7.4.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 93/13 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 280/2009 z dnia 6 kwietnia 2009 r. zmieniające załączniki I, II, III i IV do rozporządzenia Rady (WE) nr 44/2001 w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych KOMISJA WSPÓLNOT EUROBPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 44/2001 z dnia 22 grudnia 2000 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych (!), w szczególności jego art. 74, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 44/2001 zawiera wykaz krajowych przepisów jurysdykcyjnych, o których mowa w art. 3 ust. 2 i art. 4 ust. 2 rozporządzenia. Załącznik II zawiera wykaz sądów lub innych właściwych organów w państwach członkowskich uprawnionych do zajmowania się wnioskami o stwierdzenie wykonalności. Załącznik III zawiera wykaz sądów, do których można wnieść środki zaskarżenia od orzeczenia rozstrzygającego w  zakresie stwierdzenia wykonalności, natomiast załącznik TV zawiera wyliczenie ostatecznych procedur zaskarżenia takich orzeczeń. (2) Załączniki I, II, III i IV do rozporządzenia Rady (WE) nr 44[2001 zostały kilkakrotnie zmienione, ostatnio rozpo- rządzeniem Rady (WE) nr 1791/2006 () w celu uwzględnienia krajowych przepisów jurysdykcyjnych, wykazów sądów lub innych właściwych organów oraz dostępnych procedur zaskarżenia w Bułgarii i Rumunii. (3)  Państwa członkowskie zgłosiły Komisji dodatkowe zmiany w wykazach zamieszczonych w załącznikach I, II, III i IV. Dlatego uzasadniona stała się publikacja skon- solidowanych wersji wykazów zawartych w tych załącz- nikach. (4) Zgodnie z art. 3 Umowy pomiędzy Wspólnotą Euro- pejską a Królestwem Danii w sprawie właściwości sądów oraz uznawania i wykonywania orzeczeń sądo- wych w sprawach cywilnych i handlowych (*) Dania nie powinna brać udziału w przyjmowaniu zmian do rozpo- rządzenia Bruksela I, a zmiany takie nie powinny być wiążące, ani mieć zastosowania w Danii. (5) — W związku z tym należy odpowiednio zmienić rozpo- rządzenie (WE) nr 44/2001, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załączniki I-IV do rozporządzenia (WE) nr 44/2001 zastępuje się właściwymi załącznikami do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie w dniu następującym po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich zgodnie z Traktatem ustanawiającym Wspólnotę Europejską. Sporządzono w Brukseli, dnia 6 kwietnia 2009 r. (! Dz.U. L 12 z 16.1.2001, s. 1. () Dz.U. L 363 z 20.12.2006, s. 1. W imieniu Komisji Jacques BARROT Wiceprzewodniczący (*) Dz.U. L 299 z 16.11.2005, s. 62.