26.10.2006 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 296/23 DECYZJA KOMISJI z dnia 25 października 2006 r. uchylająca decyzję 2004/262/WE w sprawie niektórych środków ochronnych w odniesieniu do zarejestrowanych koni pochodzących z Republiki Południowej Afryki (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 5020) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2006/724/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/496/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnych zwierząt wprowadzanych na rynek Wspólnoty z państw trzecich i zmieniającą dyrektywy 89/662/EWG, 90/425/EWG oraz 90/675/EWG (!), w  szczególności jej art. 18 ust. 7, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Decyzja Komisji 2004/211/WE z dnia 6 stycznia 2004 r. ustanawiająca wykaz państw trzecich oraz części ich tery- toriów, z których państwa członkowskie dopuszczają przywóz żywych zwierząt z rodziny koniowatych, nasienia, komórek jajowych i zarodków koni oraz zmie- niająca decyzje 93/195/EWG i 94/63/|WE (?) zezwalała, po spełnieniu pewnych warunków, na odprawę czasową i przywóz zarejestrowanych koni pochodzących z Republiki Południowej Afryki. (2)  Decyzja Komisji 2004/262/WE z dnia 17 marca 2004 r. w  sprawie — niektórych  środków — ochronnych w odniesieniu do koni zarejestrowanych pochodzących z Afryki Południowej (*) została przyjęta w związku z ogniskiem afrykańskiego pomoru koni zgłoszonym u koni hodowanych w okręgu zagrożonym afrykańskim pomorem koni w Prowincji Przylądkowej Zachodniej. (3)) W marcu 2005 r. Komisja przeprowadziła misję wetery- naryjną inspekcji sanitarnej zwierząt w Republice Połud- niowej Afryki, w tym szczególnie w Prowincji Przyląd- kowej Zachodniej, aby ocenić środki podejmowane w celu ograniczenia ognisk afrykańskiego pomoru koni. Od dnia 28 marca 2004 r. nie zanotowano dalszych przypadków występowania tej choroby. ()  Republika Południowej Afryki poinformowała Komisję o zadawalającym wyniku badań podatnej fauny, które przeprowadzono w celu upewnienia się co do braku występowania wirusa w tym obszarze. (5)  Należy zatem zaprzestać stosowania środków ochron- nych i uchylić decyzję 2004/262/WE. (6)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Uchyla się decyzję 2004/262/WE. Artykuł 2 Państwa członkowskie niezwłocznie podejmują środki niezbędne do zastosowania się do niniejszej decyzji, a następnie podają je do wiadomości publicznej. Niezwłocznie informują o nich Komisję. Artykuł 3 Niniejsza decyzja jest skierowana do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 25 października 2006 r. W imieniu Komisji Markos KYPRIANOU Członek Komisji (') Dz.U. L 268 z 24.9.1991, str. 56. Dyrektywa ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 2003 r. (?) Dz.U. L 73 z 11.3.2004, str. 1. (%) Dz.U. L 81 z 19.3.2004, str. 86.