L277/8 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 20.10.2001 REGULAMENTO (CE) N.º 2053/2001 DA COMISSÃO de 19 de Outubro de 2001 que altera o Regulamento (CEE) n.º 1627/89 relativo à compra de carne de bovino por concurso A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CE) n.º 1254/1999 do Conselho, de 17 de Maio de 1999, que estabelece a organi- zação comum de mercado no sector da carne de bovino ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.º 1512/2001 (?), e, nomeadamente, o n.º 8 do seu artigo 47.º, Considerando o seguinte: (1) — O Regulamento (CEE) n.º 1627/89 da Comissão, de 9 de Junho de 1989, relativo à compra de carne de bovino por concurso (?), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.º 1957/2001(9, abriu concursos para compra, em determinados Estados- -Membros ou regiões de Estados-Membros, de certos grupos de qualidades. (2) A aplicação das disposições previstas nos n.ºº 3, 4 e 5 do artigo 47.º do Regulamento (CE) n.º 1254/1999, bem como a necessidade de limitar a intervenção às compras necessárias para garantir um apoio razoável ao mercado, conduzem a alterar, com base nas cotações de que a Comissão tem conhecimento e em conformidade com o anexo do presente regulamento, a lista dos Estados- -Membros ou regiões de Estados-Membros onde o concurso é aberto e dos grupos de qualidades que podem ser objecto de compras de intervenção. (33 — As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1.º O anexo do Regulamento (CEE) n.º 1627/89 é substituído pelo anexo do presente regulamento. Artigo 2.º O presente regulamento entra em vigor em 20 de Outubro de 2001. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros. Feito em Bruxelas, em 19 de Outubro de 2001. () JO L 160 de 26.6.1999, p. 21. () JO L 201 de 26.7.2001, p. 1. () JO L 159 de 10.6.1989, p. 36. (| JO L 266 de 6.10.2001, p. 10. Pela Comissão Franz FISCHLER Membro da Comissão