108 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13/t. 29 32002D0113 20.2.2002 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 49/1 DECYZJA KOMISJI z dnia 23 stycznia 2002 r. zmieniająca decyzję Komisji 1999/217/|WE w odniesieniu do rejestru substancji aromatycznych używanych w lub na środkach spożywczych (Notyfikowana jako dokument mr C (2002) 88) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2002/113/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 2232/96 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 października 1996 r. ustanawia- jące wspólnotową procedurę dla substancji aromatycznych uży- wanych lub przeznaczonych do użycia w lub na środkach spoży- wczych (!) w szczególności jego art. 3 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zgodnie z art. 3 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 2232/96, Komisja przyjęła decyzją 1999/217/WE (?), zmienioną decyzją 2000/489/WE (3), rejestr substancji aromatycz- nych używanych w lub na środkach spożywczych. (2)  Zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1565/2000 z dnia 18 lipca 2000 r. ustanawiającym środki konieczne do przyjęcia programu oceny w zastosowaniu rozporzą- dzenia (WE) nr 2232/96 (4), nowe numery, tak zwane „nu- mery FL”, powinny być przypisane do każdej substancji aromatycznej. Dodatkowo wszystkie substancje aroma- tyczne z rejestru powinny zostać podzielone dalej na grupy substancji pokrewnych zgodnie z wykazem grup ustano- wionym w tym rozporządzeniu. Informacje te powinny (!) Dz.U. L 299 z 23.11.1996, str. 1. () Dz.U. L 84 z 27.3.1999, str. 1. () Dz.U. L 197 z 3.8.2000, str. 53. (*) Dz.U. L 180 z 19.7.2000, str. 8. być dostępne dla osób wprowadzających substancje do obrotu, aby mogły one wypełnić swe zobowiązania zgod- nie z rozporządzeniem (WE) nr 1565/2000. Dlatego też rejestr substancji aromatycznych przewiduje nowe numery FL i nowe numery grup. Części 1, 2, i 3 rejestru załączone do decyzji 1999/217|WE, zmienionej decyzją 2000/489/WE, powinny zostać połączone w jedną część, określoną jako część A, a substancje powinny zostać zamieszczone w wykazie zgodnie z ich numerami FL. Część 4 rejestru powinna zostać zastąpiona tekstem w części B rejestru załączonym do niniejszej decyzji. Kontrola substancji aromatycznych zgłaszanych przez Państwa Członkowskie i ustanowionych w decyzji 1999/217/WE ujawniła szereg niespójności w numerach chemicznych, nazwach, synonimach i nazwach systema- tycznych, a także zidentyfikowała szereg przypadków, kiedy ta sama substancja występowała w rejestrze pod róż- nymi nazwami chemicznymi. Niespójności te powinny zostać skorygowane. W odniesieniu do tych niespójności, których rozstrzygnięcie na tym etapie nie było możliwe, powinien zostać odnotowany przynajmniej fakt występo- wania takiej niespójności. W odniesieniu do szeregu substancji wymienionych w decyzji 1999/217/WE, łącznie z substancjami zgłaszanymi w trybie poufnym, niektóre Państwa Członkowskie wyco- fały swoje odpowiednie zgłoszenia. Substancje te powinny zostać skreślone z rejestru. Podobnie Państwa Członkow- skie zgłaszały nowe substancje, które zgodnie z art. 5 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 2232/96 powinny być objęte pro- gramem oceny i dlatego też powinny być włączone do rejestru.