156 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 42 3200200527 29.6.2002 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 170/86 DECIZIA COMISIEI din 27 iunie 2002 de modificare a Deciziei 97/252/CE de stabilire a unor liste provizorii ale unităților din țările terțe din care statele membre autorizează importurile de lapte și de produse lactate destinate consumului uman, în ceea ce privește Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei [notificată cu numărul C(2002) 2301] (Text cu relevanță pentru SEE) (2002/527|CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Decizia 95/408/CE a Consiliului din 22 iunie 1995 privind condițiile de întocmire, pentru o perioadă interimară, a listelor provizorii cu unitățile din țările terțe din care statele membre sunt autorizate să importe unele produse de origine animală, produse pescărești și moluște bivalve vii (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2001/4|CE (2), în special articolul 2 alineatul (4), întrucât: (1) Decizia 95/343/CE a Comisiei din 27 iulie 1995 privind modelele de certificate de sănătate pentru importul de lapte tratat termic, de produse pe bază de lapte și de lapte crud destinate admiterii într-un centru de colectare sau de standardizare sau într-o unitate de tratare sau de prelucrare, provenind din țări terțe și destinate consumului uman (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 97/115/CE (*), stabilește condițiile de sănătate și certificarea sanitar-veterinară necesare importului de lapte și de produse pe bază de lapte destinate consumului uman. (2) Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei prevăzută de anexa la Decizia 95/340/CE a Comisiei (*), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2001/743/CE (*) de stabilire a listei provizorii cu țările terțe din care statele membre autorizează importurile de lapte și de produse pe bază de lapte. (3) Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei a furnizat Comisiei denumirea unei unități producătoare de lapte și de produse pe bază de lapte, precum și garanțiile că această unitate respectă integral condițiile de sănătate ale Comunității. (4) Comisia a primit de la Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei sistemul relevant de monitorizare a reziduurilor și programul prevăzut pentru laptele și produsele pe bază de lapte destinate consumului uman cerute de Directiva 96/23/CE (7). (5) Decizia 97/252/CE a Comisiei (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2001/177|CE (?), stabilește listele provizorii cu unitățile din ţări terțe din care statele membre autorizează importurile de lapte și de produse pe bază de lapte destinate consumului uman. Se impune deci modificarea listelor respective, în scopul includerii listei cu unitățile desemnate din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei. (6)  În conformitate cu articolul 2 alineatul (4) din Decizia 95/408|CE, unitățile din țările terțe în care nu au fost încă efectuate controale la fața locului de către Comisie, dar care îndeplinesc toate celelalte condiții prevăzute la articolul 2 alineatul (1), pot figura în liste. Cu toate acestea, importurile din aceste unități nu pot fi luate în considerare pentru controale fizice reduse. () JOL243,11.10.1995, p. 17. () JOL2,51.2001,p.21. () JOL200, 24.8.1995, p. 52. () JOL42,1321997,p. 16. () JOL200, 24.8.1995, p. 38. () JOL278,2310.2001, p. 32. () JOL125, 23.5.1996, p. 10. () JOL101,184.1997, p. 46. () JOL68,9.3.2001, p. 1.