02jvol. 22 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 3 31988R0222 L 28/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 1.2.1988 REGULAMENTUL (CEE) NR. 222/88 AL COMISIEI din 22 decembrie 1987 de modificare a unor acte din sectorul laptelui și produselor lactate ca urmare a adoptării Nomenclaturii Combinate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 804/68 al Consiliului din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate (!), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3904/87 (2), în special articolul 30, întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 (*) al Consiliului, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CEE) nr. 3985/87 (%), a stabilit un sistem armonizat cu privire la nomenclatura tarifară și statistică și la tariful vamal comun; întrucât, în urma instaurării noii nomenclaturi combinate, trebuie efectuate adaptări de substanță ale Regulamentului (CEE) nr. 804/68, care a fost modi- ficat în consecință prin Regulamentul (CEE) nr. 3904/87 al Con- siliului; întrucât este necesară și adaptarea altor regulamente în sectorul laptelui și produselor lactate; întrucât, având în vedere natura adaptărilor respective, acestea ar trebui realizate, în conformitate cu articolul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3904/87, după procedura prevăzută la articolul 30 din Regulamentul (CEE) nr. 804/68; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, 1 () JOL148, 28.6.1968, p. 13. () JOL370, 30.12.1987, p. 1. () JOL256,7.9.1987,p. 1. () JOL376, 31.121987, p. 1. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Articolul 7a din Regulamentul (CEE) nr. 985/68 al Consiliului din 15 iulie 1968 de stabilire a normelor generale care se aplică măsurilor de intervenție pe piața untului și smântânii din lapte (5), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3466/87 (£), se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 7a Pentru produsele de la poziția 0405 din Nomenclatura Combinată care se află în stoc public și care nu pot fi vândute în cadrul unei campanii de comercializare a produselor lactate în condiții obișnuite, Comisia examinează situația. Măsurile adecvate se adoptă conform procedurii prevăzute la articolul 30 din Regulamentul (CEE) nr. 804/68.” Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 1073/68 al Comisiei din 24 iulie 1968 privind normele de stabilire a preţurilor franco frontieră și stabilirea prelevărilor în sectorul laptelui și produselor lactate (7) se modifică după cum urmează: 1. Articolul 2 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 2 Preţurile franco frontieră se stabilesc pe baza celor mai favorabile posibilități de cumpărare în comerţul internațional pentru produsele menționate la articolul 1 din Regulamentul () JOL169,18.7.1968, p. 1. () JOL329,20.11.1987,p. 8. () JOL180, 26.7.1968, p. 25.