03/Fasc. 26 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 71 382R2680 7. 10. 82 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 284/15 REGULAMENTO (CEE) Nº 2680/82 DA COMISSÃO de 6 de Outubro de 1982 que altera os Regulamentos (CEE) nº 685/69 e (CEE) nº 625/78 no que diz respeito à escolha - do entreposto de armazenagem A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 804/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a or- ganização comum de mercado no sector do leite e dos produtos lácteos (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1183/82 () e, nomea- damente, o nº 7 do seu artigo 6º e o nº 5 do seu artigo 7º Considerando que, para a manteiga, o Regulamento (CEE) nº 985/68 do Conselho (*), com a última redac- ção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão da Grécia, e para o leite em pó desnatado, o Regulamento (CEE) nº 1014/68 do Conselho (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1272/79 (5), estabe- leceram que o organismo de intervenção escolhe o entre- posto disponível mais próximo do local onde o produto é armazenado; que, em casos especiais, pode ser escolhido um outro entreposto; que, para a manteiga, o Regula- mento (CEE) nº 685/69 da Comissão (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1442/82 (!), e, para o leite em pó desnatado, o Regula- mento (CEE) nº 625/78 da Comissão (*º), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 2863/80 (*), não prevêm casos especiais que possam justi- ficar a escolha de um entreposto que não seja o mais próximo; que os encargos de armazenagem podem cons- tituir um elemento importante na escolha do entreposto e que é conveniente prever, desde já, esse caso especial nos regulamentos em causa; Considerando que as medidas previstas no presente regu- lamento estão em conformidade com o parecer do Co- mité de Gestão do Leite e dos Produtos Lácteos, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1º No artigo 7º do Regulamento (CEE) nº 685/69, é adi- tado o seguinte número: & JO nº L 148 de 28. 6. 1968, p. 13. ( JO nº L 140 de 20. 5. 1982, p. 1. ) JO nº L 169 de 18. 7. 1968, p. 1. () JO nº L 173 de 22.7. 1968, p. 4. 6) JO nº L 161 de 29. 6. 1979, p. 13. () JO nº L 90 de 15. 4. 1969, p. 12. ) JO nº L 158 de 9. 6. 1982, p. 6. (9) JO nº L 84 de 31. 3. 1978, p. 19. O) JO nº L 297 de 6. 11. 1980, p. 16. «3. — No caso em que a escolha do entreposto frigo- rífico mais próximo do local onde a manteiga é ar- mazenada originar encargos de armazenagem con- siderados como excessivos pelo organismo de inter- venção, este último pode: a) Escolher outro entreposto situado no interior da distância referida no nº 2 do artigo 3º do Regula- mento (CEE) nº 985/68; b) Para além dessa distância, escolher outro entrepos- to logo que essa escolha conduza a uma despesa menhor, tendo em conta os encargos de armazena- gem e de transporte considerados. Nesse caso, o organismo de intervenção comu- nica, de imediato, a sua escolha à Comissão.» Artigo 2º No artigo 7º do Regulamento (CEE) nº 627/78, é adi- tado o seguinte número: «3. — No caso de a escolha do entreposto mais pró- ximo do lugar onde o leite em pó desnatado é arma- zenado originar encargos de armazenagem conside- rados como excessivos pelo organismo de interven- ção, este último pode: a) Escolher outro entreposto situado no interior da distância referida no nº 2 do artigo 3º do Regula- mento (CEE) nº 1014/68; b) Para além dessa distância, escolher outro entrepos- to logo que essa escolha origine uma despesa me- nor, tendo em conta os encargos de armazenagem e de transporte considerados. Nesse caso, o organismo de intervenção comu- nica, de imediato, a sua escolha à Comissão.» Ártigo 3º O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no fornal Oficial das Co- munidades Europeias.