110 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 35 32002R0170 31.1.2002 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 30/23 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 170/2002 z dnia 30 stycznia 2002 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania systemów premii w sektorze wołowiny i cielęciny, określonych w rozporządzeniach Rady (WE) nr 1452/2001, (WE) nr 1453/2001 i (WE) nr 1454/2001, wprowadzające szczególne środki w odniesieniu do niektórych produktów rolnych na rzecz francuskich departamentów zamorskich (Poseidom), Azorów i Madery (Poseima) i Wysp Kanaryjskich (Poseican) oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 2912/95 KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1452/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. wprowadzające szczególne środki dla niektórych produktów rolnych z francuskich departamentów zamorskich, zmieniające dyrektywę 72/462JEWG i uchylające rozporządzenia (EWG) nr 525/77 i (EWG) nr 3763/91 (Poseidom) (!), w szczególności jego art. 9 ust. 4, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1453/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. wprowadzające szczególne środki dla niektórych produktów rolnych z Azorów i Madery oraz uchy- lające rozporządzenie (EWG) nr 1600/92 (Poseima) (?), w szczególności jego art. 13 ust. 6i art. 22 ust. 6, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1454/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. wprowadzające szczególne środki dla niektórych produktów rolnych z Wysp Kanaryjskich oraz uchy- lające rozporządzenie (EWG) nr 1601/92 (Poseican) (), w szczególności jego art. 5 ust. 6, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie (WE) nr 1452/2001 określa szczególne środki wspierające hodowlę inwentarza żywego we fran- cuskich departamentach zamorskich. W szczególności, art. 9 ust. 1 lit. a) i b) tego rozporządzenia ustala dodatek do premii za trzymanie krów mamek, okreś- lonej w  art. 6  rozporządzenia Rady — (WE) nr 1254/1999 (, ostatnio zmienionego rozporządze- niem Komisji (WE) nr 2345/2001 (), i dodatek do premii z tytułu uboju przewidzianej w art. 11 tego rozporządzenia wypłacany producentom wołowiny i cielęciny. Podstawowe i dodatkowe premie przyznawane są każdego roku odpowiednio za: bydło płci męskiej do 10 000 sztuk, krowy mamki do 35 000 sztuk i ubite zwierzęta do 20 000 sztuk. Następujące szczegółowe przepisy wykonawcze powinny zostać przyjęte zgodnie z art. 9 ust. 4 niniejszego rozporządzenia. W przy- padku premii specjalnej, w ramach pułapu regionalnego, określonego — w  art. 4 — rozporządzenia — (WE) nr 1254/1999, należy zamrozić liczbę bydła płci męskiej w pierwszej grupie wiekowej, na którą we francuskich departamentach zamorskich za 1994 r. przyznano specjalną premię, a premię przyznać w granicach limitu ”) 198 z 21.7.2001, str. 11. Dz.U.L ? Dz.U. L 198 z 21.7.2001, str. 26. ) Dz.U. L 198 z 21.7.2001, str. 45. Dz.U.L Dz.U.L = ) 160 z 26.6.1999, str. 21. * . 315 z 1.12.2001, str. 29. =) wynoszącego 90 sztuk bydła na grupę wiekową, na rok kalendarzowy i na gospodarstwo. W przypadku premii za krowy mamki należy utworzyć specjalną rezerwę dla departamentów zamorskich, której wielkość jest ustalona na podstawie pułapu wynoszącego 35 000 krów mamek i ilości przyznanych za rok 1994 premii. W przypadku premii z tytułu uboju, należy zamrozić liczbę bydła, na które za rok 2000 przyznano premię z tytułu uboju w ramach pułapu ustalonego w art. 38 ust. 1 rozporzą- dzenia Komisji (WE) nr 2342/1999 (), zmienionego ostatnio rozporządzeniem (WE) nr 2088/2001 (?). (2)  Rozporządzenie (WE) nr 1453/2001 określa szczególne środki wspierające hodowlę inwentarza żywego na Azorach i na Maderze. W szczególności, w odniesieniu do Madery, art. 13 ust. 2 i 3 tego rozporządzenia ustala dodatek do premii z tytułu uboju określonej w art. 11 rozporządzenia (WE) nr 1254/1999, który będzie wypłacany producentom za każde ubite lokalnie tuczone zwierzę, maksymalnie do 2500 sztuk ubitych zwierząt, i dodatek do premii za trzymanie krów mamek określonej w art. 6 tego rozporządzenia wypłacany producentom wołowiny i cielęciny. Wszystkie podstawowe premie i dodatek premiowy wymienione w art. 13 ust. 3 przy- znawane są każdego roku odpowiednio za: bydło płci męskiej do 2000 sztuk, krowy mamki do 1000 sztuk i zwierzęta ubite do 6000 sztuk. Następujące szczegółowe przepisy wykonawcze powinny zostać przyjęte zgodnie z art. 13 ust. 6 tego rozporządzenia. W przypadku premii specjalnej, w ramach pułapu regionalnego okreś- lonego w art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1254/1999 należy zamrozić liczbę bydła płci męskiej w pierwszej grupie wiekowej, dla której premia specjalna została przyznana na Maderze za 2000 r., a premię przyznać w granicach limitu wynoszącego 90 sztuk bydła na grupę wiekową, na rok kalendarzowy i na gospodarstwo. W przypadku premii za krowy mamki, dla Madery należy utworzyć specjalną rezerwę, której wielkość jest ustalona na podstawie pułapu wynoszącego 1000 krów mamek i ilości przyznanych za rok 2000 premii. W przypadku premii z tytułu uboju należy zamrozić liczbę zwierząt, na którą przyznano premie z tytułu uboju za rok 2000, w ramach pułapu ustalonego w art. 38 ust. 1 rozporzą- dzenia (WE) nr 2342/1999. (©) Dz.U. L 281 z 4.11.1999, str. 30. (') Dz.U. L 282 z 26.10.2001, str. 39.