338 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03[t. 22 31998D0235 24.3.1998 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 88/59 DECYZJA KOMISJI z dnia 11 marca 1998 r. w sprawie komitetów doradczych zajmujących się sprawami objętymi wspólną polityką rolną (98/235/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, a także mając na uwadze, co następuje: Komisja powinna starać się o uzyskanie opinii sektorów gospo- darczych i konsumentów w sprawach wynikających z funkcjo- nowania różnych wspólnych organizacji rynków i innych dzie- dzin objętych wspólną polityką rolną; wszystkie sektory gospodarcze, które są bezpośrednio włączone w funkcjonowanie organizacji rynkowych i na które wpływają decyzje dotyczące polityki rolnej włącznie z konsumentami, powinny mieć okazję do uczestniczenia w przygotowywaniu opinii, o które wnioskuje Komisja; odpowiednie federacje gospodarcze oraz grupy konsumentów w Państwach Członkowskich utworzyły organizacje na szczeblu Unii Europejskiej, które są w związku z tym właściwe do ich reprezentowania we wszystkich Państwach Członkowskich; od 1962 r. utworzono różne doradcze komitety rolne na mocy różnych decyzji Komisji (!); po reformie wspólnej polityki rolnej z 1992 r. niezbędne okazało się połączenie niektórych komitetów i zapewnienie utworzenia nowych; opracowanie na temat funkcjonowania komitetów doradczych wykazało, że istnieje możliwość dalszych udoskonaleń; dlatego też dostosowane powinny zostać różne procedury i definicje, podział miejsc między reprezentowane grupy oraz zasady przedłużenia działalności komitetów; przepisy odnoszące się do doradczych komitetów rolniczych były wielokrotnie zmieniane, są zawarte w 27 różnych instru- mentach; dlatego obecnie trudno je stosować, więc należy skonsolidować je w jednej decyzji, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 1.  Ustanawia się następujące komitety doradcze pod auspi- cjami Komisji: — Komitet Doradczy ds. Wspólnej Polityki Rolnej, (') — Decyzje Komisji od 87/70/EWG do 87/93JEWG z dnia 7 stycznia 1987 r. (Dz.U. L 45 z 14.2.1987, str. 1-68). — Decyzja Komisji 89/567JEWG z dnia 20 października 1989 r. (Dz.U. L 309 z 26.10.1989, str. 39). — Decyzja Komisji 81/195/[EWG z dnia 16 marca 1981 r. (Dz.U. L 88 z 2.4.1981, str. 42). — Decyzja Komisji 90/351/JEWG z dnia 29 czerwca 1990 r. (Dz.U. L 172 z 5.7.1990, str. 33). — Komitet Doradczy ds. Roślin Uprawnych, — Komitet Doradczy ds. Roślin Nieprzeznaczonych do Spożycia i Roślin Włóknistych, — Komitet Doradczy ds. Produktów Zwierzęcych, — Komitet Doradczy ds. Owoców, Warzyw i Kwiatów, — Komitet Doradczy ds. Produktów Specjalistycznych, — Komitet Doradczy ds. Leśnictwa i Korka, — Komitet Doradczy ds. Zdrowia i Bezpieczeństwa Produktów Rolnych, — Komitet Doradczy ds. Rozwoju Wsi, — Komitet Doradczy ds. Rolnictwa i Środowiska Naturalnego. 2.  Komisja może się konsultować z powyższymi komitetami we wszystkich sprawach dotyczących wspólnej polityki rolnej oraz polityki rozwoju wsi i ich wprowadzaniu w życie, w szczególności w sprawach dotyczących wspólnych organizacji rynku i środków, które Komisja ma podjąć w tym kontekście. 3.  Przewodniczący każdego komitetu może zaproponować z własnej inicjatywy lub na wniosek jakiejkolwiek reprezento- wanej w nim grupy interesów, aby Komisja zasięgnęła opinii jego komitetu w jakiejkolwiek sprawie podlegającej kompe- tencji tego komitetu. Artykuł 2 Komitety składają się z przedstawicieli  następujących społeczno-ekonomicznych grup interesów: producenci rolni, spółdzielnie rolnicze, przemysł rolno-spożywczy, handel produktami rolnymi i środkami spożywczymi, robotnicy rolni i pracownicy przemysłu spożywczego oraz konsumenci. W specjalnych przypadkach można wyznaczyć przedstawicieli innych grup interesów. Skład komitetów jest określony w załącznikach do niniejszej decyzji.