24.6.2005 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 164/5 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 955/2005 z dnia 23 czerwca 2005 r. otwierające kontyngent na przywóz do Wspólnoty ryżu pochodzącego z Egiptu KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1785/2003 z dnia 29 września 2003 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku ryżu (!), w szczególności jego art. 10 ust. 2 i art. 13 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Protokół nr 1 do Układu Furośródziemnomorskiego zmieniony protokołem do Układu Furośródziemnomor- skiego pomiędzy Wspólnotami FEuropejskimi i ich Państwami Członkowskimi z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu z drugiej strony biorący pod uwagę przystąpienie Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej do Unii Furopejskiej (?), dołączony do decyzji Rady 2005/89/WE (3), przewiduje nowy kontyngent tary- fowy na przywóz do Wspólnoty 5 605 ton ryżu pocho- dzącego z Egiptu po obniżonej o 100 % wartości stawce celnej obliczonej zgodnie z art. 11 rozporządzenia (WE) nr 1785/2003. Konieczne jest zatem otwarcie tego kontyngentu oraz ustalenie szczegółowych zasad zarzą- dzania nim. (2)  Kontyngent stosuje się na przestrzeni roku od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia, począwszy od dnia 1 maja 2004 r. W rezultacie, w odniesieniu do roku 2005 należy proporcjonalnie zwiększyć ilość biorąc pod uwagę fakt, że kontyngent nie był otwarty w okresie od 1 maja do 31 grudnia 2004 r. (3)  Należy stosować ogólne zasady dotyczące pozwoleń na przywóz ustalone rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1291/2000 z dnia 9 czerwca 2000 r. ustanawiającym wspólne szczegółowe zasady stosowania systemu pozwoleń na wywóz i przywóz oraz świadectw o wcześniejszym ustaleniu refundacji dla produktów rolnych (*), jak również rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1342/2003 z dnia 28 lipca 2003 r. ustalającym specjalne szczegółowe zasady stosowania systemu pozwoleń na przywóz i wywóz zbóż i ryżu ('). Jednak w celu zapewnienia odpowiedniego zarządzania admini- stracyjnego — tym kontyngentem należy ustanowić specjalne zasady uzupełniające lub odstępstwa od prze- pisów — rozporządzenia  (WE) nr  1291/2000 z.U. L 270 z 21.10.2003, str. 96. z.U. L 31 z 4.2.2005, str. 31. z.U. L 31 z 4.2.2005, str. 30. z.U. L 152 z 24.6.2000, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1741/2004 (Dz.U. L 311 z 8.10.2004, str. 17). (6) Dz.U. L 189 z 29.7.2003, str. 12. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1092/2004 (Dz.U. L 209 z 11.6.2004, str. 9). D D D D i rozporządzenia (WE) nr 1342/2003 dotyczące skła- dania wniosków, wydawania pozwoleń, jak również przedstawiania dowodów i ich wykorzystania. (4)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Zgodnie z przepisami niniejszego rozporządzenia otwiera się roczny kontyngent taryfowy na 5605ton ryżu objętego kodem CN 1006 pochodzącego z Fgiptu po obniżonej o 100 % wartości stawce celnej obliczonej zgodnie z art. 11 rozporządzenia (WE) nr 1785/2003. Jednak na rok 2005 ten kontyngent taryfowy otwarty jest na ilość 9 342 ton. Niniejszy kontyngent ma numer porządkowy 09.4097. Artykuł 2 1.  Wniosek o pozwolenie na przywóz dotyczy nie mniej niż 100 ton i nie więcej niż 1 000 ton ryżu. 2. Do wniosku o pozwolenie na przywóz dołączony jest dowód, że wnioskodawca jest osobą fizyczną lub prawną prowadzącą od co najmniej dwunastu miesięcy działalność handlową w sektorze ryżu i jest on zarejestrowany w Państwie Członkowskim, w którym złożył wniosek. 3. Wnioskodawca może złożyć tylko jeden wniosek o pozwolenie na tydzień na ośmiocyfrowy kod CN w odpowiednim Państwie Członkowskim. Artykuł 3 1.  Wnioski o pozwolenie na przywóz oraz pozwolenia na przywóz zawierają następujące zapisy: a) w rubryce 8 wskazany jest zapis „Egipt” i zapis „tak” zazna- czony jest krzyżykiem; b) rubryka 24 zawiera jeden z zapisów znajdujących się w Załączniku.