62 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 15[t. 4 31998D2119 3.10.1998 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 268/1 DECYZJA NR 2119/98/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 24 września 1998 r. ustanawiająca sieć nadzoru i kontroli epidemiologicznej chorób zakaźnych we Wspólnocie PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, w szczególności jego art. 129, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), uwzględniając opinię Komitetu Regionów ('), działając zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 189b Traktatu, na podstawie wspólnego tekstu zatwierdzonego przez komitet pojednawczy dnia 27 maja 1998 r. (*), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zapobieganie chorobie, w szczególności wielkim epide- miom, jest priorytetowym działaniem dla Wspólnoty, wymagającym całościowego podejścia uzgodnionego mię- dzy Państwami Członkowskimi. (2)  Parlament Furopejski, w swojej uchwale w sprawie polityki na rzecz ochrony zdrowia publicznego po Maastricht (*), zwrócił się do Komisji o utworzenie transgranicznej sieci w celu opracowania roboczych definicji chorób podlega- jących obowiązkowi zgłoszenia, zbierania, aktualizowania, () Dz.U.C 123 z 26.4.1996, str. 10 oraz Dz.U. C 103 z 2.4.1997, str. 11. () Dz.U.C 30 z 30.1.1997, str. 1. (*) Dz.U.C 337 z 11.11.1996, str. 67. (*) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 13 listopada 1996 r. (Dz.U. C 362 z 2.12.1996, str. 111), wspólne stanowisko Rady z dnia 22 lipca 1997 r. (Dz.U. C 284 z 19.9.1997, str. 10) oraz decyzja Par- lamentu Europejskiego z dnia 14 stycznia 1998 r (Dz.U. C 34 z 2.2.1998, str. 70). Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 15 lipca 1998 r (Dz.U. C 292 z 21.9.1998). Decyzja Rady z dnia 20 lipca 1998 r. (;) Dz.U.C 329 z 6.12.1993, str. 375. B analizowania i rozpowszechniania danych z Państw Człon- kowskich, dotyczących takich chorób, oraz współpracy w tych sprawach z agencjami krajowymi i międzynarodo- wymi. Rada, w swojej uchwale z dnia 2 czerwca 1994 r. (6) doty- czącej ram dla działania Wspólnoty w dziedzinie zdrowia publicznego, ustaliła, że obecnie priorytetowe znaczenie mają w szczególności choroby zakaźne. W swoich wnioskach z dnia 13 grudnia 1993 r. (7) Rada uznała potrzebę rozbudowy na poziomie Wspólnoty sieci nadzoru i kontroli chorób zakaźnych, której głównym celem byłoby zbieranie i koordynowanie napływających informacji z sieci monitoringu w Państwach Członkow- skich. W tych samych wnioskach, Rada zażądała, aby Komisja zwróciła szczególną uwagę w swoich propozycjach doty- czących ram dla działania w dziedzinie zdrowia publicz- nego, na utworzenie sieci nadzoru epidemiologicznego we Wspólnocie z uwzględnieniem obecnych działań i mecha- nizmów występujących na szczeblu Wspólnoty i Państw Członkowskich, zapewniających porównywalność i zgod- ność danych. W swojej uchwale z dnia 13 listopada 1992 r. w sprawie monitoringu i nadzoru chorób zakaźnych (8), Rada i Mini- strowie Zdrowia zebrani w Radzie, podkreślili celowość rozszerzania zasięgu i poprawy skuteczności, wewnątrz Wspólnoty, dotychczasowych sieci między Państwami Członkowskimi, służących nadzorowaniu chorób zakaź- nych (w tym sieci przetwarzania danych), a także podtrzy- mania, nawiązywania lub wzmacniania współpracy mię- dzy nimi w celu monitorowania nagłego wystąpienia chorób zakaźnych, w przypadkach, w których takie dzia- łanie może podnieść znaczenie istniejących środków. Dz.U. C 165 z 17.6.1994, str. 1. Dz.U. C 15 z 18.1.1994, str. 6. Dz.U. C 326 z 11.12.1992, str. 1.