16.11.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 306/21 DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI din 14 octombrie 2013 de modificare a Deciziei 2009/767/CE în ceea ce priveşte crearea, menținerea și publicarea listelor sigure de prestatori de servicii de certificare supravegheațiacreditați de către statele membre [notificată cu numărul C(2013) 6543] (Text cu relevanță pentru SEE) (2013/662/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2006/123/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind serviciile în cadrul pieţei interne (!), în special articolul 8 alineatul (3), întrucât: (1) Decizia 2009/767|CE a Comisiei din 16 octombrie 2009 de stabilire a unor măsuri de facilitare a utilizării proce- durilor prin mijloace electronice prin intermediul „ghișeelor unice” în temeiul Directivei 2006/123/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind serviciile în cadrul pieţei interne () prevede că statele membre trebuie să pună la dispoziție informațiile necesare pentru validarea semnăturilor electronice avansate bazate pe un certificat calificat. Informațiile respective trebuie să fie stabilite în mod uniform cu ajutorul aşa- numitelor „liste sigure”, care conțin informaţii cu privire la prestatorii de servicii de certificare care eliberează certi- ficate calificate pentru public, în conformitate cu Directiva 1999/93/CE a Parlamentului European şi a Consiliului din 13 decembrie 1999 privind un cadru comunitar pentru semnăturile electronice () și sunt supravegheațiJacreditați de către statele membre. Experiența practică în punerea în aplicare a Deciziei 2009/767|/CE de către statele membre a arătat că sunt necesare anumite îmbunătățiri pentru a maximiza bene- ficiile listelor sigure. Mai mult, Institutul European de Standardizare în Telecomunicații (ETSI) a publicat speci- ficații tehnice noi pentru liste sigure (TS 119 612), care se bazează pe specificațiile incluse în prezent în anexa la decizie, dar care, în același timp, aduc o serie de îmbu- nătățiri specificațiilor existente. Prin urmare, Decizia 2009/767/CE ar trebui modificată pentru a se referi la specificațiile tehnice ETSI 119 612 și pentru a încorpora modificări considerate necesare pentru a îmbunătăți și a facilita punerea în aplicare şi utilizarea listelor sigure. 376, 27.12.2006, p. 36. JOL JO L 274, 20.10.2009, p. 36. JOL 13, 19.1.2000, p. 12. (4) Pentru a permite statelor membre să efectueze modifi- cările tehnice necesare la listele sigure actuale, este oportun ca prezenta decizie să se aplice de la 1 februarie 2014. Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în confor- mitate cu avizul Comitetului pe probleme referitoare la Directiva privind serviciile, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Modificări aduse Deciziei 2009/767|/CE Decizia 2009/767/CE se modifică după cum urmează: 1. articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) alineatele (1), (2) și (2a) se înlocuiesc cu următorul text: „(1) PFiecare stat membru creează, menține și publică, în conformitate cu specificațiile tehnice prevăzute în anexă, o „listă sigură” care conține un minimum de informații referitoare la prestatorii de servicii de certi- ficare care eliberează certificate calificate publicului, pe care statele membre îi supraveghează/acreditează.”; „(2) Statele membre creează şi publică o versiune care poate fi prelucrată de calculator a listei sigure în confor- mitate cu specificațiile prevăzute în anexă. În cazul în care un stat membru decide să publice o versiune lizibilă pentru om a listei sale sigure, versiunea respectivă a listei sigure trebuie să fie în conformitate cu specifi- caţiile din anexă.”; „(2a)  Statele membre semnează electronic versiunea care poate fi prelucrată de calculator a listei lor sigure pentru a asigura autenticitatea și integritatea acesteia. În cazul în care un stat membru publică o versiune lizibilă pentru om a listei sigure, acesta trebuie să se asigure că versiunea respectivă a listei sigure conține aceleași date ca şi versiunea care poate fi prelucrată de calculator şi o semnează electronic cu acelaşi certificat utilizat pentru versiunea care poate fi prelucrată de calculator.”;