10Jvol. 1 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25 31991D0115 L 59/19 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 6.3.1991 DECIZIA CONSILIULUI din 25 februarie 1991 de înființare a Comitetului pentru statistici monetare, financiare și referitoare la balanța de plăți (91/115/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere proiectul de decizie prezentat de Comisie (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (?), întrucât Decizia 90/141/CEE a Consiliului din 12 martie 1990 privind realizarea unei convergențe progresive a politicilor și performanțelor economice în cursul primei etape a uniunii economice și monetare (*) determină necesitatea de a dispune de indicatori corespunzători, în special în domeniile monetar, finan- ciar și al balanței de plăți; întrucât Decizia 90/142/CEE a Consiliului din 12 martie 1990 de modificare a Deciziei 64/300/CEE privind cooperarea dintre băn- cile centrale ale statelor membre ale Comunității Economice Europene (5) are în special obiectivul de a promova coordonarea politicilor monetare, care depinde în mod necesar de existența unor indicatori de supraveghere comuni; întrucât este nevoie, aşadar, să se adopte, ca secţiune a programu- lui statistic multianual al Comisiei, un program de lucru multianual în domeniul statisticilor monetare, financiare și referitoare la balanța de plăți; întrucât, prin Decizia 89/382/CEE Euratom (5), Consiliul a înființat un Comitet pentru programul statistic al Comunităților Europene, compus din reprezentanți ai institutelor de statistică ale statelor membre, pentru a asigura o cooperare strânsă între statele membre și Comisie la înființarea programului statistic; întrucât în statele membre statisticile monetare și bancare sunt întocmite de către băncile centrale, iar statisticile financiare și cele referitoare la balanța de plăți sunt întocmite de către diferite insti- tuții, inclusiv de către bănci centrale; întrucât nu există în prezent nici un organism care să asigure o cooperare strânsă între statele membre și Comisie în domeniul () JO C212,25.8.1990, p. 5. () JO C324,24.12.1990. () JOC31,621991,p.22. () JOL78,243.1990,p. 23. () JOL78,243.1990,p. 25. () JOL181,28.6.1989, p. 47. statisticilor monetare, financiare și referitoare la balanța de plăți, în care să fie reprezentate principalele instituții naționale impli- cate; întrucât, pentru realizarea unei asemenea cooperări, în special în vederea realizării Uniunii economice și monetare, este necesară înființarea unui comitet format din reprezentanții acestor institu- ții care să aibă misiunea de a asista Comisia în elaborarea și punerea în aplicare a programului de lucru multianual referitor la statisticile monetare, financiare și de balanța de plăți; întrucât, având în vedere rolul special exercitat de aceste instituții în statele membre, este necesar să se permită comitetului să-și aleagă președintele; întrucât, din punct de vedere al statisticilor, există o strânsă interdependență între domeniile monetar, financiar și cel al balanței de plăți, pe de o parte, și alte domenii de statistică economică, pe de altă parte; întrucât sporirea cererii din partea statelor membre și a instituţi- ilor comunitare pentru informații statistice îmbunătățite impune intensificarea cooperării dintre utilizatorii și producătorii de sta- tistici monetare, financiare și referitoare la balanța de plăți; întrucât ar trebui să se examineze, în cadrul realizării Uniunii economice și monetare, dacă misiunile Comitetului vor răspunde cerințelor unui viitor sistem european al băncilor centrale, DECIDE: Articolul 1 Se înființează un Comitet pentru statistici monetare, financiare și referitoare la balanța de plăți, denumit în continuare „Comitetul”. Articolul 2 Comitetul va asista Comisia în elaborarea și punerea în practică a programului de lucru multianual referitor la statisticile monetare, financiare și referitoare la balanța de plăți. Comitetul va avea în special sarcina de a se pronunța asupra dezvoltării și coordonării statisticilor monetare, financiare și referitoare la balanța de plăți necesare în cadrul politicilor puse în aplicare de Consiliu, de Comisie și de diferitele comitete care le asistă.