338 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03[t. 35 32002R0545 28.3.2002 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 84/1 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 545/2002 z dnia 18 marca 2002 r. rozszerzające finansowanie planów poprawy jakości i obrotu w odniesieniu do niektórych orze- chów i chleba świętojańskiego, zatwierdzonych na mocy tytułu Ila rozporządzenia (EWG) nr 1035/72 i przewidujące specjalną pomoc dla orzechów laskowych RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, w szczególności jego art. 37, uwzględniając wniosek Komigsji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: (1) Tytuł Ila rozporządzenia Rady (EWG) nr 1035/72 z dnia 18 maja 1972 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw ('), przewiduje różne szczególne środki w celu naprawienia niedoskonałości udogodnień w produkcji i obrocie dla niektórych orzechów i chleba świętojańskiego. Pomoc przewidziana jest dla organizacji producentów, które otrzymały szczególne uznanie i przedłożyły zatwierdzony przez właściwy organ plan poprawy jakości i obrotu swoimi produktami. Specjalna pomoc przyznawana na rzecz sporządzania i wykonywania planu poprawy jakości i obrotu, zgodnie z art. 14 lit. d) pkt 2 rozporządzenia (EWG) nr 1035/72 jest ograniczona do 10 lat, w celu umożliwienia przenie- sienia finansowej odpowiedzialności na producentów. Rozporządzenie (EWG) nr 1035/72 zostało uchylone rozporządzeniem Rady (WE) nr 2200/96 z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw ('). Jednakże, zgodnie z przepi- sami art. 53 rozporządzenia (WE) nr 2200/96, wszelkie prawa nabyte przez organizacje producentów w stoso- waniu tytułu Ila rozporządzenia (EWG) nr 1035/72 utrzymuje się do ich wyczerpania. Wiele planów wygasło w 2000 r., po upływie okresu dziesięciu lat. Plany te zostały zakwalifikowane na jede- nasty rok przyznawania pomocy zgodnie z rozporządze- niem Rady (WE) nr 558/2001 z dnia 19 marca 2001 r., (5 Dz.U. C 51 E z 26.2.2002, str. 380. () Opinia wydana dnia 19 lutego 2002 r. (dotychczas nieopubliko- wana w Dzienniku Urzędowym). (*) Opinia wydana dnia 20 lutego 2002 r. (dotychczas nieopubliko- wana w Dzienniku Urzędowym). () Dz.U. L 118 z 20.5.1972, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1363/95 (Dz.U. L 132 z 16.6.1995, str. 1). Ć) Dz.U. L 297 z 21.11.1996, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 911/2001 (Dz.U. L 129 z 11.5.2001, str. 3). rozszerzającym na okres do jednego roku finansowanie niektórych planów poprawy jakości i obrotu, zatwier- dzonych na mocy tytułu Ila rozporządzenia (WE) nr 1035/72 (5). Wiele dodatkowych planów wygasło w 2001 r., po upływie dziesięciu lat. Zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 2200/96, Komisja przekazała Radzie sprawozdanie dotyczące postępu wprowadzenia rozporządzenia (WE) nr 2200/96. Sprawozdanie to zawiera opis wyników szczególnych środków w odniesieniu do orzechów i chleba świętojańskiego, podejmowanych na mocy tytułu Ila rozporządzenia (EWG) nr 1035/72, ale nie przedstawia ostatecznych propozycji stałych podstaw dla wsparcia dla tego sektora. Uznając ważną rolę środowiska odgrywaną przez sektor orzechów w ochronie przed erozją, zapobieganiu pożarom i zachowaniu miejscowego materiału genetycz- nego oraz uznając ważną rolę społeczną w utrzymaniu ludności na obszarze, wspierając tym samym zacho- wanie środowiska wiejskiego, właściwym jest udzielenie na 2001 r. tym organizacjom producentów, których plany poprawy wygasają w 2001 r., a które nadal spełniają kryteria uznania, dalszego finansowania ich planów w ramach budżetu 2002. Powinno to dotyczyć tych organizacji producentów, których pierwotne plany poprawy wygasły w 2000 r. i które zostały rozszerzone rozporządzeniem (WE) nr 558/2001. W skład obszarów kwalifikujących się, powinny wejść te obszary w ramach planu, które zostały zatwierdzone w 1990 r. lub 1991 r., a następnie włączone lub przenie- sione do następnego planu poprzez łączenie lub prze- jęcie organizacji producentów. (%) Dz.U. L 84 z 23.3.2001, str. 1.