60 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 03/Fasc. 11 376DO0806 Nº L 285/34 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 16. 10. 76 DECISÃO DA COMISSÃO de 1 de Outubro de 1976 que estabelece as disposições complementares respeitantes aos inquéritos estatísticos a efectuar pelos Estados-membros com vista a determinar o potencial de produção das plantações de certas espécies de árvores de fruto (76/806/CEE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade .Económica Europeia, Tendo em conta a Directiva 76/625/CEE do Conselho, de 20 de Julho de 1976, respeitante aos inquéritos estatís- ticos a efectuar pelos Estados-membros com vista a determinar o potencial de produção das plantações de certas espécies de árvores de fruto (*) e, nomeadamente, o nº 1, alineas B e C, do seu artigo 2º e seu artigo 9º, Considerando que, com base na experiência adquirida aquando dos inquéritos precedentes sobre plantações de árvores de fruto, a classificação estatística das caracterís- ticas técnicas a recensear de acordo com o artigo 2º da Directiva 71/286/CEE do Conselho de 26 de Julho de 1971, relativo aos inquéritos estatísticos a efectuar pelos Estados-membros, com vista a determinar o potencial de - produção das plantações de certas espécies de árvores de fruto (3) deve ser mantida, sob reserva de certas modifi- cações, com vista a garantir a adaptação permanente das estatísticas às condições económicas; Considerando que as medidas previstas na presente deci- são estão de acordo com o parecer do Comité Perma- nente de Estatística Agrícola, O JO nº L 218 de 11. 8. 1976, p. 10. () JOnº L 179 de 9.8.1971, p. 21. ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO: AÁrtigo 1º As classes estatísticas relativas à idade das árvores e à densidade de plantação referidas no nº 1, alíneas Be C do artigo 2º da Directiva de 20 de Julho de 1976 são indicadas no anexo. Artigo 2º Os Estados-membros são destinatários da presente deci- . são. Feito em Bruxelas em 1 de Outubro de 1976 Pela Comissão Guido BRUNNER Membro da Comissão