02jvol. 10 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 219 31998R0260 L 25|42 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 31.1.1998 REGULAMENTUL (CE) NR. 260/98 AL COMISIEI din 30 ianuarie 1998 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1445/95 privind normele de aplicare a regimului certificatelor de import şi export în sectorul cărnii de vită şi mânzat și a Regulamentelor (CE) nr. 589/96, (CE) nr. 935/97, (CE) nr. 936/97, (CE) nr. 995/97, (CE) nr. 996/97, (CE) nr. 1006/97, (CE) nr. 1042/97, (CE) nr. 1376[97, (CE) nr. 1939/97 și (CE) nr. 1940/97 COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 805/68 al Consiliului din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței cărnii de vită și mânzat (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regu- lamentul (CE) nr. 2634/97 (2) și, în special, articolele 9 și 25, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 715/90 al Consiliului din 5 martie 1990 privind regimurile aplicabile produselor agricole și anumitor mărfuri rezultate din prelucrarea produselor agricole ce provin din statele ACP sau din ţările sau teritoriile din afara granițelor Comunității (TTPM) (3), astfel cum a fost modificat special, articolul 27, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1095/96 al Consiliului din 18 iunie 1996 privind punerea în aplicare a concesiunilor stabi- lite în lista CXL întocmită ca urmare a încheierii negocierilor pre- văzute la articolul XXIV alineatul (6) (*) din GATT și, în special, articolul 1 alineatul (1), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 3066/95 al Consiliului din 22 decembrie 1995 de instituire a unor concesii sub formă de contingente tarifare ale Comunității pentru anumite produse agri- cole și de adoptare a unor dispoziții privind ajustarea, ca măsură autonomă și tranzitorie, a anumitor concesii agricole prevăzute în Acordurile Europene pentru a se ține seama de Acordul privind agricultura elaborat în timpul Rundei Uruguay de negocieri (*) comerciale multilaterale, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1595/97 (7) și, în special, articolul 8, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1926/96 al Consiliului din 7 octombrie 1996 de instituire a anumitor concesii sub formă de contingente tarifare comunitare pentru anumite produse agricole și de adoptare a unor dispoziții privind ajustarea, ca măsură autonomă și tranzitorie, a anumitor concesii agricole prevăzute în acordurile privind liberul schimb şi instituirea de măsuri de înso () JOL 148, 28.6.1968, p. 24. () JOL356, 31.12.1997, p. 13. () JOL84 30.3.1990, p. 85. () JOL89,1041996,p. 1. () JOL146,20.6.1996, p. 1. () JOL328, 30.12.1995, p. 31. () JOL216,8.81997,p. 1. țire cu Estonia, Letonia și Lituania, pentru a se ține seama de Acordul privind agricultura încheiat în cadrul negocierilor comer- ciale multilaterale (3) din Runda Uruguay și, în special, articolul 5, întrucât suma garanțiilor pentru certificatele de import pentru animale vii și carne nu este constantă în diferitele regulamente; întrucât acestea ar trebui aduse la zi și armonizate; întrucât articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 1445/95 al Comisiei din 26 iunie 1995 privind normele de aplicare a regimului certi- ficatelor de import și de export în sectorul cărnii de vită și mânzat și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2377/80 (*), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2616/97 (*), prevede termenele limită până la care și modalitățile în care statele membre trebuie să notifice Comisia despre cantitățile de produse pentru care au fost emise certificate de import; întrucât există numere de ordine din Tariful vamal integrat al Comunităților Europene (TARIC) care permit identificarea regi- murilor preferențiale, a produselor implicate și, în anumite cazuri, a originii lor; întrucât statelor membre ar trebui să li se ceară să înscrie aceste numere pe certificatele de import sau pe extrase din acestea și să le folosească în notificările lor către Comisie; întrucât nu toate regulamentele care stabilesc norme detaliate de punere în aplicare pentru contingentele de import includ și nume- rele de ordine TARIC pentru contingente; întrucât numerele ar trebui incluse în regulamentele în cauză; întrucât unele regulamente care stabilesc norme de punere în aplicare pentru importurile de produse de bovine cer notificarea Comisiei de către statele membre cu privire la cantitățile reale importate; întrucât, pentru a aduce clarificări și pentru a reduce povara administrativă suplimentară, aceste dispoziții trebuie sim- plificate și introduse în Regulamentul (CE) nr. 1445/95; întrucât autoritatea națională competentă care emite certificatele de import nu cunoaște întotdeauna țara de origine a cantităților importate în cadrul contingentelor tarifare deschise pentru câteva țări sau cantităţile importate sub rezerva taxelor din TVC; întru- cât identificarea țarii de origine în cazul contingentelor tarifare sau în cazul importurilor nepreferențiale ar trebui să devină o cerință (5) () JOL143,27.6.1995, p. 35. () JOL 353, 2412.1997, p. 8. JOL254, 8.10.1996, p. 1.