L 367/82 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 23.12.2014 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 1380/2014 AL COMISIEI din 17 decembrie 2014 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 595/2004 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamen- tului (CE) nr. 1788/2003 al Consiliului de stabilire a unei prelevări în sectorul laptelui și al produ- selor lactate COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole şi privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (!), în special articolul 81 alineatul (1) şi articolul 83 alineatul (4), coroborate cu articolul 4, întrucât: (1) Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului () a abrogat și a înlocuit Regula- mentul (CE) nr. 1234/2007 începând cu 1 ianuarie 2014. Totuşi, articolul 230 alineatul (1) litera (a) din Regula- mentul (UE) nr. 1308/2013 prevede că, în ceea ce priveşte sistemul de limitare a producției de lapte, partea II titlul I capitolul III secțiunea III din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007, precum și articolul 55 şi articolul 85 din acest regulament și anexele IX și X la acesta continuă să se aplice până la 31 martie 2015. (2) Pentru a se evita orice îndoială privind obligațiile cumpărătorilor şi ale producătorilor în legătură cu ultimul an cu cote de lapte, 2014/2015, precum şi privind obligația de a se colecta prelevarea pe excedent după 31 martie 2015, este oportun să se facă precizări referitoare la articolul 15 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 595/2004 al Comisiei ()), prin trimiterea la dispozițiile aplicabile din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 15 din Regulamentul (CE) nr. 595/2004, alineatul (1) se înlocuieşte cu următorul text: „(1)  În fiecare an, înainte de 1 octombrie, cumpărătorii şi, în cazul vânzărilor directe, producătorii care trebuie să achite prelevarea plătesc autorității competente suma datorată în conformitate cu normele stabilite de statul membru, cumpărătorii fiind responsabili cu colectarea prelevării pe excedent aplicate livrărilor, datorată de producători în temeiul articolului 79 din Regulamentul (CE) nr. 1234/2007, în conformitate cu articolul 81 alineatul (1) din respec- tivul regulament.” Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale şi se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 2014. Pentru Comisie Președintele Jean-Claude JUNCKER () JOL299,16.11.2007,p. 1. () Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole şi de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 şi (CE) nr.1234/2007 ale Consiliului JOL 347, 20.12.2013, p. 671). () Regulamentul (CE) nr. 595/2004 al Comisiei din 30 martie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1788/2003 al Consiliului de stabilire a unei prelevări în sectorul laptelui şi al produselor lactate JOL 94, 31.3.2004, p. 22).