142 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 21 31997R0822 7.5.1997 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L117/10 REGULAMENTUL (CE) NR. 822/97 AL COMISIEI din 6 mai 1997 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2676/90 de stabilire a metodelor comunitare de analiză a vinului COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 822/87 al Consiliului din 16 martie 1987 privind organizarea comună a pieței vitivinicole (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regu- lamentul (CE) nr. 536/97 (2), în special articolul 74, întrucât anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2676/90 (*) al Comisiei, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 69/96 (*), conţine o descriere a metodelor de analiză; întrucât s-a pus la punct o metodă de analiză a raportului izotopic '*0/'“0 a oxigenului din apa conținută de vin, iar valabilitatea acesteia a fost stabilită în conformitate cu criteriile recunoscute pe plan internațional; întrucât aplicarea acestei metode poate constitui o modalitate mai bună de a controla autenticitatea vinului și a altor produse vinicole; întrucât descrierea acestei metode noi a fost adoptată de către Oficiul Internaţional al Viei și al Vinului; întru- cât metoda ar trebui inclusă în regulamentul menționat anterior; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului pentru gestionarea vinurilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2676/90 se adaugă capitolul 43, așa cum apare în anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 6 mai 1997. 1 () JOL84,273.1987,p. 1. () JOL383,25.3.1997,p. 5. () JOL272, 310.1990,p. 1. () JOL14,19.1.1996,p. 13. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei