7.2.2006 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 34/29 DECYZJA KOMISJI z dnia 13 stycznia 2006 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu żywności i składników żywności wyprodukowanych z genetycznie zmodyfikowanej kukurydzy Roundup Ready linii GA21 jako nowej żywności lub nowych składników żywności zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 258/97 Parlamentu Europejskiego i Rady (notyfikowana jako dokument nr C(2005) 5940) (Jedynie teksty w językach francuskim i niderlandzkim są autentyczne) (2006/69/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 258/97 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 stycznia 1997 r. dotyczące nowej żywności i nowych składników  żywności (!), w szczególności jego art. 7, a także mając na uwadze, co następuje: (6) W odniesieniu do wykorzystania produktu jako paszy lub składnika paszy w dniu 12 grudnia 1997 r. firma Monsanto przedstawiła zawiadomienie zgodnie z częścią C dyrektywy Rady 90/220/EWG (3). Zgodnie z opinią Komitetu Naukowego ds. Roślin przyjętą w dniu 22 września 2000 r. nie ma dowodów, które wskazywałyby na to, że wprowadzenie do obrotu kuku- rydzy GA21 dla wyżej wskazanego zastosowania może negatywnie wpływać na zdrowie ludzkie i środowisko naturalne. Jednakże wniosek wycofano ze względów ()  Zgodnie z postanowieniami art. 4 rozporządzenia (WE) handl Vh nr 258/97 dnia 24 lipca 1998 r. firma Monsanto przed- anCTOWYCH. łożyła właściwym władzom Niderlandów wniosek doty- czący YvProwadzenia do obrotu Żyw_ności i skł.adnikóxxf (7)  Artykuł 46 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 żywności otrzymanych z genetycznie sz)(_lyflkowane] Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września kukur)fdz,y h.ml GA21, jako nowej żywności i nowych 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfikowanej składników żywności. żywności i paszy (*) stanowi, że wnioski złożone przed ; : : ; datą zastosowania przepisów tego rozporządzenia na () W swoim sprawozdarłlt_l ze wstępnej oceny Z .dnla 21 mocy art. 4 rozporządzenia (WE) nr 258/97 są rozpa- grudnia 1999 r. właściwy organ ds. oceny żywności : V dzenia (WE w Niderlandach stwierdził, że kukurydza linii GA21 trywane w oparciu o postanowienia rozporządzenia (WE) : z 1: o- 4 V nr 258/97, bez względu na przepisy art. 38 rozporzą- oraz żywność i składniki żywności z niej wytwarzane dzeni Ę 1829/2003 dkach od są tak samo bezpieczne dla konsumenta jak kukurydza zenia (WE) nr | , 2» W przypackach gdy spra- i produk oT wozdanie z dodatkowej oceny, wymagane zgodnie i produkty wytwarzane z kukurydzy, która nie została , : . z art. 6 ust. 3 lub art. 6 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr genetycznie zmodyfikowana. D 258/97, zostało przekazane Komisji przed datą zastoso- (3)) Dnia 18 lutego 2000 r. Komisja przekazała wszystkim wania rozporządzenia (WE) nr 1829/2003. państwom członkowskim sprawozdanie ze wstępnej oceny. Przed upływem okresu 60 dni, określonego , , . w art. 6 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 258/97, zgło- (8) WspolnęłCentmmEBadawclźe I;omls]i Iź)urope]ęl,qe] 815[% szone zostały uzasadnione sprzeciwy wobec wprowa- we gvspo pracy dZ'ł urope](si ą llżCIą A' Oquatl(ś)rlox(›iv linii dzenia do  obrotu  danego  produktu  zgodnie (ŚĘZIL) źatv(vlle'r zKo rpgto € W)cll rywania <ukurydzy lłĘlCl z przepisami wspomnianego artykułu. . Zgodnie z międzynarodowymi wytycznymi JR( przeprowadziło pełne badania walidacyjne (próbę pierś- (4)  Dnia 18 maja 2000 r. Komisja zwróciła się z wnioskiem cieniową) w celu zbadania skuteczności metody iloś- do Komitetu Naukowego ds. Żywności (SCF) o wydanie ciowej specyficznej dla zdarzenia transformacyjnego do opinii zgodnie z art. 11 rozporządzenia (WE) nr 258/97. celów wykrycia i określenia ilości zdarzeń transformacyj- Dnia 27 lutego 2002 r. Komitet wydał opinię stano- nych GA21 w kukurydzy. Materiały niezbędne do badań wiącą, że z punktu widzenia zdrowia konsumenta kuku- zostały dostarczone przez Monsanto. JRC uznało, że rydza linii GA21 oraz produkty z niej otrzymane są tak skuteczność metody jest właściwa dla osiągnięcia zamie- samo bezpieczne jak ziarno i produkty otrzymane rzonego celu, przy uwzględnieniu kryteriów skuteczności z kukurydzy z linii tradycyjnych (?). Przygotowując zaproponowanych przez ENGL w zakresie zgodności opinię, Komitet Naukowy ds. Żywności (SCF) uwzględnił proponowanych metod z regulacjami prawnymi, jak wszystkie szczegółowe kwestie i obawy państw człon- również aktualnej wiedzy naukowej na temat odpowied- kowskich. niej skuteczności metod. Zarówno metoda, jak i wyniki , © , 4- badań zostały opublikowane przez JRC. (5)  Dnia 24 kwietnia 2002 r. firma Monsanto zwróciła się o ograniczenie wniosku do żywności i składników żywności wyprodukowanych z genetycznie zmodyfiko- wanej kukurydzy linii GA21. () Dz.U. L 43 z 14.2.1997, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione (9) Materiał referencyjny dla GA21 został opracowany przez Wspólne Centrum Badawcze Komisji Europejskiej (JRC). (*) Dz.U. L 117 z 8.5.1990, str. 15. Dyrektywa uchylona dyrektywą rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, str. 1). (?) http:/[europa.eu.int/comm]/food/fs/sc/scf/index_en.html 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 106 z 17.4.2001, str. 1). (4) Dz.U. L 268 z 18.10.2003, str. 1.