106 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 8 31988L0407 22.7.1988 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 194/10 DYREKTYWA RADY z dnia 14 czerwca 1988 r. ustanawiająca warunki zdrowotne zwierząt wymagane w handlu wewnątrzwspólnotowym oraz w przywozie zamrożonego nasienia bydła domowego (88/407/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH: uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, w szczególności jego art. 43, uwzględniając propozycję Komisji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), a także mając na uwadze, co następuje: warunki dotyczące problemów zdrowotnych bydła domowego oraz świń przeznaczonych do handlu wewnątrzwspólnotowego są zamieszczone w dyrektywie 64/432/EWG (*), zmienionej roz- porządzeniem (EWG) nr 3768/85 (%), uwzględniając, że dyrek- tywa 72/462|EWG (6), zmieniona rozporządzeniem (EWG) nr 3768/85 zawiera wytyczne dotyczące problemów badań wete- rynaryjnych bydła domowego oraz świń przywożonych z pań- stw trzecich; wyżej wymienione postanowienia zabezpieczyły w handlu wewnątrzwspólnotowym oraz w przywozie bydła domowego i świń z państw trzecich, że państwo pochodzenia zwierząt gwa- rantuje, że kryteria zdrowotne zostały dopełnione tak, że ryzyko rozprzestrzeniania się chorób zwierząt zostało prawie całkowicie wyeliminowane, występuje jednak pewne ryzyko rozprzestrzenia- nia się chorób w przypadku handlu nasieniem zwierząt; w związku z polityką Wspólnoty dotyczącą ujednolicenia naro- dowych przepisów zdrowotnych zarządzających handlem zwie- rzętami i produktami pochodzenia zwierzęcego wewnątrz Państw Wspólnoty, stało się obecnie koniecznym stworzenie jed- nolitego systemu dotyczącego przywozu nasienia bydła domo- wego do Państw Wspólnoty i handlu wewnątrzwspólnotowego; (!) Dz.U.C 267 z 6.10.1983, str. 5. () Dz.U. C 342 z 19.12.1983, str. 11. () Dz.U. C 140 z 28.5.1984, str. 6. () Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 1977/64. () Dz.U. L 362 z 31.12.1985, str. 8. (6) Dz.U. L 302 z 31.12.1972, str. 28. w związku z handlem nasieniem zwierzęcym wewnątrz Wspól- noty, Państwa Członkowskie, w których nasienie jest pobierane powinny być zobowiązane do zapewniania, że nasienie to zostało pobrane i spreparowane w dopuszczonych i nadzorowanych sta- cjach unasieniania zwierząt, że nasienie uzyskano od zwierząt, których stan zdrowotny wyklucza ryzyko rozprzestrzeniania się chorób zwierząt, że nasienie zostało pobrane, spreparowane, magazynowane i przewożone zgodnie z zasadami, które zabez- pieczały jego stan zdrowotny oraz towarzyszy mu w czasie trans- portu do państwa przeznaczenia zaświadczenie zdrowotne potwierdzające że wyżej wymienione zobowiązania zostały speł- nione; w poszczególnych Państwach Wspólnoty istnieją różnice doty- czące szczepień przeciwko niektórym chorobom, zasadne jest ist- nienie odstępstw na czas ograniczony, które upoważniają Pań- stwa Członkowskie do żądań dodatkowej ochrony przeciwko tym chorobom; przywóz nasienia do Państw Wspólnoty z państw trzecich, któ- rych lista powinna być opracowana biorąc pod uwagę stan zdro- wotny zwierząt; bez względu na istnienie tej listy, Państwa Człon- kowskie powinny zezwalać na przywóz nasienia tylko ze stacji unasieniania zwierząt, które odpowiadają pewnym standardom i są urzędowo nadzorowane; w odniesieniu do państw umiesz- czonych na tej liście, specjalne warunki zdrowotne zwierząt będą ustalone w zależności od okoliczności; aby sprawdzić zgodność z ustalonymi standardami, mogą być dokonywane kontrole na miejscu w poszczególnych stacjach unasieniania zwierząt; należy opracować procedury rozwiązywania zaistniałych sporów pomiędzy Państwami Członkowskimi, dotyczące słuszności uznawania poszczególnych stacji unasieniania zwierząt; Państwa Członkowskie mogą odmówić przyjęcia nasienia w przy- padkach, w których ustalono, że nie odpowiada ono wymaga- niom ustalonym w niniejszej dyrektywie; istnieje możliwość zwrotu takiego nasienia o ile nie jest to niezgodne z zasadami dotyczącymi zdrowia zwierząt oraz o ile wysyłający przesyłkę nasienia lub jego przedstawiciel tego zażąda; wysyłający przesyłkę nasienia lub jego przedstawiciel ma możliwość zapoznania się z przyczynami odmowy przyjęcia lub ograniczenia i uzyskania opi- nii eksperta; aby zapobiec rozpowszechnieniu się niektórych chorób zakaź- nych, kontrola nasienia powinna być przeprowadzona w momen- cie, gdy nasienie znajdzie się na terytorium Wspólnoty, z wyjąt- kiem przewozu tranzytowego;