17.5.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 129/25 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa) DECYZJE RADA DECYZJA RADY z dnia 19 kwietnia 2007 r. dotycząca zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Federacją Rosyjską o ułatwieniach w wydawaniu wiz krótkoterminowych (2007/340/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 62 ust. 2 lit. b) pkt i) oraz il) w związku z art. 300 ust. 2 akapit pierwszy zdanie pierwsze oraz art. 300 ust. 3 akapit pierwszy, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego, a także mając na uwadze, co następuje: Komisja wynegocjowała w imieniu Wspólnoty Europej- skiej. umowę z Federacją Rosyjską o ułatwieniach w wydawaniu wiz obywatelom Unii Furopejskiej oraz Federacji Rosyjskiej. Umowa. została podpisana w imieniu Wspólnoty Euro- pejskiej w dniu 25 maja 2006 r., z zastrzeżeniem możli- wości jej zawarcia w późniejszym terminie, zgodnie z decyzją Rady z dnia 22 maja 2006 r. Umowa ta powinna zostać zatwierdzona. (4) Na mocy umowy ustanawia się Wspólny Komitet ds. Zarządzania Umową, który może przyjąć swój regu- lamin wewnętrzny. Celowe jest wprowadzenie upro- szczonej procedury ustalania stanowiska Wspólnoty w tym przypadku. Zgodnie z Protokołem w sprawie stanowiska Zjednoczo- nego Królestwa i Irlandii oraz Protokołem włączającym dorobek Schengen w ramy Unii Europejskiej, Zjedno- czone Królestwo i Irlandia nie uczestniczą w przyjęciu niniejszej decyzji i w związku z tym nie są nią związane ani jej nie podlegają. Zgodnie z Protokołem w sprawie stanowiska Danii, załą- czonym do Traktatu o Unii Furopejskiej oraz Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, Dania nie uczest- niczy w przyjęciu niniejszej decyzji i w związku z tym nie jest nią związana ani jej nie podlega, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Niniejszym zatwierdza się w imieniu Wspólnoty Furopejskiej Umowę między Wspólnotą Furopejską a Federacją Rosyjską o ułatwieniach w wydawaniu wiz obywatelom Unii Furopejskiej oraz Federacji Rosyjskiej. Tekst umowy zostaje dołączony do niniejszej decyzji.