8 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 10 31990D0013 11.1.1990 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 8/70 DECYZJA KOMISJI z dnia 20 grudnia 1989 r. w sprawie procedury, która ma być stosowana w celu zmiany lub uzupełnienia wykazów zakładów, które otrzymały zezwolenie w państwach trzecich na przywóz świeżego mięsa do Wspólnoty (90/13JEWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 72/462/EWG z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji wetery- naryjnej przed przywozem z państw trzecich bydła, trzody chlew- nej i świeżego mięsa (!), ostatnio zmieniona dyrektywą 89/227/EWG (?), w szczególności jej art. 4 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: w gestii Komisji leży ustanowienie szczegółowych zasad stoso- wania procedury, która ma być przyjęta w celu zmiany lub uzu- pełnia wykazów zakładów przewidzianych w art. 4 dyrektywy 72/462JEWG; liczba zakładów w wyżej wspomnianych wykazach wzrasta; w związku z tym decyzje przyjmowane w odniesieniu do nich, uwzględniające wyniki kontroli przeprowadzonych na mocy art. 5 dyrektywy 72/462/EWG, mają miejsce coraz częściej; nowa procedura powinna unikać nadmiernych formalności, zapewnia- jąc jednocześnie zgodność z normami wspólnotowymi; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Sta- łego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Niniejsza decyzja ustanawia szczegółowe reguły wykonawcze w zakresie stosowania procedury przewidzianej w art. 4 ust. 1 zdanie drugie dyrektywy 72/462/EWG, na wypadek gdy wykazy zakładów, które otrzymały zezwolenie na przywóz świeżego mięsa do Wspólnoty, mają zostać zmienione lub uzupełnione. Artykuł 2 Komisja powiadamia Państwa Członkowskie o wynikach kontroli przeprowadzonych na podstawie art. 5 dyrektywy 72/462JEWG oraz o proponowanych zmianach i uzupełnieniach do wykazów. (!) Dz.U. L 302 z 31.12.1972, str. 28. () Dz.U.L 93 z 6.4.1989, str. 25. Wyniki zostaną notyfikowane na piśmie. Wyjątkowo informacja taka może zostać podana ustnie, pod warunkiem że pisemne potwierdzenie wydane zostanie w ciągu 24 godzin. Artykuł 3 1. Państwa Członkowskie mają tydzień jako ostateczny termin od daty otrzymania informacji wymienionej w art. 2 na poczy- nienie uwag przez swoje Stałe Przedstawicielstwa. W pilnych przypadkach Komisja może zmniejszyć ten okres do 48 godzin. 2. Komisja weźmie pod uwagę spostrzeżenia dokonane przez Państwa Członkowskie, w szczególności te, które dotyczą wyni- ków ich kontroli przywozu, oraz przed przyjęciem jakiejkolwiek decyzji poinformuje odpowiednie Państwo Członkowskie o dzia- łaniach proponowanych w świetle tych spostrzeżeń. 3. Przyjęcie decyzji określonej w art. 4 ust. 1 zdanie drugie dyrek- tywy 72/462/EWG nastąpi pod koniec okresu wyszczególnio- nego w ust. 1. Artykuł 4 1. Wszystkie kwestie problematyczne przedkładane są Stałemu Komitetowi Weterynaryjnemu, zgodnie z procedurą przewi- dzianą w art. 29 dyrektywy 72/462JEWG. 2. Państwa Członkowskie podczas spotkań Stałego Komitetu Weterynaryjnego są na bieżąco informowane przez Komisję o sytuacji w państwach trzecich względem kontroli pozostałości, zdrowia zwierząt oraz o planowanych misjach. Artykuł 5 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 20 grudnia 1989 r. W imieniu Komisji Ray MAC SHARRY Członek Komisji