1.7.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 171/27 DECYZJA RADY z dnia 19 stycznia 2009 r. w sprawie zawarcia w imieniu Wspólnoty Umowy o współpracy naukowo-technicznej między Wspólnotą Europejską a rządem Nowej Zelandii (2009/502/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 170 w związku z art. 300 ust. 2 akapit pierwszy zdanie pierwsze oraz z art. 300 ust. 3 akapit pierwszy, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (!), a także mając na uwadze, co następuje: (1) Komisja w imieniu Wspólnoty wynegocjowała Umowę o współpracy naukowo-technicznej z rządem Nowej Zelandii. (2))  Umowa ta została podpisana w dniu 16 lipca 2008 r. w Brukseli, z zastrzeżeniem jej zawarcia w późniejszym terminie. (3))  Umowę tę należy zatwierdzić, (!) Opinia z dnia 21 października 2008 r. (dotychczas niepublikowana w Dzienniku Urzędowym). STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Niniejszym zatwierdza się w imieniu Wspólnoty Umowę o współpracy naukowo-technicznej między Wspólnotą Euro- pejską a rządem Nowej Zelandii (zwaną dalej „Umową”). Artykuł 2 Komisja reprezentuje Wspólnotę oraz przyjmuje stanowisko Wspólnoty w ramach Wspólnego Komitetu ds. Współpracy Naukowo-Technicznej utworzonego na mocy art. 6 ust. 1 Umowy w odniesieniu do poprawek technicznych, o których mowa w art. 6 ust. 3 lit. c) Umowy. Artykuł 3 Przewodniczący Rady dokonuje w imieniu Wspólnoty powia- domienia przewidzianego w art. 13 ust. 1 Umowy. Sporządzono w Brukseli, dnia 19 stycznia 2009 r. W imieniu Rady P. GANDALOVIĆ Przewodniczący