94 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej O3[t. 6 31984R2261 3.8.1984 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 208/3 ROZPORZĄDZENIE RADY (EWG) NR 2261/84 z dnia 17 lipca 1984 r. ustanawiające ogólne zasady przyznawania pomocy na produkcję oliwy z oliwek oraz organizacjom producentów RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 136/66/EWG z dnia 22 września 1966 r. w sprawie ustanowienia wspólnej orga- nizacji rynku olejów i tłuszczów (!), ostatnio zmienione w roz- porządzeniem (EWG) nr 2260/84 (2), w szczególności jego art. 5 ust. 4, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 5 rozporządzenia nr 136/66JEWG ustanowił system pomocy na produkcję oliwy z oliwek; pomoc ta, dla obszarów istniejących w określonym czasie, udzielana jest producentom oli- wek, którzy są członkami organizacji producentów, określonych w art. 20c ust. 1 rozporządzenia nr 136/66/EWG i produkują- cych średnio co najmniej 100 kilogramów oliwy czasie roku gos- podarczego, podczas gdy pozostałym producentom oliwek udziela się jej w zależności od określonych ryczałtowo wartości i potencjału produkcyjnego drzew oliwkowych oraz wydajności tych drzew i pod warunkiem dokonania zbioru wytworzonych oliwek; w oczekiwaniu na stworzenie rejestru dotyczącego uprawy oli- wek pomoc dla hodowców oliwek obliczana będzie z uwzględ- nieniem średniej wydajności drzew oliwkowych; w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania systemu pomocy konieczne jest określenie rodzajów oleju z oliwek, na którego produkcję będzie przyznawana pomoc; w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania systemu pomocy należy określić prawa i obowiązki osób zaangażowanych w system pomocy, a więc producentów oliwek, organizacji pro- ducentów i związków tych organizacji oraz zainteresowanych Państw Członkowskich; pomoc przyznawana będzie w oparciu o system deklaracji upraw przedstawianych przez producentów oliwek; organizacje producentów oliwy z oliwek, określonych w art. 20c ust. 1 rozporządzenia nr 136/66/EWG, powinny zrzeszać (!) Dz.U. 172 z 30.9.1966, str. 3025/66. () Dz.U. L 208 z 3.8.1984, str. 1. minimalną liczbę członków lub reprezentować minimalny odse- tek producentów oliwy lub produkcji oliwy; minimalną liczbę lub odsetek członków należy ustalić na poziomie, który z jednej stro- ny, uwzględnia potrzebę skutecznego działania organizacji i, z drugiej strony, ułatwia weryfikację w Państw Członkowskich będących producentami; w celu zapewnienia organizacjom sku- tecznego zarządzania określa się pewne dodatkowe warunki, które powinni spełniać producenci oliwek zrzeszeni w organiza- cjach; związki organizacji producentów oliwy z oliwek, określonych w art. 20c ust. 2 wspomnianego rozporządzenia, powinny być tworzone przez minimalną liczbę organizacji lub reprezentować minimalny odsetek produkcji krajowej; te minimalne liczby powinny być wyznaczone na poziomie umożliwiającym sku- teczne przeprowadzanie spoczywających na takich organizacjach szczególnych zadań koordynacyjnych oraz działań kontrolnych; artykuł 20c wspomnianego rozporządzenia określa, że organiza- cje producentów i ich związki powinny wykonywać pewne zada- nia weryfikacyjne i koordynacyjne; należy więc dokładnie zdefi- niować rodzaj zadań, które mają być przeprowadzone; w trosce o sprawne zarządzanie organizacji producentów oraz ich związków powinny one zwrócić się do właściwych organów kra- jowych o ich uznanie we właściwym czasie, przed rozpoczęciem roku gospodarczego; Państwo Członkowskie rozpatruje wniosek o uznanie w rozsądnym terminie; zgodnie z art. 20d ust. 1 rozporządzenia nr 136/66/EWG odse- tek pomocy może zostać przeznaczony na kontrole przeprowa- dzane przez organizacje producentów i ich związków; należy zagwarantować, aby stosowne sumy przeznaczone zostały tylko na finansowanie zadań określonych w art. 20c ust. 1 i 2 wspo- mnianego rozporządzenia; art. 20d ust. 2 wspomnianego rozporządzenia wprowadził moż- liwość wypłacenia zaliczki kwoty pomocy wyłącznie związkom producentów; w trosce o rzetelne zarządzanie zaliczka ta nie powinna przekraczać określonej części kwoty przeznaczonej na pomoc; w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania systemu pomocy na produkcję, udzielanej producentom oliwy z oliwek należącym do organizacji producentów, należy ustanowić prze- pisy, zgodnie z którymi pomoc wypłacana będzie tylko w odnie- sieniu do ilości oliwy wyprodukowanej w zatwierdzonych mły- nach; aby uzyskać zatwierdzenie, zainteresowane młyny powinny spełniać określone warunki;