03jvol. 19 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 195 31996D0524 L 220/27 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 30.8.1996 DECIZIA COMISIEI din 29 iulie 1996 de recunoaştere în principiu a conformității dosarului prezentat pentru examinare detaliată în vederea includerii izoxaflutolului în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (Text cu relevanță pentru SEE) (96[524/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 96/12/CE a Comisiei (2), în special articolul 6 alineatul (3), întrucât Directiva 91/414/CEE a Consiliului a prevăzut stabilirea unei liste comunitare de substanțe active a căror includere în pes- ticide este autorizată; întrucât, la 6 martie 1996, Rhâne-Poulenc Secteur Agro a prezen- tat un dosar autorităților olandeze pentru obţinerea includerii substanței active izoxaflutol în anexa I la directivă; întrucât auto- ritățile olandeze au indicat Comisiei rezultatele unei prime exa- minări a conformității dosarului cu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru cel puțin un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă; întrucât, în consecință și în conformitate cu dispozițiile articolului 6 alineatul (2), dosarul a fost prezentat Comisiei și celorlalte state membre de Rhâne-Poulenc Secteur Agro; întrucât Comisia a predat dosarul Comitetului permanent fitosa- nitar la reuniunea grupului său de lucru „legislaţia” din 22 aprilie 1996, în cadrul căreia statele membre au confirmat primirea dosarului; întrucât articolul 6 alineatul (3) din directivă prevede că trebuie confirmată la nivelul Comunității conformitatea formală a dosa- rului cu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru cel puțin un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă; () JOL230,19.81991,p. 1. () JOL65, 15.3.1996, p. 20. întrucât această confirmare este necesară pentru ca examinarea detaliată a dosarului să poată continua și pentru ca statele membre să aibă posibilitatea de a acorda o omologare provizorie pentru produsele fitosanitare care conțin această substanță activă, în conformitate cu condițiile enunțate în articolul 8 alineatul (1) din directivă, în special cu condiția referitoare la evaluarea detaliată a substanței active și a produsului fitosanitar în raport cu cerințele directivei; întrucât o asemenea decizie nu împiedică solicitarea de date și informații suplimentare societății în cauză în cazul în care, în cursul examinării detaliate, se dovedește că asemenea informații sau date sunt necesare pentru luarea deciziei; întrucât statele membre și Comisia au convenit ca Țările de Jos să examineze detaliat dosarul și să prezinte Comisiei, cât mai curând posibil și cel târziu în termen de un an, un raport asupra concluziilor acestei examinări, însoțit de eventuale recomandări privind includerea sau neincluderea și condițiile aferente; întru- cât, din momentul primirii raportului, examinarea detaliată se continuă, cu contribuția tuturor statelor membre, în cadrul Comi- tetului permanent fitosanitar; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Dosarul prezentat Comisiei și celorlalte state membre de Rhâne-Poulenc Secteur Agro în vederea includerii izoxaflutolului ca substanță activă în anexa I la Directiva 91/414/CEE și prezentat Comitetului permanent fitosanitar la 22 aprilie 1996 îndeplinește în principiu cerințele privind datele și informațiile prevăzute în anexa II și, pentru un produs fitosanitar care conține substanța activă în cauză, în anexa III la directivă.