21.9.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 247/85 (Acte adoptate înainte de 1 decembrie 2009, în temeiul Tratatului CE, al Tratatului UE și al Tratatului Euratom) DECIZIA COMISIEI din 28 octombrie 2009 privind schema de ajutoare de stat C 61/03 (ex NN 42/01) pusă în aplicare de Italia în favoarea industriei aeronautice [notificată cu numărul C(2009) 8097] (Numai textul în limba italiană este autentic) (Text cu relevanță pentru SEE) (2010/564/CE) COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 88 alineatul (2) primul paragraf, având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a), după ce a invitat părţile interesate să își prezinte observațiile în conformitate cu dispozițiile menționate anterior (!), întrucât: (1) Măsura supusă evaluării priveşte ajutorul individual acordat pentru două proiecte de cercetare şi dezvoltare (C&D) din industria aeronautică (A139[AB139 și BA609). Ajutorul a fost acordat de ltalia în temeiul Legii nr. 808/1985 „Interventi per lo sviluppo e laccres- cimento di competitivită delle industrie operanti nel settore aeronautico (Măsuri pentru dezvoltarea  şi stimularea  competitivității  industriei aeronautice)” (denumită în continuare „Legea 808/85”). Legea a fost adoptată de Parlamentul italian la 24 decembrie 1985. Comisia a aprobat schema în 1986 ('). Ajutorul pentru aceste două proiecte nu a fost inclus în domeniul de aplicare al Deciziei 2008/806/CE a Comisiei (?) deoarece acestea au ridicat problema aplicabilității arti- colului 296 din Tratatul CE și, la momentul respectiv, Comisia nu deţinea suficiente informații pentru a formula o concluzie în ceea ce privește evaluarea acestui ajutor. 1. PROCEDURĂ La 1 octombrie 2003, în urma depunerii unei plângeri și ulterior evaluării realizate de experţi independenți, Comisia a inițiat procedura oficială de investigare (în continuare „prima decizie de inițiere”) în ceea ce cercetare și dezvoltare care nu au fost notificate indi- vidual de lItalia. Pentru aceste 6 cazuri, Comisia și-a exprimat îndoiala în ceea ce priveşte compatibilitatea acestora cu normele aplicabile ajutoarelor pentru C&D (*). Prin Decizia din 22 iunie 2005 (), Comisia a decis extinderea sferei de aplicare a procedurii (în continuare „a doua decizie de inițiere”) la aplicarea integrală a Legii 808/85, incluzând proiectele care, conform ltaliei, nu intră sub incidența articolului 296. La 12 octombrie 2005, cea de-a doua decizie de inițiere a fost publicată (5). Prin scrisoarea din 17 iunie 2005, autoritățile italiene au subliniat faptul că domeniul de aplicare al celor două decizii de inițiere atinge probleme sensibile pentru secu- ritatea națională. Răspunsul oferit de Comisie la scrisoarea din 17 iunie 2005 prin scrisoarea din data de 15 iulie 2005 a precizat că investigațiile Comisiei se vor limita la aspectele civile şi că evaluarea proiectelor care constituie o problemă de securitate națională are ca obiectiv tocmai excluderea acestora din domeniul de aplicare al deciziei finale. La data de 11 martie 2008, Comisia a adoptat Decizia 2008/806/CE cu privire la mai multe proiecte individuale de C&D finanțate de Italia. Considerentul 419 din Decizia 2008/806/CE este formulat după cum urmează: „Dimpotrivă, Comisia nu este în măsură să ajungă la o concluzie în privința celor două proiecte menționate în cadrul celei de-a doua decizii de deschidere a procedurii, în cazul cărora şi-a exprimat îndoielile cu privire la faptul că acestea ar fi proiecte de natură militară. Comisia își rezervă dreptul de a cere ltaliei informații suplimentare cu privire la acest aspect, în vederea unei decizii care urmează să fie adoptată în viitorul apropiat.” (*) Cadrul comunitar din 1996 privind ajutoarele de stat pentru priveşte 6 scheme de ajutoare pentru prolecte de cercetare și dezvoltare (JO C 45, 17.2.1996, p. 5) sau Cadrul comunitar din 1986 privind ajutoarele de stat pentru cercetare şi dezvoltare (JO C 83, 11.4.19856, p. 2). (5) C(2005) 1813 final. () JO C 252, 12.10.2005, p. 10. () JO C 16, 22.1.2004, p. 2 și JO C 252, 12.10.2005, p. 10. (?) Cazul N 281/84, scrisoarea SG(86)5685 din 14 mai 1986. (') JO L 284, 28.10.2008, p. 1.