18/vol. 3 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 267 32005D0495 L 182/28 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 13.7.2005 DECIZIA 2005/495/PESC A CONSILIULUI din 13 iunie 2005 privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Ucraina de stabilire a unui cadru pentru participarea Ucrainei la operațiunile de gestionare a crizelor conduse de Uniunea Europeană CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, Textele acordurilor se anexează la prezenta decizie. având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul 24 al acestuia, ONA EE Articolul 2 având în vedere recomandarea președinției, Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana sau persoanele împuternicite să semneze acordul prin care Uniunea (1)  Condițiile privind participarea țărilor terțe la operațiunile Europeană își asumă obligații. de gestionare a crizelor conduse de Uniunea Europeană nu ar trebui definite de la caz la caz pentru fiecare operațiune în cauză, ci prevăzute într-un acord”de stablh.re. a unui Articolul 3 cadru pentru o astfel de participare viitoare posibilă. întrucât: (2) Ca urmare a autorizării de către Consiliu la 23 februarie Prezenta decizie produce efecte de la data adoptării. 2004, președinția, asistată de secretarul general/înalt repre- zentant, a negociat Acordul între Uniunea Europeană și Ucraina de stabilire a unui cadru pentru participarea Ucrainei la operațiunile de gestionare a crizelor conduse de Uniunea Europeană. Articolul 4 (3 Acest d ar trebui bat Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. cest acord ar trebui aprobate, DECIDE: Adoptată la Luxemburg, 13 iunie 2005. Articolul 1 icolu Pentru Consiliu Acordul între Uniunea Europeană și Ucraina de stabilire a unui cadru pentru participarea Ucrainei la operațiunile de gestionare a Președintele crizelor conduse de Uniunea Europeană se aprobă în numele Uniunii Europene. J. ASSELBORN