L 197/20 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 29.7.2009 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 682/2009 z dnia 27 lipca 2009 r. kończące częściowy przegląd okresowy środków antydumpingowych stosowanych w odniesieniu do przywozu niektórych worków i toreb plastikowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej RADA UNII EUROPEJSKIEJ, mając na uwadze Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 384/96 z dnia 22 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty FEuropejskiej (!) (zwane dalej „rozporzą- dzeniem podstawowym”), w szczególności jego art. 11 ust. 3, uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony po konsultacji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: A. PROCEDURA 1. Obowiązujące środki We wrześniu 2006 r. rozporządzeniem (WE) nr 1425/2006 (?) Rada nałożyła ostateczne cło antydumpin- gowe na przywóz do Wspólnoty niektórych worków i toreb plastikowych pochodzących między innymi z Chińskiej Republiki Ludowej. Rozporządzenie zostało ostatnio zmienione rozporządzeniem Rady (WE) nr 189/2009 (*). W przypadku ośmiu przedsiębiorstw obję- tych indywidualnymi stawkami celnymi stawki te wynoszą od 4,3 % do 12,8 %. Dla przedsiębiorstw współ- pracujących nieobjętych stawkami indywidualnymi cło wynosi 8,4 %, a cło rezydualne wynosi 28,8 %. 2. Wniosek o dokonanie przeglądu W dniu 25 marca 2008 r. Komisja otrzymała od jednego z producentów eksportujących niektórych worków i toreb plastikowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej wniosek o przeprowadzenie częściowego prze- glądu okresowego na podstawie art. 11 ust. 3 rozporzą- dzenia podstawowego. Wniosek ten został złożony przez CeDo Shanghai Limited („CeDo Shanghai” lub „wnioskodawca”). Wnioskodawca twierdził między innymi, że oferowane przez niego ceny eksportowe przy przywozie niektórych worków i toreb plastikowych do Wspólnoty znacznie wzrosły i że są one znacznie wyższe od skonstruowanej wartości normalnej opartej na kosztach produkcji wnio- (!) Dz.U. L 56 z 6.3.1996, s. 1. () Dz.U. L 270 z 29.9.2006, s. 4. (3) Dz.U. L 67 z 12.3.2009, s. 5. skodawcy w Chińskiej Republice Ludowej oraz że poskutkowało to zmniejszeniem lub zniesieniem dumpingu. W związku z powyższym dalsze nakładanie środków na istniejących poziomach, opartych na wcześ- niej określonym poziomie dumpingu, nie jest już konieczne w celu skompensowania dumpingu. 3. Wszczęcie postępowania Po konsultacji z Komitetem Doradczym i po ustaleniu, że istnieją wystarczające dowody uzasadniające wszczęcie częściowego przeglądu okresowego, Komisja ogłosiła, w drodze publikacji zawiadomienia w Dzienniku Urzę- dowym Unii Europejskiej (*), wszczęcie częściowego prze- glądu okresowego, zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporzą- dzenia podstawowego, ograniczonego do zbadania dumpingu w odniesieniu do CeDo Shanghai. Dochodzenie w sprawie dumpingu obejmowało okres od dnia 1 lipca 2007 r. do dnia 30 czerwca 2008 r. Komisja oficjalnie powiadomiła wnioskodawcę, jak również przedstawicieli przemysłu wspólnotowego oraz przedstawicieli kraju wywozu o wszczęciu przeglądu. Zainteresowane strony otrzymały możliwość przedsta- wienia swoich opinii na piśmie oraz złożenia wniosku o przesłuchanie W terminie określonym w zawiadomieniu o wszczęciu postępowania. B. PRODUKT OBJĘTY POSTĘPOWANIEM Produktem objętym postępowaniem jest ten sam produkt, którego dotyczy rozporządzenie Rady (WE) nr 1425/2006 z późniejszymi zmianami, mianowicie worki i torby plastikowe, w których zawartość polietylenu odpowiada co najmniej 20 % wagi oraz których grubość nie przekracza 100 mikrometrów (pum), pochodzące z CHhińskiej Republiki Ludowej, objęte kodami CN ex 3923 29 00, ex 3923 29 10 oraz ex 3923 29 90 (kody TARIC 3923210020, 3923291020 oraz 3923 29 90 20). C. WYCOFANIE WNIOSKU I ZAKOŃCZENIE POSTĘPO- WANIA Pismem z dnia 24 marca 2009 r. skierowanym do Komisji przedsiębiorstwo CeDo Shanghai oficjalnie wyco- fało swój wniosek dotyczący wszczęcia częściowego przeglądu okresowego środków antydumpingowych stosowanych w odniesieniu do przywozu niektórych worków i toreb plastikowych pochodzących między innymi z Chińskiej Republiki Ludowej. ( Dz.U. C 176 z 11.7.2008, s. 9.