07/vol. 17 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 3 32006L0089 L 305/4 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 4.11.2006 DIRECTIVA 2006/89/CE A COMISIEI din 3 noiembrie 2006 de adaptare, pentru a șasea oară, la progresul tehnic a Directivei 94/55/CE a Consiliului din 21 noiembrie 1994 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind transportul rutier de mărfuri periculoase (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 94/55/CE a Consiliului din 21 noiem- brie 1994 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind transportul rutier de mărfuri periculoase (!), în special articolul 8, întrucât: (1) Anexele A și B la Directiva 94/55/CE menţionează anexele A și B la Acordul european privind transportul rutier internațional de mărfuri periculoase (ADR), aplicabil de la 1 ianuarie 2005. 1. Anexa A se înlocuiește cu următorul text: „ANEXA A (2)2  ADR-uleste actualizat la fiecare doi ani. Prin urmare, o ver- siune modificată intră în vigoare de la 1 ianuarie 2007, cu o perioadă de tranziție până la 30 iunie 2007. (3) În consecinţă, este necesară modificarea anexelor A și B la Directiva 94/55/CE. (4)  Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru transportul de mărfuri periculoase menționat la articolul 9 din Directiva 94/55|CE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ, Articolul 1 Anexele A și B la Directiva 94/55/CE se modifică după cum urmează: Dispozițiile din anexa A la Acordul european privind transportul rutier internațional de mărfuri periculoase (ADR) în vigoare de la 1 ianuarie 2007, cu observația că termenul «stat membru» înlocuiește termenul «parte contractantă». Textul modificărilor la versiunea 2007 a anexei A la ADR se publică în toate limbile oficiale ale Comunității de îndată ce este disponibil”. . Anexa B se înlocuiește cu următorul text: „ANEXA B Dispozițiile din anexa B la Acordul european privind transportul rutier internațional de mărfuri periculoase (ADR) în vigoare de la 1 ianuarie 2007, cu observația că termenul «stat membru» înlocuiește termenul «parte contractantă». Textul modificărilor la versiunea 2007 a anexei B la ADR se publică în toate limbile oficiale ale Comunității de îndată ce este disponibil”. () JOL 319, 12.12.1994, p. 7. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/111/CE a Comisiei JO L 3635, 10.12.2004, p. 25).