5.9.2009 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 235/1 (Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare este obligatorie) REGULAMENTE REGULAMENTUL (CE) NR. 790/2009 AL COMISIEI din 10 august 2009 de modificare, în vederea adaptării la progresul tehnic și ştiințific, a Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamen- tului European şi al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecuri- lor, de modificare și de abrogare a Directivelor 67/548/CEE și 1999/45/CE, precum și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (!), în special articolul 53, întrucât: Partea 3 din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 cuprinde două liste de clasificări și etichetări armonizate ale substanțelor periculoase. Tabelul 3.1 conține clasificările și etichetările armonizate ale substanțelor periculoase bazate pe criteriile stabilite în părțile 2-5 din anexa I la Regula- mentul (CE) nr. 1272/2008. Tabelul 3.2 conţine clasificăr- ile și etichetările armonizate ale substanţelor periculoase bazate pe criteriile stabilite în anexa VI la Directiva 67|548|CEE a Consiliului din 27 iunie 1967 privind apro- pierea actelor cu putere de lege şi a actelor administrative referitoare la clasificarea, ambalarea și etichetarea substan- țelor periculoase (2). Aceste două liste trebuie modificate pentru a include atât clasificările actualizate ale unor sub- stanțe deja incluse în clasificarea armonizată, cât și noi clasificări armonizate. În plus, este necesar să se elimine intrările corespunzătoare anumitor substanțe. (1) JOL 353, 31.12.2008, p. 1. () JO 196, 16.8.1967, p. 1. (2) (4) Este necesar să se modifice anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 pentru ca aceasta să reflecte modificările recent adoptate ale anexei I la Directiva 67/548/CEE, intro- duse prin Directiva 2008/58/CE a Comisiei din 21 august 2008 de efectuare a celei de-a treizecea modificări, în vede- rea adaptării la progresul tehnic, a Directivei 67/548/CEE a Consiliului (3) și prin Directiva 2009/2/CE a Comisiei din 15 ianuarie 2009 de modificare, pentru a treizeci și una oară, în vederea adaptării la progresul tehnic, a Directivei 67|548/CEE a Consiliului (*). Măsurile respective constituie adaptări la progresul tehnic și ştiințific în sensul articolu- lui 53 din Regulamentul (CE) nr. 1272/2008. Considerentul 53 din Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 subliniază faptul că ar trebui să se țină seama pe deplin de activitatea şi experiența acumulate în baza Directivei 67|548/|CEE, inclusiv de clasificarea și etichetarea anumi- tor substanțe enumerate în anexa I la directiva respectivă. Clasificările armonizate stabilite în partea 3 din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008, modificată prin prezen- tul regulament, nu ar trebui să se aplice imediat, deoarece va fi necesară o anumită perioadă de timp pentru a permite operatorilor să adapteze etichetarea și ambalarea substan- țelor și a amestecurilor la noile clasificări. În plus, va fi necesară o anumită perioadă de timp pentru a permite operatorilor să se conformeze obligaţiilor de înregistrare, care reprezintă o consecință a noilor clasificări armonizate pentru substanţele clasificate ca fiind cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere, respectiv cat- egoriile 1A şi 1B (tabelul 3.1) și categoriile 1 și 2 (tabe- lul 3.2), sau foarte toxice pentru organismele acvatice, putând provoca efecte adverse pe termen lung în mediul (*) JO L 246, 15.9.2008, p. 1. () JOL11, 16.1.2009, p. 6.