31.7.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 199/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 861/2007 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ŞI AL CONSILIULUI din 11 iulie 2007 de stabilire a unei proceduri europene cu privire la cererile cu valoare redusă PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 61 litera (c) și articolul 67, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (!), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2), întrucât: (1) Comunitatea și-a stabilit ca obiectiv să mențină și să dezvolte un spațiu de libertate, securitate și justiție, în cadrul căruia este garantată libera circulație a persoanelor. Pentru instituirea treptată a unui astfel de spațiu, Comuni- tatea va adopta, printre altele, măsuri privind cooperarea judiciară în materie civilă cu incidență transfrontalieră, care sunt necesare pentru buna funcţionare a pieței interne. (2) În conformitate cu articolul 65 litera (c) din tratat, aceste măsuri sunt destinate să elimine obstacolele din calea bunei desfășurări a procedurilor civile, dacă este cazul prin promovarea compatibilității normelor de procedură civilă aplicabile în statele membre. (3)  În această privință, Comunitatea a adoptat deja, printre alte măsuri, Regulamentul (CE) nr. 1348/2000 al Consi- liului din 29 mai 2000 privind notificarea și comunicarea în statele membre a actelor judiciare și extrajudiciare în () JO C 88, 11.4.2006, p. 61. ()) Avizul Parlamentului European din 14 decembrie 2006 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 13 iunie 2007. materie civilă și comercială ('), Regulamentul (CE) nr. 44/2001 al Consiliului din 22 decembrie 2000 pri- vind competența judiciară, recunoaşterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială (*), Decizia 2001/470/CE a Consiliului din 28 mai 2001 de creare a unei Rețele Judiciare Europene în materie civilă și comer- cială (5), Regulamentul CE nr. 805/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 aprilie 2004 privind crea- rea unui Titlu Executoriu European pentru creanțele necontestate (*) și Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 decem- brie 2006 de creare a unei proceduri privind ordinul euro- pean de plată (7). (4)  Consiliul European reunit la Tampere la 15 și 16 octom- brie 1999 a invitat Consiliul și Comisia să stabilească norme procedurale comune în vederea simplificării și acce- lerării litigiilor transfrontaliere privind cererile cu valoare redusă în domeniul dreptului consumatorilor și în dome- niul comercial. (5)  La 30 noiembrie 2000, Consiliul a adoptat un program de măsuri, elaborat în comun de Comisie și Consiliu, pri- vind punerea în aplicare a principiului recunoașterii reci- proce a hotărârilor în materie civilă și comercială (3). Programul prevede simplificarea și accelerarea soluționă- rii litigiilor transfrontaliere privind cererile cu valoare redusă. Acesta a fost urmat de programul de la Haga (?), adoptat de către Consiliul European la 5 noiembrie 2004, care preconizează continuarea lucrărilor în cazul cererilor cu valoare redusă. () JO L 160, 30.6.2000, p. 37. () JO L 12, 16.1.2001, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1791/2006 OL 363, 20.12.2006, p. 1). () JO L 174, 27.6.2001, . 25. (*) JO L 143, 30.4.2004, p. 15. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1869/2005 al Comisiei O L 300, 17.11.2005, p. 6). () JOL 399, 30.12.2006, p. 1. () JO C12,15.1.2001, p. 1. () JO C 53, 3.3.2005, p. 1.