13Jt. 9 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 293 31988L0667 L 382/46 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 31.12.1988 DYREKTYWA RADY z dnia 21 grudnia 1988 r. zmieniająca po raz czwarty dyrektywę 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych (88/667/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100a, uwzględniając wniosek Komisji (!), we współpracy z Parlamentem Furopejskim (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: kolejne  zmiany wniesione do załączników  dyrektywy 76/768/EWG (*), ostatnio zmienionej dyrektywą 88/233/EWG (*), powodują konieczność dostosowania przepi- sów tej dyrektywy; doświadczenie pokazało, iż przepisy dyrektywy 76/768/EWG dotyczące etykietowania muszą zostać ulepszone, i że okres ustanowiony w jej art. 12 ust. 2 jest niewystarczający, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W dyrektywie 76/768/EWG wprowadza się następujące zmia- ny: 1) W art. 1 ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Produkty kosmetyczne zawierające jedną z substancji wymienionych w załączniku V są wyłączone z zakresu niniejszej dyrektywy. W odniesieniu do tych produktów Państwa Członkowskie mogą podjąć takie działania, jakie uznają za niezbędne.”. 2) W art. 4 lit. ©) i d) otrzymują brzmienie: „c) barwniki inne niż te, które są wymienione w załączniku IV część I, z wyjątkiem produktów kosmetycznych za- (') Dz.U. C 86 z 1.4.1987, str. 3. () Dz.U. C 122 z 9.5.1988, str. 80 oraz decyzja z dnia 14 grudnia 1988 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). (*) Dz.U. C 319 z 30.11.1987, str. 5. ( Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 169. (Ą) Dz.U. L 105 z 26.4.1988, str. 11. wierających barwniki przeznaczone wyłącznie do bar- wienia włosów; d) barwniki wymienione w załączniku IV część I stosowa- ne poza wymienionymi warunkami, z wyjątkiem pro- duktów kosmetycznych zawierających barwniki przezna- czone wyłącznie do barwienia włosów.”. 3) Artykuł 5 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 5 Państwa Członkowskie dopuszczają wprowadzenie na rynek produktów kosmetycznych zawierających: a) substancje wymienione w załączniku III część II, nieprze- kraczające ograniczeń i spełniające podane warunki, aż do daty widniejącej w kolumnie g) tego Załącznika; b) barwniki wymienione w załączniku IV część II, nieprze- kraczające ograniczeń i spełniające podane warunki, aż do daty widniejącej w tym Załączniku; c) środki konserwujące wymienione w załączniku VI część II, nieprzekraczające ograniczeń i spełniające podane warunki, aż do daty widniejącej w kolumnie f) tego Załącznika. Jednakże niektóre z tych substancji mogą być stosowane w innych stężeniach, do specyficznych celów, wynikających z prezentacji produktu; d) filtry ultrafioletowe wymienione w załączniku VII część II, w ramach limitów i wskazanych warunków stosowa- nia aż do daty wskazanej w kolumnie f) tego Załącznika. Z. upłynięciem tych dat substancje te, środki konserwujące, barwniki i filtry ultrafioletowe są: — ostatecznie dopuszczone, lub — ostatecznie zakazane (załącznik II), lub — zachowane przez określony okres czasu w załącznikach II, IV, VI i VII części II, lub