19.2.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 48/13 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie) DECIZII COMISIE DECIZIA COMISIEI din 10 februarie 2009 privind nepublicarea referinței standardului EN 3-9:2006 „Stingătoare de incendiu portative — partea 9: Cerințe suplimentare față de EN 3-7 pentru rezistența la presiune a stingătoarelor cu CO,” în conformitate cu Directiva 97/23/CE referitoare la echipamentele sub presiune [notificată cu numărul C(2009) 666] (Text cu relevanță pentru SEE) (2009/140/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 97/23/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 mai 1997 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la echipamentele sub presiune (!), în special articolul 6, având în vedere avizul comitetului permanent înființat în conformitate cu articolul 5 din Directiva 98/34/CE a Parla- mentului European și a Consiliului din 22 iunie 1998 de stabilire a unei proceduri pentru furnizarea de informații în domeniul standardelor şi reglementărilor tehnice, precum și al normelor privind serviciile societății informaționale (?), întrucât: (1) Directiva 97/23/CE prevede că echipamentele și ansam- blurile sub presiune pot fi introduse pe piață și date în folosință numai dacă nu aduc atingere sănătății și sigu- ranței persoanelor și, dacă este cazul, a animalelor domestice sau a bunurilor, atunci când sunt instalate şi întreținute corespunzător, precum şi utilizate în confor- mitate cu destinația lor. () JO L 181, 9.7.1997, p. 1. () JO L 204, 21.7.1998, p. 37. ll (2) Se consideră că echipamentele și ansamblurile sub presiune îndeplinesc cerințele esențiale stabilite în anexa I la Directiva 97/23JCE dacă respectă standardele naționale care transpun standardele armonizate ale căror numere de referință au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. În temeiul articolului 6 din Directiva 97/23/CE, la 2 noiembrie 2006, Suedia a depus o contestație oficială în legătură cu standardul EN 3-9:2006, adoptat de Comitetul European pentru Standardizare (CEN), standard ale cărui referințe nu au fost încă publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Suedia consideră că secţiunile 4, 5.1, 5.2, 5.4, 6 şi 8 din standardul EN 3-9:2006 nu satisfac cerințele esențiale ale Directivei 97/23/CE. În ceea ce priveşte secțiunea 4 (materiale) din EN 3-9:2006, Suedia consideră că sunt furnizate doar informații generale şi că, prin urmare, este imposibilă punerea la dispoziție a soluţiilor tehnice referitoare la cerințele privind materialele, cuprinse în punctul 4 din anexa I la Directiva 97/23/CE. Alegerea exactă a mate- rialului este, în acest context, un element cheie pentru îndeplinirea mai multor cerințe esențiale de siguranţă privind echipamentele sub presiune, în conformitate cu cerința relevantă a mandatului M/071 conferit CEN.