L 232/40 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 1.7.2004 II (Akty, których publikacja nie jest obowiązkowa) RADA DECYZJA RADY z dnia 28 czerwca 2004 r. w sprawie wniosku Burkina Faso o przystąpienie do Protokołu w sprawie cukru z krajów AKP (2004/527/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, (3) W liście z dnia 30 września 2002 r. państwa AKP wyra- ziły zgodę na przystąpienie Burkina Faso do wyżej wymienionego Protokołu. uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 133 w powiązaniu z art. 300 ust. 2 (4)  Badanie wniosku Burkina Faso wykazało, że kraj ten nie pierwsze zdanie, jest eksporterem netto cukru i nie jest w stanie w sposób trwały dokonywać wywozów cukru. uwzględniając wniosek Komigsji, (5) — Właściwym jest przekazanie tych wniosków Burkina Faso na piśmie, a także mając na uwadze, co następuje: PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł (1)  Wspólna Deklaracja w sprawie Protokołu 3 w sprawie , : . .- cukru z AKP do Umowy o Partnerstwie AKP-WE(!) Wniosek złożony przez Burkina Faso o przystąpienie do Proto- kołu nr 3 w sprawie cukru z AKP do Umowy o Partnerstwie stanowi, że zostanie zbadany każdy wniosek o uczest- , " : AKP-WE nie zostaje przyjęty. nictwo w przepisach tego protokołu, złożony przez państwo Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP), będące umawiającą się stroną Konwencji, lecz niewymienione w tym Protokole. Załączony list jest wysłany do Burkina Faso. Sporządzono w Luksemburgu, dnia 28 czerwca 2004 r. (2)  Burkina Faso jest krajem AKP, będącym umawiającą się W imieniu Rady stroną Umowy o partnerstwie AKP-WE, który zwrócił się z wnioskiem o uczestnictwo w przepisach wyżej wymie- M. CULLEN nionego Protokołu. Przewodniczący (!) Dz.U. L 317 z 15.12.2000, str. 269.