28 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 13 31993R1756 2.7.1993 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 161/48 REGULAMENTUL (CEE) nr. 1756/93 AL COMISIEI din 30 iunie 1993 de stabilire a bazei de calcul pentru cursul de schimb agricol din sectorul laptelui și produselor lactate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3813/92 al Consiliului din 28 decembrie 1992 privind unitatea de cont și ratele de con- versie care trebuie aplicate în cadrul politicii agricole comune (1), în special articolul 6 alineatul (2), întrucât Regulamentul (CEE) nr. 3813/92 a introdus un nou regim agricol monetar începând cu 1 ianuarie 1993; întrucât, în cadrul acestui regim, Regulamentul (CEE) nr. 1068/93 al Comisiei din 30 aprilie 1993 privind normele de stabilire și de aplicare a cur- surilor de schimb din sectorul agricol (2) a stabilit baza de calcul a cursurilor de schimb agricol aplicabilă după măsurile tranzitorii prevăzute la articolul 1 din Regulamentul (CEE) nr. 3820/92 (3) al Comisiei fără a aduce atingere precizărilor care vor fi prevăzute de reglementările din sectoarele respective și asigurând respectarea criteriilor indicate la articolul 6 din Regulamentul (CEE) nr. 3813/92; întrucât, prin urmare, este oportună precizarea deta- liată a bazei de calcul pentru cursurile de schimb agricol aplica- bilă după măsurile tranzitorii prevăzute la articolul 1 din Regula- mentul (CEE) nr. 3820/92 în sectorul laptelui și produselor lactate la articolul 13-17 din Regulamentul (CEE) nr. 1068/93; întrucât principalele criterii care trebuie reținute pentru stabilirea bazei de calcul sunt, pe de o parte, realizarea scopului economic al operațiunii respective și, pe de altă parte, necesitatea de a evita distorsionarea concurenței și a funcţionării pieţei; întrucât, prin urmare, este posibilă adoptarea bazei de calcul pentru cursurile de schimb agricol pentru ajutoarele forfetare și sumele care îi afec- tează în mod direct pe producătorii de lapte, fără a avea o inci- dență directă asupra prețului pieţei; întrucât este necesară reţinerea dispozițiilor articolului 10 alinea- tul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1068/93 pentru prețurile de achiziție și de vânzare aplicabile în sectorul laptelui și produselor lactate; întrucât este necesară stabilirea bazei de calcul în prima zi din luna în care se desfășoară primul control care verifică scopul fixat pentru produsele care fac obiectul unor ajutoare speciale din punctul de vedere al destinației sau al prelucrării acestora, în () JOL387,31.121992,p. 1. () JOL108, 1.5.1993, p. 106. () JOL387,31.12.1992,p.22. conformitate cu dispozițiile articolului 10 alineatul (2) din Regu- lamentul (CEE) nr. 1068/93; întrucât este necesară aplicarea bazei de calcul prevăzute la articolul 10 alineatul (3) din Regulamentul (CEE) nr. 1068/93 la ajutoarele pentru stocurile private; întrucât este necesară stabilirea bazei de calcul pentru garanții în ziua depunerii garanției, în conformitate cu dispozițiile articolului 12 alineatul (4) din Regulamentul (CEE) nr. 1068/93; întrucât este necesară precizarea anumitor definiții, pentru a asi- gura aplicarea uniformă a bazei de calcul stabilite; întrucât este necesară abrogarea sau modificarea, aplicabilă înce- pând cu data intrării în vigoare a prezentului regulament, a tutu- ror dispozițiilor adoptate deja cu privire la stabilirea cursurilor de schimb agricole din sectorul laptelui și produselor lactate, în spe- cial: — articolul 17 alineatul (3) al doilea paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 1107/68 al Comisiei din 27 iulie 1968 privind normele de aplicare a intervențiilor pe piața brânzeturilor Grana Padano și Parmigiano Reggiano (*), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1526/90 (5); — articolul 6 alineatul (2) al doilea paragraf teza a doua și articolul 24 alineatul (3) ultimul paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 685/69 al Comisiei din 14 aprilie 1969 privind normele de aplicare a intervențiilor pe piața untului și smân- tânii din lapte (*), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 419/93 (7); — articolul 3a alineatul (3) și articolul 4b din Regulamentul (CEE) nr. 2315/76 al Comisiei din 24 septembrie 1976 privind vân- zarea untului din stocuri publice (3), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3774/92 (%); — articolul 9a din Regulamentul (CEE) nr. 368/77 al Comisiei din 23 februarie 1977 privind vânzarea prin licitație a lapte- lui praf degresat destinat alimentației animalelor, altele decât vițeii tineri (9), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 222/88 (11); JOL 184, 29.7.1968, p. 29. JOL144, 7.6.1990, p. 17. JOL90, 15.4.1969, p. 12. JOL 48, 26.2.1993, p. 11. JOL261, 25.9.1976, p. 12. JOL 383, 29.12.1992, p. 48. ) J0 L 52,24.2.1977, p. 19. '1) JOL28, 1.2.1988, p. 1. S o E—=—- 1