1. 8. 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 210/55 REGULAMENTO (CEE) Nº 2435/86 DA COMISSÃO de 29 de Julho de 1986 que altera o Regulamento (CEE) nº 1470/68 relativo à colheita e redução das amostras bem como à determinação do teor em óleo, em impurezas e em humidade das sementes oleaginosas A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento nº 136/66/CEE do Conselho, de 22 de Setembro de 1966, que estabelece a organização. comum de mercado no sector das matérias gordas ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1454/86(), e, nomeadamente, o seu artigo 24º À, Considerando que, devido às alterações sucessivas do Regulamento (CEE) nº 1470/68 da Comissão (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEFE) nº 3519/84 (*), o título do referido regulamento só parcial- mente corresponde ao seu conteúdo ; que é conveniente, por consequência, adaptar-lhe o título ; Considerando que a denominação « duplo zero » para as sementes de colza e de nabita depende do seu teor em glucosinolatos ; que, para determinar esse teor, é conve- niente prever um método adequado ; Considerando que, em aplicação do Regulamento (CEE) nº 282/67/CEE da Comissão, de 11 de Julho de 1967, relativo às modalidades de intervenção para as sementes oleaginosas (), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 2436/86(º), bem como do Regulamento (CEE) nº 2681/83 da Comissão, de 21 de Setembro de 1983, que estabelece modalidades de aplica- ção do regime de ajudas para as sementes oleaginosas (7), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 2434/86 (8), é necessário definir o método único comunitário de determinação do teor em glucosinolatos ; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão das Matérias Gordas, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Artigo 1º O Regulamento (CEE) nº 1470/68 é alterado do seguinte modo : 1. O título passa a ter a seguinte redacção : « Relativo à colheita e redução das amostras bem como aos métodos de análise das sementes oleaginosas ». 2. É aditado o artigo 2º C: « Ártigo 2º C A determinação do teor em glucosinolatos referida no artigo 4º do Regulamento (CEE) nº 282/67/CEE e no artigo 32º do Regulamento (CEE) nº 2681/83 é efec- tuada de acordo com o método definido no Anexo VIII, sem prejuízo das disposições transitórias previstas nos referidos artigos. » 3. É aditado o anexo do presente regulamento como Anexo VIII. Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Euro- peias. Produz efeitos a partir de 1 de Julho de 1986. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 29 de Julho de 1986. ( nº 172 de 30., 9. 1966, p. 3025/66. ( nº L 133 de 21. 5. 1986, p. 8. () JO nº L 239 de 28. 9. 1968, p. 2. * JO nº L 328 de 15. 12. 1984, p. 12. 8 JO nº 151 de 13. 7. 1967, p. L. () Ver página 61 de presente Jornal Oficial. () JO nº L 266 de 28. 9. 1983, p. 1. (º) Ver página 51 do presente Jornal Oficial. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente