03/vol. 23 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 209 31998R0420 L 52/21 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 21.2.1998 REGULAMENTUL (CE) NR. 420/98 AL COMISIEI din 20 februarie 1998 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1756/93 de stabilire a bazei de calcul pentru cursul de schimb agricol din sectorul laptelui și produselor lactate COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3813/92 al Consiliului din 28 decembrie 1992 privind unitatea de cont și ratele de con- versie care trebuie aplicate în cadrul politicii agricole comune (!), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 150/95 (2), în spe- cial articolul 6 alineatul 2, întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1756/93 al Comisiei (3), modifi- cat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 569/96 (*), stabilește în partea B din anexă evenimentele operative aplicabile în cadrul Regulamentului (CEE) nr. 570/88 al Comisiei din 16 februarie 1988 privind vânzarea de unt la prețuri reduse și acordarea aju- torului pentru unt și unt concentrat pentru utilizare la produce- rea produselor de patiserie, înghețată sau alte alimente (*), modi- ficat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 531/96 (5); întrucât respectivul regulament a fost revocat și înlocuit de Regulamentul (CE) nr. 2571/97 al Comisiei (7) care introduce, inter alia, posibi- litatea de folosire a smântânii la care nu s-au adăugat nici un marcator conform măsurilor de ajutor; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1756/93 trebuie modificat pentru a lua în calcul aceste modificări; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1756/93 stabilește în partea D din anexă evenimentele operative pentru costurile de depozitare ce urmează să fie plătite de vânzător în cazul în care untul sau lap- tele degresat praf ce se oferă pentru intervenție publică nu înde- plinesc cerințele stabilite în articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 454/95 al Comisiei din 28 februarie 1995 de stabilire a nor- melor detaliate pentru intervenția pe piața de unt și smântână (S), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 419/98 (2), și articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 322/96 al Comisiei din 22 februarie 1996 de stabilire a modalităților de aplicare în cazul stocurilor publice de lapte praf degresat (9), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 419/98; întrucât costurile de depozitare menționate anterior sunt fixate în raport cu articolul 7 alineatul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3597/90 al Comisiei din 12 decem- brie 1990 privind normele contabile pentru măsurile de interven- ție care implică achiziționarea, stocarea și vânzarea produselor agricole prin agențiile de intervenție (!!), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1392/97 (12); întrucât, pentru a asigura consecvență, evenimentele operative menționate anterior trebuie înlocuite printr-o trimitere la evenimentul operativ prevăzut în articolul 7 alineatul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3597/90; întrucât măsurile stabilite de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru lapte și produse lactate, Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 1756/93 se modifică după cum urmează: 1. În partea Blll, punctul 6 se înlocuiește cu următorul text: Regulamentul Sumele vizate Rata de conversie agricolă ce urmează să fie aplicată „6. (CE) nr. 2571/97 tul (2) litera (d) Preţul oferit acceptat conform procedurii la | Rata de conversie agricolă care se aplică la data care se face trimitere la articolul 16 alinea- | plății;” () JOL387,31.121992,p. 1. () JOL22,31.1.1995,p. 1. () JOL161,27.1993,p. 48. () JOL80, 30.3.1996, p. 48. () JOL55,13.1988,p. 31. () JOL78,28.3.1996,p. 13. () JOL350,20.12.1997, p. 3. 8 () JOL46,13.1995,p.1. () JOL52,242.1998, p. 20. () JOL 45,23.2.1996, p. 5. (1) JOL 350, 14.12.1990, p. 43. () JO L 190,19.7.1997, p. 22.