03/vol. 37 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 3 32001L0021 L 69/17 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 10.3.2001 DIRECTIVA 2001/21/CE A COMISIEI din 5 martie 2001 de modificare a anexei I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare prin includerea substanțelor active amitrol, diquat, piridat și tiabendazol COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2000/80/CE (2) a Comisiei, în special articolul 6 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 al Comisiei din 11 decem- brie 1992 de stabilire a normelor de punere în aplicare a primei etape din programul de lucru specificat în articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (*), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2266/2000 (*), prevedea normele de punere în aplicare a primei etape din programul de lucru specificat în articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE (denumită în con- tinuare „directiva”). În conformitate cu acest regulament, Regulamentul (CE) nr. 933/94 al Comisiei din 27 aprilie 1994 de stabilire a substanțelor active pentru produsele fitosanitare și de desemnare a statelor membre raportoare pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 3600/92 (5) al Comisiei, astfel cum a fost modi- ficat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2230/95 (5), stabilea lista substanțelor active pentru produsele fitosani- tare ce urmau să fie evaluate, în vederea posibilei includeri a acestora în anexa I la directivă. (2)  În conformitate cu articolul 5 alineatul (1) din directivă, se recomandă ca termenul de includere a unei substanţe active în anexa I să nu depășească 10 ani, dacă se preconizează că nici utilizarea produselor fitosanitare, nici reziduurilor acestora ce conțin substanță activă nu vor avea efecte dăunătoare asupra sănătății oamenilor sau a anima- lelor sau asupra apei freatice sau o influență inacceptabilă asupra mediului înconjurător. (3) Efectele substanțelor amitrol, diquat, piridat și tiabendazol asupra sănătății oamenilor și asupra mediului înconjurător au fost evaluate în conformitate cu dispozițiile prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 pentru o serie de utilizări propuse de către declaranții respectivi. În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 933/94, Franța a fost desemnată stat membru raportor pentru amitrol, Regatul Unit pentru diquat și Spania pentru tiabendazol. Austria a fost desem- nată stat membru raportor pentru piridat, în conformitate () JOL230,19.81991,p. 1. () JOL 309,9.12.2000, p. 14. () JOL 366,15.12.1992, p. 10. () JOL259,13.10.2000, p. 27. () JOL107,284.1994,p. . (* JOL225,229.1995, p. 1. () (*) W) cu Regulamentul (CE) nr. 491/95 (7) de modificare a Regu- lamentului (CEE) nr. 3600/92 și a Regulamentului (CE) nr. 933/94, în special cu privire la implicarea autorităților publice desemnate și a producătorilor din Austria, Finlanda și Suedia în punerea în aplicare a primei ctape din programul de lucru menționat în articolul 8 alineatul (2) din directivă. Statele membre raportoare au prezentat Comisiei rapoartele de evaluare relevante și recomandările la 30 aprilie 1996 (amitrol), la 2 aprilie 1996 (diquat), la 18 noiembrie 1996 (piridat) și la 30 aprilie 1996 (tiabendazol), în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92. Statele membre și Comisia au analizat rapoartele de eva- luare respective în cadrul Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar. Aceste analize au fost definitivate la 12 decembrie 2000 sub forma rapoartelor Comisiei de analiză a substanțelor amitrol, diquat, piridat și tiabendazol. În cazul în care este necesară actualizarea rapoartelor de analiză pentru a ține seama de realizările şti- ințifice și tehnice, este necesară și modificarea condițiilor pentru includerea substanțelor respective în anexa I la directivă, în conformitate cu dispozițiile directivei. Dosarul şi informațiile obținute în urma analizei substan- ței amitrol au fost prezentate Comitetului Științific pentru Plante pentru consultare. În avizul din 6 iunie 2000 (5), Comitetul a confirmat gradul de expunere selectat, accep- tabil pentru operatori și a făcut recomandări cu privire la interpretarea studiilor pe termen lung la rozătoare. Reco- mandările au fost luate în considerare la elaborarea prezen- tei directive și a raportului de analiză relevant. Dosarul și informațiile obținute în urma analizei substan- ței diquat au fost, de asemenea, prezentate Comitetului Ști- inţific pentru Plante pentru consultare. În avizul din 5 apri- lie 2000 (?), Comitetul a făcut recomandări cu privire la interpretarea studiilor existente referitoare la reproducerea păsărilor, la posibilele efecte pe termen lung ale reziduuri- lor legate de particule de sol, la impactul posibil de mediu asupra combaterii buruienilor acvatice și cu privire la anumite aspecte referitoare la expunerea operatorilor și a consumatorilor. Comitetul a prezentat propria interpretare a studiilor existente de reproducere a păsărilor. Acesta a ajuns la concluzia că nu există indicații cu privire la posi- bile efecte inacceptabile ale reziduurilor din sol. În afară de aceasta, Comitetul a consemnat că utilizările substanței diquat pentru combaterea buruienilor acvatice ar putea să prezinte un risc ridicat pentru organismele acvatice nețintă și că datele existente sunt insuficiente pentru a demonstra posibilitatea aplicării unor măsuri eficiente de atenuare a JOL 49, 4.3.1995, p. 50. Comitetul Științific pentru Plante SCP/AMITR/002 — final. Comitetul Științific pentru Plante SCP/[DIQUAT/002 — final.