L 367/86 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 23.12.2014 DIRECTIVE DIRECTIVA 2014/ 1 lZ/UE A CONSILIULUI din 19 decembrie 2014 de punere în aplicare a Acordului european privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru în transportul pe căi navigabile interioare, încheiat de „European Barge Union” (Uniunea Europeană a Navigației Interioare) (EBU), „European Skippers Organisation” (Uniunea Europeană a Marinarilor Fluviali) (ESO) şi Federația Europeană a Lucrătorilor din Transporturi (ETE) (Text cu relevanță pentru SEE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 155 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei Europene, întrucât: (1) În conformitate cu articolul 155 alineatul (2) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE), patro- natul şi sindicatele, denumiți în continuare „partenerii sociali”, pot să solicite în comun punerea în aplicare a acor- durilor pe care le încheie la nivelul Uniunii în domenii reglementate de articolul 153 din TFUE prin intermediul unei decizii a Consiliului, la propunerea Comisiei. (2)  Prin scrisoarea din 10 decembrie 2007, „European Barge Union” (Uniunea Europeană a Navigației Interioare) (EBU), „European Skippers Organisation” (Uniunea Europeană a Marinarilor Fluviali) (ESO) şi Federația Europeană a Lucrătorilor din Transporturi (ETF) au informat Comisia cu privire la dorința lor de a începe negocierile, în conformitate cu articolul 155 alineatul (1) din TFUE în vederea încheierii unui acord la nivelul Uniunii. (3 La 15 februarie 2012, EBU, ESO și ETF au încheiat un acord european privind anumite aspecte referitoare la orga- nizarea timpului de lucru în domeniul transportului pe căi navigabile interioare (denumit în continuare „acordul”). (4) Acordul a inclus o solicitare comună pentru punerea în aplicare a acordului prin intermediul unei decizii a Consi- liului, la propunerea Comisiei, în conformitate cu articolul 155 alineatul (2) din TFUE. (5) Instrumentul adecvat pentru punerea în aplicare a acordului îl reprezintă o directivă. (6) Comisia a informat Parlamentul European cu privire la propunerea sa. (7)  Comisia a redactat propunerea sa de directivă, conform Comunicării sale din 20 mai 1998 privind adaptarea și promovarea dialogului social la nivel comunitar, luând în considerare reprezentativitatea părților semnatare şi legalitatea fiecărui alineat din acord. (8) Pentru a contribui la un cadru juridic coerent în ceea ce priveşte organizarea timpului de lucru, punerea în apli- care a prezentei directive ar trebui să țină seama de legislația existentă a Uniunii, şi, dat fiind conținutul acordului, în special de Directiva 2003/88/CE a Parlamentului European și a Consiliului (). Respectiva directivă stabileşte cerințele minime de sănătate și siguranță pentru organizarea timpului de lucru, inclusiv cel al lucrătorilor din transportul pe căile navigabile interioare. (9)  Statele membre ar trebui să poată încredința partenerilor sociali, la cererea comună a acestora, punerea în aplicare a prezentei directive, cu condiția ca statele membre să adopte toate măsurile necesare pentru a garanta îndepli- nirea obiectivelor prezentei directive. () Directiva 2003/88/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 4 noiembrie 2003 privind anumite aspecte ale organizării timpului delucru 0L 299, 18.11.2003,p. 9).