484 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 32 32001R1285 29.6.2001 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 176/27 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1285/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. odrzucające wykaz wniosków o rejestrację nazw przekazany zgodnie z art. 17 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2081/92 w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia dla produktów rolnych i środków spożywczych KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2081/92 z dnia 14 lipca 1992 r. w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia dla produktów rolnych i środków spożyw- czych (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2796/2000 (*), w szczególności jego art. 17, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Decyzja w sprawie 314 wniosków niemieckich, przeka- zanych zgodnie z art. 17 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 2081/92, o rejestrację „wód mineralnych” jako chro- nionych nazw pochodzenia, jest w trakcie rozpatry- wania. (2) W przypadku przynajmniej 125 z tych 314 wniosków, proponowane nazwy nie są nazwami geograficznymi i w konsekwencji nie są „nazwami pochodzenia”, określo- nymi w art. 2 lit. a) tego rozporządzenia. (3)) Artykuł 2 ust. 3 rozporządzenia (EWG) nr 2081/92 zezwala w pewnych okolicznościach na uznanie trady- cyjnych geograficznych lub niegeograficznych nazw jako nazw pochodzenia. Artykuł ten, który jest wyjątkiem od ogólnej zasady, nie może być zastosowany do żadnego z tych 125 wniosków, ponieważ nie zostało jasno uzasad- nione, że proponowane nazwy są tradycyjnie przypisane do poszczególnych obszarów geograficznych. Zatem nie można zarejestrować tych 125 wniosków. (4) W przypadku 15 z 314 wniosków niemieckich, przeka- zanych zgodnie z art. 17 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 2081/92, o rejestrację „wód mineralnych”, propono- wane nazwy są nazwami geograficznymi, ale zawierają „liczby”, które pomagają rozróżniać „wody mineralne” mające te same nazwy. Nazwy pochodzenia zawierające „liczby” nie są przyjmowane, ponieważ celem rozporzą- dzenia jest ochrona jedynie nazw geograficznych. Zatem nie można zarejestrować tych 15 wniosków. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Regulacyjnego ds. Oznaczeń Geograficznych i Nazw Pochodzenia, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Wnioski o rejestrację, zgodnie z art. 17 rozporządzenia (EWG) nr 2081/92, nazw wymienionych w załączniku do niniejszego rozporządzenia zostają odrzucone. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europej- skich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 28 czerwca 2001 r. () Dz.U. L 208 z 24.7.1992, str. 1. (*) Dz.U. L 324 z 21.12.2000, str. 25. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji