03jvol. 12 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 263 31993D0342 L137/24 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 8.6.1993 DECIZIA COMISIEI din 12 mai 1993 de stabilire a criteriilor de clasificare a țărilor terțe privind pesta aviară și boala Newcastle (93[342]CEE) COMISIA COMUNITĂȚII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 90/539/CEE a Consiliului din 15 octom- brie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglemen- tează schimburile intracomunitare și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație (), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 92/65/CEE (), în special articolul 22 alineatul (2), având în vedere Directiva 91/494/CEE a Consiliului din 26 iunie 1991 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile din țările terțe de carne proaspătă de pasăre (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 92/116/CEE (*), în special articolul 10 alinea- tul (2), întrucât păsările, ouăle de incubație și carnea de pasăre care pro- vin din țările terțe trebuie să fie indemne de pesta aviară și boala Newcastle; întrucât este necesar să se stabilească criteriile pentru clasificarea țărilor terţe în mod corespunzător; întrucât criteriile de clasificare pentru țările terţe trebuie stabi- lite luându-se în considerare prevederile privind statele membre, stabilite în Directivele 92/40/CEE (5) și 92/66/CEE ale Consiliului (5); întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În sensul prezentei decizii: E (a) prin „pesta aviară” se înțelege infecţia definită la capitolul I din anexa A; () JOL303, 31.10.1990, p. 6. () JOL268,149.1992, p. 54. () JOL268,249.1991, p. 35. () JOL62,15.3.1993,p. 1. () JOL167,226.1992,p.1. () JOL260,5.9.1992,p. 1. (b) prin „boala Newcastle” se înțelege infecția definită la capitolul II din anexa A; (c) prin „vaccin recunoscut” se înțelege orice vaccin împotriva bolii Newcastle care îndeplinește criteriile stabilite în anexa B; (d) prin „vaccinare de urgență” se înțelege vaccinarea utilizată ca mijloc de combatere a bolii, care urmează unuia sau mai mul- tor focare și care se efectuează: (i) împotriva pestei aviare prin folosirea oricărui vaccin; (ii) împotriva bolii Newcastle prin folosirea vaccinurilor nerecunoscute; (e) prin „politică sanitară de sacrificare” se înțelege aplicarea, în cazul focarelor de pestă aviară sau boală Newcastle, a măsu- rilor prevăzute la anexa C; () prin „efectiv de păsări comercial” se înțelege un efectiv de păsări care constă din cel puţin 200 de păsări sau alte efective din care se pot exporta în Comunitate păsări, ouă de incuba- ție sau carne. Articolul 2 O țară terță este clasificată ca indemnă de pestă aviară și boală Newcastle dacă întrunește următoarele criterii generale: (a) trebuie să aibă o structură sanitar-veterinară generală care să permită monitorizarea adecvată a efectivelor de păsări; (b) trebuie să aibă legislația care să desemneze pesta aviară și boala Newcastle ca boli cu notificare obligatorie pentru toate speciile de păsări domestice și pentru toate păsările ținute în captivitate;