L 249/10 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 25.9.2007 DECYZJA RADY z dnia 18 września 2007 r. w sprawie mianowania do Komitetu Regionów członka i zastępcy członka z Finlandii (2007/618/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 263, uwzględniając propozycję rządu Finlandii, a także mając na uwadze, co następuje: () W dniu 24 stycznia 2006 r. Rada przyjęła decyzję 2006/116/WE w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów na okres od dnia 26 stycznia 2006 r. do dnia 25 stycznia 2010 r. (!). (2) W następstwie wygaśnięcia mandatu pana Jyrkiego MYLLYVIRTY zwolniło się stanowisko członka Komitetu Regionów. W następstwie wygaśnięcia mandatu pani Irmy PEIPONEN zwolniło się stanowisko zastępcy członka Komitetu Regionów, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Niniejszym następujące osoby zostają mianowane na okres pozostający do końca kadencji, to znaczy do dnia 25 stycznia 2010 r.: a) na stanowisko członka Komitetu Regionów: — pan Jyrki MYLLYVIRTA, burmistrz Lahti (zmiana mandatu); b) na stanowisko zastępcy członka Komitetu Regionów: — pani Irja SOKKA, członek Rady Miejskiej Kuopio. Artykuł 2 Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem jej przyjęcia. Sporządzono w Brukseli, dnia 18 września 2007 r. W imieniu Rady R. PEREIRA Przewodniczący () Dz.U. L 56 z 25.2.2006, str. 75.