13/t. 34 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 15 32004D0178 L 55/66 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 24.2.2004 DECYZJA KOMISJI z dnia 20 lutego 2004 r. zmieniająca decyzję 1999/815/WE dotyczącą środków zakazujących wprowadzania do obrotu zabawek i artykułów pielęgnacyjnych dla dzieci, przeznaczonych do brania do ust przez dzieci do lat trzech, wytworzonych z miękkiego PVC zawierającego niektóre ftalany (notyfikowana jako dokument nr C(2004) 524) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2004/178/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę 2001/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 3 grudnia września 2001 r. w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (!), w szczególności jej art. 13 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W dniu 7 grudnia 1999, Komisja przyjęła decyzję 1999/815/WE (2) opartą na art. 9 dyrektywy 92/59/EWG (*), wymagającą od Państw Członkowskich zakazania wpro- wadzania do obrotu zabawek i artykułów pielęgnacyjnych dla dzieci, przeznaczonych do brania do ust. przez dzieci do lat trzech, wytworzonych z miękkiego PVC zawierają- cego przynajmniej jedną z następujących substancji: ftalan di-izononylu (DINP), ftalan di(2-etyloheksylu) (DEHP), fta- lan dibutylu (DBP), ftalan di-izodecylu (DIDP), ftalan di-n- oktylu (DNOP) i ftalan butylobenzylu (BBP). Okres obowiązywania decyzji 1999/815/WE został ogra- niczony do trzech miesięcy, zgodnie z przepisami art. 11 ust. 2 dyrektywy 92/59/EWG. Okres obowiązywania decyzji miał zatem wygasnąć 8 marca 2000 r. Podczas przyjmowania decyzji 1999/815/EC przewi- dziano przedłużenie, w razie konieczności, okresu jej obo- wiązywania. Okres obowiązywania środków przyjętych na mocy decyzji 1999/815/WE był, na mocy kilku decyzji, każdorazowo przedłużany o dodatkowy okres trzech mie- sięcy i obecnie wygasa 20 lutego 2004 r. Kilka istotnych nowych wydarzeń miało miejsce w zakre- sie zatwierdzenia metod testowania migracji ftalanów i wszechstronnej oceny ryzyka tych ftalanów na mocy roz- porządzenia Rady (EWG) nr 793/93 z 23 marca 1993 r. Dz.U. L 11, z 15.1.2002, str. 4. Dz.U. L 315, z 9.12.1999, str. 46. Decyzja ostatnio zmieniona decy- zją 2003/819/WE (Dz.U. L 308, z 25.11.2003, str. 23). Dz.U. L 228, z 11.8.1992, str. 24. Dyrektywa zmieniona rozporzą- dzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 284, z 31.10.2003, str. 1). w sprawie oceny i kontroli ryzyk stwarzanych przez istnie- jące substancje (+). Parlament i Rada rozważają stałe środki walki z ryzykiem stwarzanym przez przedmiotowe pro- dukty, ale na zakończenie rozważań na ten temat potrzeba więcej czasu, w szczególności w celu uwzględnienia wszystkich nowych wydarzeń w zakresie rozwoju nauki. W oczekiwaniu na rozstrzygnięcie nierozwiązanych dotąd problemów oraz w celu zagwarantowania realizacji celów decyzji 1999/815/WE i dokumentów ją przedłużających, konieczne jest utrzymanie zakazu wprowadzania do obrotu analizowanych produktów. Niektóre Państwa Członkowskie wykonały decyzję 1999/815/WE wprowadzając środki mające zastosowanie do 20 lutego 2004 r. Dlatego też konieczne jest zapewnie- nie przedłużenia okresu obowiązywania tych środków. Konieczne jest zatem przedłużenie okresu obowiązywania decyzji 1999/815/WE w celu zagwarantowania utrzyma- nia przez wszystkie Państwa Członkowskie zakazu przewi- dzianego tą decyzją. Dyrektywa 92/59/EWG została uchylona z dniem 15 stycznia 2004 r. i tego samego dnia została zastąpiona przez dyrektywę 2001/95/WE. art. 13 ust. 2 dyrektywy 2001/95/WE stwierdza, że decyzje Komisji wymagające od Państw Członkowskich podjęcia środków w celu zapobie- żenia poważnym ryzykom stwarzanym przez niektóre produkty są ważne przez okresy nieprzekraczające jednego roku i mogą być przedłużane o dodatkowe okresy, z któ- rych żaden nie może przekraczać jednego roku. Właściwe jest przedłużenie okresu obowiązywania decyzji 1999/815/WE o okres sześciu miesięcy, aby dać dosyć czasu na dokonanie postępu w zakresie stałych środków określonych w wyszczególnieniu 4, a jednocześnie stwo- rzyć możliwość ponownego przeanalizowania, w stosow- nym czasie, okresu obowiązywania tej decyzji. Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opi- nią Komitetu ustanowionego na podstawie art. 15 dyrek- tywy 2001/95/WE, (*) Dz.U.L 84, z 5.4.1993, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozporzą- dzeniem (WE) nr 1882/2003.