194 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 45 32002R2137 30.11.2002 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 325/30 REGULAMENTUL (CE) NR. 2137/2002 AL COMISIEI din 29 noiembrie 2002 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2789/1999 de stabilire a standardului de comercializare pentru strugurii de masă COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieţelor în sectorul fructelor și legumelor (!), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 545/2002 (2), în special articolul 2 alineatul (2), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 2789/1999 (*) al Comisiei, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 716/2001 (*), a stabilit dispoziții privind calitatea, calibrarea și toleranțele în ceea ce privește strugurii de masă. (2)  Din motive de transparență pe piața mondială, este nece- sar să se țină seama de standardul recomandat pentru strugurii de masă de Grupul de lucru pentru standardiza- rea produselor alimentare perisabile și îmbunătățirea cali- tăţii al Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite. Deoarece acest standard a fost modificat în mai multe rânduri în cursul ultimilor doi ani, este nece- sară actualizarea în consecință a standardului comunitar. (3) Starea de maturitate şi, prin urmare, calitatea gustativă a strugurilor de masă este legată direct de conținutul de zahăr, precum și de raportul dintre aciditate și conținutul de zahăr, constatate la produsele în cauză. Pentru a se evita comercializarea strugurilor de calitate nesatisfăcătoare, este necesar să se stabilească valori minime pentru conținutul de zahăr, precum și o cerință generală referitoare la raportul zahăr-aciditate. (4)  Dispoziţiile privind calibrarea strugurilor de masă sunt complexe datorită existenței a trei liste de soiuri în apendicele la standard. Pentru a simplifica textul, două din cele trei liste de soiuri trebuie eliminate. (5)  Este necesar să se modifice în consecință Regulamentul (CE) nr. 2789/1999. (6)  Pentru a aplica dispozițiile prezentului regulament, comercianții trebuie să efectueze anumite adaptări tehnice, în special în ceea ce privește instalațiile lor de ambalare. Punerea în aplicare a prezentului regulament trebuie să aibă loc după o perioadă suficient de îndelungată de la data intrării sale în vigoare. (7)  Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2789/1999 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică din prima zi a celei de-a treia luni de la intrarea sa în Vigoare. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 29 noiembrie 2002. 1 () JOL297,2111.1996, p. 1. () JOL84,28.3.2002,p. 1. () JOL336,29.12.1999, p. 13. () JOL100,11.42001, p. 9. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei