L 38/36 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 9.2.2006 DYREKTYWA KOMISJI 2006/15/WE z dnia 7 lutego 2006 r. ustanawiająca drugi wykaz indykatywnych dopuszczalnych wartości narażenia zawodowego w celu wykonania dyrektywy Rady 98/24/WE oraz zmieniająca dyrektywy 91/322JEWG i 2000/39|WE (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając dyrektywę Rady 98/24/WE z dnia 7 kwietnia 1998 r. w sprawie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa pracow- ników przed ryzykiem związanym z czynnikami chemicznymi w miejscu pracy (!), w szczególności jej art. 3 ust. 2, uwzględniając opinię Komitetu Doradczego ds. Bezpieczeństwa, Higieny i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy, a także mając na uwadze, co następuje: Na mocy dyrektywy 98/24/WE Komisja ma przedstawić wniosek dotyczący ustalenia na poziomie wspólnotowym europejskich celów w formie indykatywnych dopuszczal- nych wartości narażenia zawodowego dla ochrony pracowników przed zagrożeniem chemicznym. W realizacji tego zadania Komisję wspiera Komitet Naukowy ds. Dopuszczalnych Norm Zawodowego Nara- żenia na Oddziaływanie Czynników Chemicznych, usta- nowiony decyzją Komisji 95/320/WE (?). Indykatywne dopuszczalne wartości narażenia zawodo- wego są zdrowotnymi, niewiążącymi wartościami ustalo- nymi w oparciu o najnowsze dane naukowe oraz uwzględniającymi dostępność technik pomiarowych. Określają one poziomy progowe narażenia, poniżej których nie oczekuje się wystąpienia szkodliwych skutków oddziaływania danej substancji. Są one konieczne dla określenia i oceny zagrożenia przez praco- dawcę zgodnie z art. 4 dyrektywy 98/24/WE. Dla każdego czynnika chemicznego, dla którego okreś- lone są na poziomie wspólnotowym indykatywne dopuszczalne wartości narażenia zawodowego państwa członkowskie muszą określić krajową dopuszczalną wartość narażenia zawodowego, biorąc pod uwagę (!) Dz.U. L 131 z 5.5.1998, str. 11. () Dz.U. L 188 z 9.8.1995, str. 14. (10) wspólnotową wartość dopuszczalną, jednak mogą określić jej charakter zgodnie z krajowym ustawodaw- stwem i praktyką. Indykatywne dopuszczalne wartości narażenia zawodo- wego należy postrzegać jako istotny element ogólnego podejścia mającego na celu zapewnienie ochrony zdrowia pracowników w miejscu pracy przed zagrożeniem wywo- łanym niebezpiecznymi substancjami chemicznymi. Wyniki oceny ryzyka oraz strategie ograniczania zagro- żenia opracowane w ramach rozporządzenia Rady (EWG) nr 793/93 (*) w sprawie oceny i kontroli ryzyk stwarza- nych przez istniejące substancje przewidują określenie lub dokonanie przeglądu dopuszczalnych wartości nara- żenia zawodowego dla pewnaej liczby substancji. Pierwszy i drugi wykaz indykatywnych dopuszczalnych wartości narażenia zawodowego zostały określone dyrek- tywami Komisji 91/322/EWG (*) i 96/94/WE (?) na mocy dyrektywy Rady 80/1107/[EWG z dnia 27 listopada 1980 r. w sprawie ochrony pracowników przed ryzy- kiem związanym z narażeniem na działanie czynników chemicznych, fizycznych i biologicznych w miejscu pracy () Dyrektywa 80/1107/EWG została uchylona dyrektywą 98/24[WE z dniem 5 maja 2001 r. Dyrektywa 98/24/WE stanowi,  że dyrektywy 91/322/EWG i 96/94/WE mają nadal obowiązywać. Dyrektywa 96/94/WE została uchylona z dniem 31 grudnia 2001 r. dyrektywą Komisji 2000/39/WE z dnia 8 czerwca 2000 r. ustanawiająca pierwszą listę indykatywnych wartości granicznych narażenia na czyn- niki  zewnętrzne  podczas  pracy w — związku z wykonaniem dyrektywy Rady 98/24/WE w sprawie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa pracowników przed ryzykiem związanym ze środkami chemicznymi w miejscu pracy ('). (*) Dz.U. L 84 z 5.4.1993, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozporzą- dzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, str. 1). 4 5 7 () Dz.U. L 177 z 5.7.1991, str. 22. () Dz.U. L 338 z 28.12.1996, str. 86. ( Dz.U. L 327 z 3.12.1980, str. 8. (<) DzU. L 142 z 16.6.2000, str. 47.