2.12.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 316/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 1120/2009 AL COMISIEI din 29 octombrie 2009 de stabilire a normelor de aplicare a schemei de plată unică prevăzute în titlul II din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 al Consiliului de stabilire a unor norme comune pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori în cadrul politicii agricole comune și de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 73/2009 al Consiliului din 19 ianuarie 2009 de stabilire a unor norme comune pentru siste- mele de ajutor direct pentru agricultori în cadrul politicii agricole comune și de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agri- cultori, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1290/2005, (CE) nr. 247/2006, (CE) nr. 378/2007 și de abrogare a Regulamentu- lui (CE) nr. 1782/2003 (), în special articolul 36, articolul 39 ali- neatul (2), articolul 41 alineatul (4), articolul 43 alineatul (3), articolul 57 alineatul (2), articolul 68 alineatul (7), articolul 69 ali- neatul (6) primul paragraf litera (a), articolul 69 alineatul (7) al patrulea paragraf, articolul 71 alineatul (6) al doilea paragraf, arti- colul 71 alineatul (10), articolul 142 literele (c), (d), (5), (g), (b) și (g) şi articolele 147 și 148, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 795/2004 al Comisiei din 21 apri- lie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a schemei de plată unică prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de ajutor direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de ajutor pentru agricultori (?) a fost modificat substanțial. Ulterior a fost adoptat Regulamen- tul (CE) nr. 639/2009 al Comisiei din 22 iulie 2009 de sta- bilire a normelor de implementare a Regulamentului (CE) nr. 73/2009 al Consiliului în ceea ce privește ajutorul spe- cific (3). Deoarece urmează să fie aduse în continuare modi- ficări la Regulamentul (CE) nr. 795/2004, este oportun, în (1) JOL 30, 31.1.2009, p. 16. () JOL141, 30.4.2004, p. 1. (* JOL191, 23.7.2009, p. 17. (3) interesul clarității, să se includă Regulamentele (CE) nr. 795/2004 şi (CE) nr. 639/2009 într-un singur regula- ment care să conțină toate normele de aplicare a titlului III din Regulamentul (CE) nr. 73/2009. Din motive de certitudine şi claritate juridică, este oportun să se stabilească unele definiții. În ceea ce priveşte speciile forestiere cu ciclu de producție scurt, este oportun să se permită statelor membre să definească soiurile adecvate, având în vedere modul în care acestea se potrivesc condi- țiilor climatice și agronomice ale teritoriului lor. Articolul 28 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 prevede respectarea unor cerințe minime, însă aplicarea alineatului (1) primul paragraf litera (b) din acest articol nu este adec- vată în cazul fermierilor care primesc încă plăți directe în cadrul anumitor scheme cuplate, dar nu deţin hectare de teren. Astfel de scheme cuplate sunt, prin natura lor, primele pentru sectoarele ovinelor și caprinelor mențio- nate în titlul IV capitolul 1 secţiunea 10 din regulamentul respectiv sau plățile pentru carnea de vită și mânzat men- ționate în titlul IV capitolul 1 secțiunea 11 din același regu- lament. Aceşti fermieri se află în aceeaşi situație cu fermierii care deţin drepturi speciale și, prin urmare, pentru a asi- gura eficacitatea deplină a schemelor respective, ar trebui tratați în același mod în sensul articolului 28 alineatul (1) din regulamentul respectiv ca şi fermierii care deţin drep- turi speciale. Pentru a facilita calcularea valorii unitare a drepturilor la plată, ar trebui să se stabilească norme clare privind rotun- jirea cifrelor, precum și privind posibilitatea de a diviza drepturile la plată existente în cazul în care mărimea par- celei declarate sau transferate împreună cu dreptul nu atinge decât o fracțiune de hectar, precum și norme privind fuzionarea drepturilor şi a fracțiunilor.