160 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 11Jvol. 43 32005R1899 22.11.2005 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 303/1 REGULAMENTUL (CE) NR. 1899/2005 AL CONSILIULUI din 27 iunie 2005 privind administrarea de restricții la importurile anumitor produse siderurgice din Federația Rusă CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 133, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Acordul de parteneriat și cooperare care instituie un parteneriat între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Federația Rusă, pe de altă parte (!), denumit în continuare „APC”, a intrat în vigoare la 1 decembrie 1997. În conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din APC, comerţul cu anumite produse siderurgice este reglementat de titlul III din acord, cu excepția articolului 15, și de dispozițiile unui acord privind aranjamentele cantitative. La 24 octombrie 2005, Comunitatea Europeană și Federa- ția Rusă au încheiat un astfel de acord, privind comercia- lizarea anumitor produse siderurgice (2), denumit în conti- nuare „acordul”. Este necesar să se introducă în Comunitate mijloacele de administrare a condițiilor acordului, ținându-se cont de experiența câștigată prin acordurile anterioare privind un regim similar. Produsele în cauză trebuie clasificate pe baza Nomenclatu- rii Combinate (NC), stabilită prin Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura Tarifară și Statistică și Tariful Vamal Comun (3). Este necesar să se asigure verificarea originii produselor în cauză și, în acest scop, să se stabilească metode de cooperare administrativă corespunzătoare. Aplicarea efectivă a acordului necesită impunerea de către Comunitate a unei licențe de import obligatorii pentru punerea în liberă circulație în Comunitate a produselor în JOL 327,28.11.1997,p. 3. JOL 303, 22.11.2005, p. 39. JOL 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 493/2005 (JO L 82, 31.3.2005, p. 1). (11) (12) W) cauză, precum și a unui sistem de gestionare a acordării acestor licenţe. Limitele cantitative stabilite pentru produsele în cauză nu se aplică produselor plasate într-o zonă liberă sau impor- tate sub regim de antrepozit vamal, de admitere temporară sau de perfecționare activă (sistem cu suspendare). Pentru a se evita depășirea limitelor cantitative, trebuie să se stabilească o procedură de gestionare care să prevadă că autoritățile competente din statele membre nu vor elibera licenţe de import înainte de a fi obținut din partea Comisiei confirmarea prealabilă că mai există cantități corespunză- toare disponibile în limita cantitativă respectivă. Acordul prevede un sistem de cooperare între Federația Rusă și Comunitate în vederea prevenirii eludării acordului prin intermediul transbordărilor, al devierilor sau al altor mijloace. Trebuie stabilită o procedură de consultare pen- tru a permite să se ajungă la un acord cu țara în cauză în ceea ce privește o ajustare echivalentă a limitelor cantita- tive corespunzătoare, în cazul eludării acordului. Federația Rusă se angajează să ia măsurile necesare pentru a garanta că orice ajustare va putea fi efectuată rapid. În cazul în care nu se ajunge la un acord în termenul prevăzut, Comunitatea trebuie să poată aplica ajustarea echivalentă, atunci când există dovezi clare de eludare a acordului. Începând cu 1 ianuarie 2005, importurile în Comunitate de produse reglementate de prezentul regulament sunt supuse obţinerii în prealabil a unei licențe, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2267/2004 al Consiliului din 20 decembrie 2004 privind comerţul cu anumite produse siderurgice între Comunitatea Europeană și Federaţia Rusă (*). Acordul prevede imputarea cantităților importate asupra limitelor stabilite pentru 2005 prin prezentul regulament. Din motive de claritate, Regulamentul (CE) nr. 2267/2004 trebuie, prin urmare, înlocuit cu prezentul regulament, JOL 395, 31.12.2004, p. 38.