03/vol. 63 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 55 32005R0396 L70J1 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 16.3.2005 REGULAMENTUL (CE) NR. 396/2005 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 23 februarie 2005 privind conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare și hrana de origine vegetală și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 37 și articolul 152 alineatul (4) litera (b), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (), în urma consultării cu Comitetului Regiunilor, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (2), întrucât: (1) Directiva 76/895/CEE a Consiliului din 23 noiembrie 1976 privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide din și de pe fructe și legume (3), Directiva 86/362JCEE a Consiliului din 24 iulie 1986 privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide de pe și din cereale (4), Directiva 86/363/CEE a Consiliului () JOL234, 30.9.2003, p. 33. () Avizul Parlamentului European din 20 aprilie 2004 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial), poziția comună a Consiliului din 19 iulie 2004 JO C 25 E, 1.2.2005, p. 1), poziţia Parlamentului European din 15 decembrie 2004 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 24 ianuarie 2005. (') JOL 340, 9.12.1976, p. 26. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 807/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 36). () JOL221, 7.8.1986, p. 37. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/61/CE a Comisiei O L 127, 29.4.2004, p. 81). din 24 iulie 1986 privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide de pe și din produsele alimentare de origine animală (*) și Directiva 90/642/CEE a Consiliu- lui din 27 noiembrie 1990 privind stabilirea conținuturilor maxime de reziduuri de pesticide de pe sau din anumite produse de origine vegetală, inclusiv fructe și legume (*) au fost modificate în mod substanțial, în repetate rânduri. În scopul clarității și al simplificării, directivele menționate anterior ar trebui abrogate și înlocuite printr-un act unic. Prezentul regulament are ca obiect direct sănătatea publică și se raportează la funcționarea pieței interne. Diferențele dintre conținuturile maxime ale reziduurilor de pesticide stabilite la nivel național pot să împiedice schimburile comerciale cu produsele enumerate în anexa I la Tratat și cu produsele derivate din produsele în cauză între statele membre și între Comunitate și țările terțe. În consecință, în interesul liberei circulații a mărfurilor, a egalității condiții- lor de concurență dintre statele membre și pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a consumatorilor, conținuturile maxime ale reziduurilor de pesticide (CMR) prezente în produsele de origine vegetală și animală trebuie să fie sta- bilite la nivel comunitar, având în vedere bunele practici agricole disponibile. Un regulament care stabilește CMR nu impune transpunerea sa în dreptul național al statelor membre. Regulamentul reprezintă instrumentul cel mai adecvat pen- tru a stabili CMR aplicabile pesticidelor din produsele de JO L 221, 7.8.1986, p. 43. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/61/CE. JOL 350,14.12.1990, p. 71. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/95/CE a Comisiei O L 301, 28.9.2004, p. 42).