05/vol. 5 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 135 31999L0042 L 201/77 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 31.7.1999 DIRECTIVA 1999/42/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 7 iunie 1999 de stabilire a unui mecanism de recunoaștere a calificărilor pentru activitățile profesionale reglementate de directivele privind măsuri de liberalizare și tranzitorii și de completare a sistemului general de recunoaştere a diplomelor PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, în special, articolele 40 și 47 alineatul (1), articolul 47 alineatul (2) prima și a treia teză și articolul 55 ale acestuia, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul emis de Comitetul Economic și Social (2), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat (3), ținând seama de proiectul comun aprobat la 22 apri- lie 1999 de comitetul de conciliere, (1) () întrucât, în conformitate cu tratatul, este interzis, începând de la sfârșitul perioadei de tranziție, orice tratament discriminatoriu pe motiv de cetățenie în ceea ce privește stabilirea și circulația serviciilor; întrucât, în consecință, anumite dispoziții ale directivelor ce se aplică în acest domeniu au devenit redundante pentru punerea în aplicare a regulii tratamentului naţional, această normă fiind consfințită de tratat și având efect direct; întrucât, cu toate acestea, unele dintre dispozițiile directivelor menite să faciliteze exercitarea dreptului de sta- bilire și a liberei circulații a serviciilor trebuie să fie menți- nute, în special în cazul în care precizează modul de înde- plinire a obligațiilor din tratat; întrucât, pentru a facilita exercitarea libertății de stabilire și libera circulație a serviciilor într-un număr de domenii, directivele care comportă măsuri tranzitorii au fost adop- tate înainte de recunoașterea reciprocă a diplomelor; întru- cât aceste directive acceptă faptul că activitatea respectivă prestată o perioadă rezonabilă și suficient de recentă în statul membru din care provine resortisantul constituie o condiție suficientă pentru a iniția activitatea în statele membre care au reglementări pentru inițierea activității în cauză; întrucât principalele dispoziții ale acestor directive ar tre- bui înlocuite în sensul concluziilor Consiliului European de la Edinburgh din 11-12 decembrie 1992 cu privire la subsidiaritate, simplificarea legislației comunitare și, în spe- cial, reanalizarea de către Comisie a directivelor relativ JO C 115, 19.4.1996, p. 16 și JO C 264, 30.8.1997, p. 5. JO C 295, 7.10.1996, p. 43. Avizul Parlamentului European din 20 februarie 1997 (JO C 85, 17.3.1997, p. 114), Poziţia comună a Consiliului din 29 iunie 1998 (JO C 262, 19.8.1998, p. 12), Decizia Parlamentului European din 8 octombrie 1998 (JO C 328, 26.10.1998, p. 156), Decizia Parlamentului European din 7 mai 1999 și Decizia Consiliului din 11 mai 1999. (9) (“) ( (9) vechi cu privire la calificarea profesională; întrucât directivele respective ar trebui, în consecință, să fie abrogate; întrucât Directiva 89/48/CEE a Consiliului din 21 decem- brie 1988 privind sisternul general de recunoaștere a diplo- melor de studii superioare obţinute la terminarea pregătirii profesionale și a studiilor cu o durată de cel puțin trei ani (*) și Directiva 92/51/CEE a Consiliului din 18 iunie 1992 pri- vind al doilea sistem general de recunoaștere a educației și pregătirii profesionale, care completează Directiva 89/48/CEE (5), nu se aplică anumitor activități profesionale reglementate de directivele cu aplicabilitate în această ches- tiune (partea întâi din anexa A la prezenta directivă); întru- cât mecanismul de recunoaştere a diplomelor ar trebui introdus pentru activitățile profesionale care nu sunt regle- mentate de directivele 89/48/CEE și 92/51/CEE; întrucât activitățile profesionale enumerate în partea a doua a ane- xei A la prezenta directivă se înscriu în cea mai mare parte în domeniul de aplicare a Directivei 92/51/CEE în ceea ce privește recunoașterea diplomelor; întrucât Consiliului i-a fost transmisă o propunere în vede- rea modificării directivelor 89/48/CEE și 92/51/CEE în ceea ce privește dovada situației financiare și dovada asigurării împotriva riscurilor financiare pe care un stat membru gazdă le poate solicita beneficiarului; întrucât Consiliul intenționează să abordeze această propunere într-un stadiu ulterior; întrucât Consiliului i-a fost transmisă o propunere în vede- rea facilitării circulației libere a asistenților medicali specializați care nu deţin nici una dintre calificările enumerate la articolul 3 din Directiva 77/452/CEE (5); întrucât Consiliul intenționează să abordeze această pro- punere într-un stadiu ulterior; întrucât prezenta directivă ar trebui să prevadă elaborarea periodică a unor rapoarte despre aplicarea ei; întrucât prezenta directivă nu aduce atingere aplicării articolului 39 alineatul (4) și articolului 45 din tratat, JOL 19, 24.1.1989, p. 16. JO L 209, 24.7.1992, p. 25. Directivă modificată ultima dată de Directiva 97/38/CE a Comisiei (JO L 184, 12.7.1997, p. 31). Directiva 77/452/CEE a Consiliului din 27 iunie 1977 cu privire la recunoaşterea reciprocă a diplomelor, certificatelor și a altor titluri oficiale de calificare a asistenților medicali de medicină generală, inclusiv măsurile de facilitare a exercitării efective a dreptului de sta- bilire și a libertății de a presta servicii JO L 176, 15.7.1977, p. 1). Directivă modificată ultima dată de Directiva 90/658/CEE OL 353, 17.12.1990, p. 73).