23.11.2012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 325/1 (Acte legislative) DECIZII DECIZIA NR. 1093/2012/UE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI din 21 noiembrie 2012 privind Anul European al Cetățenilor (2013) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 21 alineatul (2), având în vedere propunerea Comisiei Europene, după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naționale, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social Euro- pean ('), hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară (?), întrucât: (1) Uniunea se întemeiază pe valorile indivizibile universale ale demnității umane, libertății, egalității ș solidarității şi se bazează pe principiile democrației şi statului de drept. Principiile respective sunt fundamentale pentru statele membre în societăți în care prevalează pluralismul, nediscriminarea, toleranța, justiția, solida- ritatea și egalitatea între femei şi bărbaţi. Fiecare cetățean al Uniunii deţine drepturile prevăzute în Tratatul privind Uniunea Europeană (TUE), în Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene (TFUE) şși în Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene şi ar trebui să se bucure de aceste drepturi. a . TA. Tratatul de la Maastricht a introdus, în 1993, noţiunea de „cetățenie a Uniunii”. Tratatul de la Amsterdam din 1999 și Tratatul de la Lisabona din 2009 au consolidat şi mai mult drepturile aferente cetăţeniei Uniunii. În 2013 se vor împlini 20 de ani de la instituirea cetăţeniei Uniunii. Articolul 1 punctul 12 și articolul 2 punctul () JO C 181, 21.6.2022, p. 137. (?)) Poziția Parlamentului European din 23 octombrie 2012 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 13 noiembrie 2012. 34 din Tratatul de la Lisabona (în prezent, articolul 9 din TUE și articolul 20 din TFUE) dispun că fiecare persoană care are cetățenia unui stat membru este cetățean al Uniunii, că cetăţenia Uniunii nu înlocuieşte cetățenia națională a unui stat membru, ci se adaugă acesteia, şi că cetățenii Uniunii au drepturile şi obligațiile prevăzute în tratate. Articolul 2 punctul 35 din Tratatul de la Lisabona (în prezent, articolul 21 din TFUE) consacră dreptul la liberă circulație și şedere al cetățenilor Uniunii. Programul de la Stockholm — O Europă deschisă şi sigură în serviciul cetățenilor şi pentru protecția acestora (?) plasează cetățeanul în centrul politicilor europene din domeniul libertății, securității și justiției. Acesta își axează acțiunile pe „construirea unei Europe a cetăţenilor”, inclusiv prin promovarea drepturilor cetăţenilor, în special a dreptului de liberă circulație și a drepturilor care le permit cetăţenilor Uniunii să participe în mod activ la viața democratică a Uniunii. În Rezoluția din 15 decembrie 2010 referitoare la situația drepturilor fundamentale în Uniunea Europeană (2009) — punerea efectivă în aplicare după intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona (*), Parlamentul European a invitat Comisia să declare 2013 drept Anul European al Cetăţenilor, în scopul de a impulsiona dezbaterea privind cetățenia Uniunii, inclusiv terminologia, conținutul şi domeniul de aplicare al acesteia, şi de a informa cetăţenii Uniunii cu privire la drepturile lor, în special cu privire la noile drepturi care decurg din intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona şi cu privire la mijloacele disponibile pentru exercitarea drepturilor respective. 2013 ar trebui desemnat drept Anul European al Cetăţenilor. Un An European al Cetăţenilor ar oferi, la momentul potrivit, posibilitatea de sensibilizare a publicului cu privire la drepturile și responsabilitățile aferente cetățeniei Uniunii. Anul European al Cetăţenilor ar trebui să urmărească, de asemenea, sensibilizarea cetăţenilor în legătură cu drepturile lor care decurg din C 115, 4.5.2010, p. 1. C 169 E, 15.6.202, p. 49.