L 75/22 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 18.3.2008 REGULAMENTUL (CE) NR. 239/2008 AL CONSILIULUI din 17 martie 2008 de instituire a unei taxe antidumping definitive și de percepere cu titlu definitiv a taxei provizorii instituite la importurile de cocs de cărbune în bucăți cu un diametru mai mare de 80 mm (Cocs 80+) originare din Republica Populară Chineză CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (!) („regulamentul de bază”), în special articolul 9, având în vedere propunerea Comisiei prezentată după consultarea comitetului consultativ, întrucât: A. MĂSURI PROVIZORII (1) La 20 decembrie 2006, Comisia a publicat un aviz (?) de inițiere a unei proceduri antidumping privind importurile în Comunitate de cocs de cărbune în bucăți cu un diametru mai mare de 80 mm („Cocs 80+”) originare din Republica Populară Chineză („RPC”). La 19 septembrie 2007, Comisia a instituit, prin Regulamentul (CE) nr. 1071/2007 () (denumit în continuare „regulamentul provizoriu”), o taxă antidumping provizorie asupra importurilor de Cocs 80+ originar din RPC. (2) Se precizează că procedura a fost deschisă în urma unei plângeri depuse de trei producători comunitari repre- zentând aproximativ 40% din producția comunitară totală de Cocs 80+. Se precizează că în considerentul 2 din regulamentul provizoriu a fost menționată o cifră evaluată necorespunzător de „mai mult de 30%”. Cu toate acestea, în urma unei anchete ulterioare, s-a constatat că reclamanții reprezentau de fapt aproximativ 40 % din producția comunitară totală. (3)  În conformitate cu considerentul 12 din regulamentul provizoriu, ancheta privind dumpingul și prejudiciul se referea la perioada cuprinsă între 1 octombrie 2005 și 30 septembrie 2006 (denumită în continuare „perioada () JO L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulament modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2117/2005 (JO L 340, 23.12.2005, p. 17). () JO C 313, 20.12.2006, p. 15. () JO L 244, 19.9.2007, p. 3. (4) (7) (8) de anchetă” sau „PA”). În ceea ce privește tendințele relevante pentru evaluarea prejudiciului, Comisia a analizat datele începând cu 1 ianuarie 2003 până la sfârşitul PA („perioada examinată”). B. PROCEDURA ULTERIOARĂ În urma instituirii taxelor antidumping provizorii la importurile de Cocs 80+ originare din RPC, mai multe părţi interesate au prezentat observații în scris. De asemenea, părțile care au solicitat audieri au avut posibi- litatea de a fi audiate. Comisia a continuat să caute și să verifice toate infor- mațiile pe care le-a considerat necesare pentru concluziile sale definitive. În special, Comisia şi-a concentrat atenția asupra examinării aspectelor legate de interesul comunitar. În acest sens, a fost efectuată o vizită de verificare suplimentară după instituirea măsurilor provizorii la următoarea societate: — La Fonte Ardennaise, Vivier-Au-Court, Franţa — utilizator comunitar. De asemenea, a fost efectuată o vizită de culegere de informații la Asociaţia Europeană a Turnătoriilor (CAEF) în Diisseldorf, Germania. Pentru a clarifica anumite probleme de punere în aplicare invocate, a avut loc, de asemenea, o vizită la autoritățile vamale din Anvers (Antwerpen), Belgia, precum și la cele din Duisburg, Germania. Toate părțile au fost informate cu privire la elementele de fapt și considerentele esențiale pe baza cărora s-a inten- ționat recomandarea impunerii unei taxe antidumping definitive pentru importurile de Cocs 80+ originare din RPC şi perceperea definitivă a sumelor depuse sub formă de taxă provizorie. De asemenca, părților le-a fost acordat un termen pentru a-și putea formula observațiile în urma acestei notificări. Observațiile verbale şi scrise prezentate de părțile inte- resate au fost examinate și, după caz, concluziile au fost modificate în consecință.