304 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 35 32002L0027 L 75/44 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 16.3.2002 DYREKTYWA KOMISJI 2002/27/WE z dnia 13 marca 2002 r. zmieniająca dyrektywę 98/53/WE ustanawiającą metody pobierania próbek oraz metody analiz do celów urzędowej kontroli poziomów niektórych substancji zanieczyszczających w środkach spożywczych (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 85/591/EWG z dnia 20 grudnia 1985 r. dotyczącą wprowadzenia wspólnotowych metod pobie- rania i analizy w celu monitorowania środków spożywczych przeznaczonych do spożycia przez ludzi (!), w szczególności jej art. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 466/2001 z dnia 8 marca 2001 r. ustalające najwyższe dopuszczalne poziomy dla niektórych substancji zanieczyszczających w środkach spożywczych (*, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 472/2002 (),  ustala najwyższe dopuszczalne poziomy aflatoksyn w przypra- wach. (2)  Pobieranie próbek odgrywa zasadniczą rolę w precy- zyjnym określeniu poziomów aflatoksyn, które występują bardzo różnorodnie w poszczególnych partiach. Dyrektywę Komisji 98/53/WE z dnia 16 lipca 1998 r. ustanawiającą metody pobierania próbek oraz metody analiz do celów urzędowej kontroli poziomów niektórych substancji zanieczyszczających w środkach spożywczych (*) należy zmienić w celu uwzględnienia przypraw korzennych. (3)  Właściwe jest poprawienie drugorzędnych błędów występujących w dyrektywie 98/53/WE. (4))  Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt, 372 z 31.12.1985, str. 50. 77 z 16.3.2001, str. 1. 75 z 16.3.2002, str. 18. 201 z 17.7.1998, str. 93. ) DzU. L ) DzU.L ) DzU.L ) DZU.L PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W załączniku I do dyrektywy 98/53/WE wprowadza się zmiany zgodnie z Załącznikiem do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy usta- wowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy najpóźniej do dnia 28 lutego 2003 r. i niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odnie- sienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Państwa Członkowskie określają metody dokonywania takiego odniesienia. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie dwudziestego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Artykuł 4 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 13 marca 2002 r. W imieniu Komisji David BYRNE Członek Komisji