178 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej O3[t. 6 31985L0326 28.6.1985 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 168/48 DYREKTYWA RADY z dnia 12 czerwca 1985 r. zmieniająca dyrektywę 71/118/EWG w sprawie problemów zdrowotnych wpływających na handel świeżym mięsem drobiowym (85/326/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, w szczególności jego art. 43 i 100, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), a także mając na uwadze, co następuje: doświadczenie wykazało potrzebę uproszczenia załącznika I roz- dział III pkt 11 dyrektywy 71/118/EWG (*), ostatnio zmienionej dyrektywą 85/324/EWG ('); załącznik I rozdział III pkt 12 dyrektywy 71/118/EWG ustana- wia w szczególności, że od każdej osoby zajmującej się świeżym mięsem drobiowym wymagane jest zaświadczenie lekarskie oraz że zaświadczenie to musi być corocznie odnawiane; w świetle doświadczeń wydaje się konieczne dostosowanie prze- pisu, o którym mowa, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Do dyrektywy 71/118/EWG wprowadza się następujące zmiany: 1. W art. 16a lit. b) skreśla się tiret pierwsze. (!) Dz.U. C 179 z 7.7.1984, str. 7. () Dz.U.C 46 z 18.2.1985, str. 94. (3) Dz.U. C 44 z 15.2.1985, str. 7. (*) Dz.U.L 55 z 8.3.1971, str. 23. () Dz.U. L 168 z 28.6.1985, str. 45. 2. Punkty 11 i 12 w rozdziale III załącznika I otrzymują brzmienie: „11. Należy zabronić każdej osobie, która stanowi możliwe źródło skażenia, w szczególności poprzez czynniki chorobotwórcze, pracowania przy świeżym mięsie dro- biowym lub obchodzenia się z nim. 12. Wymaga się od każdej zatrudnionej osoby, która ma pracować przy świeżym mięsie drobiowym lub która ma się z nim obchodzić wykazania na podstawie zaświad- czenia lekarskiego braku przeciwwskazań do takiego zatrudnienia. Zaświadczenie lekarskie odnawiane jest corocznie, chyba że zostanie uznany inny program kon- troli lekarskiej personelu dający równoważne gwarancje, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 12a.” Artykuł 2 Nie później niż do dnia 1 stycznia 1986 r. Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy. Państwa Członkowskie bezzwłocznie poinformują o tym Komisję. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Luksemburgu, dnia 12 czerwca 1985 r. W imieniu Rady C. DEGAN Przewodniczący