50 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 08/vol. 1 31999R1215 13.6.1999 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 148/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 1215/1999 AL CONSILIULUI din 10 iunie 1999 de modificare a Regulamentului nr. 19/65/CEE privind aplicarea articolului 81 alineatul (3) din tratat anumitor categorii de acorduri și practici concertate (') CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 83 al acestuia, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), întrucât, prin Regulamentul său nr. 19/65/CEE (*), Consi- liul a împuternicit Comisia să declare prin regulament, fără a aduce atingere aplicării Regulamentului nr. 17 al Consi- liului din 6 februarie 1962, primul regulament de aplicare a articolelor 81 și 82 din tratat (), și în conformitate cu articolul 81 alineatul (3) din tratat, că articolul 81 alinea- tul (1) nu se aplică anumitor categorii de acorduri, și, în special, unor categorii de acorduri la care nu participă decât două întreprinderi și în care o parte se angajează față de cealaltă să livreze anumite produse numai acesteia, în scopul revânzării în interiorul unei părţi determinate din teritoriul pieței comune, sau în care o parte se angajează ')  Notă editorială: Titlul Regulamentului nr. 19/65/CEE a fost modifi- cat pentru a se ține seama de renumerotarea articolelor din Tratatul de instituire a Comunității Europene, în conformitate cu articolul 12 din Tratatul de la Amsterdam; referința originală era la articolul 85 alineatul (3) din tratat. JO C 365, 26.11.1998, p. 27. Aviz emis la 15 aprilie 1999 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). JO C 116, 28.4.1999. JO 36, 6.3.1965, p. 533/65. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin actul de aderare din 1994. JO 13, 21.2.1962, p. 204/62. Regulament astfel cum a fost modifi- cat ultima dată prin actul de aderare din 1994. ( () ) față de cealaltă să cumpere anumite produse numai de la aceasta, în scopul revânzării, sau în care cele două întreprinderi contractează în scopul revânzării astfel de angajamente exclusive de livrare și cumpărare; întrucât, în temeiul Regulamentului nr. 19/65/CEE, Comi- sia a adoptat, în special, Regulamentul (CEE) nr. 1983/83 din 22 iunie 1983 privind aplicarea articolului 81 alinea- tul (3) din tratat unor categorii de acorduri de distribuție exclusivă (*), Regulamentul (CEE) nr. 1984/83 din 22 iunie 1983 privind aplicarea articolului 81 alineatul (3) din tratat unor categorii de acorduri de cumpărare exclusivă (7), precum și Regulamentul (CEE) nr. 4087/88 din 30 noiem- brie 1988 privind aplicarea articolului 81 alineatul (3) din tratat unor categorii de acorduri de franciză (*) („regu- lamente de exceptare”); întrucât Comisia a publicat la 22 ianuarie 1997 o Carte verde privind politica comunitară de concurență și restric- țiile verticale, care a suscitat o largă dezbatere publică referitoare la aplicarea articolului 81 alineatele (1) și (3) din tratat acordurilor verticale sau practicilor concertate; întrucât, în reacțiile lor la această Carte verde, statele membre, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social, Comitetul Regiunilor, precum și părțile interesate s-au exprimat, în ansamblu, în favoarea unei reforme a politicii comunitare de concurență în privința acordurilor verticale;  întrucât  aceasta  implică revizuirea regulamentelor de exceptare pe categorie menționate mai SUS; JOL 173, 30.6.1983, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1582/97 0L 214, 6.8.1997, p- 27). JOL 173, 30.6.1983, p. 5. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1582/97. JOL 359, 28.12.1988, p. 46. Regulament astfel cum a fost modificat prin Actul de aderare din 1994.