158 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 81 32006R1923 30.12.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 404/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 1923/2006 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 18 decembrie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 999/2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 152 alineatul (4) litera (b), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (1), după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 999/2001 (*) vizează stabilirea unui cadru juridic unic pentru encefalopatiile spongiforme transmisibile (EST) în Comunitate. Regulamentul (CE) nr. 932/2005 al Parlamentului Euro- pean și al Consiliului din 8 iunie 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 999/2001 în ceea ce privește JO C 234, 22.9.2005, p. 26. Avizul Parlamentului European din 17 mai 2006 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial), Poziția comună a Consiliului din 24 noiembrie 2006 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și Poziţia Parlamentului Euro- pean din 12 decembrie 2006 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). JOL 147, 31.5.2001, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1041/2006 al Comisiei (JOL 187, 8.7.2006, p. 10). W) prelungirea perioadei de punere în aplicare a măsurilor tranzitorii (*) prelungește perioada de aplicare a măsurilor tranzitorii prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 999/2001 până la 1 iulie 2007 cel târziu. În cadrul sesiunii generale a Organizaţiei mondiale pentru sănătate animală din mai 2003, s-adoptă o rezoluţie în vederea simplificării criteriilor internaționale actuale de clasare a țărilor în funcţie de riscul de encefalopatie spongiformă bovină (ESB). În cadrul sesiunii generale din mai 2005 a fost adoptată o propunere. Articolele Regula- mentului (CE) nr. 999/2001 ar trebui să fie adaptate astfel încât să reflecte noul sistem de clasificare asupra căruia s-a convenit la nivel internaţional. Evoluțiile recente în ceea ce privește prelevarea de probe și analiza vor necesita aducerea unor modificări importante la anexa X la Regulamentul (CE) nr. 999/2001. Prin urmare, este necesară aducerea unor modificări tehnice la definiția actuală a „testelor rapide” din Regulamentul (CE) nr. 999/2001, pentru a facilita modificarea structurii ane- xei respective la un stadiu ulterior. În interesul clarității legislației comunitare, ar trebui să se precizeze că definiția „cărnii separate mecanic”, care apare în alte texte legislative comunitare în materie de siguranță a alimentelor, ar trebui să fie aplicabilă în cadrul Regula- mentului (CE) nr. 999/2001, în contextul măsurilor de era- dicare a EST. JOL 163, 23.6.20035,p. 1.