180 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 67 32005D0864 3.12.2005 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 31725 DECIZIA COMISIEI din 2 decembrie 2005 privind neînscrierea substanței endosulfan în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor acordate pentru produsele fitosanitare care conțin această substanță activă [notificată cu numărul C(2005) 4611] (Text cu relevanță pentru SEE) (2005/864/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 199 1 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (1), în special articolul 8 alineatul (2) al patrulea paragraf, întrucât: În conformitate cu articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE, Comisia inițiază un program de lucru cu pri- vire la analiza substanțelor active utilizate în produsele fito- sanitare existente deja pe piață la 25 iulie 1993. Normele de derulare a programului respectiv au fost stabilite de Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 al Comisiei din 11 decem- brie 1992 de stabilire a normelor de punere în aplicare a primei faze a programului de lucru prevăzut la articolul 8 alineatul (2) din Directiva 91/414/CEE a Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (2). Regulamentul (CE) nr. 933/94 al Comisiei din 27 aprilie 1994 de stabilire a listei substanțelor active din produsele fitosanitare și de desemnare a statelor membre raportoare pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 3600/92 (3) a stabilit lista cu substanțele active care trebuie să fie evaluate în cadrul Regulamentului (CEE) nr. 3600/92, a desemnat statul membru raportor pentru JO L 230, 19.8.1991, p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2005/58/CE a Comisiei (JO L 246, 22.9.2005, p. 17). JOL 366,15.12.1992, p. 10. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2266/2000 (JO L 259, 13.10.2000, p. 27). JO L 107, 28.4.1994, p. 8. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 223095 (O L 225, 22.9.1995, p. 1). (4) W) evaluarea fiecărei substanțe și a identificat producătorii fie- cărei substanțe active care au prezentat o notificare în ter- menele stabilite. Endosulfanul este una dintre cele 89 de substanțe active desemnate de Regulamentul (CE) nr. 933/94. În conformitate cu dispozițiile articolului 7 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92, Spania, în calitate de stat membru raportor desemnat, a prezentat Comisiei, la 22 februarie 2000, raportul său de evaluare a informațiilor furnizate de către autorii notificărilor, în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) din regulamentul menționat. În urma primirii raportului statului membru raportor, Comisia a inițiat consultări cu experții statelor membre, precum și cu autorii principalelor notificări, Bayer CropScience și Makhteshim Agan, astfel cum prevede articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92. S-a constatat că sunt necesare informații suplimentare. Decizia 2001/810/CE a Comisiei (*) a stabi- lit un termen pentru prezentarea informațiilor de către autorul notificării, care a expirat la 25 mai 2002. Decizia respectivă stabilește o dată ulterioară, 31 mai 2003, pen- tru anumite studii pe termen lung. Comisia a organizat, la 17 mai 2004, o reuniune tripartită cu autorii principalelor notificări și cu statul membru raportor pentru substanța activă în cauză. Raportul de evaluare întocmit de Spania a fost examinat de către statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală. Această examinare s-a încheiat la 15 februarie 2005 și Comisia a consemnat concluziile în raportul de examinare pentru endosulfan. JOL 305, 22.11.2001, p. 32.