26. 9. 87 Jornal Oficial das Comunidades Europeias que altera as Directivas 66/401/CEE e 69/208/CEE do Conselho, relativas à comercialização, respectivamente, de sementes de plantas forrageiras e de sementes de plantas oleaginosas e de fibras A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta a Directiva 66/401/CEE do Conselho, de 14 de Junho de 1966, relativa à comercialização de sementes de plantas forrageiras ('), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 87/120/CEF da Comis- são (d), e, nomeadamente, o seu artigo 21ºA, Tendo em conta a Directiva 69/208/CEE do Conselho, de 30 de Junho de 1969, relativa à comercialização de sementes de plantas oleaginosas e de fibras (, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 87/120/CEE da Comissão, e, nomeadamente, o seu artigo 20ºA, Considerando que, à luz da evolução dos conhecimentos científicos e técnicos, é conveniente alterar o Anexo II da Directiva 66/401/CEE e o Anexo II da Directiva 69/208/CEE a fim de melhorar as normas a satisfazer pelas sementes de determinadas espécies de plantas forra- geiras e de plantas oleaginosas e de fibras no que diz respeito ao teor máximo em sementes de Rumex spp, com excepção do Rumex acetosella, e no caso das espé- Nº L 273/43 DIRECTIVA DA COMISSÃO de 9 de Setembro de 1987 (87/480/CEE) Lolium multiflorum S5(n) Lolium perenne S(n) Lolium x boucheanum S(n) Phalaris aquatica 5 Hedysarum coronarium 5 Lupínus albus S5(n) Lupinus angustifolius S(n) Lupinus luteus S(n) Medicago lupulina 10 Medicago sativa 10 Medicago x varia 10 Onobrychis viciifolia 5 Pisum sativum S(n) Trifolium alexandrinum 10 Trifolium incarnatum 10 Trifolium pratense 10 Trigonella foenum-graecum 5 Vicia faba “ 5(n) Vicia pannonica S5(n) Vicia sativa S(n) Vicia villosa S(n) Brassica napus var. napobrassica S Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa + var. viridis 10 Raphanus satívus var. oleiformis S. cies de plantas forrageiras, Rumex maritimus; Considerando que as medidas previstas na presente direc- tiva estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente das Sementes e Propágulos Agrícolas, Horti- colas e Florestais, ADOPTOU A PRESENTE DIRECTIVA: Artigo 1º A Directiva 66/401/CEE é alterada do seguinte modo: 1. No que diz respeito às espécies apresentadas em seguida à esquerda, as indicações dadas na coluna 14 do quadro constante da Parte 1, nº 2 do ponto A, do Anexo II são substituídas pelas indicações apresentadas em seguida à direita : Alopecurus pratensis 5(n) Arrbenatherum elatius S(n) Dactylis glomerata 5(n) Festuca arundinacea s(n) Festuca ovina | S(n) Festuca pratensis S(n) Festuca rubra S(n) () JO nº 125 de 11. 7. 1966, p. 2298/66. (à3 JO nº L 49 de 18. 2. 1987, p. 39. ( JO nº L 169 de 10. 7. 1969, p. 3. . No que diz respeito às espécies apresentadas em seguida à esquerda, as indicações dadas na coluna 4 do quadro constante da Parte II, nº 2 do ponto A, do Anexo II são substituídas pelas indicações apresentadas em seguida à direita : Alopecurus pratensis Arrbhenatherum elatius Dactylis glomerata Festuca arundinacea Festuca ovina Festuca pratensis Festuca rubra Lolium multiflorum Lolium perenne Lolium x boucheanum Phalaris aquatica Hedysarum coronarium Lotus corniculatus Lupinus albus Lupinus angustifolius Lupinus luteus Medicago sativa Medicago x varia Onobrychis viciifolia [S TERTSRNOS E SS SS SS NS S S S SE S E SE SS RS SS S S R S