26.7.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 194/9 II (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa) DECYZJE KOMISJA DECYZJA KOMISJI z dnia 25 lipca 2007 r. upoważniająca Bułgarię i Rumunię do odstępstwa od dyrektywy Rady 1999/105/WE w sprawie obrotu leśnym materiałem rozmnożeniowym w odniesieniu do zapasów zgromadzonych od dnia 1 stycznia 2003 r. do dnia 31 grudnia 2006 r. (notyfikowana jako dokument nr C(2007) 3541) (2007/527/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając — Akt przystąpienia Bułgarii i  Rumunii, w szczególności jego art. 42, a także mając na uwadze, co następuje: (4) Bułgaria i Rumunia powiadomiły Komisję i pozostałe państwa członkowskie o istnieniu zapasów leśnego mate- riału rozmnożeniowego wyprodukowanego na ich tery- torium pomiędzy dniem 1 stycznia 2003 r. a dniem 31 grudnia 2006 r. Wprowadzanie do obrotu takiego materiału jest dozwolone tylko wtedy, gdy zostało przy- znane  odstępstwo — od — przepisów — dyrektywy 1999/105/WE. W celu umożliwienia wyżej wymienionym krajom wpro- wadzania do obrotu zapasów materiału rozmnożenio- (1)  Zgodnie z art. 42 Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii wego wyprodukowanego pomiędzy dniem 1 stycznia Komisja może przyjąć środki przejściowe, jeżeli są one 2003 r. a 31 grudnia 2006 r. należy zezwolić im na niezbędne do ułatwienia przejścia z istniejącego wprowadzanie do obrotu na swoim terytorium do dnia w nowych państwach członkowskich systemu na system 31 grudnia 2009 r. materiału rozmnożeniowego wypro- wynikający z zastosowania wspólnotowych regulacji dukowanego w wyżej wymienionym okresie, zgodnie weterynaryjnych i fitosanitarnych. Regulacje te obejmują z ich przepisami — krajowymi — obowiązującymi przepisy dotyczące wprowadzania do obrotu leśnego w momencie produkcji. materiału rozmnożeniowego. (2)  Dyrektywa Rady 1999/105/WE z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie obrotu leśnym materiałem rozmno- (6)  Etykiety lub dokumenty towarzyszące powinny wska- żeniowym (!) stanowi, że leśny materiał rozmnożeniowy zywać na to, że taki materiał można wprowadzać do może podlegać obrotowi jedynie, jeżeli spełnione są obrotu jedynie w państwie członkowskim, w którym wymagania art. 6 ust. 1 i 3 tej dyrektywy. został wyprodukowany. (3))  Dyrektywa Rady 1999/105/WE pozwala na wprowa- dzanie do obrotu, aż do momentu wyczerpania zapasów, leśnego materiału rozmnożeniowego zgromadzonego przed dniem 1 stycznia 2003 r. ( Dz.U. L 11 z 15.1.2000, str. 17. Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego  dla Rolnictwa,  Ogrodnictwa i Leśnictwa,