134 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03[t. 27 31999R2551 L 308/26 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 3.12.1999 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2551/1999 z dnia 2 grudnia 1999 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 963/98 ustanawiające normy handlowe dla kalafiorów i karczochów KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr 2200/96 z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1257/1999 (*), w szczególności jego art. 2 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 963/98 (?), ustana- wiające normy handlowe dla kalafiorów i karczochów, zawiera w treści załącznika I przepisy dotyczące wybar- wienia kalafiorów. Niektóre nowe odmiany kalafiorów mają wybarwienie różniące się od dotychczas dozwolo- nych w handlu. Dlatego też należy zmienić przepisy norm dla kalafiorów dotyczące jakości i oznakowania. (2)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Świeżych Owoców i Warzyw, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 963/98 wprowadza się następujące zmiany: 1) W tytule II (Przepisy dotyczące jakości) część B (Klasyfikacja) przypis 1 otrzymuje brzmienie: „(1) Jednakże, zezwala się na sprzedaż kalafiorów o innym wybarwieniu, pod warunkiem że ich cechy odpo- wiadają wybranej klasie, a ich wybarwienie jest charak- terystyczne dla danej odmiany.” 2) W tytule VI (Przepisy dotyczące oznakowania) część B (Rodzaj produktu) tiret drugie otrzymuje brzmienie: „— nazwa rodzaju handlowego lub odmiany kalafiora o innym wybarwieniu, wymienionego w przypisie (!) część B tytułu II” Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europej- skich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu jego wejścia w życie. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 2 grudnia 1999 r. () Dz.U. L 297 z 21.11.1996, str. 1. (*) Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 80. (') Dz.U. L 135 z 8.5.1998, str. 18. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji