13/t. 17 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 171 31996L0056 18.9.1996 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 236/35 DYREKTYWA 96/56/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 3 września 1996 r. zmieniająca dyrektywę 67/548/EWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych dotyczących klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 100, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), stanowiąc zgodnie z procedurą, ustanowioną w art. 189b Traktatu ('), a także mając na uwadze, co następuje: w niektórych przepisach dyrektywy Rady 67/548/EWG z dnia 27 czerwca 1967 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawo- wych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecz- nych (*) pojawia się skrót „EWG”; w art. G Traktatu o Unii Europejskiej wyrazy „Europejska Wspólnota Gospodarcza” zastępuje się wyrazami „Wspólnota Europejska”; należy więc, w wyżej wymienionych przepisach, skrót „EWG” zastąpić skrótem „WE”; jednakże zwykle podmioty gospodarcze zaopatrują się w duże ilości etykiet; niektóre substancje niebezpieczne w prawidłowy sposób oznaczone etykietą, na której figuruje skrót „EWG”, mogą być składowane w miejscach produkcji przed wprowa- dzeniem do obrotu przez stosunkowo długi okres; tego rodza- ju zmiana skrótu mogłaby wiązać się z poniesieniem przez podmioty gospodarcze zwiększonych kosztów; należy więc wyznaczyć podmiotom gospodarczym rozsądny termin, w którym będą mogli wprowadzać do obrotu substancje niebez- pieczne opatrzone etykietą noszącą „numer EWG” i napisem „etykieta EWG”; w związku z tym należy odpowiednio zmienić dyrektywę 67/548/EWG, PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W dyrektywie 67/548/EWG wprowadza się następujące zmiany: Dz.U. C 73 z 13.3.1996, str. 20. Opinia wydana dnia 28 lutego 1996 r. (Dz.U. C 153 z 28.5.1996, str. 1). (*) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 13 lutego 1996 r. (Dz.U. C 65 z 4.3.1996, str. 26). Wspólne stanowisko Rady z dnia 4 marca 1996 r. (Dz.U. C 134 z 6.5.1996, str. 9) oraz decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 22 maja 1996 r. (Dz.U. C 166 z 10.6.1996, str. 60). (*) Dz.U. L 196 z 16.8.1967, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 94/69/WE (Dz.U. L 381 z 31.12.1994, str. 1) oraz Aktem Przystąpienia z 1994 r. p [=] S a) w art. 21 ust. 2 wyrazy „numer EWG” zastępuje się wyrazami „numer WEP”; b) w art. 23 ust. 2 lit. f) wyrazy „numer EWG” zastępuje się wyrazami „numer WE” i wyrazy „etykieta EWG” zastępuje się wyrazami „etykieta WE”. Jednakże Państwa Członkowskie zezwalają, do dnia 31 grudnia 2000 r., na wprowadzanie do obrotu substancji opatrzonych etykietą noszącą „numer EWG” i opatrzoną wyrazami „etykieta EWG”. Artykuł 2 Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniej- szej dyrektywy najpóźniej do dnia 1 czerwca 1998 r. i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. Środki przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odnie- sienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odnie- sienia określane są przez Państwa Członkowskie. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie trzeciego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Artykuł 4 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 3 września 1996 r. W imieniu Parlamentu Europejskiego K. HANSCH W imieniu Rady I. YATES Przewodniczący Przewodniczący