Nº L 347/6 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9. 12. 86 REGULAMENTO (CEE) Nº 3736/86 DA COMISSÃO de 8 de Dezembro de 1986 que altera o Regulamento (CEE) nº 1105/68, relativo às modalidades de concessão de ajudas para o leite desnatado destinado à alimentação de animais A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 804/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a orga- nização comum de marcado no sector do leite e dos produtos lácteos (*), com a últimia redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1335/86 (?), e, nomeada- mente, o nº 3 do seu artigo 10º, Considerando que o nº 7 do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 1105/68 da Comissão (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 867/86 (*), indica o método de análise de referência para o controlo do teor em extracto seco, sem gordura, do leite desnatado e do leitelho ; que se afigura oportuno prever a referência às normas internacionais para a colheita de amostras ; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão do Leite e dos Produtos Lácteos, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Artigo 1º O nº 7 do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 1105/68 é alterado do seguinte modo : 1. No alínea c) todos os termos « norma ISO » são substi- tuídos pelo termo « norma internacional 1SO ». 2. É aditado o seguinte parágrafo : « À colheita das amostras será efectuada de acordo com o procedimento previsto pela norma internacional ISO 707; todavia, os Estados-membros podem utilizar outro método de amostragem desde que conforme aos princípios da referida norma. » Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no fornal Oficial das Comunidades Europeias. O presente regulamento é aplicável a partir de 2 de Feve- reiro de 1987. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 8 de Dezembro de 1986. () JO nº L 148 de 28. 6. 1968, p. 13.. (3 JO nº L 119 de 8. 5. 1986, p. 19. (3 JO nº L 184 de 29. 7. 1968, p. 24. () JO nº L 81 de 26. 3. 1986, p. 8. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente