OsJt. 3 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 405 31999R1924 L 238/14 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 9.9.1999 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1924/ 1999 z dnia 8 września 1999 r. wykonujące rozporządzenie Rady (WE) nr 577/98 w sprawie organizacji badania prób losowych dotyczącego siły roboczej we Wspólnocie w odniesieniu do programu modułów ad hoc w badaniach siły roboczej w latach 2000-2002 KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 577/98 z dnia 9 marca 1998 r. w sprawie organizacji badania prób losowych dotyczącego siły roboczej we Wspólnocie (!), w szczególności jego art. 4 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 577/98 program modułów ad hoc obejmujący kilka lat musi być sporządzany każdego roku. (2)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Programu Statystycznego powołanego decyzją Rady 89/382/EWG, Euratom (?), PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Program modułów ad hoc obejmujący lata 2000-2002 zostaje ustanowiony w Załączniku do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 8 września 1999 r. (!) Dz.U.L 77 z 14.3.199$, str. 3. () Dz.U. L 181 z 28.6.1989, str. 47. W imieniu Komisji Yves-Thibault DE SILGUY Członek Komisji