OsJt. 1 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 391 31990L0270 L 156/14 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 21.6.1990 DYREKTYWA RADY z dnia 29 maja 1990 r. w sprawie minimalnych wymagań w dziedzinie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia przy pracy z urządzeniami wyposażonymi w monitory ekranowe (piąta dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 87/391/[EWG) (90/270/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, w szczególności jego art. 118a, uwzględniając wniosek Komisji (!), sporządzony po konsultacji z Komitetem Doradczym ds. Bezpieczeństwa, Higieny i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy, we współpracy z Parlamentem Europejskim (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 118a Traktatu stanowi, iż Rada przyjmuje w drodze dyrektyw minimalne wymagania mające na celu poprawę warun- ków, w szczególności środowiska pracy, w celu zapewnienia wyż- szego poziomu ochrony bezpieczeństwa i zdrowia pracowników; na mocy tego artykułu dyrektywy te unikają nakładania adminis- tracyjnych, finansowych i prawnych ograniczeń, które utrudnia- łyby tworzenie i rozwój małych i średnich przedsiębiorstw; komunikat Komisji w sprawie jej programu w zakresie ochrony zdrowia, bezpieczeństwa i higieny w miejscu pracy (*) przewiduje przyjęcie środków w odniesieniu do nowych technologii; Rada uwzględniła to w swojej rezolucji z dnia 21 grudnia 1987 r. w sprawie ochrony zdrowia, bezpieczeństwa i higieny pracy (*); zgodność z minimalnymi wymaganiami przewidzianymi w celu zapewnienia lepszego poziomu bezpieczeństwa na stanowiskach pracy z monitorami ekranowymi jest istotna dla zapewnienia bez- pieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników; niniejsza dyrektywa jest dyrektywą szczegółową w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy Rady 89/391/EWG z dnia 12 czerwca 1989 r. w sprawie wprowadzenia środków w celu poprawy () Dz.U.C113 z 29.4.1988, str. 7 oraz Dz.U. C 130 z 26.5.1989. str. 5. (*) Dz.U.C 12 z 16.1.1989, str. 92 oraz Dz.U. C 113 z 7.5.1990. () DzU.C 318 z 12.12.1988, str. 32. (*) Dz.U.C 28 z 3.2.1988, str. 3. (*) Dz.U.C 28 z 3.2.1988, str. 1. bezpieczeństwa i zdrowia pracowników w miejscu pracy (6); w związku z tym przepisy tej dyrektywy mają pełne zastosowa- nie w odniesieniu do używania przez pracowników urządzeń wyposażonych w monitory ekranowe, bez uszczerbku dla zawar- tych w niniejszej dyrektywie przepisów bardziej rygorystycznych i/lub szczegółowych; pracodawcy są zobowiązani informować się w zakresie najnow- szych postępów technologicznych i wyników badań naukowych dotyczących projektowania stanowisk pracy, tak aby mogli zagwarantować lepszy poziom ochrony bezpieczeństwa i zdro- wia pracowników; aspekty ergonomiczne mają szczególne znaczenie w przypadku stanowisk pracy z urządzeniami wyposażonymi w monitory ekranowe; niniejsza dyrektywa stanowi praktyczny aspekt realizacji wymiaru społecznego rynku wewnętrznego; zgodnie z decyzją 74/325/EWG (7) Komisja konsultuje się z Komitetem Doradczym ds. Bezpieczeństwa, Higieny i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy w sprawie sporządzania projektów w tym zakresie, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: SEKCJA I PRZEPISY OGÓLNE Artykuł 1 Przedmiot 1. Niniejsza dyrektywa, która jest piątą dyrektywą szczegółową w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG, ustanawia minimalne wymagania w zakresie bezpieczeństwa i zdrowia przy pracy z urządzeniami wyposażonymi w monitory ekranowe zdefiniowanymi w art. 2. 2. Przepisy dyrektywy 89/391JEWG maję pełne zastosowanie w odniesieniu do całego obszaru określonego w ust. 1, bez uszczerbku dla bardziej rygorystycznych i/lub szczegółowych przepisów zawartych w niniejszej dyrektywie. (6) Dz.U. L 183 z 29.6.1989, str. 1. (7) Dz.U.L 185 z 9.7.1974, str. 15.