Nº L1 393/36 jornal Oficial das Comunidades Europeias 31. 12. 87 DECISÃO DO CONSELHO de 21 de Dezembro de 1987 relativa à celebração do Protocolo ao Acordo de Associação entre a Comunidade Económica Europeia e a República de Chipre na sequência da adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa à Comunidade (87/608/CEE) O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia e, nomeadamente, o seu artigo 238º, Tendo em conta a recomendação da Comissão, Tendo em conta o parecer favorável do Parlamento Euro- peu (*), Considerando que é conveniente aprovar o Protocolo ao Acordo de Associação entre a Comunidade Económica Europeia e a República de Chipre (2), assinado em Bruxelas em 19 de Dezembro de 1972, a fim de ter em conta a adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa à Comuni- dade, DECIDE: Ártigo 1º É aprovado em nome da Comunidade o Protocolo ao Acordo de Associação entre a Comunidade Económica Europeia e a (1) Parecer emitido em 16 de Dezembro de 1987 (ainda não publicado no Jornal Ofícial das Comunidades Europeias). (2) JO nº L 133 de 21. 5. 1973, p. 2. República de Chipre na sequência da adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa à Comunidade. O texto do Protocolo vem anexo à presente decisão. Artigo 2º O Presidente do Conselho procede à notificação prevista no artigo 25º do Protocolo (*). Artigo 3º A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias. Feito em Bruxelas, em 21 de Dezembro de 1987. K Pelo Conselho O Presidente B. HAARDER (3) Ver página 104 do presente Jornal Oficial.