03Jt. 21 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 11 31997D0276 25.4.1997 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 108/53 DECYZJA KOMISJI z dnia 11 kwietnia 1997 r. zmieniająca decyzję 93/437JEWG ustanawiającą specjalne warunki przywozu produktów rybołówstwa pochodzących z Argentyny (Tekst mający znaczenie dla EOG) (97/276/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/493/EWG z dnia 22 lipca 1991 r. ustanawiającą warunki zdrowotne dotyczące produkcji i wprowadzania do obrotu produktów rybołówstwa (!), ostatnio zmienioną dyrektywą 96/23/WE (?), w szczególności jej art. 11 ust. 4 lit. a), a także mając na uwadze, co następuje: decyzja Komisji 93/437[EWG z dnia 30 czerwca 1993 r. usta- nawiająca specjalne warunki przywozu produktów rybołów- stwa pochodzących z Argentyny (*), ostatnio zmieniona decyzją 96/262/WE (*), ustanawia wzorcowe świadectwo zdrowia towa- rzyszące produktom rybołówstwa pochodzącym z Argentyny z wyjątkiem małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich w jakiejkolwiek postaci; artykuł 3 decyzji Komisji 97/20/WE z dnia 17 grudnia 1996 r. ustanawiającej wykaz państw trzecich spełniających warunki równoważności dotyczące produkcji i wprowadzania do obrotu małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich (*) przewiduje, że mięśnie odwodziciela pectenidae innych niż zwierzęta pochodzące z — akwakultury, całkowicie  pozbawione wnętrzności i gonad mogą być przywożone z państw trzecich nie umieszczonych na wykazie w Załączniku do niniejszej decyzji; Argentyna wystąpiła z oficjalnym wnioskiem do Komisji o upoważnienie na wywóz mięśni odwodziciela pectinidae innych niż zwierzęta pochodzące z akwakultury, całkowicie pozbawio- nych wnętrzności i gonad, na terytorium Wspólnoty Europej- skiej; aby Argentyna skorzystała z możliwości przewidzianej w art. 3 decyzji 97/20/WE, należy zmienić art. 2 decyzji 93/437JEWG oraz wzorcowe świadectwo zdrowia w załączniku A do tej decyzji; () Dz.U. L 268 z 24.9.1991, str. 15. (*) Dz.U. L 125 z 23.5.1996, str. 10. (*) Dz.U. L 202 z 12.8.1993, str. 42. () DZU.L (') DZU.L 89 z 10.4.1996, str. 36. 6 z 10.1.1997, str. 46. środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Część wstępna art. 2 decyzji 93/437JEWG  otrzymuje brzmienie: „Produkty rybołówstwa pochodzące z Argentyny muszą spełniać następujące warunki:”. Artykuł 2 Załącznik A do decyzji 93/437/|EWG zastępuje się Załączni- kiem do niniejszej decyzji. Artykuł 3 Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 maja 1997 r. Artykuł 4 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia11 kwietnia 1997 r. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji