4. 8. 87 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 213/13 REGULAMENTO (CEE) Nº 2350/867 DA COMISSÃO de 30 de Julho de 1987 que altera o Regulamento (CEE) nº 3538/86 que estabelece as regras de execução do regime de importação previsto pelo Regulamento (CEE) nº 3495/86 do Conselho no sector da carne de bovino A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 2114/87 do Conselho, de 13 de Julho de 1987, que fixa um período de utilização adicional do contingente pautal excepcional de importação de carne de bovino de alta qualidade aberto pelo Regulamento (CEE) nº 3495/86('), Considerando que o Regulamento supracitado prevê um período suplementar de quatro meses para a utilização desse contingente ; que é, portanto, necessário adaptar o Regulamento (CEE) nº 3538/86 da Comissão () ; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Artigo 1º Ao nº 1 do artigo 3º do Regulamento (CEE) nº 3538/86 é aditado o seguinte parágrafo : « Os certificados emitidos durante o ano de 1987 para os produtos referidos na alínea c) do artigo 1º%º, a importar no âmbito do Regulamento (CEE) nº 2114/87, não podem ser apresentados após 18 de Novembro de 1987,» Artigo 2º O presente regulamento entrá em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Euro- petas. O presente regulamento é obrigatório em todós os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 30 de Julho de 1987. () JO nº L 197 de 18. 7. 1987, p. 4 (3 JO nº L 326 de 21, 11. 1986, p. 21. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente