13/vol. 9 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 199 31989L0617 L 357/28 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 7.12.1989 DIRECTIVA CONSILIULUI din 27 noiembrie 1989 de modificare a Directivei 80/181/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la unitățile de măsură (89/617|CEE) CONSILIUL COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 100a, având în vedere propunerea Comisiei (!), în cooperare cu Parlamentul European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (?), întrucât Directiva 80/181/CEE (*), astfel cum a fost modificată prin Directiva 85/1/CEE (*), prevede stabilirea unei date definitive pentru utilizarea unităților de măsură din sistemul imperial legale specificate în capitolul III din anexa la aceasta; întrucât, pentru unele unități de măsură din sistemul imperial și pentru utilizări specifice, a apărut necesitatea de a permite statelor membre în cauză să stabilească data corespunzătoare până la care unitățile respective devin unități de măsură legale; întrucât articolul 3 alineatul (5) din Directiva 80/181/CEE permite stabilirea unor noi date finale pentru utilizarea indicaţiilor suplimentare, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 80/181/CEE se modifică după cum urmează: 1. Laarticolul 1, literele (b) și (c) se înlocuiesc cu următorul text: „(b) cele enumerate în capitolul II din anexă doar în acele state membre în care au fost autorizate la 21 aprilie 1973 și până la o dată ce urmează să fie stabilită de statele membre respective; (c) cele enumerate în capitolul III din anexă doar în acele state membre în care au fost autorizate la 21 aprilie 1973 și până la o dată ce urmează să fie stabilită de statele membre respective. Această dată nu poate să depășească 31 decembrie 1994; (d) cele enumerate în capitolul IV din anexă doar în acele state membre în care au fost autorizate la 21 aprilie 1973 și până la o dată ce urmează să fie stabilită de statele membre respective. Această dată nu poate să depășească 31 decembrie 1999.” 2. La articolul 3: — la alineatul (2), „31 decembrie 1989” se înlocuiește cu „31 decembrie 1999”; — alineatul (5) se elimină. La articolul 5, „1 martie 1974” se înlocuiește cu „15 mai 1983”. 4. Laarticolul 6, al doilea paragraf se elimină. Anexa se modifică după cum urmează: () JO C31,7.21989,p. 7. () JO C120,16.5.1989, p. 73; JO C 291, 20.11.1989. () JO C159, 26.6.1989, p. 3. () JOL39,15.21980, p. 40. () JOL2, 3.1.1985,p. 11.