214 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej O3|Jt. 7 31987D0260 L 123/8 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 12.5.1987 DECYZJA KOMISJI z dnia 28 kwietnia 1987 r. przyznająca derogację Niderlandom i ustalająca równoważne warunki zdrowotne, których należy przestrzegać w odniesieniu do rozbierania świeżego mięsa (87/260/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 64/433/EWG z dnia 26 czerwca 1964 r. w sprawie problemów zdrowotnych przy produkcji i wprowadzaniu do obrotu świeżego mięsa (!), ostatnio zmie- nioną dyrektywą 86/587/EWG (?), w szczególności jej art. 13, a także mając na uwadze, co następuje: zgodnie z art. 13 dyrektywy 64/433JEWG i procedurą określoną w jej art. 16, derogacje od przepisów ust. 45 lit. c) załącznika I mogą zostać przyznane na żądanie każdemu Państwu — Członkowskiemu zapewniającemu  podobne gwarancje; derogacje te mają na celu ustalenie warunków zdro- wotnych, które są co najmniej równoważne warunkom okreś- lonym we wspomnianym Załączniku; władze Niderlandów, pismem z dnia 19 grudnia 1986 r., przedstawiły Komisji wniosek o derogację ust. 45 lit. ©) załącznika I do dyrektywy 64/433JEWG w odniesieniu do rozbierania świeżej wołowiny, cielęciny i wieprzowiny; we wniosku tym zaproponowano warunki zdrowotne; konieczne jest, aby warunki zdrowotne ustalone jako alternatywne we wnioskowanej derogacji w sprawie rozbierania świeżego mięsa były co najmniej równoważne warunkom określonym w ust. 45 lit. c) załącznika I do dyrektywy 64/433/EWG; () Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 2012/64. (*) Dz.U. L 339 z 2.12.1986, str. 26. warunki zdrowotne zaproponowane przez Niderlandy są równoważne warunkom określonym w ust. 45 lit. ©) załącznika I do dyrektywy 64/433/EWG; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Nie naruszając ust. 45 lit. c) załącznika I do dyrektywy 64/433JEWG, Niderlandy mogą zezwolić na rozbiór świeżej wołowiny, cielęciny i wieprzowiny na warunkach określonych w Załączniku do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 28 kwietnia 1987 r. W imieniu Komisji Frans ANDRIESSEN Wiceprzewodniczący