18/t. 2 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 221 32003R2084 L 313/25 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 28.11.2003 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2084/2003 z dnia 27 listopada 2003 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1081/2000 zakazujące sprzedaży, dostaw i wywozu do Birmy/Myanmaru sprzętu, który mógłby zostać użyty w celu stosowania wewnętrznych represji lub terroryzmu oraz zamrażające środki niektórych osób pełniących ważne funkcje rządowe w tym kraju KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1081/2000 z dnia 22 maja 2002 r. zakazujące sprzedaży, dostaw i wywozu do Birmy/Myanmaru sprzętu, który mógłby zostać użyty w celu sto- sowania wewnętrznych represji lub terroryzmu oraz zamrażające środki niektórych osób pełniących ważne funkcje rządowe w tym kraju (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1211/2003 (?), w szczególności jego art. 4, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 1081/2000 zawiera wykaz właściwych organów, do których przypi- sane są szczególne funkcje odnoszące się do wykonania tego rozporządzenia. (2)  Irlandia złożyła wniosek o umieszczenie w wykazie dodat- kowego organu, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 1081/2000 zostaje niniejszym zmieniony zgodnie z Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 27 listopada 2003 r. (!) Dz.U. L 122 z 24.5.2000, str. 29. (2) Dz.U. L 169 z 8.7.2003, str. 24. W imieniu Komisji Christopher PATTEN Członek Komisji