31.10.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 285/41 DECIZIA CONSILIULUI din 27 octombrie 2009 de numire a unui membru olandez în cadrul Comitetului Economic și Social European (2009/798|CE, Euratom) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 259, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 167, având în vedere Decizia 2006/651/CE, Euratom a Consiliului ('), având în vedere propunerea prezentată de guvernul olandez, având în vedere avizul Comisiei, întrucât un post de membru în cadrul Comitetului Economic şi Social European a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului domnului J.W. VAN DEN BRAAK, DECIDE: Articolul 1 Doamna J.A. VAN DEN BANDT-STEL, permanent gedelegeerde VNO-NCW te Brussel (Group I — Employers' Group), astfel cum a fost transmis de către ministrul olandez al economiei, se numeşte în calitate de membru în cadrul Comitetului Economic şși Social European pentru durata rămasă a mandatului, respectiv până la 20 septembrie 2010. Articolul 2 Prezenta decizie produce efecte de la data adoptării. Adoptată la Luxemburg, 27 octombrie 2009. Pentru Consiliu Președintele C. BILDT () JO L 269, 28.9.2006, p. 13.