L 412/44 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 30.12.2006 DECYZJA NR 1983/2006/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie Europejskiego Roku Dialogu Międzykulturowego (2008) PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, w szczególności jego art. 151 ust. 5 tiret pierwsze, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Fkonomiczno- Społecznego (|), uwzględniając opinię Komitetu Regionów (?), stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Trak- tatu ('), a także mając na uwadze, co następuje: () W Traktacie ustanawiającym Wspólnotę FEuropejską powierzono Wspólnocie zadanie tworzenia coraz ściślej- szych związków między narodami Europy oraz przyczy- niania się do rozkwitu kultur państw członkowskich przy poszanowaniu ich różnorodności narodowej i regionalnej oraz przy równoczesnym uwypuklaniu znaczenia wspól- nego dziedzictwa kulturowego. (2)  Połączony efekt kolejnych rozszerzeń Unii Europejskiej (UE), zwiększonej mobilności wynikającej z ustanowienia jednolitego rynku, dawnych i obecnych ruchów migracyj- nych, zwiększonej wymiany z resztą świata dzięki hand- lowi, edukacji i turystyce, a także ogólnie globalizacji, powoduje, że w Europie i poza jej granicami rośnie liczba interakcji między obywatelami europejskimi i wszystkimi osobami mieszkającymi na terytorium UE, a także różnymi kulturami, językami, grupami etnicznymi i reli- gijnymi. (3)  Obywatele europejscy, jak również wszystkie osoby mieszkające w UE na stałe lub czasowo, powinni zatem mieć możliwość uczestniczenia w dialogu międzykultu- rowym i pełnego rozwoju w zróżnicowanym, pluralis- tycznym, solidarnym i dynamicznym społeczeństwie nie tylko w Europie, ale i na świecie. () Dz.U. C 185 z 8.8.2006, str. 42. () Dz.U.C 206 z 29.8.2006, str. 44. (*) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 1 czerwca 2006 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym), wspólne stanowisko Rady z dnia 14 listopada 2006 r. (dotychczas nieopubliko- wane w Dzienniku Urzędowym) oraz stanowisko Parlamentu Europej- skiego z dnia 12 grudnia 2006 r. (dotychczas nieopublikowane w Dzienniku Urzędowym). (4) Jednym z głównych zadań projektu integracji europejskiej jest znajdowanie sposobów prowadzenia dialogu między- kulturowego i dialogu między obywatelami, tak aby zwiększyć poszanowanie dla różnorodności kulturowej i umożliwić funkcjonowanie w złożonych realiach naszych społeczeństw, przy współistnieniu różnych tożsamości i przekonań kulturowych. Ponadto ważne jest podkreślanie znaczenia wkładu różnych kultur w dziedzictwo państw członkowskich i sposób życia ich obywateli oraz uznanie, że kultura i dialog międzykulturowy są kluczowe dla uczenia się harmonijnego współżycia. Dialog międzykulturowy przyczynia się zatem do reali- zacji wielu strategicznych priorytetowych celów UE, zwła- szcza ze względu na fakt, że: — szanuje i promuje różnorodność kulturową w Europie, ułatwia współistnienie, a także zachęca do korzystania z aktywnego i otwartego na świat obywa- telstwa europejskiego, którego podstawą są wspólne wartości UE, — przyczynia się do zapewniania równych szans i zapo- biegania dyskryminacji w UE poprzez objęcie odno- wionej strategii lizbońskiej, która przewiduje, że gospodarka oparta na wiedzy wymaga, aby ludzie byli w stanie dostosować się do zmian i korzystać ze wszystkich potencjalnych źródeł innowacji w celu podniesienia poziomu dobrobytu, — podkreśla wymiar kulturowy i edukacyjny odno- wionej strategii lizbońskiej, a tym samym stymuluje rozwój w UE gospodarki opartej na kulturze i krea- tywności, dzięki czemu następuje wzrost i powstają nowe miejsca pracy, — wspiera zaangażowanie UE na rzecz solidarności, sprawiedliwości społecznej, rozwoju społecznej gospodarki rynkowej, współpracy i zwiększonej spój- ności przy poszanowaniu jej wspólnych wartości,