L 349/100 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 21.12.2013 DECIZIA CONSILIULUI din 13 decembrie 2013 de modificare a Deciziei 2007/198/Euratom de înființare a întreprinderii comune europene pentru ITER și pentru dezvoltarea energiei de fuziune, cu oferirea unor avantaje conexe (2013/791/Euratom) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 47 al treilea și al patrulea paragraf, având în vedere propunerea Comisiei Europene, întrucât: Prin Decizia 2007/198/Euratom a Consiliului () a fost înființată întreprinderea comună europeană pentru ITER şi pentru dezvoltarea energiei de fuziune (denumită în continuare „întreprinderea comună”) cu scopul de a oferi contribuția Comunității Europene a Energiei Atomice (denumită în continuare „Euratom”) la orga- nizaţia internațională ITER pentru energia de fuziune și la activitățile din programul extins de colaborare cu Japonia, precum şși de a pregăti şi coordona un program de activități în pregătirea construirii unui reactor de fuziune demonstrativ şi a instalațiilor conexe. Decizia 2007/198/Euratom a prevăzut o valoare de referință financiară considerată necesară pentru între- prinderea comună împreună cu valoarea totală orien- tativă a contribuţiei Euratom la această sumă, care ar trebui să fie pusă la dispoziție prin intermediul programelor de cercetare şi de formare ale Euratom adoptate în temeiul articolul 7 din Tratatul Euratom. Resursele considerate necesare pentru întreprinderea comună ITER în timpul etapei de construcţie, care acoperă perioada 2007 - 2020, reprezentau, în martie 2010, suma de 7 200 000 000 EUR (la valoarea din 2008). În iulie 2010, Consiliul a limitat această sumă la 6 600 000 000 EUR (la valoarea din 2008). (!) Decizia 2007/198/Euratom a Consiliului din 27 martie 2007 de înființare a întreprinderii comune europene pentru ITER și pentru dezvoltarea energiei de fuziune, cu oferirea unor avantaje conexe (JO L 90, 30.3.2007, p. 58). (4) (10) Parlamentul European și Consiliul au stabilit nivelul maxim al angajamentelor Euratom pentru ITER, în contextul cadrului financiar multianual pentru perioada 2014 - 2020, la suma de 2707 000 000 EUR (la valoarea din 2011). Este necesar să se modifice Decizia 2007/198/Euratom pentru a permite finanțarea activităților întreprinderii comune pentru perioada 2014-2020 din bugetul general al Uniunii Europene şi nu prin intermediul programelor de cercetare şi formare Euratom. Țările terțe care au încheiat un acord de cooperare cu Euratom în domeniul cercetării privind energia nucleară, inclusiv fuziunea nucleară controlată, care asociază respectivele lor programe de cercetare la programele Euratom, urmează să contribuie şi ele la finanțarea acti- vităților întreprinderii comune. Contribuția lor ar trebui să fie stabilită în acordul de cooperare corespunzător cu Euratom. Foaia de parcurs privind fuziunea din 2012 elaborată de laboratoarele naționale din domeniul fuziunii are scopul ultim de a sprijini proiectarea şi construcţia ITER și de a demonstra producţia de electricitate prin fuziune apro- ximativ la mijlocul veacului. Prin urmare, pentru a-și îndeplini sarcinile, întreprinderea comună ar trebui să mențină o relație de lucru strânsă cu entitățile europene responsabile pentru punerea în aplicare a acestei foi de parcurs. De asemenea, este oportun să se actualizeze Decizia 2007/198/Euratom în ceea ce priveşte dispozițiile privind protejarea intereselor financiare ale Uniunii. Este oportun să se procedeze la informarea Parlamentului European şi a Consiliului cu privire la punerea în aplicare a Deciziei 2007/198/Euratom pe baza informațiilor furnizate de întreprinderea comună. Prin urmare, Decizia 2007/198/Euratom ar trebui modi- ficată în consecință,