03ft. 38 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 531 32003R0813 L 117/22 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 13.5.2003 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI(WE) NR 813/2003 z dnia 12 maja 2003 r. w sprawie środków przejściowych na mocy rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Euro- pejskiego i Rady w sprawie odbioru, transportu i usuwania wycofanych środków spożywczych (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 3 października 2002 r. ustana- wiające przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi (!), zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 808/2003 (?), w szczególności jego art. 32 ust.1, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 przewiduje całoś- ciową rewizję przepisów wspólnotowych dotyczących produktów ubocznych pochodzenia  zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi włącznie z wprowadzeniem szeregu surowych wymagań. Dodat- kowo przewiduje ono możliwość przyjęcia odpowied- nich środków przejściowych. (2)  Wobec surowego charakteru tych wymagań należy prze- widzieć środki przejściowe dla Państw Członkowskich tak, aby przemysł miał wystarczająco dużo czasu na dostosowanie się. Ponadto należy dalej rozwijać alterna- tywne metody odbierania, transportowania, przechowy- wania, traktowania, przetwarzania i wykorzystania produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, jak rówńlież metody usuwania tychże produktów ubocz- nych. (3)  Odpowiednio, jako środek przejściowy, należy przyznać Państwom Członkowskim odstępstwo, aby mogły zezwolić na dalsze stosowanie przez operatorów prze- pisów krajowych dotyczących odbioru, transportu i usuwania wycofanych środków spożywczych pocho- dzenia zwierzęcego. () W okresie obowiązywania środków przejściowych powinny być utrzymane odpowiednie systemy kontrolne w  Państwach Członkowskich w celu uniknięcia zagrożenia dla zdrowia ludzi i zwierząt. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokar- mowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Odstępstwo odnoszące się do odbioru, transportu i usuwania wycofanych środków spożywczyc 1. Zgodnie z art. 32 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 i w drodze odstępstwa od art. 6 ust. 2 lit. f) i art. 7 tego rozporządzenia Państwa Członkowskie, zgodnie z () Dz. U. L 273 z 10.10.2002, str. 1. (*) Dz.U. L 117 z 13.5.2003, str. 1. przepisami krajowymi, w dalszym ciągu mogą udzielać, najpóźniej do dnia 31 grudnia 2005 r., operatorom pomie- szczeń i urządzeń pojedynczych zezwoleń na zastosowanie przepisów krajowych dotyczących odbioru, transportu i prze- twarzania wycofanych środków żywności określonych w art. 6 ust. 1 lit. f) tego rozporządzenia, jeśli przepisy krajowe: a) bez uszczerbku dla ust. 2 zapewniają, że wycofane środki spożywcze nie są mieszane z materiałem kategorii 1 i 2; oraz b) są zgodne z pozostałymi wymogami rozporządzenia (WE) nr 1774/2002. 2. Mieszanka wycofanych środków spożywczych z mate- riałem kategorii 1 lub 2 może być dopuszczona, jeśli materiał zostanie wysłany do spalenia lub przetworzenia w zakładzie przeznaczonym do przetwarzania materiału kategorii 1 lub 2, zanim zostanie usunięty jako odpad poprzez spalanie, półspa- lanie lub grzebanie zgodnie z prawodawstwem wspólnotowym. 3.  Jeśli wycofane środki spożywcze wysyłane są na zatwier- dzone grzebowisko w celu usunięcia ich jako odpady, należy podjąć wszelkie działania, aby zapewnić, że wycofane środki spożywcze nie będą mieszane z nieprzetworzonym materiałem pochodzenia zwierzęcego określonym w art. 4, 5 i art. 6 ust. 1 lit. a)--e) i g)-k). Artykuł 2 Środki kontrolne Właściwy organ podejmuje konieczne środki, aby kontrolować, czy przez oFeratoróW pomieszczeń i urządzeń, którzy otrzy- mali zezwolenie, przestrzegane są warunki wymienione w art. 1. Artykuł 3 Wycofanie zatwierdzeń i usuwanie materiału, który nie spełnia warunków niniejszego rozporządzenia 1.  Wydane przez właściwy organ pojedyncze zezwolenie na odbiór, transport i usuwanie wycofanych środków spoży- wczych pochodzenia zwierzęcego jest natychmiast i ostatecznie wycofywane w odniesieniu do każdego operatora, pomiesz- czenia lub urządzenia w przypadku, gdy warunki ustalone w niniejszym rozporządzeniu nie są już przestrzegane. 2.  Właściwy organ wycofuje każde zezwolenie wydane na mocy art. 1 najpóźniej do dnia 31 grudnia 2005 r.