11Jvol. 31 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 129 32003R0607 L 86/18 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 3.4.2003 REGULAMENTUL (CE) NR. 607/2003 AL COMISIEI din 2 aprilie 2003 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2007/2000 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 2497/2001 al Comisiei pentru a se ține seama de Regulamentul (CE) nr. 1832/2002 al Comisiei de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura Tarifară și Statistică și Tariful Vamal Comun COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2007/2000 al Consiliului din 18 septembrie 2000 privind introducerea de măsuri comer- ciale excepționale în favoarea țărilor și teritoriilor participante și legate de procesul de stabilizare și asociere pus în aplicare de către Uniunea Europeană, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2820/98 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1763/1999 și (CE) nr. 6/2000 (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2487/2001 (2), în special articolele 9 și 10, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2248/2001 al Consiliului din 19 noiembrie 2001 privind anumite proceduri de aplicare a Acordului de stabilizare și de asociere între Comunitățile Euro- pene și statele membre, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte, și de aplicare a Acordului interimar între Comunitatea Europeană și Republica Croația (3), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2/2003 al Consiliului (%), în special articolele 4 și 5, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1832/2002 al Comisiei din 1 august 2002, de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura Tarifară și Statistică și Tariful Vamal Comun (5), a adus modificări la Nomenclatură pentru anumite produse pescărești regle- mentate de Regulamentul (CE) nr. 2007/2000, precum și de Regulamentul (CE) nr. 2497/2001 al Comisiei din 19 decembrie 2001 privind deschiderea și asigurarea ges- tionării contingentelor tarifare comunitare pentru anumiți pești și produse pescărești originare din Republica Croația (5). Din motive de claritate, Regulamentul (CE) nr. 2007/2000 și Regulamentul (CE) nr. 2497/2001 ar tre- bui adaptate în consecință. (2) Adaptările menționate anterior ar trebui să se aplice de la data intrării în vigoare a Regulamentului (CE) nr. 1832/2002. () JOL240,23.9.2000, p. 1. () JOL335,19.12.2001, p. 9. () JOL304,21.11.2001, p. 1. () JOL1,41.2003,p. 26. () JOL290, 28.10.2002, p. 1. () JOL337,20.12.2001, p.27. (3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În a doua coloană din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2007/2000, la numărul de ordine 09.1571 se introduc următoarele modificări: — codul NC ,„03021190” se înlocuiește cu codurile NC „0302 11 20” și „0302 11 807 — codul NC ,„03032190” se înlocuiește cu codurile NC „0303 21 20” și „0303 21 807 — codul NC ,„03041011” se înlocuiește cu codurile NC „0304 1015” și „0304 10177 — codul NC ,„03042011” se înlocuiește cu codurile NC „03042015” și „0304 20 17”. Articolul 2 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2497/2001 se modifică după cum urmează: (a) pentru numărul de ordine 09.1581, în coloana a doua, — codul NC „03021190” se înlocuiește cu codurile NC „030211 20” și „0302 11 80'; — codul NC „03032190” se înlocuiește cu codurile NC „0303 21 20” și „0303 21 80'; — codul NC „03041011” se înlocuiește cu codurile NC „0304 10 15” și „0304 10177 — codul NC „03042011” se înlocuiește cu codurile NC „03042015” și „0304 20177 (b) pentru numărul de ordine 09.1584, la  codul NC „ex 0301 99 90”, în coloana a treia, subdiviziunea TARIC „23” se înlocuiește cu subdiviziunile TARIC „15” și ,17”, Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament se aplică de la 1 ianuarie 2003.