L 112/22 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 24.4.2008 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 365/2008 z dnia 23 kwietnia 2008 r. zatwierdzające program modułów ad hoc, obejmujących lata 2010, 2011 i 2012 w odniesieniu do badania prób losowych dotyczącego siły roboczej, przewidzianego w rozporządzeniu Rady (WE) nr 577/98 (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 577/98 z dnia 9 marca 1998 r. w sprawie organizacji badania prób losowych dotyczącego siły roboczej we Wspólnocie (!), w szczególności jego art. 4 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 577/98 niezbędne jest określenie elementów programu modułów ad hoc obejmujących lata 2010, 2011 i 2012. (2)  Wytyczne w sprawie zatrudnienia (2005—2008) przyjęte na mocy decyzji Rady 2005/600/WE (?), przyjęty przez Komisję Europejską „Plan działań na rzecz równości kobiet i mężczyzn” () oraz Furopejski pakt na rzecz równości płci (*) zachęcają państwa członkowskie do podjęcia działań na rzecz promowania we wszystkich grupach społecznych większej równowagi między życiem zawodowym a osobistym poprzez dostęp do opieki nad dziećmi, ośrodków opieki dla innych osób pozostających na utrzymaniu oraz w Celu upowszechniania urlopu rodzicielskiego zarówno w przypadku kobiet, jak i mężczyzn. W związku z powyższym, aby zbadać wpływ prowadzonej w ostatnim okresie polityki w tej dziedzinie, należy zebrać właściwe dane w ramach modułu ad hoc obejmującego rok 2010. (3)  Rezolucja Rady z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie równych szans dla osób niepełnosprawnych (?) zwraca uwagę  na potrzebę  istnienia — całościowego i porównywalnego zestawu danych dotyczących sytuacji osób niepełnosprawnych na rynku pracy. Ponadto przed- stawiony przez Komisję „Europejski plan działań na rzecz równych szans dla osób niepełnosprawnych” (6), który skupia się na aktywnej integracji osób niepełnospraw- (!) Dz.U. L 77 z 14.3.1998, s. 3. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1372/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 315 z 3.12.2007, s. 42). () Dz.U. L 205 z 6.8.2005, s. 21. (*) Przyjęty dnia 1.3.2006, COM(2006) 92 wersja ostateczna. (*) Konkluzje Prezydencji — Rada Europejska w Brukseli dnia 23 i 24 marca 2006 r. Ć) Dz.U. C 186 z 2.7.1999, s. 3. (6) COM(2003) 650. nych, powinien być monitorowany. W związku z powyższym, w ramach modułu ad hoc obejmującego rok 2011, należy zebrać takie informacje. (4)  Istnieje potrzeba gromadzenia całościowego i porównywalnego zestawu danych dotyczących przejścia na emeryturę, aby monitorować postęp w osiąganiu wspólnych celów określonych w europejskiej strategii zatrudnienia i  otwartej.  metodzie — koordynacji w dziedzinie emerytur, która została ogłoszona na posie- dzeniu Rady Europejskiej w Laeken w grudniu 2001 r. Oba procesy uznają promowanie aktywności osób star- szych oraz wydłużanie okresu aktywności zawodowej za priorytety działań. W związku z powyższym, w ramach modułu ad hoc obejmującego rok 2012, należy zebrać informacje na temat sytuacji starszych pracowników na rynku pracy oraz dotyczące głównych czynników wpły- wających na ich udział w tym rynku oraz na przecho- dzenie na emeryturę. (5)  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 430/2005 z dnia 15 marca 2005 r. wykonujące rozporządzenie Rady (WE) nr 577/98 w sprawie organizacji badania reprezen- tacyjnego dotyczącego siły roboczej na terenie Wspól- noty w odniesieniu do kodyfikacji, którą należy stosować w Celu przesyłania danych, począwszy od 2006 r., i wykorzystania prób cząstkowych do gromadzenia danych dotyczących zmiennych strukturalnych (”) określa charakterystyki próby, która ma być wykorzystana do zbierania informacji dotyczących modeli ad hoc. (6)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Programów Statystycznych ustanowionego decyzją Rady 89/382/EWG, Euratom (*), PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Niniejszym przyjmuje się program modułów ad hoc w odniesieniu do badania prób losowych dotyczącego siły robo- czej, obejmującego lata 2010, 2011 i 2012, jak określono w załączniku. (7) Dz.U. L 71 z 17.3.2005, s. 36. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 973/2007 (Dz.U. L 216 z 21.8.2007, s. 10). () Dz.U. L 181 z 28.6.1989, s. 47.