L 327/10 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 13.12.2007 II (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa) DECYZJE RADA DECYZJA RADY z dnia 5 grudnia 2007 r. dotycząca zasad mających zastosowanie do ekspertów krajowych i krajowego personelu wojskowego oddelegowanych do Sekretariatu Generalnego Rady i uchylająca decyzję 2003/479/WE (2007/829/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1, (4) Prawa i obowiązki oddelegowanych ekspertów krajowych i oddelegowanego personelu wojskowego określone w niniejszej decyzji powinny zagwarantować, że będą oni wypełniać swoje zadania, kierując się wyłącznie inte- resem Sekretariatu Generalnego. (5)  Ze względu na czasowy charakter swojej pracy i swój uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, szczególny status oddelegowani eksperci krajowi w szczególności jego art. 207 ust. 2, i oddelegowany personel wojskowy nie powinni przy- jmować odpowiedzialności za wykonywanie przez Sekre- tariat Generalny swoich prerogatyw wynikających z prawa publicznego, z wyjątkiem odstępstwa przewi- a także mając na uwadze, co następuje: dzianego w niniejszej decyzji. (1) Oddelegowani eksperci krajowi oraz oddelegowany (6) Niniejsza decyzja powinna określać Wszystkie warunki krajowy pęrsonel Wojskowy (ZW&I'IY dalej „Oddelego_ zatrudnienia Oddelegowanych €kSp€I'tóW krajowych wanym personelem wojskowym”) powinni umożliwić i oddelegowanego personelu wojskowego i mieć zastoso- Sekretariatowi Generalnemu Rady (zwanemu dalej wanie niezależnie od pochodzenia przyznanych środków „Sekretariatem Generalnym”) skorzystanie z ich szerokiej budżetowych wykorzystywanych na pokrycie wydatków. wiedzy i doświadczenia zawodowego, w szczególności w dziedzinach, w których taka wiedza fachowa nie jest łatwo dostępna. (7)  Należy również ustanowić przepisy szczególne dotyczące personelu wojskowego oddelegowanego do Sekretariatu Generalnego w celu utworzenia Sztabu Wojskowego Unii (2)  Niniejsza decyzja powinna sprzyjać wymianie doświad- Europejskiej. czeń zawodowych i wiedzy w zakresie polityk europej- skich, gdyż umożliwia czasowe przydzielanie do Sekreta- riatu Generalnego ekspertów z administracji publicznych państw członkowskich lub z Organizacji międzynarodo— (8) Z uwagi na fakt, że niniejsze Zasady zastępują Zasady wych. Oddelegowani eksperci krajowi powinni wywodzić się z administracji publicznych państw członkowskich lub z organizacji międzynarodowych. ustanowione decyzją Rady 2003/479/WE (!), należy ją uchylić, bez uszczerbku dla dalszego jej stosowania w odniesieniu do oddelegowań trwających w momencie wejścia w życie niniejszej decyzji, () Dz.U. L 160 z 28.6.2003, str. 72. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2007/456/WE (Dz.U. L 173 z 3.7.2007, str. 27).