0l/vol. 2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 153 31999D0394 L 149/36 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 16.6.1999 DECIZIA CONSILIULUI din 25 mai 1999 privind condițiile și modalitățile de efectuare a investigațiilor interne privind prevenirea fraudei, corupției și a oricăror activități ilegale care prejudiciază interesele Comunităților (1999/394/CE, Euratom) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, în special, articolul 207 alineatul (3) al acestuia, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomnice și, în special, articolul 121 alineatul (3) al aces- tuia, având în vedere regulamentul de procedură al Consiliului și, în special, articolul 21 alineatul (2) al acestuia, () ( întrucât Regulamentul (CE) nr. 1073/1999 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 mai 1999 (') și Regula- mentul (Euratom) nr. 1074/1999 al Consiliului din 25 mai 1999 (3 privind investigațiile efectuate de Oficiul European de Luptă Anti-Fraudă (OLAF) prevede că oficiul este cel ce inițiază și conduce investigațiile administrative în cadrul instituțiilor, organelor și organismelor înființate prin sau pe baza tratatelor CE sau Euratom; întrucât responsabilitatea Oficiului European de Luptă Anti-Fraudă, astfel cum este stabilită de Comisie, se extinde dincolo de protejarea intereselor financiare pentru a include toate activitățile desfășurate de oficiu în legătură cu JOL 136, 31.5.1999,p. 1. JOL 136, 31.5.1999,p. 8. necesitatea de protecție a intereselor Comunității împotriva conduitelor necorespunzătoare care pot da naștere la acți- uni administrative sau penale; întrucât domeniul luptei împotriva fraudei ar trebui extins și eficiența acesteia mărită prin valorificarea experienței în domeniul investigațiilor administrative; întrucât, prin urmare, pe baza autonomiei lor administrative, toate instituţiile, organele și organismele ar trebui să încredințeze oficiului conducerea investigațiilor administrative interne pentru punerea în evidență a unor fapte grave legate de exercitarea îndatoririlor profesionale, ce pot constitui o neîndeplinire a obligațiilor funcționari- lor și agenților Comunităților, astfel cum se prevede la articolele 11, 12, al doilea și al treilea paragraf, articolele 13, 14, 16 si 17, primul paragraf, din Statutul funcționarilor Comunităților Europene și al Regimului aplicabil celorlalți agenți ai Comunităţilor Europene (denumit în continuare „statutul”), în detrimentul interese- lor acestor Comunități și susceptibilă să determine măsuri disciplinare sau, după caz, de natură penală, sau o admi- nistrare necorespunzătoare gravă, conform articolului 22 din statut, sau nerespectarea obligațiilor analoage ale mem- brilor, conducătorilor sau personalului instituţiilor, orga- nelor și organismelor Comunităților care nu sunt supuși statutului sau neîndeplinirea obligațiilor impuse de dreptul comunitar membrilor Consiliului și organelor sale în con- textul îndatoririlor profesionale pe care le exercită în această calitate;