248 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 18Jt. 2 32003D0910 30.12.2003 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 342/51 DECYZJA RADY z dnia 22 grudnia 2003 r. w sprawie mianowania Specjalnego Koordynatora Paktu Stabilizacji dla Europy Południowo-Wschodniej (2003/910/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1080/2000 z dnia 22 maja 2000 r. w sprawie wsparcia Misji Tymczasowej ONZ w Kosowie (UNMIK), Biura Wysokiego Przedstawiciela w Bośni i Hercegowinie (OHR) oraz Paktu Stabilizacji dla Europy Południowo-Wschodniej (PS) (!), a w szczególności jego art. 1a, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dnia 10 czerwca 1999 r. ministrowie spraw zagranicz- nych Państw Członkowskich Unii Europejskiej i Komisja Europejska, razem z pozostałymi uczestnikami Paktu Stabilizacji dla Europy Południowo-Wschodniej, zgodziły się na powołanie Paktu Stabilizacji dla Europy Południowo-Wschodniej, zwanego dalej „Paktem Stabiliza- .- cji”. (2)  Wspólne działanie Rady 2002/964/WPZiB z dnia 10 grud- nia 2002 r. zmieniające i przedłużające mandat Specjal- nego Przedstawiciela Unii Europejskiej do działania jako Specjalny Koordynator Paktu Stabilizacji dla Europy Południwo-Wschodniej (2) traci moc w dniu 31 grudnia 2003 r. (3)  Artykuł la rozporządzenia (WE) nr 1080/2000 przewi- duje procedurę mianowania Specjalnego Koordynatora Paktu Stabilizacji począwszy od 1 stycznia 2004 r. (4)  Wraz z mianowaniem należy ustanowić mandat dla Spe- cjalnego Koordynatora. Mandat ustanowiony we wspól- nym działaniu 2002/964/WPZiB dla Specjalnego Przedsta- wiciela jest odpowiedni, aby go stosować w odniesieniu do Specjalnego Koordynatora. (5)  Wskazane jest wyraźne wyznaczenie zakresu odpowie- dzialności, jak również ustanowienie wytycznych dotyczą- cych koordynacji i składania sprawozdań, (!) Dz.U.L 122 z 24.5.2000 r., str. 27. Rozporządzenie zmienione roz- porządzeniem (WE) 2098/2003 (Dz.U. L 316 z 29.11.2003, str. 1). () Dz.U.L 334 z 11.12.2002 r., str. 9. Wspólne działanie przedłużone wspólnym działaniem 2003/449/WPZiB (Dz.U. L 150 z 18.6.2003 r., str. 74). PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Niniejszym dr Erhard BUSEK jest mianowany na Specjalnego Koordynatora Paktu Stabilizacji dla Europy Południowo-Wschodniej. Artykuł 2 Specjalny Koordynator pełni funkcje przewidziane w pkt 13 dokumentu Paktu Stabilizacji z dnia 10 czerwca 1999 r. Artykuł 3 Aby osiągnąć cel, o którym mowa w art. 2, mandat Specjalnego Koordynatora obejmuje następujące zadania: a) wspieranie osiągania celów Paktu Stabilizacji w obrębie poszczególnych krajów, jak i między nimi, gdzie niewątpliwie Pakt Stabilizacji ma dodatkową wartość; b) przewodniczenie w obradach Regionalnego Stołu dla Europy Południowo-Wschodniej; c) utrzymywanie ścisłych kontaktów ze wszystkimi uczestni- kami i państwami, organizacjami i instytucjami Paktu Stabili- zacji, jak również z właściwymi inicjatywami i organizacjami regionalnymi w celu wzmocnienia współpracy regionalnej i zwiększenia własnej odpowiedzialności na poziomie regio- nalnym; d) ścisła współpraca ze wszystkimi instytucjami Unii Europej- skiej i jej Państwami Członkowskimi w celu wspierania roli Unii Europejskiej w Pakcie Stabilizacji zgodnie z pkt 18, 19 i 20 dokumentu Paktu Stabilizacji oraz zapewnienia komple- mentarności między pracami Paktu Stabilizacji i procesem sta- bilizacji i stowarzyszenia; e) regularne, wspólne spotkania odpowiednio z przewodniczą- cymi paneli roboczych w celu zapewnienia strategicznej ogól- nej koordynacji i zabezpieczenia sekretariatu Stołu Regional- nego dla Europy Południowo-Wschodniej i  jego instrumentów; f) ustalenie na podstawie wykazu wcześniej uzgodnionego oraz w konsultacji z uczestnikami Paktu Stabilizacji działań prio- rytetowych dla Paktu Stabilizacji w celu wprowadzenia ich w ciągu 2004 r., oraz stałe poddawanie kontroli metod pracy i struktur Paktu Stabilizacji zapewniające spójność i efektywne wykorzystanie środków.