03Jt. 22 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 185 31997L0072 23.12.1997 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 351/55 DYREKTYWA KOMISJI 97/72/WE z dnia 15 grudnia 1997 r. zmieniająca dyrektywę Rady 70/524/EWG dotyczącą dodatków paszowych (Tekst mająacy znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 70/524/EWG z dnia 23 listo- pada 1970 r. dotyczącą dodatków paszowych (!), ostatnio zmienioną dyrektywą 97/6/WE (*), w szczególności jej art. 7, a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywa 70/524/EWG stanowi, że treść jej załączników ma być uaktualniana wraz z rozwojem wiedzy naukowej i tech- nicznej; załączniki zostały ujednolicone dyrektywą Komisji 91/248]EWG (*; dla dodatku należącego do grupy „Antybiotyki” należy podać informacje w kolumnie „Wzór chemiczny, opis”; nowe zastosowanie dodatku należącego do grupy „Kokcydiosta- tyki i inne środki farmaceutyczne” oraz nowe zastosowanie dodatku z grupy „Czynniki wiążące, środki zapobiegające zbry- laniu i koagulanty” zostało wszechstronnie zbadane w niektó- rych Państwach Członkowskich; w świetle uzyskanych doświadczeń i prowadzonych badań nowe zastosowania mogą być dopuszczone w całej Wspólnocie; przepisy załączników dotyczące jednego dodatku z grupy „Emulsyfikatory, stabilizatory, zagęszczacze i środki żelujące” wymagają dostosowania do przepisów wspólnotowych przyję- tych w tej dziedzinie w zakresie środków spożywczych; dla dwóch dodatków z grupy „Emulsyfikatory, stabilizatory, zagęszczacze i środki żelujące” oraz jednego z grupy „Środki konserwujące”, wpis w kolumnie „Inne przepisy” powinien być zmieniony; nowe zastosowanie dodatku z grupy „Antybiotyki” i dodatku z grupy „Kokcydiostatyki i inne środki farmaceutyczne” zostało zbadane z wynikiem pozytywnym w niektórych Państwach Członkowskich; należy zezwolić na tymczasowe krajowe dopuszczenie nowych zastosowań, do czasu ogólnego zatwier- dzenia we Wspólnocie; minimalna dopuszczalna zawartość dodatku z grupy „Mikroor- ganizmy” powinna być zmieniona; () Dz.U. L 270 z 14.12.1970, str. 1. (') Dz.U. L 35 z 5.2.1997, str. 11. (*) Dz.U. L 124 z 18.5.1991, str. 1. badania różnych dodatków określonych w załączniku II, których stosowanie może być przedmiotem krajowego zezwo- lenia, nie zostały jeszcze zakończone; dla każdego z przy- padków zastosowanie tej możliwości powinno być wydłużone o ustalony okres; dyrektywa 97/6/WE wprowadziła zakaz używania glikopeptydu antybiotyku awoparcyny od dnia 1 kwietnia 1997 r., ponieważ nie jest wykluczone, że użycie go w karmie zwierzęcej spowo- dowało niechęć do stosowania glikopeptydów w leczeniu ludzi; inne glikopeptydy, adarcyna zostaly tymczasowo dopuszczone na mocy dyrektywy Komisji 94/77/|WE z dnia 20 grudnia 1994 r. zmieniającej dyrektywę Rady 70/524/EWG dotyczącą dodatków paszowych (*);; mimo to dodatek nie jest obecnie sprzedawany jako środek zapobiegawczy i zgodnie z zalece- niem Komitetu Naukowego, przy braku rezultatów trwających badań nad awoparcyną, jego dopuszczenie nie powinno być przedłużone; środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Pasz, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Załączniki do dyrektywy 70/524/EWG zostają zmienione zgodnie z przepisami Załącznika do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 1. Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy usta- wowe wykonawcze i administracyjne, niezbędne do wykonania Załącznika do niniejszej dyrektywy do dnia 31 marca 1998 r., i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję Przepisy te zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie to towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskie. (*) Dz.U. L 350 z 31.12.1994, str. 113.