30.10.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 284/33 DECIZIA COMISIEI din 29 octombrie 2007 de modificare a Directivei 92/33/CEE a Consiliului de prelungire a derogării referitoare la condițiile de import al răsadurilor de legume și al materialului săditor de legume provenind din țări terţe [notificată cu numărul C(2007) 5218] (2007/699/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 92/33/CEE a Consiliului din 28 aprilie 1992 privind comercializarea răsadurilor de legume și a mate- rialului săditor de legume, altul decât seminţele (!), în special articolul 16 alineatul (2) paragraful al doilea, întrucât: (1)  În temeiul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 92/33|CEE, Comisia trebuie să decidă dacă răsadurile de legume şși materialul săditor, altul decât semințele produse într-o țară terță și care oferă aceleași garanții în ceea ce priveşte obligațiile impuse furnizorilor, iden- titatea, caracteristicile, starea fitosanitară, mediul de cultură, ambalajul, modalitățile de inspecţie, marcajul şi sigilarea, sunt echivalente în toate aceste privințe cu răsa- durile de legume şi materialul săditor, altul decât semințele produse în Comunitate și conforme cu cerințele și condițiile directivei menționate anterior. (2) Cu toate acestea, informațiile disponibile în prezent privind condițiile aplicabile în țările terțe sunt în continuare insuficiente pentru a permite Comisiei să adopte, în acest stadiu, o astfel de decizie cu privire la o țară terță oarecare. (3) Pentru a evita perturbarea schimburilor comerciale, statele membre care importă răsaduri de legume și material săditor, altul decât semințele provenind din țări terțe, trebuie autorizate să aplice în continuare acestor produse condiții echivalente celor aplicabile produselor similare comunitare, în conformitate cu articolul 16 alineatul (2) din Directiva 92/33/CEE. Perioada de aplicare a derogării prevăzute în Directiva 92/33/CEE pentru aceste importuri trebuie în consecință extinsă după data de 31 decembrie 2007. (4)  Prin urmare, Directiva 92/33/CEE trebuie modificată în consecință. (5)  Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru seminţe și material săditor agricol, horticol şi forestier, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La articolul 16 alineatul (2) primul paragraf din Directiva 92/33/CEE, data de „31 decembrie 2007” se înlocuieşte cu data de „31 decembrie 2012”. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 octombrie 2007. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei () JO L 157, 10.6.1992, p. 1. Directivă modificată ultima dată prin Directiva 2006/124/CE ( L 339, 6.12.2006, p. 12).