184 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 67 32005R1980 6.12.2005 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 318/3 REGULAMENTUL (CE) NR. 1980/2005 AL COMISIEI din 5 decembrie 2005 de modificare a condițiilor de autorizare în furaje a unui aditiv care aparține grupei de oligoelemente și a unui aditiv care aparține grupei de lianți și agenți antiaglomeranți (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (!), în special articolul 13 ali- neatul (2) teza a treia, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1334/2003 al Comisiei din 25 iulie 2003 de modificare a condițiilor de autorizare a unui număr de aditivi în furaje, care fac parte din grupa de oligoelemente (2), stabilește un conținut maxim de plumb în oxidul de zinc, iar Regulamentul (CE) nr. 2148/2004 al Comisiei din 16 decembrie 2004 privind autorizarea per- manentă sau provizorie a unor aditivi și autorizarea unor noi utilizări în hrana animalelor ale unui aditiv deja autorizat (*) stabilește un conținut maxim de plumb în clinoptilolitul de origine vulcanică. (2) Directiva 2002/32/CE a Parlamentului European și a Con- siliului din 7 mai 2002 privind substanțele nedorite din furaje (*), astfel cum a fost modificată prin Directiva 2005/87|CE a Comisiei (*), definește conținuturi maxime de plumb pentru aditivii care fac parte din grupa funcțio- nală de compuși ai oligoelementelor, în special oxidul de zinc, și pentru aditivii care aparțin grupelor funcționale de lianți și de agenți antiaglomeranți, în special clinoptilolitul de origine vulcanică. Pentru o mai mare claritate, dispozițiile privind substanțele nedorite trebuie regrupate într-un singur text și, prin urmare, trebuie eliminate trimi- terile  corespunzătoare  din  regulamentele  (CE) nr. 1334/2003 și (CE) nr. 2148/2004. (3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul ali- mentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) În Regulamentul (CE) nr. 1334/2003, termenii „Conţinut maxim de plumb: 600 mg/kg” sunt eliminați din punctul din anexă privind zincul. (2) În Regulamentul (CE) nr. 2148/2004, termenii „Conţinut maxim de plumb: 80 mg/kg” sunt eliminați din punctul din anexă privind clinoptilolitul de origine vulcanică. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la douăsprezece luni de la intrarea în vigoare a Directivei 2005/87/CE a Comisiei. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 5 decembrie 2005. (!) JOL268, 18.10.2003, p. 29. Regulament, astfel cum a fost modifi- cat prin Regulamentul (CE) nr. 378/2005 al Comisiei (JO L 59, 5.3.2005, p. 8). () JOL187,26.7.2003, p. 11. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 2112/2003 0L 317,2.12.2003, p. 22). () JOL370,17.12.2004, p. 24. () JOL 140, 30.5.2002, p. 10. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2005/8/CE a Comisiei 0L 27, 29.1.2005, p. 44). () JOL 318, 6.12.2005, . 19. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei