228 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 15Jvol. 5 32000D0045 21.1.2000 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 16/74 DECIZIA COMISIEI din 17 decembrie 1999 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice comunitare pentru mașini de spălat rufe [notificată cu numărul C(1999) 4650] (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/45/CE) COMISIA COMUNITAÎILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 880/92 al Consiliului din 23 martie 1992 privind sistemul comunitar de acordare a etichetei ecologice (1), în special articolul 5 alineatul (1) al doilea paragraf, (1) întrucât articolul 5 alineatul (1) primul paragraf din Regu- lamentul (CEE) nr. 880/92 al Consiliului prevede că acordarea etichetei ecologice comunitare se face în condițiile definite de categoriile de produse; (2) întrucât articolul 10 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 880/92 al Consiliului prevede că performanța ecologică a unui produs se evaluează în funcţie de criteriile specifice aplicabile categoriilor de produse; (3) întrucât Comisia a stabilit, prin Decizia 96/461/CEE a Comisiei (2), criteriile ecologice de acordare a etichetei eco- logice comunitare pentru mașini de spălat rufe, care expiră, în conformitate cu articolul 3 din prezenta decizie, pe 30 iunie 1999; (4)  întrucât se impune adoptarea unei noi decizii de stabilire a criteriilor ecologice pentru această categorie de produse; (5)  întrucât, în conformitate cu articolul 6 din Regulamentul (CEE) nr. 880/92, Comisia a consultat principalele grupuri de interes reunite într-un forum de consultare; (6)  întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt con- forme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 7 din Regulamentului (CEE) nr. 880/92, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Categoria de produse vizate de prezenta decizie (denumite în con- tinuare „categoria de produse”) se definește după cum urmează: () JOL99,1141992,p. 1. () JOL191, 1.8.1996,p. 56. mașini de spălat cu încărcare prin față sau prin partea de sus, cu excepția mașinilor de spălat cu cuve separate pentru spălat și stors și a mașinilor de spălat cu uscător. Articolul 2 Performanțele ecologice și ușurința de utilizare a categoriei de produse se evaluează prin raportare la criteriile ecologice specifice care figurează în anexă. Articolul 3 Definirea categoriei de produse și criteriile aplicabile acesteia sunt valabile începând cu data de notificare a prezentei decizii, până la 1 decembrie 2002. Cu toate acestea, dacă până la 1 decembrie 2002 nu se adoptă o nouă decizie de definire a categoriei de produse și de stabilire a criteriilor ecologice aferente, perioada de valabilitate menționată anterior se va prelungi până la data adoptării unei noi decizii sau până la 1 decembrie 2003. Articolul 4 În scopuri administrative, numărul de cod atribuit categoriei de produse este „001”. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie 1999. Pentru Comisie Margot WALLSTROM Membru al Comisiei