23.2.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 55/17 REGULAMENTUL (CE) NR. 178/2007 AL COMISIEI din 22 februarie 2007 de stabilire a restituirilor la exportul de furaje combinate pe bază de cereale COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor (!), în special articolul 13 alineatul (3), întrucât: () În temeiul articolului 13 din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003, diferența dintre cotațiile sau prețurile de pe piața mondială ale produselor prevăzute la articolul 1 din regulamentul menționat anterior şi prețurile acestor produse în Comunitate poate fi acoperită de o restituire la export. Regulamentul (CE) nr. 1517/95 al Comisiei din 29 iunie 1995 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1784/2003 în ceea ce privește regimul de import și de export aplicabil furajelor combinate pe bază de cereale şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1162/95 privind normele speciale de aplicare a regimului licenţelor de import şi de export în sectorul cerealelor şi orezului (?) defineşte, la articolul 2, criteriile specifice de care trebuie să se țină seama la calcularea restituirii pentru aceste produse. Acest calcul trebuie să țină seama și de conținutul de produse cerealiere. În vederea simplificării, restituirea trebuie plătită pentru două categorii de „produse cerealiere”, și anume pentru porumb, cereala utilizată cel mai des la fabricarea alimentelor combinate exportate, și pentru produsele pe bază de porumb, pe de o parte, precum și pentru „celelalte cereale”, pe de altă parte, acestea din urmă fiind produsele cerealiere elipibile, cu excepția porumbului și a produselor pe bază de porumb. Trebuie acordată o restituire pentru cantitatea de produse cerealiere conținută de furajele combinate. În afară de aceasta, valoarea restituirii trebuie să țină seama şși de posibilitățile şi condițiile de vânzare a acestor produse pe piața mondială, de necesitatea evitării dereglărilor pe piața comunitară și de aspectul economic al exportului. Situaţia actuală a pieţei cerealelor, în special perspectivele privind aprovizionarea, duce la eliminarea restituirilor la export. Comitetul de gestionare a cerealelor nu a emis un aviz în termenul stabilit de preşedinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Restituirile la exportul de furaje combinate reglementat de Regu- lamentul (CE) nr. 1784/2003 și supus dispozițiilor Regula- mentului (CE) nr. 1517/95 sunt stabilite în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 23 februarie 2007. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 februarie 2007. Pentru Comisie Jean-Luc DEMARTY Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală () JO L 270, 21.10.2003, p. 78. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1154/2005 al Comisiei O L 187, 19.7.2005, p. 11). () JO L 147, 30.6.1995, p. 51.