8.8.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 213/1 (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL DELEGAT (UE) NR. 759/2013 AL COMISIEI din 30 aprilie 2013 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 809/2004 în ceea ce privește cerințele în materie de informare pentru titlurile de împrumut convertibile şi preschimbabile (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2003/71/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 4 noiembrie 2003 privind pros- pectul care trebuie publicat în cazul unei oferte publice de valori mobiliare sau pentru admiterea valorilor mobiliare la tran- zacționare și de modificare a Directivei 2001/34/CE ('), în special articolul 7 alineatul (1), întrucât: (1) U) () JO JO Regulamentul (CE) nr. 809/2004 al Comisiei din 29 aprilie 2004 de punere în aplicare a Directivei 2003/71/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce priveşte informațiile conținute în prospecte, structura prospectelor, includerea de informaţii prin trimiteri, publicarea prospectelor și difuzarea comuni- catelor cu caracter publicitar () prevede, pentru diferite categorii de valori mobiliare, informațiile minime care trebuie incluse în prospecte pentru a respecta articolul 7 alineatul (1) din Directiva 2003/71/CE. Schema documentului de înregistrare pentru acţiuni ar trebui să nu se aplice exclusiv acţiunilor şi celorlalte valori mobiliare tranzacţionabile asimilate acţiunilor, ci şi altor titluri care asigură accesul la capitalul emitentului prin conversie sau schimb, dacă acțiunile subiacente nu sunt deja admise la tranzacționare pe o piață regle- mentată. Dacă emitentul acţiunilor subiacente aparţine aceluiași grup ca şi emitentul titlurilor de împrumut convertibile sau preschimbabile, dar acţiunile subiacente nu sunt admise la tranzacţionare pe o piață reglementată, inves- titorii nu au acces cu ușurință la informațiile referitoare la emitent. Prin urmare, schema de înregistrare privind acţiunile ar trebui să fie aplicabilă acțiunilor subiacente în cauză și ar trebui să fie adăugată la combinațiile utilizate pentru elaborarea prospectului. L 345, 31.12.2003, p. 64. L 149, 30.4.2004, p. 1. (4) (7) Dacă valori mobiliare cu warante sau instrumente derivate conferă dreptul de a achiziționa acţiunile emitentului sau ale grupului, iar respectivele acțiuni nu sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată, informațiile pertinente incluse într-o schemă a notei privind valorile mobiliare pentru instrumente derivate ar trebui furnizate investitorilor. În cazul în care titlurile de împrumut sunt preschim- babile sau convertibile în acţiuni deja admise la tran- zacționare pe o piață reglementată, informațiile privind acţiunile subiacente sunt deja disponibile acţionarilor şi investitorilor în general. Prin urmare, ar trebui clarificat că este suficientă adăugarea în combinațiile utilizate pentru elaborarea notei din prospect referitoare la valorile mobiliare a unei declarații care să menționeze categoria elementelor subiacente și unde pot fi obținute informații privind elementele subiacente. Dacă titlurile de împrumut sunt convertibile sau pres- chimbabile în acţiuni care sunt sau urmează să fie emise de emitentul titlului sau de o entitate care aparţine grupului acestuia, iar aceste acţiuni subiacente nu sunt deja admise la tranzacționare pe o piață regle- mentată, investitorii ar trebui să primească de asemenea o declarație privind capitalul circulant şi o declaraţie privind capitalizarea și gradul de îndatorare ale emitentului acţiunilor subiacente. Aceste declarații le-ar furniza investitorilor, în nota privind valorile mobiliare, aceleaşi informații referitoare la capacitatea emitentului acțiunilor subiacente de a-și continua activitatea și privind gradul său de îndatorare raportat la capitalizare ca în cazul investițiilor directe în acţiuni. Dacă acţiunile subiacente sunt emise de un terţ şi nu sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată, inves- titorii nu au acces cu uşurință la o descriere a respec- tivelor acţiuni subiacente. Prin urmare, modulul supli- mentar care descrie acţiunile subiacente ar trebui adăugat la combinațiile utilizate pentru elaborarea notei privind valorile mobiliare din prospect.