192 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 06/vol. 4 32002L0083 19.12.2002 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 345/1 DIRECTIVA 2002/83/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 5 noiembrie 2002 privind asigurarea de viață PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, (2) Pentru a facilita inițierea și exercitarea activității de asigu- rare de viață este esențială eliminarea anumitor divergențe care există între legislațiile interne în materie de suprave- având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în ghere. Pentru a realiza acest obiectivv şi, în același timp, special articolul 47 alineatul (2) și articolul 55, pentru a asigura protecția adecvată pentru asigurați și beneficiari în toate statele membre, trebuie coordonate dispozițiile referitoare la garanțiile financiare solicitate de având în vedere propunerea Comisiei (1) întreprinderile de asigurare de viață. având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), (3) Este necesar să se finalizeze realizarea pieţei interne a asi- gurărilor directe de viață, atât din punctul de vedere al libertății de stabilire, cât și din punctul de vedere al liber- în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tății de.a presta servicii în st.atele.membre., pentru a facil.ita tratat (3), acoperirea de către 1ntrepr1ndfar11e de asigurare cu sediul social în Comunitate a angajamentelor luate în cadrul Comunității și pentru a permite asiguraților să aibă acces . , nu numai la întreprinderile stabilite în țările lor, ci și la întrucăt: întreprinderile care au sediul social în Comunitate și sunt stabilite în alte state membre. (1) Prima directivă 79/267/CEE a Consiliului din 5 martie 1979 de coordonare a actelor cu putere de lege și a actelor , administrative privind inițierea și exercitarea activității de (4)  În conformitate cu tratatul, se interzice orice discriminare asigurare directă de viață (*), a doua Directivă 90/619/CEE cu privire la libertatea de a presta servicii pe baza faptului a Consiliului din 8 noiembrie 1990 de coordonare a acte- că o întreprindere nu este stabilită în statul membru în care lor cu putere de lege și a actelor administrative privind sunt prestate serviciile. Această interdicție se aplică și în asigurarea directă de viață, de stabilire a dispozițiilor cazul serviciilor prestate de oricare alte unități comunitare, destinate să faciliteze exercitarea eficientă a libertății de a fie că este vorba despre sediul social al unei întreprinderi presta servicii și de modificare a Directivei 79/267|CEE (*) sau despre o agenție sau o sucursală. și a Directivei 92/96/CEE a Consiliului din 10 noiembrie 1992 de coordonare a actelor cu putere de lege și a actelor administrative privind asigurarea directă de viață și de Ă I NE EE modificare a Directivelor 79/267/CEE și 90/619/CEE (5)  În consecinţă, prezenta directivă reprezintă un progres (a treia directivă privind asigurarea de viață) (*) au fost important în fuzîonareavpleţelorlnaţlona.le într-o piață inte- modificate substanțial de mai multe ori. Deoarece urmează grată și această etapă trebuie supllmeqtata cu altţ a fi aduse și alte modificări, directivele trebuie elaborate din Instrumente comunitare cu ŞCOPUI (ăe a permite tuturor asI- nou, în scopul asigurării clarității. guraților să aibă acces la toţi asigurătorii cu sediul social în ! interiorul Comunității și care își desfășoară activitatea în cadrul acesteia, în conformitate cu dreptul de stabilire sau () JOC365£,19.12.2000, p. 1. cu libertatea de a presta servicii, garantându-le, în același () JOC123,25.42001, p. 24. timp, o protecție adecvată. (?) Avizul Parlamentului European din 15 martie 2001 (O C 343, 5.12.2001, p. 202), Poziţia comună a Consiliului din 27 mai 2002 JO C170£E, 16.7.2002, p. 45) și Decizia Parlamentului European din 25 septembrie 2002 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). (6)  Prezenta directivă este parte a legislației comunitare din JOL63,13.3.1979, p. 1. Directivă modificată ultima dată de Direc- tiva 2002/12/CE a Parlamentului European și a Consiliului O L 77, 20.3.2002, p. 11). JO L 330, 29.11.1990, p. 50. Directivă modificată de Directiva 92/96/CEE O L 360, 9.12.1992, p. 1). JO L 360, 9.12.1992, p. 1. Directivă modificată de Directiva 2000/64/CE a Parlamentului European și a Consiliului JO L 290, 17.11.2000, p. 27). () domeniul asigurărilor de viață care include și Directiva 91/674/CEE a Consiliului din 19 decembrie 1991 privind situația financiară anuală și conturile consolidate ale între- prinderilor de asigurare (7). JOL 374, 31.12.1991, p. 7.