L 37/2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 8.2.2013 REGULAMENTE REGULAMENTUL (UE) NR. 112/2013 AL COMISIEI din 7 februarie 2013 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1177/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind statisticile comunitare referitoare la venit și la condițiile de viață (EU-SILC) în ceea ce priveşte ediția 2014 a listei variabilelor secundare țintă referitoare la starea de sărăcie (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcţionarea Uniunii Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1177/2003 al Parla- mentului European şi al Consiliului din 16 iunie 2003 privind statisticile comunitare referitoare la venit şi la condițiile de viață (EU-SILC) (!), în special articolul 15 alineatul (2) litera (4), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1177/2003 a stabilit cadrul comun pentru producerea sistematică de statistici europene referitoare la venit și la condițiile de viaţă, care includ date transversale și longitudinale comparabile și actuale privind venitul, precum şi nivelul și compo- nentele sărăciei și excluderii sociale la nivel naţional și la nivel european. (2) În conformitate cu articolul 15 alineatul (2) litera (f) din Regulamentul (CE) nr. 1177/2003, sunt necesare măsuri de punere în aplicare în ceea ce priveşte lista domeniilor și variabilelor secundare țintă care urmează să fie incluse în fiecare an în componenta transversală a EU-SILC. Lista variabilelor secundare țintă care urmează să fie incluse în modulul privind starea de sărăcie ar trebui să fie întocmită pentru anul 2014, împreună cu identificatorii corespunzători ai variabilelor. (3)  Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Sistemului statistic european, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Lista variabilelor secundare ţintă şi a identificatorilor variabilelor pentru modulul 2014 privind starea de sărăcie, care trebuie să fie incluse în componenta transversală a statisticilor europene privind venitul şi condițiile de viaţă (EU-SILC), este cea din anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 7 februarie 2013. () JO L 165, 3.7.2003, p. 1. Pentru Comisie Președintele Josă Manuel BARROSO