L 13/24 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 16.1.2008 DECYZJA KOMISJI z dnia 13 grudnia 2007 r. ustanawiająca szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia (WE) nr 1367/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zastosowania postanowień konwencji z Aarhus w odniesieniu do wniosków o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej dotyczącej aktów administracyjnych (2008/50/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1367/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 września 2006 r. w sprawie zastosowania postanowień Konwencji z Aarhus o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środo- wiska do instytucji i organów Wspólnoty (!), w szczególności jego art. 11 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie (WE) nr 1367/2006 ustanawia przepisy dotyczące zastosowania  postanowień — konwencji z Aarhus do instytucji i organów Wspólnoty. (2) W tytule IV tego rozporządzenia określono przepisy dotyczące przeglądu wewnętrznego aktów administracyj- nych i przypadków zaniechania, zastosowanie których wymaga przyjęcia szczegółowych zasad regulujących sposób składania wniosków i ich treść. (3)  Artykuł 11 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1367/2006 określa kryteria uprawnienia na poziomie wspólnotowym do złożenia wniosku o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej dla organizacji pozarządowych, zgodnie z art. 10 przedmiotowego rozporządzenia. W celu zapewnienia przejrzystego i spójnego ich stosowania konieczne jest określenie szczegółowych zasad dotyczą- cych dowodów, które należy przedstawić razem z wnioskiem, obliczania terminów rozpatrzenia wnio- sków  oraz współpracy  pomiędzy organami i instytucjami Wspólnoty. (4) W celu zapewnienia spójnego stosowania art. 11 rozpo- rządzenia (WE) nr 1367/2006 niniejszą decyzję powinno stosować się od dnia 28 czerwca 2007 r., STANOWI, CO NASTĘPUJE: ROZDZIAŁ I Artykuł 1 Treść wniosku o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej Każda organizacja pozarządowa składająca wniosek o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej dotyczącej aktu admini- () Dz.U. L 264 z 25.9.2006, str. 13. stracyjnego lub przypadku zaniechania administracyjnego zgodnie z art. 10 rozporządzenia (WE) nr 1367/2006: 1) określa akt administracyjny lub zarzucane zaniechanie admi- nistracyjne, o którego przegląd się ubiega, oraz przepisy prawa ochrony środowiska, których jej zdaniem nie prze- strzegano; 2) przedstawia uzasadnienie wniosku; 3) dostarcza wszelkie istotne informacje i przedstawia doku- menty na poparcie uzasadnienia; 4) podaje nazwisko i dane teleadresowe osoby upoważnionej do reprezentowania organizacji pozarządowej wobec stron trzecich w celu złożenia wniosku o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej w danej sprawie; 5) przedstawia dowody potwierdzające jej uprawnienia do skła- dania wniosków, zgodnie z art. 3. Artykuł 2 Składanie wniosków Wnioski o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej dotyczącej aktu administracyjnego lub przypadku zaniechania administracyjnego przesyłane są pocztą, faksem lub pocztą elek- troniczną do osoby (osób) lub departamentu (departamentów) wyznaczonych przez odnośny organ lub odnośną instytucję Wspólnoty. Dane teleadresowe osoby (osób) lub departamentu (departa- mentów) są podawane do publicznej wiadomości za pomocą odpowiednich środków. ROZDZIAŁ II Artykuł 3 Kryteria uprawnienia organizacji pozarządowych do składania wniosków o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej 1. Każda organizacja pozarządowa składająca wniosek o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej dotyczącej aktu administracyjnego lub przypadku zaniechania administra- cyjnego zgodnie z art. 10 rozporządzenia (WE) nr 1367/2006 przedstawia dowody potwierdzające spełnienie przez nią kryte- riów określonych w art. 11 ust. 1 tego rozporządzenia w postaci dokumentów wymienionych w załączniku do niniej- szej decyzji.