L 327/10 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13.12.2007 II (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie) DECIZII CONSILIU DECIZIA CONSILIULUI din 5 decembrie 2007 privind regimul aplicabil experților și militarilor naționali detașaţi pe lângă Secretariatul General al Consiliului și de abrogare a Deciziei 2003/479/CE (2007/829/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, (4) având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1), având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 207 alineatul (2), întrucât: (1) Experţii naționali detașați (END) și militarii naţionali detaşați (denumiți în continuare „militari detașați”) ar trebui să permită Secretariatului General al Consiliului (SGC) să beneficieze de cunoştințele lor și de experiența lor profesională de înalt nivel, în special în domeniile în 7 care o astfel de competență nu este disponibilă imediat. (2) Prezenta decizie ar trebui să favorizeze schimbul de expe- riență și de cunoştințe profesionale în domeniul poli- ticilor europene, prin afectarea temporară a experților (8) din administrațiile publice ale statelor membre sau din organizațiile internaționale pe lângă serviciile SGC. Drepturile și obligațiile END şi ale militarilor detaşați, stabilite prin prezenta decizie, ar trebui să garanteze că aceştia se achită de sarcinile lor numai în interesul SGC. Având în vedere natura temporară a sarcinilor lor, precum şi statutul lor special, END şi militarii detașați nu ar trebui să exercite nici una dintre responsabilitățile care revin SGC în temeiul prerogativelor sale de drept public, cu excepția derogărilor prevăzute prin prezenta decizie. Prezenta decizie ar trebui să stabilească toate condițiile de angajare a END şi a militarilor detașaţi și ar trebui să se aplice indiferent de originea creditelor bugetare utilizate pentru acoperirea cheltuielilor. De asemenca, ar trebui să se prevadă dispoziții speciale pentru militarii detașați pe lângă SGC, astfel încât să se constituie Statul Major al Uniunii Europene. Având în vedere că prezentul regim îl înlocuieşte pe cel stabilit prin Decizia 2003/479/CE a Consiliului (/), este necesar ca aceasta din urmă să fie abrogată, fără a aduce atingere continuării aplicării sale în ceea ce priveşte toate detaşările aflate în curs la data intrării în vigoare a prezentei decizii, (3) END ar trebui să provină din administrațiile publice ale () JO L 160, 28.6.2003, p. 72. Decizie modificată ultima dată prin statelor membre sau din organizații internaționale. Decizia 2007/456/CE (O L 173, 3.7.2007, p. 27).