31.12.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 353/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatului UE) ACTE ADOPTATE ÎN TEMEIUL TITLULUI VI DIN TRATATUL UE DECIZIA CONSILIULUI din 21 septembrie 2009 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea provizorie a anumitor dispoziții din acordul între Uniunea Europeană, Islanda și Norvegia pentru aplicarea anumitor dispoziții din Decizia 2008/615/JAI a Consiliului privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului și a criminalității transfrontaliere, și din Decizia 2008/616[JAl a Consiliului de punere în aplicare a Deciziei 2008/615/JAl privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului şi a criminalității transfrontaliere, inclusiv anexa la aceasta (2009/1023]JA]) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolele 24 şi 38, întrucât: U) () JO JO Islanda, prin scrisoarea către președintele Consiliului din 24 septembrie 2008 şi Norvegia, prin scrisoarea către preşedintele Consiliului din 7 iulie 2008, au solicitat să fie asociate la mecanismele de cooperare polițienească și judiciară între statele membre ale Uniunii, stabilite prin Decizia 2008/615/JAl a Consiliului din 23 iunie 2008 privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului şi a crimina- lității transfrontaliere (!), şi Decizia 2008/616JAI a Consiliului din 23 iunie 2008 de punere în aplicare a Deciziei 2008/615/JAlI privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii tero- rismului și a criminalității transfrontaliere (?), inclusiv anexa la aceasta. În urma autorizării acordate la 24 octombrie 2008 Preșe- dinției, asistată de Comisie şi de delegația care reprezintă statul membru care urmează să preia viitoarea preşe- dinție, au fost finalizate negocierile cu Islanda şi Norvegia privind un acord referitor la aplicarea anumitor dispoziții din Decizia 2008/615/JAI a Consi- liului privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în L 210, 6.8.2008, p. 1. L 210, 6.8.2008, p. 12. special în domeniul combaterii terorismului şi a crimina- lității transfrontaliere, și din Decizia 2008/616/JAl de punere în aplicare a Deciziei 2008/615/JAl a Consiliului privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului şi a crimina- lităţii transfrontaliere, inclusiv anexa la aceasta („acordul”). Sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară, acordul care a fost parafat la 28 noiembrie 2008 la Bruxelles ar trebui semnat, iar declarația atașată ar trebui aprobată. Acordul prevede aplicarea provizorie a anumitor dispoziții ale acestuia. Aceste dispoziții ar trebui aplicate cu titlu provizoriu până la finalizarea proce- durilor pentru încheierea formală a acordului şi intrarea sa în vigoare, DECIDE: Articolul 1 Semnarea acordului este aprobată în numele Uniunii Europene, sub rezerva încheierii sale. Textul acordului este atașat la prezenta decizie. Articolul 2 Declaraţia atașată la prezenta decizie se aprobă în numele Uniunii Europene.