310 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 24 31999D0043 L 14/30 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 19.1.1999 DECYZJA KOMISJI z dnia 22 grudnia 1998 r. uznająca zasadniczo kompletność dokumentacji przedłożonych do szczegółowego badania w celu możliwego włączenia CGA 279 202 (trifloksystrobina), klefoksydimu (BAS 625H), etoksazolu i fosforanu żelaza do załącznika I do dyrektywy Rady 91/414/EWG dotyczącej wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (notyfikowana jako dokument nr C(1998) 4355) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (1999/43/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotyczącą wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (!), ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 98/47/WE (?), w szczególności jej art. 6 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywa 91/414/EWG (zwana dalej „dyrektywą”) przewiduje sporządzenie wspólnotowego wykazu substancji czynnych dopuszczonych do stosowania w środkach ochrony roślin; wnioskodawcy przedłożyli dokumentacje dotyczące czterech substancji czynnych władzom Państw Członkowskim w celu uzyskania włączenia substancji czynnych do załącznika I do dyrektywy; dokumentacja dotycząca substancji czynnej CGA 279 202 (trifloksystrobina) została przedłożona przez Novaritis Crop Protection UK Ltd. władzom Zjednoczonego Królestwa w dniu 28 stycznia 1998 r.; dokumentacja dotycząca substancji czynnej klefoksydimu (BAS 625H) została przedłożona przez BASF AG władzom hiszpań- skim w dniu 2 kwietnia 1998 r.; dokumentacja dotycząca substancji czynnej etoksazolu została przedłożona przez Sumitomo Chemical Agro Furope SA władzom francuskim w dniu 21 kwietnia 1998 r.; dokumentacja dotycząca substancji czynnej fosforanu żelaza została przedłożona przez W. Neudorff GmbH władzom niemieckim w dniu 27 sierpnia 1998 r.; wymienione władze przekazały Komisji wyniki pierwszego badania kompletności dokumentacji pod względem wymogów dotyczących danych i informacji przewidzianych w załączniku II oraz w odniesieniu do co najmniej jednego środka ochrony roślin zawierającego daną substancję czynną, w załączniku III () Dz.U. L 230 z 19.8.1991, str. 1. (*) Dz.U. L 191 z 7.7.1998, str. 50. do dyrektywy; następnie, zgodnie z przepisami art. 6 ust. 2 dokumentacje zostały przedłożone przez wnioskodawcę Komisji i pozostałym Państwom Członkowskim; dokumentacje dotyczące CGA 279202 (trifloksystrobina), klefoksydimu (BAS 625H), etoksazolu i fosforanu żelaza zostały przekazane Stałemu Komitetowi ds. Zdrowia Roślin w dniu 15 października 1998 r.; artykuł 6 ust. 3 dyrektywy ustanawia wymóg potwierdzenia na poziomie wspólnotowym uznania każdej dokumentacji za spełniającą zasadniczo wymogi dotyczące danych oraz infor- macji przewidziane w załączniku II oraz w odniesieniu do co najmniej jednego środka ochrony roślin zawierającego daną substancję czynną, w załączniku III do dyrektywy; takie potwierdzenie jest konieczne w celu przeprowadzenia szczegółowego badania dokumentacji, jak również w celu umożliwienia Państwom Członkowskim udzielenia tymczaso- wego zezwolenia dla środków ochrony roślin zawierających daną substancję czynną, z należytym przestrzeganiem warunków ustanowionych w art. 8 ust. 1 dyrektywy, w szcze- gólności warunku dokonania szczegółowej oceny substancji czynnej oraz środka ochrony roślin pod względem wymogów dyrektywy; decyzja ta nie narusza możliwości zażądania od wnioskodawcy dalszych danych oraz informacji, jeśli okaże się podczas szcze- gółowego badania, że takie informacje lub dane są wymagane do podjęcia decyzji; Państwa Członkowskie oraz Komisja uzgodniły, że Zjedno- czone Królestwo przeprowadzi szczegółowe badanie dokumen- tacji dotyczącej CGA 279 202 (trifloksystrobina), że Hiszpania przeprowadzi szczegółowe badanie dokumentacji dotyczącej klefoksydimu (BAS 625H), że Francja przeprowadzi szcze- gółowe badanie dokumentacji dotyczącej etoksazolu i że Niemcy przeprowadzą szczegółowe badanie dokumentacji dotyczące fosforanu żelaza;