44 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 4 31981R1842 4.7.1981 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L183/10 REGULAMENTUL (CEE) NR. 1842/81 AL COMISIEI din 3 iulie 1981 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1188/81 privind normele generale de acordare a unor restituiri ajustate pentru cerealele exportate sub forma anumitor băuturi spirtoase COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2727/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 de stabilire a unei organizări comune a pieţelor în sectorul cerealelor (!), modificat ultima dată de Regu- lamentul (CEE) nr. 1784/81 (2), în special articolul 16 alineatul (6) și articolul 24, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1188/81 al Consiliului din 28 aprilie 1981 de stabilire a normelor generale privind acordarea unor restituiri ajustate pentru cerealele exportate sub forma anumitor băuturi spirtoase, precum și criteriile de stabilire a valorii acestora, de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3035/80 privind anumite mărfuri nereglementate în anexa II la Tratat (3), în special articolul 12, întrucât, conform articolului 4 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1188/81, ziua în care cerealele sunt supuse controlului este determinantă pentru procentul de restituire aplicabil; întru- cât, prin urmare, data care trebuie luată în considerare este data la care autoritățile vamale acceptă declarația de plată din partea persoanei în cauză, prin care aceasta își manifestă intenția de a distila și exporta produsele și de a beneficia de o restituire; întru- cât declarația trebuie să conțină datele necesare pentru calcularea restituirilor; întrucât, în scopul punerii în aplicare a articolul 3 din Regulamen- tul (CEE) nr. 1188/81, în special în scopul stabilirii coeficientului, este necesară definirea noțiunilor de „cantități totale exportate” și „cantități totale comercializate”; întrucât, în scopul punerii în aplicare a prezentului regulament, trebuie să se constate că produsele provin din Comunitate și, în anumite cazuri, să se cunoască, de asemenea, destinaţia acestor produse; întrucât din acest motiv trebuie să se recurgă, pe de o parte, la definirea exportului menționat în Directiva () JOL281,1.11.1975,p.1. () JOL177,17.1981,p. 1. () JOL121, 5.5.1981,p. 3. 81/177|CEE (*) a Consiliului și, pe de altă parte, la dovezile pre- văzute în Regulamentul (CEE) nr. 2730/79 al Comisiei din 29 noiembrie 1979 de stabilire a normelor de aplicare a modali- tăților comune ale sistemului de restituiri la exportul produselor agricole (*), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1663/81 (5); întrucât trebuie să se prevadă ca statele membre să comunice Comisiei informațiile necesare; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Acordarea restituirii la export pentru cerealele exportate sub forma uneia dintre băuturile spirtoase menționate în Regulamen- tul (CEE) nr. 1188/81 este condiționată de depunerea la autorită- țile competente a unei declarații, denumită în continuare „decla- rație de plată”, prin care operatorul își declară intenția de a distila cerealele în vederea fabricării uneia dintre băuturile spirtoase men- ționate anterior. (2) Declarația de plată cuprinde toate datele necesare pentru stabilirea restituirii, în special: (a) descrierea cerealelor sau a malțului conform nomenclaturii folosite pentru restituiri; (b) greutatea netă a produselor. Articolul 2 (1) La acceptarea declarației de plată, cerealele sau malțul intră sub controlul vamal sau sub sistemul administrativ menționat în articolul 3 alineatul (5) din Regulamentul (CEE) nr. 1188/81, până la momentul distilării. (2) Data de acceptare a declarației de plată determină rata restituirii. Articolul 3 (1) Rezultatul examinării declarației de plată, în relație sau nu cu examinarea cerealelor sau a malțului, este utilizat la stabilirea res- tituirii. () JOL83, 30.3.1981, p. 40. () JOL317,1221979,p. 1. () JOL166,246.1981, p. 9.