24.12.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 352[53 DECIZIA COMISIEI din 17 decembrie 2013 privind notificarea de către Regatul Spaniei a planului național de tranziție prevăzut la articolul 32 din Directiva 2010/75/UE a Parlamentului European și a Consiliului privind emisiile industriale [notificată cu numărul C(2013) 9089] (Numai textul în limba spaniolă este autentic) (2013/799/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2010/75JUE a Parlamentului European şi a Consiliului din 24 noiembrie 2010 privind emisiile industriale (prevenirea și controlul integrat al poluă- rii) (!), în special articolul 32 alineatul (5) paragraful al doilea, întrucât: (1)  În conformitate cu articolul 32 alineatul (5) primul paragraf din Directiva 2010/75JUE, Regatul Spaniei a transmis Comisiei un plan naţional de tranziție (PNT) prin e-mail, la 21 decembrie 2012 (), și prin scrisoarea oficială din 28 decembrie 2012, primită de către Comisie la 2 ianuarie 2013 (2). ( PNT a fost evaluat în conformitate cu articolul 32 alineatele (1), (3) și (4) din Directiva 2010/75/UE şi cu Decizia de punere în aplicare 2012/115/UE a Comi- siei (*). (3) În evaluarea sa cu privire la caracterul complet al PNT depus de Regatul Spaniei, Comisia a constatat că numeroase instalații incluse în PNT nu corespundeau instalațiilor menţionate în inventarul emisiilor din 2009, prezentat de Regatul Spaniei în conformitate cu () JO L 334, 17.12.2010, p. 17. () Ares(2012) 1551138. (*) Ares(2013) 146. (“) Decizia de punere în aplicare 2012/115JUE a Comisiei din 10 februarie 2012 de stabilire a normelor referitoare la planurile naţionale de tranziție menționate în Directiva 2010/75/UE a Parla- mentului European și a Consiliului privind emisiile industriale (JO L 52, 24.2.2022, p. 12). Directiva 2001/80/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (). De asemenea, Comisia a constatat că pentru instalația 5, contribuția la plafonul pentru SO, din PNT pentru perioada 2001-2007 a fost calculată pe baza ratei minime de desulfurare, iar pentru perioada 2008-2010, această contribuție a fost determinată prin metoda valorii limită de emisie, fără sa fie îndeplinite condițiile privind utilizarea acestei metode. (4)  Având în vedere că discrepanțele dintre datele din TNP şi cele din inventarul de emisii întocmit în temeiul Directivei 2001/80/CE au îngreunat evaluarea PNT, în scrisoarea sa din 11 iunie 2013 (5), Comisia a solicitat Regatului Spaniei să furnizeze clarificări privind dife- rențele constatate. Comisia a invitat, de asemenea, Regatul Spaniei să recalculeze contribuția instalației 5 menționate la plafonul pentru SO, din PNT. (5) Regatul Spaniei a prezentat Comisiei informații supli- mentare prin scrisoarea din data de 28 iunie 2013 (7), în care a furnizat clarificări privind diferențele dintre informațiile din TNP şi cele din inventarul emisiilor din 2009, întocmit în temeiul Directivei 2001/80/CE. Regatul Spaniei a afirmat, de asemenea, în scrisoarea respectivă că nu era necesară revizuirea contribuției instalației 5 la plafonul pentru SO, din PNT. (6)  După evaluarea ulterioară a PNT şi a informațiilor supli- mentare prezentate de Regatul Spaniei, Comisia a transmis, la 19 septembrie 2013 (*), o a doua scrisoare Regatului Spaniei, în care și-a confirmat poziția în ceea ce priveşte utilizarea metodei ratei minime de desulfurare pentru calcularea contribuția instalației 5 la plafoanele pentru SO, din PNT. În plus, Comisia a remarcat că pentru instalația 2 Regatul Spaniei a utilizat o valoare limită de emisie pentru SO, de 800 mg/Nm? pentru a calcula contribuția instalației la plafonul din PNT pentru 2016, în conformitate cu dispozițiile articolului 5 alineatul (2) din Directiva 2001/80/CE, valoare pe care (*) Directiva 2001/80/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2001 privind limitarea emisiilor în atmosferă a anumitor poluanți provenind de la instalații de ardere de dimensiuni mari O L 309, 27.11.2001, p. 1). () Ares(2013) 1984918. (7) Ares(2013) 2535734. () Ares(2013) 3085135.