22 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 10 31991R2351 2.8.1991 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L214/51 REGULAMENTUL (CEE) NR. 235 1/91 AL COMISIEI din 30 iulie 1991 de stabilire a normelor aplicabile la achiziționarea orezului deținut de o agenție de intervenție în vederea furnizării de ajutor alimentar COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1418/76 al Consiliului din 21 iunie 1976 privind organizarea comună a pieței în sectorul orezului ('), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1806/89 (2), în special articolul 5 alineatul (5), având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1424/76 al Consiliului din 21 iunie 1976 de stabilire a normelor generale de intervenție în sectorul orezului (3), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 794/91 (/), în special articolul 4 alineatul (2), întrucât achiziționarea de orez de la agențiile de intervenție în vederea îndeplinirii obligațiilor ce decurg din atribuirea contrac- telor de furnizare de ajutor alimentar, coroborate cu convențiile internaționale privind ajutoarele alimentare sau alte programe suplimentare, se efectuează în condiții de preț și în conformitate cu norme stabilite în prealabil; întrucât, pentru a permite participarea persoanelor interesate, în cele mai bune condiții, la procedura de atribuire a contractului de furnizare de ajutor alimentar, este necesar să li se ofere posibili- tatea de a examina, pe cheltuiala lor, calitatea și caracteristicile produsului înainte de expirarea termenului fixat pentru depune- rea ofertelor; întrucât, pentru a facilita operațiunile, cererile de cumpărare trebuie să conțină toate indicațiile necesare pentru identificarea produsului; întrucât, pentru a evita producerea de perturbări pe piața comu- nitară, precum și eventualele denaturări ale concurenţei între agenții Comunității, prețul de achiziție a mărfurilor din stocurile publice trebuie să fie determinat în mod foarte clar și cunoscut în prealabil de toți ofertanții; întrucât, ținând seama de aceste imperative, este necesar să se prevadă că mărfurile cumpărate de adjudecatarul unui contract de furnizare de ajutor alimentar sunt plătite la prețul de achiziție la intervenție stabilit în aplicarea articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1418/76; întrucât, pentru a nu se modifica, după atribuirea contractului, condițiile de concurență existente în faza de depunere a ofertelor pentru atribuirea contractului de furnizare de ajutor alimentar, 1 () JOL166,25.6.1976, p. 1. () JOL177,246.1989,p. 1. () JOL166,25.6.1976, p. 24. () JOL82,283.1991,p. 5. este necesar să se facă derogare de la aplicarea anumitor tehnici de ajustare a preţurilor în funcție de data de încheiere a contractului de cumpărare sau de data de ridicare a mărfii; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2200/87 al Comisiei din 8 iulie 1987 de stabilire a normelor generale de mobilizare în Comuni- tate a produselor care urmează să fie furnizate ca ajutor alimentar comunitar (*) prevede la articolul 4 posibilitatea ca adjudecatarul să livreze în temeiul contractului de furnizare de ajutor alimentar nu marfa provenind din stocuri publice sau, după caz, fabricată din aceasta, ci o marfă mobilizată pe piață sau fabricată din ea, cu condiția, totuși, să cumpere marfa menționată în anunțul de par- ticipare; întrucât respectarea acestei obligații din urmă este primordială, pe de o parte pentru a realiza obiectivul urmărit de a contribui la reducerea stocurilor publice, pe de alta pentru a res- pecta egalitatea agenților în procedura de atribuire a contractului de furnizare; întrucât este, prin urmare, necesar să se prevadă con- stituirea de către adjudecatar a unei garanții specifice pentru a asi- gura respectarea obligației de a plăti preţul de achiziție agenției de intervenție respectiv într-un termen scurt; întrucât, în vederea ace- luiași obiectiv, este prin urmare necesar să se prevadă că nedepunerea cererii de cumpărare la agenția de intervenție, în condițiile prevăzute, are ca rezultat pierderea garanției referitoare la furnizarea de ajutor alimentar, constituită în aplicarea articolului 12 din Regulamentul (CEE) nr. 2220/87 menționat anterior; întrucât este necesar, pentru constatarea și eliberarea acestei garanții specifice, să se aplice dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 2220/85 al Comisiei din 22 iulie 1985 de stabilire a nor- melor comune de aplicare a sistemului de garanții pentru produsele agricole (*), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3745/89 (%); întrucât executarea contractelor de furnizare de ajutor alimentar comunitar face obiectul unui regim de control special și întrucât nu este necesar să se aplice, prin urmare, dispozițiile Regulamen- tului (CEE) nr. 569/88 al Comisiei din 16 februarie 1988 de sta- bilire a normelor comune de control al utilizării și/sau al destina- ției produselor provenind din intervenție (5), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2322/91 (); întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, () JOL204,25.71987,p. 1. () JOL205, 3.8.1985, p. 1. () JOL364,1412.1989, p. 54. () JOL55, 1.3.1988, p. 1. () JOL213,1.81991, p. 64.