284 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 39 32003R1252 15.7.2003 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 175/29 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1252/2003 z dnia 14 czerwca 2003 r. ustanawiające odstępstwa od rozporządzenia (WE) nr 800/1999 w odniesieniu do produktów w formie towarów nieobjętych załącznikiem I do Traktatu, wywożonych do państw trzecich, innych niż Republika Czeska, Estonia, Węgry, Łotwa, Litwa, Słowacja i Słowenia KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 3448/93 z dnia 6 grudnia 1993 r. ustanawiające zasady handlu mające zastoso- wanie do niektórych towarów pochodzących z przetwórstwa produktów rolnych (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2580/2000 (*), a w szczególności jego art. 8 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1) 9090900 SNNNNNN ccCcGcGCocoO mOm Artykuł 16 ust. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1520/2000 z dnia 13 lipca 2000 r. ustanawiającego wspólne szczegółowe zasady stosowania systemu przy- znawania refundacji wywozowych do niektórych produktów rolnych wywożonych jako towary nieobjęte załącznikiem I do Traktatu oraz kryteria dla ustalania wysokości sum takich refundacji (%), ostatnio zmienio- nego rozporządzeniem (WE) nr 740/2003 (*, stanowi, że rozporządzenie Komisji (WE) nr 800/1999 z dnia 15 kwietnia 1999 r. ustanawiające wspólne szczegółowe zasady stosowania systemu refundacji wywozowych do produktów rolnych (*), ostatnio zmienione rozporządze- niem (WE) nr 444/2003 (9), powinno mieć zastosowanie w odniesieniu do wywozu produktów w formie towarów nieobjętych załącznikiem I do Traktatu. Artykuł 3 rozporządzenia (WE) nr 800/1999 stanowi, że prawo do refundacji wywozowej jest nabywane poprzez wywóz dookreślonego państwa trzeciego, gdy stosuje się do tego państwa trzeciego zróżnicowaną refundację. art. 14, 15 oraz 16 tego rozporządzenia ustanawiają warunki płatności zróżnicowanej stawki refundacji, a w szczególności dokumenty, które należy dostarczyć jako dowód dostarczenia towarów do miejsca przeznaczenia. W przypadku zróżnicowanej stawki refundacji, art. 18 ust. 1 i 2 rozporządzenia (WE) nr 800/1999 stanowi, że część refundacji obliczana przy zastosowaniu najniższej stawki refundacji, jest wypłacana na wniosek eksportera, gdy tylko został przedstawiony dowód, że produkt opuścił obszar celny Wspólnoty. Rozporządzenie Rady (WE) nr 1039/2003 z dnia 2 czerwca 2003 r. przyjmujące środki autonomiczne i przejściowe dotyczące przywozu niektórych przetworzo- nych produktów rolnych pochodzących z Estonii oraz 318 z 20.12.1993, str. 18. 298 z 25.11.2000, str. 5. 177 z 15.7.2000, str. 1. 106 z 29.4.2003, str. 12. 102 z 17.4. 1999, str. 11. 67 z 12.3.2003, str. 3. wywozu do Estonii niektórych produktów rolnych ('), rozporządzenie Rady (WE) nr 1086/2003 z dnia 18 czerwca 2003 r. przyjmujące środki autonomiczne i przejściowe dotyczące przywozu niektórych przetworzo- nych produktów rolnych pochodzących ze Słowenii oraz wywozu do Słowenii niektórych produktów rolnych (*, rozporządzenie Rady (WE) nr 1087/2003 z dnia 18 czerwca 2003 r. przyjmujące środki autonomiczne i przejściowe dotyczące przywozu niektórych przetworzo- nych produktów rolnych pochodzących z Łotwy oraz wywozu do Łotwy niektórych produktów rolnych ('), rozporządzenie Rady (WE) nr 1088/2003 z dnia 18 czerwca 2003 r. przyjmujące środki autonomiczne i przejściowe dotyczące przywozu niektórych przetworzo- nych produktów rolnych pochodzących z Litwy oraz wywozu do Litwy niektórych produktów rolnych (!, rozporządzenie Rady (WE) nr 1089/2003 z dnia 18 czerwca 2003 r. przyjmujące środki autonomiczne i przejściowe dotyczące przywozu niektórych przetworzo- nych produktów rolnych pochodzących ze Słowacji oraz wywozu do Słowacji niektórych produktów rolnych (!*), rozporządzenie Rady (WE) nr 1090/2003 z dnia 18 czerwca 2003 r. przyjmujące środki autonomiczne i przejściowe dotyczące przywozu niektórych przetworzo- nych produktów rolnych pochodzących z Republiki Czeskiej oraz wywozu do Republiki Czeskiej niektórych produktów rolnych (!)zapewnia autonomiczną podstawę do zniesienia z dniem 1 lipca 2003 r. refundacji dla przetworzonych produktów rolnych nieobjętych załącznikiem I do Traktatu, w przypadku kiedy są one wywożone do Estonii, Słowenii, Łotwy, Litwy, Słowacji i Republiki Czeskiej. Rozporządzenie Rady (WE) nr 999/2003 z dnia 2 czerwca 2003 r. przyjmujące środki autonomiczne i przejściowe dotyczące przywozu niektórych przetworzo- nych produktów rolnych pochodzących z Węgier oraz wywozu na Węgry niektórych produktów rolnych ('*) zapewnia autonomiczną podstawę do zniesienia z dniem 1 lipca 2003 r. refundacji dla towarów, wymienionych w art. 1, w przypadku gdy są one wywożone na Węgry. .L 151 z 19.6.2003, str. 1. .L 163 z 1.7.2003, str. 1. .L 163 z 1.7.2003, str. 19. .L 163 z 1.7.2003, str. 38. .L 163 z 1.7.2003, str. 56. .L 163 z 1.7.2003, str. 73. . L 146 z 13.6.2003, str. 10.