118 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13Jvol. 10 3199110368 22.7.1991 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 198/16 DIRECTIVA CONSILIULUI din 20 iunie 1991 de modificare a Directivei 89/392/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la echipamente tehnice (91/368/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 100a, având în vedere propunerea Comisiei (1), în cooperare cu Parlamentul European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), întrucât echipamentele tehnice care implică riscuri speciale fie datorită mobilității lor, fie capacității de a ridica încărcături, fie datorită ambelor fenomene combinate, trebuie să îndeplinească atât cerințele generale de sănătate și siguranță stabilite în Direc- tiva 89/392/CEE (*), cât și cerințele de sănătate și siguranță referitoare la aceste riscuri speciale; întrucât nu este necesar să se prevadă, pentru respectivele tipuri de echipamente tehnice, alte proceduri de certificare decât cele prevăzute inițial de Directiva 89/392/CEE; () JO C37,17.2.1990, p. 5 și JO C 268, 24.10.1990, p. 12. () JO C175,16.7.1990, p. 119 și JO C 129, 20.5.1991. () JO C168,10.7.1990, p. 15. () JOL183, 29.6.1989, p. 9. întrucât stabilirea unor cerințe esențiale suplimentare de sănătate și de siguranță pentru riscurile speciale datorate mobilității și ridicării de încărcături se poate efectua prin modificarea Directi- vei 89/392/CEE, astfel încât să se includă aceste dispoziții suplimentare; întrucât această modificare poate fi folosită pentru a corecta anumite imperfecțiuni ale cerințelor esențiale de sănătate și siguranță aplicabile tuturor echipamentelor tehnice; întrucât este necesar să se prevadă un regim tranzitoriu care să permită statelor membre să autorizeze introducerea pe piață și darea în folosinţă a echipamentelor tehnice fabricate în conformitate cu normele interne în vigoare la 31 decembrie 1992; întrucât anumite echipamente sau echipamente tehnice reglemen- tate prin directivele existente intră în domeniul de aplicare a pre- zentei directive; întrucât este preferabil să existe o singură direc- tivă care să reglementeze toate echipamentele; întrucât, în consecință, este de dorit să se abroge la data aplicării prezentei directive directivele relevante existente, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 89/392/CEE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se modifică după cum urmează: