Nº L 223/46 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 9. 8. 86 DECISÃO DA COMISSÃO de 22 de Julho de 1986 que fixa o coeficiente de evolução agroeconómica a utilizar para a definição da unidade de dimensão europeia no âmbito da tipologia comunitária das explorações agrícolas (86/375/CEE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 79/65/CEE do Conselho, de 15 de Junho de 1965, que cria uma rede de informação contabilística agrícola sobre os rendimentos e a economia das explorações agricolas na Comunidade Económica Europeia ('), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3644/85(9), Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1463/84 do Conselho, de 24 de Maio de 1984, que estabelece a orga- nização de inquéritos sobre a estrutura das explorações agrícolas para 1985 e 1987 (*), e, nomeadamente, o nº 2 do seu artigo 6º, Considerando que a Decisão 85/377/CEE da Comissão, de 7 de Junho de 1985 (*, que estabelece uma tipologia comunitária das explorações agrícolas, define, no seu Anexo III, a unidade de dimensão económica ; que, nessa definição, intervém um coefficiente que permite ter em conta a evolução agroeconómica global registada depois do período de referência « 1980 » ; que está previsto que esse coeficiente seja calculado pela Comissão e fixado após consulta dos Estados-membros e que essa consulta teve lugar aquando das reuniões do grupo de peritos « tipologia das explorações agrícolas », nº 109 de 23. 6. 1965, p. 1859/65. nº L 348 de 24. 12. 1985, p. 4. nº L 142 de 29. 5. 1984, p. 3. nº L 220 de 17. 8. 1985, p. 32. ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO : AÁrtigo 1º O coeficiente de evolução agroeconómica que permite definir a unidade de dimensão europeia, como previsto no Anexo III A 2 da Decisão 85/377/CEE, é fixado, para a evolução entre os períodos de referência «1980» e « 1982», em 1,1. Artigo 2º Os Estados-membros são destinatários da presente deci- são. Feito em Bruxelas, em 22 de Julho de 1986. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente