L 176/68 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 30.6.2006 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 974/2006 z dnia 29 czerwca 2006 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 877/2004 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 2200/96 w odniesieniu do powiadamiania o cenach odnotowanych na rynkach niektórych świeżych owoców i warzyw KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (3)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 877/2004. uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, (4)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2200/96 z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw (!), w szczególności jego art. 28 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Załącznik do rozporządzenia Komisji  (WE) nr 877/2004 (?) zawiera wykaz reprezentatywnych rynków, na które wprowadzana jest zasadnicza część krajowej produkcji danego produktu w roku gospodarczym lub w jednym z okresów, na jakie rok jest podzielony. (2) W Niemczech nastąpiło przeniesienie reprezentatywnego rynku marchwi z regionu Schleswig-Holstein  do Północnej Nadrenii-Westfalii. zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Świeżych Owoców i Warzyw, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W Załączniku do rozporządzenia (WE) nr 877/2004, w odniesieniu do produktu „Marchew” rynek „Schleswig- Holstein (DE)” zastępuje się rynkiem „Północna Nadrenia-West- falia (DE)”. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 29 czerwca 2006 r. () Dz.U. L 297 z 21.11.1996, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 47/2003 (Dz.U. L 7 z 11.1.2003, str. 64). (?) Dz.U. L 162 z 30.4.2004, str. 54. W imieniu Komisji Mariann FISCHER BOEL Członek Komisji