11Jvol. 5 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 79 31988R1059 L 104/4 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 23.4.1988 REGULAMENTUL (CEE) NR. 1059/88 AL CONSILIULUI din 28 martie 1988 de stabilire a regimului aplicabil schimburilor comerciale ale Greciei cu Turcia CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 113, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât protocolul anexat Acordului de instituire a unei asocieri între Comunitatea Economică Europeană și Turcia, denumite în continuare „protocol” și „acord”, pentru a ține cont de aderarea Republicii Elene, a fost semnat la 20 aprilie 1988; întrucât, în așteptarea intrării în vigoare a protocolului, Comunitatea ar trebui să stabilească în mod autonom, ținând seama de protocolul menționat anterior, regimul aplicabil schim- burilor comerciale ale Greciei cu Turcia; întrucât regimul aplicabil de la 1 ianuarie 1981 importurilor în Grecia originare din Turcia a fost stabilit în temeiul Regulamen- tului (CEE) nr. 3555/80 (!), în așteptarea încheierii protocolului; întrucât, ținând cont de semnarea protocolului și de faptul că toate celelalte țări prevăzute de regulamentul menționat anterior nu mai intră sub incidența regimului pe care l-a instituit, regulamentul ar trebui să se abroge, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În așteptarea intrării în vigoare a protocolului, Republica Elenă aplică, pentru schimburile comerciale cu Turcia, toate dispozițiile care rezultă din acord. Articolul 2 Regulamentul (CEE) nr. 3555/80 se abrogă. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1989. Acesta expiră la data intrării în vigoare a protocolului. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 28 martie 1988. () JOL382, 31.12.1980, p. 1. Pentru Consiliu Președintele L. KIECHLE