19.9.2012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 252/11 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 839/2012 AL COMISIEI din 18 septembrie 2012 privind autorizarea ureei ca aditiv furajer pentru rumegătoare (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parla- mentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (!), în special articolul 9 alineatul (2), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea utilizării aditivilor destinați hranei animalelor, precum şi criteriile şi procedurile de acordare a unei astfel de auto- rizații. Articolul 10 din regulamentul respectiv prevede reevaluarea produselor autorizate în temeiul Directivei 82J471/CEE a Consiliului din 30 iunie 1982 privind anumite produse folosite în hrana animalelor (?). (2) Ureea a fost autorizată fără limită de timp prin Directiva 82/471/|CEE. Produsul respectiv a fost ulterior înscris în Registrul comunitar al aditivilor pentru hrana animalelor ca produs existent, în conformitate cu articolul 10 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. (3)  În conformitate cu articolul 10 alineatul (2) din Regula- mentul (CE) nr. 1831/2003 coroborat cu articolul 7 din acelaşi regulament, s-a depus o cerere pentru reevaluarea ureei ca aditiv furajer pentru rumegătoare, solicitându-se ca aditivul respectiv să fie clasificat în categoria „aditivi nutriționali”. Cererea respectivă a fost însoțită de infor- mațiile şi documentele necesare în temeiul articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. (  În avizul său din 7 martie 2012 (), Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”) a concluzionat că, în condițiile de utilizare propuse, ureea nu are efecte nocive asupra sănătății animale, a sănătății consumatorilor sau asupra mediului şi că acest aditiv furnizează azot neproteic pentru sinteza proteinelor microbiene în rumen. Auto- ritatea nu consideră necesară prevederea unor cerințe specifice de monitorizare ulterioară introducerii pe piață. Autoritatea a verificat, de asemenea, raportul privind metoda de analiză a aditivului în hrana anima- lelor, prezentat de laboratorul comunitar de referință înființat prin Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. (5)  Evaluarea ureei arată că sunt îndeplinite condițiile de autorizare prevăzute la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. În consecință, utilizarea acestei substanțe ar trebui să fie autorizată, în conformitate cu anexa la prezentul regulament. (6)  Întrucât s-au introdus modificări ale condițiilor de auto- rizare a ureei şi nu există efecte imediate asupra sigu- () JO L 268, 18.10.2003, p. 29. () JO L 213, 21.7.1982, p. 8. (*) EFSA Journal 2012; 10(3):2624. ranței, este necesar să se prevadă un termen rezonabil înainte de autorizare pentru a permite părţilor interesate să se pregătească pentru îndeplinirea noilor cerințe care decurg din autorizație. În plus, este necesar să se acorde o perioadă de tranziție pentru eliminarea stocurilor existente de uree, astfel cum sunt autorizate prin Directiva 82/471/CEE, și a hranei pentru animale care conține uree. (7)  Este disproporționat de complex ca operatorii să adapteze în mod repetat și de la o zi la alta etichetele furajelor care conțin diferiți aditivi care au fost în mod succesiv autorizați în conformitate cu  procedura prevăzută la articolul 10 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 și pentru care trebuie să fie respectate noile norme de ectichetare. Prin urmare, este oportun să se reducă sarcina administrativă asupra opera- torilor economici, oferind o perioadă de timp care să permită o conversie fără probleme a etichetării. (83) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Autorizare Preparatul menționat în anexă, aparţinând categoriei „aditivi nutriționali” și grupei funcţionale „ureea și derivații acesteia”, este autorizat ca aditiv în hrana animalelor, în condițiile prevăzute în anexa respectivă. Articolul 2 Cerințe de etichetare Hrana pentru animale care conține uree se etichetează în conformitate cu prezentul regulament, cel târziu până la 19 mai 2013. Cu toate acestea, hrana pentru animale conţinând uree care a fost etichetată în conformitate cu Directiva 82/471/CEE înainte de 19 mai 2013 poate fi introdusă pe piață în continuare, până la epuizarea stocurilor. Articolul 3 Măsuri tranzitorii Stocurile existente de uree și de hrană pentru animale care conține uree la data intrării în vigoare a prezentului regulament pot continua să fie introduse pe piață şi utilizate în condițiile Directivei 82/471/CEE până la epuizarea acestora.