L 349/4 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 19.12.2012 REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 1220/2012 AL CONSILIULUI din 3 decembrie 2012 privind măsurile legate de comerț pentru garantarea aprovizionării cu anumite produse pescăreşti a prelucrătorilor din Uniune în perioada 2013-2015, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 104/2000 și (UE) nr. 1344/2011 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, în special articolul 31, având în vedere propunerea Comisiei Europene, întrucât: (1) 0) () JO JO În prezent, aprovizionarea Uniunii cu anumite produse pescăreşti se bazează pe importuri din ţări terțe. În ultimii 15 ani, Uniunea a devenit din ce în ce mai dependentă de importuri pentru satisfacerea consumului său de produse pescăreşti. Rata de autoaprovizionare a Uniunii în ceea ce priveşte produsele pescăreşti a scăzut de la 57% la 38%. Pentru a nu pune în pericol producția de produse pescăreşti a Uniunii şi pentru a garanta aprovizionarea adecvată a industriei de prelucrare a Uniunii, taxele vamale ar trebui să fie parțial sau complet suspendate pentru o serie de produse care fac obiectul unor contingente tarifare cu un volum adecvat. Pentru a garanta condiții de concurență echitabile pentru producătorii din Uniune, ar trebui să fie luată în considerare, de asemenea, sensibilitatea individuală a produselor pescăreşti pe piața Uniunii. Prin Regulamentul (CE) nr. 1062/2009 ('), Consiliul a deschis și a stabilit modul de gestionare a contingentelor tarifare comunitare autonome pentru anumite produse pescăreşti pentru perioada 2010-2012. Având în vedere că perioada de aplicare a regulamentului respectiv expiră la 31 decembrie 2012, este important ca normele relevante incluse în acesta să fie reflectate în perioada cuprinsă între 2013 şi 2015. Regulamentul (CE) nr. 104/2000 al Consiliului din 17 decembrie 1999 privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescăreşti şi de acvacul- tură (?) este în curs de revizuire în contextul reformei politicii comune în domeniul pescuitului. Regulamentul respectiv stabileşte un regim de suspendare a taxelor vamale pentru anumite produse pescăreşti. Pentru a îmbunătăți coerența sistemului și pentru a raționaliza L 291, 7.11.2009, p. 8. L 17, 21.1.2000, p. 22. procedurile referitoare la preferințele autonome ale Uniunii pentru produse pescăreşti, ar trebui stabilite o serie de contingente tarifare autonome care să înlocuiască aceste suspendări, iar Regulamentul (CE) nr. 104/2000 ar trebui modificat în consecință. Noile contingente tarifare autonome ar trebui să aibă un volum suficient, în vederea garantării aprovizionării adecvate a Uniunii cu materii prime pentru domeniul pescuitului și pentru a garanta previzibilitatea şi continuitatea importurilor. Regulamentul (UE) nr. 1344/2011 al Consiliului din 19 decembrie 2011 de suspendare a taxelor vamale autonome prevăzute în Tariful vamal comun pentru anumite produse agricole, pescăreşti și industriale (?) prevede un număr limitat de suspendări pentru produsele pescăreşti. Pentru a îmbunătăți coerența sistemului şi pentru a raționaliza procedurile referitoare la preferințele autonome ale Uniunii pentru produse pescăreşti, ar trebui stabilite o serie de contingente tarifare autonome care să înlocuiască aceste suspendări. Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 1344/2011 ar trebui modificat în consecință. Noile contingente tarifare autonome ar trebui să aibă un volum suficient, în vederea garantării aprovizionării adecvate a Uniunii cu materii prime pentru domeniul pescuitului şi pentru a garanta previzibilitatea și continuitatea importurilor. Este important să se garanteze industriei de prelucrare siguranța aprovizionării cu materii prime pentru domeniul pescuitului, care să permită creşterea continuă şi investițiile şi, mai ales, adaptarea la înlocuirea suspen- dărilor prin contingente, fără a se perturba aprovizio- narea. Este prin urmare oportun să se prevadă, cu privire la anumite produse pescăreşti cărora li s-au aplicat suspendări, un sistem de declanşare a unei majorări automate a contingentelor tarifare aplicabile în anumite condiții. Accesul egal și neîntrerupt la contingentele tarifare prevăzute în prezentul regulament ar trebui să fie garantat pentru toți importatorii din Uniune, iar nive- lurile prevăzute pentru aceste contingente ar trebui aplicate fără întrerupere pentru toate importurile de produse în cauză în toate statele membre, până la epuizarea contingentelor. () JO L 349, 31.12.2011, p. 1.