03jvol. 1 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 119 31969L0060 L 48/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 26.2.1969 DIRECTIVA CONSILIULUI din 18 februarie 1969 de modificare a Directivei Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de cereale (69/60/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolele 43 și 100, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (1), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social, întrucât este oportun să se modifice anumite dispoziții ale Direc- tivei Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semin- țelor de cereale (2); întrucât este necesar să se completeze dispozițiile tranzitorii și să se permită utilizarea semințelor din generații anterioare semințe- lor de bază; întrucât este necesar să se înscrie în directivă o nouă specie de cereale și să se fixeze condiții minime în privința acesteia; întrucât dacă, pe teritoriul unui stat membru, nu există în mod normal reproducere și comercializare a semințelor din anumite specii, este necesar să se prevadă posibilitatea de a scuti acest stat membru, în conformitate cu procedura Comitetului permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură, de la aplicarea dispozițiilor directivei în ceea ce pri- vește speciile în cauză; întrucât este necesar să se prevadă anumite simplificări pentru procedura de marcare, precum și o modificare a culorii etichetei pentru semințele care trebuie să îndeplinească cerințe mai puţin stricte, () JO C 108, 19.10.1968, p. 30. () JO 125,11.7.1966, p. 2309/66. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de cereale se modifică în conformitate cu articolele următoare. Articolul 2 (1) La articolul 2 alineatul (1) partea A, după cuvintele „Oryza sativa L. Orez”, se adaugă cuvintele „Phalaris canariensis L. Iarba- cănărașului”. (2) Laarticolul 2 alineatul (1) partea C, după cuvintele „grâu spelt, secară” și la partea E după cuvintele „secară, porumb” se adaugă o virgulă și cuvântul „iarba-cănărașului”. (3) Textul articolului 2 alineatul (1) partea E litera (a) se înlocu- iește cu următorul text: „(a) care provin direct din semințe de bază sau, la cererea amelioratorului, din semințe dintr-o generație anterioară semințelor de bază care pot îndeplini și care au îndepli- nit, cu ocazia unei examinări oficiale, condițiile prevăzute în anexele I și II pentru semințele de bază;”. (4) Textul articolului 2 alineatul (1) partea F litera (a) se înlocu- iește cu următorul text: „(a) care provin direct din semințe de bază sau, la cererea amelioratorului, din semințe dintr-o generație anterioară semințelor de bază care au îndeplinit, cu ocazia unei exa- minări oficiale, condițiile prevăzute în anexele l și II pen- tru semințele de bază;”. (5) Textul articolului 2 alineatul (1) partea G litera (a) se înlocu- iește cu următorul text: „(a) care provin direct din semințe de bază, din semințe certificate din prima reproducere sau, la cererea amelioratorului, din semințe dintr-o generație anterioară