13.7.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 192/39 REGULAMENTUL (UE) NR. 668/2013 AL COMISIEI din 12 iulie 2013 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce priveşte limitele maxime de reziduuri aplicabile substanțelor 2,4-DB, dimetomorf, indoxacarb și piraclostrobin din sau de pe anumite produse (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parla- mentului European și al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare şi hrana de origine vegetală și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului ('), în special articolul 14 alineatul (1) litera (a) și articolul 49 alineatul (2), întrucât: (1) () () Limitele maxime de reziduuri (LMR) pentru substanțele 2,4-DB, indoxacarb şi piraclostrobin au fost stabilite în anexa II și în partea B din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005. Limitele maxime de reziduuri pentru dimetomorf au fost stabilite în partea A din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005. Ar trebui realizate anumite adaptări tehnice, în special denumirea substanţei active „2,4 DB” ar trebui să fie înlocuită cu „2,4-DB”. Prin urmare, anexa II şi partea B din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 ar trebui să fie modificate în consecință. Pentru substanţa 2,4-DB, Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară, denumită în continuare „autori- tatea”, a emis un aviz motivat privind LMR existente, în conformitate cu articolul 12 alineatul (2) din Regula- mentul (CE) nr. 396/2005, coroborat cu articolul 12 alineatul (1) (). Autoritatea a propus modificarea definiției reziduului. Autoritatea a concluzionat că, în ceea ce priveşte LMR pentru boabele de orz, ovăz, secară și grâu, pentru carnea, grăsimea, ficatul și rinichii de porcine, bovine, ovine şi caprine, precum şi pentru laptele de bovine, ovine și caprine, unele informații nu sunt disponibile și este necesară o analiză suplimentară din partea responsabililor cu gestionarea riscurilor. Deoarece nu există niciun risc pentru consumatori, LMR pentru produsele respective ar trebui să fie JO L 70, 16.3.2005, p. 1. Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară; Review of the existino maximum residue levels (MRLs) for 2,4-DB according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Reexaminarea limitelor maxime de reziduuri (LMR) existente pentru substanța 2,4-DB în confor- mitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005]. EFSA Journal 2011; 9(10):2420 [35 p.]. — — stabilite în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 396/2005, la nivelul existent sau la nivelul identificat de către auto- ritate. Aceste LMR vor fi reexaminate ținând seama de informațiile disponibile în termen de doi ani de la data publicării prezentului regulament. Pentru dimetomorf, autoritatea a emis un aviz motivat privind LMR existente, în conformitate cu articolul 12 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, coroborat cu articolul 12 alineatul (1) ()). Autoritatea a propus modificarea definiției reziduului. Autoritatea a recomandat reducerea LMR pentru ananas, cartof, ceapă verde, castravete, castravete cornişon, dovlecel, pepene, gulie, scarola, andivă, fasole (proaspătă, fără păstaie), semințe de mac și semințe de rapiță, pentru carnea, grăsimea, ficatul şi rinichii de porcine, bovine, ovine şi caprine, precum şi pentru carnea, grăsimea şi ficatul de pasăre, pentru laptele de bovine, ovine și caprine şi pentru ouăle de pasăre. Pentru alte produse, aceasta a recomandat creşterea sau menţinerea LMR existente. Autoritatea a concluzionat că, în ceea ce priveşte LMR pentru mure, zmeură şi spanac, unele informaţii nu sunt disponibile şi este necesară o analiză suplimentară din partea responsabililor cu gestionarea riscurilor. Deoarece nu există niciun risc pentru consumatori, LMR pentru produsele respective ar trebui să fie stabilite în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 396/2005, la nivelul existent sau la nivelul identificat de către autoritate. Aceste LMR vor fi reexaminate ţinând seama de informațiile dispo- nibile în termen de doi ani de la data publicării prezentului regulament. În ceea ce priveşte legumele bulboase — altele, LMR ar trebui să fie stabilit la un nivel diferit față de cel identificat de autoritate, având în vedere că nu există niciun risc pentru consumatori și pe baza informațiilor suplimentare furnizate de Germania cu privire la bunele practici agricole. În ceea ce priveşte usturoiul, ceapa, ceapa eșalotă, broccoli, varza cu căpățână, varza pentru frunze, lăptuca, scarola, spanacul, frunzele de sfeclă şi țelina, după emiterea avizului la care se face referire în prima teză, autoritatea a emis avize suplimentare privind LMR (* (). Este necesar să se țină seama de avizele respective. () Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară; Review of the existino maximum residue levels (MRLs) for dimethomorph according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Reexaminarea limitelor maxime de reziduuri (LMR) existente pentru dimetomorf în confor- mitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005]. EFSA Journal 2011; 9(8):2348 [64 p.]. Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară; Modification of the existing MRLs for dimethomorph in spinach and beet leaves (chard) [Modificarea LMR existente pentru dimetomorful de pe spanac şi de pe frunzele de sfeclă (mangold)]). EFSA Journal 2011; 9(11):2437 [24p.]. Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară; Modification of the existing MRLs for dimethomorph in several vegetable crops (Modi- ficarea LMR existente pentru dimetomorful din mai multe culturi de legume). EFSA Journal 2012; 10(7):2845 [35 p.].