L 289/4 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 6.11.2001 REGULAMENTO (CE) N.º 2155/2001 DA COMISSÃO de 5 de Novembro de 2001 que altera o Regulamento (CE) n.º 690/2001 relativo a medidas especiais de apoio ao mercado no sector da carne de bovino A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CE) n.º 1254/1999 do Conselho, de 17 de Maio de 1999, que estabelece a organi- zação comum de mercado no sector da carne de bovino ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.º 1512/2001 (?), e, nomeadamente, o n.º 2 do seu artigo 38.º, Considerando o seguinte: (1) — O Regulamento (CE) n.º 690/2001 da Comissão, de 3 de Abril de 2001, relativo a medidas especiais de apoio ao mercado no sector da carne de bovino (?), alterado pelo Regulamento (CE) n.º 1648/2001 (9), estabelece, no n.º 3 do seu artigo 5.º, que, se forem tomadas a cargo carcaças com classes de classificação que não a O, o preço a pagar ao adjudicatário por essas carcaças será adaptado. Na Bélgica, uma grande parte da carne de bovino produ- zida pertence às classes E e S. No entanto, com base, por um lado, nos preços actuais de mercado para esses animais e, por outro lado, no coeficiente de adaptação fixado no regulamento referido, não é provável que sejam entregues no âmbito do regime carcaças classifi- cadas nessas duas classes. Para melhorar a eficácia da medida de apoio, o coeficiente estabelecido para as classes S e E no anexo IV deve, pois, ser aumentado para um nível que reflicta melhor a realidade do mercado. (2) As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1.º O coeficiente de «1,65» fixado para as classes S e E na nota de rodapé 1 do anexo IV do Regulamento (CE) n.º 690/2001 é substituído por «1,87». Artigo 2.º O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias. É aplicável às quantidades adjudicadas no âmbito do concurso de 12 de Novembro de 2001 e concursos seguintes. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros. Feito em Bruxelas, em 5 de Novembro de 2001. 1 () JO L 160 de 26.6.1999, p. 21. () JO L 201 de 26.7.2001, p. 1. () JO L 95 de 5.4.2001, p. 8. (| JO L 219 de 14.8.2001, p. 21. Pela Comissão Franz FISCHLER Membro da Comissão