188 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 46 32003R0408 6.3.2003 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 62/8 REGULAMENTUL (CE) NR. 408/2003 AL COMISIEI din 5 martie 2003 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1148/2001 privind controalele de conformitate cu standardele de comercializare aplicabile în sectorul fructelor și legumelor proaspete COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2200/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței în sectorul fructelor și legumelor (!), modificat ultima dată de Regu- lamentul (CE) nr. 47/2003 al Comisiei (2), în special articolul 10, întrucât: (1) ( ( ( ( 1 2 3 4 r Regulamentul (CE) nr. 1148/2001 al Comisiei (?), modifi- cat de Regulamentul (CE) nr. 2379/2001 (*), prevede normele de aplicare a controalelor de conformitate cu standardele de comercializare atât pentru produsele destinate să fie consumate pe piața internă, cât și pentru produsele exportate. Este necesar să se stabilească în mod clar faptul că agenții economici care oferă garanții suficiente de conformitate și beneficiază, prin urmare, de dispoziții specifice stadiului de export nu sunt în mod necesar cei care au ambalat produsele. Într-adevăr, anumiți agenți economici care pre- zintă astfel de garanții, de exemplu angrosiștii, desfășoară operațiuni de reexpediere și reexportare după autocontrol, fără a dispune în mod necesar de instalații de ambalare. Pe de altă parte, în sensul clarificării, trebuie adăugată o men- țiune „autocontrol” în certificatul eliberat la export în cazul în care serviciile de control nu au efectuat ele însele controlul fizic al mărfurilor. Este oportun să se concentreze controalele realizate de către statele membre în stadiul de import asupra loturilor sau transporturilor care prezintă riscurile cele mai ridicate de neconformitate cu standardele de comercializare. Este de dorit în acest scop ca statele membre să stabilească criterii în conformitate cu care aceste riscuri să fie evaluate, precum și norme în conformitate cu care controalele vor putea fi mai puțin riguroase în cazul în care riscurile de neconformitate sunt scăzute. În sensul armonizării practi- cilor de control ale diferitelor state membre, este oportun ca, în această privință, Comisia să stabilească orientări generale comune. Loturile însoțite de certificate de conformitate întocmite de către țările terțe ale căror controale fac obiectul unui acord în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1148/2001 pre- zintă riscuri mai mici de neconformitate față de loturile și transporturile care nu sunt însoțite de astfel de certificate. Proporţia loturilor și transporturilor controlate trebuie, așadar, să fie substanțial mai mică decât a mărfurilor care nu sunt însoțite de un astfel de certificat. De asemenea, trebuie să se asigure în acest caz ca, date fiind proporția JOL297,21.11.1996,p. 1. JOL7, 11.1.2003, p. 64. JOL 136, 13.6.2001, p.%. JOL 321, 6.12.2001, p. 15. mai mică de control și cheltuielile de control deja generate în țările terțe de origine, eventualele redevențe încasate de statele membre în acest scop să fie mai mici decât redevențele încasate în cadrul regimului general de control la import și proporționale cu controalele realizate. Este oportun să se prevadă dispoziții suplimentare în cazul în care agenții economici doresc să procedeze la punerea în conformitate a mărfurilor într-un alt stat membru decât cel în care s-a constatat neconformitatea mărfurilor men- ționate anterior, precum și în cazul în care nu mai este posibil ca mărfurile să fie puse în conformitate. Numeroase ambalaje, preimprimate înainte de 1 ianuarie 2002 și pe care apar mențiunile prevăzute de Regulamen- tul (CEE) nr. 2251/92 al Comisiei (*), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 766/97 (£), sunt încă disponibile în stocuri la anumiți agenți economici. Este oportun să se prelungească perioada în timpul căreia aceste ambalaje se mai pot utiliza cu șase luni. Metodele de control prevăzute de anexa IV la Regulamen- tul (CE) nr. 1148/2001 trebuie actualizate, în special pen- tru a se ține seama de practicile specifice aplicabile fructe- lor cu coajă și de metodele de control al stării de maturitate a fructelor și legumelor. Este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 1148/2001 să se modifice în consecință. Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a fructe- lor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1148/2001 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 5 se modifică după cum urmează: () ( (a) la alineatul (1), se elimină paragraful al treilea; (b) se inserează următorul alineat (1a): „(la). Statele membre pot aplica regimul prevăzut la para- graful al doilea agenților economici care îndeplinesc următoarele condiții: (a) oferă garanții suficiente cu o rată de conformitate con- stantă și ridicată pentru fructele și legumele pe care le comercializează; (b) dispun de personal de control care a primit o formare aprobată de statul membru; JOL219, 4.8.1992,p. 9. JOL112,29.4.1997, p. 10.