6. 5. 98 Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 132/15 COMISSÃO DECISÃO DA COMISSÃO de 23 de Abril de 1998 que altera a Decisão 83/471/CEE relativa ao Comité de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcaças de bovinos adultos (98/296/CE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1208/81 do Conselho, de 28 de Abril de 1981, que estabelece a grelha comunitária de classificação das carcaças de bovinos adultos ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1026/91(d), e, nomeadamente, o quarto parágrafo do seu artigo 5º, Considerando que, à luz da experiência adquirida, é conveniente adaptar as regras relativas à composição do comité de controlo referido no artigo 5º do regulamento referido, bem como à frequência das inspecções tn loco e ao prazo de transmissão dos relatórios das mesmas; que é necessário — adaptar em  conformidade a  Decisão 83/471/CEE (?), com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 95/201/CE (*); Considerando que as medidas previstas na presente deci- são estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino, ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO: Artigo 1º A Decisão 83/471/CEE é alterada do seguinte modo: 1. O nº 2 do artigo 2º passa a ter a seguinte redacção: «<2. As verificações 1n loco serão efectuadas num dado Estado-membro por uma delegação do comité composta, no máximo, por: — três peritos da Comissão, um dos quais ficará encar- regado de exercer a presidência do comité, — um perito do Estado-membro supracitado, — oito peritos de outros Estados-membros»». 2. O nº 2, primeiro parágrafo, do artigo 3º passa a ter a seguinte redacção: «2. —As verificações 1n loco serão efectuadas em cada Estado-membro a intervalos regulares e, em caso de necessidade, podem ser seguidas de missões comple- mentares. Nesses casos, a composição do comité pode ser reduzi- da». 3. O nº 2 do artigo 4º passa a ter a seguinte redacção: «<2. O presidente do comité elaborará um relatório sobre as operações de verificação efectuadas, que incluirá as conclusões referidas no nº 1. O relatório será enviado no mais curto prazo possível ao Estado- -membro visitado e, seguidamente, aos outros Estados- -membros.». Artigo 2º Os Estados-membros são os destinatários da presente decisão. Feito em Bruxelas, em 23 de Abril de 1998. Pela Comissão Franz FISCHLER Membro da Comissão ) JO L 123 de 7. 5. 1981, p. 3. y JO L 106 de 26. 4. 1991, p. 2. 3 JO L 259 de 20. 9. 1983, p. 30. y JO L 128 de 13. 6. 1995, p. 18.