372 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03/[t. 39 32003D0565 L 192/40 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 31.7.2003 DECYZJA KOMISJI z dnia 25 lipca 2003 r. wydłużająca okres przewidziany w art. 8 ust. 2 dyrektywy Rady 91/414JEWG (notyfikowana jako dokument nr C(2003) 2692) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2003/565/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotyczącą wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (),  ostatnio — zmienioną dyrektywą  Komisji 2003/68/WE (*), w szczególności jej art. 8 ust. 2 akapit trzeci, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Artykuł 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG przewiduje, że Państwo Członkowskie może, w okresie 12 lat od dnia notyfikacji tej dyrektywy, zezwolić na wprowa- dzenie do obrotu na swoim terytorium środków ochrony roślin zawierających substancje czynne niewy- mienione w załączniku I do tej dyrektywy, a znajdujące się w obrocie dwa lata po jej notyfikacji, w czasie, gdy te substancje są stopniowo badane w ramach programu pracy. (2)  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1112/2002 (*) usta- nawia przepisy wykonawcze czwartego programu pracy, określone w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG. Ten program jest w trakcie realizacji i nie było jeszcze możli- wości podjęcia ostatecznych decyzji w odniesieniu do wielu substancji czynnych. (3)  Komisja przedstawiła swoje sprawozdanie z postępu prac w dniu 26 lipca 2001 r. (*). Sformułowała ona wniosek, że postęp prac nie był na tyle zadowalający na ile się początkowo spodziewano i dlatego nieprzekra- czalny termin powinien zostać wydłużony dla tych substancji czynnych, dla których branża poinformowała o podjęciu zobowiązań do przygotowania dalszej niezbędnej dokumentacji w wyznaczonym terminie. Dz.U. L 230 z 19.8.1991, str. 1. Dz.U. L 177 z 16.7.2003, str. 12. Dz.U. L 168 z 27.6.2002, str. 14. COM(2001) 444 wersja ostateczna. (4) Dla tych substancji czynnych okres przewidziany w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/JEWG powinien zostać wydłużony, w celu umożliwienia przedłożenia doku- mentacji i przedstawienia jej oceny. (5)  To wydłużenie okresu nie przesądza o możliwości włączenia bądź niewłączania poszczególnych substancji czynnych do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG jak przewidziano w art. 8 ust. 2 akapit czwarty tej dyrektywy. (6)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Okres 12 lat przewidziany w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG zostaje przedłużony do dnia 31 grudnia 2008 r. dla substancji czynnych wymienionych w Załączniku do niniej- szej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 25 lipca 2003 r. W imieniu Komisji David BYRNE Członek Komisji