16/vol. 3 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9 32006D0796 L 3247 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE 23.11.2006 DECIZIA CONSILIULUI din 13 noiembrie 2006 privind evenimentul Capitala europeană a culturii pentru anul 2010 (2006/796|CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Decizia nr. 1419/1999/CE a Parlamentului Euro- pean și a Consiliului din 25 mai 1999 de stabilire a unei acţiuni comunitare în favoarea evenimentului „Capitala europeană a cul- turii” pentru perioada 2005-2019 () și, în special, articolul 2 ali- neatul (3) și articolul 4, având în vedere raportul juriului din aprilie 2006 prezentat Comisiei, Parlamentului European și Consiliului în conformitate cu articolul 2 alineatul (2) din Decizia 1419/1999/CE, întrucât s-au respectat toate criteriile prevăzute la articolul 3 și în anexa II la Decizia nr. 1419/1999/CE, având în vedere recomandarea Comisiei din 23 octombrie 2006, () JOL 166,1.7.1999, p. 1. Decizie, astfel cum a fost modificată prin Decizia nr. 649/2005/CE (O L 117, 4.5.2005, p. 20). DECIDE: Articolul 1 Essen și PEcs sunt desemnate drept „Capitale europene ale culturii 2010” în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din Decizia nr. 1419/1999/CE, astfel cum a fost modificată prin Decizia nr. 649/2005/CE. Articolul 2 Istanbul este desemnat drept „Capitala europeană a culturii 2010” în conformitate cu articolul din Decizia nr. 1419/1999|CE, astfel cum a fost modificată prin Decizia nr. 649/2005|CE. Articolul 3 Toate orașele desemnate iau măsurile necesare pentru a asigura punerea în aplicare efectivă a articolelor 1 și 5 din Decizia 1419/1999/CE, astfel cum a fost modificată prin Decizia nr. 649/2005/CE. Adoptată la Bruxelles, 13 noiembrie 2006. Pentru Consiliu Președintele S. HUOVINEN