L 24/36 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 26.1.2002 REGULAMENTO (CE) N.º 150/2002 DA COMISSÃO de 25 de Janeiro de 2002 que fixa o preço máximo de compra para a carne de bovino relativamente ao décimo oitavo concurso parcial em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 690/2001 A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CE) n.º 1254/1999 do Conselho, de 17 de Maio de 1999, que estabelece a organi- zação comum de mercado no sector da carne de bovino ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.º 2345/2001 da Comissão (), Tendo em conta o Regulamento (CE) n.º 690/2001 da Comissão, de 4 de Abril de 2001, relativo a medidas especiais de apoio ao mercado no sector da carne de bovino (?), alterado pelo Regulamento (CE) n.º 2595/2001 (%), e, nomeadamente, o n.º 1 do seu artigo 3-º, Considerando o seguinte: (1) — Nos termos do n.º 2 do artigo 2.º do Regulamento (CE) n.º 690/2001, o Regulamento (CE) n.º 713/2001 da Comissão, de 10 de Abril de 2001, relativo à compra de carne de bovino no âmbito do Regulamento (CE) n.º 690/2001 (5), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.º 97/2002 (9), estabelece a lista dos Estados-Membros em que são abertos concursos para o décimo oitavo concurso parcial em 21 de Janeiro de 2002. (2) — Nos termos do n.º 1 do artigo 3.º do Regulamento (CE) n.º 690/2001, é fixado, se for caso disso, um preço máximo de compra por classe de referência, atendendo às propostas recebidas e no respeito do disposto no n.º 2 do artigo 3.º do mesmo regulamento. 3) Devido à necessidade de apoiar, de um modo razoável, o mercado da carne de bovino, deve ser fixado um preço máximo de compra nos Estados-Membros interessados. Atendendo aos níveis diferentes dos preços de mercado nos referidos Estados-Membros, devem ser fixados preços máximos de compra diferentes. (4) Dada a urgência das medidas de apoio, impõe-se a entrada em vigor imediata do presente regulamento. (5) —As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1.º No âmbito do décimo oitavo concurso parcial aberto em 21 de Janeiro de 2002 ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 690/2001, é fixado o seguinte preço máximo de compra: — Alemanha: 157,00 EUR/100 kg, — Irlanda: 187,03 EUR/100 kg, — Espanha: 152,50 EUR/100 kg, — França: 211,00 EUR/100 kg, — Bélgica: 163,40 EUR/100 kg, — Portugal: 143,00 EUR/100 kg. — Áustria: 161,00 EUR/100 kg. Artigo 2.º O presente regulamento entra em vigor em 26 de Janeiro de 2002. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros. Feito em Bruxelas, em 25 de Janeiro de 2002. 160 de 26.6.1999, p. 21. 315 de 1.12.2001, p. 29. 95 de 5.4.2001, p. 8. 345 de 29.12.2001, p. 33. 100 de 11.4.2001, p. 3. 17 de 19.1.2002, p. 41. Pela Comissão Franz FISCHLER Membro da Comissão