Nº L 101/40 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 17. 4. 86 DECISÃO DA COMISSÃO de 11 de Março de 1986 que altera a Decisão 83/471/CEE relativa ao Comitê de Controlo Comunitário para a aplicação da grelha de classificação das carcassas de bovinos adultos (86/131/CEE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1208/81 do Conselho, de 28 de Abril de 1981, que estabelece a grelha comunitária de classificação das carcassas de bovinos adultos (!), e, nomeadamente, o quarto parágrafo do seu artigo S5º, Considerando que a Decisão 83/471/CEE da Comissão (?), com a redacção que lhe foi dada pela Decisão 84/375/CEE (), estabeleceu as modalidades de aplicação das verificações no local realizadas pelo Comiíté de Controlo — Comunitário —referido no artigo 5º do Regulamento (CEE) nº 1208/81; Considerando que, tendo em conta o alargamento da Comunidade e a experiência adquirida, é necessário modificar algumas dessas modalidades, nomeadamente, a composição do Comité de Controlo e a frequência das verificações no local; que convém, portanto, alterar a Decisão 83/471/CEE; Considerando que as medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino, ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO : Artigo 1º A Decisão 83/471/CEE é alterada do seguinte modo: 1. No nº 1, segundo parágrafo do artigo 2º, são aditados os termos «bem como das modalidades de intervenção ». JO nº L 123 de 7. 5. 1981, p. 3. JO nº L 259 de 20. 9. 1983, p. 30. JO nº L 196 de 26. 7. 1984, p. 53. 2. O nº 2 do artigo 2º é alterado do seguinte modo : a) Na primeira frase, os termos « seis membros » são substituídos pelos termos « nove membros»; b) No primeiro travessão, os termos « dois peritos » são substituídos pelos termos «três peritos » ; c) O quarto travessão é suprimido ; d) É aditado o seguinte travessão : «—- três peritos de outros Estados-membros ». 3. O nº 2 do artigo 3º passa a ter a seguinte redacção : «2. As verificações no local serão efectuadas, pelo menos, uma vez todos os dois anos em cada Estado-membro e podem, em caso de necessidade, ser seguidas de missões complementares. Nestes casos a composição do Comité pode ser reduzida. O programa dos controlos será estabelecido pela Comissão depois de consulta aos Estados-membros. Podem  participar no desenrolar das verificações agentes do Estado-membro visitado ». 4. No nº 4 do artigo 3º, os termos « o mais tardar três semanas » são substituídos pelos termos «tão cedo quanto possível ». Artigo 2º Os Estados-membros são destinatários da presente decisão. Feito em Bruxelas, em 11 de Março de 1986. Pela Comissão Frans ANDRIESSEN Vice-Presidente