11Jvol. 49 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 249 32006R1424 L270/1 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 29.9.2006 REGULAMENTUL (CE) NR. 1424/2006 AL CONSILIULUI din 25 septembrie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1676/2001 privind instituirea unui drept antidumping definitiv și perceperea cu titlu definitiv a dreptului provizoriu instituit la importurile de benzi de polietilenă tereftalată originare din India și din Republica Coreea CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/1996 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) („regulamentul de bază”), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1676/2001 al Consiliului din 13 august 2001 privind instituirea unui drept antidumping definitiv și perceperea cu titlu definitiv a dreptului provizoriu instituit la importurile de benzi de polietilenă tereftalată originare din India și din Republica Coreea (2), în special articolul 1 alinea- tul (3), având în vedere propunerea prezentată de Comisie după consultarea comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA ANTERIOARĂ (1) Consiliul, prin Regulamentul (CE) nr. 1676/2001, a insti- tuit un drept antidumping definitiv la importurile în Comu- nitate a anumitor tipuri de benzi de polietilenă tereftalată (PET) originare, printre altele, din India. Dat fiind numărul mare de producători-exportatori de benzi de PET în India, în timpul anchetei care a condus la adoptarea respectivului regulament („ancheta inițială”), a fost selectat un eșantion de producători-exportatori în conformitate cu articolul 17 () JOL 56, 6.3.1996, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2117/2005 (O L 340, 23.12.2005, p. 17). () JOL227, 23.8.2001, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1288/2006 (JO L 236, 31.8.2006, p. 1). În ceea ce privește Republica Coreea, acest regula- ment a expirat la 24 august 2006 (JO C 199, 24.8.2006, p. 8). din regulamentul de bază. Au fost calculate marje de dumping individuale, ce variază de la 0 % la 65,3 % pentru societățile anchetate individual, precum și o marjă de 57,7 %, în conformitate cu articolul 9 alineatul (6) din regulamentul de bază, pentru societățile care au cooperat și care nu au fost incluse în eșantion. Ulterior, au fost insti- tuite drepturi antidumping ce variază de la 0 % la 62,6 %, luându-se în considerare, de asemenea, drepturile compen- satorii rezultate din subvențiile la export acordate cu pri- vire la aceleași produse originare din India, care erau apli- cabile la momentul respectiv în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2597/1999 al Consiliului (3). (2)  Consiliul, prin Regulamentul (CE) nr. 366/2006 (* („regulamentul de modificare”), a modificat nivelul marjelor de dumping calculate prin Regulamentul (CE) nr. 1676/2001. Noile marje de dumping variază între 3,2 % și 29,3 % și noile drepturi antidumping între 0 % și 18 %, pentru a lua în considerare, de asemenea, drepturile compensatorii rezultate în urma subvențiilor la export acordate cu privire la aceleași produse originare din India, astfel cum au fost modificate în conformitate cu Regula- mentul (CE) nr. 367/2006 al Consiliului (*), care a fost adoptat ca urmare a unei reexaminări în temeiul expirării Regulamentului (CE) nr. 2597/1999. (3) Mai mult, Regulamentul (CE) nr. 367/2006 stabilește dreptul compensatoriu aplicabil altor societăți decât cele menționate individual la articolul 1 alineatul (2) din respec- tivul regulament la 19,1 %, marja de subvenții la export pentru aceste societăți fiind calculată la nivelul de 12 %. () JOL316,10.12.1999,p.1. () JOL 68, 8.3.2006, p. 6. (*) JO L 68, 8.3.20056, p. 15. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1288/2006.