L 290/14 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 8.11.2007 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1304/2007 z dnia 7 listopada 2007 r. zmieniające dyrektywę Rady 95/64/WE, rozporządzenie Rady (WE) nr 1172/98, rozporządzenia (WE) nr 91/2003 i (WE) nr 1365/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w celu ustanowienia NST 2007 jako jedynej klasyfikacji w odniesieniu do towarów transportowanych pewnymi środkami transportu KOMISJA WSPÓLNOT FUROPEJSKICH, (4) W celu zapewnienia porównywalnego zestawienia statys- uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając dyrektywę Rady 95/64/WE z dnia 8 grudnia 1995 r. w sprawie sprawozdań statystycznych w odniesieniu do przewozu towarów i pasażerów drogą morską (|), w szczególności jej art. 12, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1172/98 z dnia 25 maja 1998 r. w sprawie sprawozdań statystycznych w  odniesieniu do  transportu  drogowego  rzeczy (), w szczególności jego art. 3 ust. 4, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 91/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie statystyki transportu kolejowego (*), w szczególności jego art. 4 ust. 5, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1365/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 września 2006 r. w sprawie statystyk dotyczących transportu towarów wodami śródlądo- wymi (+), w szczególności jego art. 9, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zgodnie z dyrektywą 95/64/WE, rozporządzeniem (WE) nr 1172/98 oraz rozporządzeniem (WE) nr 91/2003 standardowa klasyfikacja towarów do celów statystyk transportu (NST/R) ma być stosowana w celu klasyfikacji transportowanych towarów w statystykach dotyczących transportu morskiego, drogowego i kolejowego. (2)  Zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1365/2006 w celu klasyfikacji transportu towarów wodami śródlądowymi stosuje się albo NST/R, albo NST 2000 rev. 2. (3) W czerwcu 2007 r. EKG ONZ przyjęło nową wersję NST 2000 (NST 2007) w celu zachowania spójności ze zmie- nioną NACE (statystyczna klasyfikacja działalności gospo- darczej we Wspólnocie Furopejskiej). () Dz.U. L 320 z 30.12.1995, str. 25. Dyrektywa ostatnio zmieniona decyzją Komisji 2005/366/WE (Dz.U. L 123 z 17.5.2005, str. 1). () Dz.U. L 163 z 6.6.1998, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 393 z 30.12.2006, str. 1). () Dz.U. L 14 z 21.1.2003, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozpo- rządzeniem Komisji (WE) nr 1192/2003 (Dz.U. L 167 z 4.7.2003, str. 13). (*) Dz.U. L 264 z 25.9.2006, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozpo- rządzeniem Komisji (WE) nr 425/2007 (Dz.U. L 103 z 20.4.2007, str. 26). tycznego towarów transportowanych omawianymi środ- kami transportu konieczne jest przyjęcie NST 2007 jako jedynej klasyfikacji w odniesieniu do towarów transpor- towanych wszystkimi omawianymi środkami transportu. Powinno mieć to zastosowanie zarówno do państw członkowskich podczas zbierania danych krajowych, jak i do Komisji podczas rozpowszechniania informacji statystycznych odnośnie do transportowanych towarów. (5)  Należy  zatem  odpowiednio — zmienić dyrektywę 95/64/WE, rozporządzenie (WE) nr 1172/98, rozporzą- dzenie (WE) nr 91/2003 oraz rozporządzenie (WE) nr 1365/2006. (6)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Programu Statystycznego ustanowionego decyzją Rady 89/382/EWG, Euratom ('), PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Zmiany w dyrektywie 95/64/|WE Załącznik III do dyrektywy 95/64/WE zastępuje się tekstem załącznika do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 1172/98 Załącznik D do rozporządzenia (WE) nr 1172/98 zastępuje się tekstem załącznika do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 3 Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 91/2003 Załącznik J do rozporządzenia (WE) nr 91/2003 zastępuje się tekstem załącznika do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 4 Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 1365/2006 Załącznik F do rozporządzenia (WE) nr 1365/2006 zastępuje się tekstem załącznika do niniejszego rozporządzenia. (5) Dz.U. L 181 z 28.6.1989, str. 47.