38 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 17 31995D0194 7.6.1995 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 124/38 DECIZIA COMISIEI din 30 mai 1995 de modificare a Deciziei 93/455/CEE de aprobare a anumitor planuri de intervenție pentru combaterea febrei aftoase (Text cu relevanță pentru SEE) (95/194/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 90/423/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 de modificare a Directivei 85/511/CEE de stabilire a măsu- rilor comunitare de combatere a febrei aftoase, a Directivei 64/432/CEE privind problemele de inspecție veterinară care afectează schimburile intracomunitare cu bovine și porcine și a Directivei 72/462/CEE privind problemele de sănătate și inspecție veterinara care apar cu ocazia importurilor de animale din speciile bovină și porcină, respectiv de carne proaspătă pro- venind din țări terţe (1), în special articolul 5 alineatul (4), întrucât, prin adoptarea Deciziei 91/42/CEE a Comisiei din 8 ianuarie 1991 de stabilire a criteriilor aplicabile elaborării pla- nurilor de intervenție destinate combaterii febrei aftoase, în aplicarea articolului 5 din Directiva 90/423/CEE a Consiliului (2), Comisia a stabilit deja criteriile aplicabile elaborării unor planuri de intervenție destinate combaterii febrei aftoase, întrucât Țările de Jos au prezentat planuri de intervenție naționale în vederea aprobării acestora; întrucât din examinarea acestor planuri reiese că acestea permit realizarea obiectivelor vizate și îndeplinesc toate criteriile stabilite de Decizia 91/42/CEE; întrucât planurile de intervenție a unor state membre au fost apro- bate de Decizia 93/455|CEE a Comisiei din 23 iulie 1993 de apro- () JOL224,13.8.1990, p. 13. () JOL23,29.1.1991,p.29. bare a anumitor planuri de intervenție pentru combaterea febrei aftoase (?); întrucât, prin urmare, este necesar să se modifice decizia menționată; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 93/455|CEE se modifică după cum urmează: Se inserează în anexă „Țările de Jos”. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 mai 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei () JOL213,237.1993, p. 20.