22.12.2006 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 367[25 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE, EURATOM) NR 1945/2006 z dnia 11 grudnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie (EWWiS, EWG, Euratom) nr 495/77 określające kategorie uprawnionych urzędników, warunki i stawki dodatków za regularne pozostawanie w gotowości do pracy RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich oraz warunki zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich, określone w rozporządzeniu (EWG, Euratom, EWWiS) nr 259/68 (!), w szczególności art. 56a akapit drugi regulaminu pracowniczego, uwzględniając wniosek Komisji, przedstawiony po konsultacji z Komitetem ds. Regulaminu Pracowniczego, a także mając na uwadze, co następuje: Rozporządzenie (EWWiS, EWG, Euratom) nr 495/77 (*) powinno zostać zmienione w celu dostosowania go do zmie- niającego się zapotrzebowania na regularne pozostawanie w gotowości do pracy w instytucjach europejskich, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (EWWiS, EWG, Euratom) nr 495/77 wpro- wadza się następujące zmiany: 1) w art. 1 ust. 1 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie: „Urzędnicy — opłacani ze środków budżetowych na badania i inwestycje i zatrudnieni w instytucie Wspólnego Centrum Badawczego lub zatrudnieni do działań pośred- nich, lub — opłacani ze środków operacyjnych i zatrudnieni w celu zapewnienia działania lub nadzoru instalacji technicz- nych lub zatrudnieni w departamencie ds. zapewnienia ochrony i bezpieczeństwa, innej służbie zajmującej się wykonywaniem zadań z zakresu zapewnienia ochrony i bezpieczeństwa, departamencie służb technologii infor- matyczno-komunikacyjnych (ICT), departamencie zapew- niającym wsparcie dla operacji w ramach wspólnej poli- tyki zagranicznej i bezpieczeństwa (WPZiB)/europejskiej polityki bezpieczeństwa i obrony (EPBiO) lub zapewnia- jącym wsparcie w zakresie koordynacji w razie wystą- pienia nagłego wypadku i kryzysu, lub w służbach, w których potwierdzone jest zapotrzebowanie na regu- larne pozostawanie w gotowości do pracy w związku z wykonywaniem zadań w ramach mechanizmu ustano- wionego w celu świadczenia całodobowej pomocy dla państw członkowskich, są uprawnieni do dodatku w przypadku, gdy zobowiązani są do regularnego pozostawania w gotowości do pracy zgodnie z art. 56a regulaminu pracowniczego.”; 2) artykuł 3 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 3 'W kwietniu każdego roku Komisja przedkłada Radzie spra- wozdanie z liczby urzędników i innych pracowników każdej kategorii, którzy otrzymali dodatek, o którym mowa w niniejszym rozporządzeniu, ze szczególnym odniesieniem do przypadków, w których dodatek przyznany został na podstawie przepisów art. 1 ust. 1 akapit drugi.”. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 11 grudnia 2006 r. () Dz.U. L 56 z 4.3.1968, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE, Euratom) nr 31/2005 (Dz.U. L 8 z 12.1.2005, str. 1). () Dz.U. L 66 z 12.3.1977, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE, Euratom) nr 859/2004 (Dz.U. L 161 z 30.4.2004, str. 23). W imieniu Rady E. TUOMIOJA Przewodniczący