L 67/22 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 12.3.2009 REGULAMENTUL (CE) NR. 193/2009 AL COMISIEI din 11 martie 2009 de instituire a unei taxe antidumping provizorii asupra importurilor de biomotorină originară din Statele Unite ale Americii COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 7, după consultarea comitetului consultativ, întrucât: 1. PROCEDURA La 13 iunie 2008, Comisia a anunțat, printr-un aviz (denumit în continuare „avizul de inițiere”) publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (?), inițierea unei proceduri  antidumping  (denumită  în continuare „ancheta AD” sau „ancheta”) cu privire la importurile în Comunitate de biomotorină originară din Statele Unite ale Americii (denumită în continuare „SUA” sau „țară în cauză”). În aceeaşi zi, Comisia a anunțat, printr-un aviz publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (*), inițierea unei proceduri antisubvenții privind importurile în Comu- nitate de biomotorină originară din SUA şi a început o anchetă separată (denumită în continuare „procedura AS”). Ancheta AD a fost inițiată în urma unei reclamații depuse la 29 aprilie 2008 de către Comitetul european pentru biomotorină (European Biodiesel Board) (denumit în continuare „reclamantul”) în numele unor producători care reprezintă o proporție majoră, în acest caz de peste 25 %, din producția comunitară totală de biomo- torină. Reclamația conținea elemente de probă prima facie care atestau existența dumpingului în ceea ce priveşte produsul în cauză și prejudiciul important rezultând din acesta, care au fost considerate suficiente pentru a justifica inițierea anchetei AD. 56, 6.3.1996, p. 1. JOL JO C 147, 13.6.2008, p. 5. Jo c 147, 13.6.2008, p. 10. (4) Comisia a anunțat oficial producătorii-exportatori din SUA, importatorii, furnizorii, utilizatorii și asociaţiile cunoscute a fi vizate, autoritățile din SUA, producătorii reclamanți din Comunitate, precum și alți producători comunitari cunoscuţi a fi vizaţi, cu privire la inițierea procedurii. Părților interesate li s-a acordat posibilitatea de a-şi face cunoscute în scris punctele de vedere și de a solicita o audiere până la termenul fixat în avizul de inițiere. S-a acordat o audiere tuturor părților interesate care au solicitat acest lucru și au arătat că există motive speciale pentru care ar trebui să fie audiate. 1.1. Eșantionarea SUA producătorilor-exportatori din Ținând cont de numărul aparent mare al producătorilor- exportatori din SUA, în avizul de inițiere s-a prevăzut să se recurgă la eşantionare pentru determinarea dumpingului, în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) din regulamentul de bază. Pentru a-i permite Comisiei să decidă dacă este necesar să se apeleze la eşantionare și, după caz, să se constituie un eşantion, producători-exportatori din SUA au fost invitaţi să se facă cunoscuți în termen de 15 zile de la data inițierii anchetei şi să furnizeze informații de bază refe- ritoare la vânzările lor la export şi interne, la activitățile lor precise cu privire la fabricarea, amestecarea și comer- cializarea biomotorinei şi la numele și activitățile tuturor societăților asociate ale acestora implicate în fabricarea, amestecarea și comercializarea produsului în cauză în decursul perioadei de anchetă cuprinsă între 1 aprilie 2007 — 31 martie 2008 (denumită în continuare „PA”), cum s-a definit și în considerentul (15) de mai jos. Autorităţile Statelor Unite ale Americii și Comitetul național pentru biomotorină (National Biodiesel Board) (asociația  producătorilor americani) au fost, de asemenea, consultate cu privire la selectarea unui eșantion reprezentativ. 1.1.1. Preselectarea producătorilor-exportatori din SUA care au cooperat În total, 54 de producători-exportatori sau grupuri de producători-exportatori s-au manifestat și au furnizat informațiile solicitate în termenul fixat în avizul de inițiere. Din acest total, 29 de societăți au raportat exporturi de biomotorină către Comunitate în decursul PA și și-au exprimat dorința de a participa la eşantionare, în timp ce 25 de societăți, din care două au solicitat să fie eliminate din procedură, nu au raportat exporturi către Comunitate în decursul PA. Astfel, s-a considerat că în cadrul prezentei anchete au cooperat 52 de producători- exportatori sau grupuri de producători-exportatori.