408 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 02/t. 1 31982R1979 22.7.1982 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 214/12 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1979/82 z dnia 19 lipca 1982 r. w sprawie metody analitycznej oznaczania zawartości suchej masy w soku pomidorowym, do celów uwagi 4 do działu 20 Wspólnej Taryfy Celnej KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 97/69 z dnia 16 stycznia 1969 r. w sprawie środków, jakie należy podjąć w celu jednolitego stosowania nomenklatury Wspólnej Taryfy Celnej (!), ostatnio zmienione Aktem Przystąpienia Grecji, w szczególności jego art. 3, a także mając na uwadze, co następuje: w celu zapewnienia jednolitego stosowania nomenklatury Wspól- nej Taryfy Celnej muszą być przyjęte przepisy w celu klasyfikacji soków pomidorowych; uwaga 4 do działu 20 Wspólnej Taryfy Celnej, załączona do roz- porządzenia Rady (EWG) nr 950/68 (?), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 1883/82 (*), przewiduje że soki pomidorowe są klasyfikowane w zależności od zawartości suchej masy; konieczne jest przyjęcie metody analitycznej oznaczania zawar- tości suchej masy; na podstawie badań i doświadczeń stwierdzono, że metoda opi- sana w Załączniku do niniejszego rozporządzenia zapewnia naj- lepsze wyniki; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Nomenklatury Wspólnej Taryfy Celnej, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Do celów uwagi 4 do działu 20 Wspólnej Taryfy Celnej zawartość suchej masy w soku pomidorowym jest oznaczana według metody określonej w Załączniku. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie czterdziestego drugiego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 19 lipca 1982 r. (!) Dz.U. L 14 z 21.1.1969, str. 1. () Dz.U. L 172 z 22.7.1968, str. 1. () Dz.U. L 207 z 15.7.1982, str. 4. W imieniu Komisji Karl-Heinz NARJES Członek Komisji