L 342/96 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 24.12.2005 DECYZJA KOMISJI z dnia 19 grudnia 2005 r. kończąca postępowanie w sprawie absorpcji (2005/944/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 384/96 z dnia 22 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony przed dumpingowym przywozem z krajów niebędących członkami Wspólnoty Euro- pejskiej (!) („rozporządzenie podstawowe”), w szczególności jego art. 9 i art. 12, a także mając na uwadze, co następuje: A. PROCEDURA 1. Pierwotne środki () W marcu 2004 r. Rada nałożyła, rozporządzeniem (WE) nr 435/2004 (), ostateczne cło antydumpingowe („pierwotny środek”) na przywóz cyklaminianu sodu („produkt objęty postępowaniem”)  pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej („ChRI”). Indywidualne stawki celne wynoszące od 0 do 0,11 EUR za kilogram zostały nałożone na współpracujących producentów eksportujących w ChRL. Stawka mająca zastosowanie do przywozu pochodzącego ze wszystkich innych przed- siębiorstw wynosi 0,26 EUR za kilogram. 2. Wniosek o wszczęcie ponownego dochodzenia (2)) W dniu 14 marca 2005 r. złożono, zgodnie z art. 12 rozporządzenia podstawowego, wniosek o wszczęcie ponownego dochodzenia dotyczącego pierwotnego środka. Wniosek został przedłożony przez Productos Aditivos S.A. („wnioskodawca”), jedynego wspólnoto- wego producenta cyklaminianu sodu, który twierdził i dostarczył wystarczające dowody wskazujące, iż w następstwie nałożenia środków pierwotnych ceny eksportowe zmniejszyły się i wystąpiły niewystarczające zmiany cen odsprzedaży lub dalszych cen sprzedaży we Wspólnocie. 3. Ponowne dochodzenie (3) W dniu 27 kwietnia 2005 r. Komisja ogłosiła, na mocy zawiadomienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (), wszczęcie ponownego dochodzenia, () Dz.U. L 56 z 6.3.1996, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Rady (WE) nr 461/2004 (Dz.U. L 77 z 13.3.2004, str. 12). (?) DzU. L 72 z 11.3.2004, str. 1. () Dz.U. C 101 z 27.4.2005, str. 26. dotyczące przywozu cyklaminianu sodu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej (6) zgodnie z art. 12 rozporządzenia podstawowego, doty- czącego środków antydumpingowych mających zastoso- wanie do przywozu cyklaminianu sodu pochodzącego z ChRL. Komisja oficjalnie poinformowała zainteresowanych producentów/eksporterów, przedstawicieli kraju wywozu, importerów i użytkowników o wszczęciu ponownego dochodzenia. Zainteresowanym stronom umożliwiono przedstawienie opinii na piśmie oraz złożenie wniosku o przesłuchanie w terminie określonym w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania. Komisja przesłała kwestionariusze do wszystkich zainteresowa- nych stron. Pełne odpowiedzi na kwestionariusz otrzymano od jednego eksportera i jego dwóch powiązanych produ- centów w ChRL oraz od trzech importerów we Wspól- nocie. Należy zauważyć, iż wywóz dokonywany przez producentów eksportujących objętych zerową stawką celną stanowił około 60 % całkowitego wywozu cykla- minianu sodu z CHRL w okresie objętym ponownym dochodzeniem. Komisja zgromadziła i zweryfikowała wszelkie infor- macje uznane za niezbędne do celów ponownego docho- dzenia. Wizyty weryfikacyjne odbyły się w siedzibach następujących przedsiębiorstw: Eksporter i jego powiązani producenci w ChRL: — Rainbow Rich Industrial Ltd., Hong Kong, — Golden Time Enterprises (Shenzhen) Co. Ltd. and Jintian Enterprises Nanjing Co. Ltd., Shenzhen, ChRI. Importerzy: — Emilio Pefia SA, Valencia, Hiszpania, — Kraemer 8 Martin GmbH, Sankt Augustin, Niemcy. Trzech innych importerów oświadczyło, iż nie dokony- wali przywozu produktu objętego postępowaniem w okresie objętym dochodzeniem. Jeden importer oświadczył, że nie udzielił odpowiedzi na kwestionariusz ponieważ dokonał przywozu bardzo niewielkich ilości produktu objętego postępowaniem w okresie objętym dochodzeniem.