03/t. 39 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 93 32003R1040 19.6.2003 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 151/21 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 1040/2003 z dnia 11 czerwca 2003 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1255/97 w odniesieniu do miejsc postoju KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/628/EWG z dnia 19 listo- pada 1991 r. w sprawie ochrony zwierząt podczas transportu oraz zmieniającą dyrektywy 90/425/[EWG oraz 91/496/EWG (!), w szczególności jej art. 13 ust. 2, uwzględniając wniosek Komisji (*), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zgodnie z dyrektywą 91/628/EWG w trakcie transportu inwentarza żywego zwierzęta należy wyładować, zapewnić im odpoczynek, napoić i nakarmić w przewi- dzianych okresach czasu. (2)  Rozporządzenie Rady (WE) nr 1255/97 z dnia 25 czerwca 1997 r. dotyczące kryteriów wspólnotowych dla miejsc postoju i zmieniające plan trasy określony w Załączniku do dyrektywy 91/628/EWG (*) przewiduje środki sanitarne dla zapobieżenia ewentualnemu rozprzestrzenieniu się chorób. Ustanawia również obowiązek rejestrowania ruchu zwierząt. (3))  Wystąpienie niektórych ognisk pryszczycy stwierdzo- nych we Wspólnocie w 2001 r. związane było z prze- mieszaniem zwierząt w miejscach postoju. Badanie tych ognisk ujawniło, że zlekceważono środki sanitarne i obowiązek rejestracji ruchu zwierząt. (4)  Decyzja Komisji 2001/327/WE (*) zawiesiła czasowo możliwość korzystania z miejsc postoju, aby zapobiec ewentualnemu rozszerzeniu się epidemii pryszczycy we Wspólnocie. Ponieważ ten środek ma charakter tymcza- sowy, należy go zastąpić odpowiednimi środkami trwałymi. (5)  Korzystanie z miejsc postoju może stanowić ryzyko dla zdrowia zwierząt, w szczególności, gdy miejsca te nie są prowadzone w sposób właściwy z punktu widzenia zdrowia zwierząt. W konsekwencji przepisy dotyczące zdrowia zwierząt stosowane w miejscach postoju powinny być wzmocnione w szczególności przez prze- pisy odnoszące się do oczyszczania i odkażania. (6) W świetle zdobytego doświadczenia konieczne wydaje się także, aby przewidzieć, że w miejscach postoju mogą zatrzymać się jedynie zwierzęta, które spełniają wymogi (') Dz.U. L 340 z 11.12.1991, str. 17.Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003 (Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 1). (') Dz.U. C 291 26.11.2002, str. 179. () Dz.U. L 174 z 2.7.1997, str. 1. () Dz.U. L 115 z 25.4.2001, str. 12. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2002/1004/WE (Dz.U. L 349 z 24.12.2002, str. 108). zdrowotne Wspólnoty dotyczące gatunków, dla których miejsca postoju są zatwierdzone i, które po zakoń- czonym przymusowym pobycie w jednym gospodar- stwie przechodzą jedynie przez jedno zatwierdzone miejsce gromadzenia, (7)  Zgodnie z zasadą proporcjonalności dla osiągnięcia podstawowego celu ochrony stanu zdrowia zwierząt Wspólnoty niezbędne i właściwe jest, aby uchwalić prze- pisy dotyczące korzystania z miejsc postoju. To rozporządzenie nie wykracza poza kwestie konieczne do osiągnięcia pożądanych celów, zgodnie z art. 5 ust. 3 Traktatu. (8)) Rozwój sytuacji zdrowotnej zwierząt Wspólnoty może wymagać dostosowania warunków, zgodnie z którymi używane są miejsca postoju. Należy przewidzieć proce- durę umożliwiającą przyjęcie przepisów technicznych rozporządzenia (WE) nr 1255/97 celem uwzględnienia sytuacji zdrowotnej zwierząt Wspólnoty. (9)  Należy przyjąć środki niezbędne do wdrożenia rozporzą- dzenia (WE) nr 1255/97 zgodnie z decyzją Rady nr 1999/468/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. ustana- wiającą sposoby wykonywania uprawnień wykonaw- czych przyznanych Komisji (*). (10) Państwa Członkowskie powinny określić sankcje mające zastosowanie do naruszeń przepisów rozporządzenia (WE) nr 1255/97 i zapewnić ich wdrożenie. Sankcje te powinny być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające. (11) W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1255/97, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Niniejszym rozporządzenie (WE) nr 1255/97 zostaje zmienione w sposób następujący: 1) artykuł 3 ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3.  Właściwe władze wydają dla każdego miejsca postoju zatwierdzenie z numerem. Zatwierdzenie to może być ogra- niczone do poszczególnych gatunków lub do niektórych kategorii zwierząt i stanu zdrowia. () Dz.U. L 184 z 17.7.1999, str. 23.