15Jvol. 5 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 215 31999D0847 L 327[53 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 21.12.1999 DECIZIA CONSILIULUI din 9 decembrie 1999 de instituire a unui program de acțiune comunitară în domeniul protecției civile (1999/847|CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 308, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (?), având în vedere avizul Comitetului Regiunilor (9), întrucât: (1) Măsurile luate în acest domeniu de către Comunitate înce- pând cu anul 1985 trebuie continuate în vederea consolidării cooperării între statele membre; baza acestei cooperări o constituie rezoluțiile adoptate începând cu anul 1987 (*) și Decizia 98/22/CE a Consiliului din 19 decembrie 1997 privind instituirea programului de acţiune comunitară în domeniul protecției civile (5). Acţiunile individuale întreprinse de Comunitate pentru punerea în aplicare a programului contribuie la protecția persoanelor, a mediului și a bunurilor în caz de dezastre naturale sau tehnologice, precum și la sensibilizarea publi- cului cu privire la interdependența dintre activitățile umane JO C 28, 3.2.1999, p. 29. JO C 279, 1.10.1999, p. 210. JO C 169, 16.6.1999, p. 14. JO C 293, 13.10.1999, p. 53. JO C 176, 4.7.1987,p. 1; JO C 44, 23.2.1989, p. 3; JO C 3135, 14.12.1990,p. 1; JO C 313, 10.11.1994,p. 1. JOL8, 14.1.1998, p. 20. W) şi natură, ceea ce va permite pe viitor prevenirea numeroaselor dezastre ecologice, inclusiv a inundațiilor. Programul comunitar de politică și acțiune pentru mediu și dezvoltare durabilă (7), prezentat de Comisie, prevede ca acţiunile Comunității să se intensifice mai ales în domeniul urgențelor ecologice; în temeiul aceluiași program, acțiunile trebuie să țină seama de cercetarea ştiințifică și de dezvoltarea tehnologică. Programul de acțiune comunitară va contribui la cooperarea în acest domeniu într-un mod și mai eficient; programul se va baza pe experiența deja dobândită în acest domeniu. În conformitate cu principiul subsidiarității, cooperarea comunitară sprijină și completează politicile naționale în domeniul protecției civile pentru ca acestea să devină și mai eficiente; punerea în comun a diverselor experiențe acumulate și sprijinul reciproc vor contribui la reducerea pierderilor de vieți omenești, a vătămărilor corporale sau pagubelor materiale, economice și ecologice în cadrul Comunității, făcând mai tangibile obiectivele coeziunii și solidarității sociale. Regiunile izolate și îndepărtate ale Uniunii prezintă caracteristici specifice datorită condiției lor geografice și fizice și condițiilor socio-economice care au un efect perturbator și îngreunează acțiunile de ajutorare și inter- venție în cazul unui pericol grav. Programul de acţiune comunitară va permite garantarea transparenței și va consolida și întări diversele acţiuni în urmărirea continuă a obiectivelor tratatului. JO C 138,17.5.1993, p. 5.