21.5.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 125/1 I (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 412/2009 AL CONSILIULUI din 18 mai 2009 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 428/2005 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de fibre discontinue de poliester originare din Republica Populară Chineză și din Arabia Saudită, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2852/2000 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de fibre discontinue de poliester originare din Republica Coreea și de închidere a procedurii antidumping privind astfel de importuri originare din Taiwan CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, (2)  În decembrie 2003, în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din regulamentul de bază, Comisia a inițiat (*) o reexaminare intermediară („ancheta de reexa- minare”) a taxelor antidumping la importurile de fibre discontinue de poliester originare, printre altele, din având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în Republica Corcea. Taxele instituite la importurile din special articolul 233, Republica Coreea au fost modificate prin Regulamentul (CE) nr. 428/2005 al Consiliului (*) („Regulamentul (CE) nr. 428/2005”). având în Ved.ere Regulam.er_ltuI (CB) nr. 3234/ 96 a_1 ansiliului .din (3) La 10 iunie 2005, Huvis Corporation („Huvis”) a introdus 22 dfecemé).rle }995 .pălvmd. prgţecţla 1mp(3tţllva importurilor înaintea Tribunalului de Primă Instanţă al Comunităților care 'ac oplectui unul cumping Gin partea țărilor care nu sunt Europene („TPI”) o cerere (7) de anulare a articolului 2 din membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare Regulamentul (CE) nr. 428/2005 în ceea ce privește „regulamentul de bază”), în special articolul 9 alineatul (4), nivelul taxei antidumping aplicabil societății Huvis. ; (4) La 8 iulie 2008, TPI (*) a anulat articolul 2 din Regula- mentul (CE) nr. 428/2005 în ceea ce priveşte societatea având în vedere propunerea Comisiei prezentată după Huvis consultarea comitetului consultativ, (5) TPI a constatat, printre altele, că instituțiile nu au justificat în mod suficient utilizarea metodologiilor diferite aplicate, pe de o parte, în cadrul anchetei inițiale, iar pe de altă parte, în cadrul anchetei de reexa- minare, la calcularea nivelului individual al taxei apli- cabile societății Huvis. Prin urmare, constatările institu- țiilor în această privință au fost considerate incompatibile întrucât: A. PROCEDURA cu articolul 11 alineatul (9) din regulamentul de bază. (1) În octombrie 1999, Comisia a inițiat o anchetă () cu privire la importurile de fibre discontinue de poliester (6)  Prin urmare, articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. („PSF) originare din Republica Coreea („ancheta 428/2005 a fost anulat în ceea ce privește taxa anti- inițială”). În iulie 2000 au fost instituite taxe antidumping dumping instituită la exporturile către Comunitatea provizorii prin Regulamentul (CE) nr. 1472/2000 al Europeană de bunuri produse și exportate de societatea Comisiei (0), iar în decembrie 2000 au fost instituite Huvis care a depăşit taxa care ar fi fost aplicabilă în cazul taxe antidumping definitive prin Regulamentul (CE) nr. în care s-ar fi utilizat metoda aplicată în cadrul anchetei 2852/2000 al Consiliului (%). inițiale. L 56, 6.3.1996, p. 1. (*) JO C 309, 19.12.2003, p. 2. C 285, 7.10.1999, p. 3. () JO L 71, 17.3.2005, p. 1. L 166, 6.7.2000, p. 1. (7) JO C 193, 6.8.2005, p. 38. L 332, 28.12.2000, p. 17. (*) JO C 209, 135.8.2008, p. 44.