15Jvol. 7 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 167 32001D0689 L 242/23 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 12.9.2001 DECIZIA COMISIEI din 28 august 2001 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice comunitare pentru mașini de spălat vase [notificată cu numărul C(2001) 2600] (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/689|CE) COMISIA COMUNITATILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 iulie 2000 privind sistemul comunitar revizuit de acordare a etichetei ecologice (1), în special articolele 3, 4 și 6, întrucât: (1) Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede că eticheta ecologică poate fi acordată unui produs care posedă caracteristici ce îi permit să contribuie semnificativ la îmbunătățirea unor aspecte ecologice esențiale. (2) Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede stabilirea unor criterii de etichetare ecologică specifice pe categorii de produse. (3) Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000 prevede că revizuirea atât a criteriilor de acordare a etichetei ecolo- gice, cât și a cerințelor de evaluare și verificare legate de aceste criterii are loc în timp util, înainte de sfârșitul peri- oadei de valabilitate a criteriilor stabilită pentru fiecare categorie de produse, și are drept rezultat o propunere de prelungire, retragere sau revizuire. (4)  Prin Decizia 98/483/CE (2), Comisia a stabilit criterii eco- logice pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru mașini de spălat vase, care, în conformitate cu articolul 3 din decizia menționată, astfel cum a fost modi- ficat ultima dată prin Decizia 2001/397/CE (*), expiră la 31 ianuarie 2003. (5) Este necesară revizuirea definiției categoriei de produse și a criteriilor ecologice stabilite prin Decizia 98/483/CE a Comisiei, în scopul reflectării evoluției pieței. (6) Este necesară adoptarea unei noi decizii a Comisiei care să stabilească criteriile ecologice specifice aplicabile acestei categorii de produse, care vor fi valabile pe o perioadă de cinci ani. () JOL237,21.9.2000,p. 1. () JOL216,48.1998, p.12. () JOL139,23.5.2001,p.21. (7) Este necesar ca, pe o perioadă limitată, de cel mult 12 luni, atât noile criterii stabilite prin prezenta decizie, cât și criteriile stabilite anterior de Decizia 98/483|CE, să fie vala- bile concomitent, pentru ca societățile ale căror produse au primit eticheta ecologică înainte de adoptarea noii decizii să dispună de un termen suficient pentru a-și conforma produsele la noile criterii. (8) Măsurile prevăzute de prezenta decizie au fost dezvoltate și adoptate în cadrul procedurilor de stabilire a criteriilor de etichetare ecologică menționate la articolul 6 din Regula- mentul (CE) nr. 1980/2000. (9) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 17 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Categoria de produse „mașini de spălat vase” (denumită în continuare „categorie de produse”) cuprinde: „Mașini de spălat vase de uz casnic alimentate cu energie elec- trică vândute populației. Echipamentele care pot utiliza și alte surse de energie, cum ar fi bateriile, sau care nu au sursă internă de căldură sunt excluse.” Articolul 2 Performanțele ecologice ale categoriei de produse definite la articolul 1 sunt evaluate în conformitate cu criteriile ecologice specifice care figurează în anexă. Articolul 3 Definiția categoriei de produse și criteriile care se raportează la aceasta sunt valabile pentru cinci ani de la data intrării în vigoare a prezentei decizii. Perioada de valabilitate a definiției categoriei de produse și a criteriilor stabilite de Decizia 98/483/CE se modifică în sensul expirării după 12 luni de la data intrării în vigoare a prezentei decizii.