4.7.2014 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 197|77 DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI din 26 iunie 2014 privind modelele de raportare referitoare la programele naționale de punere în aplicare a Directivei 91/271/CEE a Consiliului [notificată cu numărul C(2014) 4208] (2014/431JUE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 91/271/CEE a Consiliului din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale (/), în special articolul 17 alineatul (4), întrucât: (1) Statele membre au obligația de a elabora rapoarte privind programele lor naţionale de punere în aplicare a Direc- tivei 91/271/CEE și, dacă este necesar, de a furniza Comisiei, la fiecare doi ani, până la data de 30 iunie, actuali- zări ale informațiilor pe baza modelelor elaborate de Comisie. (2) Uniunea este angajată în direcția maximizării beneficiilor legislaţiei Uniunii referitoare la mediu prin ameliorarea punerii în aplicare acesteia, inclusiv prin garantarea accesului publicului la informații clare care să descrie modul în care această legislație este pusă în aplicare. La nivel național ar trebui create sisteme pentru diseminarea activă a acestor informații, care să fie completate cu o prezentare generală, la nivelul Uniunii, a performanței fiecărui stat membru în parte (2). (3) Prin comunicarea sa privind inițiativa cetățenească europeană „Apa și salubritatea reprezintă un drept al omului! Apa este un bun public și nu o marfă” ('), Comisia s-a angajat să facă mai accesibile pentru cetăţeni informațiile privind apele urbane reziduale, în special printr-o gestionare și o diseminare optimizate şi transparente ale datelor. (4) Modificările introduse prin prezenta decizie duc mai departe exercițiul-pilot de instituire a unui cadru structurat de punere în aplicare şi informare, ca parte a eforturilor Comisiei de elaborare a unui cadru de reglementare simplu, clar, stabil şi previzibil pentru întreprinderi, lucrători și cetățeni, în scopul reducerii sarcinii administrative şi al creşterii transparenței ('). (5)  Este nevoie de revizuirea modelelor adoptate prin Decizia 93/481/CEE a Comisiei ('), prin luarea în considerare a nevoii de simplificare şi de creştere a transparenței, de reducere a sarcinii administrative și de noi abordări ale gestionării datelor și ale raportării. Prin urmare, decizia respectivă ar trebui să fie înlocuită. (6)  Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 18 din Directiva 91/271/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se adoptă modelele de raportare referitoare la programele naționale de punere în aplicare a Directivei 91/271/CEE prevă- zute în anexă. Articolul 2 Decizia 93/481/CEE se abrogă. () JOL135, 30.5.1991, p. 40. () Decizia nr. 1386/2013/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din 20 noiembrie 2013 privind un Program general al Uniunii de acţiune pentru mediu până în 2020 „O viaţă bună, în limitele planetei noastre” JO L 354,28.12.2013, p. 171). () COM(2014) 177 final. () COM(2012) 746 final. () Decizia 93/481/CEE a Comisiei din 28 iulie 1993 privind modelele de prezentare a programelor naționale prevăzute la articolul 17 din Directiva 91/271/CEE a Consiliului OL 226, 7.9.1993, p. 23).