134 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13[t. 2 31974R2380 20.9.1974 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 255/1 ROZPORZĄDZENIE RADY (EWG) NR 2380/74 z dnia 17 września 1974 r. przyjmujące przepisy w sprawie rozpowszechniania informacji dotyczących programów badawczych dla Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 235, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego, a także mając na uwadze, co następuje: aby pomóc w osiąganiu celów wymienionych w art. 2 i 3 tego Traktatu, Rada przyjęła programy badawcze dla Wspólnoty Europejskiej dnia 14 maja 1973 r. oraz dnia 18 czerwca 1973 r. zgodnie z postanowieniami art. 235 tego Traktatu; Rada zastrzegła prawo do określenia na późniejszym etapie przepisów w sprawie upowszechnienia informacji wynikających z realizacji tych programów; dlatego konieczne jest określenie powyższych przepisów; Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą nie ustanawia uprawnień wymaganych w tym celu, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Niniejsze rozporządzenie stosuje się do informacji i wynalaz- ków, nadających się albo nienadających się do opatentowania, będących efektem realizacji programów badawczych dla Euro- pejskiej Wspólnoty Gospodarczej przyjętych na mocy następu- jących decyzji: a) decyzja Rady nr 73/125/EWG (!) z dnia 14 maja 1973 r. przyjmująca program badawczy w zakresie norm i substan- cji referencyjnych (certyfikowane substancje referencyjne); (') Dz.U. L 153 z 9.6.1973. b) decyzja Rady nr 73/126/EWG (!) z dnia 14 maja 1973 r. przyjmująca program badawczy w zakresie ochrony środo- wiska; c) decyzja Rady nr 73/127JEWG (!) z dnia 14 maja 1973 r. przyjmująca program badawczy w zakresie teledetekcji za- sobów ziemi; d) decyzja Rady nr 73/174/EWG (?) z dnia 18 czerwca 1973 r. przyjmująca program badawczy w zakresie ochrony środo- wiska (projekt bezpośredni); e) decyzja Rady nr 73/175/EWG (?) z dnia 18 czerwca 1973 r. przyjmująca program badawczy w zakresie norm i substan- cji referencyjnych (certyfikowane substancje referencyjne); f) decyzja Rady nr 73/176/EWG (?) z dnia 18 czerwca 1973 r. przyjmująca program badawczy w zakresie nowych techno- logii (użycie energii słonecznej oraz recykling surowców); g) decyzja Rady nr 73/179/EWG (?) z dnia 18 czerwca 1973 r. przyjmująca program badawczy w zakresie substancji i metod referencyjnych (Referencyjne Biuro Wspólnoty); h) decyzja Rady nr 73/180/EWG (?) z dnia 18 czerwca 1973 r. przyjmująca program badawczy w zakresie ochrony środo- wiska (projekt pośredni). Artykuł 2 Informacja i wynalazki określone w art. 1 stanowią własność Wspólnoty. Komisja, w miarę potrzeb, zapewnia w imieniu Wspólnoty ochronę tych wynalazków. Artykuł 3 Zasady określające kwestie własności w odniesieniu do wyna- lazków nadających się albo nienadających się do opatentowa- nia, będących efektem badań lub prac wykonywanych na podstawie umowy, ustanawiane są w każdej umowie oddziel- nie. (') Dz.U. L 189 z 11.7.1973.