03/vol. 53 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 173 32004D0120 L 36/57 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 7.2.2004 DECIZIA COMISIEI din 29 ianuarie 2004 de modificare a Deciziei 97/788/CE a Consiliului în ceea ce privește controalele efectuate de Serbia și Muntenegru privind selecțiile conservative ale soiurilor de plante furajere, sfeclă, plante oleaginoase și pentru fibre [notificată cu numărul C(2004) 147] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/120|CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Decizia 97/788/CE a Consiliului din 17 noiem- brie 1997 privind echivalenţa controalelor selecţiilor conservative efectuate în țări terţe (!), în special articolul 2, întrucât: (1) Conform Deciziei 97/788/CE, controalele oficiale ale selecțiilor conservative ale soiurilor efectuate în anumite țări terțe pentru anumite specii oferă aceleași garanții ca cele efectuate de către statele membre, conform Directivei 2002/53/CE a Consiliului din 13 iunie 2002 privind catalogul comun al soiurilor de specii de plante agricole (2). (2) Decizia 97/788/CE se aplică Republicii Federale Iugoslavia (cunoscută acum ca Serbia și Muntenegru) numai în ceea ce privește soiurile de anumite specii. (3) O examinare a regulilor din Serbia și Muntenegru și a modului de punere în aplicare a acestora pentru speciile enumerate în Directiva 66/401/CEE a Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de plante furajere (*), în Directiva 2002/54/CE a Consiliului din 13 iunie 2002 privind comercializarea semințelor de sfeclă (*) și în Directiva 2002/57/CE a Consiliului din 13 iunie 2002 privind comercializarea semințelor de plante oleaginoase și pentru fibre (*) a arătat că aceste () JOL322, 25.11.1997, p. 39. Decizie, astfel cum a fost modificată prin Decizia 2002/580/CE (JO L 184, 13.7.2002, p. 26). () JOL 193, 20.7.2002, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 268, 18.10.2003, p. 1). () JOL125,11.7.1966, p. 2298/66. Directivă, astfel cum a fost modi- ficată ultima dată prin Directiva 2003/61/CE (JO L 165, 3.7.2003, p. 23). () JOL 193, 20.7.2002, p. 12. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/61/CE. (*) JOL 193, 20.7.2002, p. 60. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003/61/CE. controale ale selecţiilor conservative ale soiurilor oferă ace- leași garanții ca cele efectuate de către statele membre. (4) Echivalenţa acordată Serbiei și Muntenegrului ar trebui extinsă la aceste specii suplimentare. (5)  Decizia 97/788/CE ar trebui modificată în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 97/788/CE se modifică după cum urmează. La înregistrarea de la codul „YU” privind Republica Federală Iugoslavia, „66/402” se înlocuiește cu „66/401, 66/402, 2002/54 și 2002/57. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 ianuarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei