04/[t. 3 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 153 31997R0779 L113/1 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 30.4.1997 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 779/97 z dnia 24 kwietnia 1997 r. wprowadzające uzgodnienia w zakresie zarządzania nakładem połowowym na Morzu Bałtyckim RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 43, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), a także mając na uwadze, co następuje: na warunkach Aktu Przystąpienia z 1994 r. regulacje przejściowe regulujące dostęp do wód mają obowiązywać do momentu wpro- wadzenia systemu wspólnotowego specjalnych zezwoleń poło- wowych; regulacje te są ustanowione w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 3237/94 (*); regulacje te zakładają przyjęcie wspólnotowych środków działa- nia ustanawiających warunki dostępu do wód i zasobów oraz warunki wykonywania działalności połowowej, jak również wprowadzających wspólnotowy system specjalnych zezwoleń połowowych; niniejsze rozporządzenie ustanawia takie środki; należy zgromadzić dane dotyczące nakładu połowowego stoso- wanego przez statki wspólnotowe na łowiskach, do których sto- sują się te regulacje, w celu poszerzenia wiedzy na temat eksplo- atacji takich łowisk; w gestii Państwa Członkowskiego bandery leży wprowadzenie uzgodnień dotyczących monitorowania nakładu połowowego, niezbędne jest zatem zapewnienie przejrzystych i uczciwych pro- cedur w zakresie zarządzania i kontroli; monitorowanie nakładu połowowego na Morzu Bałtyckim nie będzie stanowiło przeszkody dla ustanowienia przez Radę pozio- mów nakładu połowowego, zgodnie z procedurą ustanowioną (!) Dz.U.C 342 z 14.11.1996, str. 9. () Dz.U.C 132 z 28.4.1997. () Dz.U.C 133 z 28.4.1997. (*) Dz.U.L 338 z 28.12.1994, str. 20. w art. 8 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3760/92 z dnia 20 grud- nia 1992 r. ustanawiające wspólnotowy systemu rybołówstwa i akwakultury (?), w szczególności w celu uwzględnienia stanu zasobów na tym obszarze, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Niniejsze rozporządzenie określa procedurę wprowadzenia sys- temu zarządzania nakładem połowowym na obszarach IBSFC (podrejony 22-32), będących pod władzą i jurysdykcją Państw Członkowskich. System staje się skuteczny od dnia 1 stycznia 1998 r. Artykuł 2 1. Państwa Członkowskie sporządzą wykaz nazwanych statków rybackich pływających pod ich banderami, którym zezwolono na prowadzenie działalności połowowej na łowiskach określonych w Załączniku. 2. Państwa Członkowskie mogą w późniejszym czasie zastąpić statki znajdujące się w wykazach lub też wprowadzić inne statki, pod warunkiem istnienia uprawnień do poławiania oraz z zastrze- żeniem właściwych warunków wynikających ze stosowania art. 11 rozporządzenia (WE) nr 3760/92. Artykuł 3 Każde Państwo Członkowskie wydaje specjalne zezwolenia poło- wowe zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 1627/94 z dnia 27 czerwca 1994 r. ustanawiającym ogólne przepisy dotyczące specjalnych zezwoleń połowowych (6) dla statków pływających pod jego banderą, które prowadzą aktywność połowową na łowi- skach określonych w Załączniku. () Dz.U.L 389 z 31.12.1992, str. 1. Rozporządzenie zmienione Aktem Przystąpienia z 1994 r. (6) Dz.U. L 171 z 6.7.1994, str. 7.