05/vol. 3 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 119 31995R1643 L156/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 7.7.1995 REGULAMENTUL (CE) NR. 1643/95 AL CONSILIULUI din 29 iunie 1995 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2062/94 privind înființarea Agenției Europene pentru Sănătate și Securitate în Muncă CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, în special, articolul 235 al acestuia, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (!), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (?), întrucât se impune modificarea structurii Consiliului de Adminis- trație al Agenţiei Europene pentru Sănătate și Securitate în Muncă în vederea reprezentării organizațiilor patronale și ale lucrători- lor; întrucât se impune ajustarea structurii Consiliului de Administra- ție menționat ca urmare a aderării Austriei, Finlandei și Suediei; întrucât se impune, prin urmare, modificarea Regulamentului (CE) nr. 2062/94 al Consiliului din 18 iulie 1994 privind înființarea Agenției Europene pentru Securitate și Sănătate în Muncă (?); întrucât tratatul nu prevede, pentru adoptarea prezentului regu- lament, alte atribuții în afara celor prevăzute la articolul 235, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prin prezentul regulament se modifică Regulamentul (CE) nr. 2062/94 după cum urmează: 1. La articolul 4 alineatul (2) primul paragraf, cuvintele „din prezentul regulament” se înlocuiesc cu „din Regulamentul (CE) nr. 1643/95”. 2. Articolul 8 se înlocuiește cu următorul text: () JO C151,19.6.1995. () Aviz emis la 31 mai 1995 (nepublicat în Jurnalul Oficial). () JOL216,20.8.1994, p. 1. „Articolul 8 Consiliul de Administraţie (1) Agenţia are un Consiliu de Administraţie format din 48 de membri, dintre care: (a) cincisprezece membri reprezintă guvernele statelor membre; (b) cincisprezece membri reprezintă organizațiile patronale; (c) cincisprezece membri reprezintă organizațiile lucrătorilor; (d) trei membri reprezintă Comisia. (2) Membrii menționați la alineatul (1) literele (a)-(c) sunt numiți de Consiliu, fiind numit câte un membru pentru fiecare stat membru și pentru fiecare dintre categoriile men- ționate mai sus. Membrii menționați la alineatul (1) literele (b) și (c) sunt numiți, câte un membru pentru fiecare stat membru și pen- tru fiecare din categoriile menționate, dintre membrii și membrii supleanți care reprezintă organizațiile patronale și ale lucrătorilor în Comitetul consultativ pe probleme de secu- ritate, igienă și protecția sănătății la locul de muncă, consti- tuit prin Decizia 74/325/CEE (!), la propunerea grupurilor de membri și membri supleanți ai Comitetului. În același timp, Consiliul numeşte, în condiții similare celor aplicate în cazul unui membru titular, un membru supleant care să participe la ședințele Consiliului de Administraţie doar în cazul absenței membrului sau conform dispozițiilor proce- durale. Comisia numeşte membrii și membrii supleanți care o repre- zintă. (3) Membrii Consiliului de Administraţie sunt numiţi pentru un mandat de trei ani. Mandatul poate fi reînnoit. La expirarea mandatului sau în caz de demisie, membrii rămân în funcţie până la reînnoirea mandatului sau până la înlocuire.