14.11.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 303/17 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 1144/2013 AL COMISIEI din 13 noiembrie 2013 de înregistrare a unei denumiri în Registrul specialităților tradiționale garantate [Tepertâs pogăcsa (STG)] COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parla- mentului European şși al Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare (!), în special articolul 52 alineatul (2), întrucât: (1) Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 a abrogat și a înlocuit Regulamentul (CE) nr. 509/2006 al Consiliului din 20 martie 2006 privind specialitățile tradiționale garantate din produse agricole și alimentare (?). (2) În conformitate cu articolul 8 alineatul (2) din Regula- mentul (CE) nr. 509/2006, cererea de înregistrare a denumirii „Tepertâs pogăcsa” depusă de Ungaria a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (3). (3)  Germania și Austria au transmis Comisiei declarații de opoziție în conformitate cu articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 509/2006. Comisia a examinat declarațiile de opoziție în conformitate cu alineatul (3) din articolul respectiv și le-a considerat admisibile. ( Ungaria a indicat că a încheiat un acord cu Germania şi cu Austria. (5)  În privinţa Germaniei, acordul respectiv a dus la modi- ficarea cererii de înregistrare prin eliminarea indicaţiilor referitoare la parametrii obligatorii de calitate a făinii (BL55 şi BL80). (6) Austria a acceptat asigurările Ungariei că cererea de înre- gistrare vizează doar protejarea ca specialitate tradițională garantată a denumirii maghiare „Tepertâs pogăcsa”, precum și că cererea de înregistrare a denumirii maghiare „Tepertâs pogâcsa” nu afectează produsele denumite „Grammelpogatsche” și nu pune în pericol fabricarea produsului comercializat cu denumirea „Gram- melpogatsche”. (7) Ținând cont de aceste elemente, este oportun ca denumirea „Tepertâs pogăcsa” să fie înscrisă în Registrul specialităților tradiționale garantate şi să se actualizeze și să se publice caietul de sarcini, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se înregistrează denumirea care figurează în anexa I la prezentul regulament. Articolul 2 Anexa II la prezentul regulament conține caietul de sarcini actualizat. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 13 noiembrie 2013. JO L 343, 1412.2012, p. 1. () JO L 93, 31.3.2006, p. 1. ( JO C 180, 21.6.2012, p. 16. Pentru Comisie Președintele JosE Manuel BARROSO