258 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 13/Vol. 12 38210625 Nº 1 252/10 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 27.8.82 DIRECTIVA DA COMISSÃO de 1 de Julho de 1982 que adapta ao progresso técnico a Directiva 77/313/CEE do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes aos conjuntos de medição de líquidos com exclusão da água (82/625/CEE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta a Directiva 71/316/CEE do Conselho, de 26 de Julho de 1971, relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes às disposições comuns sobre os instrumentos de medição e os métodos de controlo metrológico (5), alterada pelo Acto de Adesão da Grécia e, nomeadamente, o seu artigo 17º, Considerando que é necessário alterar a Directiva 77/313/CEE O), dada a evolução técnica neste campo ; Considerando que as medidas previstas na presente directiva estão em conformidade com a parecer do Comité para adap- tação ao progresso técnico das directivas que visam a elimi- nação dos entraves técnicos ao comércio no sector dos instru- mentos de medição, ADOPTOU A PRESENTE DIRECTIVA : AÁrtigo 1º O Anexo da Directiva 77/313/CEE é alterado do seguinte modo : 1. O ponto 2.2.6.2.3 passa a ter a seguinte redacção : « 2.2.6.2.3. . Os compartimentos da cisterna devem estar equipados com um dispositivo antiturbilhão, salvo se o conjunto de medição incluir um () JOnºL202de6.9.1971,p. 1. O JOnºLI105 de28.4.1977, p. 18. separador de gás em conformidade com o ponto 1.6.2.1.4. » 2. Após o ponto 3.1.2.4.1 é aditado um novo ponto, com a seguinte redacção : « 3.1.3. No que diz respeito aos conjuntos de medição referidos no pontos 2.2 e 2.4, a aprovação CEE de modelo pode ser emitida com base em plantas e desenhos esquemáticos, na condição de que estejam em conformidade com as disposições do ponto 4 do presente anexo. » 3. É aditado um ponto 4, em conformidade com o anexo. Artigo 2º Os Estados-membros porão em vigor as disposições legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para darem cum- primento à presente directiva em 1 de Maio de 1983. Desse facto informarão imediatamente disso a Comissão. AÁrtigo 3º Os Estados-membros são destinatários da presente directiva. Feito em Bruxelas em 1 de Julho de 1982. Pela Comissão Karl-Heinz NARJES Membro da Comissão