14Jvol. 1 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 39 32001R0438 L 63/21 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE 3.3.2001 REGULAMENTUL (CE) NR. 438/2001 AL COMISIEI din 2 martie 2001 de stabilire a normelor detaliate de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1260/1999 al Consiliului privind sistemele de gestionare și control pentru asistența acordată prin Fondurile Structurale COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, regulament. Comisia trebuie să asigure confidențialitatea și siguranța datelor computerizate și a celorlalte date. având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 al Consiliului (6)  Trebuie înlocuit Regulamentul (CE) nr. 2064/97 al din 21 iunie 1999 de stabilire a dispozițiilor generale cu privire la Colr.nisiei din 15 loctomblriţ 1C997 de stabilire a n(l)rénelo.rlide Fondurile Structurale (!), în special articolul 53 alineatul (2), apucare a Regu amentulul (_ EB) nr. 4253/88 al Consiliu- lui privind controlul financiar de către statele membre al operațiunilor cofinanțate prin Fondurile Structurale (2) astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 2406/98 (*). Cu toate acestea, dispozițiile Regulamen- tului (CE) nr. 2064/97 trebuie să se aplice în continuare asistenței acordate în perioada de programare 1994-1999 după consultarea Comitetului instituit în conformitate cu articolul 147 din tratat, după consultarea Comitetului pentru structuri agricole și dezvoltare rurală, în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 2052/88 () al Consi- liului, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) după consultarea Comitetului pentru structurile din domeniul nr. 3193/94 (5). pescuitului și acvaculturii, Prezentul regulament se aplică fără să aducă atingere dispozițiilor privind monitorizarea pe teren a ajutoru- lui de stat stabilite prin articolul 22 din Regulamentul (CE) nr. 659/1999 al Consiliului din 22 mar- tie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a articolul 93 din Tratatul CE (5). întrucât: (7) (1)  Articolul 38 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 solicită statelor membre să ia măsurile necesare pentru a se asigura că fondurile Comunității sunt folosite eficient, corect și în conformitate cu principiile unei bune gestionări financiare. (2) Pentru aceasta este necesar ca statele membre să stabilească (8)  Prezentul regulament se aplică fără să aducă atingere dis- principiile de organizare a autorităților de management și pozițiilor Regulamentului (Euratom, CE) nr. 2185/96 al de plată conform articolelor 32 și 34 din Regulamentul Consiliului din 11 noiembrie 1996 privind controalele și (CE) nr. 1260/1999. inspecțiile efectuate de Comisie pe teren pentru protejarea intereselor financiare ale Comunităților europene împo- (3) Articolul 38 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 solicită triva fraudelor și a altor nereguli (7). statelor membre să coopereze cu Comisia pentru a-i per- mite acesteia să se asigure de existența și de buna funcţio- nare a sistemelor lor de gestiune și de control și să acorde (9)  Dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1681/94 al Consiliu- toată asistența necesară pentru realizarea controalelor, lui din 11 iunie 1994 privind neregulile și recuperarea inclusiv prin sondaj. sumelor plătite în mod eronat în cadrul finanțării politici- lor structurale și organizarea unui sistem de informare în . N« 1 8 ică 1 ă *î (4)  Pentru armonizarea standardelor pentru certificarea chel- acest domeniu (*), se aplică pentru asistența acordată în tuielilor pentru care sunt solicitate plăți, în conformitate cu baza Regulamentului (CE) nr. 1260/1999 în temeiul para- articolul 32 alineatele (3) și (4) din Regulamentul (CE) grafului al doilea din articolul 54 și al articolului 38 aline- nr. 1260/1999, trebuie stabilit conținutul acestor atul (1) litera (e) din regulamentul menționat. certificate și trebuie precizate natura și calitatea informați- ilor pe care acestea se bazează. R Ă RIRIERIE p (10) Regulamentul se aplică în conformitate cu principiul sub- sidiarității menționat la articolul 8 alineatul (3) din Regu- lamentul (CE) nr. 1260/1999 fără a aduce atingere siste- melor instituționale, financiare și juridice ale statelor membre menționate la ultimul paragraf din articolul 34 alineatul (1) din regulamentul menționat. (5) Pentru a permite Comisiei să efectueze controalele stabilite la articolul 38 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999, statele membre trebuie să îi furnizeze aces- teia, la cerere, datele de care autoritățile de management au nevoie pentru îndeplinirea sarcinilor de gestiune, monito- rizare și evaluare prevăzute în regulamentul respectiv. Este necesar să se precizeze conținutului acestor date precum și formatul și mijloacele de transmitere a fișierelor informa- JOL298, 7.11.1998, p. 15. tice când datele sunt furnizate în formă electronică în JOL185, 15.7.1988, p. 9. () JOL290,23.10.1997, p. 1. () (%) conformitate cu articolul 18 alineatul (3) litera (e) din 8 JOL 337, 24.12.1994, p. 11. (7) () JOL 83,27.3.1999,p. 1. JOL292, 15.11.1996,p.2. () JOL161,26.6.1999,p. 1. JOL 178, 12.7.1994, p. 43.