13[t. 6 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 301 31982L0434 30.6.1982 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 185/1 DRUGA DYREKTYWA KOMISJI z dnia 14 maja 1982 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do metod analizy niezbędnych do kontrolowania składu produktów kosmetycznych (82/434JEWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 76/768/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkow- skich odnoszących się do produktów kosmetycznych (!), zmie- nioną dyrektywą 79/661/JEWG (*), w szczególności jej art. 8 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywa 76/768/EWG przewiduje urzędowe kontrolowanie produktów kosmetycznych w celu zapewnienia, aby spełnione zostały warunki ustanowione na mocy przepisów wspólnoto- wych dotyczących składu produktów kosmetycznych; możliwie jak najszybciej należy opracować wszelkie niezbędne metody analizy; pierwszy etap na drodze do osiągnięcia tego celu został zrealizowany przez określenie niektórych metod w dyrektywie Komisji 80/1335/EWG (*); drugi etap ma polegać na określeniu metod identyfikacji niektórych środków utlenia- jących i oznaczania nadtlenku wodoru w kosmetykach do pielęgnacji włosów, identyfikacji i półilościowego oznaczania niektórych barwników utleniających w farbach do włosów, identyfikacji i oznaczania azotynów, identyfikacji i oznaczania (') DzU. L 262 z 27.9.1976, str. 169. () Dz.U. L 192 z 31.7.1979, str. 35. (') DzU. L 383 z 31.12.1980, str. 27. wolnego formaldehydu, oznaczania rezorcyny w szamponach i płynach do włosów i oznaczania metanolu w stosunku do etanolu lub propanolu-2; środki ustanowione w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrekty- wy 76/768]EWG, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Państwa Członkowskie zobowiązane są podjąć wszelkie czyn- ności, konieczne w celu zapewnienia, aby podczas urzędowego kontrolowania produktów kosmetycznych: — identyfikację środków utleniających oraz oznaczanie nad- tlenku wodoru w produktach kosmetycznych do pielęgnacji włosów, — identyfikację i półilościowe oznaczanie niektórych barwni- ków utleniających w farbach do włosów, — identyfikację i oznaczanie azotynów, — identyfikację i oznaczanie wolnego formaldehydu,