278 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 76 32006R1670 11.11.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 312/33 REGULAMENTUL (CE) NR. 1670/2006 AL COMISIEI din 10 noiembrie 2006 de stabilire a anumitor norme de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului în ceea ce priveşte stabilirea și acordarea de restituiri adaptate pentru cerealele exportate sub forma anumitor băuturi spirtoase (versiune codificată) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor (!), în special articolul 18, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2799/98 al Consiliului din 15 decembrie 1998 de stabilire a sistemului agromonetar pentru moneda euro (?), în special articolul 3 alineatul (2), întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 2825/93 al Comisiei din 15 octom- brie 1993 de punere în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului de stabilire a acordării restitui- rilor adaptate pentru cerealele exportate sub forma anumi- tor băuturi spirtoase (3) a fost modificat de mai multe ori și în mod substanțial (*). Este necesar, pentru motive de cla- ritate și de raționalizare, să se codifice regulamentul men- ționat. Articolul 16 din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 pre- vede că, în măsura necesară pentru a ține seama de particularitățile de elaborare a anumitor băuturi spirtoase obţinute din cereale, criteriile de acordare a restituirilor la export pot fi adaptate acestei situații specifice. Pare nece- sar să se prevadă o astfel de adaptare pentru anumite băuturi spirtoase pentru care, pe de o parte, prețul cerea- lelor la momentul exportului nu este legat de preţul cere- alelor la momentul elaborării și, pe de altă parte, având în vedere că produsul final provine dintr-un amestec de numeroase produse, este imposibil de urmărit identitatea cerealelor încorporate în produsul final care urmează să fie JOL270, 21.10.2003, p. 78. Regulament, astfel cum a fost modifi- cat prin Regulamentul (CE) nr. 1154/2005 al Comisiei (JO L 187, 19.7.2005, p. 11). JOL 349, 24.12.1998, p. 1. JOL258, 16.10.1993, p. 6. Regulament, astfel cum a fost modificat exportat, cu atât mai mult cu cât băuturile menționate anterior sunt supuse, de asemenea, unei maturări obligato- rii de cel puțin trei ani. Aceste dificultăți se întâlnesc în special la whisky-ul scoţian, la whisky-ul irlandez și la whisky-ul spaniol. Este indicat, în măsura posibilului, să se aplice în mod simi- lar regimul obișnuit al restituirilor. Este necesar, prin urmare, să se plătească o restituire pentru cerealele care îndeplinesc condițiile prevăzute la articolul 23 alineatul (2) din tratat, utilizate în mod proporțional cu cantitățile de băuturi spirtoase care urmează să fie exportate. În acest scop, este necesar să se aplice cantităților de cereale respec- tive distilate un coeficient global și forfetar, calculat pe baza statisticilor naționale furnizate de către statele membre respective. Utilizarea raportului existent între cantitățile totale de băuturi spirtoase respective exportate și cantitățile totale puse în vânzare pare să fie o bază justă și simplă. Este necesar să se definească noțiunile de „cantități totale exportate” și de „cantități totale comercializate”. Pen- tru determinarea cantităților de cereale distilate și a coefi- cientului, trebuie excluse cantitățile care fac obiectul regi- mului de perfecționare activă. Este necesar să se prevadă adaptarea coeficientului, în spe- cial pentru a se asigura împotriva posibilității ca plățile acestor restituiri să servească, de asemenea, la creșterea sto- curilor în mod anormal. Articolul 13 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 prevede posibilitatea de a diferenția restituirea în funcție de destinație. Este necesar, prin urmare, să se prevadă criterii obiective care să ducă la suprimarea restituirii pentru anumite destinații. Este necesar să se stabilească ziua care determină rata de restituire aplicabilă. Această zi trebuie să fie legată în primul rând de momentul punerii sub control al cerealelor și, pentru cantitățile distilate ulterior, de fiecare perioadă fiscală de distilare. Plata restituirii este condiționată de adu- cerea unei dovezi de distilare a cerealelor, prin prezentarea unei declarații de distilare. Această declarație trebuie să conțină datele necesare pentru calcularea restituirilor. Prima zi a fiecărei perioade fiscale de distilare poate fi, de asemenca, faptul generator al cursului de schimb agricol, în ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1633/2000 (JO L 187, 26.7.2000, p. 29). () A se vedea anexa [. conformitate cu criteriile prevăzute la articolul 3 din Regu- lamentul (CE) nr. 2799/98.