96 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 15 31994D0371 2.7.1994 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 168/34 DECIZIA CONSILIULUI din 20 iunie 1994 de stabilire a anumitor condiții de sănătate speciale pentru introducerea pe piață a anumitor tipuri de ouă (94[371/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere Directiva 92/118/CEE a Consiliului din 17 decem- brie 1992 de stabilire a condițiilor de sănătate publică și animală care reglementează schimburile și importurile în Comunitate de produse care nu intră sub incidența condițiilor menționate, stabi- lite de normele comunitare speciale menționate în anexa A punctul I la Directiva 89/662/CEE și, în ceea ce priveşte agenții patogeni, în Directiva 90/425/CEE (!), în special anexa |I capitolul 2 prima liniuţă, întrucât dispozițiile generale aplicabile schimburilor în interiorul Comunității figurează deja în capitolul II din Directiva 92/118/CEE; întrucât se impune, totuși, stabilirea condițiilor de sănătate care trebuie respectate în cazul introducerii pe piața de ouă, în conformitate cu anexa II capitolul 2 din directiva mențio- nată; întrucât trebuie acordată prioritate anumitor categorii de ouă de găină destinate direct consumului uman și neutilizate pen- tru producerea de produse din ouă în sensul Directivei 89/437|CEE a Consiliului din 20 iunie 1989 privind problemele igienico-sanitare legate de producția și punerea în vânzare a produselor din ouă (2); întrucât stabilirea condițiilor menționate mai sus trebuie să se facă în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 1907/90 al Consiliului din 26 iunie 1990 privind normele de comerciali- zare care se aplică în cazul ouălor (*) și ale Regulamentului (CEE) nr. 127491 al Comisiei din 15 mai 1991 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1907/90 privind normele de comercializare care se aplică în cazul ouălor (%); întrucât Comitetul veterinar permanent nu a emis un aviz favo- rabil, () JOL62,15.3.1993, p. 49. () JOL212,22.7.1989, p. 87. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 91/684/CEE JOL 376, 31.12.1991, p. 38). (') JOL173, 6.7.1990, p. 5. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 2617/93 (JO L 240, 25.9.1993, p. 1). () JOL121,15.5.1991, p. 11. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3300/93 (JO L 296, 1.12.1993, p. 52). ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) În cadrul prezentei decizii, se aplică definițiile Regulamentu- lui (CEE) nr. 1907/90 și ale Regulamentului (CEE) nr. 1274/91. x (2) Cu toate acestea, în cadrul prezentei decizii, „ouă” reprezintă ouăle de găină destinate consumului uman și aparținând urmă- toarelor categorii: — ouă de categoria A; — ouă nerefrigerate și neconservate de categoria B; — ouă neclasate. (3) Fără a aduce atingere articolului 5, prezenta decizie nu se aplică ouălor destinate producţiei de produse din ouă sau livrate unor întreprinderi din sectorul alimentar agreate în conformitate cu Directiva 89/437|CEE, decât dacă această destinație este indi- cată în mod explicit pe ambalajul care le conține. Articolul 2 Pe traseul de la spațiul de producție și până la locul comercializării, ouăle trebuie păstrate la loc uscat, ferite de lumina soarelui și depozitate și transportate de preferință la temperaturi constante. Articolul 3 (1) Fără a aduce atingere respectării datelor limită de colectare și de ambalare prevăzute la articolul 1 din Regulamentul (CEE) nr. 1274/91, ouăle trebuie să fie livrate consumatorilor într-o perioadă limită de maximum 21 de zile de la data pontei. (2) Data limită de vânzare corespunde datei minime de durabilitate, din care se scad șapte zile. (3) Statele membre care, în momentul comunicării prezentei decizii, aplică pe teritoriile lor respective condiții speciale privind: (a) temperatura în depozitele de stocare a ouiălor, precum și temperatura la care se transportă ouăle dintr-un loc în altul sau (b) dotarea ambalajelor cu etichete pentru informarea consuma- torilor în legătură cu normele de igienă care trebuie respec- tate,