21.11.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 310/21 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorie) DECIZII COMISIE DECIZIA COMISIEI din 20 mai 2008 privind ajutorul de stat implementat de Țările de Jos cu scopul de a stimula și facilita restructurarea sectorului horticol (C 74/03 fost N 450/01) [notificată cu numărul C(2008) 1847] (Numai textul în limba olandeză este autentic) (2008/875|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 88 alineatul (2) primul paragraf, având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a), după ce părțile interesate au fost invitate să îşi prezinte obser- vațiile în conformitate cu dispozițiile menționate anterior (!) și ținând seama de observațiile respective, întrucât: . PROCEDURĂ Prin scrisoarea din 27 iunie 2001, înregistrată la 4 iulie 2001, Reprezentanța permanentă a Țărilor de Jos pe lângă  Uniunea  Europeană, în conformitate cu articolul 88 alineatul (3) din tratat, a notificat Comisiei participația deţinută într-o societate cu răspundere limitată care își desfășoară activitatea în sectorul serelor horticole, prin achiziționarea de întreprinderi şi terenuri (înregistrată cu nr. N 450/01). () JO C 15, 21.1.2004, p. 24. (2) Prin scrisorile din 11 martie 2002, 15 iulie 2002, 17 decembrie 2002 şi 21 octombrie 2003, înregistrate, respectiv, la 12 martie 2002, 18 iulie 2002, 26 decembrie 2002 și 25 octombrie 2003, autoritățile olandeze au transmis Comisiei informații în scris. Prin scrisoarea din 10 decembrie 2003 (?), Comisia a informat Țările de Jos că a decis să inițieze procedura prevăzută la articolul 88 alineatul (2) din Tratatul CE în legătură cu notificarea menționată anterior. Decizia Comisiei de inițiere a procedurii a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (?). Comisia a invitat părțile interesate să își prezinte observațiile în termen de o lună. Comisia nu a primit nicio observație din partea acestora. Autorităţile olandeze au furnizat informații suplimentare prin scrisoarea din 11 ianuarie 2004, înregistrată la 21 ianuarie 2004. În 2004 au avut loc mai multe reuniuni între autoritățile olandeze și Comisie. Autori- tățile olandeze au prezentat, de asemenea, observații refe- ritoare la inițierea procedurii prin scrisoarea din 18 mai 2005, înregistrată la 23 mai 2005. () C(2003) 4477 final. () A se vedea nota de subsol 1.