L 129/28 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 14.5.2013 REGULAMENTUL (UE) NR. 438/2013 AL COMISIEI din 13 mai 2013 de modificare şi rectificare a anexei II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce priveşte utilizarea anumitor aditivi alimentari (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 al Parla- mentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 privind aditivii alimentari (!), în special articolul 10 alineatul (3), întrucât: (1) Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 prevede o listă a Uniunii de aditivi alimentari autorizaţi pentru utilizare în produsele alimentare şși condițiile de utilizare a acestora. Lista respectivă poate fi actualizată în conformitate cu procedura comună menționată la articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1331/2008 al Parla- mentului European și al Consiliului din 16 decembrie 2008 de instituire a unei proceduri comune de autorizare pentru aditivii alimentari, enzimele alimentare şi aromele alimentare (?) fie la inițiativa Comisiei, fie în urma unei cereri. Lista Uniunii de aditivi alimentari a fost stabilită pe baza aditivilor alimentari autorizați pentru utilizare în produsele alimentare în conformitate cu Directiva 94J35|CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 iunie 1994 privind îndulcitorii care trebuie utilizați în produsele alimentare (*), Directiva 94/36/CE a Parla- mentului European şi a Consiliului din 30 iunie 1994 privind coloranții autorizați pentru utilizarea în produsele alimentare () și Directiva 95/2JCE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 februarie 1995 privind aditivii alimentari, alții decât coloranții și îndulci- torii (') şi după examinarea conformității acestora cu arti- colele 6, 7 și 8 din Regulamentul (CE) nr. 1333/2008. Lista Uniunii stabilită în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008 enumeră aditivii alimentari pe baza cate- goriilor de produse alimentare la care pot fi adăugaţi aditivii în cauză. Din cauza dificultăților întâmpinate în cursul transferului aditivilor alimentari în noul sistem de clasificare prevăzut în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1333/2008, au fost introduse anumite erori care ar trebui corectate. În special, utilizarea de antioxidanți în fructele și legumele descojite, tăiate şi mărunțite ar trebui să fie limitată 354, 31.12.2008, p. 16. 354, 31.12.2008, p. 1. 237, 10.9.1994, p. 13. 61, 18.3.1995, p. 1. () JOL () JoL () JO L 237, 10.9.1994, p. 3. ( JoL () JoL ( 0) JO JO exclusiv la fructele şi legumele neprelucrate, refrigerate şi preambalate, gata pentru consum. Utilizarea de acid sorbic — sorbați, acid benzoic — benzoaţi, p-hidroxi- benzoaţi (E 200-219) ar trebui să continue să fie auto- rizată în produsele din carne supuse unui tratament termic, iar utilizarea natamicinei (E 235) ar trebui să continue să fie autorizată în cârnații conservaţi prin uscare, tratați termic. Pentru utilizarea curcuminei (E 100) în peşte şi produse de pescărie prelucrate, inclusiv moluşte și crustacee, ar trebui introduse limite maxime care corespund nivelurilor menţionate în Directiva 94/36/CE. Limitele maxime pentru utilizarea dioxidului de siliciu — silicați (E 551-559) ar trebui înlocuite cu quantum satis, astfel cum se prevede în Directiva 95/2/CE, şi ar trebui modificate limitele maxime pentru utilizarea dioxidului de siliciu — silicați (E 551-553) în confor- mitate cu Regulamentul (UE) nr. 380/2012 al Comisiei din 3 mai 2012 de modificare a anexei II la Regula- mentul (CE) nr. 1333/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului în privința condițiilor de utilizare şi a nivelurilor de utilizare a aditivilor alimentari care conțin aluminiu (5). Sunt necesare clarificări în ceea ce priveşte utilizarea de aditivi alimentari în anumite categorii de produse alimentare. În categoria produselor alimentare 13.1.4 „Alte alimente pentru copii de vârstă mică”, ar trebui stabilite condițiile de utilizare a aditivilor alimentari E 332 „Citraţi de potasiu” și E 338 „Acid fosforic”. În categoria produselor alimentare 14.2.6 „Băuturi spirtoase, astfel cum sunt definite în Regulamentul (CE) nr. 110/2008” utilizarea coloranților alimentari nu ar trebui autorizată în Geist, astfel cum este definit în anexa II punctul 17 din Regulamentul (CE) nr. 110/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 ianuarie 2008 privind definirea, desemnarea,  prezentarea, etichetarea și protecția indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1576/89 al Consiliului ('). Ar trebui reintrodusă utilizarea coloranților alimentari Galben de chinolină (E 104), Galben Sunset (sunset yellow) FCF/galben portocaliu S (E 110) şi Ponceau 4R, roșu coşenilă A (E 124) în anumite băuturi spirtoase, deoarece această utilizare nu prezintă probleme legate de siguranță pentru copii. Ar trebui să se clarifice faptul că aditivii Zaharuri şi melase, caramelizate (E 150a-d) pot fi utilizați în toate produsele din categoria de produse alimentare 14.2.7.1 „Vinuri aromatizate”. Prin urmare, lista Uniunii de aditivi alimentari ar trebui rectificată, clarificată și completată pentru a include toate utilizările permise și conforme cu articolele 6, 7 și 8 din Regulamentul (CE) nr. 1333/2008. L 119, 4.5.2022, p. 14. L 39, 13.2.2008, p. 16.