03jvol. 13 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 253 31993D0509 L 238/44 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 23.9.1993 DECIZIA COMISIEI din 21 septembrie 1993 de modificare a Deciziei 93/195/CEE în ceea ce privește readmiterea cailor înregistrați provenind de la anumite hipodromuri din Statele Unite ale Americii (93/509/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 90/426/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglementează circulația și importul de ecvidee din țări terțe (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 92/36/CEE (2), în special articolul 19 punctul (i), întrucât, prin Decizia 93/195/CEE (*), Comisia a stabilit condițiile de sănătate animală și de certificare veterinară pentru readmiterea cailor înregistrați pentru curse, competiții și manifestări culturale după exportul temporar; întrucât, la Arlington International Racetrack (Illinois), Churchill Downs (Kentucky), Ak-sar-ben (Nebraska) și Prairie Meadows (lowa) din Statele Unite ale Americii s-a semnalat prezența unor focare de arterită virală ecvină; întrucât apariția arteritei virale ecvine poate constitui un pericol în momentul readmiterii, după exportul temporar, a cailor comunitari înregistrați care au participat la competiții în hipodromurile respective; întrucât este, prin urmare, necesar să se interzică readmiterea, după exportul temporar în conformitate cu decizia menționată anterior, a cailor înregistrați pentru curse, competiții și manifestări culturale provenind de la hipodromurile în cauză; întrucât este necesar, având în vedere cunoștințele epizootiologice referitoare la această boală, ca această interdicție să fie limitată la o perioadă de șase luni; () JOL224, 18.8.1990, p. 42. () JOL157,10.6.1992,p. 28. () JOL 86, 6.4.1993, p. 1. întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 93/195/CEE se modifică după cum urmează: 1. La anexa I grupa C, cuvintele „Statele Unite ale Americii” se înlocuiesc cu „Statele Unite ale Americii [cu excepția, până la 28 februarie 1994, a hipodromurilor din Arlington Interna- tional Racetrack (llinois), Churchill Downs (Kentucky), Ak-sar-ben (Nebraska) și Prairie Meadows (lowa)]”. 2. La anexa II grupa C, cuvintele „Statele Unite ale Americii” se înlocuiesc cu „Statele Unite ale Americii [cu excepția, până la 28 februarie 1994, a hipodromurilor din Arlington Interna- tional Racetrack (llinois), Churchill Downs (Kentucky), Ak-sar-ben (Nebraska) și Prairie Meadows (lowa)]”. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 septembrie 1993. Pentru Comisie Ren€ STEICHEN Membru al Comisiei