15ft. 8 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 315 32004D0374 L 118/70 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 23.4.2004 DECYZJA KOMISJI z dnia 13 kwietnia 2004 r. w sprawie zawieszenia wprowadzania na rynek i przywozu galaretki w minikubeczkach zawierającej dodatki do żywności E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407Aa, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417 lub E 418 (notyfikowana jako dokument nr C(2004) 1401) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2004/374/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2002 r. ustanawiające ogólne zasady i wymagania prawa żywnościowego, powołujące Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności i ustanawiające procedury w zakresie bezpieczeństwa żywności (!) zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1642/2003 (?), w szczególności jego art. 53 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Na mocyart. 53 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 178/2002 Komisja może zawiesić wprowadzanie na rynek lub spo- żywanie żywności, która prawdopodobnie stworzy poważne ryzyko dla zdrowia ludzkiego, gdy takie ryzyko nie może być wystarczająco objęte za pomocą środków podjętych przez dane Państwa Członkowskie. (2)  Dyrektywa 95/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 lutego 1995 r. w sprawie dodatków do żywności innych niż barwniki i substancje słodzące (?), ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 (*), zezwala, pod pewnymi warunkami, na użycie następują- cych dodatków do żywności: E 400 kwas alginowy, E 401 alginian sodu, E 402 alginian potasu, E 403 alginian amonu, E 404 alginian wapnia, E 405 alginian propylenowo-glikolowy, E 406 agar, E 407 karagen, E 407a przetworzony wodorost morski Eucheuma, E 410 mączka chleba świętojańskiego, E 412 guma guar, E 413 tragakanta, E 414 guma arabska, E 415 guma ksantanowa, E 417 guma tara lub E 418 guma gellan. (3)  Kilka Państw Członkowskich przyjęło środki tymczasowo zakazujące wprowadzania na rynek i przywozu twardych słodyczy galaretkowych, w półsztywnych minikubeczkach lub minikapsułkach, które, wprowadzane do ust przez naciśnięcie minikubeczka lub minikapsułki, mają być przy- jęte na raz i zawierają dodatki uzyskane z wodorostów lub niektórych rodzajów gum, dalej zwanych galaretkami (!) Dz.U.L 31 z 1.2.2002, str. 1. () Dz.U. L 245 z 29.9.2003, str. 4. (*) Dz.U.L 61 z 18.3.1995, str. 1. (*) Dz.U. L 284 z 31.10.2003, str. 1. w minikubeczkach. Zainteresowane Państwa Członkow- skie podjęły te środki, ponieważ galaretki w minikubecz- kach łączą kilka czynników ryzyka, ze względu na ich kon- systencję, kształt, wielkość i sposób przyjmowania powodując ryzyko utknięcia w gardle i spowodowania uduszenia. Komisja została poinformowana o tych środ- kach. Komisja zbadała informacje dostarczone przez Państwa Członkowskie i Stały Komitet ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt. Na podstawie informacji dostarczonych przez Państwa Członkowskie, które przyjęły środki na poziomie krajo- wym, można uznać, że galaretki w minikubeczkach zawie- rające dodatki uzyskane z wodorostów lub niektórych rodzajów gum stanowią ryzyko zagrożenia życia. Nawet jeżeli kształt, wielkość i sposób przyjmowania są główną przyczyną, ryzyko wynika również z właściwości chemicz- nych i fizycznych tych dodatków, co przyczynia się do tego, że galaretki w minikubeczkach stanowią poważne ryzyko dla zdrowia ludzkiego. W tym przypadku ostrzeżenie za pomocą etykietowania nie byłoby wystarczające, by chronić zdrowie ludzkie, szczególnie w odniesieniu do dzieci. Ze względu na rozbieżności między środkami podjętymi przez niektóre Państwa Członkowskie oraz fakt, że nie- które Państwa Członkowskie nie podjęły żadnych środ- ków, konieczne są środki wspólnotowe w celu zapewnie- nia właściwej ochrony zdrowia ludzkiego. Konieczne jest zawieszenie wprowadzania na rynek gala- retek w minikubeczkach zawierających co najmniej jeden z następujących dodatków do żywności: E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417 lub E 418 i używania tych dodatków w galaretkach w minikubeczkach oraz przywozu galaretek w minikubeczkach zawierających te dodatki w celu ochrony zdrowia ludzkiego. W tej sprawie, jako mającej znaczenie dla zdrowia publicz- nego, Komisja zasięgnie opinii Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności oraz, na podstawie naukowej opinii Urzędu, dokona przeglądu niniejszej decyzji i oceni czy istnieje potrzeba zwrócenia się do Parlamentu Furopej- skiego i Rady o zmianę dyrektywy 95/2/WE.