186 - | Jornal Oficial das Comunidades Européias 03/Fasc. 23 381R3323 21.11.81 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 334/27 REGULAMENTO (CEE) Nº 3323/81 DA COMISSÃO de 20 de Novembro de 1981 que estabelece a segunda alteração ao Regulamento (CEE) nº 1974/80 relativo às modalidades gerais de aplicação para a execução de certas acções de ajuda alimentar sob a forma de cereais e " de arroz A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) .nº 2727/75 do Conselho, de.29 de Outubro de 1975, relativo à organi- zação comum de mercado no sector dos cereais (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1949/81 (() e, nomeadamente, o seu artigo 28º, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1418/76 do Conselho, de 21 de Junho de 1976, relativo à organiza- ção comum de mercado do arroz (*), com a última re- dacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão da Grécia e, nomeadamente, o seu artigo 25º, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 2750/75 do Conselho, de 29 de Outubro de 1975, que fixa os crité- à rios de mobilização dos cereais destinados à ajuda ali- mentar (*) e, nomeadamente, o seu artigo 6º, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 129 do Con- selho relativo ao valor da unidade de conta e às taxas de = câmbio a aplicar no âmbito da Política Agrícola Co- mum (ó), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 2543/73 (*) e, nomeadamente, o : seu artigo 3º, Considerando que o Regulamento (CEE) nº 1974/80 da Comissão (”), alterado pelo Regulamento (CEE) . .nº 2984/81 (5), determina no nº 2 do artigo 8º o método de conversão dos montantes compensatórios monetários para a comparação das ofertas; que este método é igual- mente aplicado para a conversão do montante da oferta na moeda do Estado-membro que está encarregado do pagamento, nos termos do nº 4 do artigo 17º do referido ” regulamento; Considerando que, numa óptica de clarificação adminis- trativa e de aproximação da realidade económica, se () JO nº L 281 de 1. 11. 1975, p. 1. () JO nº L 198 de 20.7. 1981, p. L. ) JO nº L 166 de 26. 6.1976, p. 1. () JO nº L 281 de 1. 11. 1975, p. 89. É) JO nº 106 de 30.12. 1962, p. 2553/62. (9 JO nº 263 de 19.9. 1973, p. 1. () JO nº 192 de 26. 7. 1980, p. 11. (9) JO nº 299 de 20. 10. 1981, p. 6. torna necessário alterar as disposições em causa, utili- zando a última verificação das taxas cruzadas efectuada antes da data limite de entrega das ofertas, e publicada na série C do fomal Oficial das Comunidades Europeias; que, consequentemente, é necessário adaptar o nº 4 do artigo 17º do mesmo regulamento; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Co- mité de Gestão dos Cereais, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1º O Regulamento (CEE) nº 1974/80 é alterado do se- guinte modo: ' , 1. O nº 2 do artigo 8º passa a ter a seguinte redacção: «2. —O montante compensatório monetário é, se for caso disso, convertido na moeda do Estado-membro, no qual o concurso é aberto, utilizando: —- no caso de as moedas em causa se manterem no interior de uma diferença instantânea máxima de 2,25 %, a taxa de conversão resultante da sua taxa central, — nos outros casos, a relação entre as duas moedas em causa estabelecida utilizando a verificação dos últimos valores de troca a pronto pagamento que precede  imediatamente a data limite de entrega das ofertas e que se encontra publicaáda na série C do Jornal Oficial das Comunidades Europeias.» 2. O nº 4 do artigo 17º passa a ter a seguinte redacção: «4. —O montante referido no nº 2 é pago na moeda .do Estado-membro que está encarregado do paga- mento. Com essa finalidade, esse montante é conver- tido utilizando o método definido no nº 2 do artigo 8º%»