0ljvol. 1 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 105 31993D0072 L 26/18 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 3.2.1993 DECIZIA COMISIEI din 23 decembrie 1992 de constituire a Comitetului consultativ pentru coordonare în domeniul pieței interne (93/72/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, întrucât articolul 8a din Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene prevede realizarea treptată, pe parcursul unei perioade care se încheie la 31 decembrie 1992, a picței interne, care cuprinde un spațiu fără frontiere interne în interio- rul căruia sunt asigurate libera circulație a mărfurilor, persoane- lor, serviciilor și capitalurilor; întrucât Consiliul adoptă deja o serie de măsuri pentru a rezolva eventualele probleme practice care ar putea apărea ca urmare a eliminării controalelor la frontieră; întrucât statele membre însele au luat, de asemenea, o serie de măsuri; întrucât realizarea pieței interne ca spațiu fără frontiere interne impune cooperarea strânsă și eficientă dintre statele membre și Comisie; întrucât Rezoluția Consiliului din 7 decembrie 1992 privind asigurarea bunei funcţionări a pieţei unice invită statele membre și Comisia să ia în considerare nevoia de cooperare consolidată pentru a soluționa orice probleme practice care pot apărea; întrucât măsurile comunitare existente în mai multe sectoare prevăd deja dispoziții privind notificarea Comisiei și/sau schimbul de informații dintre statele membre și Comisie; întrucât obligațiile menționate privind notificarea și aceste sisteme de schimb de informații nu cuprind toate sectoarele în care este necesară o cooperare strânsă și eficientă între statele membre și Comisie cu privire la instituirea pieţei interne, pentru a soluționa eventualele probleme practice în etapele inițiale ale acesteia; întrucât, prin urmare, este oportun să se asigure consilierea Comisiei de către un comitet alcătuit din reprezentanți ai statelor membre în domeniile care impun o cooperare strânsă și eficientă pentru a aborda problemele practice care necesită atenție de urgență, DECIDE: Articolul 1 (1) Pe lângă Comisie funcţionează un comitet consultativ pentru coordonare în domeniul pieței interne, denumit în continuare „comitetul”. (2) Comitetul este format din doi reprezentanți din fiecare stat membru și este prezidat de un reprezentant al Comisiei. Articolul 2 (1) Comitetul poate fi consultat de Comisie cu privire la orice problemă practică apărută după 1 ianuarie 1993 cu privire la funcţionarea pieței interne, diferită de problemele care intră sub incidența acţiunii întreprinse în conformitate cu dispozițiile pri- vind notificarea Comisiei și|sau schimbul de informații dintre statele membre și Comisie, prevăzute în orice altă măsură comu- nitară aplicabilă sau stabilite într-un cadru existent de cooperare practică între Comisie și statele membre.