03ft. 35 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 265 32002R0453 14.3.2002 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 72/9 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 453/2002 z dnia 13 marca 2002 r. dostosowujące rozporządzenie Rady (WE) nr 2201/96 i rozporządzenia Komisji (WE) nr 1799/2001, (WE) nr 2125/95 i (WE) nr 3223/94 dotyczące kodów Nomenklatury Scalonej dla niektórych owoców i warzyw KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 234/79 z dnia 5 lutego 1979 r. w sprawie procedury dosto- sowywania nomenklatury Wspólnej Taryfy Celnej używanej dla produktów rolnych (!), ostatnio zmienionej rozporządzeniem (WE) nr 3290/94 (?), w szczególności jego art. 2 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2031/2001 z dnia 6 sierpnia 2001 r., zmieniające załącznik I rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (*), zmieniło Nomenklaturę Scaloną dla niektórych owoców i warzyw oraz przetworów owocowych i warzywnych. (2)  Powinno zatem dostosować się, co następuje: — tabela w art. 1 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 2201/96 z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku przetworów owocowych i warzywnych (*), ostatnio zmie- nionego rozporządzeniem (WE) nr 1239/2001 ('), — artykuł 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1799/2001 z dnia 12 września 2001 r. ustanawiający normy wprowadzania na rynek owoców cytrusowych (*), — artykuł 1 ust. 1 i 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 2125/95 z dnia 6 września 1995 r. otwie- rające i ustanawiające zarządzanie kontyngentami taryfowymi na grzyby zakonserwowane z rodzaju Agaricus (”), zmienionego ostatnio rozporządzeniem (WE) nr 2541/2001 (*), — tabela w Załączniku rozporządzenia Komisji (WE) nr 3223/94 z dnia 21 grudnia 1994 r. w sprawie szczegółowych zasad stosowania ustaleń dotyczących przywozu owoców i warzyw ('), zmienionego ostatnio rozporządzeniem (WE) nr 807/2000 ('*). (3)  Powyższe dostosowania powinny wejść w życie w tym samym czasie, co rozporządzenie (WE) nr 2031/2001. (4)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne ze wspólnym stanowiskiem Komi- tetów Zarządzających ds. Świeżych Owoców i Warzyw oraz Przetworów Owocowych i Warzyw- nych, L 34 z 9.2.1979, str. 2. L 349 z 31.12.1994, str. 105. Dz.U. L 279 z 23.10.2001, str. 1. L 297 z 21.11.1996, str. 29. L 171 z 26.6.2001, str. 1. Dz.U. L 244 z 14.9.2001, str. 12. Dz.U. L 212 z 7.9.1995, str. 16. Dz.U. L 341 z 22.12.2001, str. 80. Dz.U. L 337 z 24.12.1994, str. 66.