L 268/14 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.10.2008 REGULAMENTUL (CE) NR. 987/2008 AL COMISIEI din 8 octombrie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind înregistrarea, evaluarea, autorizarea şi restricționarea substanțelor chimice (REACH) în ceea ce priveşte anexele IV și V (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parla- mentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2006 pI'iVind înregistrarea, evaluarea, autorizarea şi restricționarea substanțelor chimice (REACH), de înființare a unei Agenţii Europene pentru Produsele Chimice, de modificare a Directivei 1999/45|CE și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 793/93 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 1488/94 al Comisiei, precum şi a Directivei 76/769/CEE a Consiliului şi a Directivelor 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93[105|CE și 2000J21JCE ale Comisiei (!), în special articolul 131, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 stabilește obligații de înregistrare pentru producătorii sau importatorii comu- nitari de substanțe ca atare, în preparate sau în articole, precum şi prevederi referitoare la evaluarea substanţelor și la obligațiile utilizatorilor din aval ai acestora. Articolul 2 alineatul (7) litera (a) din respectivul regu- lament prevede că substanțele incluse în anexa IV sunt exceptate de la titlurile II, V și VI ale aceluiaşi regulament, deoarece există suficiente informații cu privire la substanțele în cauză pentru a se considera că acestea prezintă riscuri minime ca urmare a proprietăților lor intrinsece. În plus, articolul 2 alineatul (7) litera (b) din același regulament prevede că substanțele menționate la anexa V sunt exceptate de la aceleași titluri ale regula- mentului, deoarece înregistrarea este considerată ca fiind inadecvată sau inutilă pentru aceste substanțe și exceptarea lor de la aceste titluri nu aduce atingere obiec- tivelor regulamentului. 2 Articolul 138 alineatul (4) din respectivul regulament solicită revizuirea de către Comisie a anexelor IV și V până la 1 iunie 2008, cu scopul de a propune modificări, dacă este cazul. (3)  Revizuirea efectuată de către Comisie în temeiul arti- colului 138 alineatul (4) a arătat că trei substanţe enumerate în anexa IV ar trebui eliminate din respectiva anexă, deoarece nu există informații suficiente despre respectivele substanțe pentru a considera că acestea prezintă riscuri minime ca urmare a proprietăților lor intrinsece. Acesta este cazul vitaminei A, dat fiind că respectiva substanță poate prezenta riscuri semnificative de toxicitate pentru reproducere. Acesta este, de asemenea, cazul carbonului şși grafitului, în mod () JO L 396, 30.12.2005, p. 1. particular datorită faptului că numerele EINECS şi/sau CAS în cauză sunt utilizate pentru a identifica forme de carbon sau de grafit la scară nanometrică, care nu îndeplinesc criteriile necesare pentru a fi incluse în această anexă. (4) Mai mult, trei gaze nobile (heliu, neon și xenon) înde- plinesc criteriile de includere în anexa IV și, prin urmare, ar trebui să fie eliminate din anexa V și incluse în anexa IV. Un alt gaz nobil, kriptonul, care îndeplineşte criteriile de includere în anexa IV, ar trebui să fie adăugat acestei anexe din motive de coerență. Trei alte substanțe (fructoză, galactoză şi lactoză) ar trebui să fie adăugate, deoarece au fost identificate ca îndeplinind criteriile de includere în anexa IV. Calcarul ar trebui să fie eliminat din anexa IV, deoarece este un mineral şi este deja exceptat în anexa V. În sfârşit, anumite rubrici existente referitoare la uleiuri, grăsimi, tipuri de ceară, acizi grași și sărurile acestora ar trebui să fie eliminate, deoarece nu toate aceste substanțe îndeplinesc criteriile de includere în anexa IV şi este mai coerent să fie incluse într-o rubrică generică din anexa V, utilizând o formulare care să limiteze exceptarea la substanțele cu un profil de pericu- lozitate mai scăzut. (5)  Revizuirea efectuată de către Comisie în temeiul arti- colului 138 alineatul (4) din regulament a arătat că ar trebui aduse unele modificări şi anexei V. Ar trebui să se adauge magnezia, deoarece a fost identificată ca fiind o substanță care îndeplineşte criteriile de includere în anexa V. Mai mult, ar fi adecvat să fie adăugate anumite tipuri de sticlă și frite de ceramică, care nu îndeplinesc criteriile de clasificare stabilite în Directiva 67/548/CEE a Consi- liului () şi care, în plus, nu conţin elemente constitutive periculoase în concentrații superioare limitelor relevante, cu excepția cazului în care date ştiințifice dovedesc că aceste elemente constitutive nu sunt disponibile. Anumite uleiuri vegetale, grăsimi, tipuri de ceară și uleiuri animale, grăsimi și tipuri de ceară, precum și glicerol, obținute din surse naturale, care nu sunt modi- ficate chimic și care nu au proprietăți periculoase altele decât cele de a fi inflamabile și iritante pentru piele sau ochi, ar trebui să fie adăugate anexei V pentru a prevedea un tratament mai coerent al substanțelor comparabile și a limita exceptarea la substanțele cu un profil de periculo- zitate mai scăzut. Același lucru este valabil pentru anumiți acizi grași, care sunt obținuți din surse naturale, care nu sunt modificaţi chimic şi care nu au proprietăți periculoase altele decât cele de a fi inflamabile și iritante pentru piele sau ochi. Adăugarea de uleiuri, grăsimi, tipuri de ceară şi acizi graşi în anexa V corespunde eliminării anumitor substanțe individuale din aceste grupuri cuprinse în anexa IV. () JO 196, 16.8.1967, p. 1.