31.10.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 285/1 I (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 1279/2007 z dnia 30 października 2007 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych lin i kabli żelaznych lub stalowych pochodzących z Federacji Rosyjskiej oraz uchylające środki antydumpingowe na przywóz niektórych lin i kabli żelaznych lub stalowych pochodzących z Tajlandii i Turcji RADA UNII EUROPEJSKIEJ, ostateczne środki antydumpingowe na przywóz SWR. Środki wprowadzone w odniesieniu do przywozu SWR pochodzących z Republiki Czeskiej wygasły po rozsze- rzeniu Unii Europejskiej w dniu 1 maja 2004 r. uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 384/96 z dnia () W dniu 26 lipca 2001 r. Komisja przyjęła decyzją 22 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony przed dumpingowym nr 2001/602/WE (*) zobowg;.zar_na. proponowane przez przywozem z krajów niebędących członkami Wspólnoty Euro- ]ednegg eksportera Z Rosji i , ]ednego. z Ta)l/andll pejskiej (!) („rozporządzenie podstawowe”), w szczególności jego w związku z .cłaml antydumpingowymi, o których art. 11 ust. 2 1 3, mowa w motywie 1. uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony po konsultacji z Komitetem Doradczym (3) W dniu 8 listopada 2005 r. Rada nałożyła rozporządze- niem (WE) nr 1858/2005 (*) ostateczne cła antydumpin- gowe na przywóz niektórych stalowych lin i kabli pocho- dzących z Chińskiej Republiki Ludowej, Indii, Republiki Południowej Afryki i Ukrainy („postępowanie równo- ległe”). a także mając na uwadze, co następuje: A. PROCEDURA 1. Obowiązujące środki 2. Wniosek o dokonanie przeglądów a) Częściowe przeglądy okresowe środków antydumpingowych () W dniu 2 lutego 2001 r. Rada nałożyła rozporządzeniem obowiązujących względem producentów  eksportujących (WE) nr 230/2001 (?) („rozporządzenie tymczasowe”) 4 : : b z Rosji tymczasowe środki antydumpingowe na przywóz niektó- rych lin oraz kabli żelaznych lub stalowych („SWR”) () W 2004 r. do Komisji wpłynęły dwa wnioski dotyczące pochodzących z Republiki Czeskiej, Rosji, Tajlandii częściowych przeglądów okresowych zgodnie z art. 11 i Turcji (trzy ostatnie kraje zwane są dalej „krajami, ust. 3 ' rozporządzenia podstawowego — („przeglądy których dotyczy postępowanie”). Z kolei w dniu okresowe”). Wnioski dotyczące przeglądów o zakresie 2 sierpnia 2001 r. Rada nałożyła, rozporządzeniem ograniczonym do dumpingu zostały przedłożone, odpo- (WE) nr 1601/2001 () („rozporządzenie pierwotne”), wiednio, przez Open Joint Stock Company Cherepo- vetsky Staleprokatny Zavod („ChSPZ”) oraz Joint Stock () Dz.U. L 56 z 6.3.1996, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione Company Beloretsk Iron % Steel Works („BMK”); oba f?ZPIO;)Z%dZCUiCm (WE) nr 2117/2005 (Dz.U. L 340 z 23.12.2005, przedsiębiorstwa są producentami eksportującymi SWR str. 17). 15 () Dz.U. L 34 z 3.2.2001, str. 4. Rozporządzenie ostatnio zmienione z Rosji, rozporządzeniem (WE) nr 1274/2003 (Dz.U. L 180 z 18.7.2003, p str. 34). (4) Dz.U. L 211 z 4.8.2001, str. 47. (*) Dz.U. L 211 z 4.8.2001, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione Ć) Dz.U. L 299 z 16.11.2005, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 564/2005 (Dz.U. L 97 z 15.4.2005, rozporządzeniem (WE) nr 121/2006 (Dz.U. L 22 z 26.1.2006, str. 1). str. 1).