180 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 35 32002D0124 L 45/56 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 15.2.2002 DECYZJA KOMISJI z dnia 13 lutego 2002 r. zmieniająca decyzję 2001/218/WE wymagającą od Państw Członkowskich tymczasowego przyjęcia dodatkowych środków przeciwko rozprzestrzenianiu się Bursaphelenchus xylophilus (Steiner 8 Buhrer) Nickle et al. (węgorek sosnowiec) w odniesieniu do obszarów Portugalii innych niż te, na których nie występuje (notyfikowana jako dokument nr C(2002) 472) (2002/124/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 2000/29/WE z dnia 8 maja 2000 r. w sprawie środków ochronnych przed wprowadzaniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roślin lub produktów roślinnych i przed ich rozprzestrzenianiem się we Wspólnocie (!),  ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 2001/33/WE (*, w szczególności jej art. 16 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Jeśli Państwo Członkowskie uważa, że istnieje realne niebezpieczeństwo wprowadzenia na jego terytorium choroby Bursaphelenchus xylophilus z obszaru innego Państwa Członkowskiego, może czasowo wprowadzić dodatkowe środki w celu ochrony swojego kraju przed tym niebezpieczeństwem. (2) 25 czerwca 1999 r. Portugalia poinformowała pozostałe Państwa Członkowskie oraz Komisję, że w kilku przy- padkach sosen pochodzących z obszaru Portugalii stwierdzono ich zakażenie chorobą Bursaphelenchus xylop- hilus. W konsekwencji Komisja tymczasowo upoważniła Państwa Członkowskie do przyjęcia dodatkowych środków zapobiegających rozprzestrzenieniu się choroby Bursaphelenchus xylophilus w odniesieniu do produktów pochodzących z określonych obszarów Portugalii, poza tymi obszarami, gdzie wiadomo, iż nie zanotowano wystąpień tej choroby. Aktualnie ważne upoważnienie jest podane w decyzji 2001/218/WE (?). (3)  Mając na uwadze kolejne wyniki oceny przeprowadzonej przez FVO w październiku 2001 r. oraz dodatkowe informacje dostarczone przez Portugalię, należy sądzić, że w wyniku wprowadzenia programu zwalczenia choroby, wystąpienia Bursaphelenchus xylophilus nadal ograniczają się do określonego obszaru. Niemniej drzewa ujawniające objawy zakażenia chorobą Bursaphe- lenchus xylophilus znajdowano nadal w trakcie badania tego obszaru, gdzie wiadomo, że choroba ta wystąpiła. %) Dz.U. L 169 z 10.7.2000, str. 1. ? Dz.U. L 127 z 9.5.2001, str. 42. ) Dz.U. L 81 z 21.3.2001, str. 34. (4) Wyniki oficjalnych badań stanu lasów, wykonanych w 2001 r. przez pozostałe Państwa Członkowskie, w trakcie których izolowano próbki kory i zielonych części drzew z gatunków Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. oraz Tsuga Carr., rosnących w tych Państwach Członkowskich, potwierdziły, że żadna z pobranych i przeanalizowanych próbek nie wykazała obecności Bursaphelenchus xylop- hilus. W świetle powyższego istnieje konieczność, aby Portu- galia nadal stosowała specjalne środki kontroli nad rozprzestrzenianiem się Bursaphelenchus xylophilus i dążyła do jej zwalczeniaa. Może również zaistnieć potrzeba, aby inne Państwa Członkowskie także nadal przyjmowały dodatkowe środki, aby ochronić swoje obszary. Z uwagi na brak nowych informacji, które stanowiłyby powód do zrewidowania stosowanych środków, należy przedłużyć ważność decyzji nr 2001/218/WE na kolejny określony okres, wprowadzając do niej stosowne zmiany. Efekty stosowania środków zapobiegawczych będą przedmiotem systematycznej oceny w latach 2002 i 2003, w szczególności na podstawie informacji dostar- czanych przez Portugalię i inne Państwa Członkowskie. Jeżeli okaże się, że środki zapobiegawcze, o których mowa w niniejszej decyzji są niewystarczające, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się Bursaphelenchus xylophilus lub środków takich nie stosowano dostatecznie rygorys- tycznie, należy wprowadzić środki ostrzejsze lub alterna- tywne. Środki, o których mowa w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zdrowia Roślin,