03/vol. 67 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 253 32005R2107 L 337/20 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 22.12.2005 REGULAMENTUL (CE) NR. 2107/2005 AL COMISIEI din 21 decembrie 2005 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 174/1999, (CE) nr. 2771/1999, (CE) nr. 2707/2000, (CE) nr. 214/2001 și (CE) nr. 1898/2005 în sectorul laptelui și al produselor lactate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate (!), în special articolele 10 și 15, articolul 31 alineatul (14) și articolul 40, întrucât: (1) Începând cu 1 ianuarie 2006, Directiva 92/46/CEE a Con- siliului din 16 iunie 1992 de stabilire a normelor de sănătate pentru producerea și introducerea pe piață a lap- telui crud, a laptelui tratat termic și a produselor lactate (2) se abrogă prin Directiva 2004/41/CE a Parlamentului Euro- pean și a Consiliului (?) și se înlocuiește cu Regulamentul (CE) nr. 852/2004 al Parlamentului European și al Consi- liului din 29 aprilie 2004 privind igiena produselor alimentare (*) și cu Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 de stabilire a unor norme specifice de igienă care se aplică alimentelor de origine animală (5). Din motive de claritate, este necesară adaptarea în conse- cință a trimiterilor la Directiva 92/46/CEE care sunt prevă- zute: în Regulamentul (CE) nr. 174/1999 al Comisiei din 26 ianuarie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 804/68 al Consiliului în ceea ce privește licențele de export și restituirile la export în cazul laptelui și produselor lactate (*); în Regulamentul (CE) nr. 2771/1999 al Comisiei din 16 decembrie 1999 de sta- bilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului privind măsurile de interven- ție pe piața untului și smântânii (7); în Regulamentul (CE) nr. 2707/2000 al Comisiei din 11 decembrie 2000 de sta- bilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului privind acordarea de ajutoare comunitare pentru furnizarea laptelui și a anumitor JO L 160, 26.6.1999, p. 48. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1913/2005 al Comisiei (JOL 307, 25.11.2005, p. 2). JO L 268, 14.9.1992, p. 1. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 1). JOL 157, 30.4.2004, p. 33. JOL 139, 30.4.2004, p. 1. Versiune rectificată în JOL 226, 25.6.2004, p. 3. JOL 139, 30.4.2004, p. 553. Versiune rectificată în JOL 226, 25.6.2004, p. 22. JO L 20, 27.1.1999, p. 8. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1513/2005 (O L 241, 17.9.2005, p. 45). JOL 333,24.12.1999, p. 11. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1802/2005 (O L 290, 4.11.2005, p. 3). produse lactate elevilor din instituțiile școlare (5); în Regu- lamentul (CE) nr. 214/2001 al Comisiei din 12 ianuarie 2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului în ceea ce privește inter- venția pe piața laptelui praf degresat (?); în Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 al Comisiei din 9 noiembrie 2005 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1255/1999 al Consiliului în ceea ce privește măsurile de comercializare a smântânii, untului și a untului concentrat pe piața comunitară ("0). În conformitate cu articolul 1 litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1898/2005, untul de intervenție achiziționat în conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 pentru a fi vândut la preţ redus trebuie să fie intrat în stoc înainte de 1 ianuarie 2003. Ținând seama de cantitățile rămase disponibile, precum și de situația existentă pe piață, este necesar să se înlocuiască data menționată anterior cu 1 ianuarie 2004, rezultând astfel necesitatea de a modifica articolul 1 litera (a) din regulamentul menționat anterior. Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt con- forme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Laarticolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 174/1999, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „(4) Pentru a putea beneficia de o restituire, produsele prevă- zute la articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999 trebuie să fie conforme dispozițiilor din Regulamentul (CE) nr. 852/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului () și Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului (") și, în special, să fie preparate într-o unitate desemnată și să îndeplinească cerințele privind marcajul de identificare, prevăzute în secţiunea I din anexa II la Regulamen- tul (CE) nr. 853/2004. () JO L 139, 30.4.2004, p. 1. Versiune rectificată în JOL 226, 25.6.2004, p. 3. (”") JO L 139, 30.4.2004, p. 55. Versiune rectificată în JOL 226, 25.6.2004, p. 22” JOL 311,12.12.2000, p. 37. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 865/2005 (JO L 144, 8.6.2005, p. 41). JOL 37, 7.2.2001, p. 100. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1195/2005 (O L 194, 26.7.2005, p. 8). () JOL 308, 25.11.2005, p. 1.