03/vol. 39 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 81 32001D0697 L249/19 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 19.9.2001 DECIZIA COMISIEI din 5 septembrie 2001 privind neincluderea substanței clorfenapir în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului [notificată cu numărul C(2001) 2617] (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/697|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2001/49/CE a Comisiei (2), în special articolul 6 alineatul (1), întrucât: (1) În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE (denumită în continuare directiva), Spania a primit la 7 iulie 1995 o cerere de la Cyanamid (solicitantul) pentru includerea substanței active clorfenapir în anexa I la directivă. În conformitate cu articolul 6 alineatul (3) din directivă, Comisia a confirmat, prin Decizia 96/521/CE (?), că dosa- rul prezentat pentru clorfenapir poate fi considerat ca satisfăcând, în principiu, cerinţele de date și informații pre- văzute la anexa II și pe cele referitoare la un produs fitosa- nitar ce conține această substanță activă, din anexa III la directivă. În conformitate cu articolul 5 alineatul (1) la directivă, o substanță activă ar trebui să fie inclusă în anexa I pentru o perioadă de până la 10 ani, dacă se poate anticipa că nici utilizarea produselor fitosanitare ce conțin substanța activă, nici reziduurile acestora, nu vor avea efecte dăună- toare asupra sănătății oamenilor sau animalelor sau asupra apei freatice sau influențe inacceptabile asupra mediului înconjurător. Pentru clorfenapir, s-au evaluat efectele asupra sănătății oamenilor și asupra mediului, în conformitate cu articolul 6 alineatele (2) și (4) din directivă, pentru uti- lizările prevăzute de solicitant. Spania, în calitate de stat membru raportor desemnat, a prezentat Comisiei un proiect de raport de evaluare referitor la substanță la data de 30 noiembrie 1998. La primirea raportului statului membru raportor, Comisia s-a consultat cu specialiști din statele membre, precum și JOL 230, 19.8.1991,p. 1. JOL 176, 29.6.2001, p. 61. JOL 220, 30.8.1996, p. 21. (10) (11) (12) cu solicitantul Cyanamid, în conformitate cu măsurile pre- văzute la articolul 6 alineatul (4) din directivă. Statele membre și Comisia au analizat, în cadrul Comite- tului permanent fitosanitar, raportul de evaluare pregătit de Spania. Această examinare a fost finalizată la 27 aprilie 2001 sub forma unui raport de analiză al Comisiei pentru clorfenapir. Evaluările realizate pe baza informațiilor prezentate au ridi- cat alte probleme, în special cu privire la evoluția şi comportamentul substanței în mediul înconjurător. Solicitantul a informat Comisia și statul membru raportor că nu mai dorește să participe la programul de lucru pen- tru substanţa activă respectivă și, prin urmare, nu se vor mai prezenta alte informații. În consecință, nu este posibilă includerea substanței active respective în anexa I la Directiva 91/414/CEE. În cazul clorfenapirului, nu este necesară o amânare pen- tru evacuarea, depozitarea, comercializarea și utilizarea stocurilor existente de produse fitosanitare ce conțin această substanță activă, deoarece doar Belgia a acordat o autorizație provizorie pentru aceasta. Belgia a anunțat expirarea autorizației respective și faptul că substanța activă nu a fost, efectiv, comercializată niciodată în Belgia. Prezenta decizie nu aduce atingere măsurilor pe care, într-o etapă ulterioară, Comisia le-ar putea lua cu privire la această substanță activă, în  cadrul Directivei 79|117|CEE a Consiliului (4). Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Substanța activă clorfenapir nu se include în anexa I la Directiva 91/414/CEE. [W) JOL 33,8.2.1979, p. 36.