13.9.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 244[1 (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 875|2013 AL CONSILIULUI din 2 septembrie 2013 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de porumb dulce boabe preparat sau conservat, originar din Thailanda, ca urmare a unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 291 alineatul (2), având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 9 şși articolul 11 alineatul (2), având în vedere propunerea prezentată de către Comisia Europeană după consultarea Comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA 1. Măsuri în vigoare (1)  În urma unei anchete antidumping (denumită în continuare „ancheta inițială”), Consiliul a instituit, prin Regulamentul (CE) nr. 682/2007 (), o taxă antidumping definitivă privind importurile de porumb dulce boabe preparat sau conservat încadrate în prezent la codurile NC ex2001 9030 și ex2005 8000 originar din Thailanda (denumită în continuare „măsurile anti- dumping definitive”). Măsurile au luat forma unei taxe ad valorem cuprinsă între 3,1 % şi 12,9 %. (!) JO L 343, 22.12.2009, p. 51. (?) Regulamentul (CE) nr. 682/2007 al Consiliului din 18 iunie 2007 de impunere a unei taxe antidumping definitive și de percepere defi- nitivă a taxei provizorii aplicate la importurile de porumb dulce boabe preparat sau conservat, originar din Thailanda (JO L 159, 20.6.2007, p. 14). (2)  Regulamentul (CE) nr. 954/2008 (*) a modificat Regula- mentul (CE) nr. 682/2007 în ceea ce priveşte nivelul taxei aplicate unei societăţi şi „tuturor celorlalte societăți”. Nivelurile taxelor modificate sunt cuprinse între 3,1 % și 14,3 %. Importurile provenind de la doi producători- exportatori thailandezi ale căror angajamente au fost acceptate prin Decizia 2007/424/CE a Comisiei (') au fost scutite de taxă. (3)  Consiliul, prin Regulamentul (CE) nr.847/2009 (), a considerat că angajamentele de preț cu preţuri minime de import fixe nu mai erau adecvate pentru a compensa efectul prejudiciabil al dumpingului. Prin urmare, angaja- mentele acceptate au fost retrase și ofertele de anga- jamente ale altor 10 producători-exportatori thailandezi au fost respinse. 2. Cererea de reexaminare în perspectiva expirării măsurilor (4) Ca urmare a publicării unui aviz de expirare iminentă (*) a măsurilor antidumping definitive în vigoare, Comisia a primit, la 19 martie 2012, o cerere de inițiere a unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării acestor măsuri, în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul de bază. Cererea a fost depusă de către (*) Regulamentul (CE) nr. 954/2008 al Consiliului din 25 septembrie 2008 de modificare a Regulamentului (CE) nr.682/2007 de impunere a unei taxe antidumping definitive și de percepere defi- nitivă a taxei provizorii aplicate la importurile de porumb dulce boabe preparat sau conservat, originar din Thailanda O L 260, 30.9.2008, p. 1). Decizia 2007/424/CE a Comisiei din 18 iunie 2007 privind acceptarea angajamentelor oferite în cadrul procedurii antidumping cu privire la importurile anumitor preparate sau conserve de porumb zaharat boabe originare din Thailanda (JO L 159, 20.6.2007, p. 42). (*) Regulamentul (CE) nr. 847/2009 al Consiliului din 15 septembrie 2009 de modificare a Regulamentului (CE) nr.682/2007 de impunere a unei taxe antidumping definitive la importurile de porumb dulce boabe preparat sau conservat, originar din Thailanda (JO L 246, 18.9.2009, p. 1). (*) JO C 258, 2.9.2011, p. 11. = —