92 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13/t. 10 31989L0679 30.12.1989 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 398/25 DYREKTYWA RADY z dnia 21 grudnia 1989 r. zmieniająca po raz piąty dyrektywę 76/768/JEWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych (89/679/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100a, uwzględniając wniosek Komisji (!), we współpracy z Parlamentem Furopejskim (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywa 76/768/EWG (*), ostatnio zmieniona dyrektywą 88/667]EWG (), w celu przyjęcia technicznych wymogów prze- widzianych w tej dyrektywie, a odnoszących się do postępu technicznego, ustala procedurę ścisłej współpracy między Pań- stwami Członkowskimi a Komisją w ramach komitetu utwo- rzonego w celu dostosowania do postępu technicznego dyrek- tyw w sprawie usuwania barier technicznych w handlu w sektorze produktów kosmetycznych; w przypadku załączników II i IV, procedura dotycząca wspomnianego komitetu stosuje się do dnia 31 grudnia (') Dz.U. C 214 z 16.8.1988, str. 16. () Dz.U. C 47 z 27.2.1989, str. 81 oraz Dz.U. 256 z 9.10.1989, str. 68. () Dz.U. C 56 z 6.3.1989, str. 1. (*) Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 169. () Dz.U. L 382 z 21.9.1988, str. 46. 1988 r.; okres, podczas którego procedura jest stosowana, powinien zostać przedłużony na czas nieokreślony, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W art. 8 ust. 2 dyrektywy 76/768/EWG skreśla się akapit drugi. Artykuł 2 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 1989 r. W imieniu Rady E. CRESSON Przewodniczący