294 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej O1/t. 4 32003D0223 1.4.2003 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 83/66 DECYZJA RADY ZEBRANEJ W SKŁADZIE SZEFÓW PAŃSTW LUB RZĄDÓW z dnia 21 marca 2003 r. w sprawie zmiany art. 10.2 Statutu Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego (2003/223/WE) RADA ZEBRANA W SKŁADZIE SZEFÓW PAŃSTW LUB RZĄDÓW, uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego (!), w szczególności jego art. 10.6, uwzględniając zalecenie Europejskiego Banku Centralnego (?), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (*), uwzględniając opinię Komisji (*), a także mając na uwadze, co następuje: (1) Rozszerzenie strefy euro prowadzi do wzrostu liczby członków Rady Prezesów Europejskiego Banku Central- nego (ECB). Istnieje potrzeba utrzymania zdolności Rady Prezesów do skutecznego i terminowego podejmowania decyzji w rozszerzonej strefie euro, niezależnie od liczby Państw Członkowskich, które przyjęły euro. W tym celu liczba prezesów mających prawo do głosowania musi być mniejsza niż całkowita liczba prezesów w Radzie Preze- sów. System rotacji jest sprawiedliwym, skutecznym i możliwym do przyjęcia sposobem rozdzielania głosów między prezesami w Radzie Prezesów. Liczba 15 praw głosu w odniesieniu do prezesów zachowuje właściwe pro- porcje między, z jednej strony, ciągłością w istniejącym Statut ustanowiony na mocy Protokołu załączonego do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Furopejską, zmieniony Traktatem z Nicei. Dz.U. C 29 z 7.2.2003, str. 6. Opinia wydana dnia 13 marca 2003 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). Opinia wydana dnia 21 lutego 2003 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). układzie, włączając zrównoważony przydział praw do gło- sowania między sześcioma członkami Zarządu i pozosta- łymi członkami Rady Prezesów oraz, z drugiej strony, koniecznością zapewnienia skutecznego podejmowania decyzji w znacznie poszerzonej Radzie Prezesów. W związku z wyznaczeniem ich na poziomie europejskim poprzez procedurę traktatową oraz ich rolę w EBC, któ- rego właściwość obejmuje całą strefę euro, każdy członek Zarządu musi utrzymać stałe prawo do głosowania w Radzie Prezesów. Zmiany dotyczące głosowania w Radzie Prezesów dosto- sowywane są na podstawie art. 10.6 Statutu. Ponieważ artykuł ten dotyczy tylko zmian w art. 10.2 Statutu, każde dostosowanie zmian dotyczących głosowania nie ma żad- nego wpływu na głosowanie w sprawie decyzji podejmo- wanych zgodnie z art. 10.3, 10.6 i 41.2 Statutu. Pięć konstytutywnych elementów wybranego systemu rotacji odzwierciedla pięć podstawowych zasad. Zasada „jeden członek, jeden głos”, która jest podstawową zasadą podejmowania decyzji przez Radę Prezesów, nadal ma zastosowanie do wszystkich członków Rady Prezesów mających prawo do głosowania. Wszyscy członkowie Rady Prezesów nadal uczestniczą w jej posiedzeniach oso- biście i w sposób niezależny, bez względu na to czy mają prawo do głosowania czy też nie. Silną stroną systemu rotacji jest to, że jest w stanie zaabsorbować każde rozsze- rzenie strefy euro do obecnie przewidywanej, maksymal- nej liczby Państw Członkowskich. Ponadto system rotacji zapobiega powstawaniu sytuacji, w których prezesi, któ- rzy mają prawo do głosowania, pochodzą z krajowych banków centralnych (KBC) Państw Członkowskich, które, razem wzięte, są postrzegane jako niereprezentatywne w odniesieniu do gospodarki strefy euro jako całości. Wreszcie, system rotacji jest przejrzysty.