OLJt. 1 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 167 31987R1307 L 124/6 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 13.5.1987 ROZPORZĄDZENIE RADY (EURATOM, EWWIS, EWG) NR 1307/87 z dnia 11 maja 1987 r. zmieniające rozporządzenie Rady (EWWis, EWG, Euratom) nr 300/76 określające kategorie urzędników uprawnionych do pobierania dodatków za pracę zmianową oraz stawki i warunki ich przyznawania RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając regulamin pracowniczy urzędników i warunki zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich, usta- nowione rozporządzenieem (EWG, Euratom, EWWisS) nr 259/68 (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem (Euratom, EWWiS, EWG) nr 793/87 (2), w szczególności jego art. 56a aka- pit drugi, uwzględniając wniosek Komisji, przedstawiony po konsultacji z Komitetem ds. Regulaminu Pracowniczego, a także mając na uwadze, co następuje: punkty wysyłkowe Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich muszą być stale dostępne, aby mógł on być rozprowadzany przed upływem ustanowionych terminów; przez jeden tydzień na pięć personel odpowiedzialny za rozprowadzanie pracuje w nocy, włącznie z sobotami, niedzielami oraz świętami państwowymi; rozporządzenie (EWWis, EWG, Euratom) nr 300/76 (*), ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG, Euratom, EWWisS) nr 3856/86 (*), powinno zostać rozszerzone tak, aby objęło taki personel, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 1 ust. 1 rozporządzenia (EWWiS, EWG, Euratom) nr 300/76 wprowadza się następujące zmiany: 1) Sekcja akapitu pierwszego następująca po wyrazach: „usługa teleksem”, i poprzedzającą tiret, otrzymuje brzmienie: „lub zaangażowany w wysyłkę Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich, pracujący w systemie zmianowym w rozumieniu art. 56a regulaminu pracowniczego, jest upoważniony do pobierania dodatku w wysokości:”. 2) Po tiret pierwszym dodaje się tiret w brzmieniu: „— 12 641 BEF w przypadku gdy dział pracuje w systemie dwuzmianowym, przy czym jedna z nich jest zmianą nocną, włącznie z sobotami, niedzielami oraz świętami państwowymi;”. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym wchodzi w życie. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 11 maja 1987 r. (!) Dz.U.L 56 z 4.3.1968, str. 1. () Dz.U.L 79 z 21.3.1987, str. 1. () Dz.U. L 38 z 13.2.1976, str. 1. (*) Dz.U.L 359 z 19.12.1986, str. 5. W imieniu Rady M. EYSKENS Przewodniczący