44 Jornal Oficial das Comunidades Európeias 03/Fasc. 22 381D0433 Nº L 167/12 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 24.6.81 DECISÃO DA COMISSÃO de 7 de Maio de 1981 - que altera a Decisão 77/144/CEE que estabelece o código e as regras-tipo relativas à transcri- ção sob forma legível por máquina, dos dados dos inquéritos sobre as plantações de certas espé- cies de árvores de futo e fixa os limites das zonas de produção para estes inquéritos (81/433/CEE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, - Tendo em conta o Tratado que institui a -Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta a Directiva 76/625/CEE do Conselho de Julho de 1976, referente aos inquéritos .estatísticos a efectuar pelos Estados-membros a fim de determinar o potencial de produção das plantações de certas espécies de árvores de fruto (!) e, nomeadamente, os nº* 2 e 4 do seu artigo 4º, | Considerando que a experiência adquirida no decurso dos inquéritos anteriores sobre as plantaçoes de árvores de fruto mostra que convém introduzir certas alterações nos códigos-tipo que constam das disposições especifícas do Anexo I e do Anexo II da Decisão 77/144/CEE (º) da Comissão, a fim de facilitar o tratamento dos resulta- dos do inquérito; que estas alterações devem dizer res- peito igualmente à descrição do formato de registo que consta das disposições gerais dos Anexos I e III da Deci- são; Considerando que por força da Adesão da Grécia, a lista das zonas de produção que constam das disposiçoes es- pecifíicas do Anexo I e Anexo IV da Decisão 77/144/CEE deve ser completada para incluir as zonas de produção da Grécia; Considerando que as medidas previstas na presente Deci- são estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente da Estatística Agrícola, () JO nº L 218 de 11. 8. 1976, p. 10. - (O) JO nº L 47 de 18. 2. 1977, p. 52. TOMOU A PRESENTE DECISÃO: Artígo 1º A decisão 77/144/CEE é alterada do seguinte modo: 1. As disposições gerais do Anexo 1 'são alteradas do se- guinte modo: a) O formato «fortran» mencionado no nº 3 é substi- tuído pelo seguinte formato: 12, 1I2, I1, 13, 1, 6F7.0; b) A terceira frase do nº 4 é alterada do seguinte modo: «Os seis campos que se seguem, cada um com sete digitos, devem certas informações respeitantes à superfície em ares de cada uma das seis classes de idade do registo.» 2. As disposições específicas do Anexo I são substituídas pelo Anexo I da presente Decisão. 3. Os Anexos II, III e IV são substituídos pelos Anexos II, II e IV da presente Decisão. Artigo 2º Os Estados-membros são destinatários da presente Decisão. Feito em Bruxelas em 7 de Maio de 1981. Pela Comissão Michael ' KENNEDY Membro da Comissão