140 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13/t. 8 31986L0199 L 149/38 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 3.6.1986 ÓSMA DYREKTYWA KOMISJI z dnia 26 marca 1986 r. dostosowująca do postępu technicznego załączniki II, IV i VI do dyrektywy Rady 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych (36/199/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 76/768/EWG, z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkow- skich odnoszących się do produktów kosmetycznych (!), ostat- nio zmienioną dyrektywą 86/179/[EWG (), w szczególności jej art. 5 i art. 8 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: w celu ochrony zdrowia publicznego niezbędne jest ustanowie- nie kryteriów czystości dla heksachlorofenu oraz triclocarbanu; na podstawie dostępnych informacji niektóre substancje i środ- ki konserwujące dopuszczone tymczasowo mogą zostać do- puszczone ostatecznie, podczas gdy inne muszą zostać defini- tywnie zabronione lub dopuszczone na dalszy czas określony; środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. dostosowania do postępu technicznego dyrektyw w sprawie usunięcia barier technicznych w handlu w sektorze produktów kosmetycznych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W dyrektywie 76/768/EWG wprowadza się następujące zmia- ny: 1. W załączniku II numer 221 otrzymuje brzmienie: „221. Rtęć i jej związki, z wyjątkiem szczególnych przypadków ujętych w załącznikach V i VI część 1”. 2. W załączniku IV część 1 oraz w załączniku VI część 1 i 2 otrzymuje brzmienie załączników 1 i 2 do niniejszej dyrek- tywy. (!) Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 169. () Dz.U. L 138 z 24.5.1986, str. 40. Artykuł 2 1. Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki w celu zapewnienia, że od dnia 1 stycznia 1988 r. ani producen- ci, ani importerzy mający siedzibę na terytorium Wspólnoty nie będą wprowadzali do obrotu produktów, które nie spełnia- ją wymogów niniejszej dyrektywy. 2. Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki, aby zapewnić, że produkty określone w ust. 1 nie będą sprzedawa- ne ani przekazywane konsumentowi końcowemu po dniu 31 grudnia 1989 r. Artykuł 3 1. Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wyko- nania niniejszej dyrektywy nie później niż do dnia 31 grudnia 1986 r. oraz niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. 2. Państwa Członkowskie przekażą Komisji teksty przepisów prawa krajowego przyjętych w dziedzinie objętej niniejszą dyrektywą. Artykuł 4 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 26 marca 1986 r. W imieniu Komisji Grigoris VARFIS Członek Komisji