72 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13Jvol. 7 3198510572 31.12.1985 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 37214 DIRECTIVA CONSILIULUI din 19 decembrie 1985 de stabilire a listei de simulanți utilizați pentru testarea migrării constituenților materialelor și obiectelor din material plastic care vin în contact cu produsele alimentare (85/572/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 82/711/CEE a Consiliului din 18 octom- brie 1982 de stabilire a normelor de fond privind testarea migrării constituenților materialelor și obiectelor din material plastic care vin în contact cu produsele alimentare (!), în special articolul 2 ali- neatul (3), având în vedere propunerea Comisiei (2), având în vedere avizul Adunării (3), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (4), întrucât, în temeiul articolului 2 alineatul (3) și al capitolului I punctul 2 prima liniuță din anexa la Directiva 82/711/CEE, trebuie indicați simulanții adecvați pentru efectuarea testelor de migrare pentru materialele și obiectele din material plastic care vin în contact cu un produs alimentar sau cu o grupă determinată de produse alimentare; întrucât, nu ar trebui exclusă posibilitatea, după caz, de a se uti- liza și alte metode pentru testarea migrării decât cele prevăzute de prezenta directivă; întrucât, pentru determinarea simulanților, trebuie să se ia în con- siderare în special compoziția chimică a produsului alimentar, precum și proprietățile sale fizice; întrucât, pentru unele produse alimentare cu conținut de grăsime, rezultatul obţinut la testele de migrare cu simulant este mai ridi- cat decât cel obţinut la testele de migrare cu produsele alimentare propriu-zise și întrucât rezultatul trebuie corectat prin aplicarea unui „factor de reducere” corespunzător situației respective; întru- cât, în anumite cazuri specifice, în special cele privind materialele și obiectele care sunt în contact cu produsele alimentare care pre- zintă la suprafață substanțe grase, este esențială existența unei 1 () JOL297,2310.1982, p. 26. () JOC102,1441984, p. 4. () JO C175,15.7.1985, p. 299. () JOC25,281.1985, p. 6. metode corespunzătoare de analiză în vederea punerii în aplicare a prezentei directive; întrucât adaptarea prezentei directive la progresele tehnice con- stituie o măsură de punere în aplicare, a cărei adoptare, în vede- rea simplificării și a accelerării procedurii, trebuie să fie, în principiu, responsabilitatea Comisiei; întrucât, în toate cazurile în care Consiliul împuternicește Comi- sia să pună în aplicare normele privind materialele și obiectele din material plastic care vin în contact cu produsele alimentare, trebuie să se stabilească o procedură care să asigure o colaborare strânsă între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru produse alimentare instituit prin Decizia 69/414/CEE (5), ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din Directiva 82/711/CEE, simulanții care se folosesc pentru testarea migrării constituenților materialelor și obiectelor din material plastic care vin în contact cu un singur produs alimentar sau cu o grupă determinată de produse alimentare și concentrația acestor simulanți sunt cei menționați în anexă. Articolul 2 Fără a aduce atingere articolului 1, pe lista de substanțe sau materiale a căror utilizare este autorizată, celelalte fiind excluse, se pot stabili, dacă este necesar, proceduri de testare a migrării pentru anumiți constituenți ai materialelor și obiectelor din material plastic care nu sunt prevăzute în anexă. Articolul 3 Modificările care trebuie aduse anexei la prezenta directivă în lumina progresului științific și tehnic se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 10 din Directiva 76/893/CEE ($). () JOL291,19.11.1969, p. 9. (*) JOL340,9.121976, p. 19.