L 35422 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 28.12.2013 REGULAMENTUL (UE) NR. 1380/2013 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 11 decembrie 2013 privind politica comună în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr.1954/2003 şi (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2371/2002 și (CE) nr. 639/2004 ale Consiliului PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, în special articolul 43 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei Europene, după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naţionale, având în vedere avizul Comitetului Economic şi Social Euro- pean (), având în vedere avizul Comitetului Regiunilor (?), hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară (?), întrucât: Regulamentul (CE) nr.2371/2002 al Consiliului () a stabilit un sistem comunitar pentru conservarea şi exploatarea durabilă a resurselor piscicole în temeiul politicii comune în domeniul pescuitului (PCP). (1) Sfera de aplicare a PCP cuprinde conservarea resurselor biologice marine și gestionarea activităților de pescuit care vizează astfel de resurse. În plus, aceasta cuprinde măsurile de piață și măsurile financiare luate în sprijinul obiectivelor acesteia, resursele biologice de apă dulce și activitățile de acvacultură, precum şi prelucrarea şi comercializarea produselor pescăreşti și de acvacultură, în cazul în care astfel de activități au loc pe teritoriul statelor membre sau în apele Uniunii, fiind desfăşurate inclusiv de către navele de pescuit care arborează pavi- lionul unor țări terţe și sunt înregistrate în țări terţe, sau de către navele de pescuit ale Uniunii, sau de către () — , () JO C 181, 21.6.2022, p. 183. (?)) JO C 225, 27.7.2012, p. 20. (*) Poziția Parlamentului European din 6 februarie 2013 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și poziția în primă lectură a Consiliului din 17 octombrie 2013 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). Poziția Parlamentului European din 9 decembrie 2013 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). Regulamentul (CE) nr.2371/2002 al Consiliului din 20 decembrie 2002 privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului (JO L 358, 31.12.2002, p. 59). — _ = £ = 2 şi a Deciziei 2004/585/CE a Consiliului resortisanți ai statelor membre, fără a aduce atingere responsabilității primare a statului de pavilion, ținând cont de dispozițiile articolului 117 din Convenția Națiunilor Unite privind dreptul mării din 10 decembrie 1982 () (UNCLOS). Pescuitul recreativ poate avea un impact semnificativ asupra resurselor piscicole şi statele membre ar trebui, prin urmare, să se asigure că acesta se desfăşoară într- un mod compatibil cu obiectivele PCP. PCP ar trebui să garanteze că activitățile de pescuit și de acvacultură contribuie la crearea unor condiții de mediu, economice şi sociale sustenabile pe termen lung. PCP ar trebui să includă norme care să asigure trasabilitatea, securitatea și calitatea produselor comercializate în Uniune. Mai mult decât atât, politica comună în domeniul pescuitului ar trebui să contribuie la creșterea productivității, la un standard de viaţă echitabil pentru sectorul pescuitului, inclusiv pentru pescuitul la scară mică, la stabilitatea pieţelor, precum şi să asigure dispo- nibilitatea aprovizionării cu alimente şi preţuri rezonabile de livrare către consumatori. PCP ar trebui să contribuie la Strategia Europa 2020 pentru o creştere inteligentă, durabilă și favorabilă incluziunii și să ajute la îndeplinirea obiectivelor stabilite în strategia respectivă. Uniunea este parte contractantă la UNCLOS (*) şi, în temeiul Deciziei 98/414/CE a Consiliului (), la Acordul Naţiunilor Unite privind punerea în aplicare a dispozițiilor Convenţiei Organizaţiei Naţiunilor Unite privind dreptul mării din 10 decembrie 1982 privind conservarea şi gestionarea populațiilor transzonale și a stocurilor de peşti mari migratori din 4 decembrie 1995 (5) (Acordul ONU privind rezervele de peşte) și, în temeiul Deciziei 96/428/CE a Consiliului (?), la Acordul privind Convenția Organizaţiei Naţiunilor Unite privind dreptul mării şi acordul privind punerea în aplicare a părții XI a acestei convenții QO L 179, 23.6.1998, p. 3). Decizia 98/392 CE a Consiliului din 23 martie 1998 privind încheierea de către Comunitatea Europeană a Convenției Organizaţiei Națiunilor Unite din 10 decembrie 1982 privind dreptul mării și a Acordului din 28 iulie 1994 privind punerea în aplicare a Părţii XI din aceasta JO L 179, 23.6.1998, p. 1). Decizia Consiliului din 8 iunie 1998 privind ratificarea de către Comunitatea Europeană a Acordului pentru punerea în aplicare a dispozițiilor Convenției Organizației Naţiunilor Unite asupra dreptului mării din 10 decembrie 1982 privind conservarea şi gestionarea populațiilor transzonale şi a stocurilor de pești mari migratori (JO L 189, 3.7.1998, p. 14). Acordul pentru punerea în aplicare a dispozițiilor Convenției Orga- nizației Națiunilor Unite asupra dreptului mării din 10 decembrie 1982 privind conservarea şi gestionarea populațiilor transzonale şi a stocurilor de peşti mari migratori (O L 189, 3.7.1998, p. 16). Decizia 96/428/CE a Consiliului din 25 iunie 1996 privind acceptarea de către Comunitate a Acordului pentru promovarea respectării măsurilor internaționale de conservare şi gestionare de către navele de pescuit în marea liberă O L 177, 16.7.1996, p. 24).