L 151/26 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11.6.2008 REGULAMENTUL (CE) NR. 518/2008 AL COMISIEI din 10 iunie 2008 de stabilire, pentru anul de comercializare 2007/2008, a cuantumului ajutorului pentru depozitarea strugurilor uscaţi neprelucrați şi a smochinelor uscate neprelucrate COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2201/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor transformate pe bază de fructe și legume (!), în special articolul 9 alineatul (8), întrucât: (1) Sistemul de ajutoare stabilit prin Regulamentul (CE) nr. 2201/96 este abrogat, începând de la 1 ianuarie 2008, prin Regulamentul (CE) nr. 1182/2007 al Consiliului (?) care a stabilit norme specifice cu privire la sectorul fructelor și legumelor. Acest sistem de ajutoare rămâne totuși aplicabil pentru anul de comercializare 2007/2008 al fiecărui produs în cauză, în temeiul articolului 55 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1182/2007. (2 Articolul 9 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96 prevede acordarea, în favoarea organismelor de depozitare, a unui ajutor pentru depozitare prevăzut pentru perioada efectivă de depozitare a produselor și pentru cantitățile de sultanine, struguri uscați de Corint şi smochine uscate pe care acestea le-au achiziționat în conformitate cu alineatul (1) din articolul respectiv. (3)  Ar trebui stabilit cuantumul ajutorului pentru depozitarea strugurilor uscaţi și a smochinelor uscate pentru anul de comercializare 2007/2008 în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1622/1999 al Comisiei din 23 iulie 1999 privind normele de aplicare a Regula- mentului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului referitor la sistemul de depozitare care se aplică strugurilor uscaţi neprelucrați și smochinelor uscate neprelucrate (?). (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a orga- nizării comune a piețelor agricole, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Suma ajutorului pentru depozitare, prevăzut la articolul 9 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96, pentru anul de comercializare 2007/2008 este de: (a) pentru strugurii uscați: (i) 0,1408 euro pe zi și pe tonă netă, până la 28 februarie 2009; (i) 0,1148 curo pe zi și pe tonă netă, începând de la 1 martie 200%; (b) pentru smochine uscate, 0,1311 euro pe zi și pe tonă netă. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 10 iunie 2008. () JO L 297, 21.11.1996, p. 29. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 (O L 299, 16.11.2007, p. 1). () JO L 273, 17.10.2007, p. 1. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei () JO L 192, 24.7.1999, p. 33. Regulament modificat prin Regula- mentul (CE) nr. 1051/2005 (O L 173, 6.7.2005, p. 5).