13/vol. 20 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 245 31997R0258 L 43/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 14.2.1997 REGULAMENTUL (CE) NR. 258/97 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 27 ianuarie 1997 privind alimentele și ingredientele alimentare noi PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 100a, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (?), acționând  în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 189b din tratat (?), în lumina proiectului comun aprobat de Comitetul de conciliere la 9 decembrie 1996, (1) () întrucât diferenţele dintre legislaţiile interne privind ali- mentele sau ingredientele alimentare noi pot împiedica libera circulație a alimentelor; întrucât acestea pot crea condiții inegale de concurență afectând prin aceasta direct funcţionarea pieței interne; întrucât, cu scopul de a proteja sănătatea publică, este necesar să se asigure că alimentele și ingredientele alimen- tare noi se supun unei evaluări calitative unice realizate printr-o procedură comunitară înainte de introducerea lor pe piață în Comunitate; întrucât, în cazul alimentelor și ingredientelor alimentare noi care sunt substanțial echiva- lente cu alimentele sau ingredientele alimentare existente, ar trebui prevăzută o procedură simplificată; JO C 190, 29.7.1992, p. 3 și JO C 16, 19.1.1994, p. 10. JO C 108, 19.4.1993, p. 8. Avizul Parlamentului European din 27 octombrie 1993 (JO C 315, 22.11.1993, p. 139), Poziţia comună a Consiliului din 23 octombrie 1995 (O C 320, 30.11.1995, p. 1) și Decizia Parlamentului Euro- pean din 12 martie 1996 O C 96, 1.4.19956, p. 26). Decizia Consi- liului din 19 decembrie 1996 și Decizia Parlamentului European din 16 ianuarie 1997. întrucât aditivii alimentari, aromele utilizate în alimente și solvenții de extracţie sunt reglementați de alte dispoziții comunitare și sunt, de aceea, excluși din domeniul de aplicare al prezentului regulament; întrucât trebuie stabilite proceduri corespunzătoare pentru comercializarea alimentelor și a ingredientelor alimentare noi derivate din varietăți de plante care intră sub incidența Directivei 70/457/CEE a Consiliului din 29 septembrie 1970 privind catalogul comun al varietăților de specii de plante agricole (%) și a Directivei 70/458/CEE a Consiliului din 29 septembrie 1970 privind comercializarea semințe- lor de legume (5); întrucât riscurile pentru mediu pot fi asociate cu alimen- tele și ingredientele alimentare noi care conțin sau constau din organisme modificate genetic; întrucât Directiva 90/220/CEE a Consiliului din 23 aprilie 1990 privind cliberarea deliberată în mediu de organisme modificate genetic (*) prevede că, pentru produsele de acest tip, trebuie întotdeauna realizată o evaluare a riscului de mediu pentru a asigura protecția mediului; întrucât, în scopul stabilirii unui sistem comunitar unitar pentru evaluarea acestor pro- duse, trebuie să se prevadă în prezentul regulament dispo- ziții privind evaluarea riscului de mediu specific care, conform procedurii prevăzute la articolul 10 din Directiva 90/220/CEE trebuie să fie identice cu cele prevăzute în directiva menționată, dar trebuie să includă și evaluarea acelui produs care poate fi utilizat sau nu ca aliment sau ca ingredient alimentar; JOL 225, 12.10.1970, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 90/654/CEE JOL 353,17.12.1990, p. 48). JOL 225, 12.10.1970, p. 7. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 90/654/CEE JOL 353,17.12.1990, p. 48). JO L 117, 8.5.1990, p. 15. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 94/15/CE (JO L 103, 22.4.1994, p. 20).