216 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 61 32005R0006 5.1.2005 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 23 REGULAMENTUL (CE) NR. 6/2005 AL COMISIEI din 4 ianuarie 2005 de rectificare a Regulamentelor (CE) nr. 46/2003 și (CE) nr. 47/2003 privind amestecurile de fructe și legume proaspete din soiuri diferite în același ambalaj de vânzare COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieţelor în sectorul fructelor și legumelor (!), în special articolul 2 alinea- tul (2), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 48/2003 al Comisiei din 10 ianuarie 2003 de stabilire a normelor aplicabile în cazul amestecu- rilor de fructe și legume proaspete din soiuri diferite în același ambalaj de vânzare (2) se aplică ambalajelor de vân- zare cu o greutate netă mai mică sau egală cu 3 kg. (2)  S-a strecurat o greșeală în Regulamentul (CE) nr. 46/2003 al Comisiei din 10 ianuarie 2003 de modificare a standar- delor de comercializare aplicabile fructelor și legumelor proaspete, în ceea ce privește amestecurile de fructe și legume proaspete din soiuri diferite în același ambalaj de vânzare (?) și în Regulamentul (CE) nr. 47/2003 al Comisiei din 10 ianuarie 2003 de modificare a anexei I la Regula- mentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului, care prevăd că produsele vizate de standardele de comercializare pentru fructele și legumele proaspete se pot prezenta sub formă de amestecuri de soiuri într-un ambalaj de vânzare cu o greutate netă mai mică de 3 kg. (3) Prin urmare, este necesar să se rectifice Regulamentele (CE) nr. 46/2003 și (CE) nr. 47/2003 în consecință, pentru ca ambalajele de vânzare vizate de această prevedere să poată avea o greutate netă egală cu 3 kg. (4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 46/2003, termenii „cu o greutate netă mai mică de 3 kg” se înlocuiesc cu termenii „cu o greutate netă mai mică sau egală cu 3 kg”. Articolul 2 La articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 47/2003, termenii „cu o greutate netă mai mică de 3 kg” se înlocuiesc cu termenii „cu o greutate netă mai mică sau egală cu 3 kg”. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 4 ianuarie 2005. () JOL297,2211.1996, p. 1, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 47/2003 al Comisiei JO L 7, 11.1.2003, p. 64). () JOL7,11.1.2003, p. 65. () JOL7,11.1.2003, p. 61. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei