154 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 09/vol. 2 3200410106 4.12.2004 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 359/30 DIRECTIVA 2004/106/CE A CONSILIULUI din 16 noiembrie 2004 de modificare a Directivelor 77/799/CEE privind asistența reciprocă acordată de autoritățile competente din statele membre în domeniul impozitării directe, al anumitor accize și al impozitării primelor de asigurare și 92/12/CEE privind regimul general al produselor supuse accizelor și privind deţinerea, circulația și monitorizarea acestor produse CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 93, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European (1), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2), întrucât: (1) Este necesară o strânsă cooperare, pe baza principiilor comune, între autoritățile fiscale ale Comunității și între Comisie și acestea, pentru a combate frauda în domeniul accizelor. Regulamentul (CE) nr. 2073/2004 al Parlamentului Euro- pean și al Consiliului din 16 noiembrie 2004 privind cooperarea administrativă în domeniul accizelor (3) incorporează toate dispozițiile care au scopul de a facilita cooperarea administrativă în domeniul accizelor cuprinse de Directivele 77/799/CEE (*) şi 92/12/CEE (5), cu excepția asistenței reciproce prevăzute de Directiva 76/308/CEE a Consiliului din 15 martie 1976 privind asistența mutuală în materie de recuperare a creanțelor privind anumite taxe, drepturi și alte măsuri (£). În conformitate cu Directiva 2004/56/CE a Consiliului (7) de modificare a Directivei 77/799/CEE, statele membre au obligația de a pune în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma aces- teia înainte de 1 ianuarie 2005. Aceste dispoziții se aplică în domeniul impozitării directe, al anumitor accize și al impozitării primelor de asigurare. Deoarece Directiva 77|799|CEE nu se va aplica în ceea ce privește accizele, în conformitate cu prezenta directivă, de la 1 iulie 2005, nu este necesar ca statelor membre să li se impună adoptarea Aviz emis la 1 aprilie 2004 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). Aviz emis la 31 martie 2004 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). JOL 359, 4.12.2004, p. 1. JOL 336,27.12.1977, p. 15. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/56/CE OL 127, 29.4.2004, p. 70). JOL76,23.3.1992,p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 807/2003 (O L 122, 16.5.2003, p. 36). JO L 73, 19.3.1975, p. 18. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare din 2003. JO L 127, 29.4.2004, p. 70. unor dispoziții care vor înceta să se aplice într-un interval de timp scurt. În consecință, este necesar să li se permită statelor membre să nu adopte dispozițiile necesare pentru a se conforma Directivei 2004/56|/CE privind accizele, fără a aduce atingere obligației de a adopta asemenea dispoziții privind alte taxe pentru care se aplică Directiva 77/799/CE. Directivele 77/799/CEE și 92/12/CEE ar trebui modificate în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 77/799/CEE se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuiește cu următorul titlu: „Directiva 77/799/CEE a Consiliului din 19 decembrie 1977 privind asistenţa reciprocă acordată de autoritățile competente din statele membre în domeniul impozitării directe și al impozitării primelor de asigurare.” . La articolul 1, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) În conformitate cu dispozițiile prezentei directive, auto- ritățile competente ale statelor membre fac schimb de informații care le pot permite să efectueze o evaluare corectă a impozitelor pe venit și pe capital și orice alte informații privind stabilirea impozitelor pe primele de asigurare prevăzute la articolul 3 a șasea liniuță din Direc- tiva 76/308/CEE a Consiliului din 15 martie 1976 pri- vind asistența mutuală în materie de recuperare a creanțelor privind anumite taxe, drepturi și alte măsuri (). () J0L73,19.3.1976, p. 18. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare din 2003.” Articolul 2 Directiva 92/12/CEE se modifică după cum urmează: 1. 2. 3, Articolul 15a se elimină. Articolul 15b se elimină. Articolul 19 alineatul (6) se elimină.