Nº L 89/4 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 1. 4. 87 REGULAMENTO (CEE) Nº 914/867 DO CONSELHO de 30 de Março de 1987 que altera os Regulamentos (CEE) nº 4044/86, (CEE) nº 4045/86, nº (CEE) 4046/86, (CEE) nº 4047/86 e (CEE) nº 4048/86 relativos à abertura, repartição e modo de gestão de contingentes pautais comunitários para determinados produtos agrícolas originários das Ilhas Canárias O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Acto de Adesão de Espanha e de Portugal e, nomeadamente, o artigo 4º do Protocolo nº 2 a ele anexo, Tendo em conta a proposta da Comissão, Consideranto — que, pelos  Regulamentos (CEFE) nº 4044/86, (CEE) nº 4045/86, (CEE) nº 4046/86, (CEE) nº 4047/86 e (CEE) nº 4048/86('), o Conselho abriu e repartiu entre os Estados-membros contingentes pautais para determinados produtos agrícolas originários das Ilhas Canárias ; que a validade desses regulamentos foi limitada ao período compreendido entre 1 de Janeiro e 31 de Março de 1987, que precede a entrada em vigor do regime definitivo a adoptar nesse domínio ; que esse regime defi- nitivo não se encontra apto a entrar em vigor em 1 de Abril de 1987 e que convém pois prorrogar a validade dos regulamentos referidos relativamente a um período que, tendo em conta os elementos requeridos pelos procedi- mentos em vigor, deve prolongar-se até 31 de Maio de 1987 ; que convém também completar certas disposições desses regulamentos através da indicação dos direitos contingentários aplicáveis no decurso do novo período considerado e prever que as quantidades importadas no decurso desse novo período em benefício dos contin- gentes pautais em causa sejam igualmente deduzidas dos volumes contingentários anuais tomados em consideração no âmbito desse regime definido, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Ártigo 1º O Regulamento (CEE) nº 4044/86 é alterado do seguinte modo : 1. No nº 1, alínea a), do artigo 1º, a data de « 31 de Março de 1987 » é substituída pela de « 31 de Maio de 1987 ». 2. O quadro que consta do nº 1, alínea a), do artigo 1º, é substituído pelo quadro seguinte : Nº da Volume do cºl;láfeâe a dg:';t:ira Designação das mercadorias contingente Direitos dos contingentes comum toneladas) 09.0417 07.01 M Tomates, originários das Ilhas 165 645 — de 1 de Janeiro a fim | 44%, com uma cobrança Canárias de Fevereiro mínima de 0,8 ECU por 100 kg de peso líquido — de 1 de Março a 14 de | 88 %, com uma cobrança Maio mínima de 1,5 ECUs por 100 kg de peso líquido — de 15 a 31 de Maio 14,4%, com uma cobrança mínima de 2,8 ECUs por 100 kg de peso líquido 09.0419 0701 P1 Pepinos, grandes, originários 28663 |— de 1 de Janeiro a 15|/12,8% das Ilhas Canárias de Maio — de 16 a 31 de Maio |16% 09.0421 07.01 TU Beringelas, —originárias das 3819 12,8 % » Ilhas Canárias () JO nº L 377 de 31. 12. 1986, p. 8-27.