27.6.2009 Jornal Oficial da União Europeia L 166/3 REGULAMENTO (CE) N.º 560/2009 DA COMISSÃO de 26 de Junho de 2009 que altera o Regulamento (CE) n.º 874/2004 que estabelece as regras de política de interesse público relativas à implementação e às funções do domínio de topo .eu e os princípios que regem o registo (Texto relevante para efeitos do EEFE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CE) n.º 733/2002 do Parla- mento Europeu e do Conselho, de 22 de Abril de 2002, relativo à implementação do domínio de topo .eu (!), nomeadamente o n.º 1 do artigo 5.º, Tendo consultado o Registo em conformidade com o disposto no n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento (CE) n.º 733/2002, Considerando o seguinte: (1) P JO JO O terceiro parágrafo do artigo 6.º do Regulamento (CE) n.º 874/2004 da Comissão (?) determina que, quando estiverem disponíveis normas internacionais adequadas, o Registo efectuará o registo dos nomes de domínio com quaisquer caracteres alfabéticos das línguas oficiais da Comunidade. As línguas oficiais da Comunidade incluem mais caracte- res alfabéticos do que os que estavam disponíveis para registo no início do período de registo por etapas pre- visto no capítulo IV do Regulamento (CE) n.º 874/2004. No entanto, tornou-se agora tecnicamente possível regis- tar no domínio de topo («TLD») .eu nomes nas línguas oficiais da Comunidade, utilizando igualmente caracteres alfabéticos que não estavam disponíveis para registo nessa altura. É necessário assegurar que as partes interessadas sejam informadas dos novos caracteres antes de estes ficarem disponíveis para o registo de nomes no TLD .eu. Por conseguinte, o Registo deve publicar previamente infor- mações sobre os caracteres alfabéticos que serão acres- centados aos caracteres já disponíveis para o registo de nomes no TLD .eu. Em conformidade com o segundo parágrafo do artigo 9.º do Regulamento (CE) n.º 874/2004, a Comissão pediu ao Registo que introduzisse directamente determinados L L 13 de 30.4.2002, p. 1. 62 de 30.4.2004, p. 40. m—— (10) nomes de domínio no TLD .eu, a utilizar pelas institui- ções e organismos comunitários. Tendo-se tornado agora tecnicamente possível registar nomes nas línguas oficiais da Comunidade no TLD .eu utilizando também caracteres alfabéticos que não estavam disponíveis para registo no início do período de registo por etapas previsto no capí- tulo IV do Regulamento (CE) n.º 874/2004, a Comissão deve ter a possibilidade de pedir ao Registo que introduza nomes de domínio que contenham esses caracteres, para além dos nomes que já tinha pedido. Os Estados-Membros, os países candidatos à adesão e os membros do Espaço Económico Europeu solicitaram o registo ou a reserva dos seus nomes em conformidade com o artigo 8.º do Regulamento (CE) n.º 874/2004. Os nomes em causa estão enumerados no anexo do Regu- lamento (CE) n.º 874/2004. Tendo-se tornado agora tec- nicamente possível registar nomes no TLD .eu utilizando também os caracteres alfabéticos das línguas oficiais da Comunidade que não estavam disponíveis para registo no início do período de registo por etapas previsto no capí- tulo IV do Regulamento (CE) n.º 874/2004, determina- dos países pediram a introdução de alterações nessas listas. Por conseguinte, é necessário actualizar as listas constan- tes do anexo do Regulamento (CE) n.º 874/2004, para que sejam tomados devidamente em conta nomes que contêm caracteres que não estavam anteriormente dispo- níveis. O Regulamento (CE) n.º 874/2004 deve ser alterado em conformidade. Sendo do interesse dos cidadãos e empresas europeus a criação, assim que possível, da possibilidade de registo de nomes nas línguas oficiais da Comunidade utilizando caracteres alfabéticos que não estavam disponíveis para registo no início do período de registo por etapas pre- visto no capítulo IV do Regulamento (CE) n.º 874/2004, a entrada em vigor do presente regulamento não deve ser indevidamente atrasada. As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité das Comunica- ções (), (3) JO L 108 de 24.4.2002, p. 33.