15Jvol. 6 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 167 32000D0730 L 293/24 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 22.11.2000 DECIZIA COMISIEI din 10 noiembrie 2000 de instituire a Comitetului pentru etichetare ecologică al Uniunii Europene și de stabilire a regulamentului său de procedură [notificată cu numărul C(2000) 3280] (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/730|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 175 alineatul (1), având în vedere Regulamentul nr. 1980/2000 al Parlamentului European și al Consiliului (CE) din 17 iulie 2000 de stabilire a unui sistem comunitar revizuit de acordare a etichetei ecologice (!), în special articolul 13, întrucât: (1) U) Articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 pre- vede instituirea de către Comisie a unui Comitet pentru cti- chetare ecologică al Uniunii Europene, denumit în conti- nuare „CEEUF”, constituit din organismele competente menționate la articolul 14 și din forumul consultativ men- ționat la articolul 15. Articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 pre- vede că regulamentul de procedură al CEEUE este stabilit de Comisie în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 17 și ținând seama de principiile de procedură definite în anexa IV. Articolul 13 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 pre- vede că CEEUE contribuie în special la stabilirea și la revi- zuirea criteriilor etichetării ecologice ca și a cerințelor în materie de evaluare și de verificare. Articolul 15 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 pre- vede ca, în cursul lucrărilor sale, Comisia să facă astfel încât, CEEUE să garanteze, pentru fiecare categorie de produse, o participare echilibrată a tuturor părților interesate, precum industria și prestatorii de servicii, inclusiv întreprinderile mici și mijlocii, artizanii și organizațiile lor profesionale, sindicatele, comercianții, detailiștii, importatorii, grupurile de protecția mediului și organizațiile de consumatori. Al cincilea motiv al Regulamentului (CE) nr. 1980/2000 prevede că, pentru ca sistemul comunitar de acordare a etichetei ecologice să fie acceptat de către publicul larg, este esențial ca organizațiile nonguvernamentale cu specific de mediu și organizațiile de consumatori să joace un rol important în elaborarea și definirea criteriilor de acordare a etichetei ecologice comunitare. JOL 237, 21.9.2000,p. 1. (10) (11) (12) Articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede că CEEUE poate cere Comisiei să declanșeze procedura prevăzută pentru stabilirea criterii- lor ecologice. Articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede acordarea de către Comisie pentru CEEUE a unui mandat pentru a elabora și revizui periodic criteriile de acordare a etichetei ecologice, precum și cerințele în materie de evaluare și de verificare legate de criteriile în cauză, care se aplică categoriilor de produse din domeniul de aplicare al regulamentului menționat. Articolul 6 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede că, pe baza acestui mandat, CEEUE elaborează criteriile de acordare a etichetei ecologice care se aplică categoriei de produse și cerințelor în materie de evaluare și de verificare legate de aceste criterii, în conformitate cu articolul 4 și anexa IV a regulamentului menționat, ținând seama de rezultatele studiilor de fezabi- litate și de piață, de considerațiile privind ciclul de viață și de analiză a îmbunătățirii menționate în anexa II a acelu- iași regulament. Punctul 1 din anexa IV a Regulamentului (CE) nr. 1980/2000 prevede instituirea în cadrul CEEUE a unui grup de lucru ad hoc specific la care vor participa părțile interesate menționate la articolul 15 și organismele com- petente menționate la articolul 14 în vederea elaborării cri- teriilor de acordare a etichetei ecologice care se aplică fie- cărei categorii de produse. Articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede necesitatea consultării CEEUE de către Comisie pentru stabilirea planului de lucru privind acordarea de etichete ecologice comunitare. Articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 pre- vede că membrii CEEUE cooperează cu statele membre și cu Comisia pentru promovarea utilizării etichetei ecologice. Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000,