60 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 05/vol. 5 31998R1223 13.6.1998 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 168/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 1223/98 AL CONSILIULUI din 4 iunie 1998 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 privind aplicarea regimurilor de securitate socială în raport cu lucrătorii salariați, lucrătorii care desfășoară activități independente și membrii familiilor acestora care se deplasează în cadrul Comunității și a Regulamentului (CEE) nr. 574/72 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, (2) întrucât este necesară modificarea articolelor 29 și 31 din Regulamentul (CEE) nr. 1408/71 și a articolelor 29, 30, 31, 93 și 95 din Regulamentul (CEE) nr. 574/72 ca urmare a modificării articolului 95 din Regulamentul (CEE) nr. 574/72 prin Regulamentul (CE) nr. 3095/95 (£), care înlocuiește rambursarea sumei forfetare pe familie cu rambursarea sumei forfetare pe persoană; având în vedere Tratatul de constituire a Comunității Europene și, în special, articolele 51 și 235 ale acestuia, având în vedere propunerea Comisiei (), prezentată după consultarea Comisiei administrative privind securitatea socială a lucrătorilor migranți (3) întrucât este necesară modificarea alineatelor (1) și (2) din secțiunea „G. IRLANDA” din anexa I partea I la Regu- lamentul (CEE) nr. 1408/71 pentru a lua în considerare schimbările din legislația irlandeză în materie de securitate având în vedere avizul Parlamentului European (2), socială si servicii sociale; : având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), (4)  întrucât modificările din legislația austriacă fac necesară eli- minarea trimiterii la indemnizația de maternitate de la secțiunea „K. AUSTRIA” din anexa II partea II la Regu- (1) întrucât este oportun să se aducă anumite modificări Regu- lamentul (CEE) nr. 1408/71; lamentului (CEE) nr. 1408/71 al Consiliului din 14 iunie 1971 privind aplicarea regimurilor de securitate socială în raport cu lucrătorii salariați, cu lucrătorii care desfășoară (5) activități independente și cu membrii familiilor acestora întrucât este oportun să se adapteze secţiunile „G. IRLANDA”, „H. ITALIA”, ,J. ȚARILE DE JOS” și „M. care se deplasează în cadrul Comunității (*), precum și Regulamentului (CEE) nr. 574/72 al Consiliului din 21 martie 1972 de stabilire a normelor de aplicare a Regu- lamentului (CEE) nr. 1408/71 privind aplicarea regimuri- lor de securitate socială în raport cu lucrătorii salariați, cu lucrătorii care desfăşoară activități independente și cu membrii familiilor acestora care se deplasează în cadrul Comunității (*); întrucât aceste modificări sunt asociate cu modificările pe care statele membre le-au adus legislației lor în materie de securitate socială; FINLANDA” din anexa Ila la Regulamentul (CEE) nr. 1408/71, pentru a lua în considerare modificările aduse legislațiilor irlandeză, italiană, olandeză și finlandeză; întrucât modificările din legislațiile irlandeză și olandeză fac necesară modificarea trimiterilor la legislație de la secțiunea „G. IRLANDA” din partea A și de la secțiunea ,J. ȚĂRILE DE JOS” litera (b) din partea A și alineatul (1) litera (f) din partea D din anexa IV la Regulamentul (CEE) nr. 1408/71; () JOC290,249.1997, p. 28. () JO C152,18.5.1998. 7 () JOC73,9.3.1998, p. 42. () JOL149,5.7.1971,p.2, regulament actualizat de Regulamentul (CE) nr. 118/97 O L 28, 30.1.1997, p. 1) și modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1290/97 JO L 176, 4.7.1997, p. 1). (*) JOL74,27.3.1972,p.1, regulament actualizat de Regulamentul (CE) nr. 118/97 O L 28, 30.1.1997, p. 1) și modificat ultima dată de ——— Regulamentul (CE) nr. 1290/97 O L 176, 4.7.1997, p. 1). () JOL335, 30.12.1995,p. 1. întrucât trebuie să se elimine punctul 1 de la secţiunea „B. DANEMARCA” din anexa VI la Regulamentul (CEE) nr. 1408/71, pentru a lua în considerare modificarea legis- lației daneze referitoare la asigurarea de șomaj;