Nº L 272/12 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 25. 9. 87 REGULAMENTO (CEE) Nº 2847/87 DA COMISASÃO de 24 de Setembro de 1987 que altera o Regulamento (CEE) nº 2342/86 relativo à fase de comercialização à qual se refere a média dos preços de suínos abatidos A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 2759/75 do Conselho, de 29 de Outubro de 1975, que estabelece a organização comum de mercado no sector da carne de suíno (!), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1475/86(2), e, nomeadamente, os nºº 4 e 6 do seu artigo 4º, Considerando que o artigo 1º do Regulamento (CEFE) nº 2342/86 da Comissão (?) fixa a fase de comercialização a que se refere a média dos preços de suínos abatidos ; que a experiência adquirida na aplicação desta norma revela que os Estados-membros lhe deram diferentes interpretações ; que é conveniente, por conseguinte, clari- ficar o texto precisando, por um lado, que todas as despesas incorridas até à entrega dos suínos ao matadouro e, por outro lado, os valores das miudezas e resíduos obtidos aquando do abate devem ser tomados em conta para a determinação dos preços de suínos abatidos ; Considerando que, para que os preços do suíno abatido sejam comparáveis, devem referir-se a carcaças de suínos apresentadas de acordo com a apresentação de referência referida no nº 1 do artigo 2º do Regulamento (CEE) nº 3220/84 do Conselho, de 13 de Novembro de 1984, que determina a grelha comunitária de classificação das carcaças de suíno (9), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3530/86 () ; que o peso da carcaça fria deve ser derivado do peso da carcaça quente em conformidade com o nº 1 do artigo 2º do Regulamento (CEE) nº 2967/85 da Comissão, de 24 de Outubro de 1985, que estabelece as modalidades de apli- cação da grelha comunitária de classificação das carcaças de suínos (9) ; Considerando que as medidas estatuídas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Porco, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO : Artigo 1º O artigo 1º do Regulamento (CEE) nº 2342/86 passa a ter a seguinte redacção : « Artigo 1º 1. O preço comunitário de mercado do suíno abatido, referido no nº 2 do artigo 4º do Regulamento (CEE) nº 2759/75, é determinado a partir dos preços, entrada no matadouro, sem imposto sobre o valor acrescentado, pagos aos fornecedores de suínos vivos. 2. Os preços referidos no nº 1 incluem o valor das miudezas e dos resíduos não transformados e são expressos por 100 quilogramas de carcaças frias de suínos, — apresentadas de acordo com a apresentação de referência referida no nº 1 do artigo 2º do Regula- mento (CEE) nº 3220/84, e : — pesadas e classificadas no gancho do matadouro, sendo o peso verificado convertido em termos de peso de carcaça fria de acordo com os métodos previstos no artigo 2º do Regulamento (CEE) nº 2967/85 da Comissão (*). () JO nº L 285 de 25. 10. 1985, p. 39.» Artigo 2º O presente regulamento entra em vigor em | de Outubro de 1987. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 24 de Setembro de 1987. () JO nº L 282 de 1. 11. 1975, p. L. (3 JO nº L 133 de 21. 5. 1986, p. 39. (À JO nº L 203 de 26. 7. 1986, p. 18. () JO nº L 301 de 20. 11. 1984, p. 1. ( JO nº L 326 de 21. 11. 1986, p. 8. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente (9 JO nº L 285 de 25. 10. 1985, p. 39.