29.6.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 181/35 REGULAMENTUL (UE) NR. 609/2013 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 12 iunie 2013 privind alimentele destinate sugarilor și copiilor de vârstă mică, alimentele destinate unor scopuri medicale speciale şi înlocuitorii unei diete totale pentru controlul greutății și de abrogare a Directivei 92/52|CEE a Consiliului, a Directivelor 96/8/CE, 1999/21/CE, 2006[125/CE și 2006/141/CE ale Comisiei, a Directivei 2009/39/CE a Parlamentului European și a Consiliului și a Regulamentelor (CE) nr. 41/2009 și (CE) nr. 953/2009 ale Comisiei (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 114, având în vedere propunerea Comisiei Europene, după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naționale, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social Euro- pean ('), hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară (?), întrucât: Articolul 114 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene (TFUE) stipulează că pentru măsurile care au ca obiect instituirea și funcţionarea pieţei interne şi care privesc, printre altele, sănătatea, siguranța şși protecția consumatorilor, Comisia urmează să pornească de la premisa asigurării unui nivel de protecție ridicat, ținând seama în special de orice evoluție nouă întemeiată pe fapte ştiințifice. Libera circulație a alimentelor sigure şi sănătoase constituie un aspect esențial al pieţei interne şi contribuie semnificativ la sănătatea și bunăstarea cetățenilor, precum şi la interesele lor sociale şi economice. Dreptul Uniunii aplicabil alimentelor urmăreşte, inter alia, să garanteze că niciun aliment care nu prezintă siguranță nu este introdus pe piață. În consecință, orice substanță despre care se consideră că aduce atingere sănătății grupurilor populației vizate sau că este improprie pentru consumul uman ar trebui exclusă din compoziția categoriilor de alimente care fac obiectul prezentului regulament. Directiva 2009/39/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 6 mai 2009 privind produsele alimentare cu destinație nutrițională specială (?) stabileşte normele generale privind compoziția și prepararea alimentelor special concepute pentru a răspunde cerinţelor nutriționale speciale ale persoanelor cărora le sunt destinate. Majoritatea dispozițiilor prevăzute în respectiva directivă datează din 1977 și, prin urmare, este necesar să fie revizuite. Directiva 2009/39/CE stabilește o definiție comună pentru „produsele alimentare cu destinație nutrițională specială”, precum şi cerințe generale privind etichetarea, inclusiv obligația ca astfel de alimente să fie însoțite de o indicație a adecvării lor la destinația nutrițională indicată. Cerințele generale privind compoziția și etichetarea stabilite în Directiva 2009/39/CE sunt completate de o serie de acte fără caracter legislativ ale Uniunii, aplicabile unor categorii specifice de alimente. În această privință, norme armonizate sunt stabilite în Directiva 96/8/CE a Comisiei din 26 februarie 1996 privind produsele alimentare utilizate în dietele hipocalorice pentru scăderea în greutate (*) și în Directiva 1999/21/CE a Comisiei din 25 martie 1999 privind alimentele dietetice destinate unor scopuri medicale speciale (5). În mod asemănător, Directiva 2006/125/CE a Comisiei (*) stabileşte anumite norme armonizate privind preparatele pe bază de cereale și alimentele pentru copii destinate sugarilor şși copiilor de vârstă mică, Directiva 2006/141/CE a Comisiei (') stabileşte norme armonizate privind formulele de început și formulele de continuare ale preparatelor pentru sugari, iar Regulamentul (CE) nr. 41/2009 al Comisiei (*) stabileşte norme armonizate privind compoziția şi etichetarea produselor alimentare adecvate pentru persoanele cu intoleranță la gluten. (!) JO C 24, 28.1.202, p. 119. (') JO L 124, 20.5.2009, p. 21. (?)) Poziția Parlamentului European din 14 iunie 2012 (nepublicată încă (“) JO L 55, 6.3.1996, p. 22. în Jurnalul Oficial) și Poziţia Consiliului în primă lectură din () JO L 91, 74.1999, p. 29. 22 aprilie 2013 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). Poziţia Parla- (“) JO L 339, 6.12.2006, p. 16. mentului European din 11 iunie 2013 (nepublicată încă în Jurnalul () JO L 401, 30.12.2006, p. 1. Oficial). () JO L 16, 21.1.2005, p. 3.