5.6.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 142/21 DECYZJA KOMISJI z dnia 1 czerwca 2007 r. zmieniająca decyzję 2006/636/WE ustalającą podział na poszczególne lata kwoty wsparcia wspólnotowego na rzecz rozwoju obszarów wiejskich według państw członkowskich na okres od dnia 1 stycznia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2013 r. (notyfikowana jako dokument nr C(2007) 2274) (2007/383/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005 z dnia 20 września 2005 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich z Furopejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR) (!), w szczególności jego art. 69 ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Całkowita kwota określona decyzją Rady 2006/493/WE z dnia 19 czerwca 2006 r. ustanawiającą kwotę wsparcia wspólnotowego na rzecz rozwoju obszarów wiejskich na okres od dnia 1 stycznia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2013 r., jej podział na poszczególne lata oraz minimalną kwotę, która zostanie skoncentrowana w regionach kwalifikujących się w ramach celu konwergencji (?), obej- muje kwotę przypadającą na Bułgarię i Rumunię. (2)  Decyzja Komisji 2006/636/WE (*) ustanowiła przydziały kwot wsparcia wspólnotowego na rzecz rozwoju obszarów wiejskich na okres od dnia 1 stycznia 2007 r. do dnia 31 grudnia 2013 r. na państwa człon- kowskie, uwzględniając również kwoty przesłane do EFRROW przyznane decyzją Komisji 2006/410/WE (*) i decyzją Komisji 2006/588/WE ('). (3) Decyzja 2006/636/WE nie obejmuje kwot dla Bułgarii i Rumunii. W następstwie przystąpienia tych dwóch państw członkowskich do UE dnia 1 stycznia 2007 r., należy zmienić decyzję 2006/636/WE w celu uwzględ- nienia podziału na poszczególne lata kwoty wsparcia wspólnotowego na rzecz rozwoju obszarów wiejskich dla tych państw członkowskich. (4) Artykuł 34 ust. 2 Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii wymienia kwotę pochodząca z Sekcji Gwarancji EFOGR () Dz.U. L 277 z 21.10.2005, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem 2012/2006 (Dz.U. L 384 z 29.12.2006, str. 8). (?) Dz.U. L 195 z 15.7.2006, str. 22. (3) Dz.U. L 261 z 22.9.2006, str. 32. () Dz.U. L 163 z 15.6.2006, str. 10. (%) Dz.U. L 240 z 2.9.2006, str. 6. na rzecz rozwoju obszarów wiejskich w tych państwach na lata 2007-2009. Podział tej kwoty na poszczególne lata i państwa określony jest w deklaracji wspomnianej w części II. Deklaracje, sekcja A punkt 4 Aktu Końco- wego Traktatu o przystąpieniu Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej. W celu zapewnienia właściwego wdrożenia środka Uzupełnienia do płatności bezpośrednich zgodnie z załącznikiem VIII, sekcja I punkt E Aktu przystąpienia należy wykazać te kwoty w bieżących cenach w tabeli „Podział wsparcia wspólno- towego na rzecz rozwoju obszarów wiejskich według państw członkowskich w latach 2007-2013” określonej w załączniku do decyzji 2006/636/WE. Należy — zatem odpowiednio — zmienić  decyzję 2006/636/WE, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Załącznik do decyzji 2006/636/WE zastępuje się tekstem znaj- dującym się w załączniku do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 2007 r. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 1 czerwca 2007 r. W imieniu Komisji Mariann FISCHER BOEL Członek Komisji