106 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 55 32004R0673 14.4.2004 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L105/17 REGULAMENTUL (CE) NR. 673/2004 AL COMISIEI din 13 aprilie 2004 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2220/85 de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de garanții pentru produsele agricole COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului din 30 iunie 1992 privind organizarea comună a pieței în sectorul cerealelor (!), în special articolul 5, articolul 6 alineatul 2, articolul 7 alineatul 3, articolul 8 alineatul 5, articolul 9 alinea- tul2, articolul 13, articolul 16 alineatul 2, articolul 17 alineatul 2 și articolul 21, și dispozițiile corespunzătoare ale celorlalte regu- lamente privind organizarea comună a picțelor, precum și celelalte dispoziții ale regulamentelor respective, care, pentru aplicarea lor în practică, prevăd o garanție, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori (2), în special articolul 145, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1051/2001 al Consiliului din 22 mai 2001 privind ajutorul pentru producţia de bumbac (?), în special articolul 19 alineatul 1, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1251/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 de stabilire a unui regim de sprijin pentru producătorii de anumite culturi arabile (4), în special articolul 9, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2202/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 de instituire a unui regim de sprijin al Comu- nității pentru producătorii de anumite fructe citrice (5), în special articolul 6, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 3448/93 al Consiliului din 6 decembrie 1993 de stabilire a regimului comercial aplicabil anumitor mărfuri rezultate din transformarea produselor agricole (£), în special articolul 8 alineatul 3 primul paragraf, () JOL 181, 1.7.1992, p. 21. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1104/2003 OL 158, 27.6.2003, p. 1). Regu- lamentul (CEE) nr. 1766/92 se abrogă prin Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 QO L 270, 21.10.2003, p. 78) cu efect de la data apli- cării regulamentului menționat (1.7.2004). () JOL 270, 21.10.2003, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 21/2004 O L 5, 9.1.2004, p. 8). () JOL148, 1.6.2001, p. 3. () JO L 160, 26.6.1999, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. (*) JOL297,21.11.1996, p. 49. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1933/2001 (JO L 262, 2.10.2001, p. 6). (*) JOL 318, 20.12.1993, p. 18. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2580/2000 (JO L 298, 25.11.2000, p. 5). întrucât: (1) Articolul 1 din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85 al Comisiei (7) stabilește domeniul de aplicare a regulamen- tului respectiv, indicând regulamentele care prevăd garan- țiile la care acesta se aplică. Regulamentul (CE) nr. 670/2003 al Consiliului din 8 aprilie 2003 de stabilire a măsurilor specifice privind piața alcoolului etilic de origine agricolă (*) prevede o garanție pentru eliberarea certificatelor de import și de export. Prin urmare, este nece- sar să se precizeze că dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 2220/85 se aplică în egală măsură Regulamentului (CE) nr. 670/2003. (2) Anumite regulamente de aplicare a Regulamentelor (CE) nr. 2202/96 și (CE) nr. 1782/2003 pot să prevadă garanții. Prin urmare, este necesar să se precizeze că dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 2220/85 se aplică în egală măsură Regulamentelor (CE) nr. 2202/96 și (CE) nr. 1782/2003. (3) Anumite regulamente menționate în articolul 1 din Regu- lamentul (CEE) nr. 2220/85 au fost abrogate. În scopul clarității, este necesar să se actualizeze articolul 1 din Regu- lamentul (CEE) nr. 2220/85, înlocuind, dacă este cazul, tri- miterea la regulamentele abrogate cu o trimitere la regulamentele care le-au înlocuit. (4) Regulamentul (CEE) nr. 2220/85 trebuie să se modifice în consecință. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul tuturor comitetelor de gestionare în Cauză, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Articolul 1 din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 1 Prezentul regulament stabilește dispozițiile care reglementează garanțiile ce trebuie furnizate, fie în teneiul regulamentelor enumerate în continuare, fie în temeiul regulamentelor de aplicare, cu excepția unor dispoziții contrare ale regulamentelor respective: () JOL205, 3.8.1985, p. 5. Regulament modificat ultima dată de Regu- lamentul (CE) nr. 1932/1999 JOL 240, 10.9.1999, p. 11). () JOL97,15.4.2003, p. 6.