182 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 30 32000R1623 31.7.2000 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 194/45 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1623/2000 z dnia 25 lipca 2000 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonywania rozporządzenia (WE) nr 1493/1999 w sprawie wspólnej organizacji rynku wina w odniesieniu do mechanizmów rynkowych KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1493/1999 w sprawie wspólnej organizacji rynku wina ('), w szczególności jego art. 24, 25, 26, 33, 34, 35, 36 i 80, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Tytuł III rozporządzenia (WE) nr 1493/1999 ustanawia ogólne zasady w sprawie mechanizmów rynkowych, a w pozostałym zakresie odsyła do szczegółowych przepisów wykonawczych, które zostaną przyjęte przez Komisję. Dotychczas zasady te były zawarte w wielu rozporządze- niach Wspólnoty; w interesie podmiotów gospodarczych działających we Wspólnocie oraz organów odpowie- dzialnych za stosowanie reguł wspólnotowych leży zebranie wszystkich tych przepisów w jedno rozporzą- dzenie. Takie rozporządzenie powinno obejmować obecne zasady i dostosować je do nowych wymogów wynikają- cych z rozporządzenia (WE) nr 1493/1999. Zasady te muszą być uproszczone i bardziej spójne, a niektóre luki należy uzupełnić w celu zapewnienia spójności reguł wspólnotowych w tej dziedzinie. Ponadto, niektóre zasady należy uszczegółowić w celu zapewnienia więk- szej pewności prawnej podczas ich stosowania. Artykuł 35 ust. 1 litt a) rozporządzenia (WE) nr 1493/1999 wprowadza system pomocy dotyczący wykorzystywania moszczu gronowego i skoncentrowa- nego moszczu gronowego wytworzonego z wWinogron produkowanych we Wspólnocie na potrzeby produkcji soku winogronowego lub innych produktów spoży- wczych wytwarzanych razem z takim sokiem. Takie inne produkty spożywcze powinny zostać okreś- lone. Celem gospodarczym systemu pomocy jest wsparcie wykorzystywania przy produkcji soku winogronowego lub innych produktów spożywczych wytworzonych z takiego soku, surowców pochodzących ze Wspólnoty a nie surowców przywożonych. W związku z tym pomoc powinny być przyznawana tym, którzy wykorzystują surowce, tj. przetwórcom. () Dz.U. L 179 z 14.7.1999, str. 1. (7) (10) (1) Należy zastrzec, że pomoc jest przyznawana wyłącznie na surowce posiadające cechy jakościowe wymagane do przetworzenia na sok winogronowy. Należy zatem określić w szczególności, że winogrona i moszcz gronowy objęte oświadczeniempowinny mieć w tempe- raturze 20 *C gęstość 1,055-1,100 gramów na centy- metr sześcienny. Stosowanie systemu pomocy wymaga monitorowania przez system administracyjny pochodzenia produktów kwalifikujących się do uzyskania pomocy oraz ich zamierzonego zastosowania. W celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania systemu pomocy oraz kontroli, zainteresowani prze- twórcy powinni zostać zobowiązani do składania pisem- nych oświadczeń zawierających informacje niezbędne do umożliwienia monitorowania działań. Jednakże, w celu uniknięcia wykonywania przez zainte- resowanych przetwórców i właściwe władze nadmiaru czynności administracyjnych, nie należy wymagać uprzednich pisemnych oświadczeń od przetwórców wykorzystujących każdego roku winnego jedynie niewielkie ilości winogron lub moszczu gronowego. Ilość tę należy ustalić. Tym niemniej, zainteresowani przetwórcy na początku każdego roku winnego powinni powiadamiać właściwe władze w ich Państwie Człon- kowskim o zamiarze przetworzenia określonej ilości winogron lub moszczu gronowego. W przypadku gdy przetwórca nie wykorzystuje wymie- nionych wyżej produktów, w szczególności, gdy właściwy organ kontrolny znajduje się w innym Państwie Członkowskim niż przetwórca, takiemu orga- nowi trudno jest niekiedy ustalić, czy oświadczenie dotyczy moszczu gronowego, któremu nie przyznano pomocy na mocy niniejszego rozporządzenia czy soku winogronowego, w stosunku do którego wniosek o przyznanie pomocy został już złożony. Dokumenty przewozowe towarzyszące omawianym produktom powinny zatem wskazywać, czy wniosek o przyznanie pomocy został złożony.