03Jt. 20 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 115 31996L0072 L 304/10 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 27.11.1996 DYREKTYWA RADY 96/72/WE z dnia 18 listopada 1996 r. zmieniająca dyrektywy 66/400/EWG, 66/401/JEWG, 66/402/JEWG, 66/403/EWG, 69/208/EWG i 70/458JEWG w sprawie obrotu materiałem siewnym buraka, materiałem siewnym roślin pastewnych, materiałem siewnym zbóż, sadzeniakami ziemniaka, materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych oraz materiałem siewnym warzyw RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 43, uwzględniając wniosek Komigsji (!), PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W dyrektywach 66/400/EWG, 66/401JEWG, 66/402/EWG, 66/403JEWG, 69/208/JEWG i 70/458JEWG wprowadza się następujące zmiany: V 4: s p uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (?), 1) W dyrektywie 66/400/EWG skrót „EWG” występujący w: — artykule 2.1 G, uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), SrĘCNIeJąc OpniĘ P go () — artykule 10 ust. 1, 21 3, a także mając na uwadze, co następuje: —- artykule 11 ust. 1, — artykule 11a ust. 1i2, artykuł G Traktatu o Unii Furopejskiej zastępuje wyrazy „Euro- — artykule 11b, pejska Wspólnota Gospodarcza” wyrazami „Wspólnota Euro- — artykule 14 ust. 1 tiret drugie, i Ę]ZŻ')ĘŻ m (Ęł;lEtho skrót „EWG” powinien zostać zastąpiony — załączniku NI A 1i B, tytułi pkt 1 otrzymuje brzmienie „WE”. skrót „EWG” pojawia się w niektórych przepisach dyrektyw 2) W dyrektywie 66/401/EWG skrót „EWG” występujący w: 66/400JEWG (*, 66/401/EWG (, 66/402JEWG (*, _ awkule JI FIG 66/403/EWG ('), 69/208]EWG (%) i 70/458JEWG (') w sprawie Y i ) obrotu materiałem siewnym buraka, materiałem siewnym — artykule 9 ust. 1, 21 3, roślin pastewnych, materiałem siewnym zbóż, sadzeniakami — artykule 10 ust. 1 ziemniaka, materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych L oraz materiałem siewnym warzyw, w szczególności w odnie- — artykule 10a ust. 1i 2, sieniu do pakowania i oznaczania nasion; dlatego właściwe jest — artykule 10b, ;Żżteąppixsearżxłi skrótu „EWG” akronimem „WE” w wymienionych — artykule 13 ust. 3, — artykule 14 ust. 1 tiret trzecie, jednakże duże zapasy etykiet zazwyczaj zamawiane są Z — załączniku IV A I lit. a) pkt 1 i lit. b) pkt. L,i wyprzedzeniem i te, które wciąż są oznaczone skrótem „EWG”, — załączniku IV B, tytuł, lit. a) pkt 1 i lit. b) pkt 1, i lit. ©) powinny w wyznaczonym okresie być nadal dopuszczone do pkt 1, 3, 4, 5, 61 7 wykorzystania, otrzymuje brzmienie „WE”. (') Dz.U. C 157 z 1.6.1996, str. 15. 3) W dyrektywie 66/402/JEWG skrót „EWG” występujący w () Dz.U. C 166 z 10.6.1996, str. 243. () Opinia wydana dnia 25 września 1996 r. (dotychczas nieopubliko- wana w Dzienniku Urzędo . () Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2290/66. Dyrektywa ostatnio zmie- niona Aktem Przystąpienia z 1994 r. Ć) Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2298/66. Dyrektywa ostatnio zmie- rzlilo)na dyrektywą Komisji 96/18/WE (Dz.U. L 76 z 26.3.1996, str. 5) W dyrektywie 69/208/JEWG skrót „EWG” występujący w ) Dz.U. 125 z 11.7.1996, str. 2309/66. Dyrektywa ostatnio zmie- ZałąCanl.(uŚV A.ht'. a) %Ł(]E„l i w załączniku IV A lit. b) pkt 1 niona dyrektywą Komisji 95/6/WE (Dz.U. L 67 z 25.3.1995, str. otrzymuje brzmienie „WE . 30). (') Dz.U. 125 z 11.7.1996, str. 2320/66. Dyrektywa ostatnio zmie- niona dyrektywą Komisji 96/16/WE (Dz.U. L 6 z 9.1.1996, str. 19). ) Dz.U. L 169 z 10.7.1969, str. 3. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 96/18/WE (Dz.U. L 76 z 26.3.1996, str. 21). () Dz.U. L 225 z 12.10.1970, str. 7. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 96/18/WE (Dz.U. L 76 z 26.3.1996, str. 21). załączniku IV A lit. a) pkt 1 otrzymuje brzmienie „WE”. 4) W dyrektywie 66/403JEWG skrót „EWG” występujący w załączniku II A pkt 1 otrzymuje brzmienie „WE”. 6) W dyrektywie 70/458/EWG skrót „EWG” występujący w: — artykule 25 ust. 1,i — załączniku TV A lit. a) pkt 1 i B lit. a) pkt 1 otrzymuje brzmienie „WE”.