23.9.2004 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 298/23 DECYZJA RADY z dnia 13 września 2004 r. zmieniająca decyzję 1999/70/WE dotyczącą zewnętrznych biegłych rewidentów krajowych banków centralnych w odniesieniu do zewnętrznego biegłego rewidenta Banca d'Italia (2004/651/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Protokół w sprawie Statutu Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Furopejskiego Banku Central- nego załączony do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Euro- pejską, w szczególności jego art. 27 ust. 1, uwzględniając zalecenie Furopejskiego Banku Centralnego EBC/2004/17 z dnia 30 lipca 2004 r. dla Rady Unii Europej- skiej. w sprawie zewnętrznego biegłego rewidenta Banca d'Ttalia (1), a także mając na uwadze, co następuje: (1) Księgowość Europejskiego Banku Centralnego (EBC) oraz krajowych banków centralnych Eurosystemu powinny być poddawane badaniu przez niezależnych, zewnętrz- nych biegłych rewidentów rekomendowanych przez Radę Prezesów EBC i zatwierdzonych przez Radę Unii Europejskiej. (2)  Mandat obecnego zewnętrznego biegłego rewidenta Banca d'Italia wygasł i nie zostanie przedłużony. Dlatego też należy powołać zewnętrznego biegłego rewidenta na rok finansowy 2004. (3)  Rada Prezesów EBC rekomendowała Radzie zatwier- dzenie powołania nowego zewnętrznego biegłego rewi- denta Banca dltalia poczynając od roku finansowego 2004 na odnawialny okres trzech lat, wybranego przez ten bank zgodnie z obowiązującymi zasadami udzielania zamówień publicznych. (!) Dz.U. C 202 z 10.8.2004, str. 1. (4) — Właściwe jest przyjęcie rekomendacji Rady Prezesów EBC i odpowiednia zmiana decyzji 1999/70/WE (?), PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W art. 1 ust. 6 decyzji 1999/70/WE otrzymuje brzmienie: „6. PricewaterhouseCoopers SpA zostaje niniejszym zatwierdzona jako zewnętrzny biegły rewident Banca d'Italia od roku finansowego 2004 na odnawialny okres trzech lat.” Artykuł 2 Niniejsza decyzja jest notyfikowana EBC. Artykuł 3 Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Sporządzono w Brukseli, dnia 13 września 2004 r. W imieniu Rady B. R. BOT Przewodniczący (?) Dz.U. L 22 z 29.1.1999, str. 69. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2003/799/WE (Dz.U. L 299 z 18.11.2003, str. 23).