20.5.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 124/65 COMISIE DECIZIA COMISIEI din 14 mai 2009 privind introducerea pe piață, pentru utilizări esențiale, a produselor biocide care conțin temefos, în departamentele franceze de peste mări [notificată cu numărul C(2009) 3744] (Numai textul în limba franceză este autentic) (2009/395/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1451/2007 al Comisiei din 4 decembrie 2007 privind a doua etapă a programului de lucru de 10 ani prevăzut la articolul 16 alineatul (2) din Directiva 98/8/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind introducerea pe piață a produselor biocide (!), în special articolul 5 alineatul (3), întrucât: (1)  În conformitate cu articolul 16 alineatul (2) primul paragraf din Directiva 98/8/CE a  Parlamentului European şși a Consiliului () (numită în continuare „directiva”), Comisia lansează un program de lucru pe 10 ani pentru examinarea sistematică a tuturor substanțelor active aflate deja pe piață la 14 mai 2000 (numit în continuare „programul de reexaminare”). (22  Temefosul a fost identificat ca fiind deja pe piață la 14 mai 2000 ca substanță activă în produse biocide în alte scopuri decât cele menționate la articolul 2 alineatul (2) literele (c) şi (d) din Directiva 98/8/CE. Până la termenul stabilit nu a fost prezentat niciun dosar în sprijinul includerii temefosului în anexa I, IA sau IB la directivă. (3)  În conformitate cu articolul 4 alineatul (2) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 2032/2003 al Comisiei (?), statele membre trebuiau să anuleze autori- zațiile sau înregistrările existente pentru produsele biocide care conțin temefos începând cu 1 septembrie 2006. În conformitate cu articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1451/2007 (numit în continuare „regula- mentul”), nu se mai introduc pe piață produsele biocide care conțin temefos. JO L 325, 11.12.2007, p. 3. () JO L 123, 24.4.1998, p. 1. JO L 307, 24.11.2003, p. 1. (4y Articolul 5 din regulament stabileşte condițiile în care statele membre pot solicita Comisiei o derogare de la dispoziția articolului 4 alineatul (1) din regulament şi condițiile acordării unei astfel de derogări. (5)  Prin Decizia 2007/226/CE a Comisiei (*) s-a acordat o astfel de derogare pentru produse biocide care conțin temefos utilizate pentru combaterea țânțarilor purtători în departamentele franceze de peste mări. Această derogare a fost acordată până la 14 mai 2009. (6) Franţa a prezentat Comisiei o solicitare pentru prelungirea derogării până la 14 mai 2010, împreună cu informații care demonstrau necesitatea utilizării în continuare a temefosului. La 13 februarie 2009, Comisia a pus solicitarea Franței la dispoziția publicului prin mijloace electronice. În perioada de 60 de zile dedicată consultărilor publice, nu a fost exprimată nicio îngrijorare în privința acestei solicitări. (7)  Având în vedere amploarea focarelor bolilor răspândite de țânțari în departamentele franceze de peste mări, este adecvat să se permită utilizarea în continuare a teme- fosului în situaţiile în care tratamentul cu alte substanțe sau produse biocide este ineficient. Așadar, pare necesară prelungirea ulterioară a perioadei de retragere progresivă de pe piață a acestei substanţe, pentru a permite înlo- cuirea sa cu alte substanțe corespunzătoare, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prin derogare de la dispozițiile articolului 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1451/2007, Franța poate permite intro- ducerea pe piață a produselor biocide care conțin temefos (nr. CE 222-191-1; nr. CAS 3383-96-8) pentru combaterea țânțarilor purtători în departamentele franceze de peste mări până la 14 mai 2010. ( JO L 97, 12.4.2007, p. 47.