03/vol. 77 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 101 32006R1729 L 325/6 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 24.11.2006 REGULAMENTUL (CE) NR. 1729/2006 AL COMISIEI din 23 noiembrie 2006 de modificare a anexelor I și III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului de stabilire a unei proceduri comunitare pentru stabilirea limitelor maxime de reziduuri de produse medicinale veterinare în alimentele de origine animală în ceea ce privește firocoxibul şi triclabendazolul (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului din 26 iunie 1990 de stabilire a unei proceduri comunitare pen- tru stabilirea limitelor maxime de reziduuri de produse medici- nale veterinare în alimentele de origine animală (!), în special articolul 2 și articolul 4 paragraful al treilea, având în vedere avizele Agenţiei Europene pentru Medicamente, formulate de Comitetul pentru produse medicinale veterinare, întrucât: (1) Toate substanțele farmacologic active utilizate în cadrul Comunității în produsele medicinale de uz veterinar destinate animalelor de la care se obţin produse alimentare trebuie să fie evaluate în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. (2) Ca urmare a examinării unei cereri pentru stabilirea limi- telor maxime de firocoxib la ecvidee și pentru a se permite încheierea validării studiilor științifice, se consideră utilă adăugarea firocoxibului în anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru ecvidee. (3) Triclabendazolul este inclus în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377|90 pentru mușchiul, rinichii și ficatul bovi- nelor și ovinelor, cu excepția animalelor care produc lapte destinat consumului uman. Ca urmare a examinării unei cereri de modificare a acestor limite maxime de reziduuri, se consideră utilă adăugarea triclabendazolului în această anexă pentru mușchii, grăsimea, ficatul și rinichii tuturor () JOL224, 18.8.1990, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1451/2006 al Comisiei JOL271, 30.9.2005, p. 37). rumegătoarelor, cu excepția animalelor care produc lapte destinat consumului uman, și modificarea limitelor maxime ale reziduurilor. (4)  Prin urmare, Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 ar trebui modificat în consecință. (5)  Este necesar să se prevadă un termen suficient de mare îna- inte de intrarea în vigoare a prezentului regulament pentru a permite statelor membre să procedeze, în conformitate cu dispozițiile acestui regulament, la toate adaptările nece- sare autorizațiilor de introducere pe piață a produselor medicinale de uz veterinar în cauză, acordate în conformitate cu Directiva 2001/82/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de insti- tuire a unui cod comunitar cu privire la produsele medica- mentoase veterinare (2). (6)  Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului permanent pentru produse medicinale veterinare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele I și III la Regulamentul (CE) nr. 2377/90 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 21 ianuarie 2007. () JOL311, 28.11.2001, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/28/CE (O L 136, 30.4.2004, p. 58).