26 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 8 31990R2377 18.8.1990 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 224/1 REGULAMENTUL (CEE) NR. 2377/90 AL CONSILIULUI din 26 iunie 1990 de stabilire a unei proceduri comunitare pentru stabilirea limitelor maxime de reziduuri de produse medicinale veterinare în alimentele de origine animală CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 43, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), întrucât administrarea medicamentelor de uz veterinar unor animale de la care se obţin produse alimentare de origine animală poate avea ca efect prezența unor reziduuri în produsele alimen- tare obţinute de la animalele tratate; întrucât progresele științifice și tehnice permit detectarea prezen- ței reziduurilor de medicamente de uz veterinar în produsele ali- mentare la niveluri întotdeauna mai joase; întrucât rezultă că este necesar să se stabilească, pentru toate produsele alimentare de origine animală, inclusiv carnea, peștele, laptele, ouăle și mierea, limite maxime de reziduuri de substanţe farmacologic active uti- lizate în medicamentele de uz veterinar; întrucât pentru a proteja sănătatea publică, limitele maxime de reziduuri trebuie stabilite în conformitate cu principiile general recunoscute de evaluare a securității, luându-se în considerare orice altă evaluare științifică a substanțelor respective efectuată de organizațiile internaționale, în special în Codex Alimentarius sau, în cazul în care aceste substanțe sunt utilizate în alte scopuri, de către alte comitete științifice instituite în Comunitate; întrucât utilizarea medicamentelor de uz veterinar are un rol important în producţia agricolă; întrucât stabilirea limitelor maxime de reziduuri facilitează comercializarea produselor ali- mentare de origine animală; () JOC61,10.3.1989, p. 5. () JOC96,17.41990,p. 273. () JOC201,7.8.1989,p. 1. întrucât stabilirea unor limite maxime de reziduuri diferite de la un stat membru la altul poate limita libera circulație a produselor alimentare și chiar a medicamentelor de uz veterinar; întrucât este necesar să se instituie o procedură de stabilire a limi- telor maxime pentru reziduurile de medicamente de uz veterinar la nivel comunitar, comportând o singură evaluare științifică la cel mai bun nivel posibil; întrucât necesitatea stabilirii limitelor maxime de reziduuri la nivel comunitar este recunoscută în reglementările Comunității privind schimburile de produse alimentare de origine animală; întrucât sunt necesare dispoziții în vederea stabilirii sistematice a limitelor maxime de reziduuri pentru noile substanțe farmacolo- gic active care urmează a fi administrate animalelor de la care se obțin produse alimentare de origine animală; întrucât sunt, de asemenea, necesare dispoziții privind stabilirea limitelor maxime de reziduuri pentru substanțele utilizate deja în mod curent în medicamentele de uz veterinar administrate ani- malelor de la care se obţin produse alimentare de origine animală; întrucât, ținând seama de complexitatea acestei probleme şi de numărul mare de substanțe, sunt necesare dispoziții tranzitorii de durată; întrucât, după evaluarea științifică a comitetului pentru medica- mentele de uz veterinar, este necesar ca limitele maxime de reziduuri să fie adoptate printr-o procedură rapidă, garantând o cooperare strânsă între Comisie și statele membre prin interme- diul comitetului înființat prin Directiva 81/852/CEE a Consiliului din 28 septembrie 1981 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind normele și metodele analitice, toxicologice, farmacologice și clinice în ceea ce privește testarea medicamente- lor de uz veterinar (4), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 87/20/CEE (5); întrucât este, de asemenea, necesară o procedură de urgență pentru a garanta revizuirea rapidă a oricărei toleranțe care s-ar putea dovedi insuficientă pentru protecția sănătății publice; () JOL317,611.1981, p. 16. () JOL15,17.1.1987,p. 34.