5.9.2012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 239/3 DECIZII DECIZIA COMISIEI din 3 septembrie 2012 de modificare a Deciziei 2000/96/CE în ceea ce priveşte encefalita transmisă de căpușe și categoria bolilor cu transmitere prin vectori [notificată cu numărul C(2012) 3241] (Text cu relevanță pentru SEE) (2012/492/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Decizia nr. 2119/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 septembrie 1998 de creare a unei rețele de supraveghere epidemiologică și control al bolilor transmisibile în Comunitate (!), în special articolul 3 litera (a), întrucât: (1) Decizia 2000/96/CE a Comisiei din 22 decembrie 1999 privind bolile transmisibile care vor fi incluse în mod progresiv în reţeaua Comunităţii în conformitate cu Decizia nr. 2119/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului () enumeră anumite boli transmisibile care urmează să facă obiectul supravegherii epidemiologice în rețeaua Comunității înființată prin Decizia nr. 2119/98|CE. (2) Anexa la Decizia nr. 2119/98/CE menționează în mod explicit „bolile cu transmitere prin vectori” ca fiind o categorie de boli transmisibile care urmează să fie selectate pentru a obţine informații uniforme în scopul raportării. (3) Encefalita transmisă de căpuşe este o boală umană transmisă de căpuşe care cauzează dizabilități neurologice pe termen lung și care, în până la 1,4 % din cazuri, poate duce la deces. Boala poate fi prevenită prin vaccinare și, în ultimii ani, a crescut în incidență și s-a răspândit către noi zone geografice în Europa. Aceste evoluții sunt probabil datorate unor cauze diferite, printre care se numără schimbările climatice şi modificarea habitatului căpuşelor. () JO L 268, 3.10.1998, p. 1. () JO L 28, 3.2.2000, p. 50. (4)  Prin urmare, encefalita transmisă de căpușe îndeplineşte criteriile stabilite în anexa II la Decizia 2000/96/CE pentru selectarea bolilor transmisibile care urmează să facă obiectul supravegherii epidemiologice în cadrul rețelei Comunității înființate prin Decizia nr. 2119/98/CE şi este necesar să fie adăugată pe lista bolilor transmisibile care urmează să facă obiectul acestei supravegheri epide- miologice în anexa I la Decizia 2000/96|CE. (5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit prin Decizia nr. 2119/98/CE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa I la Decizia 2000/96/CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 septembrie 2012. Pentru Comisie John DALLU Membru al Comisiei