L 89/26 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 1.4.2008 DECYZJA KOMISJI z dnia 17 marca 2008 r. zmieniająca decyzję 2007/76/WE wykonującą rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie współpracy między organami krajowymi odpowiedzialnymi za egzekwowanie przepisów prawa w zakresie ochrony konsumentów w odniesieniu do wzajemnej pomocy (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 987) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2008/282/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 października 2004 r. w sprawie współpracy między organami krajowymi odpowiedzialnymi za egzekwowanie przepisów prawa w zakresie ochrony konsu- mentów (rozporządzenie w sprawie współpracy w dziedzinie ochrony konsumentów) (!), w szczególności jego art. 7 ust. 3, art. 8 ust. 7, art. 9 ust. 4 i art. 12 ust. 6, a także mając na uwadze, co następuje: ( W dniu 22 grudnia 2006 r. Komisja przyjęła decyzję 2007/76/WE () wykonującą rozporządzenie (WE) nr 2006/2004. Decyzja ta ustanawia przepisy w celu wykonania rozporządzenia (WE) nr 2006/2004 w odniesieniu do wzajemnej pomocy między właściwymi organami oraz warunków regulujących taką pomoc. (2)  Należy zmienić decyzję 2007/76/WE w celu określenia informacji, których władze są zobowiązane udzielać, i wyznaczenia terminu zgłoszenia środków podjętych w celu egzekwowania prawa wraz z ich skutkami, po złożeniu wniosku o podjęcie środków służących egzek- wowaniu prawa. (3)  Należy zmienić decyzję 2007/76/WE również w celu określenia informacji, jakie powinny być udzielone w celu zgłoszenia środków podjętych w celu egzekwo- wania prawa lub na wniosek dotyczący wzajemnej pomocy, po dokonaniu powiadomienia. (4)  Właściwe jest ustanowienie głównych zasad regulujących koordynację nadzoru rynku i egzekwowania prawa (!) Dz.U. L 364 z 9.12.2004, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione dyrektywą 2007/65/WE (Dz.U. L 332 z 18.12.2007, s. 27). () DzU. L 32 z 6.2.2007, s. 192. w celu zagwarantowania skutecznego egzekwowania prawa w całej Wspólnocie. (5)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią komitetu powołanego na mocy art. 19 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 2006/2004, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji 2006/76/WE po art. 7 dodaje się artykuł w brzmieniu: „Artykuł 7a Koordynacja nadzoru rynku i egzekwowania prawa Zasady regulujące koordynację rynku i egzekwowania prawa są ustanowione w rozdziale 6 załącznika.”. Artykuł 2 W załączniku do decyzji 2007/76/WE wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 17 marca 2008 r. W imieniu Komisji Meglena KUNEVA Członek Komisji