135.2.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 43/13 DIRECTIVE DIRECTIVA 2007/6/CE A COMISIEI din 14 februarie 2007 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului cu privire la includerea substanțelor active metrafenon, Bacillus subtilis, spinosad și thiamethoxam (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 cu privire la introducerea pe piață a produselor fitosa- nitare (!), în special articolul 6 alineatul (1), întrucât: () În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE, Regatul Unit a primit la 4 iunie 2002 o cerere din partea companiei BASF AG din Belgia, pentru includerea substanței active metrafenon în anexa I la Directiva 91/414/CEE. Decizia 2003/105/CE () a Comisiei a confirmat faptul că dosarul era „complet” în sensul că poate fi considerat, în principiu, corespunzător, în ceea ce priveşte cerințele de date și informații din anexele II și III la Directiva 91/414/CEE. În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE, Germania a primit la 19 aprilie 2000 o cerere din partea companiei AgraQuest pentru includerea substanței active Bacillus subtilis tulpina QST 713 (denumită în continuare „Bacillus subtilis”) în anexa I la Directiva 91/414/CEE. Decizia 2001/6/CE (*) a Comisiei a confirmat faptul că dosarul era „complet” în sensul că poate fi considerat, în principiu, corespunzător, în ceea ce priveşte cerințele de date şi informații din anexele II și III la Directiva 91/414/CEE. În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE, Țările de Jos au primit la 19 iulie 1999 o cerere din partea companiei Dow AgroSciences pentru includerea substanței active spinosad în anexa I la Directiva 91/414/CEE. Decizia 2000/210/CE () a Comisiei a confirmat faptul că dosarul era „complet” în sensul că poate fi considerat, în principiu, corespunzător, în ceea ce priveşte cerințele de date și informații din anexele II și III la Directiva 91/414/CEE. () JO L 230, 19.8.1991, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2006/136/CE a Comisiei QO L 349, 12.12.2006, p. 42). () JO L 43, 182.2003, p. 45. () J0 L2, 5.1.2001, p. 25. () JO L 64, 11.3.2000, p. 24. (4) În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE, Spania a primit la 17 martie 1999 o cerere din partea companiei Novartis Crop Protection AG (în prezent numită Syngenta) pentru includerea substanței active thiamethoxam  în anexa I la  Directiva 91/414/CEE. Decizia 2000/181/CE () a Comisiei a confirmat faptul că dosarul era „complet” în sensul că poate fi considerat, în principiu, corespunzător, în ceea ce priveşte cerințele de date şi informații din anexele II şi III la Directiva 91/414/CEE. Pentru aceste substanțe active, efectele asupra sănătății umane şi asupra mediului au fost evaluate în confor- mitate cu prevederile articolului 6 alineatele (2) şi (4) din Directiva 91/414/CEE, pentru utilizările propuse de solicitanți. Statele membre desemnate ca raportori au prezentat rapoarte de evaluare preliminară cu privire la substanțele respective către Autoritatea Europeană pentru Siguranța  Alimentelor (EFSA) la 31 octombrie (metrafenon) şși către Comisie la 15 mai 2001 (Bacillus subtilis), la 5 martie 2001 (spinosad), respectiv 21 ianuarie 2002 (thiamethoxam). Raportul de evaluare pentru metrafenon a fost revizuit reciproc de către statele membre şși EFSA în cadrul Evaluării Grupului de lucru și prezentat Comisiei la data de 18 ianuarie 2005 în formatul raportului ştiințific EFSA pentru metrafenon (*). Acest raport a fost revizuit de către statele membre și de Comisie în cadrul Comi- tetului permanent pentru lanțul alimentar şi sănătatea animală. Rapoartele de evaluare preliminară pentru Bacillus subtilis, spinosad şși thiamethoxam au fost revizuite de către statele membre și de Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar şi sănătatea animală. Revizuirea a fost finalizată la data de 14 iulie 2006 sub formă de rapoarte de revizuire ale Comisiei pentru metrafenon, Bacillus subtilis, spinosad şi thiamethoxam. ( JO L 57, 2.3.2000, p. 35. (“) EFSA Scientific Report (2006) 58, 1-72, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance metra- fenone (finalizat: 13 ianuarie 2006).