1.10.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 258/31 DECIZIA COMISIEI din 30 septembrie 2009 privind măsurile de urgență aplicabile crustaceelor importate din India și destinate consumului uman sau hranei pentru animale [notificată cu numărul C(2009) 7388] (Text cu relevanță pentru SEE) (2009/727|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al Parla- mentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de stabilire a principiilor și a cerințelor generale ale legislaţiei alimentare, de instituire a Autorităţii Europene pentru Siguranța Alimentară şi de stabilire a procedurilor în domeniul siguranței produselor alimentare (), în special articolul 53 alineatul (1) litera (b) punctul (îi), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 178/2002 stabileşte principiile generale care reglementează produsele alimentare și hrana pentru animale, în general, și siguranța acestora, în special, la nivel comunitar și național. El prevede măsuri de urgență în cazul în care este evident că produsele alimentare sau  hrana pentru animale importată dintr-o țară terţă ar putea constitui un risc grav pentru sănătatea oamenilor, a animalelor sau pentru mediu, iar riscul respectiv nu poate fi combătut în mod satisfăcător prin măsuri luate de statul membru sau de statele membre în cauză. (2) Directiva 96/23/CE a Consiliului din 29 aprilie 1996 privind măsurile de control care se aplică anumitor substanțe și reziduurilor acestora existente în animalele vii şi în produsele obținute de la acestea (?) prevede că procesul de producţie a animalelor și a produselor primare de origine animală trebuie monitorizat în vederea detectării unor reziduuri și substanțe în animalele vii, în excrementele lor şi în lichidele biologice, precum şi în țesuturile și produsele animale, în hrana pentru animale și în apa de băut. Articolul 29 din Directiva 96/23/CE stipulează că garanțiile oferite de țările terțe trebuie să aibă un efect cel puţin echivalent cu efectele prevăzute în prezenta directivă. (3) Rezultatele celei mai recente vizite de inspecție a Comu- nității în India au indicat deficiențe grave în ceea ce priveşte sistemul de control al reziduurilor din animalele vii şi din produsele animale. () JOL31, 122002, p. 1. () JO L 125, 23.5.1996, p. 10. (4) În pofida garanțiilor oferite de India, rapoartele către Comisie ale statelor membre indică o creştere a cazurilor de nitrofurani și de metaboliți ai lor în crus- taceele importate din India şi destinate consumului uman sau hranei pentru animale. Regulamentul (CEE) nr. 2377|90 al Consiliului (*) interzice prezența acestor substanțe în alimente, întrucât ele prezintă un risc grav pentru sănătatea umană. Aceste produse de origine animală sunt, de asemenca, folosite la producerea de hrană pentru animalele de acva- cultură. În temeiul dispozițiilor din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European şi al Consi- liului (*), nitrofuranii sau metaboliții lor nu sunt auto- rizați ca aditiv alimentar. În plus, produsele de origine animală de acest tip care conţin nitrofurani, folosite ca substanțe  antibacteriene, sunt excluse din hrana animalelor de fermă, întrucât ele sunt subproduse de origine animală de categoria 2, în conformitate cu Regu- lamentul (CE) nr. 1774/2002 al Parlamentului European şi al Consiliului (2). Prin urmare, este necesar să se adopte, la nivel comunitar, anumite măsuri de urgenţă aplicabile importurilor de crustacee de acvacultură din India pentru a asigura protecția eficientă și uniformă a sănătății oamenilor în toate statele membre. În consecință, statele membre ar trebui să autorizeze importurile de crustacee de acvacultură din India, numai dacă se poate dovedi că acestea au făcut obiectul, la locul de origine, al unui test analitic, pentru a verifica că nivelul concentrației de nitrofurani sau de metaboliți ai lor nu depăşeşte limita de decizie a metodei analitice de confirmare utilizate, în conformitate cu Decizia 2002/657/CE a Comisiei (). Cu toate acestea, este necesară autorizarea importului loturilor care nu sunt însoțite de rezultatele testelor analitice, la locul de origine, cu condiția ca statele membre importatoare să garanteze că loturile respective sunt testate la sosirea la frontiera comunitară şi sunt reținute sub control oficial până când rezultatele devin disponibile. L 224, 18.8.1990, p. 1. L 268, 18.10.2003, p. 29. L 273, 10.10.2002, p. 1. L 221, 17.8.2002, p. 8.