03/t. 34 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 285 32001R2396 8.12.2001 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 325/11 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2396/2001 z dnia 7 grudnia 2001 r. ustanawiające normę handlową w odniesieniu do porów KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2200/96 z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 911/2001 (?), w szczególności jego art. 2 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: ( Zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia (WE) nr 2200/96 normy w odniesieniu do porów zostały przyjęte na mocy rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1076/89 (*), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 888/97 (*). (2) W celu zachowania przejrzystości na rynku światowym należy wziąć pod uwagę normę w odniesieniu do porów zalecaną przez Grupę Roboczą ds. Normalizacji Produktów Łatwo Psujących się i Rozwoju Jakości Euro- pejskiej Komisji Gospodarczej. ONZ  (EKG/ONZ). Ponadto wskazane jest przyznanie większej tolerancji dla klasy I porów wczesnych. Dlatego też niezbędne jest uchylenie rozporządzenia (EWG) nr 1076/89 i zastąpienie go nowym rozporządzeniem ustanawiającym normy uwzględniające ten stan faktyczny. (3))  Stosowanie tych norm powinno doprowadzić do usunięcia z rynku produktów o niezadowalającej jakości, podniesienia jakości produkcji do poziomu wymagań konsumentów oraz ułatwienia handlu opartego na uczciwej konkurencji, a tym samym pomóc w poprawie rentowności. (4)  Normy stosowane są na wszystkich etapach obrotu. Na pewien stopień pogorszenia jakości produktów mogą mieć wpływ takie czynniki, jak transport na duże odle- głości, składowanie ponad określony czas oraz różne procesy, którym są poddawane produkty ze swojej natury wrażliwe na zmiany biologiczne i łatwo się psujące. Tego rodzaju pogorszenie jakości należy brać pod uwagę przy stosowaniu norm na etapach obrotu od chwili jego wysyłki. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Świeżych Owoców i Warzyw, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Norma handlowa dla porów objętych kodem CN 0703 90 00 określona jest w Załączniku. Normę tę stosuje się na wszystkich etapach obrotu, zgodnie z warunkami ustanowionymi w rozporządzeniu — (WE) nr 2200/96. Jednakże na etapach, które następują po wysyłce, produkty mogą, w porównaniu z wymaganiami normy, wykazywać nieznaczne obniżenie świeżości i jędrności oraz nieznaczne pogorszenie spowodowane ich rozwojem i tendencją do szyb- kiego psucia się. Artykuł 2 Rozporządzenie (EWG) nr 1076/89 traci moc. Artykuł 3 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europej- skich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 marca 2002 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 7 grudnia 2001 r. ) Dz.U. L 297 z 21.11.1996, str. 1. ? Dz.U. L 129 z 11.5.2001, str. 3. ) Dz.U. L 114 z 27.4.1989, str. 14. ) Dz.U. L 126 z 17.5.1997, str. 11. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji