20 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 76 32006D0677 10.10.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L278/15 DECIZIA COMISIEI din 29 septembrie 2006 de definire a liniilor directoare de stabilire a criteriilor pentru efectuarea auditurilor în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului privind controalele oficiale efectuate pentru a asigura verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate animală și de bunăstare a animalelor [notificată cu numărul C(2006) 4026] (Text cu relevanță pentru SEE) (2006/677|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind controalele oficiale efectuate pentru a asigura verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate animală și de bunăstare a animalelor (1), în special articolul 43 alineatul (1) litera (i), după consultarea Comitetului permanent pentru lanţul alimentar și sănătatea animală, întrucât: (1) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 882/2004, în special articolul 4 alineatul (6), autorităților competente ale statelor membre li se cere să efectueze audituri interne sau să recurgă la audituri externe pentru a se asigura că ating obiectivele stabilite de respectivul regulament. (!) JOL165, 30.4.2004, p. 1, astfel cum a fost rectificat prin JO L 191, 28.5.2004, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regu- lamentul (CE) nr. 776/2006 al Comisiei O L 136, 24.5.2006, p. 3). (2) Comisia trebuie să definească liniile directoare de stabilire a criteriilor pentru efectuarea auditurilor prevăzute la articolul 4 alineatul (6) al Regulamentului (CE) nr. 882/2004, care trebuie să respecte standardele și reco- mandările prevăzute de organismele internaționale compe- tente cu privire la organizarea și funcţionarea serviciilor oficiale. Liniile directoare nu sunt obligatorii, însă oferă o orientare utilă statelor membre pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 882/2004. (3 Comitetul European pentru Standardizare (CEN) și Orga- nizaţia Internaţională pentru Standardizare (ISO) au elabo- rat standarde ale căror aspecte sunt adaptate în vederea definirii liniilor directoare, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Liniile directoare de stabilire a criteriilor pentru efectuarea de audituri privind controalele oficiale efectuate pentru a asigura verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate animală și de bunăstare a animalelor menționate la articolul 4 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 882/2004 sunt stabilite în anexă.