O1/t. 4 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 145 32002R2342 L 357/1 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 31.12.2002 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE, EURATOM) NR 2342/2002 z dnia 23 grudnia 2002 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich SPIS TREŚCI CZĘŚć PIERWSZA POSTANOWIENIA WSPÓLNE.........................eeeesseseeseees eee eee sse seee es see es se ea eei 151 TYTUŁ I PRZEDMIOT .....................evexeeeoeees eee eee seee eee see t eee seee eee ee eee ke ke eee ee ke ee see ee ne 151 TYTUŁ II ZASADY BUDŻETOWE .............eeeeesse eee eee see ss seee eee eee sse eee ee eee seee eee kkk ee aae 151 Rozdział 1 Zasady jedności i rzetelności budżetowej ....................................eeseeeeeeeeeeeeeeeeee 151 Rozdział 2 Zasada jednoroczności ....................eeeeeeeeeeeeeee eee ee ee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee 152 Rozdział 3 (Rozdział 4 rozporządzenia finansowego) Zasada jednostki rozliczeniowej ............ 152 Rozdział 4 (Rozdział 5 rozporządzenia finansowego) Zasada uniwersalności ........................ 153 Rozdział 5 (Rozdział 6 rozporządzenia finansowego) Zasada specyfikacji .............................. 154 Rozdział 6 (Rozdział 7 rozporządzenia finansowego) Zasada należytego zarządzania finansami... 155 Rozdział 7 (Rozdział 8 rozporządzenia finansowego) Zasada przejrzystości........................... 156 TYTUŁ III OPRACOWANIE I STRUKTURA BUDŻETU ...............eex<<eeessse eee eee aaae ee eee aaaaeaae 156 Rozdział 1 Opracowanie budżetu..............................eeeeeeeeeeeeeee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee 156 Rozdział 2 Struktura i prezentacja budżetu ............................e.eeeeeeeeeeeeeeeee eee eee eee eee eee eee 157 TYTUŁ IV WYKONANIE BUDŻETU ..............ee<<<eeessee eee eee see sse eee eee es seee eee aaeaaa seeei 157 Rozdział 1 Postanowienia ogólne.....................................seeeseeeeeeeeeeee eee eee eee eee eee eee eee eee eee 157 Rozdział 2 Metody wykonywania .....................e.vvvveeeseeeseee se.e .e. e.e e. eee... e ... e.e . e. ee eee eee 158 Sekcja 1 Postanowienia ogólne .......................eeeeeeeeeeeeeeeeeee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee 158 Sekcja 2 Przepisy szczególne .......................eeeeeeeseeeeeeeesses s aeeeee seee . see eee eee eee e seee ee eee eee 159 Rozdział 3 Podmioty działające w sferze finansów ...........................eeseeeeeeeeeeee eee eee eee eee eee 160 Sekcja 1 Prawa i obowiązki podmiotów działających w sferze finansów .....................eeeeee e++ eeeeee 160 Sekcja 2 mor 161 Sekcja 3 ST ZAĘ 162 Sekcja 4 Administrator środków zaliczkowych ............................eeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeee sne 164 Rozdział 4 Odpowiedzialność podmiotów działających w sferze finansów ........................... 166 Sekcja 1 Zasady ogólne.......................eeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeee seee eee e eee eee a e E ee eee eee ee N EEE eee eee 166 Sekcja 2 Zasady mające zastosowanie do intendentów delegowanych i subdelegowanych............... 166 Rozdział 5 Operacje po stronie dochodów.......................................eeeeeeeeeeeeeee eee eee eee eee eee 167 Sekcja 1 Zasoby własne ....................eeeeeseeeeeeee ee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee 167 Sekcja 2 Prognoza należności .........................eeeeeseeeeeeeessessseeeeeeeeeee sss eee seee eee es seee eee ee eee 167 Sekcja 3 Ustalanie należności ........................eeeeeeeeseeeeeeeeeeeee ee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee eee 167 Sekcja 4 Zezwolenie na windykację należności ..........................e--evvveereeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 168 Sekcja 5 Wyco ww obbUbUbUbAboAoAoUAbArórUorU—T.. 168