180 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 26 31999D0043 19.1.1999 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L14/30 DECIZIA COMISIEI din 22 decembrie 1998 de recunoaştere în principiu a conformității dosarelor transmise pentru examinare detaliată în vederea eventualei înscrieri a CGA 279 202 (trifloxistrobin), a clefoxidimului (BAS 625H), a etoxazolului și a fosfatului feric în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare [notificată sub numărul C(1998) 4353] (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/43/CE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare ("), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 98/47/CE a Comisiei (2), în special articolul 6 alineatul (3), întrucât Directiva 91/414/CEE, denumită în continuare „direc- tiva”, prevede stabilirea unei liste comunitare a substanțelor active a căror incorporare în produse fitosanitare este autorizată; întrucât solicitanții au introdus, pe lângă autorităţile statelor membre, dosare în vederea obţinerii înscrierii a patru substanțe active în anexa I la directivă; întrucât un dosar privind substanța activă CGA 279 202 (trifloxistrobin) a fost introdus pe lângă autoritățile Regatului Unit de către Novaritis Crop Protection UK Ltd la data de 28 ianuarie 1998; întrucât un dosar privind substanța activă clefoxidimă (BAS 625H) a fost introdus pe lângă autoritățile spaniole de către BASF AG la data de 2 aprilie 1998; întrucât un dosar privind substanța activă etoxazol a fost introdus pe lângă autoritățile franceze de către Sumitomo Chemical Agro Europe SA la data de 21 aprilie 1998; întrucât un dosar privind substanța activă fosfat feric a fost introdus pe lângă autoritățile germane de către W. Neudorff GmbH KG la data de 27 august 1998; întrucât autoritățile menționate anterior au comunicat Comisiei rezultatele unei prime examinări a conformității dosarelor cu () JOL230,19.8.1991, p. 1. () JOL191,7.7.1998, p. 50. cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru cel puțin un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă; întrucât, în consecință și în conformitate cu dispozițiile articolului 6 alineatul (2), dosarele au fost transmise de către solicitanți Comisiei și celorlalte state membre; întrucât Comitetul permanent fitosanitar a fost sesizat în legătură cu dosarele privind CGA 279 202 (trifloxistrobin), clefoxidim (BAS 625H), etoxazol și fosfat feric la data de 15 octombrie 1998; întrucât articolul 6 alineatul (3) din directivă prevede confirmarea la nivelul Comunității a conformității formale a fiecărui dosar cu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru cel puțin un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă; întrucât această confirmare este necesară pentru ca examinarea detaliată a dosarului să se poată continua și pentru ca statele membre să aibă posibilitatea de a acorda o autorizaţie provizorie pentru produsele fitosanitare care conțin această substanță activă în conformitate cu condițiile enunțate la articolul 8 alineatul (1) din directivă și, în special, condiția privind evaluarea detaliată a substanțelor active și a produselor fitosanitare în conformitate cu cerințele directivei; întrucât o astfel de decizie nu împiedică solicitarea de date și informații suplimentare la societatea în cauză atunci când, pe parcursul unei examinări detaliate, se pare că aceste informații sau date sunt necesare pentru luarea deciziei; întrucât s-a convenit între statele membre ca Comisia Regatului Unit să continue examinarea detaliată a dosarului cu privire la CGA 279 202 (trifloxistrobin), ca Spania să continue examinarea detaliată a dosarului cu privire la clefoxidim (BAS 625H), ca Franța să continue examinarea detaliată a dosarului cu privire la etoxazol și ca Germania să continue examinarea detaliată a dosa- rului cu privire la fosfatul feric;