O3/t. 11 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 321 31991R2286 L 209/5 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 31.7.1991 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2286/91 z dnia 29 lipca 1991 r. zmieniające po raz trzeci rozporządzenie (EWG) nr 2159/89 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania szczególnych środków w odniesieniu do orzechów i chleba świętojańskiego przewidzianych w tytule Ila rozporządzenia Rady (EWG) nr 1035/72 KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1035/72 z dnia 18 maja 1972 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owo- ców i warzyw (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1623/91 (?), w szczególności jego art. 14 g, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2145/91 z dnia 15 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 790/89 w zakresie maksymalnej kwoty pomocy stosowa- nej w celu poprawy jakości i obrotu w sektorze orzechów i chleba świętojańskiego (?), w szczególności jego art. 2, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie Rady (EWG) nr 790/89 z dnia 20 marca 1989 r. ustalające poziom dodatkowej zryczałtowanej pomocy na two- rzenie organizacji producentów oraz maksymalną kwotę pomocy stosowaną w celu poprawy jakości i obrotu w sektorze upraw orzechów i chleba świętojańskiego (+), zmienione rozporządze- niem (EWG) nr 2145/91 wyznaczyło, do celów określenia wkła- dów Państw Członkowskich, kwoty maksymalne na hektar zróżnicowane w odniesieniu do a) karczowania oraz następują- cego po nim ponownego sadzenia lub zmiany odmian poprzez wysoką okulizację oraz b) innych środków; muszą zostać przy- jęte zasady stosowania tego zróżnicowania; należy określić, iż w celu otrzymania wyższej kwoty maksymal- nej muszą zostać podjęte bardziej zasadnicze działania w zakre- sie poprawy jakości odnoszące się do wszystkich drzew na obsza- rze objętym planem; należy przypomnieć, iż w zastosowaniu rozporządzenia (EWG) nr 790/89, finansowanie przez Wspólnotę karczowania, po którym następują ponowne sadzenie w celu przestawienia się na nowe odmiany, może obejmować jedynie tak dużą powierzchnię sadu, jaka może w ten sposób zostać ulepszona, bez nieuzasad- nionego obciążania kapitału obrotowego organizacji producen- tów; (!) Dz.U. L 118 z 20.5.1972, str. 1. () Dz.U.L 150 z 15.6.1991, str. 8. () Dz.U. L 200 z 23.7.1991, str. 1. (*) Dz.U.L 85 z 30.3.1989, str. 6. aby stosowność planów mogła zostać oceniona oraz zarządzenie systemem przebiegało prawidłowo, wszystkie przedłożone plany muszą zawierać pełną informację w zakresie środków przewidzia- nych do wprowadzenia, dokładne obszary oraz harmonogram realizacji planu; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Owoców i Warzyw, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu Komisji (EWG) nr 2159/89 (*) wprowadza się następujące zmiany: 1. Dodaje się art. 7a w brzmieniu: „Artykuł 7a 1. Maksymalna kwota 475 ECU na hektar określona w art. 2 pkt 1 rozporządzenia (EWG) nr 790/89 jest wypłacana przez pięć lat w odniesieniu do obszarów, na których w ramach planu poprawy jakości i obrotu wszystkie drzewa orze- chowe i drzewa chleba świętojańskiego są karczowane oraz sadzone są nowe drzewa lub przeprowadza się zmianę odmiany za pomocą wysokiej okulizacji. 2. Dla pozostałych lat planu maksymalna kwota 200 ECU na hektar określona w wyżej wymienionym art. 2 pkt 1 tiret ostatnie jest wypłacana w odniesieniu do obszarów innych niż obszary, które już zostały objęte pomocą przewi- dzianą w wyżej wymienionym ustępie.” 2. W art. 8 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „l. Organizacje producentów przedkładają projekt planu do zatwierdzenia przez właściwe władze wyznaczone przez Pań- stwo Członkowskie w formie przewidzianej w załączniku III wraz z wszelkimi dokumentami uzupełniającymi. (*) Dz.U. L 207 z 19.7.1989, str. 19.