8.2.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 35/7 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 116/2007 z dnia 7 lutego 2007 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 382/2005 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1786/2003 w sprawie wspólnej organizacji rynku suszu paszowego KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1786/2003 z dnia 29 września 2003 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku suszu paszowego (!), w szczególności jego art. 20, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1782/2003 z dnia 29 września 2003 r. ustanawiające wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiające określone systemy wsparcia dla rolników oraz zmieniające rozporządzenia (EWG) nr 2019/93, (WE) nr 1452/2001, (WE) nr 1453/2001, (WE) nr 1454/2001, (WE) nr 1868/94, (WE) nr 1251/1999, (WE) nr 1254/1999, (WE) nr 1673/2000, (EWG) nr 2358/71 i (WE) nr 2529/2001 (?), w szczególności jego art. 71 ust. 2 akapit drugi, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Doświadczenie zdobyte dzięki stosowaniu rozporzą- dzenia Komisji (WE) nr 382/2005 (?) wykazało, że należy precyzyjniej zredagować art. 34a wyżej wymienionego rozporządzenia w odniesieniu do warunków kwalifikują- cych do pomocy, o której mowa w tym artykule, oraz ustanowić terminy wypłacania tej pomocy. (2)  Należy  zatem — zmienić  rozporządzenie — (WE) nr 382/2005. (3)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Wspólnego Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż i Dopłat Bezpośrednich, () Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 114. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 456/2006 (Dz.U. L 82 z 21.3.2006, str. 1). () Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 2013/2006 (Dz.U. L 384 z 29.12.2006, str. 13). (*) Dz.U. L 61 z 8.3.2005, str. 4. Rozporządzenie zmienione rozporzą- dzeniem (WE) nr 1913/2006 (Dz.U. L 365 z 21.12.2006, str. 52). PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 34a rozporządzenia (WE) nr 382/2005 wprowadza się następujące zmiany: 1) ustęp 1 otrzymuje brzmienie: „l. W drodze odstępstwa od art. 18 ust. 3 niniejszego rozporządzenia, susz paszowy wyprodukowany w trakcie roku gospodarczego 2005/2006 i który nie opuścił przed- siębiorstwa przetwórczego lub jednego z miejsc składowania, o których mowa w art. 3 lit. a) niniejszego rozporządzenia, najpóźniej do dnia 31 marca 2006 r., może skorzystać z pomocy przewidzianej w art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1786/2003 z tytułu roku gospodarczego 2005/2006 oraz, tam, gdzie to stosowne, z pomocy, o której mowa w art. 71 ust. 2 akapit drugi rozporządzenia (WE) nr 1782/2003, pod warunkiem że: a) spełnia warunki określone w art. 3 niniejszego rozporzą- dzenia; b) opuszcza przedsiębiorstwo przetwórcze w trakcie roku gospodarczego 2006/2007 pod kontrolą właściwych organów w warunkach przewidzianych w art. 10 i 11 niniejszego rozporządzenia; c) zostaje uwzględniony w ramach krajowych gwarantowa- nych limitów przyznanych zainteresowanym państwom członkowskim na rok gospodarczy 2005/2006; d) został zadeklarowany i zatwierdzony w roku gospodar- czym 2005/2006.”; 2) dodaje się ust. 3 w brzmieniu: „3. Nie naruszając okresu dziewięćdziesięciu dni przewi- dzianego na weryfikację prawa do otrzymania pomocy, o którym mowa w art. 20 ust. 2, pomoc, o którą mogą ubiegać się beneficjenci, wypłacana jest na następujących warunkach: