[P ) 2.4.2009 Jornal Oficial da União Europeia L 90/3 REGULAMENTO (CE) N.º Nauxwocw DA COMISSÃO de 1 de Abril de 2009 que altera o Regulamento (CE) n.º 1295/2008 relativo à importação de lúpulo proveniente de países terceiros A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CE) n.º 1234/2007 do Conse- lho, de 22 de Outubro de 2007, que estabelece uma organiza- ção comum dos mercados agrícolas e disposições específicas para certos produtos agrícolas (Regulamento «OCM única») (!) e, nomeadamente, o n.º 2 do artigo 192.º e o n.º 2 do artigo 195.º, em conjugação com o artigo 4.º, Considerando o seguinte: (1) O Regulamento (CE) n.º 1295/2008 da Comissão (?) es- tabelece, no seu anexo |, a lista dos organismos dos países terceiros habilitados a emitir os atestados que acompanham os produtos elaborados a partir de lúpulo, importados desses países. Esses atestados são reconheci- dos como equivalentes ao certificado a que se refere o artigo 117.º do Regulamento (CE) n.º 1234/2007. (2) Compete aos serviços em questão dos países terceiros manter actualizados os dados constantes do anexo I do Regulamento (CE) n.º 1295/2008 e comunicá-los aos serviços da Comissão, num espírito de estreita coope- ração. (33 A Croácia e a Sérvia comprometeram-se a respeitar as exigências prescritas para a comercialização do lúpulo e dos produtos derivados do lúpulo e autorizaram certos serviços a emitir atestados de equivalência. Convém, por consequência, reconhecer estes atestados como equivalen- tes aos certificados comunitários e admitir em livre prá- tica os produtos por eles abrangidos. (4) —O Regulamento (CE) n.º 1295/2008 deve ser alterado em conformidade. () As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão para a Organização Comum dos Mercados Agrícolas, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1.º O anexo I do Regulamento (CE) n.º 1295/2008 é substituído pelo texto que figura no anexo do presente regulamento. Artigo 2.º O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros. Feito em Bruxelas, em 1 de Abril de 2009. () JO L 299 de 16.11.2007, p. 1. () JO L 340 de 19.12.2008, p. 45. Pela Comissão Mariann FISCHER BOEL Membro da Comissão