324 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 04/t. 4 32000R1886 7.9.2000 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 227/11 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1886/2000 z dnia 6 września 2000 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenie Rady (WE) nr 104/2000 w odniesieniu do rozszerzania na niezrzeszonych niektórych zasad przyjętych przez organizacje producentów w sektorze rybołówstwa KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 104/2000 z dnia 17 grudnia 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków pro- duktów rybołówstwa i akwakultury (!), w szczególności jego art. 7 ust. 10, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie (WE) nr 104/2000, które z dniem 1 stycz- nia 2001 r. uchyla rozporządzenia Rady (EWG) nr 3759/922 (?) i (EWG) nr 1772/82 (?), zawiera przepisy w sprawie rozszerzania zasad przyjętych przez organiza- cje producentów na osoby niebędące ich członkami. Wła- ściwe jest obecnie wypełnienie ram ustanowionych rozpo- rządzeniem (WE) nr 104/2000, poprzez uchwalenie szczegółowych zasad i przez uchylenie obecnie obowiązu- jącego rozporządzenia w tej sprawie, a mianowicie rozpo- rządzenia Komisji (EWG) nr 3190/82 (*), ostatnio zmie- nionego rozporządzeniem (WE) nr 1336/95 (*). (2)  Niezbędne jest określenie kryteriów dla oceny stopnia reprezentatywności organizacji producentów, których zasady proponuje się rozciągnąć na osoby niebędące ich członkami. Kryteria te powinny obejmować zarówno udział w całkowitych ilościach danych gatunków wprowa- dzanych do obrotu, zaliczany członkom organizacji, jak i udział na danym obszarze rybaków będących członkami organizacji. (3) W celu zharmonizowania wykonywania tych środków należy określić zasady dotyczące produkcji i wprowadza- nia do obrotu, które mogą być rozszerzone na osoby nie- będące członkami organizacji producentów. Do tego samego celu należy również określić stopień, w jakim powinny być stosowane takie rozszerzone zasady. (4)  Należy ustalić minimalny okres stosowania danych zasad w celu utrzymania pewnej stabilności warunków wprowa- dzania do obrotu produktów rybołówstwa. (5)  Państwa Członkowskie, które zdecydują się wprowadzić obowiązek stosowania zasad przyjętych przez organizacje producentów, są zobowiązane przedłożyć je Komisji w celu ich zbadania. Dlatego też konieczne jest określenie informacji, jakie należy przekazywać Komisji. (6)  Niezbędne jest publikowanie przez Państwa Członkowskie i Komisję informacji w sprawie rozszerzenia zasad mogą- cych mieć wpływ na funkcjonowanie sektora. (!) Dz.U. L 17 z 21.1.2000, str. 22. () Dz.U. L 388 z 31.12.1992, str. 1. () Dz.U. L 197 z 6.7.1982, str. 1. (<) Dz.U.L 338 z 30.11.1982, str. 11. () Dz.U. L 129 z 14.6.1995, str. 4. (7)  Wszelkie zmiany zasad, których stosowanie rozszerzono na osoby niebędące członkami organizacji producentów, powinny podlegać tym samym wymaganiom w zakresie powiadamiania Komisji i ich publikacji, jakie odnosiły się do pierwotnego rozszerzenia. (8)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Produktów Rybołówstwa, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 1. Działalność organizacji producentów w zakresie produkcji i wprowadzania do obrotu uważa się za dostatecznie reprezenta- tywną dla obszaru, w ramach którego proponuje się rozszerzyć zasady, o ile: a) wprowadzanie do obrotu, przez organizacje producentów lub ich członków, gatunków, w odniesieniu do których miałyby mieć zastosowanie te zasady, stanowi więcej niż 65 % ogól- nych ilości wprowadzanych do obrotu; oraz b) liczba rybaków na pokładach statków używanych przez członków organizacji producentów stanowi więcej niż 50 % całkowitej liczby rybaków mających siedziby na obszarze, w stosunku do którego miałyby mieć zastosowanie te zasady. 2. Do celów dokonywania ustaleń wynikających z ust. 1 lit. a), uwzględnia się ilości wprowadzone do obrotu w poprzednim roku gospodarczym. 3. Do celów obliczania udziału procentowego określonego w ust. 1 lit. b) uwzględnia się rybaków na pokładach statków, któ- rych całkowita długość nie przekracza 10 metrów lub wynosi 10 metrów proporcjonalnie do relacji między ilościami wprowa- dzanymi do obrotu przez takich rybaków a całkowitymi ilościami wprowadzanymi do obrotu na danym obszarze. Artykuł 2 Zasady produkcji i wprowadzania do obrotu określone w art. 7 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 104/2000 obejmują nastę- pujące elementy: a) jakość, wielkość lub wagę oraz sposób prezentacji produktów oferowanych do sprzedaży; b) pobieranie próbek, pojemniki używane do celów sprzedaży, pakowanie i etykietowanie oraz stosowanie lodu; c) warunki pierwszego wprowadzenia do obrotu, co może obej- mować racjonalne dysponowanie produktami w celu stabili- zacji rynku. Artykuł 3 Minimalny okres rozszerzonego stosowania zasad wobec osób niezrzeszonych w organizacjach producentów wynosi 90 dni.