140 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 15ft. 1 31980D0686 22.7.1980 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L188/11 DECYZJA KOMISJI z dnia 25 czerwca 1980 r. ustanawiająca Komitet Doradczy ds. Kontroli i Ograniczenia Zanieczyszczenia Powodowanego przez Zrzut Węglowodorów do Morza (80/686/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, a także mając na uwadze, co następuje: na posiedzeniach w Kopenhadze w dniach 7 i 8 kwietnia 1978 r., w Bremie w dniach 6 i 7 lipca 1978 r. oraz w Luksemburgu w dniach 27 i 28 kwietnia 1980 r., Rada Europejska stanęła na stanowisku, że zapobieganie zanieczyszczeniu mórz i jego zwal- czanie, w szczególności węglowodorami, powinno stać się jed- nym z głównych celów działania Wspólnoty; program działań Wspólnot Europejskich dotyczących środowi- ska z 1973 r. (!), uzupełniony programem z 1977 r. (?), podkreś- lał, że dla Europy Zachodniej sprawą najwyższej wagi jest podję- cie skutecznych działań skierowanych przeciwko zagrożeniom związanym z transportem węglowodorów, w tym z niebezpie- czeństwem powstawania poważnych zanieczyszczeń w rezulta- cie wypadków na pełnym morzu, oraz wskazywał, że ochrona wód morskich w celu zapewnienia utrzymania równowagi eko- logicznej stanowi zadanie priorytetowe; w dniu 26 czerwca 1978 r. Rada przyjęła rezolucję ustanawiającą program działań Wspólnot Europejskich w zakresie kontroli i ograniczania zanieczyszczeń powodowanych przez zrzut węglowodorów do morza (*); ważne jest dla Komisji zasięganie rady wysoko wykwalifikowa- nych specjalistów w Państwach Członkowskich w kwestiach doty- czących zanieczyszczeń powodowanych przez zrzut węglowodo- rów do morza; Wspólnota potrzebuje również forum, na którym mogą spotykać się specjaliści w celu zbierania informacji i doświadczeń zdoby- wanych w Państwach Członkowskich i ułatwiającego w związku z tym koordynowanie działań podej!jmowanych lub planowanych na poziomie narodowym i międzynarodowym lub wspólnoto- wym, (!) Dz.U.C 112 z 20.12.1973, str. 1. () Dz.U.C 139 z 13.6.1977, str. 1. () Dz.U. 162 z 8.7.1978, str. 1. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Niniejszym Komisja ustanawia Komitet Doradczy ds. Kontroli i Ograniczenia Zanieczyszczenia Powodowanego przez Zrzut Węglowodorów do Morza, zwany dalej „Komitetem”. Artykuł 2 Zakres uprawnień Komitetu obejmuje: 1. doradzanie Komisji, na jej wniosek lub z własnej inicjatywy, we wszelkich kwestiach dotyczących wdrażania środków wspólnotowych w zakresie kontroli i ograniczania zanieczysz- czeń powodowanych przez zrzut węglowodorów do morza; 2. umożliwianie zbierania istniejących informacji i doświadczeń zdobytych w Państwach Członkowskich dotyczących sposo- bów kontroli i ograniczania zanieczyszczeń powodowanych przez zrzut węglowodorów do morza i w ten sposób ułatwia- nie koordynowania działań podejmowanych lub planowa- nych na poziomie narodowym międzynarodowym lub wspól- notowym. Artykuł 3 1. W skład Komitetu wchodzą rządowi eksperci dysponujący specjalistyczną wiedzą w dziedzinach określonych w art. 2 (po trzech przedstawicieli z każdego Państwa Członkowskiego). 2. Członkowie Komitetu są wybierani przez Komisję na podsta- wie nominacji Państw Członkowskich. 3. W posiedzeniach Komitetu biorą udział przedstawiciele zainteresowanych wydziałów Komisji. Artykuł 4 Każdy z członków Komitetu wyznacza swojego zastępcę. Bez uszczerbku dla przepisów art. 9, zastępca uczestniczy w posie- dzeniach Komitetu i bierze udział w pracach Komitetu tylko wte- dy, gdy dany pełnoprawny członek nie może brać w nich udziału.