22.11.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 30421 REGULAMENTUL (CE) NR. 1359/2007 AL COMISIEI din 21 noiembrie 2007 de stabilire a condițiilor de acordare a restituirilor speciale la export pentru unele tranșe de carne de vită şi mânzat dezosată (versiune codificată) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieţei în sectorul cărnii de vită și mânzat (!), în special articolul 33 alineatul (12) şi articolul 41, întrucât: Regulamentul (CEE) nr. 1964/82 al Comisiei din 20 iulie 1982 de stabilire a condițiilor de acordare a restituirilor speciale la export pentru unele tranşe de carne de vită şi mânzat () a fost modificat de mai multe ori în mod substanțial (). Este necesar, din motive de claritate şi raționalizare, să se codifice regulamentul menționat. Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 a stabilit regulile generale de acordare a restituirilor la export şi criteriile de stabilire a nivelului acestora. Date fiind situația pieței, situația economică din sectorul cărnii de vită şi mânzat și domeniul reprezentat de vânzarea unor produse din acest sector, ar trebui stabilite condițiile care reglementează plata restituirilor speciale privind exportul acestor produse. Ar trebui stabilite în special condițiile pentru anumite tranşe de carne obţinute prin dezosarea sferturilor bovinelor. Pentru a asigura respectarea acestor obiective, ar trebui introdusă o procedură specială de supraveghere. Prove- nienţa produsului poate fi autentificată printr-un certificat stabilit în conformitate cu modelul celui din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 433/2007 al Comisiei din 20 aprilie 2007 de stabilire a condițiilor de acordare a resti- tuirilor speciale la export pentru carnea de vită și mânzat (). (') JO L 160, 26.6.1999, p. 21. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1913/2005 (O L 307, 25.11.2005, p. 2). () JO L 212, 21.7.1982, p. 48. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1713/2006 (O L 321, 21.11.2006, p. 11). () A se vedea anexa III () JO L 104, 21.4.2007, p. 3. (5) Pentru asigurarea respectării condițiilor cerute pentru acordarea restituirilor, ar trebui să se prevadă ca forma- litățile de export, precum și, după caz, operațiile de tranşare și de dezosare să fie efectuate în statul membru unde au fost sacrificate animalele. Ar trebui să se specifice că restituirea specială se acordă cu condiția să se fi exportat toate tranșele de carne obținute prin dezosarea sferturilor aflate sub supra- veghere. În ceea ce priveşte sferturile posterioare, în vederea obţinerii de preţuri mai bune în cadrul Comu- nității, ar trebui să se prevadă anumite excepţii de la această regulă generală, fără a periclita prin aceasta obiectivul degajării pieței comunitare. Ar trebui să se stabilească circumstanțele în care cerințele pentru exportul cărnii obținute nu pot fi îndeplinite pe deplin fără pierderea dreptului la restituire. Această posibilitate ar trebui, cu toate acestea, să fie limitată și supusă restric- țiilor pentru a preveni utilizarea abuzivă. În ceea ce privește termenele și dovada exportului, ar trebui să se facă trimitere la dispozițiile din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 al Comisiei din 15 aprilie 1999 de stabilire a normelor comune de aplicare a sistemului de restituiri la export pentru produsele agricole (*). Aplicarea sistemului privind antrepozitele de produse alimentare prevăzute la articolul 40 din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 este incompatibilă cu scopul prezentului regulament. Prin urmare, nu este necesară o dispoziție de aplicare a sistemului prevăzut la articolul 40 din regulamentul menționat la produsele în cauză. Având în vedere natura specială a restituirii, nu ar trebui permisă nicio substituire și ar trebui prevăzute mijloacele de identificare a produselor respective. Ar trebui stabilită metoda prin care statele membre notifică Comisia cu privire la cantitățile de produse pentru care s-au acordat restituiri speciale la export. () JO L 102, 17.4.1999, p. 11. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1001/2007 (JO L 226, 30.8.2007, p. 9).