L 353/8 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 28.12.2013 DIRECTIVA 2013/64/UE A CONSILIULUI din 17 decembrie 2013 de modificare a Directivelor 91/271/CEE și 1999/74/CE ale Consiliului şi a Directivelor 2000/60/CE, 2006/7/CE, 2006/25/CE și 2011/24/UE ale Parlamentului European şi ale Consiliului, ca urmare a schimbării statutului Mayotte în raport cu Uniunea Europeană CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, în special articolul 349, având în vedere propunerea Comisiei Europene, după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naţionale, având în vedere avizul Parlamentului European (!), având în vedere avizul Comitetului Economic şi Social Euro- pean (*), după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând în conformitate cu o procedură legislativă specială, întrucât: (1) Prin Decizia 2012/419JUE a Consiliului European ()), Consiliul European a decis modificarea statutului Mayotte în raport cu Uniunea începând cu 1 ianuarie 2014. Începând de la această dată, Mayotte încetează să mai fie o ţară sau un teritoriu de peste mări pentru a deveni o regiune ultraperiferică a Uniunii în înțelesul articolului 349 şi al articolului 355 alineatul (1) din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene (TFUE) (denumită în continuare „Mayotte”). În urma acestei modificări a statutului juridic al Mayotte, dreptul Uniunii se aplică Mayotte de la 1 ianuarie 2014. Ținând cont de situația structurală socială și economică specială a Mayotte, ar trebui prevăzute anumite măsuri specifice în mai multe domenii. (2)  Este oportun să se ţină seama de situația specială din Mayotte în ceea ce priveşte starea mediului, care necesită o îmbunătățire considerabilă pentru a se (!) Avizul din 12 decembrie 2013 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). (?) JO C 341, 21.11.2013, p. 97. (*) Decizia 2012/419/UE a Consiliului European din 11 iulie 2012 de modificare a statutului Mayotte în raport cu Uniunea Europeană (JO L 204, 31.7.2012, p. 131). conforma obiectivelor de mediu prevăzute de dreptul Uniunii, pentru care este necesară o perioadă supli- mentară. În vederea îmbunătățirii treptate a mediului ar trebui să fie adoptate măsuri specifice în cadrul unor termene specifice. (3)  Pentru a se conforma cerințelor din  Directiva 91/271/CEE a Consiliului (*), este necesar să fie luate măsuri în Mayotte pentru a se asigura că aglomerările sunt echipate cu sisteme de colectare a apelor urbane reziduale. Astfel de măsuri necesită lucrări de infras- tructură, care ar trebui să urmeze proceduri adminis- trative şi de planificare adecvate și, mai mult, necesită stabilirea de sisteme pentru măsurarea şi monitorizarea evacuării apelor urbane reziduale. Datorită situației struc- turale şi economice speciale a Mayotte, ar trebui să se acorde Franței o perioadă suficientă de timp pentru înde- plinirea cerințelor respective. (4 În domeniul agriculturii, în ceea ce priveşte Directiva 1999/74JCE a Consiliului (*), se observă că, în Mayotte, găinile ouătoare sunt crescute în cotețe neîmbunătățite. Având în vedere investițiile considerabile și activitatea pregătitoare necesare pentru înlocuirea coteţelor neîmbu- nătățite cu cotețe îmbunătățite sau sisteme alternative, este necesar să se amâne interdicția de a utiliza coteţe neîmbunătățite pentru o perioadă de până la 48 de luni de la 1 ianuarie 2014. Pentru a preveni denaturarea concurenței, ouăle provenite din unitățile care folosesc cotețe neîmbunătățite ar trebui să fie comercializate numai pe piața locală din Mayotte. În vederea facilitării controalelor necesare, ouăle produse în cotețe neîmbună- tățite ar trebui să poarte un marcaj special. (5)  În ceea ce privește Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European şi a Consiliului (*), buna aplicare a directivei respective în ceea ce priveşte planurile de gestionare a bazinelor hidrografice impune ca Franța să adopte și să pună în aplicare planuri de gestionare care conțin măsuri tehnice şi administrative pentru a se ajunge la o stare bună a apelor și pentru a preveni deteriorarea ansam- blului organismelor din apele de suprafață. Datorită situației structurale şi economice speciale a noii regiuni ultraperiferice Mayotte, ar trebui să se acorde o perioadă suficientă de timp pentru adoptarea şi punerea în aplicare a acestor măsuri. (“) Directiva 91/271/CEE a Consiliului din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale (JO L 135, 30.5.1991, p. 40). Directiva 1999/74/CE a Consiliului din 19 iulie 1999 de stabilire a standardelor minime pentru protecția găinilor ouătoare JO L 203, 3.8.1999, p. 53). Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (O L 327, 22.12.2000, p. 1). (5 — ,