12Jvol. 2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 23 32000R1209 L 138/12 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 9.6.2000 REGULAMENTUL (CE) NR. 1209/2000 AL COMISIEI din 8 iunie 2000 de definire a procedurilor de efectuare a comunicărilor prevăzute la articolul 41 din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 41, având în vedere dispozițiile Regulamentului (Euratom) nr. 2587/1999 al Consiliului din 2 decembrie 1999 de definire a proiectelor de investiții care trebuie comunicate Comisiei în conformitate cu articolul 41 din Tratatul de instituire a Comuni- tății Europene a Energiei Atomice (!), întrucât: în măsura necesară îndeplinirii misiunii care îi este încredințată prin capitolul IV din tratat, revine Comisiei răspunderea să stabi- lească procedura de executare a obligației impuse persoanelor și întreprinderilor prin articolul 41, de a comunica proiectele de investiții privind instalațiile noi, precum și înlocuirile sau transformările care îndeplinesc criteriile de natură și importanță, definite de Consiliu, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Proiectele de investiții privind instalațiile noi, precum și înlocuirile sau transformările care îndeplinesc criteriile de natură și importanță definite prin Regulamentul (Euratom) nr. 2587/1999, sunt comunicate Comisiei prin intermediul formularului al cărui model este anexat la prezentul regulament. Articolul 2 Obligația de a prezenta Comisiei proiectele de investiții menționate la articolul 41 din tratat revine persoanelor și întreprinderilor care aparțin sectoarelor industriale enumerate în anexa I la tratat, pentru toate instalațiile stabilite sau care urmează să fie stabilite în cadrul Comunității (această obligație trebuie să fie îndeplinită, acolo unde este cazul, de direcţia locală pentru întreprinderile cu sediul în afara Comunității). Articolul 3 Atunci când informațiile care trebuie notificate în temeiul articolului 41 din tratat au fost deja comunicate în contextul datelor generale menționate la articolul 37 din tratat, notificarea se poate limita la o trimitere la informațiile furnizate anterior și la adăugarea tuturor informațiilor restante, conform modelului de formular anexat la prezentul regulament. Articolul 4 Orice modificare adusă desfășurării proiectelor de investiții comunicate Comisiei în temeiul prezentului regulament face obiectul unei noi înștiințări, urmând aceleași proceduri. Articolul 5 Orice modificare a formularului anexat se publică de către Comisie în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 6 Regulamentul nr. 1 al Comisiei CEEA din 5 noiembrie 1998 (2) se abrogă de la data intrării în vigoare a prezentului regulament. Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 8 iunie 2000. () JOL315,9.12.1999,p. 1. Pentru Comisie Loyola DE PALACIO Vicepreședinte () JO 25,27.11.1958, p. 511/58.