66 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 13 31993L0054 19.7.1993 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L175/34 DIRECTIVA 93/54/CEE A CONSILIULUI din 24 iunie 1993 de modificare a Directivei 91/67/CEE privind condițiile de sănătate animală care reglementează introducerea pe piață a animalelor și produselor de acvacultură CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 43, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3), întrucât, în temeiul articolului 28 din Directiva 91/67|CEE a Con- siliului din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate ani- mală care reglementează introducerea pe piață a animalelor și produselor de acvacultură (4), este necesar să se reexamineze lista bolilor expuse la anexa A din directiva menționată anterior; întru- cât această reexaminare trebuie să țină seama atât de raportul Comisiei privind experiența dobândită, cât și de avizul Comitetu- lui științific veterinar; întrucât, conform cu avizul Comitetului științific veterinar, lista bolilor trebuie modificată astfel încât să se țină seama de ultimele constatări epidemiologice și de experiența dobândită; întrucât este necesar să se reexamineze situația referitoare la bolile de origine necomunitară și întrucât rezultă din datele epidemio- logice actuale că anumite boli endemice din Comunitate trebuie reanalizate în ceea ce privește vulnerabilitatea anumitor specii și clasamentul bolilor menționate anterior în listele II sau III din anexa A la Directiva 91/67/CEE; întrucât este necesar să se precizeze anumite cerințe stabilite de Directiva 91/67/CEE, în special cele privind procedura de autori- zare a zonelor și condițiile care reglementează introducerea pe piață a animalelor de acvacultură care nu aparțin speciilor sensi- bile, 1 () JOC324,10.121992, p. 16. () JOC150,31.5.1993. () JOC129,10.5.1993, p. 6. () JOL46,19.21991,p. 1. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 91/67|CEE se modifică după cum urmează. la articolul 3: (a) la alineatul (1), litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) nu trebuie să provină dintr-o exploatație care face obiectul unei interdicții din motive de sănătate ani- mală și nu trebuie să fi fost în contact cu animale care provin din asemenea exploatații, în special din exploatații care fac obiectul măsurilor de control în contextul Directivei 93/53/CEE a Consiliului din 24 iunie 1993 de introducere a unor măsuri comu- nitare minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor (); () J L175, 19.7.1993, p. 23” (b) se adaugă următorul alineat (4): „(4) Prezentul articol se aplică fără a aduce atingere dis- pozițiilor Directivei 93/53/CEE privind combaterea anu- mitor boli ale peștilor, în special bolile care figurează pe lista ”; la articolul 5 alineatul (1), partea introductivă se înlocuiește cu următorul text: „(1) Pentru a obţine statutul de zonă autorizată în privința uneia sau mai multor boli prevăzute la anexa A coloana 1 lista II, statele membre prezintă Comisiei:”; la articolul 5, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: „(2) Comisia examinează informațiile prevăzute la alinea- tul (1). Comisia se bazează pe aceste informații pentru a sta- bili autorizarea zonelor în conformitate cu procedura prevă- zută la articolul 26. În cazul în care autorizarea unei zone este retrasă de către serviciul oficial în conformitate cu anexa B, punctele L.D.5, ILD sau III.D.5, Comisia abrogă decizia de autorizare. Restabilirea autorizării zonei în cauză se efectu- ează în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 26.”; la articolul 6 alineatul (1), partea introductivă se înlocuiește cu următorul text: „(1) Pentru a obţine statutul de exploatație autorizată situată într-o zonă neautorizată în privința uneia sau mai multor