22.2.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 48/1 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 150/2008 z dnia 18 lutego 2008 r. zmieniające zakres środków antydumpingowych nałożonych rozporządzeniem (WE) nr 130/2006 na przywóz kwasu winowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 384/96 z dnia 22 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony przed dumpingowym przywozem z krajów niebędących członkami Wspólnoty Euro- pejskiej (!) („rozporządzenie podstawowe”), w szczególności jego art. 11 ust. 3, uwzględniając wniosek przedstawiony przez Komisję po konsul- tacji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: 1. OBOWIĄZUJĄCE ŚRODKI chemiczne, różne od pozostałych typów produktu obję- tego postępowaniem, i w związku z powyższym nie powinien podlegać wyżej wymienionym środkom. Ustaliwszy, po konsultacji z Komitetem Doradczym, iż istnieją wystarczające przesłanki dla rozpoczęcia częś- ciowego przeglądu okresowego, dnia 17 marca 2007 r. Komisja wszczęła dochodzenie (*) na mocy art. 11 ust. 3 rozporządzenia podstawowego. Dochodzenie było ograniczone w zakresie do definicji produktu obję- tego obowiązującymi środkami. Komisja oficjalnie poinformowała o wszczęciu niniej- szego przeglądu importera wnioskodawcę, władze kraju wywozu oraz wszystkie znane zainteresowane strony. Kwestionariusze przesłano producentom wspólnotowym, importerom, użytkownikom oraz producentom ekspor- tującym współpracującym w dochodzeniu, które dopro- wadziło do nałożenia istniejących środków. Zaintereso- wanym stronom umożliwiono przedstawienie uwag na piśmie oraz zgłoszenie wniosku o przesłuchanie w terminie określonym w zawiadomieniu o wszczęciu ( Rozporządzeniem (WE) nr 130/2006 (?) („rozporzą- , dzenie pi » , _ postępowania. zenie pierwotne”) Rada nałożyła ostateczne cło anty: dumpingowe na przywóz kwasu winowego pochodzą- cego z Chińskiej Republiki Ludowej („ChRI”). (5)  Otrzymano dwie odpowiedzi na kwestionariusz oraz umożliwiono jednej ze stron złożenie ustnych wyjaśnień. 2. OBECNE DOCHODZENIE 2.1. Procedura (6)  Komisja zebrała i zweryfikowała wszelkie informacje, któ ł iezbędne do stwierdzeni k (2)  Komisja otrzymała wniosek złożony przez CU Chemie O znała za miezsęcne CO STWIErCZenia, CZy Zakres Uetikon GmbH („wnioskodawca”), importera z Niemiec, o dokonanie częściowego przeglądu okresowego zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia podstawowego. Wniosko- dawca dowodził, że tzw. typ D-() jest odrębnym produktem, różnym od pozostałych typów kwasu wino- wego w związku z jego specyficzną strukturą moleku- larną, która z kolei powoduje specyficzne cechy () Dz.U. L 56 z 6.3.1996, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione środków powinien zostać zmieniony oraz przeprowa- dziła dochodzenia na terenie następujących przedsię- biorstw: — CU Chemie Uetikon GmbH, Lahr, Niemcy, — Longchem Corporation, Hangzhou, Chiny. rozporządzeniem (WE) nr 2117/2005 (Dz.U. L 340 z 23.12.2005, s. 17). () Dz.U. L 23 z 27.1.2006, s. 1. (3) Dz.U. C 63 z 17.3.2007, s. 2.