L 139/8 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 25.5.2013 REGULAMENTUL (UE) NR. 483/2013 AL COMISIEI din 24 mai 2013 de modificare a anexei Ill la Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului privind produsele cosmetice (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 al Parla- mentului European şi al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind produsele cosmetice (!), în special articolul 31 alineatul (1), după consultarea Comitetului ştiințific pentru siguranța consumatorilor, întrucât: (1) Comitetul ştiințific pentru produse destinate consuma- torilor („CSPC”), înlocuit ulterior de Comitetul ştiințific pentru siguranța consumatorilor („CSSC”) în temeiul Deciziei 2008/721/CE a Comisiei din 5 septembrie 2008 de instituire a unei structuri consultative compuse din comitete ştiințifice și experți în domeniul siguranței consumatorilor, al sănătății publice și al mediului și de abrogare a Deciziei 2004/210/CE (), a concluzionat în avizul său din 2 octombrie 2007 că informațiile incluse în dosar demonstrează că polido- canolul are toxicitate mică și că nu prezintă risc pentru sănătatea consumatorilor atunci când este utilizat în concentrație de până la 3% în produsele cosmetice care nu se îndepărtează de la locul aplicării sau de până la 4 % în produsele cosmetice care se îndepărtează de la locul aplicării prin spălare. În plus, CSPC a menționat că dovezile ştiințifice recente nu au confirmat presupusul efect anestezic local al polidocano- lului. Prin urmare, prezența sa în produsele cosmetice și în produsele de îngrijire a pielii nu va afecta sensibilitatea cutanată. Prin urmare, el ar trebui să fie inclus în anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1223/2009. (2Q  CSSC, într-un addendum din 13-14 decembrie 2011 la avizul CSPC privind polidocanolul a  confirmat concluziile formulate de CSPC. (3) Având în vedere că polidocanolul a fost constatat atât în medicamentele injectabile, cât și în cele topice, în concen- trații chiar mai mici decât cele considerate sigure de către (!) JO L 342, 22.12.20059, p. 59. (?)) JO L 241, 10.9.2008, p. 21. CSPC, Comisia a solicitat avizul Agenţiei Europene pentru Medicamente referitor la clasificarea produselor topice care conțin această substanţă. Avizul, formulat de Comitetul pentru medicamente de uz uman la data de 25 octombrie 2011, a concluzionat că produsele care conțin polidocanol nu se califică în mod automat ca medicamente care se încadrează în definiția unui medi- cament prevăzută la articolul 1 alineatul (2) din Directiva 2001/83/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar cu privire la medicamentele de uz uman (). În plus, polidocanolul utilizat în produse topice în concentrațiile sugerate şi pentru utilizarea topică sugerată (3 % pentru produsele care nu se îndepărtează de la locul aplicării și 4 % pentru produsele care se înde- părtează de la locul aplicării prin spălare) acționează ca detergent sau ca agent tensioactiv ionic, iar aceste produse nu prezintă caracteristicile medicamentelor. (4) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 ar trebui modificat în consecință. (5)  Aplicarea restricțiilor menționate anterior ar trebui amânată cu douăsprezece luni, pentru a permite industriei să facă ajustările necesare la formulările produ- selor. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produse cosmetice, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 aprilie 2014. () JO L 311, 28.11.2001, p. 67.