24 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11Jvol. 35 32004D0282 26.3.2004 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 89/36 DECIZIA COMISIEI din 29 martie 1999 privind încheierea unui Acord de cooperare între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și Republica Kazahstan în domeniul securității nucleare (2004/282/Euratom) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 101 al doilea paragraf, având în vedere aprobarea Consiliului, întrucât Acordul între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și Republica Kazahstan în domeniul securității nucleare trebuie aprobat, DECIDE: Articol unic Acordul între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și Republica Kazahstan în domeniul securității nucleare se aprobă în numele Comunității Europene a Energiei Atomice. Textul acordului se anexează la prezenta decizie. Adoptată la Bruxelles, 29 martie 1999. Pentru Comisie Hans VAN DEN BROEK Membru al Comisiei