100 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 01/vol. 4 32003D0078 5.2.2003 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 29/28 DECIZIA CONSILIULUI din 1 februarie 2003 de stabilire a orientările tehnice multianuale pentru Programul de cercetare al Fondului de cercetare pentru cărbune și oțel (2003/78|CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Protocolul anexat la Tratatul de instituire a Comu- nității Europene privind consecințele financiare ale expirării Tra- tatului Comunității Europene a Cărbunelui și Oţelului (CECO) și privind Fondul de cercetare pentru cărbune și oțel, având în vedere Decizia 2003/76/CE a Consiliului din 1 februarie 2003 de stabilire a măsurilor necesare punerii în aplicare a Protocolului anexat la Tratatul de instituire a Comunității Euro- pene privind consecințele financiare ale expirării Tratatului CECO și privind Fondul de cercetare pentru cărbune și oțel (!), în special articolul 4 alineatul (3), având în vedere propunerea Comisiei (2), având în vedere avizul Parlamentului European (3), întrucât: (1) Beneficiul din investițiile valorii nete a activelor CECO în lichidare și, după încheierea lichidării, a activelor Fondului de cercetare pentru cărbune și oțel este alocat Fondului de cercetare pentru cărbune și oțel și este destinat exclusiv finanțării proiectelor de cercetare din afara Programului- cadru de cercetare în sectoarele cu legătură în industria cărbunelui și a oţelului. (2) Fondul de cercetare pentru cărbune și oțel urmează să fie gestionat de Comisie în conformitate cu principii similare celor care reglementează programele CECO actuale de cercetare tehnică pentru cărbune și oțel și pe baza unor orientări multianuale care ar trebui să constituie o prelun- gire ideală a respectivelor programe CECO, prin asigurarea unei mari concentrări de activități de cercetare și a suplimentării celor din Programul-cadru comunitar pentru cercetare și dezvoltare tehnologică. (3) În cadrul acestor activități de gestionare, Comisia este asis- tată de un comitet de gestiune format din reprezentanții statelor membre precum și grupuri consultative și tehnice care reprezintă o paletă largă de interese ale industriilor și altor părți interesate, () JOL29, 5.22003,p. 22. () JOL29, 30.1.2001, p. 254. () JOL87,11.42002,p. 19. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Orientările tehnice multianuale pentru Programul de cercetare al Fondului de cercetare pentru cărbune și oțel (denumite în continuare „orientări tehnice”) sunt prevăzute în anexă. Articolul 2 Orientările tehnice se revizuiesc sau se completează, după caz, din cinci în cinci ani, prima perioadă încheindu-se la 31 decembrie 2007. În acest scop și cel mai târziu în primele șase luni ale ultimului an din perioada de cinci ani, Comisia reevaluează funcționarea și eficiența orientărilor tehnice și propune modificări corespunzătoare. Atunci când consideră necesar, Comisia poate efectua reevaluarea și poate prezenta propuneri Consiliului pentru modificări corespunzătoare înainte de expirarea perioadei de cinci ani. Articolul 3 Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezenta decizie se aplică de la 24 iulie 2002. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 1 februarie 2003. Pentru Consiliu Președintele G. PAPANDREOU