L 360/22 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 7.12.2004 II (Akty, których publikacja nie jest obowiązkowa) KOMISJA DECYZJA KOMISJI z dnia 7 maja 2004 r. w sprawie programu pomocy, który His?pana. zamier;a wprowadzić na rzecz organizacji producentów oliwy z oliwek (notyfikowana jako dokument nr K(2004) 1630) (Wyłącznie tekst w języku hiszpańskim jest autentyczny) (2004/834/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (5)  Hiszpania zgłosiła uwagi w liście z 24 września 2002 r. uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 88 ust. 2 akapit pierwszy, (6)  Komisja otrzymała odnośne uwagi od zainteresowanych. Przekazała je Hiszpanii w celu umożliwienia jej odnie- po umożliwieniu zainteresowanym stronom przedstawienia sienia się do nich. uwag zgodnie z tym artykułem (!) oraz uwzględniając te uwagi, a także mając na uwadze, co następuje: I. SZCZEGÓŁOWY OPIS POMOCY (7)  Nazwa systemu: system pomocy na rzecz organizacji I. PROCEDURA producentów oliwy z oliwek. (1) — W liście z 5 czerwca 2001 r. władze Hiszpanii zgłosiły Komisji pomoc na rzecz organizacji producentów oliwy z oliwek, opisaną w decyzji o wszczęciu procedury (8) Budżet: 20 milionów ESP (120 200 EUR) na rok 2001. zgodnie z postanowieniami art. 88 ust. 3 Traktatu. (2) — W telefaksach z 28 czerwca i 12 września 2001 r. oraz (9)  Okres: nieograniczony. z 29 stycznia i 29 kwietnia 2002 r. Komisja zwróciła się o dodatkowe informacje, które przedłożono jej w  listach z 27  lipca 2001 /( 1. — oraz z 17 stycznia, 4 marca i 12 czerwca 2002 r. W liście (10) Beneficjenci: cztery organizacje producentów oliwy z 12 czerwca 2002 r. władze Hiszpanii potwierdziły, iż z oliwek z Ekstremadury. dostarczone informacje są pełne i wystarczające oraz wnioskowały do Komisji o jak najszybsze podjęcie decyzji w sprawie zgodności pomocy. , - , (11) Cel pomocy: wsparcie tych organizacji w zarządzaniu pomocą na produkcję oliwy z oliwek. (3) W liście z 17 lipca 2002 r. Komisja poinformowała Hiszpanię o swojej decyzji o wszczęciu procedury prze- widzianej w art. 88 ust. 2 Traktatu w odniesieniu do przedmiotowego systemu pomocy. (12) Możliwe skutki pomocy: zniekształcenie konkurencji, faworyzowanie pewnych producentów oliwy z oliwek, , - | , pogwałcenie zasad funkcjonowania  odpowiedniej (4)  Decyzja Komisji o wszczęciu procedury została opubli- wspólnej organizacji rynku. kowana w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich (?). Komisja wezwała zainteresowane strony do przedsta- wienia uwag w zakresie przedmiotowej pomocy. (13) Intensywność pomocy, koszty kwalifikujące się do (! Dz.U. C 222 z 18.9.2002, str. 18. subwencji, kumulacja: od 1500 do 2000 ESP od (?) Patrz przypis nr 1. wniosku przekazanego przez organizację.