L 149/62 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 12.6.2009 I (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie) DECIZII CONSILIU DECIZIA CONSILIULUI din 25 mai 2009 pescuitului (2009/447|CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, de abrogare a Directivei 83/515/CEE și a 11 decizii caduce din sfera politicii comune în domeniul având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37, articolul 300 alineatul (2) şi articolul 300 alineatul (3) primul paragraf, având în vedere Actul de aderare din 1985, în special articolul 167 alineatul (3) și articolul 354 alineatul (3), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European, întrucât: Creşterea transparenței legislației comunitare reprezintă un element esențial al strategiei pentru o mai bună legi- ferare pusă în aplicare de instituţiile europene. În acest context, devine necesară eliminarea dintre actele legis- lative active a acelora care au încetat să producă efecte reale. Directiva şi deciziile din sfera politicii comune în domeniul pescuitului enumerate în continuare au devenit caduce, deşi ele sunt încă oficial în vigoare: — Directiva 83/515/CEE a Consiliului din 4 octombrie 1983 privind anumite acțiuni de adaptare a capaci- tăţilor din sectorul pescuitului (!). Această directivă și- a încetat efectele, întrucât prevederile referitoare la respectivul domeniu sunt acum incluse în Regula- mentul (CE) nr. 1198/2006 al Consiliului (?); — Decizia 89/631/CEE a Consiliului din 27 noiembrie 1989 privind contribuția financiară a Comunității la cheltuielile statelor membre pentru asigurarea respectării sistemului comunitar de conservare şi de administrare a resurselor de pescuit (). Această decizie și-a încetat efectele, întrucât se referă la chel- tuielile eligibile efectuate de statele membre între 1 ianuarie 1991 și 31 decembrie 1995; — Decizia 94/117/CE a Consiliului din 21 februarie 1994 de stabilire a cerințelor minime cu privire la structura şi echipamentul pe care trebuie să le aibă anumite unităţi mici care asigură distribuirea produselor pescărești în Grecia (). Această decizie şi-a încetat efectele, întrucât situația de fapt căreia i se aplica nu mai există; — Decizia 94/317/CE a Consiliului din 2 iunie 1994 privind autorizarea Regatului Spaniei să prelungească până la data de 7 martie 1995 acordul referitor la relațiile reciproce de pescuit cu Republica Africa de Sud (*). Această decizie și-a încetat efectele, întrucât era destinată a fi aplicată pentru o perioadă care a expirat între timp; 290, 22.10.1983, p. 15. 223, 15.8.2006, p. 1. 364, 14.12.1989, p. 64. 54, 25.2.1994, p. 28. 142, 7.6.1994, p. 30.