03/t. 14 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 359 31993R2090 30.7.1993 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 190/9 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2090/93 z dnia 27 lipca 1993 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 563/82 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia (EWG) nr 1208/81 ustanawiającego rynkowe ceny dorosłego bydła na podstawie wspólnotowej skali klasyfikacji tusz wołowych KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 805/68 z dnia 27 czerwca 1968 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wołowiny i cielęciny (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 125/93 (, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1208/81 z dnia 28 kwietnia 1981 r. ustanawiające wspólnotową skalę klasyfi- kacji tusz dorosłego bydła (*), ostatnio zmienione rozporządze- niem (EWG) nr 1026/914 (*), w szczególności jego art. 2 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 1 ust. 3 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 563/82 ('), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 3402/85 (*), ustala czynniki korygujące stosowane do ciężaru tuszy W sytuacji, gdy prezentacja tuszy różni się prezentacji wzorcowej; dla pewnego stopnia otłuszczenia czynniki korygujące odnoszące się do usunięcia zewnętrznej warstwy tłuszczu powinny być dostosowane, aby doprowadzić do stanu zgod- nego z praktyką; również metody obliczania takich czynników korygujących powinny być wyszczególnione zgodnie z tym, czy są jednakowe we wszystkich Państwach Członkowskich, czy też różnią się między rzeźniami; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wołowiny i Cielęciny, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (EWG) nr 563/92 wprowadza się nastę- pujące zmiany: 1) W art. 1 dodaje się ust. 4 w brzmieniu: „4.  Tam, gdzie dostosowania określone w poprzednim ustępie są takie same na całym terytorium Państwa Człon- kowskiego, są one obliczane w skali krajowej; jeżeli dostoso- wania różnią się między rzeźniami, są one obliczane indy- widualnie.”. 2) W Załączniku czynniki korygujące ustanowione dla usuwania zewnętrznej warstwy tłuszczu klasy tłuszczu 3 i 4 zastępuje się wzrostem procentowym, odpowiednio, + 2 i+ 3. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europej- skich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 września 1993 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 27 lipca 1993 r. 28.6.1968, str. 24. 7.1.1993, str. 1. 7.5.1981, str. 3. 26.4.1991, str. 2. 1.3.1982, str. 23. z 3.12.1985, str. 14. ›_NNNN W imieniu Komisji Renć STEICHEN Członek Komisji