03/vol. 6 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 99 31987L0477 L 273/40 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 26.9.1987 DIRECTIVA COMISIEI din 9 septembrie 1987 de modificare, pentru a treia oară, a anexei la Directiva 79/117/CEE a Consiliului privind interzicerea introducerii pe piață și folosirii produselor fitosanitare care conțin anumite substanțe active (87|477|CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 79/117/CEE a Consiliului din 21 decem- brie 1978 privind interzicerea introducerii pe piață și folosirii produselor fitosanitare care conțin anumite substanțe active (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 87/181/CEE (?), în special articolul 6, întrucât, datorită evoluției cunoştințelor științifice și tehnice, sunt necesare anumite modificări ale anexei la Directiva 79/117/CEE; întrucât ar trebui eliminat un anumit număr de derogări tempo- rare de la interdicțiile menționate de directivă, având în vedere că acum sunt disponibile tratamente mai puţin nocive; întrucât toate statele membre au informat Comisia că nu au sau că nu mai au intenția de a se prevala de respectivele derogări; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa la Directiva 79/117/CEE se modifică după cum urmează: () JOL33,821979,p. 36. () JOL71,143.1987,p. 33. 1. În partea A, „Compuși mercurici”: (a) în ceea ce privește punctul 4, „Compus alchil-mercuric”, textul din coloana 2 se înlocuiește cu: „tratamentul semin- țelor de sfeclă de zahăr”; (b) în ceea ce privește punctul 5, „Compus alcoxialchil- și aril- mercuric”, textul din coloana 2 se înlocuiește cu: „trata- mentul semințelor de cereale și de sfeclă”. 2. În partea B, „Compuși organoclorici persistenți”, în ceea ce pri- vește punctul 1, „Aldrin”, textul din coloana 2 litera (b) se modifică prin eliminarea cuvintelor „în Irlanda și”. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei decizii până la 1 ianuarie 1988. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 septembrie 1987. Pentru Comisie Frans ANDRIESSEN Vicepreședinte