18.6.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 165/13 REGULAMENTUL (UE) NR. 525/2013 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 21 mai 2013 privind un mecanism de monitorizare și de raportare a emisiilor de gaze cu efect de seră, precum şi de raportare, la nivel național și al Uniunii, a altor informații relevante pentru schimbările climatice și de abrogare a Deciziei nr. 280/2004/CE (Text cu relevanță pentru SEE) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, vederea punerii în aplicare a noilor cerințe de monito- rizare şi de raportare prevăzute de legislația Uniunii, Decizia nr. 280/2004|/CE ar trebui să fie înlocuită. având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 192 alineatul (1), (2) Decizia nr. 280/2004/CE ar trebui să fie înlocuită cu un regulament având în vedere domeniul mai extins de având în vedere propunerea Comisiei Europene, aplicare a dreptului Uniunii, includerea categoriilor supli- mentare de persoane cărora li se adresează obligațiile respective, caracterul mai complex și eminamente tehnic al dispozițiilor introduse, necesitatea crescândă a unor norme uniforme aplicabile pe întregul teritoriu al Uniunii, precum şi în scopul facilitării punerii în aplicare. după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naționale, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social Euro- pean () (3) Obiectivul final al CCONUSC îl reprezintă stabilizarea concentrațiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă la un nivel care să împiedice orice perturbare antropogenă periculoasă a sistemului climatic. În vederea atingerii acestui obiectiv, creşterea globală a temperaturii medii anuale la suprafață nu ar trebui să depăşească nivelurile preindustriale cu mai mult de 2'*C. având în vedere avizul Comitetului Regiunilor (2), hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară (?), (4) Sunt necesare o monitorizare şși raportare detaliate şi evaluarea periodică a emisiilor de gaze cu efect de seră ale Uniunii şi ale statelor membre, precum şi a eforturilor depuse de acestea pentru abordarea schimbărilor (1) Decizia nr. 280/2004/CE a Parlamentului European şi a climatice. Consiliului din 11 februarie 2004 privind un mecanism de monitorizare a emisiilor de gaze cu efect de seră în cadrul Comurîltaţll ŞI de punere în aplicare a Prqtocplulul (5)  Decizia 1/CP.15, adoptată în cadrul Conferinței părților la de la Kyoto (') a stabilit un cadru pentru monitorizarea CCONUSC („Decizia 1/CP.15”) şi Decizia 1/CP.16, tuturor emlsuloţ antropice de la surse şi a ellmlnamA de adoptată în cadrul Conferinței părților la CCONUSC cdtre absorbanţ} 2 gazelor.c.tl cfect de SETă, evaluapd („Decizia 1/CP.16”) au contribuit în mod semnificativ la progresul înregistrat cu privire Ala înde? linirea angaJa- progresul înregistrat în abordarea într-o manieră echi- mentelorAreferlt_oare la emlsllle In Cauză, precum ŞI la librată a provocărilor ridicate de schimbările climatice. PUnErca ID. aphcare. 7 cerlnţe]oţ .de monitorizare ŞI de Deciziile respective au introdus noi cerințe de monito- "p (.)rta.re m Femelul Conveînţleî—ţadru M Qrganlzaţlel rizare și de raportare care se aplică în ceea ce priveşte Naţlurîllosr Unite asupra schlmbarllor chrrţatlAce (”C_CO_ punerea în aplicare a strategiilor ambițioase de reducere a NUSC”) €) și Val„lîrOtOCOh„ll… de la Kyoto (') în Uniune. emisiilor asumate de Uniune şi de statele sale membre, h_l_ Vederîa luz.ml m consţdera.re 2 prggreselor recente ŞI oferind sprijin țărilor în curs de dezvoltare. De asemenea, vIltoare 1nreg.1strate la nivel internațional cu p TIVITE Ala deciziile respective recunosc importanța abordării în mod CCONUSC și Protocolul de la Kyoto, precum și în prioritar a măsurilor de adaptare la schimbările climatice, ——— precum și a măsurilor de atenuare a acestora. Decizia (!) JO C 181, 21.6.2022, p. 169. 1/CP.16 solicită, în egală măsură, țărilor dezvoltate să (?)) JO C 277, 13.9.2022, p. 51. .. : REN (') Poziţia Parlamentului European din 12 martie 2013 (nepublicată eléîboreZâ Stratlî:gll sSau planurvl de deş\io(litare Cu CITISII încă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 22 aprilie 2013. scăzute de carbon. se aşteaptă ca astlel de strategii sau întrucât: () JO L 49, 19.2.2004, p. 1. planuri să contribuie la trecerea la o societate cu emisii (*) Decizia 94/69/CE a Consiliului din 15 decembrie 1993 privind reduse de carbon și să asigure o creştere continuă și o încheierea Convenției-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind dezvoltare durabilă, precum şi la realizarea de progrese în schimbările climatice 0 L 33, 7.2.1994, p. 11). mod eficient din punct de vedere al costurilor în vederea = _ Decizia 2002358|CE a Consiliului din 25 aprilie 2002 privind realizării obiectivului climatic pe termen lung, ținând aprobarea, în numele Comunității Europene, a Protocolului de la j Kyoto la Convenția-cadru a Organizaţiei Naţiunilor Unite asupra cont în mod corespunzător .dev etaţ.)(?le 1ntermed1arAe. schimbărilor climatice și îndeplinirea în comun a angajamentelor Prezentul regulament ar trebui să faciliteze punerea în care decurg din acesta (JO L 130, 15.5.2002, p. 1). aplicare a acestor cerințe de monitorizare și de raportare.