15.12.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 329/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 1200/2009 AL COMISIEI din 30 noiembrie 2009 de punere în aplicare a Regulamentului nr. 1166/2008 al Parlamentului European și al Consiliului referitor la anchetele privind structura exploatațiilor agricole și anchetele privind metodele de producție agricolă, în ceea ce priveşte coeficienții de unitate de şeptel și definițiile caracteristicilor (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1166/2008 al Parlamen- tului European și al Consiliului din 19 noiembrie 2008 referitor la anchetele privind structura exploatațiilor agricole şi anchetele privind metodele de producție agricolă, și de abrogare a Regula- mentului (CEE) nr. 571/88 al Consiliului (!), în special articolul 2 litera (b), articolul 7 alineatul (4) și articolul 11 alineatul (7), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1166/2008 stabileşte un nou cadru pentru elaborarea de statistici comunitare comparabile pri- vind structura exploatațiilor agricole și pentru o anchetă privind metodele de producție agricolă. Coeficienții de unitate de şeptel sunt utilizați în locul numă- rului de animale pentru a se efectua agregări comparabile ale diferitelor categorii de animale. Coeficienții de unitate de șeptel ar trebui să se bazeze pe un set comun de valori pentru a se asigura comparabilitatea la nivelul Comunității în ceea ce priveşte aplicarea cerințelor referitoare la gradul de acoperire și la precizie. În conformitate cu articolul 2 litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 1166/2008, este necesar să se adopte coeficienții de unitate de șeptel care să fie utilizați în anchetele privind () JOL 321, 1.12.2008, p. 14. structura exploatațiilor agricole şi în ancheta privind metodele de producție agricolă. Pentru comparabilitate, termenii aflați în lista de caracter- istici trebuie să fie înțeleşi şi aplicați într-un mod uniform la nivelul Comunității. În conformitate cu articolul 7 alineatul (4) din Regulamen- tul (CE) nr. 1166/2008, este necesară adoptarea definiții- lor caracteristicilor care să fie utilizate pentru structura exploatațiilor agricole. În conformitate cu articolul 11 alineatul (7) din Regula- mentul (CE) nr. 1166/2008, este necesară adoptarea defi- nițiilor caracteristicilor care să fie utilizate pentru ancheta privind metodele de producție agricolă. Decizia 2000/115/CE a Comisiei din 24 noiembrie 1999 privind definițiile caracteristicilor, lista produselor agricole, excepțiile de la definiții, precum și regiunile și circumscrip- țiile în care se întreprind anchetele privind structura exploatațiilor agricole (2) pune în aplicare Regulamentul (CEE) nr. 571/88 al Consiliului (3). Este necesar ca respec- tiva decizie să fie înlocuită de prezentul regulament. Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru statistică agricolă înființat prin Decizia 72/279/CEE a Consiliului ($), () JOL 38, 122.2000, p. 1. () JOL 56,2.3.1988, p. 1. () J0L179,7.81972, p. 1.