7.1.2010 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 3/1 (Acte legislative) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 7/2010 AL CONSILIULUI din 22 decembrie 2009 privind deschiderea și modul de gestionare a unor contingente tarifare autonome ale Uniunii pentru anumite produse agricole și industriale și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 2505/96 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 31, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Producţia de anumite produse agricole și industriale în Uniunea Europeană este insuficientă pentru a satisface cerințele specifice ale industriilor utilizatoare din Uniune. În consecință, aprovizionarea Uniunii cu produsele respective depinde în mare măsură de impor- turile din ţări terțe. Cerințele cele mai urgente ale Uniunii pentru produsele în cauză ar trebui îndeplinite de îndată şi în condițiile cele mai favorabile. Este oportună deschiderea unor contingente tarifare ale Uniunii cu nive- luride taxe vamale preferențiale în limita volumelor cores- punzătoare, ținând seama de necesitatea de a păstra echi- librul la nivelul pieţelor produselor respective și de a nu afecta stabilirea sau dezvoltarea producției în cadrul Uniunii. Este necesar să se asigure accesul egal și continuu al tuturor importatorilor din Uniune la aceste contingente, precum și aplicarea neîntreruptă a nivelurilor prevăzute pentru contingente la toate importurile de produse în cauză în toate statele membre, până la epuizarea contin- gentelor. Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regula- mentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului vamal comunitar (') prevede un sistem de gestionare a contingentelor tarifare care asigură accesul egal și continuu la contingente şi aplicarea neîntreruptă a nivelurilor și respectă ordinea cronologică a datelor de () JO L 253, 11.10.1993, p. 1. acceptare a declarațiilor de punere în liberă circulație. Contingentele tarifare deschise prin prezentul regulament ar trebui, prin urmare, să fie gestionate de Comisie şi de statele membre în conformitate cu respectivul sistem. Volumele contingentare sunt de obicei exprimate în tone. Pentru anumite produse pentru care se deschide un contigent tarifar autonom, volumul contingentar este exprimat folosind o altă unitate de măsură. În cazul în care pentru aceste produse nu se specifică nicio unitate suplimentară de măsură în Nomendlatura combinată prevăzută în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică şi Tariful vamal comun (?), este posibil să apară incertitudini cu privire la unitatea de măsură utilizată. Din motive de claritate şi în scopul unei mai bune gestionări a contingentelor, este necesar să se prevadă că, pentru a putea beneficia de respectivele contingente tarifare autonome, cantitatea exactă a produselor importate trebuie prevăzută în declarația de punere în liberă circulație folosind unitatea de măsură a volumului contingentar definită pentru produsele respective în anexa la prezentul regulament. Regulamentul (CE) nr. 2505/96 din 20 decembrie 1996 privind deschiderea și modul de gestionare a contin- gentelor tarifare comunitare autonome pentru anumite produse agricole şi industriale (() a fost modificat de mai multe ori. Din motive de transparență, acesta ar trebui, prin urmare, abrogat și înlocuit în întregime. Măsurile necesare pentru adoptarea modificărilor la prezentul regulament care decurg din modificările aduse Nomenclaturii combinate şși codurilor TARIC ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de executare conferite Comisiei (?). 256, 7.9.1987, p. 1. JOL JO L 345, 31.12.1996, p. 1. JOL 184, 17.7.1999, p. 23.