9. 6. 98 Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 164/11 REGULAMENTO (CE) Nº 1185/98 DA COMISSÃO de 8 de Junho de 1998 que altera o Regulamento (CE) nº 2271/95 relativo à venda de determinados produtos do sector da carne de bovino, na posse dos organismos de intervenção, a determinadas instituições e colectividades de carácter social A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 805/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a orga- nização comum de mercado no sector da carne de bovi- no ()), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regu- lamento (CE) nº 2634/97 (?), e, nomeadamente, o nº 3 do seu artigo 7º, Considerando que o Regulamento (CE) nº 2271/95 da Comissão (*), prevê a venda a preços fixos de existências de intervenção na posse de vários Estados-membros; que os produtos e os preços constantes desse regulamento devem ser alterados de modo a ter em conta a disponibili- dade das existências de intervenção; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1º Os anexos I e II do Regulamento (CE) nº 2271/95 são substituídos pelos anexos I e II do presente regulamento. Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor no sétimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 8 de Junho de 1998. () JO L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. (à3 JO L 356 de 31. 12. 1997, p. 13. () JO L 231 de 28. 9. 1995, p. 23. Pela Comissão Franz FISCHLER Membro da Comissão