07/vol. 10 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 3 32002R1360 L207/1 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 5.8.2002 REGULAMENTUL (CE) NR. 1360/2002 AL COMISIEI din 13 iunie 2002 de adaptare pentru a șaptea oară la progresul tehnic a Regulamentului (CEE) nr. 3821/85 al Consiliului privind aparatele de înregistrare în transportul rutier (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3821/85 al Consiliului din 20 decembrie 1985 privind aparatele de înregistrare în transportul rutier (1), astfel cum a fost modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2135/98 (2), în special articolele 17 și 18, întrucât: (1)  Specificațiile tehnice din anexa I (B) la Regulamentul (CEE) nr. 3821/85 trebuie adaptate la progresul tehnic, acordându-se o atenție specială securității generale a sistemului și capacității de interoperare a aparatelor de înregistrare și a cardurilor șoferilor. (2) Adaptarea aparatelor impune și adaptarea anexei II la Regulamentul (CEE) nr. 3821/85, în care sunt definite marcajele și certificatele de omologare. (3) Comitetul instituit prin articolul 18 din Regulamentul (CEE) nr. 3821/85 nu a emis un aviz privind măsurile cuprinse în propunere și, prin urmare, Comisia a prezentat Consiliului o propunere cu privire la aceste măsuri. (4) La expirarea perioadei prevăzute în articolul 18 alineatul (5) litera (b) din Regulamentul (CEE) nr. 3821/85, Consiliul nu adoptase o hotărâre și, în consecință, îi revine Comisiei adoptarea măsurilor respective, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2135/98 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 3821/85 se modifică după cum urmează: (1) Capitolul , punctul 1, primul paragraf se modifică după cum urmează: — semnul convențional pentru Grecia „GR” se înlocuiește cu „23”; — semnul convențional pentru Irlanda, „IRL” se înlocuiește cu „24”; — pentru Austria se adaugă semnul convențional „12”; — pentru Finlanda se adaugă semnul convențional „17”; — pentru Suedia se adaugă semnul convențional „5”. (2) Capitolul I, punctul 1, al doilea paragraf se modifică după cum urmează: — după cuvintele „foaie de înregistrare” se inserează textul „sau a unui card de tahograf”. (3) Capitolul I, punctul 2 se modifică după cum urmează: — după cuvintele „foaie de înregistrare” se inserează textul „și pe fiecare card de tahograf”. (4) În capitolul II, în titlu se adaugă următorul text: „PENTRU PRODUSELE CONFORME CU ANEXA 1”. () JOL370, 31.12.1985, p. 8. () JOL274,9.10.1998, p. 1.