13.4.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 98/27 DECYZJA KOMISJI z dnia 11 kwietnia 2007 r. ustanawiająca środki przejściowe dla systemu identyfikacji i rejestrowania owiec i kóz w Rumunii, zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 21/2004 (notyfikowana jako dokument nr C(2007) 1527) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2007/228/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając  Akt  przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego art. 42, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Rozporządzenie Rady (WE) nr 21/2004 z dnia 17 grudnia 2003 r. ustanawiające system identyfikacji i rejestrowania owiec i kóz oraz zmieniające rozporzą- dzenie (WE) nr 1782/2003 i dyrektywy 92/102/[EWG i 64/432JEWG (!) stanowi, że wszystkie zwierzęta w gospodarstwie urodzone po dniu 9 lipca 2005 r. lub w przypadku Bułgarii i Rumunii zwierzęta urodzone po dacie przystąpienia są znakowane w okresie nieprzekra- czającym sześciu miesięcy od chwili urodzenia zwie- rzęcia, a w każdym razie przed opuszczeniem przez zwierzę gospodarstwa, w którym się urodziło. (2)  Zgodnie z tym rozporządzeniem zwierzęta znakowane są za pomocą kolczyka oraz drugiego sposobu identyfikacji zatwierdzonego przez właściwe władze i posiadającego określone właściwości techniczne. (3)) W piśmie z dnia 22 stycznia 2007 r. Rumunia zwróciła się o przyznanie na okres jednego roku środków przej- ściowych dotyczących identyfikacji owiec i kóz, w trakcie którego zwierzęta będą znakowane wyłącznie pojedyn- czym kolczykiem. () Rumunia w odpowiedni sposób zagwarantowała, że zwierzęta wprowadzane do handlu wewnątrzwspólnoto- wego lub przeznaczone do wywozu do krajów trzecich będą znakowane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 21/2004. (5) — W celu umożliwienia Rumunii korzystania z istniejącego w tym państwie systemu znakowania przez okres jeszcze jednego roku, lecz również w celu zagwarantowania, że zwierzęta przeznaczone do handlu wewnątrzwspólnoto- wego oraz wywozu będą znakowane dwoma znakami identyfikacyjnymi, zwierzęta takie powinny być identyfi- kowane zgodnie z zasadami wspólnotowymi, z wyjątkiem tego, że środki identyfikacji przewidziane w rozporządzeniu (WE) nr 21/2004 mogą być stoso- wane w gospodarstwie, z którego zwierzęta są wysyłane. () Dz.U. L 5 z 9.1.2004, str. 8. Rozporządzenie zmienione rozporzą- dzeniem (WE) nr 1791/2006 (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, str. 1). (6) — W celu ułatwienia przejścia z systemu obecnie obowią- zującego w Rumunii na system wynikający ze stosowania rozporządzenia (WE) nr 21/2004 należy ustanowić środki przejściowe dotyczące identyfikacji owiec i kóz w Rumunii. (7)  Niniejszą decyzję powinno się stosować od dnia 1 stycznia 2007 r. w celu zapewnienia ciągłości stoso- wania istniejącego systemu identyfikacyjnego w przewozach krajowych. (8)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Identyfikacja zwierząt w Rumunii Zwierzęta z gatunku owiec i kóz hodowane w gospodarstwach znajdujących się w Rumunii (zwierzęta”) są identyfikowane przynajmniej jednym kolczykiem, na którym widnieje kod osobny dla każdego zwierzęcia, zgodnie z przepisami krajo- wymi, zanim opuszczą gospodarstwo urodzenia lub w ciągu sześciu miesięcy od daty urodzenia, w zależności od tego, która data jest wcześniejsza. Artykuł 2 Identyfikacja zwierząt przeznaczonych do handlu wewnątrzwspólnotowego lub na wywóz do krajów trzecich W stosownych przypadkach wszystkie zwierzęta przeznaczone do handlu wewnątrzwspólnotowego lub na wywóz do krajów trzecich są identyfikowane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 21/2004, oprócz kolczyków stosowanych zgodnie z art. 1 niniejszej decyzji. W drodze odstępstwa od art. 4 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 21/2004, środki identyfikacji wymienione w tym przepisie mogą być stosowane w gospodarstwie pochodzenia, zgodnie z art. 2 ust. 8 lit. b) dyrektywy Rady 91/68/EWG (?). () Dz.U. L 46 z 19.2.1991, str. 19. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 2006/104/WE (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, str. 352).