03/vol. 61 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 39 32004R2120 L 367/11 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 14.12.2004 REGULAMENTUL (CE) NR. 2120/2004 AL COMISIEI din 10 decembrie 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2729/2000 de stabilire a normelor de aplicare privind controalele în sectorul vitivinicol COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliu- lui din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole (!), în special articolul 72 alineatul (4), întrucât: (1) Articolul 11 alineatul (2) al doilea paragraf din Regulamen- tul (CE) nr. 2729/2000 al Comisiei (?) prevede numărul minim de eșantioane care trebuie prelevate în fiecare an pentru banca de date analitice prevăzută la articolul 10 din respectivul regulament. Ca urmare a aderării Republicii Cehe, a Ciprului, a Ungariei, a Maltei, a Sloveniei și a Slovaciei, este necesar să se stabilească numărul de eșanti- oane care trebuie prelevate pentru aceste țări. (2) Articolul 12 stabilește numărul de analize care trebuie efec- tuate de Centrul Comun de Cercetare (CCC), inclusiv ana- lizele eșantioanelor din statele membre care nu sunt încă echipate. Este necesar să se prevadă o perioadă de tranziție pentru crearea și organizarea de laboratoare izotopice competente în respectivele state membre. (3) Anexele [, II și III la Regulamentul (CE) nr. 2729/2000 conțin instrucțiuni detaliate privind tratarea și analiza eșan- tioanelor, precum și comunicarea rezultatelor. Pentru a se ține seama de experiența acumulată și de progresul tehnic, este necesar să se actualizeze respectivele instrucțiuni. (4) Regulamentul (CE) nr. 2729/2000 ar trebui modificat în consecință. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a vinurilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2729/2000 se modifică după cum urmează: () JOL179, 14.7.1999, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1795/2003 al Comisiei (JO L 262, 14.10.2003, p. 13). () JOL 316,15.12.2000, p. 16. . Laarticolul 11 alineatul (2), al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: „Numărul eșantioanelor care trebuie prelevate anual pentru banca de date este de minimum: — 20 de eșantioane în Republica Cehă; — 200 de eșantioane în Germania; — 50 de eșantioane în Grecia; — 200 de eșantioane în Spania; — 400 de eșantioane în Franța; — 400 de eșantioane în Italia; — 10 eșantioane în Cipru; — 4 eșantioane în Luxemburg; — 50 de eșantioane în Ungaria; — 4 eșantioane în Malta; — 50 de eșantioane în Austria; — 50 de eșantioane în Portugalia; — 20 de eșantioane în Slovenia; — 15 eșantioane în Slovacia; — 4 eșantioane în Regatul Unit.” . Laarticolul 12 alineatul (1), prima teză se înlocuiește cu urmă- toarea teză: „Pe o perioadă care se termină la 31 iulie 2008, până la insta- larea echipamentului analitic corespunzător, statele membre producătoare de vin care nu sunt echipate pentru a efectua analize izotopice își trimit eșantioanele de vin la CCC care efectuează analizele.” . Anexa| se înlocuiește cu textul de la anexa I la prezentul regu- lament. . Anexa II se înlocuiește cu textul de la anexa II la prezentul regulament. . Anexa III se înlocuiește cu textul de la anexa III la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.