L 302/38 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13.11.2013 DECIZII DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI din 6 noiembrie 2013 de autorizare a introducerii pe piață a produselor care conțin, sunt compuse sau fabricate din porumb modificat genetic MON89034 x 1507 x NK603 (MON-899034-3 x DAS-O1507-1 x MON-B0663-6) în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European și al Consiliului [notificată cu numărul C(2013) 4719] (Numai textele în limbile engleză, franceză și neerlandeză sunt autentice) (Text cu relevanță pentru SEE) (2013/648JUE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 al Parla- mentului European şi al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind produsele alimentare și furajele modificate genetic ()), în special articolul 7 alineatul (3) şși articolul 19 alineatul (3), întrucât: (1) 0) () JO JO La 29 ianuarie 2009, Dow AgroSciences Ltd, acționând în numele Dow AgroSciences LLC, și Monsanto Europe S.A,, acţionând în numele Monsanto Company, au prezentat autorității competente din Țările de Jos, în conformitate cu articolul 5 și articolul 17 din Regula- mentul (CE) nr. 1829/2003, o cerere de introducere pe piață a produselor alimentare, ingredientelor alimentare şi a furajelor care conțin, sunt compuse sau fabricate din porumb MON89034 x 1507 x NK603 (denumită în continuare „cererea”). Cererea a inclus, de asemenea, toate combinațiile posibile ale evenimentelor unice modi- ficate genetic (MG). Cererea se referă și la introducerea pe piață a produselor, altele decât produsele alimentare și furajele, care conţin sau constau din porumb MON89034 x 1507 x NK603, pentru aceleaşi utilizări ca orice alt soi de porumb, cu excepția cultivării. Prin urmare, în conformitate cu articolul 5 alineatul (5) şi cu articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1829/2003, cererea include datele și informațiile solicitate în anexele III și IV la Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 12 martie 2001 privind diseminarea deli- berată în mediu a organismelor modificate genetic şi de abrogare a Directivei 90/220/CEE a Consiliului (2), L 268, 18.10.2003, p. 1. L 106, 17.4.2001, p. 1. precum și informații şi concluzii privind evaluarea riscului, efectuată în conformitate cu principiile stabilite în anexa II la Directiva 2001/18/CE. Cererea cuprinde, de asemenea, un plan de monitorizare a efectelor asupra mediului, în conformitate cu anexa VII la Directiva 2001/18/CE. Culturile de plante modificate genetic care conțin două sau mai multe evenimente unice MG diferite sunt denumite plante modificate genetic cu gene cumulate. Recolta porumbului modificat genetic cu gene cumulate prezintă caracteristici specifice din cauza biologiei repro- ductive a porumbului. În cazul în care, de exemplu, semințele unui porumb modificat genetic cu gene cumulate cu trei evenimente unice MG diferite sunt cultivate, recolta rezultată conţine nu doar boabe cu toate cele trei evenimente MG diferite, dar şi boabe care conțin doar unul sau două evenimente unice MG diferite, precum şi boabe care nu conțin niciunul din cele trei evenimente unice MG (segreganți negativi). O auto- rizație pentru un porumb modificat genetic cu gene cumulate ar trebui, prin urmare, să acopere toate combi- națiile posibile ale evenimentelor sale unice MG, cu excepția celor deja autorizate. Fiecare dintre soiurile de porumb modificat genetic cu un singur eveniment MG și fiecare dintre combinațiile eveni- mentelor unice MG trebuie considerate ca fiind un OMG specific în sensul articolului 3 alineatul (1) şi al articolul 15 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1829/2003. În conformitate cu articolul 4 alineatul (2) şi articolul 16 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1829/2003, niciun OMG destinat utilizării ca produs alimentar sau un produs alimentar prevăzut la articolul 3 alineatul (1) sau pentru utilizarea ca furaje sau un furaj prevăzut la articolul 15 alineatul (1) nu poate fi introdus pe piaţă, cu excepția cazului în care acestea fac obiectul unei autorizații acordate în conformitate cu regulamentul menționat. Prin urmare, ar trebui să se asigure că toate combinațiile posibile ale evenimentelor unice MG care le constituie sunt autorizate, atunci când plantele modificate genetic cu gene cumulate sunt autorizate.