40 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11Jvol. 42 32005R1275 3.8.2005 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 202/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 1275/2005 AL CONSILIULUI din 26 iulie 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2268/2004 de instituire a unui drept antidumping definitiv la importurile de carbură de tungsten și carbură de tungsten topită originare din Republica Populară Chineză CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene () (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 11 alineatul (3), având în vedere propunerea Comisiei, prezentată după consultarea comitetului consultativ, întrucât: A. MĂSURI ÎN VIGOARE (1)  Prin Regulamentul (CE) nr. 771/98 (2), Consiliul a instituit un drept antidumping definitiv de 33 % la importurile de carbură de tungsten și carbură de tungsten topită originare din Republica Populară Chineză (denumită în continuare „RPC”). Acest drept a fost reinstituit prin Regulamentul (CE) nr. 2268/2004 (*) ca urmare a unei reexaminări în temeiul expirării măsurilor. B. ANCHETA ÎN CURS (2  În cursul reexaminării la expirarea măsurilor menţionate anterior, Comisia a primit o cerere de reexaminare inter- mediară, în temeiul articolului 11 alineatul (3) din (!) JO L 56, 6.3.1995, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 461/2004 (O L 77, 13.3.2004, p. 12). () JOL111,9.41998,p. 1. () JOL 395, 31.12.2004, p. 56. W) regulamentul de bază, depusă de Asociaţia europeană a metalelor (Euromătaux) (denumită în continuare „reclamantul”) în numele a trei producători care, împreună, reprezintă o proporție majoră (peste 80 %) din producția comunitară totală de carbură de tungsten și carbură de tungsten topită. Reclamantul afirma că pe piață a apărut un nou tip de produs, care intră în definiția produsului supus măsurilor aplicabile carburii de tungsten și carburii de tungsten topite și că acest nou tip de produs prezenta ace- leaşi caracteristici fizice și chimice de bază și era destinat acelorași utilizări finale ca produsul supus măsurilor în vigoare. Reclamantul susținea că produsul supus măsuri- lor în vigoare și noul tip de produs ar trebui, prin urmare, să fie considerate ca unul și același produs și că importurile acestui nou tip de produs ar trebui, în consecință, să fie, la rândul lor, supuse măsurilor. După consultarea comitetului consultativ, Comisia a hotă- rât că există suficiente elemente de probă pentru a justifica deschiderea unei reexaminări intermediare parțiale și la 31 martie 2004 a deschis o anchetă, în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din regulamentul de bază (%). Ancheta nu a vizat decât definiția produsului supus măsu- rilor în vigoare, pentru a determina dacă era necesar să modifice sfera de aplicare a acestora din urmă. Ancheta a cuprins perioada 1 ianuarie-31 decembrie 2003. Comisia a informat producătorii comunitari de la originea cererii, precum și toţi importatorii și utilizatorii cunoscuți din Comunitate și toți exportatorii chinezi cunoscuți des- pre deschiderea reexaminării. JO C 81, 31.3.2004, p. 8.