27.8.2013 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 228/1 II (Acte fără caracter legislativ) REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 806/2013 AL COMISIEI din 26 august 2013 de deschidere a unei reexaminări a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 102/2012 al Consiliului de instituire a unei taxe antidumping definitive asupra importurilor de cabluri din oțel originare, printre altele, din Republica Populară Chineză, astfel cum a fost extinsă la importurile de cabluri din oţel expediate, printre altele, din Republica Coreea, indiferent dacă sunt sau nu declarate ca fiind originare din Republica Coreea, pentru a stabili posibilitatea de a acorda o scutire de la aceste măsuri unui exportator coreean și de abrogare a taxei antidumping existente cu privire la importurile provenite de la acest exportator și de supunere a acestor importuri înregistrării COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (') (denumit în continuare „regulamentul de bază”), în special articolul 11 alineatul (4), articolul 13 alineatul (4) și articolul 14 alineatul (5), în urma consultării Comitetului consultativ, întrucât: A. MĂSURILE EXISTENTE (1) Prin Regulamentul (CE) nr. 1796/1999 (?), Consiliul a instituit măsuri antidumping privind importurile de cabluri din oțel originare, printre altele, din Republica Populară Chineză (denumite în continuare „măsurile inițiale). Prin Regulamentul (CE) nr. 1858/2005 (2), Consiliul a menţinut măsurile inițiale în urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regula- mentul de bază. Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 400/2010 (*), Consiliul a extins măsurile la cablurile din oţel expediate din Republica Coreea, indi- ferent dacă sunt sau nu declarate ca fiind originare din Republica Coreea (denumite în continuare „măsurile extinse”), cu excepția celor produse de întreprinderile menționate în mod specific la articolul 1 din regula- mentul respectiv. () JO L 343, 22.12.2009, p. 51. () JO L 217, 17.8.19959, p. 1. () JO L 299, 16.11.2005, p. 1. () JO L 117, 11.5.2010, p. 1. (2) Măsurile aflate în vigoare în prezent sunt o taxă anti- dumping definitivă, instituită prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 102/2012 al Consiliului (*) în urma unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul de bază, care prevede, printre altele, că importurile în Uniunea Europeană ale produsului supus reexaminării expediat din Republica Coreea sunt supuse unei taxe antidumping definitive de 60,4 %, cu excepția produselor fabricate de întreprinderile care au fost exceptate. B. CEREREA DE REEXAMINARE (3) La 6 mai 2013, Line Metal Co.,, Ltd (denumit în continuare „solicitantul”) a depus o cerere de scutire de la măsurile antidumping aplicabile importurilor de cabluri din oțel originare din Republica Populară Chineză, astfel cum au fost extinse la importurile expediate din Republica Coreea, indiferent dacă sunt sau nu declarate ca fiind originare din Republica Coreea, în ceea ce îl priveşte pe solicitant, în temeiul articolului 11 alineatul (4) și al articolului 13 alineatul (4) din regulamentul de bază. C. PRODUSUL (4) Produsul care face obiectul prezentei reexaminări constă în cabluri din oțel, inclusiv cabluri spiralate închise, cu excepția celor din oțel inoxidabil, cu un diametru trans- versal maxim care depășeşte 3 mm, expediate din Republica Coreea, indiferent dacă sunt sau nu declarate ca fiind originare din Republica Coreea, încadrate în prezent la codurile NC ex 7312 10 81, ex 7312 10 83, ex 731210 85, ex73121089 și  ex73121098 (coduri TARIC 731210 81 13, 731210 8313, 731210 85 13, 7312 10 89 13 și 7312 10 98 13). () JO L 36, 9.22012, p. 36.