5. 11. 87 Jornal Oficial das Comunidades Europeias Nº L 315/35 16 (Actos cuja publicação não é uma condição da sua aplicabilidade) COMISSÃO i DECISÃO DA COMISSÃO de 23 de Outubro de 1987 que rectifica a Decisão 87/233/CEE que reconhece que a podução de determinados vinhos de qualidade produzidos em regiões determinadas é, devido às características qualitativas destes vinhos, largamente inferior à procura (Apenas faz fé o texto nas línguas espanhola, francesa e italiana) (87/535/CEE) A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 822/87 do Conselho, de 16 de Março de 1987, que estabelece a organização comum do mercado vitivinícola (!), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1972/87(3), e, nomeadamente, o nº 4 do seu artigo 6º, Considerando que a Decisão 87/233/CEE da Comissão (*) reconheceu que a produção de determinados vinhos de qualidade produzidos em regiões determinadas é inferior à procura ; que, na sequência de um erro, as superfícies constantes do anexo relativo a França não correspondem às referidas no texto apresentado para votação ao Comité de Gestão de Vinhos; que, em z consequência, ê conveniente rectificar essa decisão, ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO: Artigo 1º O texto do anexo da Decisão 87/233/CEE passa a ter a seguinte redacção : « ANEXO (Em hectares) Vqaprd i Superfícies 1. ESPANHA : Región del Alto Ebro Comunidad Autónoma Foral de Navarra : | Denominación de Origen Rioja 250 Denominación de Origen Navarra 350 Comunidad Autónoma de la Rioja: Denominación de Origen Rioja 600 Región Catalana Comunidad Autónoma de Catalufia: Denominación de Origen Penedés 300 Denominación de Origen Tarragona 50 Denominación de Origen Terra Alta 125 Denominación de Origen Ampurdán-Costa Brava 19 1 JO nº L 84 de 27, 3. 1987, p. L. % JO nº L 184 de 3. 7. 1987, p. 26. (À JO nº L 102 de 14. 4. 1987, p. 27. o