L 130/16 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 22.5.2007 II (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa) DECYZJE KOMISJA DECYZJA KOMISJI z dnia 10 maja 2007 r. zmieniająca załączniki I i II do decyzji 2002/308/WE ustanawiającej wykaz zatwierdzonych stref i zatwierdzonych hodowli w zakresie jednej lub więcej chorób ryb: wirusowej posocznicy krwotocznej (VHS) i zakaźnej martwicy układu krwiotwórczego (IHN) (notyfikowana jako dokument nr C(2007) 1989) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2007/345]WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (3)) Niemcy, Francja i Włochy przedłożyły uzasadnienia w cCelu uzyskania statusu zatwierdzonych stref w odniesieniu do VHS i IHN dla niektórych stref na uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, swoich terytoriach. Przedłożona dokumentacja wskazuje, że strefy te spełniają wymogi art. 5 dyrektywy 91/67/|EWG. W związku z powyższym kwalifikują się uwzględniając dyrektywę Rady 91/67/EWG z dnia 28 stycznia do uzyskania statusu strefy zatwierdzonej i powinny 1991 r. dotyczącą warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązu- być dodane do wykazu stref zatwierdzonych. jących przy wprowadzaniu na rynek zwierząt i produktów akwakultury (!), w szczególności jej art. 5 i 6, (4)  Szwecja przedłożyła uzasadnienia w celu uzyskania a także mając na uwadze, co następuje: statusu zatwierdzonych stref w odniesieniu do VHS, dla niektórych obszarów przybrzeżnych na jej terytorium. Przedłożona dokumentacja wskazuje, że obszary te speł- (1)  Decyzją Komisji 2002/308/WE (?) ustanowiono wykaz niają wymogi art. 5 dyrektywy 91/ 67/EWG- Całe teryto- zatwierdzonych stref oraz. zatwierdzonych hodowli ryb rium Szwecji powinno zatem uzyskać statusu strefy znajdujących się w  strefach — niezatwierdzonych zatwierdzonej w odniesieniu do VHS i IHN. w odniesieniu do niektórych chorób ryb. (2))  Niemcy, Francja i Włochy przedłożyły uzasadnienia (3)  Niemcy powiadomiły o występowaniu IHN w strefie w cCelu uzyskania statusu hodowli zatwierdzonej uprzedrłlo uznanej za WOI.UE% Od,tel ChPTQbY~ Wskazanę w strefach niezatwierdzonych w odniesieniu do wiru- strefa nie powinna zatem już być wymieniona w decyzji sowej posocznicy krwotocznej (VHS) i zakaźnej martwicy 2002/ 398/WE ]akq W(%na (_)d IHN. ]edpakz,e po przepro- układu krwiotwórczego (IHN) dla niektórych hodowli Wadzem.u reorganizacji tej strefy, r.uektore Jej części znajdujących się na ich terytorium. Przedłożona pozostają wolne od VHS i IHN, a inne powinny być dokumentacja wskazuje, że hodowle te spełniają wymogi uwazane za Wf),lne tylko Od_VHS~ Należy zatem odpo- art. 6 dyrektywy 91/67JEWG. W związku z powyższym wiednio zmienić wykaz zatwierdzonych stref. kwalifikują się one do uzyskania statusu hodowli zatwier- dzonych w strefie niezatwierdzonej i powinny być dodane do wykazu hodowli zatwierdzonych. (6)  Dania poinformowała, że hodowla zatwierdzona () Dz.U. L 46 z 19.2.1991, str. 1. Dyrektywa zmieniona rozporządze- w odniesieniu do VHS i IHN nie spełnia wymogów niem (WE) nr 806/2003 (Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 1). utrzymania zatwierdzonego statusu, aby uznawać ją za 2) Dz.U. L 106 z 23.4.2002, str. 28. Decyzja ostatnio zmieniona wolną od VHS. Wskazana hodowla nie powinna zatem decyzją 2006/674/WE (Dz.U. L 276 z 7.10.2006, str. 80). już być wymieniona jako wolna od VHS.