02Jt. 2 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 3 31984R1220 L 117/20 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 3.5.1984 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1220/84 z dnia 30 kwietnia 1984 r. w sprawie klasyfikacji towarów pod podpozycjami 70.14 A I oraz 70.19 A I a) Wspólnej Taryfy Celnej KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 97/69 z dnia 16 stycznia 1969 r. w sprawie środków, jakie należy podjąć w celu jednolitego stosowania nomenklatury Wspólnej Taryfy Celnej (!), ostatnio zmienione Aktem Przystąpienia Grecji, w szczególności jego art. 3, a także mając na uwadze, co następuje: w celu zapewnienia jednolitego stosowania nomenklatury Wspól- nej Taryfy Celnej należy ustanowić przepisy dotyczące taryfowej klasyfikacji następujących towarów: 1. rozetki szklane bezbarwne („strass”), ośmiokątne (o średnicy około 14 mm), cięte i szlifowane mechanicznie i posiadające kilka faset po obu stronach, w pełni przewiercone symetrycz- nie w dwóch miejscach blisko krawędzi; są one zwykle umieszczane na oprawach oświetlenia elektrycznego; 2. wisiorki szklane bezbarwne („strass”), owalne (np. około 50 x 29 mm, cięte i szliftowane mechanicznie i posiadające wiele faset po obu stronach, w pełni przewiercone blisko wierz- chołka; są one zwykle umieszczane na oprawach oświetlenia elektrycznego; 3. kulki szklane bezbarwne („strass”) (o średnicy około 30 mm), cięte i szlifowane, mechanicznie i posiadające wiele faset wyposażonych w małe haczyki metalowe do zaczepiania; są one zwykle umieszczane na oprawach oświetlenia elektrycz- nego; (!) Dz.U.L 14 z 21.1.1969, str. 1. 4. paciorki szklane bezbarwne („strass”) (o średnicy około 10 mm, cięte i szliftowane mechanicznie i posiadające kilka faset, w pełni przewiercone wzdłuż osi centralnej; są one zwykle używane do produkcji sztucznej biżuterii; Wspólna Taryfa Celna, załączona do rozporządzenia Rady (EWG) nr 950/68 (?), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 1018/84 (*), odnosi się do „oświetleniowych wyrobów ze szkła, sygnalizacyjnych wyrobów ze szkła i elementów optycz- nych ze szkła, nieobrobionych optycznie ani nie ze szkła optycz- nego”, pod pozycją 70.14, oraz, między innymi, do „szklanych paciorków” i „podobnych ozdobnych czy dekoracyjnych małych wyrobów szklanych, a także artykułów szklanych z nich wypro- dukowanych”, pod pozycją 70.19; w celu klasyfikacji towarów, o których mowa, można uznać wyżej wymienione pozycje; rodzaj (szkło bezbarwne) towarów określonych w 1, 2 i 3 oraz ich wygląd (specjalny kształt, przewiercone w celu przymocowa- nia haczyków) wskazują, iż ich główne zastosowanie ma miejsce w produkcji opraw oświetlenia elektrycznego, natomiast ich zastosowanie w produkcji sztucznej biżuterii ma znaczenie dru- gorzędne; towary określone w 4 są takiego rodzaju, jaki jest opi- sany w uwadze dodatkowej 70.19 do nomenklatury Wspólnej Taryfy Celnej; w rezultacie towary określone w 1, 2 i 3 nie zostają sklasyfiko- wane pod pozycją 70.19, lecz należy je sklasyfikować pod pozy- cją 70.14 (podpozycja 70.14 A I Wspólnej Taryfy Celnej) i, odwrotnie, towary określone w 4 nie zostają objęte pozycją 70.14, lecz należy je objąć pozycją 70.19 (podpozycja 70.19 A I a) Wspólnej Taryfy Celnej); środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są z godne z opinią Komitetu ds. Nomenklatury Wspólnej Taryfy Celnej, () Dz.U. L 172 z 22.7.1968, str. 1. (*) Dz.U. L 107 z 19.4.1984, str. 1.