03/Fasc. 28 Jornal Oficial das Comunidades Eufopeias 117 383R1935 15.7.83 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 191/41 REGULAMENTO (CEE) Nº 1935/83 DA COMISSÃO de 13 de Julho de 1983 que altera o Regulamento (CEE) nº 563/82 que estabelece modalidades de aplicação do Regula- mento (CEE) nº 1208/81 para a verificação dos preços de mercado dos bovinos adultos com base na grelha comunitária de classificação das carcaças A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 805/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a or- ganização comum de mercado no sector da carne de bo- vino (!), com a última redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão da Grécia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1208/81 do Conselho, de 28 de Abril de 1981, que estabelece a grelha comunitária de classificação das carcaças de bovi- nos adultos () e, nomeadamente, o nº 1 do artigo 3º, Considerando que o artigo 2º do Regulamento (CEE) nº 563/82 da Comissão (*) baseou o critério de diferencia- ção das carcaças dos animais machos não castrados em relação às carcaças de outros animais machos não castra- dos no grau de ossificação das apófises espinais das vér- tebras dorsais; que convém prever uma aplicação mais correcta deste critério e, nomeadamente, admitir um grau de ossificação ligeiramente superior para as últimas vértebras dorsais anteriores; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento são conformes 20 parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Ártigo 1º O artigo 2º do Regulamento (CEE) nº 563/82 passa a ter a seguinte redacção: «Artigo 2º Para a aplicação do nº 1 do artigo 3º do Regula- mento (CEE) nº 1208/81, a distinção entre as carca- ças de animais jovens machos não castrados com me- nos de dois anos e as carcaças de outros animais ma- chos não castrados basela-se no grau de ossificação das apófises espinais das vértebras dorsais. Para as carcaças dos jovens animais machos não cas- trados com menos de dois anos, as extremidades car- tilaginosas das quatro vértebras dorsais anteriores de- verão apresentar apenas os primeiros sinàis de ossifi- cação € as extremidades cartilaginosas das apófises espinais da quinta à nona vértebra dorsal não deverão apresentar uma ossificação caracterizáda.» Ártigo 2º O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Co- munidades Europeias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas em 13 de Julho de 1983. O) JO nº L 148 de 28. 6. 1968, p. 24. &) JOnºL123de7.5. 1981, p.3. () JO nº L 67 de 11. 3. 1982, p. 23. Pela Comissão Poul DALSAGER Membro da Comissão