144 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 03/Fasc. 30 384R1108 Nº L 113/18 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 28.4. 84 REGULAMENTO (CEE) Nº 1108/84 DO CONSELHO de 31 de Março de 1984 que altera o Regulamento (CEE) nº 2169/81 que fixa as regras gerais do regime de ajuda ao algodão O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Acto de Adesão de 1979 e, nomeada- mente, o nº 9 do Protocolo nº 4 relativo ao algodão, 'Tendo em conta a proposta da Comissão (*), Considerando que o Regulamento (CEE) nº 2169/81 (5), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regula- mento (CEFE) nº 1982/82 (*), prevê no nº 1 do seu artigo 8º, que, antes do início de cada campanha, será estabele- cida, tendo em conta as previsões de colheita, a percen- tagem da ajuda que os Estados-membros pagarão en- quanto a produção efectiva não for determinada; Considerando que, tendo em vista uma aplicação cor- recta do regime de ajuda. para o algodão não descaro- çado, há que estabelecer esta percentagem numa data muito próxima do período de colheita efectiva do refe- rido produto; Considerando que a data de 1 de Agosto prevista no nº 2 do Regulamento (CEE) nº 2169/81 como início da cam- panha de comercialização, está demasiado distante do período de colheita efectivo; que convém, pois, protelar por um mês o início da campanha, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1º Ao artigo 2º do Regulamento (CEE) nº 2169/81 é adi- tado o parágrafo seguinte: «Contudo a campanha de 1983/1984 termina em 31 de Agosto de 1984. A partir desta data, a campanha de comercialização cobrirá o período compreendido entre 1 de Setembro e 31 de Agosto.» Ártigo 2º O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jomal Oficial das Co- munidades Europeias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas em 31 de Março de 1984. () JOnº C 62 de 5.3. 1984, p. 24. () JOnºL211 de 31.7. 1981,p. 2. &) JO nº L 215 de 23.7. 1982, p. 5. Pelo Conselho O Presidente M. ROCARD