60 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 24 31998R2316 L 289/4 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 28.10.1998 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2316/98 z dnia 26 października 1998 r. dotyczące zezwolenia na nowe dodatki i zmieniające warunki zezwolenia na stosowanie niektórych dodatków już dopuszczonych do stosowania w paszach (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 70/524EWG z dnia 23 listo- pada 1970 r. dotyczącą dodatków paszowych (!), ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 98/19/WE (?), w szczególności jej art. 91i 3, a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywa 70/524JEWG przewiduje, że można zezwolić na nowe dodatki lub nowe zastosowania dodatków, biorąc pod uwagę postęp w dziedzinie wiedzy naukowo-technicznej; dyrektywa Rady 96/51/WE z dnia 23 lipca 1996 r. zmieniająca dyrektywę 70/524JEWG dotyczącą dodatków paszowych (') ustanawia nową procedurę zezwalania na dodatki w drodze rozporządzenia, która będzie miała w pełni zastosowanie od dnia 1 października 1999 r.; w trakcie okresu przejściowego Państwa Członkowskie muszą mieć możliwość przyjmować przepisy prawne, w celu zapobiegania nieporozumieniom co do obowiązującego prawodawstwa; Państwa Członkowskie muszą zapewnić, że wszystkie prawodawstwa niezgodne z niniejszym rozporządzeniem tracą moc; nowe dodatki należące do części 1 „Karotenoidy i ksantofile” należące do grupy „Barwniki, w tym pigmenty” przeszły pomyślnie badania w niektórych Państwach Członkowskich; nowe dodatki powinny być dopuszczone tymczasowo; w celu odróżnienia nowego dodatku należące do części 1 „Karotenoidy i ksantofile” z grupy „Barwniki, w tym pigmenty” od innego dodatku należącego do tej samej grupy i który już został objęty zezwoleniem, należy zmienić nazwę tego ostat- niego; nowe dodatki należące do grupy „pierwiastki śladowe”, a bardziej szczegółowo do pierwisatków „Miedź-C”, „Mangan- Mn” i „Cynk-Zn”, zostały poddane badaniom zakrojonym na szeroką skalę w niektórych Państwach Członkowskich; na podstawie przeprowadzonych badań okazuje się, że można zezwolić na stosowanie tych nowych dodatków; w celu zapobiegania wszelkim negatywnym wpływom na psy należy obniżyć maksymalny dopuszczalny poziom dodatku Ethoxyquin, należącego do grupy „przeciwutleniaczy”, w mieszankach paszowych pełnoporcjowych; () Dz.U. L 270 z 14.12.1970, str. 1. (*) Dz.U. L 96 z 28.3.1998, str. 39. (') Dz.U. L 235 z 17.9.1996, str. 39. nowe zastosowanie dodatku należącego do części 1 „Karote- noidy i ksantofile” z grupy „Barwniki, w tym pigmenty”, który jest już dopuszczony, przeszło pomyślnie badania w niektórych Państwach Członkowskich; powinno się tymczasowo zezwolić na nowe zastosowanie; nowe zastosowanie dodatku 3-fitazy należącego do grupy „Enzymy”, na którego stosowanie już przyznano zezwolenie, przeszło pomyślnie badania w niektórych Państwach Człon- kowskich; powinno się tymczasowo zezwolić na to nowe zastosowanie; w celu przejrzystości załączniki do niniejszego rozporządzenia obejmują, gdzie stosowne, inne dodatki należące do tej samej grupy lub inne zastosowania dodatków, na których stosowanie przyznano zezwolenie; właściwe jest przedłużenie o określony czas okresu ważności zezwolenia na dodatki, na których stoso- wanie już przyznano zezwolenie na poziomie krajowym, ale których badania nie zostały jeszcze zakończone, należących do tych samych grup dodatków co substancje nowo dopuszczone niniejszym rozporządzeniem; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Pasz, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 1.  Można zezwolić na stosowanie Beta-karotenu należącego do części 1 „Karotenoidy i ksantofile? z grupy „Barwniki, w tym pigmenty” zgodnie z dyrektywą 70/524/EWG jako dodatek paszowy E 160a na warunkach ustanowionych w załączniku I do niniejszego rozporządzenia. 2. Można zezwolić na stosowanie Phaffia rhodozyma bogatej w astaksantynę (ATCC 74219) należącą do części 1 „Karote- noidy i ksantofile? z grupy „Barwniki, w tym pigmenty” zgodnie z dyrektywą 70/524/EWG jako dodatek paszowy 12 na warunkach ustanowionych w załączniku I do niniejszego rozporządzenia.