03/Fasc. 32 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 113 384R2728 28.9.84 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 259/35 REGULAMENTO (CEE) Nº 2728/84 DA COMISSÃO . de 27 de Setembro de 1984 : relativo à séegunda alteração dos Regulamentos (CEE) nº 2268/84 e (CEE) nº 2278/84 no que diz respeito à quantidade parcial de manteiga que pode ser levantada pelo comprador e à lista dos destinos para onde a manteiga pode ser exportada A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 804/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, relativo à organiza- ção comum de mercado no sector do leite e dos produ- tos lácteos (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1557/84 (?) e, nomeada- mente, o nº 7 do seu artigo 6º, Considerando que o artigo 4º do Regulamento (CEE) nº 2268/84 da Comissão, de 31 de Julho de 1984, rela- tivo à venda especial de manteiga de intervenção para exportação para determinados destinos e que modifica o Regulamento (CEE) nº 1687/76 (), alterado pelo Regu- lamento (CEE) nº 2618/84 (*), prevê que a quantidade de manteiga vendida pode ser levantada pelo comprador em quantidades parciais de pelo menos 20 toneladas; que, considerando os meios de transporte habitualmente utilizados, esta quantidades revela demasiado elevada; que é oportuno, por conseguinte, diminuir esta quanti- dade; dado que a mesma disposição figura no Regula- mento (CEE) nº 2278/84 da Comissão, de 31 de Julho de 1984, relativo a um preço determinado de manteiga destinada a ser exportada sob a forma de ghee para cer- tos destinos, que altera o Regulamento (CEE) nº 1687/ /76 (Ó), alterado pelo Regulamento (CEE) nº 2618/84; que convém, portanto, introduzir a mesma alteração no referido regulamento; Considerando que é oportuno modificar o anexo do. Re- gulamento (CEE) nº 2268/84 e os anexos do Regula- mento (CEE) nº 2278/84 para ter em conta as correntes tradicionais de exportação; Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão do Leite e dos Produtos Lácteos, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Ártigo 1º O Regulamento (CEE) nº 2268/84 é modificado do se- guinte modo: 1) No nº 2 do artigo 4º termo «20 toneladas» é substi- tuido por «15 toneladas». 2) No anexo o destino «Israel» é suprimido. | Artigo 2º O Regulamento (CEE) nº 2278/84 é modificado do seguinte modo: 1) No nº 1 do artigo 6º o termo «20 toneladas» é substi- tuido por «15 toneladas». 2) No Anexo [ o destino «Israel» é suprimido. 3) No Anexo II o título e a primeira linha passam a ter a seguinte redacção: «Productos a incorporar - AÀ 1000 quilogramas de manteiga concentrada con- tendo pelo menos 99,5 % de matérias gordas do leite devem ser acrescentados.» Artigo 3º O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no fornal Oficial das Comunidades Europeias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas em 27 de Setembro de 1984. () JO nº L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. () JO nº L 150 de 6. 6. 1984, p. 6. () JO nº L 208 de 3. 8. 1984, p. 35. () JO nº L 246 de 15.9. 1984, p. 11. () JO nº L 209 de 4. 8. 1984, p. 8. Pela Comissão Poul DALSAGER Membro da Comissão