13/t. 34 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 123 32004R0753 L 118/23 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 23.4.2004 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 753/2004 z dnia 22 kwietnia 2004 r. wdrażające decyzję nr 1608/2003/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do statystyk z zakresu nauki i techniki (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając decyzję nr 1608/2003/WE Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 22 lipca 2003 r. w sprawie sporządzania i rozwoju statystyk Wspólnoty z zakresu nauki i techniki ('), w szczególności jej art. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Konieczne jest podjęcie środków zmierzających do wdro- żenia indywidualnych działań statystycznych, jak ustalono w art. 2 decyzji nr 1608/2003/WE; działania te są nie- zbędne w celu stworzenia wspólnotowych statystyk doty- czących nauki, techniki i innowacji. (2)  Wspólnotowy program statystyczny ustanawia ramy dla sporządzania wszystkich statystyk wspólnotowych, a decyzja nr 2367/2002/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie wspólnoto- wego programu statystycznego na lata 2003-2007 (?) wyraźnie ustaliła program prac nad stworzeniem i dosko- naleniem statystyk dotyczących nauki i techniki na lata 2003-2007. (3)  Konieczne jest zapewnienie spójności statystyk Wspólnoty odnoszących się do nauki i technili z innymi międzynaro- dowymi standardami, która pociąga za sobą wzięcie pod uwagę prac przeprowadzonych przez Organizację Współ- pracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) oraz inne organi- zacje międzynarodowe. (4)  Wdrażając decyzję nr 1608/2003/|WE, należy mieć na względzie ramy ustanowione przez rozporządzenie Rady (WE) nr 322/97 z dnia 17 lutego 1997 r. w sprawie sta- tystyk Wspólnoty (*), ustanawiając przepisy obejmujące dostęp do źródeł administracyjnych i poufność informacji statystycznych. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Programu Statystycznego, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Niniejsze rozporządzenie wymienia środki wdrażające decyzję nr 1608/2003/WE w odniesieniu do wspólnotowych statystyk dotyczących nauki i techniki. (!) Dz.U. L 230 z 16.9.2003, str. 1. (*) Dz.U.L 358 z 31.12.2002, str. 1. (*) Dz.U. L 52 z 22.2.1997, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozpo- rządzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, str. 1). Artykuł 2 1. Niniejsze rozporządzenie obejmuje następujące dziedziny: a) statystyki dotyczące badań i rozwoju; b) statystyki dotyczące środków asygnowanych przez rząd na działalność badawczo — rozwojową (GBAORD); c) statystyki dotyczące zasobów ludzkich dla nauki i techniki, włączając w to statystyki odnośnie do płci i mobilności (HRST), statystyki dotyczące patentów, statystyki dotyczące sektorów przemysłu zaawansowanej technologii oraz usług opartych na wiedzy, a także inne statystyki dotyczące nauki i techniki. Dla dziedzin przytoczonych w lit. a) i b) wykazy zmiennych sta- tystycznych, objęte działania i sektory, podziału rezultatów, czę- stotliwość, ostateczne terminy przesyłania danych, pilotażowe badania rozwoju, między innymi, nowych zmiennych i podejmo- wanych innych szczególnych działań oraz okres przejściowy określone są w sekcjach 1 i 2 Załącznika. Dla dziedzin przytoczonych w lit. c) uzyskanie niezbędnych danych będzie miało miejsce w większości dzięki istniejącym źródłom statystycznym lub źródłom innych danych, zgodnie z sekcją 3 Załącznika. 2. Na podstawie wniosków w raportach przedstawionych Parla- mentowi Europejskiemu i Radzie zgodnie z art. 5 decyzji nr 1608/2003/WE, dokona się, gdzie jest to stosowne, przeglądu wykazów zmiennych statystycznych, objętych działań i sektorów, podziałów rezultatów, częstotliwości, ostatecznych terminów przesyłania danych, pilotażowych badań rozwoju i innych cech charakterystycznych ustanowionych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia w regularnych odstępach czasu zgodnie z proce- durą określoną w art. 4 tej decyzji. Artykuł 3 Państwa Członkowskie uzyskują niezbędne dane wykorzystując kombinację różnych źródeł, takich jak badania sondażowe, administracyjne źródła danych lub inne źródła danych. W zakresie procedur jakości i oceny statystycznej, inne źródła danych stanowią co najmniej ekwiwalent dla badań sondażowych lub administracyjnych źródeł danych.