10.2.2015 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 33/1 II (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) 201 5/ 192 AL CONSILIULUI din 9 februarie 2015 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 174/2005 de impunere a anumitor restricții privind acordarea asistenței pentru activități cu caracter militar în Câte d'Ivoire CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 215 alineatul (1), având în vedere Decizia 2010/656/PESC a Consiliului din 29 octombrie 2010 de reînnoire a măsurilor restrictive impuse împotriva Câte dIvoire (), având în vedere propunerea comună a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politică de securitate şi a Comisiei Europene, întrucât: (1) Decizia 2010/656/PESC a înlocuit Poziţia comună 2004/852/PESC a Consiliului () și a reînnoit măsurile restrictive impuse împotriva Câte dlvoire pentru a pune în aplicare Rezoluția 1572 (2004) a Consiliului de Securitate al Organizaţiei Națiunilor Unite (RCSONU) şi rezoluțiile ulterioare. Regulamentul (CE) nr. 174/2005 al Consiliului (?) a fost adoptat pentru a pune în aplicare Poziția comună 2004/852/PESC și pune acum în aplicare Decizia 2010/656/PESC la nivelul Uniunii prin impunerea anumitor restricții privind acordarea asistenței pentru activități cu caracter militar în Câte dIvoire. (2) Ar trebui introdusă o nouă derogare de la interdicţia referitoare la vânzarea, furnizarea, transferul și exportul de echipamente care ar putea fi utilizate în scopul represiunii interne, astfel încât să se permită, după caz, autorizarea anumitor echipamente destinate utilizării civile în minerit sau în proiecte de infrastructură, în urma adoptării Deciziei (PESC) 2015/202 a Consiliului ()). (3) Această măsură intră în domeniul de aplicare al Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene și, prin urmare, pentru a asigura aplicarea uniformă a acesteia de către operatorii economici din toate statele membre, este necesară o acţiune de reglementare la nivelul Uniunii pentru punerea sa în aplicare. (4)  Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 174/2005 ar trebui modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 174/2005 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 1 se elimină. () JOL285, 30.10.2010, p.28. (') Poziţia comună 2004/852/PESC a Consiliului din 13 decembrie 2004 privind adoptarea unor măsuri restrictive împotriva Câte d'Ivoire (JOL 368, 15.12.2004, p. 50). () Regulamentul (CE) nr. 174/2005 al Consiliului din 31 ianuarie 2005 de impunere a anumitor restricții privind acordarea asistenței pentru activități cu caracter militar în Câte d'Ivoire JOL29, 2.2.2005, p.5). (“) Decizia (PESC) 2015/202 a Consiliului din 9 februarie 2015 de modificare a Deciziei 2010/656/PESC de reînnoire a măsurilor restrictive impuse împotriva Câte d'Ivoire (a se vedea pagina 37 din prezentul Jurnal Oficial).