3.6.2014 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 164/13 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 587/2014 AL COMISIEI din 2 iunie 2014 de derogare de la Regulamentul (CE) nr. 1967/2006 al Consiliului în ceea ce priveşte distanța minimă faţă de coastă și adâncimea pentru năvoadele de plajă utilizate pentru pescuit în anumite ape teritoriale ale Franței (Languedoc-Roussillon şi Provence-Alpes-Câte d'Azur) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1967/2006 al Consiliului din 21 decembrie 2006 privind măsurile de gestionare pentru exploatarea durabilă a resurselor halieutice în Marea Mediterană (!), în special articolul 13 alineatul (5), întrucât: (1) Articolul 13 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1967/2006 interzice utilizarea uneltelor de pescuit tractate în raza a 3 mile marine de coastă sau în cadrul izobatei de 50 m, în cazul în care această adâncime este atinsă la o distanță mai mică de coastă. (2) La cererea unui stat membru, Comisia poate să acorde o derogare de la articolul 13 alineatul (1) din Regula- mentul (CE) nr. 1967/2006, sub rezerva îndeplinirii unui număr de condiții prevăzute la articolul 13 alineatele (5) şi (9). (3 La 1 octombrie 2013, Comisia a primit din partea Franţei o cerere de derogare de la articolul 13 alineatul (1) primul paragraf din respectivul regulament, în ceea ce priveşte utilizarea năvoadelor de plajă în anumite zone maritime situate în apele teritoriale ale Franței, indiferent de adâncime. (4) Franţa a furnizat justificări ştiințifice și tehnice actualizate pentru derogare. (5)  Comitetul ştiințific, tehnic şi economic pentru pescuit (CSTEP) a evaluat derogarea solicitată de Franța și proiectul de plan de gestionare aferent în cadrul sesiunii sale plenare desfășurate în perioada 4-8 noiembrie 2013. (6)  Derogarea solicitată de Franța îndeplineşte condiţiile prevăzute la articolul 13 alineatele (5) și (9) din Regula- mentul (CE) nr. 1967/2006. (7)  Există anumite constrângeri geografice specifice, având în vedere dimensiunea redusă a platformei continentale. (8) Pescuitul cu năvoade de plajă nu are un impact semnificativ asupra mediului marin. (9)  Derogarea solicitată de Franța privește un număr limitat de numai 23 de nave. (10) Pescuitul cu năvoade de plajă se desfăşoară de la țărm în adâncime mică şși vizează o varietate de specii. Natura acestui tip de pescuit se prezintă astfel încât el nu poate fi efectuat cu alte unelte de pescuit. (11) Planul de gestionare garantează faptul că efortul de pescuit nu va creşte în viitor, întrucât se vor elibera autorizații de pescuit pentru 23 de nave specifice, care implică un efort total de 1 225 Kw, deja autorizate de Franța să pescuiască. (12) Cererea se referă la navele care practică pescuitul de mai mult de cinci ani şi care își desfăşoară activitatea conform unui plan de gestionare adoptat de Franța la 15 aprilie 2014 ('), în conformitate cu articolul 19 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1967/2006. (13) Navele respective sunt incluse pe o listă comunicată Comisiei în conformitate cu cerințele stipulate la articolul 13 alineatul (9) din Regulamentul (CE) nr. 1967/2006. (14) Activitățile de pescuit în cauză îndeplinesc cerințele stipulate la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1967/2006, deoarece planul de gestionare adoptat de Franța interzice în mod explicit pescuitul deasupra habitatelor protejate. (15) Cerinţele stipulate la articolul 8 alineatul (1) litera (h) din Regulamentul (CE) nr. 1967/2006 nu se aplică, deoarece se referă la traulere. () JOL36, 8.2.2007, p. 6. (') JORF (Jurnalul Oficial al Republicii Franceze) nr. 0101, 30.4.2014, p. 7452.