L 145/12 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 16.5.2014 REGULAMENTUL DELEGAT (UE) NR. 500/2014 AL COMISIEI din 11 martie 2014 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului prin modificarea Regulamentului (CE) nr. 288/2009 al Comisiei în ceea ce priveşte acordarea de ajutoare pentru măsuri de însoțire în cadrul programului de încurajare a consumului de fructe și legume în şcoli COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 103701 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (!), în special articolul 24 alineatul (1) litera (c) şi alineatul (2) litera (b), întrucât: (1) Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 a abrogat şi înlocuit Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 () cu efect de la 1 ianuarie 2014. (2) Articolul 23 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 prevede că ajutoarele acordate de Uniune în cadrul programului de încurajare a consumului de fructe și legume în şcoli pot fi utilizate și pentru măsuri de însoțire necesare pentru a asigura eficacitatea programului. Prin urmare, este necesar să se definească aceste măsuri din perspectiva obiectivelor şi a costurilor asociate și să se determine care dintre aceste costuri ar putea fi eligibile pentru ajutor din partea Uniunii. (3 Regulamentul (CE) nr. 288/2009 al Comisiei () prevede reguli pentru aplicarea programului de încurajare a consumului de fructe și legume în şcoli, printre care și obligația statelor membre de a descrie în strategiile lor măsurile de însoțire pe care intenționează să le adopte pentru a asigura punerea în aplicare cu succes a progra- mului. El stabileşte totodată norme cu privire la costurile eligibile pentru ajutor din partea Uniunii. Prin urmare, este necesar să se modifice Regulamentul (CE) nr. 288/2009 pentru a include normele privind măsurile de înso- țire menționate la articolul 23 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013. (4) Articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 288/2009 prevede că statele membre care instituie un program de încurajare a consumului de fructe şi legume în şcoli pot solicita ajutoare din partea Uniunii pentru una sau mai multe perioade cuprinse între 1 august și 31 iulie. Pentru a lua în considerare periodicitatea anului școlar, noile norme privind măsurile de însoțire ar trebui, prin urmare, să se aplice începând cu 1 august 2014, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Modificarea Regulamentului (CE) nr. 288/2009 Regulamentul (CE) nr. 288/2009 se modifică după cum urmează: 1, la articolul 3, alineatul (4) se înlocuieşte cu următorul text: „(4)  Statele membre prevăd în strategiile lor măsurile de însoțire menționate la articolul 23 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului (*). Măsurile de însoțire ofera sprijin pentru distribuirea produselor din fructe şi legume și trebuie să fie direct legate de obiectivele programului de încura- jare a consumului de fructe şi legume în şcoli, pentru a mări consumul de fructe și legume pe termen scurt şi pe termen lung și pentru a contribui la formarea unor obiceiuri alimentare sănătoase. Aceste măsuri îi pot implica și pe părinți și profesori. (*) Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/01 și (CE) nr. 1234/2007. O L 347, 20.12.2013, p. 671.)7; () JOL347,20.12.2013, p. 671. (') Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a pletelor agricole şi privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) 0L 299,16.11.2007,p.1 () Regulamentul (CE) nr. 288/2009 al Comisiei din 7 aprilie 2009 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în ceea ce priveşte acordarea de ajutoare comunitare pentru aprovizionarea instituțiilor de învățământ cu fructe și legume, fructe şi legume prelucrate şi produse pe bază de banane destinate copiilor, în cadrul programului de încurajare a consumului de fructe în școli O L 94, 8.4.2009, p. 38).