03/vol. 78 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 225 32006D0935 L 355/105 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 15.12.2006 DECIZIA COMISIEI din 14 decembrie 2006 de modificare a apendicelui B din anexa XII la Actul de aderare din 2003 în ceea ce privește anumite unități din sectoarele cărnii, peştelui și laptelui din Polonia [notificată cu numărul C(2006) 6498] (Text cu relevanță pentru SEE) (2006/935|CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, a Estoniei, a Ciprului, a Letoniei, a Lituaniei, a Ungariei, a Maltei, a Poloniei, a Sloveniei și a Slovaciei, în special anexa XII capitolul 6 secțiunea B subsecţiunea 1 punctul 1 litera (e), întrucât: (1) (2) S STETSINSIE oE EE EE EC 1 ZS ZTR ZRTTTTE Beneficiul perioadelor de tranziție a fost acordat Poloniei pentru anumite unități enumerate în apendicele B (!) din anexa XII la Actul de aderare din 2003. Apendicele B din anexa XII la Actul de aderare din 2003 a fost  modificat prin Deciziile 2004/458/CE (), 2004/471/CE (), 2004/474/CE (),  2005/271|CE (5), 2005[591/CE (),  2005/854/CE (),  2006/14|CE (3), 2006[196/CE (*), 2006/404|CE (10) și 2006/555|CE (11) ale Comisiei. În urma unei declarații oficiale din partea autorității com- petente poloneze, anumite unități din sectoarele cărnii, peștelui și laptelui au încheiat procesul de modernizare, ajungând astfel în deplină conformitate cu legislația comu- nitară. Anumite unităţi au încetat activitățile pentru care obținuseră o perioadă de tranziție. Prin urmare, este nece- sar ca acestea să fie eliminate din lista unităților în tranziție. JOL227 E, 23.9.2003, p. 1392. JOL 156, 30.4.2004, p. 53, rectificată în JO L 202, 7.6.2004, p. 39. JOL 160, 30.4.2004, p. 56, rectificată în JO L 212, 12.6.2004, p. 31. JOL 160, 30.4.2004, p. 73, rectificată în JO L 212, 12.6.2004, p. 44. JOL 86, 5.4.2005, p. 13. JO L 200, 30.7.2005, p. 96. JOL 316, 2.12.2005, p. 17. JOL 10, 14.1.2006, p. 66. JOL 70, 9.3.20056, p. 80. ) JO L 156, 9.6.2006, p. 16. '1) JO L 218, 9.8.2006, p. 17. (4)  Prin urmare, apendicele B din anexa XII la Actul de aderare din 2003 ar trebui modificat în consecință. (5)  Comitetul permament pentru lanțul alimentar și sănătatea animală a fost informat cu privire la măsurile prevăzute de prezenta decizie, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Unităţile enumerate în anexa la prezenta decizie sunt eliminate din apendicele B din anexa XII la Actul de aderare din 2003. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 decembrie 2006. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei