11Jvol. 45 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 87 32006D0109 L 4759 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 17.2.2006 DECIZIA COMISIEI din 19 ianuarie 2006 de acceptare a unui angajament oferit în cadrul procedurii antidumping privind importurile de anumite piese turnate originare din Republica Populară Chineză (2006/109|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) (denumit în continuare „regulament de bază”), în special articolul 8, după consultarea comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA Prin Regulamentul (CE) nr. 1212/2005 (2) (denumit în continuare „regulament definitiv”), Consiliul a instituit un drept antidumping definitiv la importurile, în Comunitate, de anumite piese turnate originare din Republica Populară Chineză. În momentul publicării regulamentului definitiv, Comisia nu a putut accepta nici un angajament. Pe durata anchetei care a condus la instituirea măsurilor definitive, mai mulți producători-exportatori și-au exprimat intenția de a oferi un angajament de preț, fără a formula însă oferte suficient de substanțiale în termenul prevăzut la articolul 8 alineatul (2) din regulamentul de bază. Cu toate acestea, astfel cum s-a menționat la considerentul 152 din regulamentul definitiv, având în vedere complexitatea situației pentru operatorii economici în cauză (în principal, întreprinderi mici și mijlocii) și având în vedere că respectivele concluzii definitive comunicate nu au fost precedate de concluzii provizorii, Consiliul a estimat că trebuie, în mod excepțional, autorizați să își prezinte ofertele de angajament complete după acest termenul. B. ANGAJAMENT După data limită prevăzută inițial, Camera de Comerţ din China pentru importul și exportul de mașini și produse electronice și douăzeci de societăți chineze sau grupuri de societăți care au cooperat (denumite în continuare „societăți în cauză”), în special, un importator asociat la unul dintre grupurile respective, au oferit un angajament comun. Angajamentul stipulează că încălcarea lui de către una dintre societățile în cauză sau de către Camera de Comerţ din China pentru importul și exportul de mașini și produse electronice este considerată ca fiind săvârșită de către toți semnatarii. Cu toate acestea, având în vedere că revânzările efectuate de importatorul asociat în Comunitate nu sunt supravegheate de Camera de Comerț din China pentru importul și exportul de mașini și produse electronice, orice încălcare săvârșită de importatorul în cauză sau de exportatorii săi cu care are legături în Republica Populară Chineză este considerată imputabilă numai grupului în cauză. Oferta de angajare a primit sprijinul autorităților chineze. () JOL 56, 6.3.19956, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2117/2005 ( (JO L 340, 23.12.2005, p. 17). JOL 199, 29.7.2005, p. 1.