8.4.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 95/3 REGULAMENTUL (CE) NR. 318/2008 AL COMISIEI din 31 martie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerţului cu acestea COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului din 9 decembrie 1996 privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerţului cu acestea (!), în special articolul 19 alineatul (3), întrucât: () În cadrul celei de-a 14-a sesiuni a Conferinței părților la Convenţia privind comerţul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție, denumită în continuare „Convenţia”, care a avut loc la Haga (Țările de Jos) în iunie 2007, au fost aduse o serie de modificări apendicelor la Convenție. Specia Agave arizonica a fost eliminată din apendicele I la Convenție. Speciile Pereskia spp., Pereskiopsis spp., Quiabentia spp. și Shortia galacifolia au fost eliminate din apendicele II la Convenție. Populația braziliană de Melanosuchus niger și specia Nolina interrata au fost transferate din apendicele I la Convenție în apendicele II la aceasta. Speciile Nycticebus spp. și Heloderma horridum charlesbogerti au fost transferate din apendicele II la Convenție în apen- dicele I la aceasta. () JO L 61, 3.3.1997, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1332/2005 al Comisiei O L 215, 19.8.2005, p. 1). (6) Speciile Gazella cuvieri (inclusă anterior în apendicele III), Gazella leptoceros (inclusă anterior în apendicele IIl) și Pristidae spp. (cu excepţia Pristis microdon) au fost incluse în apendicele I la Convenție. Speciile Anguila anguilla (cu intrare în vigoare la 13 martie 2009), Caesalpinia echinata (cu adnotare) și Pristis microdon (cu adnotare) au fost incluse în apendicele II la Convenție. Au fost modificate adnotările pentru enumerările din apendicele II la Convenție în cazul speciilor Loxodonta africana (populațiile din Botswana, Namibia, Africa de Sud şși Zimbabwe), Vicugna vicugna (populația din Bolivia), Adonis vernalis, Agave victoriae-reginae, Aloe spp., Anacampseros spp., Aquilaria spp., Avonia spp., Beccario- phoenix madagascariensis, Bowenia spp., Caryocar costaricense, Cibotium barometz, Cistanche deserticola, Cyathea spp., Cyca- daceae spp., Cydamen spp., Dicksonia spp., Didiereaceae spp., Dionaea muscipula, Dioscorea deltoidea, Euphorbia spp., Fouguieria columnaris, Galanthus spp., Gonystylus spp., Guaiacum spp., Gyrinops spp., Hedychium philip- pinense, Hydrastis canadensis, Lewisia serrata, Nardostachys grandiflora, Neodypsis decaryi, Nepenthes spp., Orchidaceae spp., Oreomunnea pterocarpa, Orothamnus zeyheri, Pachy- podium spp., Panax ginseng, Panax quinquefolius, Picrorhiza kurrooa, Platymiscium - pleiostachyum, Podophyllum hexandrum, Protea odorata, Prunus africana, Pterocarpus santalinus, Rauvolfia serpentina, Sarracenia spp., Sternbergia spp., Swietenia humilis, Taxus chinensis, Taxus fuana, Taxus cuspidata, Taxus sumatrana, Taxus wallichiana, Tillandsia harisii, Tillandsia kammii, Tillandsia kautskyi, Tillandsia mauryana, Tillandsia sprengeliana, Tillandsia sucrei, Tillandsia xerographica, Welwitschia mirabilis, Zamiaceae spp. și adno- tările pentru enumerările din apendicele III la Convenție în cazul speciilor Gnetum montanum, Magnolia liliifera var. obovata, Meconopsis regia, Podocarpus neriifolius, Tetracentron sinense. Înainte de cea de-a 14-a sesiune a Conferinței părților la Convenție, următoarele specii au fost adăugate la apen- dicele III la Convenție: Haliotis midae la cererea Africii de Sud, Macrochelys temminckii și Graptemys spp. la cererea SUA, Dipteryx panamensis la cererea Nicaraguei (în prezent în apendicele III la cererea Costa Ricăi). După cea de-a 14-a sesiune a Conferinței părților la Convenție, următoarele specii au fost adăugate la apen- dicele III la Convenție: Bulnesia sarmientoi (cu adnotare) la cererea Argentinei, Cervus elephus barbarus și Gazella dorcas la cererea Algeriei și Dalbergia şși Cedrela odorata (cu adnotări) la cererea Guatemalei.