L 61/6 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 5.3.2008 REGULAMENTUL (CE) nr. 177/2008 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 20 februarie 2008 de stabilire a unui cadru comun pentru registrele de uz statistic ale întreprinderilor și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2186/93 al Consiliului PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 285 alineatul (1), având în vedere propunerea Comisiei, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la arti- colul 251 din tratat (), întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 2186/93 al Consiliului (?) a instituit un cadru comun pentru întocmirea registrelor de uz statistic ale întreprinderilor, care cuprinde definiții, caracte- ristici, un domeniu de aplicare şi proceduri de actualizare armonizate. Pentru a menţine într-un cadru armonizat elaborarea registrelor întreprinderilor, ar trebui adoptat un nou regulament. Regulamentul (CEE) nr. 696/93 al Consiliului din 15 martie 1993 privind unitățile statistice pentru observarea și analizarea sistemului de producţie comunitar (?) cuprinde definițiile unității statistice care trebuie utilizate. Piaţa internă necesită îmbunătățirea comparabilității statistice, astfel încât să fie îndeplinite cerințele comunitare. Pentru a se realiza această îmbunătățire, ar trebui adoptate definiții și descrieri comune pentru întreprinderi şi alte unități statistice relevante ar trebui reglementate. Regulamentul (CE, Euratom) nr. 58/97 al Consiliului din 20 decembrie 1996 privind statisticile structurale de întreprindere ( și Regulamentul (CE) nr. 1165/98 al Consiliului din 19 mai 1998 privind statisticile pe termen scurt (*) au stabilit un cadru comun pentru culegerea, compilarea, transmiterea şi evaluarea statisticilor comuni- tare privind structura, activitatea, competitivitatea şi performanța întreprinderilor din Comunitate. Registrele Avizul Parlamentului European din 1 iunie 2006 (O C 298 E, 8.12.2005, p. 127), Poziţia comună a Consiliului din 21 mai 2007 (JO C 193 E, 21.8.2007, p. 1), Poziţia Parlamentului European din 25 octombrie 2007 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) şi Decizia Consiliului din 21 ianuarie 2008. JOL 196, 5.8.1993, p. 1. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European şi al Consiliului (JO L 284, 31.10.2003, p. 1). JO L 76, 30.3.1993, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003. JO L 14, 17.1.1997, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1893/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului O L 393, 30.12.2005, p. 1). JO L 162, 5.6.1998, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1893/2006. de uz statistic ale întreprinderilor constituie un element de bază pentru un astfel de cadru comun, făcând posibilă organizarea şi coordonarea studiilor statistice prin furniza- rea unei baze de sondaj armonizate. Registrele de întreprinderi reprezintă o metodă prin care se reconciliază cerințele contradictorii de a compila tot mai multe informații despre întreprinderi, pe de o parte, și de a reduce sarcina administrativă asupra întreprinderilor, pe de altă parte, în special prin utilizarea informaţiilor deja existente în documentele administrative și juridice, mai ales în ceea ce priveşte microîntreprinderile și întreprinderile mici și mijlocii, astfel cum sunt definite în Recomandarea 2003/361/CE a Comisiei (5). Regulamentul (CE) nr. 322/97 al Consiliului din 17 februa- rie 1997 privind statisticile comunitare (?) a stabilit cadrul necesar pentru crearea unui program statistic comunitar, precum și un cadru comun pentru confidențialitatea datelor statistice. Normele specifice de prelucrare a datelor în cadrul programului statistic comunitar nu aduc atingere Directivei 95/46|CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date (?). Registrele de uz statistic ale întreprinderilor reprezintă sursa principală privind demografia întreprinderilor, deoarece țin evidența constituirii şi dizolvării întreprinderilor, precum și a modificărilor structurale din economie generate de concentrări sau deconcentrări, sub forma unor operațiuni cum sunt fuziunile, preluările, sciziunile, divizările și restructurările. Registrele de întreprinderi furnizează informațiile de bază necesare pentru a răspunde interesului politic puternic în domeniul dezvoltării rurale, nu doar în ceea ce priveşște agricultura, ci și în ceea ce priveşte corelarea tot mai strânsă a acesteia cu alte activități care nu sunt incluse în statisticile agricole bazate pe produse. () JOL124, 20.5.2003, p. 36. () JOL52,222.1997, p. 1. Regulament modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003. () JO L 281, 23.11.1995, p. 31. Directivă modificată prin Regu- lamentul (CE) nr. 1882/2003.