4 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej O3/t. 9 31989L0014 11.1.1989 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 8/9 DYREKTYWA KOMISJI z dnia 15 grudnia 1988 r. określająca grupy odmian boćwiny i buraka korzeniowego odnoszące się do warunków izolo- wania upraw z załącznika I do dyrektywy Rady 70/458/[EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin warzywnych (89/14/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 70/458JEWG z dnia 29 września 1970 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin warzywnych ('), ostatnio zmienioną dyrektywą 88/380/EWG ()) w szczególności ostatnim zdaniem jej załącznika I (4) (A), a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywa Komisji 87/481/EWG (*) wprowadziła zmiany warunków określonych w załączniku I (4) do dyrektywy 70/458/EWG w odniesieniu do izolowania upraw w produkcji materiału siewnego boćwiny i buraka korzeniowego; zgodnie z dyrektywą 87/481/EWG minimalna odległość między sąsiadującymi roślinami tego samego podgatunku, która może spowodować niepożądane obce zapylenie zależy od tego, czy uprawy boćwiny lub buraka korzeniowego obejmują tę samą odmianę tych roślin; konieczne jest określenie grup odmian boćwiny i buraka korze- niowego wymienionych w załączniku I (4) (A) do dyrektywy 70/458JEWG; środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa, () Dz.U. L 225 z 12.10.1970, str. 7. (?) Dz.U. L 187 z 16.7.1988, str. 31. () Dz.U. L 273 z 26.9.1987, str. 45. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Grupy odmian boćwiny i buraka korzeniowego, określone w załączniku I (4) (A) do dyrektywy 70/458/EWG, są wymienione w Załączniku do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Państwa Członkowskie podejmują środki niezbędne do wyko- nania niniejszej dyrektywy najpóźniej do 1 stycznia 1990 r. i niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 15 grudnia 1988 r. W imieniu Komisji Frans ANDRIESSEN Wiceprzewodniczący