132 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 15 3199410029 23.7.1994 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 189/67 DIRECTIVA 94/29/CE A CONSILIULUI din 23 iunie 1994 de modificare a anexelor la Directivele 86/362/CEE și 86/363/CEE privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide de pe și în cereale și produsele alimentare de origine animală CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 86/362/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 de stabilire a conținuturilor maxime de reziduuri de pesti- cide din și de pe cereale (!), în special articolul 11, având în vedere Directiva 86/363/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 privind stabilirea conținutului maxim pentru reziduurile de pesticide de pe și din produsele alimentare de origine animală (2), în special articolul 11, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât, în conformitate cu Directivele 86/362/CEE și 86/363/CEE, Comisia a fost mandatată să pregătească lista cuprinzând reziduurile de pesticide și nivelul maxim al acestora în vederea aprobării lor de către Consiliu; întrucât, având în vedere progresele științifice și tehnice și regulile privind sănătatea publică și agricultura, se impune modificarea anexei II la directivele mai sus citate prin completarea cu dispo- ziții referitoare la reziduurile altor pesticide pentru cerealele și produsele alimentare de origine animală, cum ar fi daminozid, lambda-cihalotrin, etefon, propiconazol, carbofuran, carbosulfan, benfuracarb, furatiocarb, ciflutrin, metalaxil, benalaxil și fenarimol; întrucât datele referitoare la unele combinații de pesticide și de cereale sau de produse alimentare de origine animală sunt, cu toate acestea, insuficiente; întrucât va fi necesară o perioadă de maximum 4 ani pentru obţinerea datelor necesare; întrucât, în consecință, conținutul maxim ar trebui stabilit pe baza acestor date până la 30 iunie 1999; întrucât absența unor date satisfăcă- toare ar duce în mod normal la stabilirea unor valori care cores- pund limitei de determinare necesare; întrucât, pentru a estima mai bine ingestia de reziduuri de pesti- cide pe cale alimentară, este mai prudent să se stabilească simultan, atunci când este posibil, conținutul maxim pentru fiecare pesticid în toate componentele majore ale rației alimentare; întrucât acest conținut înseamnă utilizarea unor cantități minime de pesticide necesare pentru o luptă corespunzătoare, aplicate în așa fel încât cantitatea de reziduuri să fie cât mai mică posibil și toxicologic acceptabilă; întrucât conținutul maxim stabilit de prezenta directivă ar trebui să fie revizuit la reevaluarea substanțelor active prevăzute în programul de lucru prevăzut la articolul 8 alineatul (2) din Direc- tiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (3), ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Următoarele reziduuri de pesticide se inserează în partea A din anexa II la Directiva 86/362/CEE: Reziduuri de pesticide Conținuturi maxime în mg/kg (ppm) 42. CIFLUTRIN, inclusiv alte amestecuri de constituenți iZo- meri (total izomeri) 0,05 (/): porumb 0,02 (/): alte cereale 43. METALAXIL 0,05 () 44. BENALAXIL 0,05 () 45. FENARIMOL (a): grâu cârnău, orz 0,02 (/): alte cereale 46. PROPICONAZOL 0,05 () () Indică limita de determinare analitică. () JOL221, 7.8.1986, p. 37. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 93/57/CEE QO L 211, 23.8.1993, p. 1). () JOL221,7.8.1986, p. 43. Directivă, astfel cum a fost modificată prin Directiva 93/57|CEE JO L 211, 23.8.1993, p. 1). (*) JOL230,19.8.1991,p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată prin Directiva 93/71/CEE a Comisiei (JO L 221, 31.8.1993, p. 27).