240 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 45 32002L0097 18.12.2002 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 343/23 DIRECTIVA 2002/97/CE A COMISIEI din 16 decembrie 2002 de modificare a anexelor la Directivele 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE ale Consiliului privind stabilirea conținuturilor maxime pentru reziduurile de pesticide (2,4-D, triasulfuron și metil tifensulfuron) de pe şi din cereale, produse alimentare de origine animală și anumite produse de origine vegetală, inclusiv fructe și legume (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 86/362/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe cereale (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/79/CE a Comisiei (2), în special articolul 10, având în vedere Directiva 86/363/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 privind stabilirea conținutului maxim pentru reziduurile de pesticide de pe și din produsele alimentare de origine animală (*), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/79/CE a Comisiei, în special articolul 10, având în vedere Directiva 90/642/CEE a Consiliului din 27 noiembrie 1990 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe anumite produse de origine vegetală, inclusiv fructe și legume (*), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/79/CE, în special articolul 7, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (*), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/81/CE a Comisiei (5), în special articolul 4 alineatul (1) litera (f), întrucât: (1) Substanţele active 2,4-D, triasulfuron și metil tifensulfuron au fost înscrise în anexa I la Directiva 91/414/CEE prin intermediul Directivelor 2001/103/CE (7), 2000/66/CE (5) și 2001/99/CE (*) ale Comisiei sub formă de erbicid, fără a se preciza și condițiile particulare care ar putea afecta culturile tratate cu produse fitosanitare care conțin aceste substanțe active. (2) Substanțele active în cauză au fost înscrise în anexa I la Directiva 91/414/CEE în urma evaluării informațiilor furnizate privind utilizarea propusă. Anumite state membre au prezentat informații privind această utilizare, în temeiul articolului 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE. Informațiile disponibile au fost examinate și sunt suficiente pentru a se stabili anumite limite maxime pentru reziduuri (LMR). (3)  Deoarece nu există limită maximă de reziduuri comunitară sau provizorie, statele membre stabilesc, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE, o LMR națională provizorie, înainte să poată fi acordată omologarea pentru produsele fitosanitare care conțin această substanță activă. () JOL221,7.8.1986, p. 37. () JOL291,2810.2002, p. 1. () JOL221,7.8.1986, p. 43. () JOL350,1412.1990, p. 71. () JOL230,19.81991,p. 1. () JOL276,1210.2002, p. 28. () JOL313, 30.11.2001, p. 37. () JOL276, 2810.2002, p. 28. () JOL 304,21.11.2001, p. 14.