26.7.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 201/57 DECIZII DECIZIA 2013/395/PESC A CONSILIULUI din 25 iulie 2013 de actualizare și de modificare a listei persoanelor, grupurilor și entităților care intră sub incidența articolelor 2, 3 și 4 din Poziţia comună 2001/931/PESC privind aplicarea de măsuri specifice pentru combaterea terorismului și de abrogare a Deciziei 2012/765/PESC CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29, întrucât: (1) La 27 decembrie 2001, Consiliul a adoptat Poziţia comună 2001/931/PESC privind aplicarea de măsuri specifice pentru combaterea terorismului (!). (  La 10 decembrie 2012, Consiliul a adoptat Decizia 2012/765/PESC de actualizare a listei persoanelor, grupurilor și entităților care fac obiectul articolelor 2, 3 și 4 din Poziţia comună 2001/931/PESC (2). (3) În conformitate cu articolul 1 alineatul (6) din Poziția comună 2001/931/PESC, este necesară o revizuire integrală a listei persoanelor, grupurilor şi entităților cărora li se aplică Decizia 2012/765/PESC. ( În prezenta decizie figurează rezultatul revizuirii efectuate de Consiliu în ceea ce priveşte persoanele, grupurile şi entitățile cărora li se aplică articolele 2, 3 şi 4 din Poziţia comună 2001/931/PESC. (5)  Consiliul a conchis că persoanele, grupurile şi entitățile cărora li se aplică articolele 2, 3 şi 4 din Poziția comună 2001/931/PESC au fost implicate în acte de terorism în sensul articolului 1 alineatele (2) și (3) din Poziţia comună 2001/931/PESC, că s-a luat o decizie în privința lor de către o autoritate competentă în sensul articolului 1 alineatul (4) din poziția comună respectivă şi că ar trebui să facă în continuare obiectul măsurilor restrictive specifice prevăzute în respectiva poziție comună. (6)  Consiliul a stabilit că și un alt grup a fost implicat în acte de terorism în înțelesul articolului 1 alineatele (2) și (3) din Poziţia comună 2001/931/PESC, că a fost luată o decizie în privința acelui grup de către o autoritate () JO L 344, 28.12.2001, p. 93. () JO L 337, 11.12.2012, p. 50. competentă în înțelesul articolului 1 alineatul (4) din respectiva poziție comună și că grupul în cauză ar trebui să fie adăugat pe lista persoanelor, grupurilor şi entităților care intră sub incidența articolelor 2, 3 şi 4 din Poziţia comună 2001/931/PESC. Decizia de desemnare a grupului nu aduce atingere transferurilor financiare legitime către Liban şi furnizării de asistenţă, inclusiv de asistență umanitară, din Uniunea Europeană și statele sale membre în Liban. (7) Lista persoanelor, grupurilor şi entităților cărora li se aplică articolele 2, 3 şși 4 din Poziţia comună 2001/931/PESC ar trebui să fie actualizată în consecință, iar Decizia 2012/765/PESC ar trebui abrogată. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Lista persoanelor, grupurilor şi entităților cărora li se aplică articolele 2, 3 și 4 din Poziţia comună 2001/931/PESC este cea prevăzută în anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Decizia 2012/765/PESC se abrogă. Articolul 3 Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 25 iulie 2013. Pentru Consiliu Președintele L. LINKEVICIUS