28.12.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 354/1 (Acte legislative) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 1379/2013 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 11 decembrie 2013 privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescărești și de acvacultură, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1184/2006 și (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 104/2000 al Consiliului PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 42 şi articolul 43 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei Europene, după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naționale, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social Euro- pean ('), având în vedere avizul Comitetului Regiunilor (?), hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară (?), întrucât: (1) Domeniul de aplicare al politicii comune în domeniul pescuitului cuprinde măsurile privind piețele de produse pescăreşti și de acvacultură din Uniune. Organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescăreşti şi de acvacultură („organizarea comună a pieţelor'), este o (5) parte integrantă a politicii comune în domeniul pescuitului („PCP”) și ar trebui să contribuie la înde- plinirea obiectivelor acesteia. Dat fiind faptul că PCP este în curs de revizuire, organizarea comună a pieţelor ar trebui adaptată în consecință. (6) (22  Regulamentul (CE) nr.104/2000 (*) ar trebui să fie revizuit pentru a se ţine cont de deficiențele detectate în punerea în aplicare a dispozițiilor în vigoare, de () JO C 181, 21.6.2022, p. 183. ()) JO C 225, 27.7.2012, p. 20. (') Poziţia Parlamentului European din 12 septembrie 2012 (nepu- blicată încă în Jurnalul Oficial) și poziția în primă lectură a (7) Consiliului din 17 octombrie 2013 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). Poziţia Parlamentului European din 9 decembrie 2013 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). Regulamentul (CE) nr. 104/2000 al Consiliului din 17 decembrie 1999 privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescărești și de acvacultură O L 17, 21.1.2000, p. 22). _ _ evoluțiile recente de pe piețele din Uniune şi de la nivel mondial, precum şi de evoluția activităților de pescuit şi acvacultură. Pescuitul are o importanță deosebită în economia regiunilor costiere ale Uniunii, inclusiv în cea a regiunilor ultraperiferice. Având în vedere că această activitate asigură veniturile pescarilor din regiunile respective, este necesar să se adopte măsuri de promovare a stabilității pieței şi a unei corelări mai apropiate între cerere şi ofertă. Dispozițiile organizării comune a pieţelor ar trebui puse în aplicare cu respectarea angajamentelor internaționale ale Uniunii, în special în ceea ce priveşte angajamentele sale în temeiul dispozițiilor Organizaţiei Mondiale a Comerţului. Atunci când au loc schimburi comerciale cu țări terţe privind produse pescăreşti și de acvacultură, ar trebui asigurate condiții de concurență loială, în special prin respectarea cerințelor privind sustenabilitatea şi aplicarea standardelor sociale echivalente celor care se aplică produselor din Uniune. Este important ca pestionarea organizării comune a piețelor să fie ghidată de principiile de bună administrare a PCP. Pentru realizarea cu succes a organizării comune a piețelor, este esențial ca, prin intermediul campaniilor de marketing şși de educare, consumatorii să fie informați cu privire la importanța consumului de peşte şi la marea varietate de specii disponibile, precum și cu privire la importanța înțelegerii informațiilor de pe etichete. Organizațiile de producători din domeniul pescuitului şi organizațiile de producători din domeniul acvaculturii („organizații de producători”) sunt esenţiale pentru înde- plinirea obiectivelor PCP și ale organizării comune a piețelor. Prin urmare, este necesar să le crească respon- sabilitățile și să se ofere sprijinul financiar necesar pentru