108 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 76 32006L0085 24.10.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 293/3 DIRECTIVA 2006/85/CE A COMISIEI din 23 octombrie 2006 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea înscrierii substanțelor active fenamifos și etefon (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 199 1 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (1), în special articolul 6 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentele (CE) nr. 451/2000 (2) și (CE) nr. 703/2001 (3 ale Comisiei stabilesc normele de punere în aplicare a celei de-a doua etape a programului de lucru menționat la articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE, precum și o listă a substanțelor active care trebuie evaluate în vederea eventualei înscrieri în anexa I la Directiva 91/414/CEE. Această listă cuprinde substanțele fenamifos și etefon. Efectele acestor substanțe active asupra sănătății umane și asupra mediului au fost evaluate în conformitate cu dispozițiile regulamentelor (CE) nr. 451/2000 și (CE) nr. 703/2001 pentru o serie de utilizări propuse de către autorii notificărilor. Regulamentele respective desemnează, de asemenea, statele membre raportoare care urmează să prezinte Autorităţii Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA) rapoartele de evaluare și recomandiările referitoare la substanțele active în cauză, în conformitate cu articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 451/2000. Pentru fenamifos, Țările de Jos au constituit statul membru rapor- tor și toate informațiile utile au fost prezentate la 27 noiem- brie 2003. Pentru etefon, Țările de Jos au constituit statul membru raportor și toate informațiile utile au fost prezen- tate la 21 aprilie 2004. Rapoartele de evaluare au făcut obiectul unei evaluări între egali de către statele membre și EFSA și au fost prezentate Comisiei la 13 ianuarie 2006 pentru fenamifos și la 24 aprilie 2006 pentru etefon, sub forma unor rapoarte ș JOL 230, 19.8.1991, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2006/75/CE a Comisiei (JO L 248, 12.9.2006, p. 3). JOL 55, 29.2.2000, p. 25. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1044/2003 (JO L 1351, 19.6.2003, p. 32). JOL98, 74.2001, p. 6. ) tiințifice ale EFSA (*). Aceste rapoarte au fost examinate de către statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală și finalizate la 14 iulie 2006 sub forma rapoartelor de exa- minare a fenamifosului și etefonului de către Comisie. Diferitele examinări efectuate au arătat că produsele fito- sanitare care conțin fenamifos și etefon pot îndeplini, în general, cerințele prevăzute la articolul 5 alineatul (1) lite- rele (a) și (b) din Directiva 91/414/CEE, în special în ceea ce privește utilizările studiate și precizate în rapoartele de examinare ale Comisiei. Prin urmare, aceste substanţe active ar trebui incluse în anexa I, pentru a se garanta că, în toate statele membre, autorizațiile privind produsele fito- sanitare care conțin aceste substanțe active pot fi acordate în conformitate cu dispozițiile directivei respective. Este necesar să se prevadă un termen rezonabil, înainte de înscrierea unei substanțe active în anexa ], pentru a permite statelor membre și părţilor interesate să se pregătească pen- tru îndeplinirea noilor cerințe care rezultă din aceasta. Fără a aduce atingere obligațiilor prevăzute de Directiva 91/414/CEE în cazul înscrierii unei substanțe active în anexa ], este necesar ca statele membre să dispună de un termen de șase luni după înscriere pentru a reexamina autorizațiile existente privind produsele fitosanitare care conțin fenamifos și etefon, cu scopul de a garanta respectarea dispozițiilor Directivei 91/414/CEE, în special a articolului 13 și a condițiilor aplicabile stabilite în anexa I. Este necesar ca statele membre să modifice, să înlocuiască sau să retragă, după caz, autorizațiile existente, în conformitate cu dispozițiile Directivei 91/414/CEE. Este necesar să se facă o derogare de la termenul menționat anterior și să se prevadă un termen mai lung pentru prezentarea și evaluarea dosarului complet, prevăzut în anexa III, al fiecărui produs fitosanitar, pentru fiecare uti- lizare avută în vedere, în conformitate cu principiile uni- forme enunțate în Directiva 91/414/CEE. EFSA Scientific Report (2006) 62, 1-81, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance fenamiphos (data finalizării: 13 ianuarie 2006). EFSA Scientific Report (2006) 67, 1-61, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance ethephon (data finalizării: 24 aprilie 2006).