L 115/26 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 3.5.2007 DECYZJA KOMISJI z dnia 25 kwietnia 2007 r. w sprawie wkładu finansowego Wspólnoty na pokrycie wydatków poniesionych w ramach środków nadzwyczajnych zwalczania ptasiej grypy w Niemczech w 2006 r. (notyfikowana jako dokument nr C(2007) 1786) (Jedynie tekst w języku niemieckim jest autentyczny) (2007/273/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając decyzję Rady 90/424/[EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii (!), w szczególności jej art. 3 ust. 3 i art. 3a ust. 1, zwierzęcych określonych — w — decyzji Rady 90/424/EWG ()) w . następstwie  zmiany  decyzji 90/424/EWG decyzją 2006/53/|WE, nie obejmuje już ptasiej grypy. Niezbędne jest zatem wyraźne zaznaczenie w niniejszej decyzji, że przyznanie wkładu finansowego Niemcom jest uzależnione od przestrzegania przepisów zawartych w rozporządzeniu (WE) nr 349/2005. (5)  Artykuł 3a ust. 3 decyzji 90/424JEWG przewiduje, że wkład finansowy Wspólnoty stanowi 50 % kosztów kwalifikowalnych poniesionych przez państwo człon- kowskie. a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Decyzja 90/424/EWG ustala procedury regulujące wkład (6)  Władze Niemiec całkowicie wypełniły zobowiązania finansowy Wspólnoty przeznaczony na specyficzne technic.zne i administracyjqę przewidziane w art. 3 środki Weterynaryjney W tym środki nadzwyczajne_ ust. 3 i art. 3a ust. 2 dCCyZ]l 90/424/EWG W dniu 14 Decyzja 90/424JEWG zmieniona decyzją marca 2006 r. władze Niemiec przesłały Komisji infor- 2006/53/WE (?) przewiduje wkład finansowy Wspólnoty macje dotyczące wydatków poniesionych w ramach dla państw członkowskich na pokrycie niektórych zwalczania przypadków tej choroby, a następnie przesy- wydatków poniesionych w ramach środków zwalczania łały wszystkie niezbędne informacje dotyczące kosztów ptasiej grypy. związanych z odszkodowaniami i wydatkami operacyj- nymi. (2) W Niemczech wystąpiły w 2006 r. przypadki ptasiej . Pojawienie się tej choroby jest poważnym zagro- s s1: o: . %?r,lłi)gm cjłla inwentęarz ;]1 zwierz);tj Wspólnot; Nieźq cy (7)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne , AL , , : z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego podjęły środki zwalczania tej choroby, zgodnie i Zdrowia Zwierzat z art. 3a ust. 2 decyzji 90/424/EWG. 1 Zarowia Zwierząt, (3)  Warunkiem wypłaty wkładu finansowego Wspólnoty PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: musi być rzeczywiste przeprowadzenie zaplanowanych działań oraz dostarczenie Komisji wszelkich niezbędnych informacji przez właściwe organy w ustalonym terminie. Artykuł 1 (4)  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 349/2005 z dnia Finansowy wkład Wspólnoty 28 lutego 2005 r. ustanawiające zasady dotyczące finan- 1.  Wkład finansowy Wspólnoty może zostać przyznany sowania przez Wspólnotę środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz zwalczania niektórych chorób (!) Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 19. Decyzja ostatnio zmieniona rozporządzeniem  (WE) nr 1791/2006 (DzZ.U. L 363 z 20.12.2006, str. 1). Niemcom na pokrycie wydatków poniesionych przez to państwo członkowskie w ramach środków, o których mowa w art. 3a ust. 2 decyzji 90/424/EWG, podjętych w 2006 r. w celu zwalczania ptasiej grypy. () Dz.U. L 29 z 2.2.2006, str. 37. (3) Dz.U. L 55 z 1.3.2005, str. 12.