25.10.2007 PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 281/21 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1246/2007 z dnia 24 października 2007 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2076/2005 w odniesieniu do przedłużenia okresu przejściowego przyznanego podmiotom prowadzącym przedsiębiorstwo — spożywcze przywożącym olej rybny przeznaczony do spożycia przez ludzi (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego (!), w szczególności jego art. 9, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego prze- znaczonych do spożycia przez ludzi (?), w szczególności jego art. 16, a także mając na uwadze, co następuje: dzenia (WE) nr 853/2004, w związku z czym podmioty te mogą kontynuować do dnia 31 października 2007 r. przywóz oleju rybnego z zakładów w krajach trzecich, które zostały zatwierdzone dla tych celów przed datą wejścia w życie rozporządzenia Komisji (WE) nr 1664/2006 (4); Ponadto art. 7 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 2076/2005 przewiduje odstępstwo od załącznika VI do rozporzą- dzenia Komisji (WE) nr 2074/2005 z dnia 5 grudnia 2005 r. ustanawiającego środki wykonawcze w odnie- sieniu do niektórych produktów objętych rozporządze- niem (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady i do organizacji urzędowych kontroli na mocy rozporządzeń (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europej- skiego i Rady oraz (WE) nr 882/2004 Parlamentu Furo- pejskiego i Rady, ustanawiającego odstępstwa od rozpo- rządzenia (WE) nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady i zmieniającego rozporządzenia (WE) nr 853/2004 oraz (WE) nr 854/2004 (*), dotyczące oleju rybnego, dla którego wydano świadectwo zgodnie ()  Rozporządzenie (WE) nr 853/2004 ustanawia dla , wa ) , SW ! podmiotów prowadzących przedsiębiorstwo spożywcze Z przepisami .krajowyrnl Obowlązu)ącyml przed datą szczegółowe przepisy dotyczące higieny w odniesieniu wejścia W Zycie _rozpo?ządzenła (WE) nr 207_4/2005' do żywności pochodzenia zwierzęcego. Zgodnie z tym nal,ezylae „wypełnione i ,podplsane. przed d,mem 31 rozporządzeniem podmioty prowadzące przedsiębior- PaZdZIleka 2007 r,i kto.ry to olej moze być przywo- stwo spożywcze produkujące olej rybny przeznaczony żony do Wspólnoty do dnia 31 grudnia 2007 r. do spożycia przez ludzi muszą przestrzegać odpowied- nich przepisów załącznika III do rozporządzenia. (5)  Obecnie okazuje się, że kraje trzecie nie będą w stanie spełnić do dnia 31 października 2007 r. wymogów doty- (2)  Rozporządzenie (WE) nr 854/2004 ustanawia szczególne czących oleju rybnego przeznaczonego do spożycia przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli przez ludzi, ustanowionych w załączniku III do rozpo- w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego. rządzenia (WE) nr 853/2004. W szczególności kraje Rozporządzenie to ma zastosowanie do działalności trzecie mają praktyczne trudności z dostosowaniem i osób objętych zakresem rozporządzenia (WE) nr warunków przetwarzania w zakładach produkujących 853/2004. olej rybny w celu spełnienia tych wymogów. Jako że przywóz oleju rybnego na podstawie obowiązujących (3)) Artykuł 7 ust. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr wymogów nie stwarza żadnego dodatkowego ryzyka 2076/2005 z dnia 5 grudnia 2005 r. ustanawiającego środki przejściowe do celów wdrożenia rozporządzeń (WE) nr 853/2004, (WE) nr 854/2004 oraz (WE) nr 882/2004 Parlamentu Furopejskiego i Rady oraz zmie- niającego rozporządzenia (WE) nr 853/2004 oraz (WE) nr 854/2004 (*) przewiduje dla podmiotów prowadzą- cych przedsiębiorstwo spożywcze odstępstwo od wymogów dotyczących oleju rybnego przeznaczonego do spożycia przez ludzi, określonych w części E rozdziału III sekcji VIII załącznika III do rozporzą- () Dz.U. L 139 z 30.4.2004, str. 55. Rozporządzenie ostatnio zmie- dla zdrowia ludzi, a także mając na uwadze uniknięcie jakichkolwiek zakłóceń w handlu, właściwe jest przedłu- żenie okresu obowiązywania odstępstwa o jeden rok. Należy zatem przedłużyć okres obowiązywania odstęp- stwa przewidzianego w art. 7 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 2076/2005 do dnia 31 października 2008 r. Należy także przedłużyć okres obowiązywania odstęp- stwa przewidzianego w art. 7 ust. 4 lit. b) rozporzą- dzenia (WE) nr 2076/2005 do dnia 31 grudnia 2008 r. odnośnie do przywozu do Wspólnoty oleju rybnego, któremu towarzyszy odpowiednie świadectwo. nione rozporządzeniem Rady (WE) nr 1791/2006 (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, str. 1). () Dz.U. L 139 z 30.4.2004, str. 206. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1791/2006. () Dz.U. L 338 z 22.12.2005, str. 83. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 479/2007 (Dz.U. L 111 z 28.4.2007, str. 46). Ponadto świadectwa takie powinny być należycie wypeł- nione i podpisane przed dniem 31 października 2008 r. () DzU. L 320 z 18.11.2006, str. 13. Ć) Dz.U. L 338 z 22.12.2005, str. 27. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1664/2006.