4.12.2004 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 359/65 (Akty przyjęte na mocy Tytułu V Traktatu o Unii Europejskiej) DECYZJA 2004/833|WPZiB RADY z dnia 2 grudnia 2004 r. dotycząca wykonania wspólnego działania 2002/589/WPZiB w celu wniesienia wkładu Unii Europejskiej. do CEDEAO w ramach moratorium dotyczącego ręcznej broni strzeleckiej i broni lekkiej RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając wspólne działanie Rady 2002/589/WPZiB z dnia 12 lipca 2002 r. w celu wniesienia wkładu Unii Furopejskiej w zwalczanie destabilizującego gromadzenia i rozpowszech- niania ręcznej broni strzeleckiej i broni lekkiej (!), a w szczegól- ności jego art. 3 w powiązaniu z art. 23 ust. 2 Traktatu o Unii Europejskiej, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Nadmierne i niekontrolowane gromadzenie oraz rozpow- szechnianie ręcznej broni strzeleckiej i broni lekkiej stanowią zagrożenie dla pokoju i bezpieczeństwa oraz zmniejszają perspektywy trwałego rozwoju; dotyczy to w szczególności Afryki Zachodniej; (2)) W dążeniu do celów określonych w art. 1 wspólnego działania 2002/589/WPZiB Unia Europejska zamierza działać w ramach właściwych organizacji międzynarodo- wych, aby wspierać środki służące budowaniu zaufania. W tym znaczeniu, niniejsza decyzja przeznaczona jest do wykonania tego wspólnego działania; (3)  Unia Europejska uważa, że wkład finansowy oraz pomoc techniczna przyczyniłyby się do skonsolidowania inicja- tywy Wspólnoty Gospodarczej Państw Afryki Zachodniej (CEDFAO) w zakresie ręcznej broni strzeleckiej i broni lekkiej, (4)  Unia Furopejska ma w związku z tym zamiar udzielić pomocy finansowej i technicznej Wspólnocie Gospodar- czej Państw Afryki Zachodniej zgodnie z tytułem II wspólnego działania 2002/589/WPZiB, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 1.  Unia Europejska wnosi wkład do realizacji projektów w ramach moratorium Wspólnoty CEDEAO dotyczącego przy- wozu, wywozu i produkcji ręcznej broni strzeleckiej i broni lekkiej. 2. W tym celu Unia Europejska wnosi wkład finansowy i udziela pomocy technicznej, aby stworzyć jednostkę ds. ręcznej broni strzeleckiej w ramach sekretariatu technicznego CEDEAO oraz aby przekształcić moratorium w konwencję o ręcznej broni strzeleckiej i broni lekkiej między członkami CEDEAO. Sposoby udzielenia tej pomocy są określone w Załączniku. ( Dz.U. L 191 z 19.7.2002, str. 1. Artykuł 2 1. Aby zrealizować cele określone w art. 1, Prezydencja wyznaczy kierownika projektu, który będzie pracował w Abudży w Nigerii. 2.  Kierownik projektu będzie wykonywać swoje obowiązki pod kierownictwem Prezydencji. 3. Kierownik projektu będzie przekazywał regularnie spra- wozdania Radzie lub instytucjom wyznaczonym za pośrednic- twem Prezydencji zwspomaganej przez Sekretarza Generalnego/ Wysokiego Przedstawiciela ds. WPZiB. 4. W ramach wykonywania swoich obowiązków kierownik projektu będzie współpracował w zależności od potrzeb z misjami Państw Członkowskich i Komisji znajdującymi się na miejscu. Artykuł 3 Wykonanie niniejszej decyzji pod względem finansowym zostaje powierzone Komisji. W tym celu zawiera ona umowę dotyczącą finansowania z CEDEAO odnoszącą się do warunków wykorzystania wkładu Unii Europejskiej, który przyjmie formę bezzwrotnej pomocy. Pomoc ta będzie wykorzystana między innymi do pokrycia w okresie dwunastu miesięcy wynagrodzeń, kosztów podróży, wyposażenia i sprzętu niezbędnego do stwo- rzenia jednostki ds. ręcznej broni strzeleckiej w ramach sekre- tariatu technicznego CEDEAO, a także do przekształcenia mora- torium w konwencję o ręcznej broni strzeleckiej i broni lekkiej między członkami CEDEAO. Umowa dotycząca finansowania, która zostanie zawarta, określać będzie, że CEDEAO zadba o to, by wkład Unii Europejskiej do projektu był wykorzystany w przejrzysty, odpowiadający jego znaczeniu sposób. Artykuł 4 1. Finansowa kwota referencyjna do celów określonych w art. 1 wynosi 515 000 EUR. 2. Prezydencja i Komisja przedstawiają właściwym organom Rady okresowe sprawozdania dotyczące spójności działań Unii Europejskiej w dziedzinie ręcznej broni strzeleckiej broni lekkiej uwzględniając w szczególności polityki w zakresie rozwoju zgodnie z art. 9 ust. 1 wspólnego działania 2002/589/WPZiB. Komisja przedstawia bardziej szczegółowe sprawozdanie doty- czące aspektów, o których mowa w art. 3 zdanie pierwsze. Informacje te powinny być między innymi oparte na regular- nych sprawozdaniach przekazywanych przez CEDEAO w ramach stosunku umownego z Komisją.