266 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13Jvol. 8 31988L0667 31.12.1988 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 382/46 DIRECTIVA CONSILIULUI din 21 decembrie 1988 de modificare, pentru a patra oară, a Directivei 76/768/CEE privind apropierea legislației statelor membre cu privire la produsele cosmetice (88/667|CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 100a, având în vedere propunerea Comisiei (1), în cooperare cu Parlamentul European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), întrucât modificările succesive aduse anexelor la Directiva 76|768/CEE (),  modificată ultima dată de  Directiva 88/233/CEE (*), necesită adaptarea dispozițiilor directivei; întrucât experiența câștigată de la adoptarea Directivei 76|768|CEE a arătat că dispozițiile privind etichetarea ar trebui îmbunătățite și că perioada stabilită la articolul 12 alineatul (2) este necorespunzătoare, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 76/768/CEE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1, alineatul 3 se înlocuiește cu următoarele: „(3) Produsele cosmetice conținând una dintre substanțele menționate la anexa V se exclud din domeniul de aplicare a prezentei directive. Statele membre pot adopta măsurile pe care le consideră necesare cu privire la acele produse.” () JO C86,141987, p. 3. () JOC122,9.5.1988, p. 80 și decizia din 14 decembrie 1988 (nepu- blicată încă în Jurnalul Oficial). () JOC319, 30.11.1987, p. 5. () JOL262,27.9.1976, p. 169. () JOL105,26.41988, p. 11. 2. La articolul 4, literele (c) și (d) se înlocuiesc cu următoarele: „(c) agenții coloranți diferiți de cei din anexa IV partea 1, cu excepția produselor cosmetice conținând coloranți desti- nați exclusiv vopsirii părului; (d) agenții coloranți din anexa IV partea 1 folosiți în afara condițiilor stabilite, cu excepţia produselor cosmetice conținând coloranți destinați exclusiv vopsirii părului.” 3. Articolul 5 se înlocuiește cu următoarele: „Articolul 5 Statele membre permit introducerea pe piață a produselor cosmetice conținând: (a) substanțele menționate la anexa III partea 2, în limitele și condițiile stabilite, până la datele oferite în coloana (g) a acestei anexe; agenții coloranți menționați la anexa IV partea 2, în limitele și condițiile stabilite, până la datele de admitere specificate în această anexă; conservanții menționați la anexa VI partea 2, în limitele și condițiile stabilite, până la datele oferite specificate în coloana (f) din anexă. Cu toate acestea, unele dintre aceste substanțe pot fi folosite în alte concentraţii pentru sco- puri specifice diferite care țin de prezentarea produsului; filtrele UV menționate la partea 2 a anexei VII, în limitele și condițiile stabilite, până la datele specificate în coloana (f) din anexa respectivă. La aceste date, substanțele în cauză, agenții coloranți, conservanți și filtrele UV sunt: definitiv permise sau definitiv interzise (anexa II) sau menținute pentru o perioadă dată specifică în partea 2 a anexelor III, IV, VI și VII