130 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 75 32006R1349 14.9.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 250/6 REGULAMENTUL (CE) NR. 1349/2006 AL COMISIEI din 13 septembrie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 990/2006 în ceea ce privește cantitățile care fac obiectul invitațiilor permanente de participare la licitație pentru exportul cerealelor deținute de organismele de intervenție ale statelor membre COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, — grâul comun, la un nivel de 300 000 de tone în Ungaria; având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, — orz, la un nivel de 41 294 de tone în Republica Cehă, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului 20 636 de tone în Slovacia, 17 997 de tone în Ungaria. din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a pieţelor în , , sectorul ferealelor ( înţ;pecial ar%icolul 6 pIe (3)  Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 990/2006 trebuie ; ; modificat în consecință. întrucât: (4) Comitetul de gestionare a cerealelor nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte, (1) Regulamentul (CE) nr. 990/2006 al Comisiei (2) a deschis invitații permanente de participare la licitaţie pentru expor- tul de cereale deţinute de organismele de intervenție ale ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: statelor membre. (2)  Pentru unele dintre aceste licitații, acceptarea ofertelor a Articolul 1 avut ca efect, în unele state membre, epuizarea aproape în totalitate a cantităților puse la dispoziția operatorilor eco- Anexa Ila Regulamentul (CE) nr. 990/2006 se înlocuiește cu textul nomici. Luând în considerare cererea constatată în cursul din anexă. ultimelor săptămâni și situația pieței, este necesar să fie puse la dispoziție noi cantităţi în statele membre respec- Articolul 2 tive, prin autorizarea organismelor de intervenție de a pro- ceda la o sporire a cantităților destinate licitației în vederea Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul exportului. Aceste măriri trebuie să se refere la: Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 13 septembrie 2006. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei (!) JOL270,21.10.2003, p. 78. Regulament, astfel cum a fost modifi- cat prin Regulamentul (CE) nr. 1154/2005 al Comisiei (JO L 187, 19.7.2005, p. 11). () JOL179, 1.7.2006, p. 3. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1138/2006 (JO L 205, 27.7.2006, p. 15).