222 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 75 32006R1465 4.10.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 273/3 REGULAMENTUL (CE) NR. 1465/2006 AL COMISIEI din 3 octombrie 2006 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2131/93 de stabilire a procedurii și a condițiilor pentru vânzarea cerealelor păstrate de organismele de intervenție COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor (!), în special articolul 6 și articolul 24 para- graful al doilea, întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 2131/93 al Comisiei (2) stabilește în special condițiile de preț ce trebuie respectate pentru vânzarea produselor pe piața comunitară. Produsele păstrate în stocurile de intervenție sunt destinate cu prioritate alimentației umane și hranei animalelor pen- tru a se ține seama de situațiile specifice ale pieţei cereale- lor. Cu toate acestea, cantitatea și calitatea produselor din stocuri pot, temporar și ocazional, să facă necesară comer- cializarea lor în alte scopuri, în special pentru a răspunde angajamentelor Comunității atunci când situația stocurilor justifică acest lucru și când aprovizionarea piețelor alimen- tare tradiționale nu este ameninţată. O mai mare utilizare a transformării cerealelor pentru pro- ducerea de biocombustibili în transporturile comunitare face parte dintr-un ansamblu de măsuri destinate să răs- pundă angajamentelor comunitare în materie de mediu. În consecință, promovarea utilizării biocombustibililor poate să deschidă o nouă piață produselor agricole păstrate în stocurile de intervenție ale statelor membre cu condiția ca prețurile aplicate vânzărilor de cereale să fie adaptate aces- tei pieţe specifice a biocombustibililor. Cu toate acestea, achiziționarea de cereale destinate producerii de bioetanol și utilizarea acestuia ca biocombustibil pot fi deosebit de dificile. Prin urmare, este necesar să se prevadă, pentru aceste cazuri, posibilitatea de a comercializa stocurile de intervenție în condiții de preţ speciale. Vânzările, din stocurile de intervenție, de cereale pe piața comunitară se efectuează în funcție de stocurile disponibile și de situația piețelor. Ele pot fi influențate sau dependente de circumstanțe specifice sau excepționale care apar pe pie- ţele respective și, prin urmare, trebuie, în aceste cazuri, să JOL270,21.10.2003, p. 78. Regulament astfel cum a fost modificat poată ţine seama de aceste situații. În acest sens, este nece- sar să se prevadă condiții de preţ care să permită, pe de o parte, evitarea perturbărilor pe piață și, pe de altă parte, efectuarea vânzărilor în funcție de circumstanţele mențio- nate anterior. Acest obiectiv dublu poate fi atins în cazul în care prețul de vânzare corespunde, ținând seama de calita- tea cerealelor puse în vânzare, prețului pieței de consum în cauză, luând în considerare cheltuielile de transport. Pentru a permite o bună gestionare a regimului de inter- venție a cerealelor, este necesar să se precizeze informațiile care trebuie comunicate Comisiei de către statele membre și să se prevadă ca acestea să fie transmise pe cale electro- nică. Prin urmare, Regulamentul (CEE) nr. 2131/93 ar trebui modificat în consecință. Comitetul de gestionare a cerealelor nu a emis un aviz în termenul stabilit de președintele său, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 2131/93 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 5 se înlocuieşte cu următorul text: „Articolul 5 (1) Pentru revânzarea cerealelor pe piaţa Comunității, oferta se stabilește făcându-se referire la calitatea reală a lotului vizat. Se aplică următoarele condiții suplimentare: (a) în cazul revânzării porumbului și a sorgului pe parcursul primelor trei luni ale anului de comercializare și a grâului comun, grâului dur, secarei și a orzului pe parcursul pri- melor două luni ale anului de comercializare, ofertele prin Regulamentul (CE) nr. 1154/2005 al Comisiei O L 187, 19.7.2005, p. 11). (?) JOL191, 31.7.1993, p. 76. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 749/2005 (JO L 126, 19.5.2005, p. 10). câștigătoare trebuie să coteze un preț cel puțin egal cu prețul de intervenție aplicabil pentru a unsprezecea lună a anului de comercializare precedent, plus o creștere lunară stabilită pentru același an;