20.3.2014 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 84/35 REGULAMENTUL (UE) NR. 252/2014 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 26 februarie 2014 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 774/94 al Consiliului în ceea ce priveşte competențele de executare și competențele delegate conferite Comisiei PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 207, având în vedere propunerea Comisiei Europene, după transmiterea proiectului de act legislativ către parlamentele naționale, hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară ('), întrucât: (1) () () Regulamentul (CE) nr. 774/94 al Consiliului () conferă Comisiei o serie de competențe pentru punerea în aplicare a unora dintre dispozițiile acestui regulament. Ca urmare a intrării în vigoare a Tratatului de la Lisabona, competențele conferite Comisiei în temeiul Regulamentului (CE) nr. 774/94 ar trebui aliniate la arti- colele 290 şi 291 din Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene (TFUE). În vederea completării sau a modificării anumitor elemente neesențiale ale Regulamentului (CE) nr. 774|94, competența de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din TFUE ar trebui delegată Comisiei în ceea ce priveşte adoptarea de modificări la respectivul regulament, în cazul în care se ajustează volumele şi alte condiții ale regimului contingentar, în special printr-o decizie a Consiliului de a încheia un acord cu una sau mai multe ţări terţe. Este deosebit de important ca, în timpul lucrărilor sale pregătitoare, Comisia să organizeze consultări adecvate, inclusiv la nivel de experți. Atunci când pregătește și elaborează acte delegate, Comisia ar trebui să asigure transmiterea simultană, în timp util și adecvată a documentelor relevante către Parlamentul European și către Consiliu. În vederea asigurării unor condiții uniforme pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 774/94 în ceea ce privește normele necesare pentru gestionarea regimului contingentar la care se face referire în acesta, ar trebui conferite competențe de executare Comisiei. Poziția Parlamentului European din 14 ianuarie 2014 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) şi Decizia Consiliului din 17 februarie 2014. Regulamentul (CE) nr. 774/94 al Consiliului din 29 martie 1994 privind deschiderea și modul de gestionare a anumitor contingente tarifare comunitare pentru carnea de vită și mânzat de calitate supe- rioară, carnea de porc, carnea de pasăre, grâu, borceag și tărâțe, brizuri şi alte reziduuri O L 91, 8.4.1994, p. 1). Respectivele competențe ar trebui exercitate în confor- mitate cu Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parla- mentului European şi al Consiliului (?). Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 774/94 ar trebui modificat în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 774/94 se modifică după cum urmează: 1. Articolele 7 şi 8 se înlocuiesc cu următorul text: — „Articolul 7 Comisia adoptă, prin intermediul unor acte de punere în aplicare, normele necesare pentru gestionarea regimului contingentar menţionat în prezentul regulament şi, dacă este cazul: (a) dispozițiile care garantează natura, proveniența şi originea produsului; (b) dispoziția referitoare la recunoaşterea documentului care permite verificarea garanțiilor menționate la litera (a); şi (c) emiterea şi durata de valabilitate a licențelor de import. Actele de punere în aplicare respective se adoptă în confor- mitate cu procedura de examinare menționată la articolul 8b alineatul (2). Articolul 8 Pentru a respecta angajamentele internaționale, precum și în cazul în care volumele și alte condiții ale regimului contin- gentar menționat în prezentul regulament sunt ajustate de către Parlamentul European şi Consiliu sau de către Consiliu, în special printr-o decizie a Consiliului privind încheierea unui acord cu una sau mai multe ţări terțe, Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 8a cu privire la modificările corespunzătoare aduse prezentului regulament.” Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor şi princi- piilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie JO L 55, 28.2.2011, p. 33).