154 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 71 32006R0566 7.4.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 99/6 REGULAMENTUL (CE) NR. 566/2006 AL COMISIEI din 6 aprilie 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2014/2005 privind licențele în cadrul regimului de import de banane în Comunitate pentru bananele puse în liberă circulație la dreptul vamal din Tariful Vamal Comun, de derogare de la regulamentul menționat anterior și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 219/2006 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentului tarifar pentru importul de banane de la codul NC 0803 00 19 originare din țările ACP în perioada cuprinsă între 1 martie și 31 decembrie 2006 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, (4)  Pentru a dispune de datele referitoare la întreaga perioadă de punere în aplicare a regimului stabilit de Regulamentul (CE) nr. 1964/2005, reducerea perioadei de transmitere a dovezii că licenţele au fost utilizate trebuie să fie aplicată și având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, licenţelor valabile de la 1 ianuarie 2006, data de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2014/2005. având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1964/2005 al Consiliului din 29 noiembrie 2005 privind drepturile vamale aplicabile (5) Indicarea originii bananelor puse în liberă circulație în bananelor ('), în special articolul 2, Comunitate este o informație deosebit de importantă pen- tru urmărirea importurilor efectuate în cadrul regimului stabilit de Regulamentul (CE) nr. 1964/2005. Pentru ca întrucât: această informație să fie disponibilă, este necesar să se pre- , vadă eliberarea licențelor de import pentru importul de banane de origine determinată. În acest scop, este necesar să se facă distincţia între bananele originare din țările ACP Ă — - , Ă şi bananele originare din celelalte țări terțe. (1) Pentru a asigura o urmărire corespunzătoare a importuri- , lor de banane în Comunitate, Regulamentul (CE) nr. 2014/2005 al Comisiei (2) prevede, la articolul 1 aline- atul (1), că punerea în liberă circulație a bananelor la - , , - dreptul vamal din Tariful Vamal Comun stabilit de Regu- (6)  De asemenea, este necesar S+ SE precizeze 1r}f0rmaţllle Cu lamentul (CE) nr. 1964/2005 este condiționată de privire la prețurile ŞI cavntltaţlle colnîeraah.z ate pe care 1 ; ; EA statele membre trebuie să le transmită Comisiei pentru a prezentarea unei licenţe de import. Articolul 1 alineatul (5) , E NEI din regulamentul respectiv stabilește un termen de valabi- permite o monitorizare adecvată a pieței. litate de trei luni pentru aceste licențe de import. (7) Pentru depistarea sau prevenirea declarațiilor abuzive ale (2)  Pentru a dispune cât mai repede de informațiile privind C(.)meraar.lţţl(.)r,. este NECESAr CA statele membn'a să COMU- cantitățile puse în liberă circulație în Comunitate, se dove- nice Comisiei lista comţraanţllor care comeruahzşa.ze.l m deşte necesară micşorarea termenului de valabilitate al temeiul Regulamentului (CE) nr. 219/2006 al Comisiei (*) licenţelor. De asemenca, este necesar ca valabilitatea și al Regulamentului (CE) nr. 2015/2005 al Comisiei din licenţelor să fie redusă până la 31 decembrie pentru ca 9 decembrle 2005 prlvmd. %mport.urllve .dm Januarie ȘI fluxul de informații să fie conceput pe baza unui an febrgar1e 2006 de b.anane originare din țările ACP în cadrul calendaristic. : contingentului tarifar deschis de Regulamentul (CE) nr. 1964/2005 al Consiliului privind drepturile vamale aplicabile bananelor (5). (3) Din aceleași motive, prin derogare de la articolul 35 aline- atul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 al Comisiei din 9 iunie 2000 de stabilire a normelor comune de (8)  Regulamentul (CE) nr. 219/2006 a abrog;ît Regulamentul aplicare a regimului de licențe de import și export și de (CE) nr. 896/ 2001 al Comisiei ( prevazând., cu toate certificate de fixare în avans pentru produsele agricole (?), acestea, ca.artlicol.ele 21, 26 și 27, precum și anexa să este necesar să se scurteze perioada în care comercianții ramana aphcablle importurilor e.fectuat.e m teme}ul Regu— trebuie să aducă autorității competente dovada că licenţe lamentului (CE) nr. 219/2006. Din motive de claritate și de au fost utilizate. certitudine juridică, este necesară încorporarea conținutu- lui dispozițiilor menționate anterior în textul Regulamen- tului (CE) nr. 219/2006. () JOL316,2.12.2005, p. 1. () JOL 324, 10.12.2005, p. 3. — (') JOL 152, 24.6.2000, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat () JOL38, 9.2.2006, p. 22. ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 410/2006 (O L 71, () JOL324, 10.12.2005, p. 5. 10.3.2006, p. 7). () JOL126,8.5.2001, p. 6.