132 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 02/vol. 17 32004R2094 9.12.2004 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 362/12 REGULAMENTUL (CE) NR. 2094/2004 AL COMISIEI din 8 decembrie 2004 privind deschiderea și modul de gestionare a unui contingent tarifar de 10 000 tone de semințe de ovăz prelucrate diferit, clasificate la codul NC 1104 22 98 COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor (!), în special articolul 12 alineatul (1), întrucât: (1) În scopul respectării angajamentelor sale internaţionale, Comunitatea a stabilit, printr-o campanie de comerciali- zare și începând cu 1 ianuarie 1996, un contingent tarifar fără drepturi pentru semințele de ovăz prelucrate diferit, încadrate la codul NC 1104 22 98. (2) Până la campania de comercializare 2004/2005, acest contingent tarifar este gestionat de Regulamentul (CE) nr. 2369/96 al Comisiei din 12 decembrie 1996 privind deschiderea și modul de gestionare a unui contingent tari- far comunitar de 10 000 tone de semințe de ovăz prelu- crate diferit, clasificate la codul NC 1104 22 98 (2). Acest regulament a stabilit o gestionare prin licențe de import, cu cereri prezentate lunar. (3) Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regula- mentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar (3) a codificat regulile de gestio- nare care se aplică în cazul contingentelor tarifare destinate utilizării în ordinea cronologică a datelor declarațiilor vamnale și supravegherii importurilor care beneficiază de un regim preferențial. (4)  În scopul simplificării și ținând seama de volumul redus al contingentului tarifar de semințe de ovăz prelucrate dife- rit, clasificate la codul NC 110422 98, este necesară aplicarea, începând cu campania de comercializare 2005/2006, a dispozițiilor Regulamentului (CEE) nr. 2454/93 pentru gestionarea contingentului menționat, precum și abrogarea Regulamentului (CE) nr. 2369/96. () JOL270,21.10.2003, p. 78. (?) JOL323,13.12.1996, p. 8. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 777/2004 (JO L 123, 27.4.2004, p. 50). (') JOL253,11.10.1993, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2286/2003 (JO L 343, 31.12.2003, p. 1). Din rațiuni administrative, este necesară introducerea unui nou număr de ordine pentru contingentul în cauză. (5)  Articolul 9 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 prevede o derogare de la obligativitatea prezentării unei licențe de import pentru produsele fără incidență semnificativă asupra situației privind aprovizio- narea pieței cerealelor. Comunitatea importă anual, în medie, 6 000 tone de semințe de ovăz prelucrate diferit, clasificate la codul NC 110422 98. Este vorba de o cantitate limitată de produse foarte specifice, de uz indus- trial, fără nici un impact asupra pieței cerealiere. Excepta- rea de la obligativitatea licenței de import prevăzută la articolul 9 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 poate fi așadar aplicată. (6)  Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului pentru gestionarea cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Contingentul tarifar menționat în anexă este deschis pentru fiecare campanie de comercializare, în perioada 1 iulie — 30 iunie. Articolul 2 Contingentul tarifar menționat la articolul 1 este gestionat de Comisie în conformitate cu articolele 3082-308d din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. Articolul 3 Importul de semințe de ovăz în cadrul contingentului tarifar menționat la articolul 1 nu este supus prezentării unei licențe de import. Articolul 4 Regulamentul (CE) nr. 2369/96 se abrogă. Articolul 5 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament se aplică începând cu 1 iulie 2005.