15Jvol. 9 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 235 32003D0200 L 76/25 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 22.3.2003 DECIZIA COMISIEI din 14 februarie 2003 de stabilire a unor criterii ecologice revizuite de acordare a etichetei ecologice comunitare pentru detergenți de rufe și de modificare a Deciziei 1999/476/CE [notificată cu numărul C(2003) 143] (Text cu relevanță pentru SEE) (2003/200|CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 privind sistemul comunitar revizuit de acordare a etichetei ecologice (1), în special articolul 6 alineatul (1) al doilea paragraf, întrucât: (1) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1980/2000, eti- cheta ecologică comunitară poate fi acordată unui produs ale cărui caracteristici îi permit să contribuie semnificativ la îmbunătățirea unor aspecte esențiale de mediu. (2) Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede stabilirea unor criterii specifice de acordare a etichetei ecologice diverse- lor categorii de produse. (3) De asemenea, regulamentul în cauză prevede că revizuirea criteriilor de acordare a ctichetei ecologice, precum și a cerințelor de evaluare și verificare referitoare la criterii trebuie să se efectueze în timp util, înainte de expirarea perioadei de valabilitate a criteriilor specificate pentru fiecare categorie de produse. (4) Se recomandă revizuirea criteriilor ecologice stabilite prin Decizia 1999/476/CE a Comisiei din 10 iunie 1999 de sta- bilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecolo- gice comunitare pentru detergenți de rufe (2), astfel încât acestea să reflecte evoluţia pieței. În același timp, perioada de valabilitate a deciziei în cauză, prelungită prin Decizia 2002/172|CE (7), și definiția categoriei de produse ar tre- bui modificate. () JOL237,21.9.2000,p. 1. () JOL187,20.7.1999, p. 52. () JOL56,27.2.2002,p. 32. (5)  Artrebui să se adopte o nouă decizie de stabilire a criteri- ilor ecologice specifice pentru această categorie de produse, care să rămână valabile timp de cinci ani. (6)  Se recomandă ca, pentru o perioadă limitată de cel mult 18 luni, atât criteriile noi, cât și criteriile stabilite prin Decizia 1999/476|CE să fie valabile concomitent, pentru a acorda un interval de timp suficient companiilor care au primit sau au solicitat acordarea etichetei ecologice pentru produsele lor înainte de data aplicării prezentei decizii, pentru a-și adapta produsele astfel încât acestea să îndepli- nească noile criterii. (7)  Măsurile prevăzute de prezenta decizie se bazează pe pro- punerile de criterii elaborate de Comitetul pentru etiche- tare ecologică al Uniunii Europene, instituit în conformitate cu articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000. (8)  Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 17 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Pentru a i se acorda eticheta ecologică comunitară în conformitate cu Regulamentul 1980/2000, un detergent de rufe trebuie să se încadreze în categoria de produse „detergenți de rufe”, astfel cum este definit la articolul 2, și trebuie să îndeplinească criteriile ecologice stabilite de anexa la prezenta decizie.