9. 12. 86 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 347/5 REGULAMENTO (CEFE) Nº 3735/86 DA COMISSÃO de 8 de Dezembro de 1986 que derroga a norma de qualidade para os citrinos A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1035/72 do Conselho, de 18 de Maio de 1972, que estabelece uma organização comum de mercado no sector das frutas e produtos hortícolas (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1351/86 (), e, nomeada- mente, o nº 3 do seu artigo 2º, Considerando que o Regulamento (CEE) nº 379/71 da Comissão (3) fixou as normas de qualidade para os citrinos, constantes do anexo do referido regulamento ; Considerando que, tendo em conta a evolução surgida na comercialização, determinadas disposições em matéria de acondicionamento podem prestar-se a confusão na sua formulação actual; que é necessário sanar esta situação enquanto se aguarda uma revisão completa da norma; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão das Frutas e Produtos Hortícolas, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Artigo 1º Em derrogação do Regulamento (CEE) nº 379/71, Título V « Embalagem e apresentação » do anexo, o último pará- grafo do Capítulo B « Acondicionamento » passa a ter, até 15 de Julho de 1987, a seguinte redacção: « Às embalagens, ou lotes em caso de expedição a granel, devem estar isentas de qualquer corpo estranho ; contudo é permitida a apresentação que inclua um ramo curto com algumas folhas verdes preso ao fruto ». Ártigo 2º O presente regulamento entra em vigor no dia siguinte ao da sua aplicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 8 de Dezembro de 1986. () JO nº L 118 de 20. 5. 1972, p. L. (À JO nº L 119 de 8. 5. 1986, p. 46. () JO nº L 45 de 24. 2. 1971, p. 1. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente