15Jvol. 13 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 203 32005D0338 L 108/67 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 29.4.2005 DECIZIA COMISIEI din 14 aprilie 2005 de stabilire a criteriilor ecologice pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru servicii de camping [notificată cu numărul C(2005) 1242] (Text cu relevanță pentru SEE) (2005/338/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 privind sistemul comunitar revizuit de acordare a etichetei ecologice (!), în special articolul 6 alineatul (1) al doilea paragraf și anexa V punctul 2 al șaselea paragraf, după consultarea Comitetului pentru etichetare ecologică al Uniunii Europene, întrucât: (1) În temeiul Regulamentului (CE) nr. 1980/2000, eticheta ecologică comunitară poate fi acordată unui produs care posedă caracteristici care îi permit să contribuie semnifica- tiv la îmbunătățirea unor aspecte cheie de mediu. (2) Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede stabilirea unor criterii specifice de etichetare ecologică pe categorii de pro- duse, elaborate pe baza criteriilor prevăzute de Comitetul pentru etichetare ecologică al Uniunii Europene. (3) În cazul serviciilor de camping, criteriile ecologice se împart în criterii care trebuie respectate în totalitate și criterii din care trebuie respectată o proporție fixă. (4)  Criteriile ecologice, precum și cerințele de evaluare și verificare aferente, ar trebui să fie valabile pentru o peri- oadă de trei ani. (5)  În cazul taxelor aferente solicitării și folosirii etichetei eco- logice de către microîntreprinderi, în conformitate cu () JOL237,21.9.2000,p. 1. Recomandarea 96/280/CE a Comisiei din 3 aprilie 1996 privind definiția întreprinderilor mici și mijlocii (2), se impune, ținând seama de resursele limitate ale microîntreprinderilor și de importanța lor deosebită în cadrul acestei categorii de produse, acordarea unor redu- ceri suplimentare față de cele menționate de Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 și în articolul 5 din Decizia 2000/728/CE a Comisiei din 10 noiembrie 2000 de stabi- lire a taxelor de solicitare și a taxelor anuale pentru eticheta ecologică comunitară (3). (6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul emis de comitetul instituit în teme- iul articolului 17 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Categoria de produse „servicii de camping” cuprinde, ca serviciu principal remunerat, asigurarea de spații echipate pentru structurile de locuit mobile într-o zonă delimitată. De asemenca, aceasta cuprinde și alte facilități de cazare adecvate pentru găzduirea vizitatorilor, precum și zone colective destinate serviciilor comune, în cazul în care acestea sunt furnizate în limitele zonei definite. „Serviciul de camping” furnizat în limitele zonei definite poate include și servicii alimentare și activități de agrement, oferite de camping în calitate de proprietar sau ca administrator al acestor servicii. () JOL107, 30.4.1996, p. 4. (') JOL293,22.11.2000, p. 18, decizie astfel cum a fost modificată prin Decizia 2003/393/CE OL 135, 3.6.2003, p. 31).