27.6.2014 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 188/1 II (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 709/2014 AL COMISIEI din 20 iunie 2014 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 152/2009 în ceea ce priveşte determinarea nivelurilor de dioxine și bifenili policlorurați (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind controalele oficiale efectuate pentru a asigura verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale şi produsele alimentare și cu normele de sănătate animală și de bunăstare a animalelor (/), în special articolul 11 alineatul (4), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 152/2009 al Comisiei () include metode pentru determinarea nivelurilor de p-dibenzodio- xine policlorurate (PCDD-uri), dibenzofurani policlorurați (PCDF-uri) şi bifenili policlorurați (PCB-uri) de tipul dioxinelor în furaje. (2) Ar trebui să se stabilească cerințe privind metode de screening care identifică probele cu niveluri semnificative de PCDD-uri/PCDF-uri și PCB-uri de tipul dioxinelor (de preferință selectând probe care depășesc pragurile de acțiune şi asigurând selectarea de probe care depăşesc nivelurile maxime) și care au debit sporit. În ceea ce priveşte nivelu- rile maxime, rata fals-conform a acestor metode de screening ar trebui să fie mai mică de 5 %. (3 În cazul în care rezultatele obținute cu metoda de screening depăşesc valoarea limită, proba originală ar trebui analizată cu ajutorul unei metode care permite identificarea și cuantificarea PCDD-urilor/PCDF-urilor și PCB-urilor de tipul dioxinelor conținute în eșantion. Aceste metode sunt denumite în continuare „metode de confirmare”. Progresul şi evoluţiile tehnice au arătat că utilizarea cromatografiei în fază gazoasă/spectrometriei de masă în tandem (GC-MS/MS) ar trebui să fie permisă pentru utilizarea ca metodă de confirmare pentru verificarea confor- mității cu nivelul maxim, în plus față de cromatografia în fază gazoasă|/spectrometria de masă de înaltă rezoluție (GC-HRMS). (4) În urma experienței dobândite în cursul aplicării normelor în vigoare în prezent, este oportună modificarea dispo- zițiilor actuale în ceea ce priveşte necesitatea analizei duplicat, aprecierea conformității în cazul analizei duplicat şi cerința privind diferența acceptabilă dintre estimarea superioară şși estimarea inferioară a rezultatelor. (5)  Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 152/2009 ar trebui modificat în consecință. (6)  Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, () JOL165, 30.4.2004, p. 1. () Regulamentul (CE) nr. 152/2009 al Comisiei din 27 ianuarie 2009 de stabilire a metodelor de eşantionare şi analiză pentru controlul oficial al furajelor JOL 54, 26.2.2009, p. 1).