21.1.2014 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 18/1 I (Acte legislative) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 37/2014 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 15 ianuarie 2014 de modificare a anumitor regulamente privind politica comercială comună în ceea ce priveşte procedurile de adoptare a anumitor măsuri PARLAMENTUL EUROPEAN ŞI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, Comisiei şi prin aplicarea anumitor proceduri prevăzute în Regulamentul (UE) nr.182/2011 al Parlamentului European şi al Consiliului (?). având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 207 alineatul (2), (3) Prin urmare, următoarele regulamente ar trebui să fie modificate în consecință: având în vedere propunerea Comisiei Europene, — Regulamentul (CEE) nr. 2841/72 al Consiliului (*); după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele , — Regulamentul (CEE) nr. 2843/72 al Consiliului (5); naționale, — Regulamentul (CEE) nr. 1692/73 al Consiliului (5); hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară ('), — Regulamentul (CE) nr. 3286/94 al Consiliului (7); întrucât: — Regulamentul (CE) nr. 385/96 al Consiliului (*); (*) Regulamentul (UE) nr.182/2011 al Parlamentului European şi al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor şi princi- , ENER , <[ piilor generale privind mecanismele de control de către statele aplicare a politicii comerciale comune urmează să fie a < a membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie adoptate de către Consiliu în conformitate cu procedurile OL 55, 28.2.2011, p. 13). stabilite în diversele instrumente în cauză sau de către ( Regulamentul (CEE) nr.2841/72 al Consiliului din 19 decembrie Comisie sub rezerva unor proceduri specifice şi a 1972 privind măsurile de salvgardare prevăzute de Acordul dintre controlului exercitat de Consiliu. Asemenea proceduri Comunitatea Economică Europeană şi Confederația Elveţiană , NIE 1- 2 (JO L 300, 31.12.1972, p. 284). nu fac obiectul Deciziei 1999/ 468/ CE a Consiliului 0. (*) Regulamentul (CEE) nr. 2843/72 al Consiliului din 19 decembrie 1972 privind măsurile de salvgardare prevăzute de Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană şi Republica Islanda (JO L 301, 31.12.1972, p. 162). (2)  Este oportun să se modifice regulamentele de bază (“) Regulamentul (CEE) nr.1692/73 al Consiliului din 25 iunie 1973 respective pentru a se asigura coerența cu dispozițiile privind măsurile de salvgardare prevăzute de Acordul dintre Comu- introduse prin Tratatul de la Lisabona. Acest lucru ar nitatea Economică Europeană şi Regatul Norvegiei QO L 171, . - . 27.6.1973, p. 103). trebui efectuat, după caz, prin delegarea de competențe (') Regulamentul (CE) nr.3286/94 al Consiliului din 22 decembrie 1994 privind adoptarea procedurilor comunitare în domeniul politicii comerciale comune în vederea asigurării exercitării de către (1) O serie de regulamente de bază referitoare la politica comercială comună prevăd că actele de punere în (!) Poziţia Parlamentului European din 14 martie 2012 O C 251 £, 31.8.2013, p. 126) și poziția în primă lectură a Consiliului din 15 noiembrie 2013 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). Poziția Parlamentului European din 12 decembrie 2013 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). (?) Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei O L 184, 17.7.1999, p. 23). — Comunitate a drepturilor care îi sunt conferite de normele comerţului internațional, în special de cele instituite sub egida Orga- nizației Mondiale a Comerţului (OMC) (JO L 349, 31.12.1994, p- 71). Regulamentul (CE) nr. 385/96 al Consiliului din 29 ianuarie 1996 privind protecția împotriva practicilor prejudiciabile în materie de prețuri în domeniul construcțiilor navale O L 56, 6.3.1996, p. 21).