L 14/2 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 20.1.2010 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 47/2010 z dnia 19 stycznia 2010 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1173/2009 w odniesieniu do centrów interwencyjnych pszenicy durum i ryżu w Rumunii KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektó- rych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (!), w szczególności jego art. 41 w związku z jego art. 4, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Artykuł 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 670/2009 (*) ustanawiającego szczegółowe zasady wykonywania rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 w zakresie interwencji publicznej w ramach procedury przetargowej na skup pszenicy durum lub ryżu niełuskanego ustala minimalne warunki, jakie muszą spełniać centra inter- wencyjne państw członkowskich. (2)  Zgodnie z art. 23 ust. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 670/2009 Rumunia przekazała służbom Komisji wykaz centrów interwencyjnych na potrzeby ich wyznaczenia oraz wykaz ich infrastruktur składowania, które zatwier- dziła jako spełniające minimalne wymogi określone w przepisach wspólnotowych. Komisja powinna zatem wyznaczyć te centra interwencyjne. (3)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie Komisji (WE) nr 1173/2009 (). (4)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1173/2009 wpro- wadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozpo- rządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 19 stycznia 2010 r. (! Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1. () Dz.U. L 194 z 25.7.2009, s. 22. W imieniu Komisji Josć Manuel BARROSO Przewodniczący (*) Dz.U. L 314 z 1.12.2009, s. 48.