190 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 18Jvol. 5 32006R1126 25.7.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 201/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 1126/2006 AL CONSILIULUI din 24 iulie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 234/2004 de impunere a unor măsuri restrictive împotriva Liberiei și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1030/2003, precum şi de suspendare a unor măsuri restrictive împotriva Liberiei CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, în special, articolele 60 și 301 ale acestuia, având în vedere Poziția comună 2006/31/PESC din 23 ianuarie 2006 de înnoire a măsurilor restrictive instituite împotriva Liberiei (!) și Poziția comună 2006/518/PESC din 24 iulie 2006 de modificare și prelungire a unor măsuri restrictive instituite împotriva Liberiei (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) În scopul punerii în aplicare a măsurilor restrictive institu- ite împotriva Liberiei prin Rezoluția 1521 (2003) a Consi- liului de Securitate al Organizației Naţiunilor Unite, Pozi- ția comună 2004/137/PESC din 10 februarie 2004 privind măsurile restrictive instituite împotriva Liberiei (*) preve- dea punerea în aplicare a măsurilor stabilite în Rezoluția 1521 (2003) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite cu privire la Liberia, precum și interzicerea acordării de asistență financiară Liberiei în domeniul acti- vităților militare. La 23 ianuarie 2006, Poziţia comună 2006/31/PESC a confirmat măsurile restrictive stabilite în Poziția comună 2004/137/PESC pentru o nouă perioadă, în conformitate cu Rezoluția 1647 (2005) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite. Regulamentul (CE) nr. 234/2004 al Consiliului (?) interzice acordarea de asistență tehnică și financiară Liberiei în domeniul activităților militare, precum și importurile de diamante neprelucrate din Liberia și importurile de bușteni rotunzi și produse din lemn originare din această țară. JOL 19, 24.1.2006, p. 38. JO L 201, 25.7.2006, p. 36. JOL 40, 12.2.2004, p. 35. Poziţie comună astfel cum a fost modifi- cată prin Poziția comună 2004/902/PESC (JO L 379, 24.12.2004, p. 113). JO L 40, 12.2.2004, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1452/2005 al Comisiei (JOL 230, 7.9.2005, p. 11). Luând în considerare evoluția situației din Liberia, Consi- liul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a adop- tat, la 13 iunie 2006, Rezoluția 1683 (2006), care instituie unele derogări de la interdicția privind asistența tehnică în domeniul activităților militare, impusă prin alineatul (2) litera (b) din Rezoluția 1521 (2003) a Consiliului de Secu- ritate al Organizației Națiunilor Unite. La 20 iunie 2006, Consiliul de Securitate al Naţiunilor Unite a adoptat Rezoluția 1689 (2006). Acesta a decis să prelungească interdicţia privind importul de diamante, dar nu și pe cea referitoare la importul de bușteni rotunzi și produse din lemn originare din Liberia, care fusese impusă prin alineatul (10) din Rezoluția 1521 (2003) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite și care, după mai multe perioade de prelungire, a expirat la 20 iunie 2006. Consiliul de Securitate a decis să reinstituie această interdicție în cazul în care, într-o perioadă de 90 de zile, Liberia nu ar adopta legislaţia forestieră propusă de Comi- tetul de supraveghere a reformei forestiere creat de guvernul Liberiei. Ținând seama de rezoluțiile menționate și de pozițiile comune 2006/31/PESC și 2006/518/PESC, este necesar să se suspende, începând cu 23 iunie 2006, interzicerea importului de produse din lemn și bușteni rotunzi originari din Liberia, prevăzută la articolul 6 alineatul (2) din Regu- lamentul (CE) nr. 234/2004, și să se modifice, începând cu 13 iunie 2006, articolele 3 și 4 din regulamentul mențio- nat, în special pentru a face posibilă acordarea de asistență forțelor de poliție și de securitate ale guvernului Liberiei cu anumite condiții, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 234/2004 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 3 se înlocuieşte cu următorul text: „Articolul 3 (1) Prin derogare de la articolul 2, autoritatea competentă — menționată în anexa I — a statului membru în care este stabilit prestatorul de servicii poate autoriza furnizarea: