L 186/72 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 26.6.2014 DECIZII DECIZIA CONSILIULUI din 20 iunie 2014 de abrogare a Deciziei 2010/283/UE privind existența unui deficit excesiv în Belgia (2014/393/UE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 126 alineatul (12), având în vedere recomandarea Comisiei Europene, întrucât: (1) La 2 decembrie 2009, în urma unei recomandări a Comisiei, Consiliul a decis, prin Decizia 2010/283/UE (), că în Belgia există un deficit excesiv. Consiliul a constatat că deficitul public planificat pentru 2009 era de 5,9 % din PIB, situându-se astfel peste valoarea de referință de 3 % din PIB prevăzută în tratat, în timp ce datoria publică brută era prevăzută să atingă 97,6 % din PIB în 2009, rămânând astfel peste valoarea de referință de 60 % din PIB prevăzută de tratat. Deficitul public și datoria publică pentru 2009 au fost ulterior revizuite, atingând 5,6 % din PIB și, respectiv, 95,7 % din PIB. (2)  La 2 decembrie 2009, în conformitate cu articolul 126 alineatul (7) din tratat şi cu articolul 3 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1467/97 al Consiliului ('), Consiliul a adresat Belgiei o recomandare, pe baza unei reco- mandări a Comisiei, în vederea soluţionării situației de deficit excesiv până cel târziu în 2012. Recomandarea Consiliului a fost făcută publică. (3 La21 iunie 2013, pe baza unei recomandări a Comisiei, Consiliul a hotărât, în temeiul articolului 126 alineatul (8) din tratat, că Belgia nu a întreprins măsuri concrete, ca răspuns la Recomandarea Consiliului din 2 decembrie 2009, pentru a-și corecta deficitul excesiv până în 2012 și, în temeiul articolului 126 alineatul (9) din tratat, a decis să trimită o notificare Belgiei pentru a pune capăt situației de deficit excesiv până în 2013. S-a stabilit data de 15 septembrie ca termen până la care Belgia să raporteze în privința măsurilor adoptate pentru respectarea acestei decizii, în conformitate cu articolul 5 alineatul (1a) din Regulamentul (CE) nr. 1467/97. La 15 noiembrie 2013, Comisia a concluzionat că Belgia a luat măsuri eficace și că, în stadiul respectiv, nu sunt necesari paşi supli- mentari în cadrul procedurii de deficit excesiv. (4) În conformitate cu articolul 4 din Protocolul privind procedura aplicabilă deficitelor excesive anexat tratatelor, Comisia furnizează datele necesare pentru punerea în aplicare a procedurii. În cadrul aplicării respectivului protocol, statele membre trebuie să notifice date privind deficitele şi datoriile publice și alte variabile conexe de două ori pe an, înainte de 1 aprilie și înainte de 1 octombrie, în conformitate cu articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 479/2009 al Consiliului (2). (5)  Atunci când analizează dacă ar trebui abrogată o decizie privind existența unui deficit excesiv, Consiliul urmează să ia o decizie pe baza datelor notificate. În plus, o decizie privind existența unui deficit excesiv ar trebui să fie abrogată numai în cazul în care previziunile Comisiei indică faptul că deficitul nu va depăși valoarea de referință de 3 % din PIB prevăzută în tratat în perioada analizată în previziuni (/). () Decizia 2010(283/UE a Consiliului din 2 decembrie 2009 privind existența unui deficit excesiv în Belgia JO L 125, 21.5.2010, p. 34). () Regulamentul (CE) nr. 1467/97 al Consiliului din 7 iulie 1997 privind accelerarea şi clarificarea aplicării procedurii de deficit excesiv (JOL209,2.8.1997,p.6). () Regulamentul (CE) nr. 479/2009 al Consiliului din 25 mai 2009 privind aplicarea Protocolului privind procedura aplicabilă deficitelor excesive anexat la Tratatul de instituire a Comunității Europene (JO L 145, 10.6.2009, p. 1). (“) În conformitate cu documentul intitulat „Specificaţii privind punerea în aplicare a Pactului de stabilitate şi creştere şi orientări referitoare la forma şi conținutul programelor de stabilitate și de convergenţă”, din 3 septembrie 2012. A se vedea: http:/|ec.europa.eu/economy_ financefeconomic_governance/sgp/pdf]coc/code_of_conduct_en.pdf