20 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03Jt. 16 31994L0003 5.2.1994 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 32/37 DYREKTYWA KOMISJI 94/3|WE z dnia 21 stycznia 1994 r. ustanawiająca procedurę powiadamiania o przejęciu przesyłki lub organizmu szkodliwego z państw trzecich i przedstawiających bezpośrednie zagrożenie fitosanitarne KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 77/93/EWG z dnia 21 grudnia 1976 r. w sprawie środków ochronnych przed wprowadzeniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roślin lub produk- tów roślinnych i przed ich rozprzestrzenianiem się we Wspólno- cie (!), ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 93/110/EWG (?), a szczególnie jej art. 15 ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: w przypadku przesyłek roślin, produktów roślinnych lub innych przedmiotów lub wyizolowanych organizmów szkodliwych z państw trzecich, wymienionych lub nie w załączniku V do dyrek- tywy 77/93/EWG, które uważane są za wiążące się z bezpośred- nim niebezpieczeństwem wprowadzania lub rozprzestrzeniania organizmów szkodliwych, wymienionych lub nie w załączniku I i II do niniejszej dyrektywy, dane Państwa Członkowskie infor- mują Komisję i inne Państwa Członkowskich o podjętych środ- kach w celu ochrony terytorium Wspólnoty przed tym niebez- pieczeństwem; informacje powinny z jednej strony wspomagać Komisję w przeprowadzeniu oceny zakresu przejęć i wynikających zagro- żeń i, w miarę potrzeby, w niezwłocznym przygotowaniu jakich- kolwiek środków ochrony lub zniszczenia we współpracy z danym Państwem Członkowskim, a z drugiej strony pomagać innym Państwom Członkowskim w przeciwstawianiu się niebez- pieczeństwu; do tych celów Komisja powinna ustanowić sieć służącą powiada- mianiu o nowych przypadkach pojawiania się organizmów szkodliwych, zgodnie z art. 19a ust. 6 tiret pierwsze wspomnia- nej dyrektywy; ważne jest, aby wszystkie odpowiednie miejsca wprowadzenia do Wspólnoty, które są potencjalnie miejscami przejęć, jak również sama Komisja, były niezwłocznie informowane o każdym prze- jęciu w miejscu wprowadzenia do Wspólnoty przesyłki roślin, produktów roślinnych lub innych przedmiotów mogących stano- wić bezpośrednie zagrożenie wprowadzenia lub rozprzestrzenia- nia organizmów szkodliwych; rolą poszczególnych centralnych władz każdego Państwa Człon- kowskiego jest koordynowanie kwestii dotyczących zdrowia roślin, zgodnie z dyrektywą 77/93/EWG; (!) Dz.U. L 26 z 31.01.1977, str. 20. () Dz.U. L 303 z 10.12.1993, str. 19. taka koordynacja obejmuje zadanie przesyłania powiadomienia o przejęciu między Państwami Członkowskimi, jak również do tych wszystkich miejsc wprowadzenia na terytorium danego Państwa Członkowskiego, w których mogłoby nastąpić przejęcie; należy ustanowić wzór drukowanego formularza we Wspólno- cie, służącego do powiadamiania o przejęciu, do użytku właści- wych służb Państw Członkowskich; skuteczna obsługa systemu wymaga ustanowienia sieci informa- tycznej do wykorzystania i przetwarzania informacji zawartych w tych formularzach; zarządzanie systemem nie stanowi przeszkody w wykorzystaniu części informacji zawartych w formularzach powiadomienia o przejęciu w celach Konwencji w sprawie utworzenia Europejskiej i Śródziemnomorskiej Organizacji Ochrony Roślin, podpisanej w Paryżu 18 kwietnia 1951 r., ostatnio zmienionej 21 września 1988 r.; środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zdrowia Roślin, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Do celów niniejszej dyrektywy „przejęcie” oznacza wszelkie działanie już podjęte lub które mają być podjęte przez Państwo Członkowski zgodnie z art. 12 ust. 8 dyrektywy 77/93/EWG, w odniesieniu do całej lub części przesyłki roślin, produktów roślinnych lub innych przedmiotów lub organizmów szkodliwych dla roślin lub produktów roślinnych z państw trzecich, która nie spełnia wymagań tej dyrektywy. Artykuł 2 1. Państwa Członkowskie stanowią, że w przypadku przejęcia zawiadomienie o przejęciu przesyłane jest nie później niż w ciągu dwóch dni roboczych od daty przejęcia, chyba że został naru- szony art. 12 ust. 1 lit. b) dyrektywy 77/93/EWG, termin ten jest jeszcze krótszy w przypadku przejęcia związanego z odmową, chyba że nastąpiło tylko naruszenie art. 12 ust. 1 lit. b) wymie- nionej dyrektywy, do: