204 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 36 32001D0184 9.3.2001 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂŢILOR EUROPENE L 67|77 DECIZIA COMISIEI din 27 februarie 2001 de modificare a Deciziei 92/452/CEE de stabilire a listelor cu echipele de colectare a embrionilor și cu echipele de producere a embrionilor aprobate în țările terțe pentru exportul de embrioni de animale din specia bovină către Comunitate [notificată cu numărul C(2001) 451] (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/184/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, (2) Serviciile sanitar-veterinare competente din Canada au îna- intat o cerere de modificare a listei cu echipele aprobate având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, a E E oficial pe teritoriul lor pentru exportul de embrioni de având în vedere Directiva 89/556/CEE a Consiliului din 25 sep- animale domestice de specia bovină către Comunitate. Este tembrie 1989 de stabilire a condițiilor de sănătate animală care deci necesară modificarea listei cu echipele aprobate. Comi- reglementează schimburile intracomunitare și importurile de sia a primit garanții privind respectarea cerințelor prevă- embrioni de animale domestice din specia bovină provenind din zute la articolul 8 din Directiva 89/556/CEE. țări terțe (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de . . aderare al Austriei, Finlandei și Suediei, în special articolul 8, (3) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, întrucât: (1) Decizia 92/452/CEE (2) a Comisiei, astfel cum a fost modi- ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: ficată ultima dată prin Decizia 2000/557|CE (), stabilește o listă cu echipele de colectare a embrionilor și cu echipele NAE a Articolul 1 de producere a embrionilor aprobate în țările terțe pentru : exportul de embrioni de animale domestice din specia În anexa la Decizia 92/452/CEE, pe lista referitoare la Canada, se bovină către Comunitate. adaugă următoarele echipe: CA E 1535 Optimum Genetics Ltd | Dr. Duncan K. Hockley 4246 Albert St Regina, Saskatchewan S4S 3R9 CA E1375 Clinique vetErinaire Dr. Clermont Roy Frampton Ent 112 rue Audet Frampton, Qucbec GOR 1MO Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 februarie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei () JOL302,19.10.1989, p. 1. () JOL250,29.8.1992, p. 40. () JOL235, 19.9.2000, p. 30.