9.10.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 268/31 KOMISJA DECYZJA KOMISJI z dnia 7 października 2008 r. zawierająca sprostowanie dyrektywy 2007/5/WE zmieniającej dyrektywę Rady 91/414/EWG w celu włączenia kaptanu, folpetu, formetanatu i metiokarbu jako substancji czynnych (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 5583) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2008/782/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/414/[EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotyczącą wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (!), w szczególności jej art. 6 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dyrektywa Komisji 2007/5/WE (?) zawiera błąd, który wymaga sprostowania, mianowicie wartość maksymal- nego poziomu zanieczyszczenia kaptanu podana w załączniku do tej dyrektywy. (2)  Konieczne jest, aby sprostowanie obowiązywało od dnia wejścia w życie dyrektywy 2007/5/WE. Niniejszy skutek retroaktywny nie narusza praw osób fizycznych. (3)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W załączniku do dyrektywy 2007/5/WE w kolumnie „Czystość” w rzędzie 151, dotyczącym kaptanu, tiret trzecie tekst „Tetra- chlorek węgla: nie więcej niż 0,01 g/kg” zastępuje się tekstem „Tetrachlorek węgla: nie więcej niż 0,1 g/kg”. Artykuł 2 Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 października 2007 r. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 7 października 2008 r. W imieniu Komisji Androulla VASSILIOU Członek Komisji ( Dz.U. L 230 z 19.8.1991, s. 1. () Dz.U. L 35 z 8.2.2007, s. 11.