160 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 48 32003D0575 2.8.2003 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 196/41 DECIZIA COMISIEI din 1 august 2003 de modificare a Deciziei 2001/618/CE pentru a include anumite departamente franceze și o provincie italiană pe lista statelor membre sau a regiunilor statelor membre indemne de boala Aujeszky, precum și pe lista regiunilor în care s-au instituit programe aprobate de eradicare a bolii Aujeszky [notificată cu numărul C(2003) 2786] (Text cu relevanță pentru SEE) (2003/575|CE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 64/432/CEE a Consiliului din 26 iunie 1964 privind problemele de sănătate animală care afectează schimburile intracomunitare cu bovine și porcine (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1226/2002 al Comisiei (?), în special articolul 9 alineatul (2) și articolul 10 alineatul (2), întrucât: (1) Decizia 2001/618/CE a Comisiei (?), modificată ultima dată prin Decizia 2003/130|CE (*), stabilește garanțiile suplimentare cerute în cadrul schimburilor intracomuni- tare cu porcine în privința bolii Aujeszky și listele cu teri- toriile statelor membre indemne de această boală și în care au fost instituite programe aprobate de combatere a bolii. (2)  În Franța a fost pus în aplicare un program de eradicare a bolii Aujeszky pe o durată de mai mulți ani. Anumite departamente franceze au fost declarate indemne de boală prin Decizia 2001/618/CE a Comisiei. (3 În conformitate cu articolul 10 din Directiva 64/432/CEE, în prezent Franța a prezentat Comisiei dovezile justifica- tive privind statutul „indemn de boala Aujeszky” pentru următoarele departamente:  Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Ardeche, Haute-Savoie, Isăre, Manche, Mayenne, Seine-et-Marne și Yvelines. (4) Rezultatele programului de eradicare a bolii în departa- mentele franceze respective sunt considerate pozitive. (5)  În conformitate cu articolul 9 din Directiva 64/432/CEE, Franţa a prezentat, de asemenea, dovezile justificative pri- vind programul de eradicare stabilit pentru departamentele 1 (1) JO 121,29.7.1964, p. 1977/64. () JOL179,9.7.2002, p. 13. () JOL215,9.8.2001, p. 48. () JOL52,27.2.2003, p. 9. Ain, Câtes-d'Armor, Finistere, Ille-et-Vilaine, Morbihan și Nord și a cerut aprobarea acestui program. (6)  În conformitate cu articolul 9 din Directiva 64/432/CEE, Italia a prezentat documentația privind programul de era- dicare pus în aplicare în provincia Bolzano și a cerut apro- barea acestui program. (7) Este necesar ca Decizia 2001/618/CE să se modifice în consecință. (8)  Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexele I și II la Decizia 2001/618/CE se înlocuiesc cu textul anexei la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la 1 august 2003. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 1 august 2003. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei