03jvol. 13 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 179 31993D0444 L 208/34 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 19.8.1993 DECIZIA COMISIEI din 2 iulie 1993 privind normele detaliate care se aplică schimburilor intracomunitare de anumite animale vii și produse destinate exportului către țările terțe (93/444|CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva 90/425/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind controalele veterinare și zootehnice care se aplică în schimburile intracomunitare de anumite animale și produse în scopul realizării pieței interne (!), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 92/118/CEE (2), în special articolul 3 alineatul (1) litera (g), întrucât articolul 3 alineatul (1) litera (g) primul paragraf din Directiva 90/425/CEE prevede controalele veterinare ce trebuie aplicate animalelor și produselor care satisfac normele comuni- tare aplicabile schimburilor intracomunitare și care, pe parcursul exportului spre o țară terţă, tranzitează teritoriul unuia sau mai multor state membre, altele decât statul membru de origine; întrucât se impune stabilirea certificării necesare, prevederea unui regim de informare a autorităților interesate și de supraveghere veterinară a operatorilor destinatari; întrucât, în materie de certificare, inclusiv în materie de garanții suplimentare, animalele respective trebuie asimilate animalelor pentru sacrificare; întrucât, pentru a se evita dificultățile întâmpinate la frontiera externă a Comunității, animalele și produsele trebuie să fie înso- țite, pe cât posibil, de documente și/sau de certificate sanitare vete- rinare care respectă cerințele sanitare veterinare ale ţării de desti- nație; () JOL224,18.8.1990, p. 29. () JOL62,15.3.1993, p. 49. întrucât, pentru o informare eficientă a autorităților interesate, se poate folosi rețeaua informatică de legătură între autoritățile veterinare (ANIMO) instituită prin Decizia 91/398/CEE a Comisiei (?), utilizându-se modelul de mesaj stabilit prin Decizia 91/637|CEE a Comisiei (*); întrucât, pentru a asigura funcţionarea armonioasă a regimului menționat, persoana care răspunde efectiv de formalitățile de ieșire de pe teritoriu trebuie considerată drept destinatar, iar noți- unea de „punct de ieșire” trebuie să primească o definiție precisă; întrucât, în conformitate cu articolul 3 alineatul (1) litera (9) primul paragraf din Directiva 90/425|CEE, animalele și produsele respective trebuie menținute sub control vamal; întrucât dispozițiile prezentei decizii trebuie aplicate fără a aduce atingere cerințelor vamale prevăzute de reglementarea vamală aplicabilă tipului respectiv de animale și produse; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Prezenta decizie se aplică animalelor și produselor menționate la articolul 3 alineatul (1) litera (g) primul paragraf din Directiva 90[425|CEE. () JOL221,9.8.1991, p. 30. () JOL343,1312.1991, p. 46.