29.2.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 56/3 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 179/2008 z dnia 28 lutego 2008 r. umożliwiające przedłużenie okresu obowiązywania umów o prywatne przechowywanie w sektorze wieprzowiny KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2759/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wieprzowiny (!), w szczególności jego art. 4 ust. 6 oraz art. 5 ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1267/2007 (* przewi- duje przyznanie pomocy na prywatne przechowywanie w sektorze wieprzowiny w odniesieniu do umów doty- czących okresów 3, 4 lub 5 miesięcy. (2)  Na wspólnotowym rynku wieprzowiny nie odnotowuje się jeszcze wyraźnych oznak wzrostu cen wieprzowiny i w związku z tym konieczne jest umożliwienie jednora- zowego przedłużenia okresu obowiązywania umów o prywatne przechowywanie zawartych w ramach roz- porządzenia (WE) nr 1267/2007 na maksymalny okres 3 miesięcy. (3)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wieprzo- winy, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W odniesieniu do obowiązujących umów o prywatne przecho- wywanie, okres przechowywania przedłuża się jednorazowo na wniosek zainteresowanego. Przedmiotowe przedłużenie nie może przekroczyć 3 miesięcy i dotyczy całkowitej ilości prze- widzianej w odnośnej umowie o przechowywanie. Wniosek o przedłużenie składa się w odnośnej agencji interwencyjnej najpóźniej trzy dni robocze przed datą wygaśnięcia umowy o przechowywanie. W przypadku przedłużenia kwota pomocy zostaje powiększona zgodnie z art. 1 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1267/2007. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego publi- kacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 28 lutego 2008 r. () Dz.U. L 282 z 1.11.1975, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1913/2005 (Dz.U. L 307 z 25.11.2005, s. 2). Rozporządzenie (EWG) nr 2759/75 zastępuje się rozporządze- niem (WE) nr 1234/2007 (Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1) od dnia 1 lipca 2008 r. (?) Dz.U. L 283 z 27.10.2007, s. 53. W imieniu Komisji Mariann FISCHER BOEL Członek Komisji