29.4.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 115/33 KOMISJA DECYZJA KOMISJI z dnia 24 kwietnia 2008 r. zmieniająca decyzję 2006/968/WE wykonującą rozporządzenie Rady (WE) nr 21/2004 w odniesieniu do wytycznych i procedur elektronicznej identyfikacji i rejestrowania owiec i kóz (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 1571) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2008/337/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 21/2004 z dnia 17 grudnia 2003 r. ustanawiające system identyfikacji i rejestrowania owiec i kóz oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr  1782/2003 i dyrektywy — 92/102JEWG i 64/432/EWG (!), w szczególności jego art. 9 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: ( Rozporządzenie (WE) nr 21/2004 przewiduje ustano- wienie przez każde państwo członkowskie systemu iden- tyfikacji i rejestrowania owiec i kóz zgodnie z tym rozporządzeniem. ]Na mocy rozporządzenia (WE) nr 21/2004 pierwszym sposobem identyfikacji tych zwierząt są kolczyki. Drugim sposobem identyfikacji jest elektroniczna identyfikacja owiec i kóz. (2)  Decyzja Komisji 2006/968/WE (?) określa wytyczne i procedury zatwierdzania identyfikatorów i czytników służących do elektronicznej identyfikacji owiec i kóz na mocy rozporządzenia (WE) nr 21/2004. Decyzja ta usta- nawia minimalne wymogi dotyczące niektórych badań zgodności i skuteczności do celów zatwierdzania wspom- nianych identyfikatorów i czytników. Badania te mogą być wykonywane przez wyznaczone laboratoria, działa- jące, ocenione i akredytowane zgodnie z określonymi normami europejskimi. () Dz.U. L 5 z 9.1.2004, s. 8. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem  (WE) nr 1560/2007 (Dz.U. L 340 z 22.12.2007, s. 25). () Dz.U. L 401 z 30.12.2006, s. 41. (3)  Artykuł 12 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 882/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie kontroli urzędowych przeprowadza- nych w celu sprawdzenia zgodności z prawem paszowym i żywnościowym oraz regułami dotyczącymi zdrowia zwierząt i dobrostanu zwierząt (*) odsyła do tych norm w związku z wyznaczeniem przez właściwe organy laboratoriów urzędowych. (4)  Aby uwzględnić szczególny charakter laboratoriów bada- wczych, o których mowa w tej decyzji, należy zmienić odesłanie do tych norm w decyzji 2006/968/WE. (5)  Artykuł 18 rozporządzenia Komisji (WE) nr 2076/2005 z dnia 5 grudnia 2005 r. ustanawiającego środki przej- ściowe do celów wdrożenia rozporządzeń (WE) nr 853/2004, (WE) nr 854/2004 oraz (WE) nr 882/2004 Parlamentu Furopejskiego i Rady oraz zmie- niającego rozporządzenia (WE) nr 853/2004 oraz (WE) nr 854/2004 (+*) przewiduje odstępstwo od art. 12 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 882/2004. Na mocy tego odstępstwa, właściwy organ może tymczasowo wyzna- czyć laboratorium badawcze, które nie posiada akredy- tacji. Dla jasności w decyzji 2006/968/WE powinno znaleźć się odesłanie do tego odstępstwa. (6)  Należy — zatem  odpowiednio — zmienić  decyzję 2006/968/WE. (7) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, () Dz.U. L 165 z 30.4.2004, s. 1. Sprostowanie w Dz.U. L 191 z 28.5.2004, s. 1. Rozporządzenie Rady ostatnio zmienione rozpo- rządzeniem (WE) nr 301/2008 (Dz.U. L 97 z 9.4.2008, s. 85). (*) Dz.U. L 338 z 22.12.2005, s. 83. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1246/2007 (Dz.U. L 281 z 25.10.2007, s. 21).