18.11.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 303/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 1099/2009 AL CONSILIULUI din 24 septembrie 2009 privind protecția animalelor în momentul uciderii (Text cu relevanță pentru SEE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (!), Economic şi Social > având în vedere avizul Comitetului European (?), după consultarea Comitetului Regiunilor, întrucât: (1) Directiva 93/119/CE a Consiliului din 22 decembrie 1993 privind protecția animalelor în momentul sacri- ficării sau uciderii (?) stabileşte reguli minime comune la nivel comunitar pentru protecția animalelor în momentul sacrificării sau uciderii. De la adoptarea sa, directiva menționată nu a suferit nicio modificare importantă. (2) Uciderea animalelor le poate cauza durere, chin, frică sau alte forme de suferință chiar şi în cazul aplicării celor mai bune condiții tehnice disponibile. Anumite operații aferente uciderii pot cauza efecte negative, orice tehnică de asomare prezentând unele dezavantaje. Operatorii economici sau orice altă persoană implicată în uciderea (5) animalelor ar trebui să ia măsurile necesare pentru a evita durerea și pentru a reduce la minimum chinul şi suferința animalelor în cursul procesului de sacrificare sau ucidere, () Avizul din 6 mai 2009 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). () Avizul din 25 februarie 2009 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). () JO L 340, 31.12.1993, p. 21. ținând cont de cele mai bune practici din domeniu și de metodele permise de prezentul regulament. Prin urmare, durerea, chinul sau suferința ar trebui să fie considerate ca evitabile, atunci când operatorii economici sau orice altă persoană implicată în uciderea animalelor nu respectă una dintre cerințele prezentului regulament sau utilizează practici permise fără să recurgă însă la cele mai moderne dintre acestea, provocându-le astfel animalelor, prin neglijență sau intenționat, durere, chin sau suferință. Protecţia animalelor în momentul sacrificării sau uciderii este reglementată de dreptul comunitar începând cu 1974 și a fost consolidată în mod substanțial prin Directiva 93/119/CE. Cu toate acestea, s-au constatat discrepanțe mari între statele membre în ceea ce priveşte punerea în aplicare a directivei respective; au fost, de asemenea, identificate preocupări şși diferențe importante în materie de bunăstare, care ar putea influența competitivitatea între operatorii economici. Bunăstarea animalelor constituie o valoare comunitară consacrată prin Protocolul (nr. 33) privind protecția și bunăstarea animalelor anexat la Tratatul de instituire a Comunității Europene („Protocolul nr. 33”). Protecţia animalelor în momentul sacrificării sau uciderii este un subiect de interes public care afectează atitudinile consu- matorilor faţă de produsele agricole. În plus, îmbună- tățirea protecţiei animalelor în momentul sacrificării contribuie la ameliorarea calității cărnii, având, de asemenea, un efect pozitiv indirect asupra securității muncii în abatoare. Legislaţia națională privind protecţia animalelor în momentul sacrificării sau uciderii influențează condițiile de concurență și, prin urmare, funcționarea pieţei comune a produselor de origine animală prevăzute în anexa I la Tratatul de instituire a Comunității Europene. Este necesară stabilirea unor reguli comune pentru a asigura dezvoltarea rațională a pieţei interne a produselor respective.