3.2.2007 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 28/23 DECIZIA COMISIEI din 2 februarie 2007 de modificare a Deciziei 2004/452/CE de stabilire a listei organismelor ai căror cercetători pot fi autorizați să acceseze date confidențiale în scopuri științifice (notificată cu numărul C(2007) 92) (Text cu relevanță pentru SEE) (2007/81/CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 322/97 al Consiliului din 17 februarie 1997 privind statisticile comunitare ('), în special articolul 20 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 831/2002 al Comisiei din 17 mai 2002 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 322|97 al Consiliului privind statisticile comunitare, în ceea ce priveşte accesul la date confidențiale în scopuri ştiințifice (?), determină, pentru a permite stabilirea condcluziilor statistice în scopuri ştiințifice, condițiile în care poate fi acordat accesul la datele confidențiale transmise autorității comunitare şi normele de coo- perare între Comunitate şi autoritățile naționale pentru facilitarea acestui acces. (2) Decizia 2004/452/CE a Comisiei () a stabilit o listă a organismelor ai căror cercetători pot fi autorizați să acceseze date confidențiale în scopuri ştiințifice. () JO L 52, 22.2.1997, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European și al Consiliului O L 284, 31.10.20083, p. 1). ()) JO L 133, 18.5.2002, p. 7. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1104/2006 (JO L 197, 19.7.2006, p. 3). (') JO L 156, 30.4.2004, p. 1. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/699/CE O L 287, 18.10.2005, p. 36). (3) Universitatea Chicago (UofC), Illinois, Statele Unite ale Americii, trebuie considerată drept un organism care îndeplineşte condițiile articolului 3 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 831/2002. ( Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt în confor- mitate cu avizul Comitetului pentru confidențialitatea statistică, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 2004/452/CE se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 februarie 2007. Pentru Comisie Joaquîn ALMUNIA Membru al Comisiei