9. 1. 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 6/9 REGULAMENTO (CEE) Nº 31/86 DA COMISSÃO de 7 de Janeiro de 1986 que fixa valores unitários para a determinação do valor aduaneiro de certas mercadorias perecíveis A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1577/81 da” Comissão, de 12 de Junho de 1981, que establece um sistema de procedimentos simplificados para a determina- ção do valor aduaneiro de certas mercadorias perecíveis ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3502/85 () e, nomeadamente, o seu artigo 1º, Considerando que o artigo 1º do referido regulamento prevê a fixação periódica pela Comissão de valores unitá- rios para os produtos designados segundo a classificação em anexo; Considerando que a aplicação das normas e critérios fixados no Regulamento (CEE) nº 1577/81 aos elementos comunicados à Comissão em conformidade com o disposto no nº 2 do artigo 1º do referido regulamento conduz a fixar, para os produtos em questão, os valores unitários indicados no anexo ao presente regulamento, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Artigo 1º Os valores unitários referidos no nº 1 do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 1577/81 são fixados conforme se indica no quadro em anexo. Ártigo 2º O presente regulamento entra em vigor em 10 de Janeiro de 1986. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas em 7 de Janeiro de.1986. - () JO nº L 154, de 13. 6. 1981, p. 26. ( JO nº L 335, de 13. 12. 1985, p. 9. Pela Comissão COCKFIELD Vice-Presidente