O01/Fasc. 04 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 13 383D0083 3.3.83 | Jornal Oficial das Comunidades Europeias | ' Nº L 56/25 DECISÃO DO CONSELHO de 21 de Fevereiro de 1983 relativa à inscrição de certos produtos na lista do Anexo | ao Tratado CECA (83/83/CECA) O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado cue institui a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, Considerando que há que completar a lista que consta do Anexo I do Tratado, a fim de permitir que os objectivos deste, em especial os referidos no artigo 60º , sejam atingidos, e tendo em vista garantir uma maior eficácia das acções empreendidas pela Comunidade em aplicação do Tratado, DECIDE: Artigo único À lista que consta do Anexo I do Tratado que institui a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço são acrescentados os seguintes produtos: | «Chapas laminadas a frio, em rolos e em folhas, de espessura igual ou superior a 3 mm.» Feito em Bruxelas em 21 de Fevereiro de 1983. Pelo Conselho O Presidente H.W. LAUTERSCHLAGER