L 1/8 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 5.1.2010 DECYZJE DECYZJA KOMISJI z dnia 23 grudnia 2009 r. w sprawie przedłużenia mandatu Europejskiej Grupy ds. Etyki w Nauce i Nowych Technologiach (2010/1/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej. i — Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W listopadzie 1991 r. Komisja Europejska przyjęła decyzję o włączeniu etyki do procesu decyzyjnego w ramach działań Wspólnoty w zakresie badań i rozwoju technologicznego, powołując Grupę Doradców do spraw Etycznych Skutków Stosowania Biotechnologii (GAFIB). (2) W dniu 16 grudnia 1997 r. Komisja podjęła decyzję o zastąpieniu GAFIB Furopejską Grupą do spraw Etyki w Nauce i Nowych Technologiach (EGE), rozszerzając mandat Grupy na wszystkie obszary stosowania nauki i technologii. (3))  Mandat Grupy EGE, z niewielkimi zmianami w zakresie kompetencji, został odnowiony decyzją Komisji z dnia 26 marca 2001 r. na okres czterech lat (C(2001) 691). (4)  Decyzja dotycząca bieżącego mandatu Grupy FEGE zapadła w dniu 11 maja 2005 r. (decyzja Komisji 2005/383WE (!));; mandat został przedłużony decyzją Komisji 2009/757/WE (). (5)  Obecnie należy odnowić mandat na okres pięciu lat i tym samym mianować nowych członków; podjęcie niniejszej decyzji nie wyklucza jednak możliwości zwery- fikowania przedmiotu mandatu przez Komisję. (6)  Poniższa decyzja zastępuje decyzję 2009/757/WE, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Komisja niniejszym przyjmuje decyzję o odnowieniu mandatu Europejskiej Grupy do spraw FEtyki w Nauce i Nowych Techno- logiach (EGE) na okres pięciu lat. (!) Dz.U. L 127 z 20.5.2005, s. 17. () Dz.U. L 270 z 15.10.2009, s. 18. Artykuł 2 Misja Zadaniem Grupy EGE jest doradzanie Komisji w kwestiach etycznych odnoszących się do nauki i nowych technologii na wniosek Komisji lub z własnej inicjatywy. Parlament oraz Rada mogą zwrócić uwagę Komisji na zagadnienia, które uważają za szczególnie ważne w kontekście etyki. Komisja, zwracając się do Grupy EGE o wydanie opinii, wyznacza termin, w ciągu którego ma ona być dostarczona. Artykuł 3 Skład — nominacja członków - mianowanie 1.  Członkowie Grupy EGE są mianowani przez Przewodni- czącego Komisji. 2.  Zastosowanie będą miały poniższe zasady: — członkowie mianowani są ad personam. Członkowie wystę- pują we własnym imieniu i proszeni są o doradzanie Komisji niezależnie od wpływów z zewnętrz. EGE jest grupą niezależną, pluralistyczną i wielodyscyplinarną, — w skład Grupy EGE wchodzi maksymalnie 15 członków, — każdy członek Grupy EGE mianowany jest na okres pięciu lat. Mandat może być odnawiany maksymalnie na kolejne dwie kadencje, — wyznaczenie i wybór członków Grupy EGE nastąpi na podstawie otwartego zaproszenia do wyrażania zaintereso- wania. W procedurze wyboru pod uwagę bierze się również dodatkowe wnioski otrzymane z innych źródeł, — lista członków Grupy EGE zostaje opublikowana przez Komisję w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, — odpowiedni kandydaci, którzy nie są członkami mianowa- nymi, zostaną umieszczeni na liście rezerwowej,