27. 9. 97 Jornal Ofiícial das Comunidades Europeias L 265/33 REGULAMENTO (CE) Nº 1877/97 DA COMISSÃO de 26 de Setembro de 1997 que altera o Regulamento (CEE) nº 2273/93 que estabelece os centros de intervenção dos cereais AÀA COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1766/92 do Conselho, de 30 de Junho de 1992, que estabelece a orga- nização comum de mercado no sector dos cereais ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) nº 923/96 da Comissão(?), e, nomeadamente, o seu artigo 5º, Considerando que os centros de intervenção foram estabe- lecidos no anexo do Regulamento (CEE) nº 2273/93 da Comissão (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) nº 2304/96(*; que certos Estados- -membros apresentaram pedidos de alteração desse anexo; que é conveniente dar seguimento a tais pedidos; Considerando que as medidas estatuídas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão dos Cereais, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Ártigo 1º O anexo do Regulamento (CEE) nº 2273/93 é alterado do seguinte modo: 1. Na parte « BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND:»: — no «Land Niedersachsen», é suprimido o centro de Búckeburg. 2. A parte «FRANCE> é substituída pelo anexo ao presente regulamento. 3. Na parte «JRELAND»: — os centros de «Dundalk», «Dungarvan», «Limerick» e «Navan», são substituídos pelos centros de «Bal- tinglass», «New Ross», «Tullow e «Bunclody». Ártigo 2º O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no fornal Ofiícial das Comunidades Europeias. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito em Bruxelas, em 26 de Setembro de 1997,. 81 de 1. 7. 1992, p. 21. 26 de 24. 5. 1996, p. 37. 07 de 18. 8. 1993, p. 1. 11 de 30. 11. 1996, p. 47. rrr= QN= Pela Comissão Franz FISCHLER Membro da Comissão