150 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11jJvol. 31 32003D0268 17.4.2003 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 99/45 DECIZIA CONSILIULUI din 8 aprilie 2003 privind acoperirea cheltuielilor suportate de Banca Europeană de Investiţii pentru gestionarea Facilității de investiție a Acordului de la Cotonou și a Deciziei de asociere peste mări (2003/268|/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Acordul de parteneriat dintre membrii grupului de state din Africa, Caraibe și Pacific, de o parte, și Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 (!), denumit în continuare „Acordul de la Cotonou”, având în vedere Acordul intern din 12 septembrie 2000 dintre reprezentanții guvernelor statelor membre reuniți în cadrul Con- siliului, privind finanțarea și gestionarea ajutorului comunitar în cadrul Protocolului financiar la Acordul de parteneriat dintre statele din Africa, Caraibe și Pacific și Comunitatea Europeană și statele sale membre, semnat la Cotonou (Benin) la 23 iunie 2000, și acordarea asistenței financiare țărilor și teritoriilor de peste mări cărora li se aplică partea a patra din Tratatul CE (2), în special articolul 8 alineatul (2) din Acordul intern, având în vedere Decizia 2001/822/CE a Consiliului din 27 noiem- brie 2001 privind asocierea țărilor și a teritoriilor de peste mări la Comunitatea Europeană (Decizia de asociere peste mări) (3), având în vedere propunerea Comisiei elaborată în acord cu Banca Europeană de Investiţii, denumită în continuare „banca”, întrucât: (1) În prezent, nu există nici o dispoziție în Acordul de la Cotonou și în Decizia de asociere peste mări pentru aco- perirea cheltuielilor suportate de bancă în vederea gestio- nării Facilității de investiție. () JOL317,15.12.2000, p. 3. () JOL317,15.12.2000, p. 355. () JOL314, 30.11.2001, p. 1. (2) Banca va utiliza toate veniturile obținute din comisioane de evaluare standard aplicate clienților Facilității de investiție pentru acoperirea cheltuielilor sale normale, cu excepția comisioanelor excepționale primite pentru acoperirea chel- tuielilor extraordinare, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Alocarea privind comisioanele aplicate de bancă pentru gestionarea Facilității de investiție și a subvențiilor la dobândă, inclusiv resursele rezervate pentru ţările și teritoriile de peste mări (denumite în continuare „TTPM”) va fi echivalentă cu un maximum de 10 % pe 5 ani din 2200 milioane EUR. Comisioanele sunt destinate să acopere integral cheltuielile de gestionare a Facilității de investiție, inclusiv gestionarea sumelor alocate pentru finanțarea subvențiilor la dobândă pentru operațiunile din statele ACP și din TTPM, în cursul celor cinci ani ai primului protocol financiar la Acordul de la Cotonou. Articolul 2 În măsura în care misiunea băncii, definită în anexa II la Acordul de la Cotonou și în orientările operaționale ale Facilității de investiție, rămâne nemodificată, comisionul maxim specificat la articolul 1 reprezintă un plafon. Articolul 3 În fiecare an, până la data de 1 septembrie, banca prezintă Comitetului pentru Facilitatea de investiție estimările sale privind cheltuielile pentru anul următor și nivelul corespunzător al comisioanelor necesare. Aceste date sunt incluse în planul de afaceri al Facilităţii de investiție aprobat de Comitetul pentru Facilitatea de investiție. Prezentarea cheltuielilor pentru primul an depinde de data intrării în vigoare a Acordului de la Cotonou.