04/vol. 1 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 3 31974R1985 L 207/30 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 29.7.1974 REGULAMENTUL (CEE) NR. 1985/74 AL COMISIEI din 25 iulie 1974 privind modalitățile de fixare a prețurilor de referință și de stabilire a prețurilor franco la frontieră pentru COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2142/70 al Consiliului, din 20 octombrie 1970, privind organizarea comună a pieţelor în sectorul produselor pescărești ('), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 1555/74 (2), în special articolul 18a alineatul (5), întrucât, în baza articolului 18a alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2142/70, prețurile de referință pentru crap pot fi fixate înainte de începerea campaniei de comercializare; întrucât aceste preţuri pot fi diferențiate pe perioade determinate în cadrul fiecă- rei campanii de comercializare, în funcție de evoluția sezonieră a cursurilor; întrucât alineatul (2) din articolul 18a sus-menționat prevede că preţurile de referință sunt fixate pe baza mediei preţurilor de producție constatate în cei trei ani care preced data de fixare a pre- țului de referință pentru un produs definit cu caracteristici comer- ciale specifice zonelor reprezentative de producție ale Comunită- ții; întrucât este nevoie de definirea noţiunilor de crap, de zonă reprezentativă de producție și de preț de producție în sensul pre- zentului regulament; întrucât doar crapul viu, având o greutate minimă de 800 de grame, prezintă importanță comercială; întrucât trebuie, prin urmare, limitată aplicarea articolului 18a sus-menționat la aceste produse; întrucât creșterea crapului în Comunitate este foarte dispersată; întrucât, din acest motiv, o regiune reprezentând 15 % din producția comunitară trebuie considerată ca fiind o zonă repre- zentativă de producție; întrucât prețurile de producţie, în zonele reprezentative de producție, sunt diferite în cadrul campaniei de comercializare; întrucât aceste prețuri demonstrează o tendință de scădere JOL 236, 27.10.1970, p. 5. () () JOL167,226.1974,p. 1. crap începând cu 16 noiembrie; întrucât ar trebui, prin urmare, subdivizată campania de comercializare; întrucât alineatul (3) din articolul 18a sus-menționat prevede posibilitatea fixării unei taxe compensatorii dacă prețul franco la frontieră al unei cantități comerciale obișnuite de crap, de prove- niență determinată, se situează la un nivel inferior preţului de refe- rință; întrucât o cantitate de cel puţin 1 000 kg de crap poate fi considerată drept cantitate comercială obișnuită; întrucât, pentru a stabili prețurile franco la frontieră cât mai exact posibil, se impune stabilirea informațiilor care trebuie luate în considerare și anume, în afara prețurilor indicate în documentele vamale și comerciale, orice altă informație cu privire la prețurile practicate de țările terţe; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament se aplică crapului viu având o greutate minimă de 800 grame. Articolul 2 (1) Statele membre transmit Comisiei, în fiecare an, până la 1 iunie, prețurile de producţie medii lunare constatate în zonele reprezentative de producție, precum și cantitățile de crap comer- cializat. Aceste comunicări se referă la cei trei ani care preced fixa- rea preţului de referință. Preţul de producție reprezintă preţul de vânzare al producătoru- lui în comerţul cu ridicata. (2) Zonele reprezentative de producție sunt următoarele: Germania: Oberpfalz, ansamblul zonelor Oberfranken/Mittelfranken.