8.6.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 156/1 (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 521/2013 AL CONSILIULUI din 6 iunie 2013 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1183/2005 de instituire a anumitor măsuri speciale împotriva persoanelor ale căror acțiuni încalcă embargoul asupra armelor impus Republicii Democratice Congo CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 215, având în vedere Decizia 2010/788/PESC a Consiliului din 20 decembrie 2010 privind adoptarea de măsuri restrictive împotriva Republicii Democratice Congo şi de abrogare a Poziţiei comune 2008/369/PESC (!), având în vedere propunerea comună a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate şi a Comisiei Europene, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 din 18 iulie 2005 al Consiliului () pune în aplicare măsurile prevăzute în Decizia 2010/788/PESC. În anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 sunt enumerate persoanele fizice și juridice, entitățile și organismele cărora li se aplică îngheţarea fondurilor și a resurselor economice în temeiul regulamentului respectiv. (22  Rezoluția Consiliului de Securitate al Organizației Naţiunilor Unite (RCSONU) 2078 (2012) din 28 noiembrie 2012 a modificat criteriile pentru desemnarea persoanelor și a entităților care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzute la punctele 9 și 11 din RCSONU 1807 (2008). (3 La 20 decembrie 2012, Consiliul a adoptat Decizia 2012/811/PESC () de  modificare a  Deciziei 2010/788/PESC în conformitate cu RCSONU 2078 (2012). (4) Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 ar trebui, de asemenca, să fie modificat în vederea stabilirii procedurii de modificare a listei din anexa I la regulamentul respectiv. Procedura respectivă ar trebui să prevadă trans- miterea către persoanele fizice sau juridice, entitățile sau organismele vizate a motivelor includerii lor pe listă, pentru a le oferi posibilitatea de a prezenta observații. În cazul în care sunt transmise observații sau sunt prezentate noi dovezi substanțiale, Consiliul ar trebui să JO L 336, 21.12.2010, p. 30. () JO L 193, 23.7.2005, p. 1. JO L 352, 21.12.2012, p. 50. își reexamineze decizia în funcție de observațiile respective şi să informeze în consecință persoana, entitatea sau organismul în cauză. (5)  Competența de modificare a listei cuprinse în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 ar trebui să fie exer- citată de către Consiliu, având în vedere ameninţarea specifică la adresa păcii și securității internaționale în regiune pe care o reprezintă situația din Republica Demo- cratică Congo și pentru a asigura coerența cu procesul de modificare a anexei la Decizia 2011/788/PESC. (6) Aceste măsuri intră în domeniul de aplicare al Tratatului privind funcţionarea Uniunii Europene şi, prin urmare, sunt necesare acţiuni de reglementare la nivelul Uniunii pentru punerea lor în aplicare, în special în vederea asigurării aplicării uniforme a acestora de către operatorii economici din toate statele membre. (7) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 ar trebui modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1183/2005 se modifică după cum urmează: 1. Se introduce următorul articol: „Articolul 2a (1) Anexa I cuprinde persoanele fizice sau juridice, enti- tățile sau organismele desemnate de Comitetul pentru sancțiuni sau de Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite ca: (a) persoane sau entități ale căror acțiuni încalcă embargoul privind armamentul și măsurile aferente menţionate la articolul 1 din Decizia 2010/788/PESC şi articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 889/2005 din 13 iunie 2005 al Consiliului de impunere a anumitor măsuri restrictive împotriva Republicii Democratice Congo (*);