280 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 22 31998D0139 L 38/10 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 12.2.1998 DECYZJA KOMISJI z dnia 4 lutego 1998 r. ustanawiająca niektóre szczegółowe zasady dotyczące kontroli na miejscu, przeprowadzanych w dziedzinie weterynarii przez ekspertów Komisji w Państwach Członkowskich (Tekst mający znaczenie dla EOG) (98/139/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 64/433/EWG z dnia 26 czerwca 1964 r. w sprawie problemów zdrowotnych wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy świeżym mięsem (!), ostatnio zmieniona dyrektywą 95/23/WE(), w szczególności jej art. 12, oraz odpowiadające przepisy innych dyrektyw i decyzji w dziedzinie weterynarii, szczególnie te dotyczące problemów zdrowotnych wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy produktami pochodzenia zwierzęcego, ustanawiające wyma- gania dotyczące zdrowia zwierząt stosowane w handlu wewnątrzwspólnotowym żywymi zwierzętami i produktami pochodzenia zwierzęcego, dotyczące badania zwierząt i świeżego mięsa na obecność pozostałości, wprowadzające środki kontroli lub zwalczania niektórych chorób, ustalające normy dotyczące dobrostanu zwierząt, wprowadzające środki finansowe dla zwalczania niektórych chorób oraz dotyczące wydatków w dziedzinie weterynarii, a także mając na uwadze, co następuje: Komisja, we współpracy z zainteresowanymi Państwami Człon- kowskimi, powinna przyjąć ogólne przepisy wykonawcze usta- nawiające warunki, zgodnie z którymi muszą być przeprowa- dzane kontrole na miejscu określone w danych dyrektywach i decyzjach; () Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 2012/64. (*) Dz.U. L 243 z 11.10.1995, str. 7. w ramach kontroli na miejscu, przewidzianych w art. 12 dyrektywy 64/433JEWG oraz art. 10 dyrektywy Rady 71/118/EWG z dnia 15 lutego 1971 r. w sprawie problemów zdrowotnych wpływających na produkcję i wprowadzanie do obrotu świeżego mięsa drobiowego (*), ostatnio zmienionej dyrektywą 96/23/WE (*), Komisja może bez uprzedzenia spraw- dzić stosowanie przepisów dyrektywy Rady 85/73/EWG z dnia 29 stycznia 1985 r. w sprawie finansowania badania i kontroli sanitarnej objętej dyrektywami 89/662/EWG, 90/425/EWG, 90/675/EWG i 91/496/EWG ('), ostatnio zmienionej dyrektywą 96/43/WE (*); w związku z koniecznością zapewnienia jednolitego stosowania prawodawstwa wspólnotowego, kontrole na miejscu powinny zostać wprowadzone do programów, które zostaną opraco- wane po dyskusji z zainteresowanymi Państwami Członkow- skimi i wymianie poglądów w Stałym Komitecie Weteryna- ryjnym; podczas przeprowadzania kontroli na miejscu współpraca ta powinna być kontynuowana, a dodatkowo ekspertom Komisji mogą towarzyszyć eksperci wyznaczeni przez Komisję, podle- gający określonym obowiązkom, i którym zwrócone zostaną wydatki związane z podróżą i utrzymaniem; 55 z 8.3.1971, str. 23. 125 z 23.5.1996, str. 10. 32 z 5.2.1985, str. 14. 162 z 1.7.1996, str. 1.