18.9.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 249/15 COMISIE DECIZIA COMISIEI din 4 iunie 2008 privind sistemul de ajutoare de stat pe care Franța intenționează să îl aplice în vederea prelucrării și comercializării produselor pescăreşti și de acvacultură (Fondul de intervenție strategică al industriilor agroalimentare) [notificată cu numărul C(2008) 2257] (Numai textul în limba franceză este autentic) (Text cu relevanță pentru SEE) (2008/738|/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 88 alineatul (2) primul paragraf, după ce a invitat părţile interesate să își prezinte observațiile în conformitate cu articolul citat mai sus (1), întrucât: () 0 Jo Jo 1. PROCEDURĂ La 24 aprilie 2007, Franța a notificat Comisiei intenția sa de a pune în aplicare un sistem de ajutoare destinat subvenționării întreprinderilor din sectorul prelucrării şi comercializării produselor pescăreşti și de acvacultură. În cadrul examinării prealabile prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 659/1999 al Consiliului din 22 martie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a articolului 93 din Tratatul CE (?), a fost adresată Franței, la 7 iunie 2007, o cerere de informații suplimentare, în special cu scopul obţinerii de precizări privind beneficiarii ajutorului și fundamentul juridic al sistemului. Autori- tățile franceze au răspuns la 11 iulie 2007. Comisia le-a transmis o nouă cerere de informații suplimentare la 11 septembrie 2007, la care Franța a răspuns la 26 octombrie 2007. Având în vedere datele disponibile, Comisia a considerat că sistemul de ajutoare notificat suscită unele dubii privind compatibilitatea acestuia cu piaţa comună. Comisia a informat Franța, la 16 ianuarie 2008, cu privire la decizia sa de a iniția procedura formală de investigație prevăzută la articolul 88 alineatul (2) din tratat și la articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 659/1999. C 61, 6.3.2008, p. 8. L 83, 27.3.1999, p. 1. (3) (4) (6) Decizia Comisiei de a iniția procedura formală de inves- tigație a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (*). Comisia a invitat părțile interesate să își prezinte observațiile cu privire la măsurile în cauză într-un interval de o lună. Franţa și-a prezentat observațiile prin scrisoarea din 18 februarie 2008, sub forma unei note. Comisia nu a mai primit nicio altă observație din partea celor interesați. 2. DESCRIERE Potrivit informațiilor din notificare, sistemul de ajutoare în cauză este destinat subvenţionării, prin intermediul fondurilor publice exclusiv naționale, a întreprinderilor din sectorul prelucrării și comercializării produselor pescărești și de acvacultură. Obiectivul sistemului este acordarea de ajutoare altor întreprinderi decât celor mici şși mijlocii, pentru ca acestea să beneficieze de aceleași ajutoare ca cele de care pot beneficia întreprinderile mici şi mijlocii (IMM-uri) în cadrul Regulamentului CE nr. 1198/2006 al Consiliului din 27 iulie 2006 privind Fondul european pentru pescuit (*). Ajutoarele sunt finanțate prin Fondul de intervenție stra- tegică al industriilor agroalimentare (FISIAA). Fondul, creat de autoritățile franceze, constă într-o alocare bugetară de la bugetul de stat, de a cărei gestionare se ocupă Ministerul Agriculturii și Pescuitului. Toate între- prinderile din sectorul prelucrării şi comercializării produselor care figurează în anexa I la tratat pot beneficia de subvenții acordate prin FISIAA. Prin urmare, poate fi vorba despre întreprinderi din sectorul agricol, precum și de întreprinderi din sectorul () A se vedea nota de subsol 1. () JO L 223, 15.8.2006, p. 1.