184 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 15[t. 4 31999R1420 1.7.1999 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 166[6 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 1420/1999 z dnia 29 kwietnia 1999 r. ustanawiające wspólne zasady i procedury stosowane do wysyłki niektórych rodzajów odpadów do niektórych krajów nienależących do OECD RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, w szczególności jego art. 113 i 130s ust. 1, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 189c Trakta- tu ), a także mając na uwadze, co następuje: (1) Artykuł 1 ust. 3 lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nr 259/93 z dnia 1 lutego 1993 r. w sprawie nadzoru i kontroli przesyłania odpadów w obrębie, do Wspólnoty Europejskiej oraz poza jej obszar (*) wyłącza z zakresu zastosowania tego rozporządzenia wysyłki odpadów prze- znaczonych tylko do odzysku i wymienionych w załącz- niku II do tego rozporządzenia, z wyjątkiem przypadków przewidzianych między innymi w art. 17 ust. 1-3. Zgodnie z art. 17 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 259/93 Komisja notyfikowała każdemu krajowi, do którego nie stosuje się decyzja Rady OECD z dnia 30 marca 1992 r. w sprawie kontroli transgranicznego przemieszczania odpadów przeznaczonych do odzysku, wykaz odpadów określonych w załączniku II do tego rozporządzenia i zwróciła się o potwierdzenie, że takie odpady nie podle- gają procedurom kontroli w kraju przeznaczenia, lub o wskazanie, które z rodzajów odpadów powinny podlegać takim procedurom kontrolnym, mającym zastosowanie do odpadów wymienionych w załączniku III lub IV do tego rozporządzenia lub procedurze ustanowionej w art. 15 tego rozporządzenia. Niektóre kraje poinformowały, że takie odpady powinny podlegać tej lub innej procedurze kontroli, a w dniu 20 lipca 1994 r. Komisja na mocy art. 17 ust. 3 tego roz- porządzenia, przyjęła decyzję 94/575/WE (*) celem usta- lenia właściwych procedur kontroli. Artykuł 17 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia (EWG) nr 259/93 przewiduje, że jeśli takie potwierdzenie nie zos- tanie otrzymane, Komisja przedstawia Radzie odpowied- nie wnioski; z tego względu konieczne jest ustanowienie systemu obejmującego całą Wspólnotę regulującego han- del takimi odpadami ze Wspólnoty, ustanawiając właściwe wspólne zasady i procedury odnoszące się do wywozu takich odpadów. W przypadku krajów, które odpowiedziały, że nie chcą otrzymywać niektórych lub wszystkich rodzajów odpa- dów wymienionych w załączniku II do wymienionego roz- porządzenia, trzeba uszanować ich wolę i z tego względu nie wolno wywozić tych rodzajów odpadów do tych kra- jów. W przypadku krajów, które nie udzieliły odpowiedzi, nie można przyjąć, że milczenie oznacza zgodę i dlatego też należy przyjąć podobne ramy regulacyjne, by kraje te mogły dokonać oceny takich wysyłek na podstawie poszczególnych przypadków. W przypadku krajów, które odpowiedziały, że nie chcą otrzymywać niektórych lub wszystkich rodzajów odpa- dów wymienionych w załączniku II lub które nie odpowie- działy, możliwe jest, że zmienią swoje stanowisko lub przekażą je w przyszłości i z tego względu musi istnieć w ramach procedury komitologicznej mechanizm umoż- liwiający zmianę niniejszego rozporządzenia. Komisja możliwie najszybciej, a najpóźniej do dnia 1 lipca 1998 r., dokona przeglądu i uzupełnienia załącznika V do rozporządzenia (EWG) nr 259/93, w pełni uwzględniając odpady występujące w wykazie odpadów przyjętym zgod- nie z art. 1 ust. 4 dyrektywy Rady 91/689JEWG z dnia 12 grudnia 1991 r. w sprawie odpadów niebezpieczny- ch (6), i każdym wykazie odpadów określonych jako nie- bezpieczne do celów Konwencji bazylejskiej oraz dosto- suje odpowiednio rozporządzenie (EWG) nr 259/93. (!) Dz.U.C 214 z 10.7.1998, str. 74. (?) Opinia wydana dnia 29 kwietnia 1998 r. (Dz.U. C 169 z 16.6.1999). (*) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 17 lipca 1997 r. (Dz.U. C 286 z 22.9.1997, str. 23), wspólne stanowisko Rady z dnia 4 czerwca 1998 r. (Dz.U. C 333 z 30.10.1998, str. 1) i decyzja Par- lamentu Europejskiego z dnia 9 lutego 1999 r. (Dz.U. C 250 z — — — 28.5.1999). (*) Dz.U.L 220 z 25.8.1994, str. 15. (*) Dz.U. L 30 z 6.2.1993, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione (6) Dz.U. L 377 z 31.12.11, str. 20. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 120/97 (Dz.U. L 22 z 24.1.1997, str. 14). dyrektywą 94/31/(Dz.U. L 168 z 2.7.1994, str. 28).