27.2.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 55/41 DECYZJA KOMISJI z dnia 26 lutego 2009 r. zmieniająca decyzję 1999/217/WE w odniesieniu do rejestru substancji aromatycznych używanych w lub na środkach spożywczych (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 1222) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2009/163/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 2232/96 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 października 1996 r. ustana- wiające wspólnotową procedurę dla substancji aromatycznych używanych lub przeznaczonych do użycia w lub na środkach spożywczych (!), w szczególności jego art. 3 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: W rozporządzeniu (WE) nr 2232/96 określono proce- durę dotyczącą ustalania zasad odnoszących się do substancji aromatycznych używanych lub przeznaczo- nych do  użycia w  środkach — spożywczych. W rozporządzeniu tym przewidziano przyjęcie rejestru substancji aromatycznych („rejestr”) po notyfikacji przez państwa członkowskie wykazu substancji aromatycznych, które mogą być używane w lub na środkach spoży- wczych sprzedawanych na ich terytorium, i na podstawie kontroli tej notyfikacji przez Komisję. W rozporządzeniu (WE) nr 2232/96 przewidziano ponadto program oceny substancji aromatycznych figu- rujących w rejestrze („program oceny”) w celu spraw- dzenia, czy substancje te spełniają ogólne kryteria ich użycia przedstawione w załączniku do tego rozporządze- nia. W rozporządzeniu (WE) nr 2232/96 postanowiono, że osoby odpowiedzialne za wprowadzenie substancji aromatycznych do obrotu mają przedłożyć Komisji wszelkie — dane — niezbędne  do — ich — oceny. W rozporządzeniu tym postanowiono również, że po zakończeniu programu oceny ma zostać przyjęty wykaz substancji aromatycznych, których użycie ma być dozwolone, z wyłączeniem pozostałych substancji. Decyzją 1999/217/WE (?) Komisja przyjęła, na mocy rozporządzenia (WE) nr 2232/96, rejestr substancji aromatycznych używanych w lub na środkach spoży- wczych. ( Dz.U. L 299 z 23.11.1996, s. 1. () Dz.U. L 84 z 27.3.1999, s. 1. (4) W rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1565/2000 z dnia 18 lipca 2000 r. ustanawiającym środki konieczne do przyjęcia programu oceny w zastosowaniu rozporządze- nia (WE) nr 2232/96 Parlamentu Europejskiego i Rady (*) przewidziano, że osoba odpowiedzialna za wprowa- dzenie do obrotu pewnych substancji aromatycznych figurujących w rejestrze ma przedłożyć określone infor- macje w celu umożliwienia przeprowadzenia oceny tych substancji. W odniesieniu do 148 substancji nie przedłożono żadnych informacji ani nie poinformowano Komisji o zamiarze ich późniejszego przedłożenia. W związku z tym substancje te nie mogą być ocenione w odniesieniu do ich zgodności z ogólnymi kryteriami użycia substancji aromatycznych  określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 2232/96. Należy zatem skre- ślić te substancje z rejestru. W zastosowaniu rozporządzenia (WE) nr 2232/96 i zalecenia Komisji 98/282/WE z dnia 21 kwietnia 1998 r. w sprawie sposobów, przy pomocy których państwa członkowskie i państwa sygnatariusze Porozu- mienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym powinny chronić — własność — intelektualną — w — związku z opracowywaniem i produkcją substancji aromatycz- nych, o których mowa w rozporządzeniu (WE) nr 2232/96 Parlamentu  Europejskiego i  Rady (*), w odniesieniu do niektórych substancji notyfikujące państwa członkowskie zażądały takiego sposobu rejestro- wania tych substancji, aby chronione były prawa włas- ności intelektualnej producenta. Okres ochronny dla tych substancji, wymienionych w części B rejestru, jest ograniczony do najwyżej pięciu lat od daty otrzymania notyfikacji. Okres ten obecnie upłynął w przypadku 4 pozostałych substancji, które w związku z tym powinny zostać przeniesione do części A rejestru. ależ atem odpowiednio mienić Należ zat d d z 1999/217/WE. decyzję Środki przewidziane w _niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, (3) Dz.U. L 180 z 19.7.2000, s. 8. ( Dz.U. L 127 z 29.4.199$8, s. 32.