24.11.2012 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 326[17 DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI din 20 septembrie 2012 de modificare a Deciziei 2008/458/CE de stabilire a normelor de punere în aplicare a Deciziei nr. 575|2007/CE a Parlamentului European și a Consiliului de instituire a Fondului european de returnare pentru perioada 2008-2013, ca parte a programului general „Solidaritate și gestionarea fluxurilor migratorii”, în ceea ce priveşte sistemele de gestiune și control ale statelor membre, normele de gestiune administrativă și financiară și eligibilitatea cheltuielilor pentru proiectele cofinanțate de fond [notificată cu numărul C(2012) 6408] (Numai textele în limbile bulgară, cehă, engleză, estonă, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, neerlandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă, spaniolă şi suedeză sunt autentice) (2012/718/UE) COMISIA EUROPEANĂ, având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, având în vedere Decizia nr. 575/2007/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 mai 2007 de instituire a Fondului european de returnare pentru perioada 2008-2013, ca parte a programului general „Solidaritatea și gestionarea fluxurilor migratorii” (!), în special articolul 35 alineatul (4), întrucât: (1) U) () JO JO Obiectivul general al Fondului european de returnare este sprijinirea eforturilor depuse de statele membre în vederea îmbunătățirii gestionării returnării în toate dimensiunile acesteia, ținând seama de legislația Uniunii în acest domeniu şi în deplină conformitate cu drepturile fundamentale. În conformitate cu obiectivele specifice indicate la articolul 3 alineatul (1) litera (c) din Decizia nr. 575|2007|CE, Fondul de returnare contribuie la „pro- movarea unei aplicări eficiente şi uniforme a standardelor comune privind returnarea, în conformitate cu evoluția politicilor în acest domeniu”. În acest context, Fondul de returnare oferă sprijin statelor membre la punerea în aplicare a Directivei 2008/115/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 decembrie 2008 privind standardele şi procedurile comune aplicabile în statele membre pentru returnarea resortisanților țărilor terțe aflați în situație de ședere ilegală (?) (Directiva privind returnarea) prin cofinanțarea unei game largi de măsuri. Pentru a asigura aplicarea eficace a Directivei privind returnarea de către statele membre, este adecvat să se consolideze și mai mult sprijinul acordat de fond prin extinderea domeniului de aplicare al măsurilor eligibile, în special să se abordeze necesitățile referitoare la articolul 16 din Directiva privind returnarea, care prevede că luarea în custodie publică se efectuează, în general, în centre specializate de cazare. În plus, având în vedere experiența acumulată de la lansarea Fondului european de returnare şi pentru a consolida capacitățile statelor membre de a asigura un transport eficace al L 144, 6.6.2007, p. 43. L 348, 24.12.2008, p. 98. (10) persoanelor returnate pe parcursul procedurilor şi operațiunilor de returnare, este adecvat să se acorde posi- bilitățile prevăzute de fond pentru a finanța mijloacele de transport necesare, ca de exemplu autobuzele. Având în vedere că programele anuale pe 2011 și 2012 ale statelor membre din cadrul Fondului european de returnare sunt încă în desfăşurare, este oportun ca normele modificate să se aplice începând cu programul anual pe 2011. În conformitate cu articolul 3 din Protocolul privind poziția Regatului Unit și a Irlandei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunităţii Europene, actul de bază și, prin urmare, prezenta decizie prevăd obligații pentru Regatul Unit. În conformitate cu articolul 3 din Protocolul privind poziția Regatului Unit și a Irlandei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunităţii Europene, actul de bază și, prin urmare, prezenta decizie prevăd obligații pentru Irlanda. În conformitate cu articolul 2 din Protocolul privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană şi la Tratatul de instituire a Comunității Europene, prezenta decizie nu prevede obligații pentru Danemarca şi nu i se aplică acesteia. Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului comun „Solidaritatea și gestionarea fluxurilor migratorii”, instituit prin Decizia  nr. 574J2007/CE a Parlamentului European și a Consiliu- lui (2). Prin urmare, Decizia 2008/458/CE ar trebui modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa XI la Decizia 2008/458/CE se modifică după cum urmează: 1. La punctul IL.1.3.3, subpunctul 3 se înlocuieşte cu următorul text: () JO L 144, 6.6.2007, p. 22.