Nº L 336/44 Jornal Oficial das Comunidades Europeias | ' 29. 11. 86 REGULAMENTO (CEE) Nº 3638/86 DA COMISSÃO de 28 de Novembro de 1986 que altera o Regulamento (CEE) nº 2650/86 no que diz respeito aos produtos do sector da carne de bovino que podem ser objecto de compras à intervenção em determinados Estados-membros A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 805/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a orga- nização comum de mercado no sector da carne de bovi- no (!), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regu- lamento (CEE) nº 3768/85 (?), e, nomeadamente, o nº , alínea c), do seu artigo 6º, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1345/86 do Conselho, de 6 de Maio de 1986, que fixa para a campanha de comercialização de 1986/1987 o preço de orientação e o preço de intervenção dos bovinos adultos (?) e, nomeadamente, os pontos 4 e 5 do seu artigo 3º, Considerando que, em conformidade com o disposto no Regulamento (CEE) nº 1302/73 do Conselho, de 15 de Maio de 1973, que estabelece as regras gerais de interven- ção no sector da carne de bovino (*),, com a última redac- ção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 427/ /177), as qualidades e as formas de apresentação dos produtos que são objecto de compra devem ser determi- nadas tendo em conta, por um lado, a necessidade de assegurar um apoio eficaz do mercado e do equilíbrio entre o mercado em causa e o das produções animais concorrenciais e, por outro, as responsabilidades finan- ceiras que cabem à Comunidade nesta matéria ; Considerando que o Regulamento (CEE) nº 2650/86 da Comissão, de 22 de Agosto de 1986 (9), que fixa os preços de compra à intervenção de quartos traseiros no sector da carne de bovino, válidos a partir de 1 de Setembro de 1986, e que revoga o Regulamento (CEE) nº 1380/86, por força destes critérios, inclue temporariamente a categoria C na lista dos produtos que podem ser objecto de compras à intervenção na República Federal da Alemanha para fazer face à grande quantidade sazonal: desta categoria de animais apresentada no mercado ; que, todavia, tendo terminado actualmente o período de comercialização desta categoria de animais, as respectivas compras à inter- venção deixaram de ter objecto ; que, em consequênica, é necessário alterar o citado regulamento ; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Artigo 1º No anexo do Regulamento (CEE) nº 2650/86, a parte « Deutschland » é substituída pelo anexo do presente regu- lamento. Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor em 1 de Dezembro de 1986. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 28 de Novembro de 1986. () JO nº L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. () JO nº L 362 de 31. 12. 1985, p. 8 (À JO nº L 119 de 8. 5. 1986, p. 37. (| JO nº L 132 de 15. 5. 1973, p. 3. () JO nº L 61 de 5. 3. 1977, p. 16. (| JO nº L 241 de 27. 8. 1986, p. 8. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente