20.3.2014 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 84/99 DECIZII DECIZIA NR. 136/2014/UE A CONSILIULUI din 20 februarie 2014 privind stabilirea unor norme și proceduri care să permită participarea Groenlandei la sistemul de certificare pentru Procesul Kimberley CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 203, având în vedere propunerea Comisiei Europene, după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naționale, având în vedere avizul Parlamentului European (!), hotărând în conformitate cu o procedură legislativă specială, întrucât: (1) Uniunea Europeană este un participant la sistemul de certificare pentru Procesul Kimberley privind comerţul internațional cu diamante brute. În calitate de participant, aceasta trebuie să se asigure că fiecare încărcătură de diamante brute importate în Uniune sau exportate de pe teritoriul Uniunii este însoțită de un certificat. (22  Regulamentul (CE) nr. 2368/2002 al Consiliului (?) instituie un sistem al Uniunii de certificare şi de control al importurilor și exporturilor de diamante brute, în scopul punerii în aplicare a sistemului de certi- ficare a Procesului Kimberley. (3)  Groenlanda nu face parte din teritoriul Uniunii, dar este inclusă în lista țărilor şi teritoriilor de peste mări prevăzută în anexa II la Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene (TFUE). În  conformitate cu articolul 198 din TFUE, scopul asocierii țărilor şi terito- riilor de peste mări cu Uniunea este promovarea dezvoltării economice şi sociale a țărilor și teritoriilor de peste mări şi stabilirea unor relații economice strânse între acestea și Uniune în ansamblul său. ( Danemarca şi Groenlanda au cerut facilitarea participării Groenlandei la sistemul de certificare pentru Procesul Kimberley pentru diamantele brute, prin cooperarea sa cu Uniunea. Această cooperare ar consolida relațiile economice dintre Uniune şi Groenlanda în industria diamantelor şi, în special, ar permite Groenlandei să () Avizul din 4 februarie 2014 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). (?) Regulamentul (CE) nr. 2368/2002 al Consiliului din 20 decembrie 2002 de punere în aplicare a sistemului de certificare pentru Procesul Kimberley privind comerțul internațional cu diamante brute (JO L 358, 31.12.2002, p. 28). exporte diamante brute însoțite de certificatul UE eliberat în scopul sistemului de certificare, pentru promovarea dezvoltării economice a Groenlandei. (5) Prin urmare, comerțul cu diamante brute în Groenlanda ar trebui să se desfășoare în conformitate cu normele Uniunii privind punerea în aplicare a sistemului de certi- ficare pentru Procesul Kimberley privind comerţul inter- național cu diamante brute. În consecință, domeniul de aplicare al Regulamentului (CE) nr. 2368/2002 al Consiliului va fi extins prin Regulamentul (UE) nr. 257|2014 al Parlamentului European și al Consiliului (?) la teritoriul Groenlandei, în scopul sistemului de certi- ficare. (6)  În special, ar trebui ca diamantele brute să poată fi exportate de Groenlanda către alți participanți la sistemul de certificare pentru Procesul Kimberley numai după ce au fost certificate de o autoritate a Uniunii menționată în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2368/2002. De asemenca, ar trebui ca importurile de diamante brute în Groenlanda să fie verificate de autori- tățile Uniunii. (7) Pentru autorizarea comerţului internațional cu diamante brute în Groenlanda, în conformitate cu normele privind schimburile comerciale efectuate în interiorul Uniunii, Groenlanda ar trebui să se angajeze să transpună în dreptul intern dispozițiile relevante din Regulamentul (CE) nr. 2368/2002, pentru a permite aplicarea prezentei decizii, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Obiectul și domeniul de aplicare Prezenta decizie stabileşte normele și condițiile generale privind participarea Groenlandei la sistemul de certificare și de control al importurilor şi al exporturilor de diamante brute prevăzut în Regulamentul (CE) nr. 2368/2002. În acest scop, prezenta decizie stabileşte modalitățile de aplicare a sistemului de certi- ficare pentru Procesul Kimberley pentru diamantele brute importate în Groenlanda sau exportate din Groenlanda către Uniune sau către alte țări participante la sistemul de certificare pentru Procesul Kimberley. (*) Regulamentul (UE) nr. 257/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 februarie 2014 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2368/2002 al Consiliului referitor la includerea Groenlandei în punerea în aplicare a sistemului de certificare pentru Procesul Kimberley (a se vedea pagina 69 din prezentul Jurnal Oficial).