L 318/28 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 13.11.2012 REGULAMENTUL (UE) NR. 1072/2012 AL COMISIEI din 14 noiembrie 2012 de instituire a unei taxe antidumping provizorii la importurile de articole de masă și articole de bucătărie din ceramică originare din Republica Populară Chineză COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 7, după consultarea comitetului consultativ, întrucât: 0) () JO JO A. PROCEDURA 1. Deschiderea procedurii La data de 16 februarie 2012, Comisia Europeană a anunțat printr-un aviz publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (?) (denumit în continuare „avizul de deschidere”) deschiderea unei proceduri antidumping privind importurile în Uniune de articole de masă şi articole de bucătărie din ceramică originare din Republica Populară Chineză (denumită în continuare „țara în cauză”, „China” sau „RPC”). Procedura a fost demarată în urma unei plângeri depuse la data de 3 ianuarie 2012 în numele producătorilor UE (denumiți în continuare „reclamanții”), care reprezintă mai mult de 30% din producția totală a Uniunii de articole de masă şi articole de bucătărie din ceramică. Plângerea conținea elemente de probă prima facie care atestau existența unui dumping în cazul produselor menţionate, precum și a prejudiciului material rezultat din acesta, considerat suficient pentru a justifica deschiderea unei proceduri. 2. Părţile vizate de procedură Comisia a informat în mod oficial reclamanții, alți produ- cători cunoscuţi din Uniune, producătorii-exportatori cunoscuți din RPC, importatorii, comercianții, utilizatorii, furnizorii și asociațiile cunoscute a fi vizate, precum şi reprezentanții RPC cu privire la deschiderea procedurii. De asemenea, Comisia a informat producătorii din Federația Rusă, care a fost propusă în avizul de deschidere drept țară analogă posibilă. Părților interesate li s-a acordat posibilitatea de a-și face cunoscute în scris punctele de vedere și de a solicita o audiere până la termenul fixat în avizul de deschidere. Au fost audiate toate părțile interesate care au solicitat acest lucru și care au demonstrat că există motive speciale pentru a fi audiate. L 343, 22.12.2009, p. 51. C 44, 16.2.2012, p. 22. (4) Având în vedere numărul vizibil mare de producători- exportatori și importatori neafiliați, prin avizul de deschidere s-a solicitat producătorilor-exportatori şi importatorilor neafiliați să se facă cunoscuţi Comisiei şi să furnizeze informații de bază cu privire la activitățile lor legate de produsul în cauză în perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2011 și 31 decembrie 2011. Aceste informații ar permite Comisiei, în conformitate cu articolul 17 din regulamentul de bază, să decidă dacă eşantionarea este necesară și, în caz afirmativ, să selecteze eșantioane. Având în vedere numărul mare al producătorilor din Uniune implicați în această procedură, potrivit avizului de deschidere, Comisia a selectat, în mod provizoriu, un eşantion de producători din Uniune în vederea stabilirii prejudiciului, în conformitate cu articolul 17 din regula- mentul de bază. Această preselecție s-a făcut prin utilizarea informaţiilor de care Comisia dispunea în etapa de deschidere şși s-a bazat pe volumul vânzărilor, dimensiunea, localizarea geografică în Uniune şi segmentul de produse al producătorilor. Au fost incluși şase producători din Uniune care acopereau toate tipurile principale de produse şi își aveau sediul în cinci state membre, dintre care doi erau întreprinderi mici şi mijlocii (IMM-uri). Acest eșantion preliminar reprezenta peste 15 % din producția totală estimată a Uniunii. Cu toate acestea, unul dintre producătorii incluși în eşantionul preliminar nu a dorit să facă parte din eşantion, iar mai multe părţi interesate au susținut că un stat membru cu volume mari de producţie a fost trecut cu vederea și ar trebui să fie inclus într-un eşantion reprezentativ. Având în vedere aceste lucruri, Comisia a modificat eșantionul preliminar, eşantionul final rezultat incluzând șapte producători din Uniune care acoperă toate tipurile principale de produse şi își au sediul în șase state membre, dintre care doi sunt IMM-uri. Acest eşantion reprezintă peste 20% din producția totală estimată a Uniunii. Aproximativ 400 de producători-exportatori sau grupuri de producători-exportatori din RPC, care reprezintă peste 60% din totalul exporturilor, au furnizat informațiile solicitate şi au acceptat să fie incluşi în eșantion. Pe baza informațiilor primite, Comisia a selectat, în mod provizoriu, un eşantion de cinci producători-exportatori cu cel mai mare volum de export către Uniune şi a invitat toți producătorii-exportatori cunoscuţi Comisiei să facă observații cu privire la eșantionul propus. Doi dintre producătorii-exportatori preselectați pentru a face parte din eșantion şi-au corectat ulterior informațiile transmise pentru eșantionare, volumul lor de export nemaifiind suficient pentru a fi incluși în eșantion. Comisia a selectat apoi eşantionul final, actualizat cu cele mai mari cinci societăți în ceea ce priveşte volumul exporturilor. Societățile incluse în eșantion reprezintă aproape 20 % din exporturile către Uniune ale tuturor producătorilor-exportatori cooperanți.