56 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 03/vol. 59 32004D0542 10.7.2004 JURNALUL OFICIAL AL UNIUNII EUROPENE L 240/7 DECIZIA COMISIEI din 25 iunie 2004 de modificare a anexei II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului în ceea ce privește lista țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile de carne proaspătă [notificată cu numărul C(2004) 1954] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/542/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, proaspătă din anumite țări din America de Sud (5) conti- nuă să se aplice în ceea ce privește Argentina, Brazilia, Chile, Columbia, Paraguay și Uruguay și a fost modificată recent prin Decizia 2003/758|CE (*), care a modificat regionalizarea Argentinei. Decizia menționată se abrogă de având în vedere Directiva 72/462/CEE a Consiliului din 12 decem- la 1 mai 2004, în conformitate cu Decizia 2004/212/CE. brie 1972 privind problemele de sănătate și de inspecție veteri- nară care apar cu ocazia importurilor de animale din speciile bovină porcină, ovină și caprină, de carne proaspătă sau de pro- duse din carne originare din ţări terţe (!), în special articolul 14 ali- neatul (3) literele (c) și (d) și articolul 15, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, (3) Decizia 1999/283/CE a Comisiei din 12 aprilie 1999 pri- vind condițiile de sănătate animală și certificare sanitar- veterinară pentru importurile de carne proaspătă din anumite țări africane (7) a fost modificată recent prin având în vedere Directiva 2002/99/CE a Consiliului din 16 decem- Decizia 2003/571]/CE (8), care a modificat regionalizarea brie 2002 de stabilire a normelor de sănătate animală care regle- Swazilandei. Decizia menționată se abrogă de la 1 mai mentează producția, transformarea, distribuția și introducerea 2004, în temeiul Deciziei 2004/212/CE. produselor de origine animală destinate consumului uman (2), în special articolul 8 alineatele (1) și (4), (4) Decizia 2000/585/CE a Comisiei din 7 septembrie 2000 întrucât: de stabilire a listei de țări terțe din care statele membre autorizează importurile de carne de iepure și de carne de vânat de crescătorie și sălbatic și de definire a condițiilor de certificare sanitar-veterinară și de sănătate animală și publică necesare pentru acest tip de importuri (?) a fost modificată recent prin Decizia 2004/245|CE (') care a autorizat importurile din Islanda de carne de vânat sălbatic și de carne de vânat de crescătorie de animale biungulate, cu excepția porcinelor. (1) Decizia 79/542/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1979 de stabilire a unei liste de țări terțe sau părți din țări terțe și de definire a condițiilor de sănătate animală și de sănătate publică și a certificării sanitar-veterinare necesare în vede- rea importului în Comunitate de anumite animale vii și de carne proaspătă din țările respective (3) a fost modificată recent prin Decizia 2004/212JCE a Comisiei (%). În conformitate cu modificarea efectuată, noile modele de certificate de sănătate animală intră în vigoare la 1 mai 2004. (5) Decizia 79/542/CEE trebuie, prin urmare, actualizată pen- tru a se ține seama de regionalizare și de cerințele de bază ale certificării privind Argentina, în conformitate cu Decizia 2003/571/CE, privind Swaziland, în conformitate cu Decizia 2003/571/CE, și privind Islanda, în conformitate cu Decizia 2004/245|CE. (2) Decizia 93/402/CEE a Comisiei din 10 iunie 1993 privind condițiile de sănătate animală și certificare sanitar- veterinară necesare în vederea importului de carne (!) JOL302, 31.12.1972, p. 28. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 807/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 36). () JOL18,23.1.2003,p. 11. ( JOL179,22.7.1993,p. 11. ( ( (') JOL 146, 14.6.1979, p. 15. Decizie, astfel cum a fost modificată ( ( ( ) ) JOL272, 23.10.2003, p. 16. ") JOL110, 28.4.1999, p. 16. ) JOL 194, 1.8.2003, p. 79. ultima dată prin Decizia 2004/372/CE O L 118, 23.4.2004, p. 45). ) JOL251, 6.10.2000,p. 1. 0 () JOL73,11.3.2004,p. 11.