156 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 02/vol. 5 31993R0731 30.3.1993 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L75|7 REGULAMENTUL (CEE) NR. 731/93 AL COMISIEI din 26 martie 1993 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (!), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 558/93 (2), în special articolul 9, întrucât, pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate la regulamentul menționat anterior, este nece- sar să fie adoptate dispoziții privind clasificarea unei mărfi prevă- zute de anexa la prezentul regulament; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate; întrucât aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi care se bazează pe aceasta, chiar parţial sau, eventual, adăugând subdiviziuni la aceasta, și care se stabilește prin reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării unor măsuri tarifare sau de altă natură, în cadrul comerţului cu mărfuri; întrucât, în temeiul regulilor generale menționate anterior, marfa descrisă în coloana 1 a tabelului anexat la prezentul regulament trebuie încadrată la codul NC corespunzător, indicat în coloana 2, în conformitate cu explicațiile indicate în coloana 3; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului pentru nomenclatură, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Marfa descrisă în coloana 1 a tabelului anexat trebuie încadrată în Nomendlatura Combinată la codul NC corespunzător, indicat în coloana 2 a tabelului menționat anterior. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzeci și una zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 26 martie 1993. () JOL256,7.9.1987,p. 1. () JOL58,11.3.1993, p. 50. Pentru Comisie Christiane SCRIVENER Membru al Comisiei