1.10.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 258/1 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 913/2009 z dnia 24 września 2009 r. kończące przegląd pod kątem nowego eksportera dotyczący rozporządzenia (WE) nr 1174/2005 nakładającego ostateczne cło antydumpingowe i stanowiącego o ostatecznym poborze cła tymczasowego nałożonego na przywóz wózków jezdniowych ręcznych (paletowych) oraz ich zasadniczych części, pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, ponownie nakładające cło w odniesieniu do przywozu od jednego eksportera w tym kraju i kończące rejestrację tego przywozu RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 384/96 z dnia 22 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (!) („rozporządzenie podsta- wowe”), w szczególności jego art. 11 ust. 4, uwzględniając wniosek przedstawiony przez Komisję po konsul- tacji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: 1. OBOWIĄZUJĄCE ŚRODKI Rozporządzeniem (WE) nr 1174/2005 (?) Rada nałożyła ostateczne cło antydumpingowe i dokonała ostatecznego poboru cła tymczasowego nałożonego na przywóz ręcz- nych wózków paletowych oraz ich zasadniczych części pochodzących z Chińskiej.  Republiki  Ludowej. W przypadku czterech przedsiębiorstw objętych indywi- dualnymi stawkami celnymi stawki te wynoszą od 7,6 % do 39,9%. Cło mające zastosowanie do wszystkich innych przedsiębiorstw wynosi 46,7 %. Rozporządzenie (WE) nr 684/2008 (*) uściśliło zakres środków antydum- pingowych nałożonych rozporządzeniem (WE) nr 1174/2005. 2. OBECNE DOCHODZENIE 2.1. Wniosek o dokonanie przeglądu Komisja otrzymała wniosek o wszczęcie przeglądu pod kątem nowego eksportera dotyczącego rozporządzenia (WE) nr 1174/2005, na mocy art. 11 ust. 4 rozporzą- dzenia podstawowego, od producenta eksportującego ( Dz.U. L 56 z 6.3.1996, s. 1. () Dz.U. L 189 z 21.7.2005, s. 1. (3) Dz.U. L 192 z 19.7.2008, s. 1. ręczne wózki paletowe oraz ich zasadnicze części pocho- dzące z Chińskiej Republiki Ludowej. Wniosek ten został złożony przez Crown Equipment (Suzhou) Company Limited („Crown Suzhou” lub „wnio- skodawca”). Wnioskodawca twierdził, że działał w warunkach gospo- darki rynkowej i nie dokonywał wywozu produktu obję- tego  postępowaniem do Wspólnoty Europejskiej w okresie objętym dochodzeniem, który posłużył do ustalenia środków antydumpingowych, tzn. w okresie od dnia 1 kwietnia 2003 r. do dnia 31 marca 2004 r. (zwanym dalej „pierwotnym okresem objętym dochodze- niem”), oraz że nie jest powiązany z żadnym z producentów eksportujących produkt objęty postępo- waniem, podlegających  obowiązującym środkom. Ponadto wnioskodawca twierdził, że rozpoczął wywóz ręcznych wózków paletowych oraz ich zasadniczych części do Wspólnoty po zakończeniu pierwotnego okresu objętego dochodzeniem. 2.2. Wszczęcie eksportera przeglądu pod kątem nowego Ustaliwszy, po konsultacji z Komitetem Doradczym, że istnieją wystarczające dowody uzasadniające wszczęcie przeglądu pod kątem nowego eksportera zgodnie z art. 11 ust. 4 rozporządzenia podstawowego oraz po umożliwieniu przedstawienia uwag zainteresowanemu przemysłowi wspólnotowemu Komisja wszczęła rozpo- rządzeniem (WE) nr 52/2009 (*) przegląd rozporzą- dzenia (WE) nr 1174/2005 w odniesieniu do wniosko- dawcy („przegląd”). Zgodnie z art. 2 rozporządzenia (WE) nr 52/2009 znie- siono cło antydumpingowe w wysokości 46,7 % nało- żone na mocy rozporządzenia (WE) nr 1174/2005 na (*) Dz.U. L 17 z 22.1.2009, s. 19.