164 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 35 32002D0112 L 41/44 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 13.2.2002 DECYZJA KOMISJI z dnia 11 lutego 2002 r. zmieniająca dyrektywę nr 92/34JEWG celem przedłużenia odstępstwa odnoszącego się do warunków przywozu materiału rozmnożeniowego roślin owocowych oraz roślin owocowych przeznaczonych do produkcji owoców z państw trzecich (notyfikowana jako dokument nr C(2002) 428) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2002/112/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady nr 92/34JEWG z dnia 28 kwietnia 1992 r. w sprawie obrotu materiałem rozmnoże- niowym roślin owocowych oraz roślinami owocowymi prze- znaczonymi do produkcji owoców (!), z ostatnimi zmianami wprowadzonymi decyzją Komisji 1999/30/WE (?), w szczegól- ności zaś jego art. 16 ust. 2 podpunkt drugi, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Zgodnie z art. 16 ust. 1 dyrektywy 92/34JEWG Komisja ma obowiązek określić, czy materiał rozmnoże- niowy i nasadzeniowy roślin owocowych oraz rośliny owocowe przeznaczone do produkcji owoców, które są produkowane w państwie trzecim i dają takie same gwarancje w zakresie obowiązków dostawcy, identyfi- kacji, charakterystyki, zdrowia roślin, środka wzrostu, pakowania, przepisów inspekcji, obrotu i plombowania odpowiadają we wszystkich aspektach materiałowi rozmnożeniowemu i nasadzeniowemu roślin owoco- wych oraz roślinom owocowym przeznaczonym do produkcji owoców, produkowanym we Wspólnocie i spełniającym wymogi oraz warunki wspomnianej dyrek- tywy. (2)  Jednakże dostępne obecnie informacje o warunkach stosowanych w państwach trzecich są niewystarczające do umożliwienia Komisji przyjęcia na tym etapie takiej decyzji dotyczącej jakiegokolwiek państwa trzeciego. (3)) W celu zapobieżenia zakłóceniom modeli wymiany handlowej Państwa Członkowskie przywożące z państw trzecich materiał rozmnożeniowy i nasadzeniowy roślin owocowych oraz rośliny owocowe przeznaczone do produkcji owoców powinny mieć możliwość dalszego () Dz.U. L 157 z 10.6.1992, str. 10. Dz. () Dz.U. L 8 z 14.1.1999, str. 30. stosowania, w  odniesieniu do tych produktów, warunków równorzędnych do tych, które są stosowane dla podobnych produktów wspólnotowych zgodnie z art. 16 ust. 2 dyrektywy 92/34/EWG. (4)  Okres stosowania odstępstwa przewidzianego w art. 16 ust. 2 akapit pierwszy dyrektywy 92/34/EWG, który został przedłużony do dnia 31 grudnia 2001 r. decyzją 1999/309/WE, w związku z tym powinien zostać odpo- wiednio przedłużony. (5) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W art. 16 ust. 2 akapit pierwszy dyrektywy 92/34/EWG datę „31 grudnia 2001 r.” zastępuje się datą „31 grudnia 2004 r.”. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 11 lutego 2002 r. W imieniu Komisji David BYRNE Członek Komisji