3.4.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 91/1 (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL DELEGAT (UE) NR. 305/2013 AL COMISIEI din 26 noiembrie 2012 de completare a Directivei 2010/40/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce priveşte furnizarea în mod armonizat a unui sistem eCall interoperabil la nivelul UE (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Directiva 2010/40/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 iulie 2010 privind cadrul pentru implementarea sistemelor de transport inteligente în domeniul transportului rutier și pentru interfețele cu alte moduri de transport (!), în special articolul 7, după consultarea Autorităţii Europene pentru Protecţia Datelor, întrucât: (1) U) () JO JO Directiva 2010/40J/UE prevede obligația Comisiei de a adopta acte delegate în ceea ce priveşte specificațiile necesare pentru a asigura compatibilitatea, interoperabi- litatea și continuitatea implementării şi  utilizării operaționale a sistemelor de transport inteligente (STI). În conformitate cu articolul 3 litera (d) din Directiva 2010/40/UE, furnizarea în mod armonizat a unui sistem eCall interoperabil la nivelul UE constituie o acțiune prioritară. Comisia ar trebui, prin urmare, să adopte specificațiile necesare în acest domeniu. Articolul 26 din Directiva 2002/22/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 martie 2002 privind serviciul universal şi drepturile utilizatorilor cu privire la rețelele și serviciile electronice de comunicații (directiva privind serviciul universal) () prevede că apelurile la numărul european unic pentru apelurile de urgență „112” trebuie să primească un răspuns adecvat şi să fie tratate în modul cel mai potrivit cu organizarea națională a sistemelor de urgențe, inclusiv a centrelor de răspuns la apelurile de urgență (centre de preluare a apelurilor de urgență). L 207, 6.8.2010, p. 1. L 108, 24.4.2002, p. 51. (4) (9 () Jo Jo Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic şi Social European și Comitetul Regiunilor intitulată „eCall: Faza de implemen- tare” (*) propune noi măsuri de reglementare pentru acce- lerarea implementării în Uniune a unui serviciu de apeluri de urgență la bordul vehiculelor. Una dintre măsurile propuse este de a impune obligativitatea modernizării necesare a infrastructurii centrelor de preluare a apelurilor de urgență (Public Safey Answering Point — PSAP) pentru o preluare și o gestionare adecvată a apelurilor eCall. Recomandarea  Comisiei 2011/750JUE () privind susținerea unui serviciu eCall la nivelul UE în reţelele de comunicații electronice pentru transmiterea apelurilor de urgență de la bordul vehiculelor pe baza numărului 112 (eCalls) recomandă statelor membre să indice PSAP al apelului eCall pentru a direcționa apelurile eCall şi pentru a se asigura că operatorii de rețele de telefonie mobilă tratează apelurile eCalls în mod corespunzător. Se preconizează că, prin reducerea timpului de răspuns al serviciilor de urgenţă, sistemul eCall interoperabil la nivelul UE va reduce numărul deceselor în Uniune, precum și gravitatea rănirilor cauzate de accidentele rutiere. Se preconizează, de asemenea, ca sistemul eCall intero- perabil de la nivelul UE să genereze economii de costuri pentru societate printr-o mai bună gestionare a inci- dentelor și prin reducerea congestionării traficului și a accidentelor secundare. Prelucrarea datelor cu caracter personal în contextul tratării apelurilor eCalls de către PSAP-uri, serviciile de urgență și partenerii de servicii se face în conformitate cu Directiva 95/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date (*) şi (*) COM(2009) 434 final. L 303, 22.11.2011, p. 46. L 281, 23.11.1995, p. 31.