03/vol. 11 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 205 31992R3458 L 350/59 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 1.12.1992 REGULAMENTUL (CEE) NR. 3458/92 AL COMISIEI din 30 noiembrie 1992 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1014/90 de stabilire a normelor de aplicare cu privire la definirea, descrierea și prezentarea băuturilor spirtoase COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1576/89 al Consiliului din 29 mai 1989 de stabilire a normelor generale de aplicare privind definirea, descrierea și prezentarea băuturilor spirtoase (!), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CEE) nr. 3280/92 (2), în special articolul 1 alineatul (4) punctul (î) 1 litera (b), întrucât articolul 1 alineatul (4) punctul (i) 1 litera (a) din Regu- lamentul (CEE) nr. 1576/89 stabilește cantitățile din anumite ingrediente care trebuie respectate pentru a putea utiliza denumirile anumitor rachiuri de fructe; întrucât articolul 1 aline- atul (4) punctul (i) 1 litera (b) din același regulament prevede derogări, în anumite condiții, de la conținuturile astfel stabilite; întrucât articolul 6 din Regulamentul (CEE) nr. 1014/90 (?) al Comisiei, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamen- tul (CEE) nr. 1781/91 (*), stabilește astfel conținutul maxim de alcool metilic al rachiurilor obținute din anumite fructe în distileriile mici la 1 500 grame pe hectolitru; întrucât acest conținut maxim se aplică de la 31 decembrie 1992 la rachiurile obţinute din pere în distilerii; întrucât experiența demonstrează că derogarea ar trebuie menți- nută pentru toate distileriile; întrucât, având în vedere tehnicile actuale de producere a rachiurilor respective, această măsură ar trebui să permită menținerea calității finale a produsului și a caracteristicilor sale tradiționale; întrucât, cu toate acestea, ar tre- bui să se efectueze, la sfârșitul unei perioade experimentale, o eva- luare detaliată a diferitelor efecte ale aplicării acestei măsuri, în vederea reducerii conținutului minim de alcool metilic, pe cât posibil, ținând seama în special de evoluția tehnicilor; întrucât, cu toate acestea, este posibil să se abroge excepția cu pri- vire la conținutul maxim de alcool metilic al rachiurilor care conțin arbutus, luând în considerare tehnicile regionale actuale de producere a acestei băuturi spirtoase; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de aplicare pentru băuturi spirtoase, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Articolul 6 din Regulamentul (CEE) nr. 1014/90 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 6 (1) În conformitate cu articolul 1 alineatul (4) punctul (î) 1 litera (b) din Regulamentul (CEE) nr. 1576/89, conţinutul maxim de alcool metilic al rachiurilor de fructe trebuie să fie de 1 500 grame pe hectolitru de alcool la 100 % vol, în cazul rachiurilor obţinute din următoarele fructe: — prune (Prunus domestica L.); — corcodușe (Prunus domestica L. var syriaca); — prune brumării (Prunus domestica L.); — mere (Malus domestica Borkh.); — pere (Pyrus communis L.). (2) Înainte de 31 decembrie 1994, Comisia efectuează o eva- luare a aplicării alineatului (1). Pe baza unui studiu aprofundat, Comisia examinează posibilitatea reducerii conținutului maxim de alcool metilic.” Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1993. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 30 noiembrie 1992. 1 () JOL160,126.1989,p. 1. () JOL327,1311.1992,p. 3. () JOL105,25.41990, p. 9. () JOL160,25.6.1991,p. 5. Pentru Comisie Ray MAC SHARRY Membru al Comisiei