12.5.2014 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 137/1 II (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 476/2014 AL CONSILIULUI din 12 mai 2014 de modificare a Regulamentului nr. 269/2014 privind măsuri restrictive în raport cu acţiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 215, având în vedere Decizia 2014/145/PESC a Consiliului din 17 martie 2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiu- nile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea şi independența Ucrainei ('), având în vedere propunerea comună a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate şi a Comisiei Europene, întrucât: (1) Decizia 2014/145/PESC dispune restricții de călătorie şi înghețarea fondurilor și a resurselor economice ale anumitor persoane responsabile de acţiuni care subminează sau amenință integritatea teritorială, independența şi suveranitatea Ucrainei. Aceste persoane fizice sau juridice, entități sau organisme figurează în lista din anexa la decizia menționată. (2) Regulamentul (UE) nr. 269/2014 al Consiliului () pune în aplicare anumite măsuri prevăzute în Decizia 2014/145/PESC şi dispune înghețarea fondurilor și a resurselor economice ale anumitor persoane respon- sabile de acţiuni care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea şi independența Ucrainei, precum şi ale persoanelor fizice sau juridice, entităților sau organismelor asociate acestora. (3 La 12 mai 2014, Consiliul a adoptat Decizia 2014/265/PESC (*), care modifică Decizia 2014/145/PESC și stabi- leşte criterii modificate de includere pe listă, pentru a include, în special, persoanele juridice, entitățile sau organis- mele din Crimeea ori Sevastopol a căror proprietate a fost transferată cu încălcarea dreptului ucrainean sau persoanele juridice, entitățile sau organismele care au beneficiat de pe urma unui asemenea transfer, în conformi- tate cu politica de nerecunoaştere de către Uniune a anezxării ilegale a Crimeei de către Federația Rusă. (4)  Prin beneficiari ai transferului de proprietate se înțelege persoane juridice, entități sau organisme care au devenit proprietari ai activelor transferate cu încălcarea dreptului ucrainean în urma anexării Crimeei și Sevastopolului. (5) Aceste modificări intră în domeniul de aplicare al tratatului şi, în consecință, în special pentru a se asigura apli- carea lor uniformă în toate statele membre, este necesară o reglementare la nivelul Uniunii pentru punerea lor în aplicare. (6)  Pentru a garanta eficacitatea măsurilor prevăzute de prezentul regulament, acesta ar trebui să intre în vigoare imediat, () JOL78,17.3.2014, p. 16. (') Regulamentul (UE) nr. 269/2014 al Consiliului din 17 martie 2014 privind măsuri restrictive în raport cu acţiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independenţa Ucrainei JOL 78, 17.3.2014, p. 6). (') Decizia 2014/265/PESC din 12 mai 2014 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acţiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei (A se vedea pagina 9 din prezentul Jurnal Oficial).