L 98/16 Jornal Oficial da União Europeia 10.4.2008 DECISÃO DA COMISSÃO de 4 de Abril de 2008 que altera a Decisão 2006/784/CE relativa à autorização de métodos de classificação de carcaças de suíno em França [notificada com o número C(2008) 1235] (Apenas faz fé o texto em língua francesa) (2008/293/CE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, (5) As medidas previstas na presente decisão estão em con- formidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.º 3220/84 do Conse- lho, de 13 de Novembro de 1984, que estabelece a tabela comunitária de classificação das carcaças de suínos (!), nomea- damente o n.º 2 do artigo 5.º, Considerando o seguinte: (1) A Decisão 2006/784/CE da Comissão (?) autoriza cinco métodos [«Capteur Gras/Maigre — Sydely (CGM), «CSB Ultra-Meater», the «manual method» (ZP), «Autofom», «Ultra- Fom 300»] de classificação de carcaças de suínos em França. (2) A França solicitou à Comissão autorização para utilizar dois novos métodos de classificação de carcaças de suí- nos e transmitiu os resultados dos ensaios de dissecação na segunda parte do protocolo previsto pelo n.º 3 do artigo 3.º do Regulamento (CEE) n.º 2967/85 da Comis- são, de 24 de Outubro de 1985, que estabelece as mo- dalidades de aplicação da grelha comunitária de classifi- cação das carcaças de suínos (?). (3) O exame do pedido mostrou estarem preenchidos os requisitos para a autorização dos referidos métodos de classificação. (4) A Decisão 2006/784/CE deve, pois, ser alterada em con- formidade. (1) JO L 301 de 20.11.1984, p. 1. Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.º 3513/93 (JO L 320 de 22.12.1993, p. 5). () JO L 318 de 17.11.2006, p. 27. Decisão alterada pela Decisão 2007/510/CE (JO L 187 de 19.7.2007, p. 47). (3) JO L 285 de 25.10.1985, p. 39. Regulamento com a última redac- ção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.º 1197/2006 (JO L 217 de 8.8.2006, p. 6). de Suíno, ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO: Artigo 1.º A Decisão 2006/784/CE é alterada do seguinte modo: 1. Ao primeiro parágrafo do artigo 1.º são aditadas as seguintes alíneas f) e g): «f) O aparelho denominado “CSB Image-Meater” e os respec- tivos métodos de estimativa, descritos na parte 6 do anexo; g) O aparelho denominado “VCS 2000” e os respectivos métodos de estimativa, descritos na parte 7 do anexo.». 2. O anexo é alterado em conformidade com do anexo da presente decisão. Artigo 2.º A República Francesa é a destinatária da presente decisão. Feito em Bruxelas, em 4 de Abril de 2008. Pela Comissão Mariann FISCHER BOEL Membro da Comissão