03/vol. 21 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 197 31997D0362 L152/31 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 11.6.1997 DECIZIA COMISIEI din 21 mai 1997 de recunoaştere în principiu a conformității dosarului prezentat pentru examinare detaliată în vederea includerii etil-carfentrazonei, fostiazatului și flutiamidei în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (Text cu relevanță pentru SEE) (97|362/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 96/68/CE a Comisiei (2), în special articolul 6 alineatul (3), întrucât Directiva 91/414/CEE a prevăzut stabilirea unei liste comunitare a substanțelor active a căror includere în produsele fitosanitare este autorizată; întrucât solicitanții au prezentat autorităților din statele membre dosare pentru obţinerea includerii a trei substanțe active în anexa I la Directiva 91/414/CEE; întrucât, la 14 februarie 1996, FMC Europe NV a prezentat auto- rităţilor franceze un dosar privind substanța activă etil- carfentrazonă; întrucât, la 5 martie 1996, ISK Biosciences Division a prezentat autorităților britanice un dosar privind substanța activă fostiazat; întrucât, la 1 februarie 1996, Bayer SA a prezentat autorităților franceze un dosar privind substanța activă flutiamidă; întrucât autoritățile menționate anterior au comunicat Comisiei rezultatele unei prime examinări a conformității dosarului cu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, () JOL230,19.81991,p. 1. () JOL277, 30.10.1996, p. 25. pentru cel puțin un produs fitosanitar care conţine substanţa activă la care se face referire, în anexa III la directivă; întrucât, în consecință și în conformitate cu dispozițiile articolului 6 alinea- tul (2), dosarul a fost prezentat de solicitanți Comisiei și celorlalte state membre; întrucât, la 19 decembrie 1996, Comitetul permanent fitosanitar a fost sesizat în legătură cu dosarele privind etil-carfentrazona, fostiazatul și flutiamida; întrucât articolul 6 alineatul (3) din directivă prevede că trebuie confirmată la nivelul Comunității conformitatea formală a dosa- rului cu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru cel puțin un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă; întrucât această confirmare este necesară pentru ca examinarea detaliată a dosarului să poată continua și pentru ca statele membre să aibă posibilitatea de a acorda o omologare provizorie pentru produsele fitosanitare care conțin această substanță activă, în conformitate cu condițiile enunțate în articolul 8 alineatul (1) din directivă, în special cu condiția referitoare la evaluarea detaliată a substanței active și a produsului fitosanitar în raport cu cerințele directivei; întrucât o asemenea decizie nu împiedică solicitarea de date și informații suplimentare societăţii în cauză în cazul în care, în cursul examinării detaliate, se dovedește că asemenea informații sau date sunt necesare pentru luarea deciziei; întrucât statele membre și Comisia au convenit ca Franța să exa- mineze detaliat dosarele privind etil-carfentrazona și flutiamida și ca Regatul Unit să examineze dosarul privind fostiazatul;