02Jt. 9 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 327 32000R0032 L5/1 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 8.1.2000 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 32/2000 z dnia 17 grudnia 1999 r. otwierające i ustalające zarządzanle wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi przyjętymi w ramach GATT oraz niektórymi innymi wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi i ustanawiające szczegółowe zasady dostosowywania kontyngentów i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 1808/95 RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, w szczególności jego art. 133, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Wspólnota postanowiła, w ramach Układu Ogólnego w sprawie Taryf Celnych i Handlu (GATT), aby otwierać co roku wspólnotowe kontyngenty taryfowe o obniżonym lub zerowym cle na określoną liczbę produktów, z zastrze- żeniem niektórych warunków. Rozporządzenie Rady (WE) nr 1808/95 z dnia 24 lipca 1995 r. otwierające i ustalające zarządzanie wspólnoto- wymi kontyngentami taryfowymi przyjętymi w ramach GATT na niektóre produkty rolne, przemysłowe i rybo- łówstwa i ustanawiające szczegółowe przepisy dostosowu- jące te kontyngenty (!), było wielokrotnie i w znacznym stopniu zmieniane; obecnie, gdy potrzebne są dalsze zmia- ny, należy je opracować na nowo i uprościć w imię jasno- ści, zgodnie z rezolucją Rady z dnia 25 października 1996 r. (?) Niniejsze rozporządzenie nie ma zastosowania do kontyn- gentów taryfowych na produkty rolne podjętych w ramach GATT, objętych rozporządzeniem Rady (WE) nr 3290/94 z dnia 22 grudnia 1994 r. w sprawie dostosowań i środ- ków przejściowych niezbędnych w sektorze rolnym w celu wdrożenia porozumień zawartych w ramach wielostron- nych negocjacji handlowych Rundy Urugwajskiej (*). W następstwie obniżek ceł uzgodnionych w ramach GATT, niektóre produkty, poprzednio objęte rozporządze- niem (WE) nr 1808/95, są obecnie wolne od ceł na (!) Dz.U.L176 z 27.7.1995, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Rady (WE) nr 1401/98 (Dz.U. L 188 z 2.7.1998, str. 1). () DzU.C 332 z 7.11.1996, str. 1. (*) Dz. U. L 349 z 31.12.1994, str. 105. przywóz; i w związku z tym nie są umieszczone w niniej- szym rozporządzeniu. Wspólnota zawarła z Kanadą umowę w formie wymiany listów, przewidującą otwarcie kontyngentu taryfowego na papier gazetowy (zamówienie nr 09.0015) w wysokości 650 000 ton, z których 600 000 ton, zgodnie z art. XIII GATT, zastrzeżonych jest do dnia 30 listopada każdego roku na produkty z samej Kanady; porozumienie przewi- duje także obowiązkową 5 % podwyżkę części kontyn- gentu zastrzeżonej dla przywozów z Kanady, w przypadku gdy ta część jest wyczerpana przed końcem danego roku. Zgodnie z ofertą wystawioną w ramach Konferencji ONZ ds. Handlu i Rozwoju (Unctad) oraz zgodnie z jej ogólnym systemem preferencji celnych, Wspólnota Europejska wprowadziła preferencje taryfowe w 1971 r. na produkty z włókna juty i włókna kokosowego pochodzące z niektó- rych krajów rozwijających się; preferencje te przyjęły formę stopniowej obniżki należności Wspólnej Taryfy Cel- nej i od 1978 r. do dnia 31 grudnia 1994 r., pełnego zawieszenia tych należności. Od wejścia w życie nowego ogólnego systemu preferencji celnych w dniu 1 stycznia 1995 r., Wspólnota, w zgodnie z GATT, rozporządzeniami (WE) nr 764/96 (*) i nr 1401/98 (*) otworzyła autonomiczne wspólnotowe kontyngenty taryfowe z zerowym cłem na określone ilości produktów z włókna juty i włókna kokosowego do dnia 31 grudnia 1999 r.; jako że ogólny system preferencji cel- nych został przedłużony do dnia 31 grudnia 2001 r. roz- porządzeniem (WE) nr 2820/98 (6), te uzgodnienia kontyngentowe należy również przedłużyć do dnia 31 grudnia 2001 r. W kontekście swoich stosunków zewnętrznych, Wspól- nota zobowiązała się względem Szwajcarii otwierać każ- dego roku kontyngent taryfowy z zerowym cłem, funkcjo- nujący od dnia 1 września do dnia 31 sierpnia roku następnego, aby objąć różne formy przetwarzania Dz.U. L 104 z 27.4.1996, str. 1. Dz.U. L 188 z 2.7.1998, str. 1. Dz.U. L 357 z 30.12.1998, str. 1.