L 296/12 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 7.11.2013 DIRECTIVE DIRECTIVA 2013/51/EURATOM A CONSILIULUI din 22 octombrie 2013 de stabilire a unor cerințe de protecție a sănătății populației în ceea ce priveşte substanțele radioactive din apa destinată consumului uman CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolele 31 și 32, având în vedere propunerea Comisiei Europene, elaborată în urma avizului unui grup de personalități desemnate de Comitetul ȘŞtiințific și Tehnic dintre experții ştiințifici ai statelor membre, în conformitate cu articolul 31 din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, având în vedere avizul Comitetului Economic şi Social Euro- pean ('), după consultarea Parlamentului European, întrucât: (1) Ingerarea de apă este una dintre căile de introducere a substanțelor radioactive în organismul uman. În confor- mitate cu Directiva 96/29/Euratom a Consiliului (2), expunerea publicului larg la practici care implică un risc datorat radiațiilor ionizante trebuie să fie menținută la nivelul cel mai scăzut ce poate fi atins în mod rezo- nabil. (22  Având în vedere importanța calității apei destinate consumului uman pentru sănătatea umană, este necesar să se stabilească, la nivel comunitar, standarde de calitate cu funcție de indicator şi să se asigure controlul respectării acestor standarde. (!) JO C 24, 28.1.2012, p. 122. (?) Directiva 96/29/Euratom a Consiliului din 13 mai 1996 de stabilire a normelor de securitate de bază privind protecția sănătății lucră- torilor și a populației împotriva pericolelor prezentate de radiațiile ionizante (JO L 159, 29.6.1996, p. 1). (3) Directiva 98/83/CE a Consiliului (*) stabilește parametri indicatori referitori la substanțele radioactive în anexa ], partea C, precum şi dispoziții conexe privind controlul în anexa I. Totuşi, aceşti parametri intră sub incidența normelor de bază definite la articolul 30 din Tratatul Euratom. ( Prin urmare, cerințele privind controlul nivelurilor de substanțe radioactive în apa destinată consumului uman ar trebui adoptate în cadrul unei legislații specifice care să asigure uniformitatea, coerența și exhaustivitatea legi- slației privind protecţia împotriva radiațiilor în temeiul Tratatului Euratom. (5)  Întrucât Comunitatea deține competența de adoptare a normelor de securitate de bază privind protecţia sănătății lucrătorilor și a populației împotriva pericolelor care rezultă din radiațiile ionizante, dispozițiile prezentei directive le înlocuiesc pe cele ale Directivei 98/83/CE în ceea ce priveşte cerințele de protecție a sănătății popu- lației cu privire la substanțele radioactive din apa destinată consumului uman. (6)  Astfel cum este consacrat prin jurisprudența Curţii de Justiţie, sarcinile care revin Comunității în temeiul arti- colului 2 litera (b) din Tratatul Euratom de a stabili norme unitare de securitate pentru protecția sănătății populației și a lucrătorilor nu împiedică un stat membru să dispună măsuri de protecție mai stricte, cu excepția cazului în care standardele respective prevăd în mod explicit acest lucru. Întrucât prezenta directivă stabileşte norme minime, statele membre ar trebui să dispună de libertatea de a adopta sau a menţine în vigoare măsuri mai severe în domeniul de aplicare al prezentei directive, fără a aduce atingere liberei circulații a mărfurilor în interiorul pieței interne, astfel cum a fost definită prin jurisprudența Curţii de Justiţie. (') Directiva 98/83/CE a Consiliului din 3 noiembrie 1998 privind calitatea apei destinate consumului uman (JO L 330, 5.12.1998, p. 32).