15/t. 7 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 493 32003L0073 L 186/34 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 25.7.2003 DYREKTYWA KOMISJI 2003/73/WE z dnia 24 lipca 2003 r. zmieniająca załącznik III do dyrektywy 1999/94/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę 1999/94/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 grudnia 1999 r. odnoszącą się do dostępności dla konsumentów informacji o zużyciu paliwa i emisjach CO, w odniesieniu do obrotu nowymi samochodami osobowymi (!), w szczególności jej art. 9, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Załącznik III do dyrektywy 1999/94/WE ustanawia format plakatu, który ma być wystawiony w punkcie sprzedaży nowych samochodów osobowych. (2)  Należy uwzględnić użycie nowoczesnych narzędzi komu- nikacyjnych (wyświetlacz elektroniczny), oraz zapobiegać użyciu plakatów modernizujących techniki, które są mniej przyjazne dla konsumenta. (3)  Dlatego załącznik III do dyrektywy 1999/94 powinien zostać odpowiednio zmieniony. (4)  Organizacje konsumenckie oraz zainteresowane strony były konsultowane. (5)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opi- nią Komitetu ustanowionego zgodnie z art. 10 dyrektywy 1999/94/WE, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Załącznik III do dyrektywy 1999/94/JEWG zastępuje się Załącznikiem do niniejszej dyrektywy. (!) Dz.U.L 12 z 18.1.2000, str. 16. Artykuł 2 1. Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy usta- wowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy, nie później niż w ciągu roku od daty jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Nie- zwłocznie powiadomią o tym Komisję. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odnie- sienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesie- nia określane są przez Państwa Członkowskie. 2. Państwa Członkowskie przekażą Komisji tekst podstawowych przepisów prawa krajowego przyjętych w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywą. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Artykuł 4 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 24 lipca 2003 r. W imieniu Komisji Margot WALLSTRÓM Członek Komisji