Nº L 109/22 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 26. 4. 86 REGULAMENTO (CEE) Nº 1228/86 DO CONSELHO de 25 de Abril de 1986 que fixa o preço de base e o preço de compra das couves-flor para o período compreendido entre 1 de Maio e 11 de Maio de 1986 O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia e, nomeadamente, o seu artigo 43º, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1035/72 do Conselho, de 18 de Maio de 1972, que estabelece a orga- nização comum de mercado no sector das frutas e dos produtos hortícolas (*), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3768/85 (), e, nomeada- mente, o nº |1 do seu artigo 16º, Tendo em conta a proposta da Comissão, Tendo em conta o parecer do Parlamento Europeu (?), Considerando que, nos termos do nº 1 do artigo 16º do Regulamento (CEE) nº 1035/72, deve ser fixado, para cada produto que consta do Anexo II do referido regulamento e para cada campanha de comercialização, um preço de base e um preço de compra ; que a comercialização dos produtos em causa, colhidos no decurso de uma determi- nada campanha de comercialização, se reparte, no que respeita às couves-flor, entre o mês de Maio e o mês de Abril do ano seguinte ; Considerando que, para assegurar a continuidade dos preços das couves-flor, é, por consequência, necessário fixar o preço de base e o preço de compra desse produto para o período compreendido entre 1 de Maio e 11 de Maio de 1986, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1º 1. Parao período compreendido entre 1 de Maio e 11 de Maio de 1986, o preço de base e o preço de compra das couves-flor, expressos em ECUs para 100 quilogramas líquidos, são fixados do seguinte modo: — preço de base: 21,45, —— preço de compra : 9,34. 2. —Os preços referidos no nº 1 referem-se às couves-flor « em folhas » da categoria de qualidade 1, apresentadas em embalagem. Ártigo 2º Os preços referidos no nº 1 do artigo 1º não incluem a incidência do custo da embalagem em que o produto é apresentado. Artigo 3º O presente regulamento entra em vigor em 1 de Maio de 1986. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros. Feito no Luxemburgo, em 25 de Ábril de 1986. Pelo Conselho O Presidente G. BRAKS () JO nº L 118 de 20. 5. 1972, p. 1. () JO nº L 362 de 31. 12. 1985, p. 8. (3) Parecer dado em 17 de Abril de 1986 (ainda não publicado no Jornal Oficial).