L 350/56 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 30.12.2008 DECIZII ADOPTATE ÎN COMUN DE CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ŞI CONSILIU DECIZIA NR. 1357/2008/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 16 decembrie 2008 de modificare a Deciziei nr. 1720/2006/CE de stabilire a unui program de acțiune în domeniul învățării continue (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 149 alineatul (4) și articolul 150 alineatul (4), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic şi Social European (!), după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând  în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 251 din tratat (?), întrucât: (1) Decizia nr. 1720/2006/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 noiembrie 2006 (() a stabilit un program de acţiune în domeniul învățării continue pentru perioada 2007-2013. (2) Articolul 9 alineatul (2) din Decizia nr. 1720/2006/CE prevede că măsurile necesare punerii în aplicare a programului, altele decât cele enumerate la alineatul (1), se adoptă în conformitate cu procedura menționată la articolul 10 alineatul (3) din decizia respectivă, și anume în conformitate cu procedura de consultare instituită prin Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei (?). (3) Această formulare a Deciziei nr. 1720/2006/CE implică în special faptul că deciziile de selecţie, altele decât cele menționate la articolul 9 alineatul (1) din decizia respectivă, fac obiectul procedurii de consultare și dreptului de control al Parlamentului European. ( JO C 224, 30.8.2008, p. 115. (?) Avizul Parlamentului European din 2 septembrie 2008 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) şi Decizia Consiliului din 20 noiembrie 2008. () JO L 327, 24.11.2006, p. 45. () JO L 184, 17.7.1999, p. 23. (4) Aceste cerințe procedurale determină prelungirea duratei procesului de atribuire a subvențiilor către solicitanți cu două-trei luni. Acestea provoacă numeroase întârzieri în dauna beneficiarilor subvențiilor, reprezintă o sarcină disproporționată în administrarea programului şi nu generează nicio valoare adăugată ținând cont de natura subvențiilor acordate. (5) Pentru a permite o punere în aplicare mai rapidă și mai eficientă a deciziilor de selecţie, este necesară înlocuirea procedurii de consultare cu obligația Comisiei de a informa fără întârziere Parlamentul European și statele membre cu privire la toate măsurile luate pentru a pune în aplicare Decizia nr. 1720/2006/CE fără asistența unui comitet, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia nr. 1720/2006/CE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 9, alineatul (2) se înlocuieşte cu următorul text: „(2)  Comisia informează comitetul  menţionat la articolul 10 şși Parlamentul European cu privire la toate celelalte decizii de selecţie pe care le-a luat pentru punerea în aplicare a prezentei decizii, în termen de două zile lucrătoare de la adoptarea deciziilor respective. Această informare cuprinde descrierea şi analiza solicitărilor primite, o descriere a procedurii de evaluare și selecţie, precum și o listă a proiectelor propuse pentru a fi finanțate şi o listă a proiectelor a căror finanțare a fost respinsă.” 2. Se elimină articolul 10 alineatul (3). Articolul 2 Comisia înaintează Parlamentului European și Consiliului un raport privind efectele prezentei decizii până la 30 iunie 2010.