L 155/68 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15.6.2007 II (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie) DECIZII CONSILIU DECIZIA CONSILIULUI din 11 iunie 2007 de modificare a Deciziei 2004/585|CE de instituire a Consiliilor consultative regionale în cadrul politicii comune în domeniul (2007/409|CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37, (4) având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 al Consiliului din 20 decembrie 2002 privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului (!), în special articolele 31 și 32, stabileşte noi forme de participare a părților interesate la politica comună în domeniul pescuitului, prin instituirea Consiliilor consultative regionale. (2) Decizia 2004/585/CE a Consiliului (?) defineşte un cadru comun pe care trebuie să îl respecte fiecare Consiliu consultativ regional. (3) Articolul 9 din Decizia 2004/585/CE prevede acordarea unui sprijin financiar comunitar pentru asigurarea func- pescuitului ționării eficiente a Consiliilor consultative regionale, precum și pentru a acoperi cheltuielile cu traducerea și interpretarea. Consiliile consultative regionale oferă consiliere Comisiei şi statelor membre în legătură cu politica comună în domeniul pescuitului şi asigură participarea efectivă a părţilor interesate, ceea ce reprezintă unul dintre pilonii esențiali ai politicii comune reformate în domeniul pescuitului şi o condiție prealabilă pentru o bună guvernare. Prin urmare, Consiliile consultative regionale ar trebui să fie considerate drept organisme care urmăresc un obiectiv de interes european general în sensul articolului 162 litera  (b) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2342J2002 al Comisiei din 23 decembrie 2002 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului privind regula- mentul financiar aplicabil bugetului general al Comuni- tăților Europene (3). Este necesar să se asigure stabilitatea financiară a Consi- liilor consultative regionale, prin acordarea unei finanțări suficiente şi permanente, care să le permită acestora să-și îndeplinească în continuare, în mod eficient, rolul consultativ în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului. Pentru a simplifica gestionarea fondurilor comunitare primite de Consiliile consultative regionale, ar trebui să existe un instrument financiar unic pentru acoperirea tuturor cheltuielilor. (') JO L 357, 31.12.2002, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat (!) JO L 358, 31.12.2002, p. 59. ultima dată prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 478/2007 (O JO L 256, 3.8.2004, p. 17. L 111, 28.4.2007, p. 13).