L 252/26 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 19.9.2012 REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 844/2012 AL COMISIEI din 18 septembrie 2012 de stabilire a dispozițiilor necesare pentru punerea în aplicare a procedurii de reînnoire pentru substanțele active, prevăzută în Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parla- mentului European şi al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare şi de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliu- lui ('), în special articolul 19, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 prevede că aprobarea unei substanțe active poate fi reînnoită la expirare. (2) Este oportun să se stabilească dispozițiile necesare pentru punerea în aplicare a procedurii de reînnoire. (3)  Ar trebui stabilite în special perioadele diferitelor etape ale procedurii de reînnoire pentru a garanta faptul că aceasta funcționează în mod corespunzător. 4 Ar trebui stabilite norme privind confidențialitatea și P ţ Ş publicarea cererii de reînnoire, dosarele suplimentare şi actualizările lor. (5) Ar trebui prevăzute, de asemenea, dispoziții privind depunerea cererii de reînnoire, formatul și conținutul acesteia. Solicitanții ar trebui să aibă obligația de a justifica prezentarea de noi informații şi de a prezenta o listă separată a studiilor privind animalele vertebrate pe care intenționează să le depună. (6) Ar trebui stabilite norme referitoare la verificarea cererii de către statul membru raportor. (7)  Pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a procedurii de reînnoire, statul membru raportor ar trebui să organizeze, la cererea solicitantului, înainte de depunerea dosarului suplimentar, o reuniune pentru a discuta cererea. (83) Dosarele suplimentare prezentate în vederea reînnoirii ar trebui să includă, în special, datele noi necesare şi analizele noi ale riscurilor și să demonstreze de ce aceste date şi evaluări ale riscurilor sunt necesare. (9) Ar trebui stabilite norme referitoare la stabilirea admisi- bilității cererii de către statul membru raportor. (10) Dacă toate cererile depuse sunt inadmisibile, Comisia ar trebui să adopte un regulament privind refuzul reînnoirii substanței active în cauză. () JO L 309, 24.11.2009, p. 1. (11) Ar trebui stabilite norme care să asigure o evaluare inde- pendentă, obiectivă și transparentă a substanței active. (12) Solicitantul, statele membre, cu excepția statului membru raportor, și publicul ar trebui să aibă posibilitatea de a formula observații cu privire la proiectul de raport de evaluare a reînnoirii. (13) Autoritatea Europeană pentru Siguranţa Alimentară ar trebui să ofere concluzii și să organizeze consultări cu experți, cu excepția cazului în care Comisia o informează că o concluzie nu este necesară. (14) Ar trebui să fie stabilite norme privind raportul de reînnoire și privind adoptarea unui regulament cu privire la reînnoirea aprobării substanței active. (15) Regulamentul (UE) nr. 1141/2010 al Comisiei din 7 decembrie 2010 de stabilire a procedurii de reînnoire a includerii unui al doilea grup de substanțe active în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și de stabilire a listei substanțelor în cauză () ar trebui să continue să se aplice cu privire la reînnoirea aprobării substanțelor active enumerate în anexa I la regulamentul respectiv. (16) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL 1 ADMISIBILITATE SECȚIUNEA 1 Cererea de reînnoire Articolul 1 Depunerea cererii (1) O cerere de reînnoire a unei aprobări pentru o substanță activă se depune de către un producător al substanței active către statul membru raportor, astfel cum este prevăzut în coloana a doua din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 686/2012 al Comisiei (0) și către statul membru coraportor, astfel cum este prevăzut în coloana a treia din anexa respectivă, cel târziu cu trei ani înainte de expirarea aprobării. La depunerea cererii, solicitantul poate solicita, în conformitate cu articolul 63 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009, ca anumite informații să rămână confidențiale. Într-un astfel de caz, solicitantul prezintă părţile cererii care conțin aceste informații separate fizic, specificând motivul pentru care solicită caracterul confidențial al acestora. () JO L 322, 8.12.2010, p. 10. () JO L 200, 27.7.2012, p. 5.