7.4.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 93/33 DECIZIA 2009/316/JAI A CONSILIULUI din 6 aprilie 2009 de instituire a Sistemului european de informații cu privire la cazierele judiciare (ECRIS) în aplicarea articolului 11 din Decizia-cadru 2009/315/JAl CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 31 şi articolul 34 alineatul (2) litera (c), având în vedere Decizia-cadru 2009/315/JAl a Consiliului din 26 februarie 2009 privind organizarea și conținutul schimbului de informații extrase din cazierele judiciare între statele membre (!), în special articolul 11 alineatul (4), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (?), întrucât: (1) Articolul 29 din Tratatul privind Uniunea Europeană prevede că Uniunea şi-a stabilit obiectivul de a oferi cetă- țenilor un nivel înalt de siguranță în spațiul de libertate, securitate și justiție. Acest obiectiv presupune un schimb sistematic între autoritățile competente ale statelor membre de informații extrase din cazierele judiciare, într-un mod care să garanteze înțelegerea comună a acestora și eficacitatea unui astfel de schimb. Informaţiile privind condamnările impuse resortisanților unui stat membru de către alte state membre nu circulă în mod eficient în temeiul reprezentat actualmente de Convenția europeană privind asistența reciprocă în materie penală din 20 aprilie 1959. Prin urmare, se impun proceduri mai eficiente și uşor accesibile pentru schimbul informațiilor de această natură la nivelul Uniunii Europene. Necesitatea de a îmbunătăți schimbul de informații privind condamnările a fost menționată drept prioritate în cadrul Declaraţiei Consiliului European din 25- 26 martie 2004 privind combaterea terorismului şi a fost ulterior reafirmată în cadrul Programului de la Haga (?) și în planul de acţiune (* privind punerea în aplicare a acestuia. În plus, interconectarea computerizată a cazierelor judiciare la nivelul Uniunii Europene a fost recunoscută drept o prioritate politică de către Consiliul European în concluziile sale din 21-22 iunie 2007. Interconectarea computerizată a cazierelor judiciare face parte din proiectul E-Justice, care a fost recunoscut în se vedea pagina 23 din prezentul Jurnal Oficial. Aviz emis la 9 octombrie 2008 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). C 53, 3.3.2005, p. 1. C 198, 12.8.2005, p. 1. (7) (8) (10) 2007, în repetate rânduri, drept o prioritate de către Consiliul European. În prezent, este în curs de elaborare un proiect pilot de interconectare a cazierelor judiciare. Realizările acestuia constituie o bază valoroasă pentru viitoarele activități în materie de schimb computerizat de informații la nivelul Uniunii Europene. Prezenta decizie are drept obiectiv punerea în aplicare a Deciziei-cadru 2009/315/JAl în vederea elaborării și a dezvoltării unui sistem computerizat de schimb de informații privind condamnările între statele membre. Un astfel de sistem ar trebui să poată să comunice informații despre condamnări într-un format ușor de înțeles. În consecință, ar trebui să se stabilească un format standardizat care să permită schimbul de informații pe cale electronică, în mod uniform și uşor de tradus în mod automat, precum şi orice alte moda- lități de organizare și de facilitare a schimburilor elec- tronice de informații privind condamnările între autori- tățile centrale ale statelor membre. Prezenta decizie se bazează pe principiile deja stabilite de Decizia-cadru 2009/315/JAl și completează și aplică respectivele principii din punct de vedere tehnic. Categoriile de date care urmează să fie introduse în sistem, scopurile pentru care datele urmează să fie introduse, criteriile privind introducerea acestora, autori- tățile care au drept de acces la date, precum și anumite norme specifice privind protecția datelor cu caracter personal sunt definite în Decizia-cadru 2009/315/JAl Nici prezenta decizie şi nici Decizia-cadru 2009/315/JAl nu stabilesc vreo obligație de a face schimb de informații privind hotărârile fără caracter penal. Deoarece obiectivul prezentei decizii nu reprezintă armo- nizarea sistemelor naţionale în ceea ce priveşte cazierele judiciare, statul membru în care s-a pronunțat condamnarea nu este obligat să-și modifice propriul sistem intern aplicabil cazierelor judiciare în ceea ce priveşte utilizarea de informații în scopuri interne.