L 270/14 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15.10.2009 I (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie) DECIZII COMISIE DECIZIA COMISIEI din 9 octombrie 2009 de stabilire a specificațiilor privind rezoluția și utilizarea amprentelor digitale pentru identificarea și verificarea biometrică în cadrul Sistemului de informații privind vizele [notificată cu numărul C(2009) 7435] (Numai textele în limbile bulgară, cehă, estonă, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, olandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă, spaniolă şi suedeză sunt autentice) (2009/756|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, (3) Decizia 2006/648/CE a Comisiei din 22 septembrie 2006 de stabilire a specificațiilor tehnice ale normelor privind identificatorii biometrici pentru Sistemul de informații privind vizele (?) prevede că alte specificații având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, vor fi dezvoltate într-o fază ulterioară. având în vedere Regulamentul (CE) nr. 767/2008 al Parla- mentului European și al Consiliului din 9 iulie 2008 privind (W Sistemul de informații privind vizele (VIS) şi schimbul de date între statele membre cu privire la vizele de scurtă şedere (Regu- lamentul VIS) (!), în special articolul 45 alineatul (2), Este necesar ca, în prezent, să se stabilească specificațiile privind rezoluția și utilizarea amprentelor digitale pentru identificarea şi verificarea biometrică în cadrul VIS astfel încât statele membre să poată începe pregătirile pentru utilizarea datelor biometrice. întrucât: (5)  Este extrem de important ca datele biometrice să fie de înaltă calitate și fiabilitate. Prin urmare, este necesar să se definească normele tehnice care vor permite îndeplinirea (1) Decizia 2004/512/CE a Consiliului din 8 iunie 2004 de cerințelor de calitate şi fiabilitate. Verificările pe baza instituire a Sistemului de informații privind vizele (VIS) (?) amprentelor de la patru degete prezintă un nivel mult a instituit VIS ca sistem pentru schimbul de date privind mai scăzut al ratei de respingere falsă și al ratei de vizele între statele membre şi a mandatat Comisia pentru nereușită în comparație cu verificările bazate pe dezvoltarea acestuia. amprenta unui singur deget. Prin urmare, Sistemul central de informații privind vizele (CS-VIS) ar trebui să fie în măsură să realizeze verificări biometrice în vederea accesării datelor pe baza amprentelor digitale plane de la (2)  Regulamentul (CE) nr. 767/2008 defineşte obiectivul și patru degete. funcționalitățile VIS, precum și responsabilitățile aferente acestuia şi stabileşte condițiile și procedurile pentru schimbul de date privind vizele între statele membre în scopul facilitării examinării cererilor de viză și a deciziilor aferente. (6) Această decizie nu creează norme noi; ea este conformă cu normele OACI. () JO L 218, 13.8.2008, p. 60. () JO L 213, 15.6.2004, p. 5. () JO L 267, 27.9.2006, p. 41.