13.3.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 69/11 REGULAMENTE REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 21 7/2013 AL CONSILIULUI din 11 martie 2013 de impunere a unei taxe antidumping definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii impuse la importurile de anumite folii de aluminiu în rulouri originare din Republica Populară Chineză CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 9 alineatul (4), având în vedere propunerea prezentată de către Comisia Europeană (denumită în continuare „Comisia”) după consultarea Comitetului consultativ, întrucât: 1. PROCEDURA 1.1. Măsuri provizorii (1) Comisia, prin Regulamentul (UE) nr. 833/2012 ( (denumit în continuare „regulamentul provizoriu”), a instituit o taxă antidumping provizorie (denumită în continuare „măsurile provizorii”) asupra importurilor de anumite folii de aluminiu în rulouri originare din Republica Populară Chineză (denumită în continuare „RPC”, ( Procedura a fost deschisă în urma unei plângeri depuse la data de 9 noiembrie 2011 de către Asociaţia Europeană a Metalelor (Euromătaux) (denumită în continuare „recla- mantul) în numele unor producători care reprezintă peste 50% din producția totală de anumite folii de aluminiu în rulouri din Uniune. Plângerea conţinea clemente de probă prima facie care atestau existența dumpingului în ceea ce priveşte produsul și a prejudi- ciului important cauzat de dumping, care au fost considerate suficiente pentru a justifica deschiderea unei proceduri. În conformitate cu considerentul 17 din regu- lamentul provizoriu, ancheta privind dumpingul și preju- diciul a vizat perioada cuprinsă între 1 octombrie 2010 şi 30 septembrie 2011 (denumită în continuare „perioada de anchetă” sau „PA”). Examinarea tendințelor relevante pentru evaluarea prejudiciului a vizat perioada cuprinsă între ianuarie 2008 și sfârșitul PA (denumită în continuare „perioada examinată”). (!) JO L 343, 22.12.2009, p. 51. () JO L 251, 18.9.2022, p. 29. 1.2. Procedura ulterioară (5)  Ulterior comunicării faptelor și considerentelor esenţiale pe baza cărora s-a decis instituirea măsurilor anti- dumping provizorii (denumită în continuare „comu- nicarea concluziilor provizorii”, mai multe părţi inte- resate și-au exprimat în scris punctele de vedere cu privire la concluziile provizorii. Părţilor care au solicitat acest lucru li s-a acordat posibilitatea de a fi audiate. În special, un producător-exportator a cerut și i s-au acordat audieri, în prezența consilierului-auditor din cadrul Direcţiei Generale Comerţ. (4) Comisia a continuat să caute și să verifice toate infor- mațiile pe care le-a considerat necesare pentru consta- tările sale definitive. (5)  În urma publicării regulamentului provizoriu, trei dintre producătorii-exportatori chinezi care au cooperat au afirmat că denumirile lor au fost incorect scrise la articolul 1 alineatul (2) din regulamentul provizoriu. În consecinţă, un corrigendum la regulamentul provizoriu a fost publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (*), în care au fost stabilite denumirile corecte ale acestor societăți. 2. PRODUSUL VIZAT ȘI PRODUSUL SIMILAR (6) Produsul care face obiectul prezentei anchete este folia de aluminiu cu grosimea cuprinsă între minimum 0,007 mm și maximum 0,021 mm, fără suport, nepre- lucrată altfel decât prin simplă laminare, gofrată sau nu, în rulouri uşoare cu greutatea de maximum 10 kg (denumită în continuare „produsul în cauză”, „folie de aluminiu în rulouri” sau „AHF”). Produsul în cauză este clasificat în prezent la codurile NC ex 760711 11 și ex 7607 19 10. (7) Produsul în cauză este utilizat, în general, ca produs de consum pentru ambalare şi alte aplicații de uz casnic șijsau de catering. Definiția produsului nu a fost contestată. () JO L 331, 1.12.2022, p. 56.