142 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 7 31989D0504 23.8.1989 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L247|31 DECIZIA COMISIEI din 18 iulie 1989 privind stabilirea criteriilor de autorizare și de supraveghere a asociațiilor de crescători, a organizațiilor pentru creşterea animalelor și a întreprinderilor private care țin sau creează registre pentru reproducătorii porcini hibrizi (89/504/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 88/661/CEE a Consiliului din 19 decem- brie 1988 privind normele zootehnice care se aplică animalelor de reproducție din specia porcină (1), în special articolul 10 aline- atul (1) liniuţa a patra, întrucât în toate statele membre registrele sunt ținute sau create de asociațiile de crescători, de organizațiile pentru creșterea ani- malelor, de întreprinderi private sau servicii oficiale; întrucât este de aceea necesar să se stabilească criteriile de autorizare a asocia- țiilor de crescători, a organizațiilor pentru creșterea animalelor și a întreprinderilor private; întrucât asociațiile de crescători, organizațiile pentru creşterea ani- malelor sau întreprinderile private trebuie să înainteze o cerere de autorizare oficială către autoritățile competente ale statului mem- bru pe teritoriul căruia își au sediul social; întrucât, dacă asociațiile de crescători, organizațiile pentru creşterea animalelor sau întreprinderile private îndeplinesc anumite criterii și își stabilesc obiectivele, acestea trebuie să fie autorizate oficial de către autoritățile statului membru cărora le-au înaintat cererea; întrucât măsurile prevăzute în această directivă sunt în conformitate cu avizul comitetului zootehnic permanente () JOL382, 31.12.1988, p. 36. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Pentru a fi autorizate oficial, asociațiile de crescători, organizaţiile pentru creșterea animalelor și întreprinderile private care țin sau creează registre trebuie să înainteze o cerere către autoritățile statului membru pe teritoriul căruia se află sediul lor social. Articolul 2 Autorităţile statului membru respectiv trebuie să acorde autorizarea oficială oricărei asociații de crescători, organizații pentru creșterea animalelor sau întreprinderi private care ține sau creează registre dacă aceasta îndeplinește condițiile prevăzute în anexă. Articolul 3 Autorităţile statului membru respectiv vor retrage autorizația oficială oricărei asociații de crescători, organizații pentru creșterea animalelor sau întreprinderi private care ține registre dacă aceasta nu mai îndeplinește consecvent condițiile menționate în anexă. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 iulie 1989. Pentru Comisie Ray MAC SHARRY Membru al Comisiei