19.6.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 167/39 DECIZII DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE 2013/293/PESC A CONSILIULUI din 18 iunie 2013 privind punerea în aplicare a Deciziei 2012/285/PESC privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități şi organisme care amenință pacea, securitatea sau stabilitatea în Republica Guineea-Bissau CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, având în vedere Decizia 2012/285/PESC a Consiliului din 31 mai 2012 privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități şi organisme care amenință pacea, securitatea sau stabilitatea în Republica Guineea-Bissau (!), în special articolul 3 alineatul (1) şi articolul 5 alineatul (2), întrucât: (1) La 31 mai 2012, Consiliul a adoptat Decizia 2012/285/PESC. (2)  Consiliul a efectuat o reexaminare integrală a listelor persoanelor, prevăzută în anexele II şi III la Decizia 2012/285/PESC, cărora li se aplică articolul 1 alineatul (1) litera (b) și articolul 2 alineatele (1) și (2) din decizia respectivă. Consiliul a ajuns la concluzia că persoanelor enumerate în listele din anexele II şi III la Decizia 2012/285/PESC ar trebui să li se aplice în continuare măsurile restrictive specifice prevăzute de aceasta. (3) La 20 martie 2013, Comitetul Consiliului de Securitate al Organizației Naţiunilor Unite instituit în temeiul Rezoluției 2048 (2012) a Consiliului de Securitate al () JO L 142, 1.6.2012, p. 36. Organizaţiei Naţiunilor Unite a actualizat informațiile referitoare la o persoană care face obiectul interdicţiei de călătorie impuse în temeiul Rezoluţiei 2048 (2012). (4) Rubricile aferente respectivei persoane prevăzute în anexele l și III la Decizia 2012/285/PESC ar trebui modi- ficate în consecinţă, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexele l și III la Decizia 2012/285/PESC se modifică în confor- mitate cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Luxemburg, 18 iunie 2013. Pentru Consiliu Președintele P. HOGAN