26.5.2009 Jornal Oficial da União Europeia L 127/9 DECISÃO DO CONSELHO de 12 de Maio de 2009 relativa à manifestação «Capital Europeia da Cultura» para o ano de 2012 (2009/400/CE) O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta a Decisão n.º 1622/2006/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 24 de Outubro de 2006, relativa à criação de uma acção comunitária de apoio à manifestação «Capital Europeia da Culture para os anos de 2007 a 2019 (!), nomeadamente o artigo 14.º, Tendo em conta o relatório do júri de 5 de Novembro de 2008, apresentado à Comissão, ao Parlamento Europeu e ao Conselho, em conformidade com o n.º 2 do artigo 14.º da Decisão n.º 1622/2006/CE, Considerando que os critérios referidos no n.º 3 do artigo 14.º da Decisão n.º 1622/2006/CE se encontram inteiramente pre- enchidos, () JO L 304 de 3.11.2006, p. 1. Tendo em conta a recomendação da Comissão de 8 de Abril de 2009, DECIDE: Artigo Único Em  conformidade com o artigo 14º da Decisão n.º 1622/2006/CE, as cidades de Guimarães (Portugal) e Mari- bor (Eslovénia) são designadas Capitais Europeias da Cultura para o ano de 2012. Feito em Bruxelas, em 12 de Maio de 2009. Pelo Conselho A Presidente M. KOPICOVÁ