11/Fasc. 08 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 7 378R0946 ' 11.5.78 R Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº 1 123/1 REGULAMENTO (CEE) Nº 946/78 DO CONSELHO de 2 de Maio de 1978 relativo à conclusão do Acordo Comercial entre a Comunidade Económica Europeia e a Repú- blica Popular da China O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia e, nomeadamente, o seu artigo 113º, Tendo em conta a recomendação da Comissão, Considerando que é conveniente concluir o Acordo Co- mercial entre a Comunidade Económica Europeia e a República Popular da China, assinado em Bruxelas, em 3 de Abril de 1978, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1º O Acordo Comercial entre a Comunidade Económica Europeia e a República Popular da China é aprovado em nome da Comunidade. O texto do Acordo vem anexo ao presente regulamento. Artigo 2º i O Presidente do Conselho procederá à notificação pre- vista no artigo 11º do Acordo (*). Artigo 3º Na Comissão Mista prevista no artigo 9º do Acordo, a Comunidade será representada pela Comissão, assistida por representantes dos Estados-membros. Ártigo 4º O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no fJomal Oficial das Co- munidades Europeias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas em 2 de Maio de 1978. Pelo Conselho O Presidente K. B. ANDERSEN () A data de entrada em vigor do Acordo será publicada no Jomal Oficial das Comunidades Europeias pelo Secretariado- -Geral do Conselho.