16.10.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 275J1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 1000/2008 AL CONSILIULUI din 13 octombrie 2008 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de acid sulfanilic originar din Republica Populară Chineză și India, în urma reexaminării în perspectiva expirării măsurilor în temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) („regulamentul de bază”), în special articolul 9 şi articolul 11 alineatul (2), având în vedere propunerea prezentată de către Comisie după consultarea comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA 1. Măsurile în vigoare (1)  În iulie 2002, prin Regulamentul (CE) nr. 1339/2002 (), Consiliul a instituit o taxă antidumping definitivă („măsurile existente”) de 21% la importurile de acid sulfanilic care se încadrează la codul NC ex 2921 4210 (cod TARIC 2921 4210 60) originar din Republica Populară Chineză („RPC”) şi un nivel al taxei reziduale de 18,3% la importurile originare din India. Măsurile instituite s-au bazat pe rezultatele unei proceduri anti- dumping inițiate în conformitate cu articolul 5 din regu- lamentul de bază („ancheta inițială”). (2)  În același timp, prin Regulamentul (CE) nr. 1338/2002 (2), Consiliul a instituit o taxă compensatorie JO L 56, 6.3.1996, p. 1. () JO L 196, 25.7.2002, p. 11. JO L 196, 25.7.2002, p. 1. definitivă de 7,1% la importurile aceluiaşi produs originar din India. În cadrul procedurilor antidumping și compensatorii menționate mai SUS, Comisia, prin Decizia 2002/611/CE (*), a acceptat un angajament de preţ oferit de către un producător-exportator din India, Kokan Synthetics and Chemicals Pvt. Ltd (denumit în continuare „Kokan”). În februarie 2004, în urma unei noi anchete privind absorbția măsurilor efectuate în conformitate cu articolul 12 din regulamentul de bază, Consiliul, prin Regulamentul (CE) nr. 236/2004 (), a majorat nivelul taxei antidumping definitive aplicabile importurilor de acid sulfanilic originar din RPC de la 21 % la 33,7%. În decembrie 2003, Kokan a informat Comisia că doreşte să-și retragă angajamentul în mod voluntar. În consecință, decizia Comisiei de acceptare a angaja- mentului a fost abrogată prin Decizia 2004/255/CE a Comisiei (5). În aprilie 2005, în urma unei cereri înaintate de Kokan, Comisia a deschis (?) o reexaminare intermediară parțială în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din regula- mentul de bază și cu articolul 19 din Regulamentul (CE) nr. 2026/97 al Consiliului (3) privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unei subvenții din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene („regulamentul de bază antisubvenții”), al cărei obiect se limita la analizarea acceptabilității angajamentului ce urma să fie oferit de către societate. 196, 25.7.2002, p. 36. 40, 12.2.2004, p. 17. 101, 27.4.2005, p. 34. 288, 21.10.1997, p. 1. () JOL () JOL (*) JO L 80, 18.3.2004, p. 29. () Joc () JOL