104 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 77 32006R1730 24.11.2006 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 325/9 REGULAMENTUL (CE) NR. 1730/2006 AL COMISIEI din 23 noiembrie 2006 privind autorizarea acidului benzoic (VevoVitall) ca aditiv pentru hrana animalelor (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 9 ali- neatul (2), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede că aditivii din hrana animalelor se supun autorizării și definește motivele și procedurile de acordare a unei astfel de autorizări. (2) O cerere de autorizare a fost prezentată în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 pentru preparatul menționat în anexă. Această cerere a fost înso- țită de informațiile și documentele necesare, în conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din regulamentul respectiv. ” (3) Cererea se referă la autorizarea preparatului „acid benzoic' (VevoVitall) ca aditiv pentru nutriția purceilor înțărcați, care urmează să fie inclus în categoria „aditivilor zootehnici”. (4) Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară („Autoritatea”) a conchis în avizul său din 9 decembrie 2005 că acidul benzoic (VevoVitall) nu are un efect advers asupra sănătății animale, a sănătății umane sau a mediului (!) JOL268, 18.10.2003, p. 29. Regulament, astfel cum a fost modifi- cat prin Regulamentul (CE) nr. 378/2005 al Comisiei (JO L 59, 5.3.2005, p. 8). înconjurător () și că nu prezintă nici un risc care să justifice excluderea autorizării acestuia în temeiul articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. Potrivit acestui aviz, utilizarea preparatului respectiv ameliorează parametrii de performanță ai purceilor (de exemplu, creșterea în greutate sau indicele de consum alimentar). Autoritatea recomandă adoptarea de măsuri corespunzătoare pentru siguranța utilizatorilor, dar nu consideră necesar să formuleze cerințe specifice în ceea ce privește supravegherea ulterioară introducerii pe piață. În sfârșit, Autoritatea declară de asemenea în avizul său că a verificat raportul privind metoda de analiză a aditivului în hrana animalelor, prezentat de Laboratorul comunitar de referință instituit prin Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. Din examinarea acestui preparat rezultă că sunt îndeplinite condițiile de autorizare stabilite la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. Prin urmare, ar trebui autorizată utilizarea preparatului respec- tiv, în conformitate cu modalitățile prevăzute în anexa la prezentul regulament. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul ali- mentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Preparatul menţionat în anexă, care aparţine categoriei aditivilor denumiți „aditivi zootehnici” și grupului funcţional al „celorlalți aditivi zootehnici”, se autorizează ca aditiv în nutriția animalelor, în condițiile stabilite în anexa respectivă. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (2) Avizul Grupului ştiințific privind aditivii și produsele sau substanțele utilizate în hrana animalelor referitor la siguranța și eficiența produ- sului VevoVitall& ca aditiv pentru nutriția purceilor înțărcați, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. Adoptat la 30 noiembrie 2005. The EFSA Journal (2005) 290, pp. 1-13.