250 — — Jornal Oficial das Comunidades Europeias 03/Fasc. 37 385R2624 Nº L 250/30 Jornal Oficial das Comunidades Europeias — 19.9.85 REGULAMENTO (CEE) Nº 2624/85 DA COMISSÃO de 18 de Setembro de 1985 que altera o Regulamento (CEE) nº 985/81 que estabelece as modalidades de aplicação da venda de carnes bovinas congeladas provenientes de existências de intervenção e destinadas à exportação A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 805/86 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece uma organização comum de mercado no sector da carne de bovino (!), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão da Grécia e, nomeadamente, o nº 3 do seu artigo 7º, Considerando que o Regulamento (CEE) nº 985/81 da Comissão (º) estabelece as modalidades de aplicação da venda de carnes bovinas provenientes de existências de intervenção e destinadas à exportação; Considerando que os quartos dianteiros e traseiros pro- venientes de existências de intervenção podem ter sofrido em determinados casos várias manipulações; que, a fim de contribuir para uma boa apresentação e comercializa- ção destes quartos, parece oportuno autorizar, em condi- ções precisas, a reembalagem destes quartos; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Co- mité de Gestão da Carne de Bovino, : ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Ártigo 1º Ao Regulamento: (CEE) nº 985/85 é aditado o artigo 5 À siguinte: «Artigo 5º À As autoridades competentes podem permitir que os quartos dianteiros e traseiros com ossos, cujas emba- lagens estão estragadas ou sujas, sejam, sob seu con- trolo e antes da sua apresentação para expedição na estância aduaneira de partida, munidos de uma nova embalagem do mesmo tipo». Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jomal Oficial das Comunidades Europeias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas em 18 de Setembro de 1985. () JO nº L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. ( JO nº L 99 de 10. 4. 1981, p. 38. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente