentru Interoperabilitate Feroviară (AElIF) a fost desemnată ca organism reprezentativ comun. STI a fost însoţită de un raport de prezentare care cuprinde o analiză costuri — beneficii în conformitate cu prevederile articolului 6 alineatul (3) din Directiva 96/48/CE. () JO L 235, 17.9.1996, p. 6. () JOL 164, 30.4.2004, p. 114. (4) Proiectul de STI a fost examinat de Comitetul înființat prin Directiva 96/48/CE privind interoperabilitatea sistemului feroviar transeuropean de mare viteză, având în vedere raportul de prezentare. În versiunea sa actuală, STI nu tratează integral toate cer- inţele esențiale. În conformitate cu articolul 17 din Direc- tiva 96/48|CE, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2004/50|CE, aspectele tehnice neabordate sunt identificate ca „Puncte deschise” în anexa U la prezenta STI. În conformitate cu articolul 17 din Directiva 96/48/CE, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2004/50/CE, fiecare stat membru trebuie să informeze celelalte state membre și Comisia în legătură cu normele tehnice națio- nale relevante în vigoare pentru punerea în aplicare a cerin- ţelor esențiale privind aceste „puncte deschise”, precum și în legătură cu organismele desemnate de statul respectiv pentru îndeplinirea procedurii de evaluare a conformității sau a caracterului adecvat pentru utilizare, cât și pentru îndeplinirea procedurii de verificare a interoperabilității subsistemelor, în sensul articolului 16 alineatul (2) din Directiva 96/48/CE. În acest sens, statele membre aplică, în măsura posibilităților, principiile și criteriile prevăzute de Directiva 96/48/CE și utilizează organismele notificate în temeiul articolului 20 din Directiva 96/48/CE. Comisia tre- buie să efectueze o analiză a informațiilor transmise de statele membre sub formă de norme naționale, proceduri, organisme însărcinate cu punerea în aplicare a proceduri- lor, durata acestor proceduri și, după caz, va discuta cu Comitetul despre necesitatea adoptării unor măsuri.