28.2.2015 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 57|7 DECIZII DECIZIA (UE) 2015/320 A COMISIEI din 27 ianuarie 2015 privind ajutorul de stat SA. 26547 (11/C) (ex NN 49/10 și CP 241/2008) — Belgia — Fundația pentru dezvoltarea durabilă a pescuitului — Utilizarea abuzivă a ajutorului N 274/03 [notificată cu numărul C(2015) 321] (Numai textele în limbile franceză și neerlandeză sunt autentice) (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 108 alineatul (2) primul paragraf, având în vedere Acordul privind Spaţiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a), după ce părțile interesate au fost invitate să își prezinte observațiile în temeiul articolelor menționate mai sus () și având în vedere aceste observații, întrucât: 1. PROCEDURA (1) La 26 iunie 2003, Belgia a notificat Comisiei Europene un regim de ajutor de stat vizând finanțarea și înființarea Stichting Duurzame Visserij Ontwikkeling (denumită în continuare SDVO), o organizație fără scop lucrativ, al cărei obiectiv urma să fie dezvoltarea durabilă a pescuitului în Belgia. Dispozițiile notificate se referă la finanțarea SDVO şi includ statutul organizației. Ulterior, la 16 decembrie 2003, Comisia a aprobat regimul (2). (2) La 9 septembrie 2008, Comisia a primit o plângere (înregistrată cu nr. CP 241/2008), prin care se denunța utilizarea abuzivă de către SDVO a unei părți a ajutorului plătit în cadrul regimului. (3 Prin scrisoarea datată 17 noiembrie 2008, Comisia a solicitat autorităților belgiene clarificări. Prin scrisoarea datată 18 decembrie 2008, autoritățile belgiene au solicitat prelungirea cu o lună a termenului-limită, prelungire care le-a fost acordată. Prin scrisoarea datată 16 ianuarie 2009, autoritățile belgiene au furnizat informații Comisiei. (4) Prin scrisoarea datată 10 septembrie 2009, autoritățile belgiene au transmis Comisiei raportul anual (2008) al SDVO, în conformitate cu articolul 21 din Regulamentul (CE) nr. 659/1999 al Consiliului (*) (regulamentul de procedură). (5)  Prin scrisoarea datată 19 ianuarie 2010, Comisia a solicitat clarificări suplimentare din partea autorităților belgiene. Prin scrisoarea datată 18 februarie 2010, autoritățile belgiene au solicitat o prelungire a termenului- limită, care le-a fost acordată, noul termen-limită devenind 9 aprilie 2010. Prin scrisoarea datată 12 aprilie 2010, autoritățile belgiene au furnizat informații Comisiei. (6)  Prin scrisoarea datată 19 ianuarie 2010, Comisia a întrebat reclamantul dacă doreşte să își mențină plângerea, dat fiind că cvba Schelpdier en vis, o filială creată de SDVO, îşi încetase activitatea. (7)  Prin scrisoarea datată 18 februarie 2010, reclamantul a indicat motivele pentru care dorea să îşi mențină plângerea. () JO C149,20.5.2011, p. 10. () JO C28, 31.1.2004,p. 3. () Regulamentul (CE) nr. 659/1999 al Consiliului din 22 martie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a articolului 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (JOL 83, 27.3.1999,p. 1).