19/t. 4 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 237 32002D0348 L 121/1 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 8.5.2002 DECYZJA RADY z dnia 25 kwietnia 2002 r. dotycząca bezpieczeństwa w związku z meczami piłki nożnej o charakterze międzynarodowym (2002/348/WSiSW) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 30 ust. 1 lit. a) i b) oraz art. 34 ust. 2 lit. c), uwzględniając inicjatywę Królestwa Belgii, uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (!), a także mając na uwadze, co następuje: (1) e Zgodnie z warunkami art. 29 Traktatu celem Unii Euro- pejskiej jest zapewnienie obywatelom wysokiego poziomu bezpieczeństwa w ramach przestrzeni wolności, bezpie- czeństwa i sprawiedliwości poprzez rozwój wspólnego działania między Państwami Członkowskimi w obszarze współpracy policyjnej. W wyniku różnych międzynarodowych i europejskich zawodów oraz znacznej ilości podróżujących kibiców piłka nożna przybiera charakter coraz bardziej międzyna- rodowy w swej skali. Międzynarodowa skala piłki nożnej czyni niezbędnym zapewnienie bezpieczeństwa w związku z meczami piłki nożnej w sposób wykraczający poza gra- nice krajów. Piłka nożna powinna być traktowana nie tylko jako poten- cjalne źródło problemów dotyczących naruszenia prawa oraz porządku lub bezpieczeństwa publicznego, ale jako wydarzenie, które pomimo potencjalnego ryzyka, musi być dobrze obsługiwane. W szczególności do celów zwalczania i zapobiegania prze- mocy związanej z piłką nożną niezbędna jest wymiana informacji, tak by właściwe władze policyjne oraz władze w Państwach Członkowskich mogły poczynić odpowied- nie przygotowania i odpowiednio zareagować. W celu wymiany informacji w odniesieniu do wydarzeń związanych z piłką nożną oraz mając na uwadze nie- zbędną międzynarodową współpracę policyjną w zakresie meczów piłki nożnej o charakterze międzynarodowym jest bardzo ważne, by utworzyć narodowy punkt informa- cyjny o charakterze policyjnym dla piłki nożnej w każdym Państwie Członkowskim. Opinia wydana dnia 9 kwietnia 2002 r. (dotychczas nieopubliko- wana w Dzienniku Urzędowym). (6)  Uwzględniając przyjęcie przez Radę Furopy następujących aktów prawnych: Konwencji z dnia 28 stycznia 1981 r. o ochronie osób w związku z automatycznym przetwarza- niem danych osobowych, Zalecenia nr R(87)15 z dnia 17 września 1987 r. Komitetu Ministrów regulującego wykorzystanie danych osobowych w sektorze policji oraz Konwencji Europejskiej z dnia 19 sierpnia 1985 r. w spra- wie aktów przemocy wśród widzów wydarzeń sporto- wych, w szczególności meczów piłki nożnej. (7) Dnia 26 maja 1997 r. Rada przyjęła wspólne działanie 97/339/WSiSW w odniesieniu do współpracy w zakresie prawa oraz porządku i bezpieczeństwa publicznego (2), a dnia 9 czerwca 1997 r. rezolucję w sprawie przeciwdzia- łania i ograniczania chuligaństwa kibiców piłki nożnej poprzez politykę wymiany doświadczeń, wykluczanie ze stadionów oraz politykę medialną (*). (8)  Ponadto dnia 6 grudnia 2001 r. Rada przyjęła rezolucję zawierającą podręcznik zaleceń dla międzynarodowej współpracy policyjnej oraz środków stosowanych w celu przeciwdziałania oraz kontroli przemocy oraz zakłóceń w odniesieniu do meczów piłki nożnej o charakterze międzynarodowym, w których uczestniczy co najmniej jedno Państwo Członkowskie (4), PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Ustanawianie narodowych punktów informacyjnych dla piłki nożnej 1. Każde Państwo Członkowskie ustanawia bądź wyznacza naro- dowy punkt informacyjny o charakterze policyjnym dla piłki noż- nej. 2. Na mocy niniejszej decyzji każde Państwo Członkowskie noty- fikuje pisemnie Sekretariatowi Generalnemu Rady szczegółowe informacje dotyczące swojego narodowego punktu informacyj- nego dla piłki nożnej oraz wszelkie kolejne zmiany. Sekretariat Generalny Rady publikuje te informacje w Dzienniku Urzędo- wym. 3. Narodowy punkt informacyjny dla piłki nożnej działa jako bezpośredni, centralny punkt informacyjny dla wymiany istot- nych informacji oraz dla ułatwiania międzynarodowej współ- pracy policyjnej w zakresie meczów piłki nożnej o charakterze międzynarodowym. () Dz.U. L 147 z 5.6.1997, str. 1. (*) Dz.U.C 193 z 24.6.1997, str. 1. (*) Dz.U.C 22 z 24.1.2002, str. 1.