22.1.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 171 I (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 44/2009 z dnia 18 grudnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1338/2001 ustanawiające środki niezbędne dla ochrony euro przed fałszowaniem RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 123 ust. 4 zdanie trzecie, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Europejskiego Banku Centralnego (!), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (?), a także mając na uwadze, co następuje: Rozporządzenie Rady (WE) nr 1338/2001 (*) zobowią- zuje instytucje kredytowe i wszelkie inne przedsiębior- stwa do wycofania z obiegu wszystkich otrzymanych banknotów i monet euro, o których wiedzą lub mają wystarczające powody podejrzewać, że zostały podro- bione, oraz do przekazania ich właściwym organom krajowym. Należy zapewnić autentyczność banknotów i monet euro będących w obiegu. W tym celu instytucje kredytowe, inni dostawcy usług płatniczych i inne podmioty gospo- darcze, którzy uczestniczą w obsłudze i rozprowadzaniu banknotów i monet, powinni sprawdzać autentyczność banknotów i monet euro, które otrzymują, przed ich ponownym wprowadzeniem do obiegu, chyba że otrzy- mały je od innych podmiotów lub osób również podle- gających obowiązkowi kontroli autentyczności lub od ( Dz.U. C 27 z 31.1.2008, s. 1. () Opinia z dnia 17 grudnia 2008 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). Opinia wydana w wyniku konsultacji o charakterze nieobowiązkowym. (*) Dz.U. L 181 z 4.7.2001, s. 6. (5) organów uprawnionych do ich emisji. Inne podmioty gospodarcze, takie jak sprzedawcy i kasyna, również powinny podlegać temu obowiązkowi, jeżeli - w ramach działalności ubocznej — zasilają w gotówkę bankomaty (automaty wydające pieniądze),  lecz obowiązek ten nie może ich dotyczyć w zakresie innym niż wspomniana działalność uboczna. Te podmioty gospodarcze potrzebują jednak czasu na dosto- sowanie swej wewnętrznej struktury organizacyjnej w taki sposób, by być w stanie wypełnić obowiązek sprawdzania autentyczności. W odniesieniu do bank- notów procedury określone dla państw członkowskich, które przyjęły euro jako jedyną walutę, mogą również odnosić się do zdatności sprawdzanych banknotów do obiegu. Niezbędnym warunkiem kontroli autentyczności bank- notów i monet euro jest odpowiednie skonfigurowanie stosowanych do tego celu urządzeń. W celu skonfiguro- wania urządzeń wykorzystywanych do kontroli auten- tyczności należy udostępnić odpowiednią ilość podrobio- nych banknotów i monet w miejscach przeprowadzania testów tych urządzeń. Dlatego należy zezwolić na trans- port podrobionych banknotów i monet między właści- wymi organami krajowymi, jak również instytucjami i organami Unii Furopejskiej. Europejskie Centrum Techniczne i Naukowe (ECTN) zostało formalnie powołane jako jednostka organizacyjna Komisji decyzją Rady 2003/861/WE (*) i decyzją Komisji 2005/37/WE (*). Dlatego przepis stanowiący, że ECTN przekazuje dane Komisji, nie jest już potrzebny. Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1338/2001, (*) Decyzja Rady 2003/861/WE z dnia 8 grudnia 2003 r. dotycząca analizy technicznej i współpracy w odniesieniu do fałszywych monet euro (Dz.U. L 325 z 12.12.2003, s. 44). (?) Decyzja Komisji 2005/37/|WE z dnia 29 października 2004 r. usta- nawiająca Europejskie Centrum Techniczne i Naukowe (ECTN) oraz przewidująca koordynację działań technicznych w celu ochrony euro przed fałszowaniem (Dz.U. L 19 z 21.1.2005, s. 73).