28.5.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 138/21 DECIZIA COMISIEI din 8 mai 2008 în temeiul Directivei 95/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind nivelul de protecție adecvat a datelor cu caracter personal în Jersey [notificată cu numărul C(2008) 1746] (Text cu relevanță pentru SEE) (2008/393|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 95/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulație a acestor date (), în special articolul 25 alineatul (6), după consultarea Grupului de lucru pentru protecţia persoanelor fizice privind prelucrarea datelor cu caracter personal (?), întrucât: (1) În temeiul Directivei 95/46|CE, statelor membre li se cere să ia măsuri astfel încât transferul datelor cu caracter personal către o țară terță să poată avea loc numai în cazul în care țara terță în cauză asigură un nivel de protecție adecvat și în cazul în care legile statelor membre care pun în aplicare alte dispoziții ale directivei sunt respectate înainte de transfer. (2) Comisia poate constata că o țară terță asigură un nivel de protecție adecvat. În acest caz, datele cu caracter personal pot fi transferate din statele membre fără a mai fi necesară nici o garanție suplimentară. (3) În conformitate cu Directiva 95/46/CE, nivelul de protecție a datelor trebuie evaluat ținând seama de toate împrejurările care au legătură cu o operațiune de transfer de date sau un set de operaţiuni de transfer de date şi prin raportare la anumite condiții enumerate la articolul 25 alineatul (2) din directivă. () JO L 281, 23.11.1995, p. 31. Directivă modificată prin Regula- mentul (CE) nr. 1882/2003 (JO L 284, 31.10.20083, p. 1). () Avizul 8/2007 referitor la nivelul de protecție a datelor cu caracter personal în Jersey, adoptat la 9 octombrie 2007, disponibil la http:/|ec.europa.eu/justice_homel/fsj/privacy/|workinggroup/wpdocs/ 2007_en.htm (4) Având în vedere diferitele abordări ale țărilor terțe privind protecția datelor, evaluarea caracterului adecvat trebuie realizată și orice decizie în temeiul articolului 25 alineatul (6) din Directiva 95/46/CE trebuie adoptată şi pusă în aplicare astfel încât să nu creeze discriminări arbitrare sau nejustificate între țările terțe în care există condiții similare ori între țările terțe, nici să nu se constituie o barieră deghizată în calea comerţului, ținând seama de angajamentele internaționale actuale ale Comunității. Domeniul Jersey este un teritoriu dependent de Coroana Britanică (nefăcând parte din Regatul Unit şi nefiind nici colonie) care se bucură de independență deplină, cu excepția relațiilor internaționale și a apărării, care sunt responsabilitatea  Guvernului Regatului Unit. Prin urmare, domeniul Jersey ar trebui considerat ca o țară terță în sensul Directivei 95/46/CE. Cu începere din 1951 șşi, respectiv, din 1987, ratificarea de către Regatul Unit a Convenţiei Europene a Drep- turilor Omului și a Convenţiei Consiliului Europei privind protecția persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea automată a datelor cu caracter personal (Convenția nr. 108) a fost extinsă și asupra domeniului Jersey. În ceea ce priveşte domeniul Jersey, standardele juridice privind protecția datelor cu caracter personal, în mare parte bazate pe standardele enunțate în Directiva 95|46/CE, au fost prevăzute în Data Protection (Jersey) Law 1987 [Legea privind protecția datelor (Jersey) din 1987|, care a intrat în vigoare la 11 noiembrie 1987 și alte două legi complementare, Data Protection (Amendment) (Jersey) Law 2005 [Legea privind protecția datelor (Jersey) din 2005 (Amendament)] şși Data Protection (Jersey) Law 2005 (Appointed Day) Act 2005 [actul de intrare în vigoare a Legii privind protecţia datelor (Jersey) din 2005].