12.7.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 182/19 DYREKTYWY DYREKTYWA RADY 2007/43/WE z dnia 28 czerwca 2007 r. w sprawie ustanowienia minimalnych zasad dotyczących ochrony kurcząt utrzymywanych z przeznaczeniem na produkcję mięsa (Tekst mający znaczenie dla EOG) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 37, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (!), uwzględniając opinię Furopejskiego Komitetu Ekonomiczno- Społecznego (?), po zasięgnięciu opinii Komitetu Regionów, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Protokół w sprawie ochrony i opieki nad zwierzętami załączony do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Euro- pejską wymaga, aby przy formułowaniu i wykonywaniu polityki rolnej Wspólnota i państwa członkowskie w pełni uwzględniały wymogi w zakresie dobrostanu zwierząt, przy równoczesnym przestrzeganiu przepisów prawnych lub administracyjnych oraz zwyczajów państw członkowskich związanych W szczególności z obyczajami religijnymi, tradycjami kulturowymi i dziedzictwem regionalnym. Dyrektywa Rady 98/58/WE z dnia 20 lipca 1998 r. doty- cząca ochrony zwierząt hodowlanych (*), sporządzona na podstawie Europejskiej konwencji o ochronie zwierząt hodowlanych i gospodarskich ()  (dalej. — zwanej „konwencją”), wyznacza minimalne standardy ochrony zwierząt chowanych lub utrzymywanych z przeznaczeniem hodowlanym włącznie z przepisami dotyczącymi pomieszczeń, żywienia, pojenia i opieki zgodnie z fizjologicznymi i etologicznymi potrzebami zwierząt. (!) Opinia z dnia 14. lutego 2006 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). () Opinia z dnia 26. października 2005 r. (dotychczas nieopubliko- wana w Dzienniku Urzędowym). (*) Dz.U. L 221 z 8.8.1998, str. 23. Dyrektywa zmieniona rozporzą- dzeniem (WE) nr 806/2003 (Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 1). (*) Dz.U. L 323 z 17.11.1978, str. 14. Konwencja zmieniona Proto- kołem zmian (Dz.U. L 395 z 31.12.1992, str. 22). (3) Wspólnota jest stroną konwencji, w której ramach przy- jęto specjalne zalecenie dotyczące ptactwa domowego (Gallus gallus) zawierające dodatkowe przepisy dotyczące drobiu utrzymywanego z przeznaczeniem na produkcję mięsa. Zgodnie z wnioskami raportu Komitetu Naukowego ds. Zdrowia i Dobrostanu Zwierząt z dnia 21 marca 2000 r. w  sprawie  dobrostanu kurcząt — utrzymywanych z przeznaczeniem na produkcję mięsa (brojlerów), wyso- kiemu wskaźnikowi wzrostu różnych odmian kurcząt wykorzystywanych obecnie do tego celu nie towarzyszy satysfakcjonujący poziom dobrostanu i zdrowia, a negatywne efekty wysokiego zagęszczenia hodowli można osłabić w budynkach, w których utrzymywane są dobre wewnętrzne warunki klimatyczne. Przepisy szczególne dotyczące powierzchni niewyłożo- nych ściółką, w celu minimalizacji parametrów genetycz- nych lub w celu włączenia wskaźników dobrostanu oprócz zapalenia skóry opuszki podeszwowej, zostaną określone, gdy będą dostępne odpowiednie opinie Euro- pejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności. Konieczne jest ustanowienie na szczeblu Wspólnoty zasad dotyczących ochrony kurcząt utrzymywanych z przeznaczeniem na produkcję mięsa w celu uniknięcia zakłóceń konkurencji, które mogłyby kolidować ze sprawnym funkcjonowaniem wspólnej organizacji rynku w tym sektorze, oraz w celu zapewnienia racjonalnego rozwoju omawianego sektora. W celu osiągnięcia podstawowego celu, jakim jest zapew- nienie poprawy  poziomu dobrostanu  zwierząt w intensywnej hodowli kurcząt, konieczne i właściwe staje się ustanowienie, zgodnie z zasadą proporcjonal- ności, minimalnych zasad dotyczących ochrony kurcząt utrzymywanych z przeznaczeniem na produkcję mięsa. Niniejsza dyrektywa, zgodnie z trzecim akapitem art. 5 Traktatu, nie wykracza poza to, co jest konieczne do osiągnięcia wyznaczonych celów. Zasady powinny koncentrować się na problemach zwią- zanych z dobrostanem w ramach systemów intensywnej hodowli. Aby uniknąć stosowania niewspółmiernych środków mających zastosowanie do utrzymywania małych stad kurcząt, należy ustalić minimalny próg stosowania niniejszej dyrektywy.