L 257/38 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 30.9.2009 DECIZIA COMISIEI din 29 septembrie 2009 de modificare a Deciziei 2003/324/CE cu privire la o derogare, pentru anumite animale cu blană din Letonia, de la interdicția de recirculare în lanțul alimentar animal din cadrul aceleiaşi specii [notificată cu numărul C(2009) 5550] (Numai textele în limbile estonă, finlandeză, letonă și suedeză sunt autentice) (2009/722/CE) COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 al Parla- mentului European și al Consiliului din 3 octombrie 2002 de stabilire a normelor sanitare privind subprodusele de origine animală care nu sunt destinate consumului uman (!), în special articolul 22 alineatul (2), întrucât: () () Jo Jo Articolul 22 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 prevede interzicerea utilizării, pentru alimentația animalelor, a proteinelor animale prelucrate provenite din animale din aceeași specie. După consultarea comitetului ştiințific competent, s-a decis că pentru animalele cu blană se pot acorda derogări de la această interdicție. Decizia 2003/324/CE a Comisiei din 12 mai 2003 cu privire la o derogare de la interdicția de recirculare în lanțul alimentar animal din cadrul aceleiaşi specii a anumitor animale cu blană în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1774/2002 al Parlamentului European și al Consiliului () precizează statele membre care sunt auto- rizate să facă uz de respectiva derogare, speciile care pot fi alimentate cu proteine animale prelucrate provenite din animale din cadrul aceleiași specii, precum şi condițiile în care alimentația poate avea loc. Letonia a înaintat o cerere de derogare, pentru animale cu blană, de la interdicția de recirculare în lanțul alimentar animal din cadrul aceleiaşi specii și a furnizat informații satisfăcătoare cu privire la măsurile necesare pentru a se asigura controlul riscurilor pentru sănătatea publică şi animală. Prin urmare, Decizia 2003/324/CE este necesar să fie modificată în consecință. Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar şi sănătatea animală, L 273, 10.10.2002, p. 1. L 117, 13.5.2003, p. 37. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 2003/324/CE se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se înlocuieşte cu următorul text: „Articolul 1 Derogare pentru Estonia, Letonia şi Finlanda (1) În conformitate cu articolul 22 alineatul (2) din Regu- lamentul (CE) nr. 1774/2002, se acordă Estoniei, Letoniei şi Finlandei o derogare cu privire la utilizarea, în alimentația animalelor cu blană menţionate mai jos, a proteinelor animale prelucrate provenite din cadavre sau din părţi de cadavre ale animalelor din aceeași specie: (a) vulpi (Vulpes vulpes şi Alopex lagopus); și (b) câine enot (Nycteroites procynoides). (2  În conformitate cu articolul 22 alineatul (2) din Regu- lamentul (CE) nr. 1774/2002, se acordă Estoniei şi Letoniei o derogare cu privire la utilizarea, în alimentația animalelor cu blană din specia nurca americană (Mustela vison), a proteinelor animale prelucrate provenite din cadavre sau din părţi de cadavre ale animalelor din aceeași specie.” Articolul 5 se înlocuieşte cu următorul text: „Articolul 5 Respectarea dispozițiilor prezentei decizii Estonia, Letonia şi Finlanda adoptă și publică de îndată măsurile necesare pentru a se conforma prezentei decizii. Statele membre în cauză informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.” Articolul 7 se înlocuieşte cu următorul text: „Articolul 7 Destinatari Această decizie se adresează Republicii Estonia, Republicii Letonia și Republicii Finlanda.”