01/vol. 7 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13 32006D0921 L 351/19 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 13.12.2006 DECIZIA CONSILIULUI din 11 decembrie 2006 privind numirea coordonatorului special al Pactului de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est (2006/921/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1080/2000 al Consiliului din 22 mai 2000 privind sprijinul acordat Misiunii Interimare a Organizației Naţiunilor Unite pentru Kosovo (UNMIK) și Oficiu- lui Înaltului Reprezentant în Bosnia și Herţegovina (OHR) (1) și Pactul de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est (PS), în special articolul 1 litera (a), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) La 10 iunie 1999, miniștrii de externe ai statelor membre ale Uniunii Europene și Comisia Comunităților Europene, împreună cu ceilalți participanți la Pactul de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est, au convenit să instituie Pactul de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est, denumit în conti- nuare „Pactul de Stabilitate”. (2) Articolul 1 litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1080/2000 prevede numirea coordonatorului special al Pactului de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est în fiecare an. (3) Este necesar să se stabilească, în același timp cu procedura numirii, mandatul coordonatorului special. Experiența arată că mandatul stabilit prin Decizia 2005/912/CE a Consiliului din 12 decembrie 2005 privind numirea () JOL122,24.5.2000, p. 27. Regulament astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 2098/2003 O L 316, 29.11.2003, p. 1). coordonatorului special al Pactului de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est (?) pentru anul 2006 este corespunză- tor. Ca urmare a concluziilor Mesei regionale pentru Europa de Sud-Est care a aprobat, la 30 mai 2006 la Belgrad, planul de tranziție la responsabilitate regională și, în conformitate cu concluziile Consiliului din 12 iunie 2006, mandatul ar trebui să pună accentul pe cerințele acestei tranziții. (4) Este necesar să se stabilească clar responsabilitățile și instrucțiunile în materie de coordonare și raportare, DECIDE: Articolul 1 Prin prezenta, dr. Erhard BUSEK este numit în funcţia de coordonator special al Pactului de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est (Pactul de Stabilitate). Articolul 2 Coordonatorul special îndeplinește funcțiile prevăzute la punctul 13 din documentul Pactului de Stabilitate din 10 iunie 1999. Articolul 3 În scopul atingerii obiectivului prevăzut la articolul 2, mandatul coordonatorului special este acela de: (a) a promova atingerea obiectivelor pactului de stabilitate în interiorul statelor și în relațiile dintre ele, atunci când Pactul de Stabilitate denotă o valoare adăugată; () JOL331,17.12.2005, p. 32.