L 364/44 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 20.12.2006 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1884/2006 z dnia 19 grudnia 2006 r. zmieniające rozporządzenia (WE) nr 2402/96, (WE) nr 2449/96 i (WE) nr 2390/98 w odniesieniu do zarządzania niektórymi rocznymi kontyngentami taryfowymi na słodkie ziemniaki i skrobię z manioku KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając decyzję Rady 96/317/WE z dnia 13 maja 1996 r. dotyczącą podsumowania wyników konsultacji prowadzonych z Tajlandią na mocy art. XXIII GATT (!), w szczególności jego art. 3, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1095/96 z dnia 18 czerwca 1996 r. w sprawie wprowadzania koncesji określo- nych na liście koncesyjnej CXL sporządzonej w wyniku zakoń- czenia negocjacji GATT XXV. 6 (?), w szczególności jego art. 1 ust. 1, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2286/2002 z dnia 10 grudnia 2002 r. w sprawie uzgodnień dotyczących produktów rolnych oraz towarów uzyskanych dzięki przetwo- rzeniu produktów rolnych pochodzących z państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku (państw AKP) i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1706/98 (*) w szczególności jego art. 5, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1784/2003 z dnia 29 września 2003 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż (*, w szczególności jego art. 9 ust. 2 oraz art. 12 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1301/2006 z dnia 31 sierpnia 2006 r. ustanawiające wspólne zasady zarzą- dzania  kontyngentami taryfowymi na przywóz produktów rolnych, podlegającymi systemowi pozwoleń na przywóz () ma zastosowanie do pozwoleń na przywóz w okresach obowiązywania przywozowych kontyngentów taryfowych rozpoczynających się od dnia 1 stycznia 2007 r. (2)  Wspólne zasady ustanowione w rozporządzeniu (WE) nr 1301/2006, a zwłaszcza szczegółowe zasady doty- czące wniosków, statusu wnioskodawców oraz wyda- wania pozwoleń, ograniczające okres ważności pozwoleń na wywóz do ostatniego dnia obowiązywania kontyn- gentu taryfowego, stosuje się bez uszczerbku dla dodat- kowych warunków lub odstępstw  ustanowionych w rozporządzeniach sektorowych. W celu uniknięcia obowiązywania rozbieżnych zasad w niektórych rozpo- rządzeniach sektorowych, należy zmienić rozporządzenia ') Dz.U. L 122 z 22.5.1996, str. 15. () D () Dz.U. L 146 z 20.6.1996, str. 1. () Dz.U. L 348 z 21.12.2002, str. 5. (*) DZ.U. L 270 z 21.10.2003, str. 78. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1154/2005 (Dz.U. L 187 z 19.7.2005, str. 11). (*) Dz.U. L 238 z 1.9.2006, str. 13. Komisji (WE) nr 2402/96 z dnia 17 grudnia 1996 r. otwierające i określające zarządzanie niektórymi rocz- nymi kontyngentami taryfowymi na słodkie ziemniaki i skrobię z manioku (*, (WE) nr 2449/96 z dnia 18 grudnia 1996 r. otwierające i ustalające zarządzanie niektórymi rocznymi kontyngentami taryfowymi na produkty objęte kodami CN 0714 10 91, 0714 10 99, 071490 11 i 071490 19 pochodzące z niektórych państw trzecich innych niż Tajlandia(7) i (WEĘ) nr 2390/98 z dnia 5 listopada 1998 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1706/98 w zakresie uzgodnień dotyczących przywozu niektórych produktów będących substytutami zbóż oraz przetworzonych produktów zbożowych i produktów z ryżu pochodzących z państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP) lub z krajów i terytoriów zamorskich i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 2245/[90 (8), w celu dokładnego określenia numerów porządkowych każdego kontyngentu i podkontynentu oraz ponownego określenia obowiązujących szczegóło- wych zasad, zwłaszcza w odniesieniu do składania wnio- sków, wydawania pozwoleń, ich okresu ważności oraz przekazywania informacji Komisji. (3)  Należy zatem stosować te środki od dnia 1 stycznia 2007 r., czyli daty, od której środki przewidziane w rozporządzeniu (WE) nr 1301/2006 mają zastoso- wanie. (4))  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (WE) nr 2402/96 wprowadza się następujące zmiany: 1) w art. 1 dodaje się akapity w brzmieniu: „Kontyngentom określonym w akapicie pierwszym nadaje się następujące numery porządkowe: — numer porządkowy 09.4014 dla kontyngentu określo- nego w pkt 1), (6) DZ.U. L 327 z 18.12.1996, str. 14. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 777/2004 (Dz.U. L 123 z 27.4.2004, str. 50). (7) Dz.U. L 333 z 21.12.1996, str. 14. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 777/2004. (*) Dz.U. L 297 z 6.11.1998, str. 7. Rozporządzenie zmienione rozpo- rządzeniem (WE) nr 777/2004.