03/vol. 76 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15 32006R1487 L 278|8 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 10.10.2006 REGULAMENTUL (CE) NR. 1487/2006 AL COMISIEI din 9 octombrie 2006 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2921/90 de acordare de ajutoare pentru laptele degresat în vederea fabricării cazeinei și cazeinaților COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, (2) Prin urmare, Regulamentul (CEE) nr. 2921/90 ar trebui să RIEEA RIRIMEN UNE se modifice în consecință. având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, (3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate (!), în special articolul 15 litera (b), întrucât: - ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: (1) Articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2921/90 al Comisiei din 10 octombrie 1990 de acor- , dare de ajutoare pentru laptele degresat în vederea fabrică- Articolul 1 3(13,Işîrîelî;e;tîllecacîeeglrrlîăălt()rîrş )Vsetcîîrliîştfeal;]îilc()ăélrriieacîlzlleîîlgh;î La articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2921/90, cazeinaților. Ținând seama de evoluția prețului lapteh;i valoarea de „0,52 EUR” se înlocuiește „0,00 EUR”. degresat praf pe piața internă și a prețului cazeinei și caze- 1r.1aţ110r pe piața comunitară și pe piața mo.ndllals.l și, în spe- Articolul 2 cial, de majorarea generală a prețului cazeinei și cazeinați- lor, este necesar să se stabilească valoarea ajutorului la Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei nivelul zero atâta timp cât va persista situația actuală. publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul Regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 9 octombrie 2006. Pentru Comisie Jean-Luc DEMARTY Director General pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală (!) JOL160,26.6.1999, p. 48. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1913/2005 (O L 307, 25.11.2005, p. 2). () JOL279,11.10.1990, p. 22. Regulament, astfel cum a fost modifi- cat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 935/2005 (JO L 158, 21.6.2005, p. 5).