12.10.2004 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 313/21 (Akty, których publikacja nie jest obowiązkowa) KOMISJA DECYZJA KOMISJI z dnia 29 września 2004 r. w sprawie uznania w zasadzie kompletności dokumentacji przedłożonej do szczegółowego rozpatrzenia w związku z możliwością włączenia proquinazidu, IKI-220 (flonicamidu) oraz gamma-cyhalothrinu do załącznika I do dyrektywy Rady (notyfikowana jako dokument K(2004) 3384) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2004/686/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając Dyrektywę Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotyczącą wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (!), w szczególności jej art. 6 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dyrektywa 91/414/EWG przewiduje ustalenie wspólno- towej listy substancji czynnych dopuszczonych do wyko- rzystania w środkach ochrony roślin. (2)  Dokumentacja dotycząca substancji czynnej proquinazid została przedłożona władzom Zjednoczonego Królestwa przez DuPont (UK) Ltd. w dniu 9 stycznia 2004 r. wraz z wnioskiem o uzyskanie włączenia substancji do załącz- nika I do dyrektywy 91/414JEWG. Dokumentacja doty- cząca IKI-220 (flonicamidu) została przedłożona władzom francuskim przez ISK Biosciences Europe S.A. w dniu 23 grudnia 2003 r. wraz z wnioskiem o uzys- kanie włączenia substancji do załącznika I dyrektywy 91/414/EWG. Dokumentacja dotycząca gamma-cyhaloth- rinu została przedłożona władzom Zjednoczonego Króle- stwa przez Pytech Chemicals GmbH w dniu 4 listopada 2003 r. wraz z wnioskiem o uzyskanie włączenia substancji do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG. (3))  Władze Zjednoczonego Królestwa i Francji przekazały Komisji informację, że po wstępnym rozpatrzeniu, doku- mentacja dotycząca określonych substancji czynnych wydaje się spełniać wymogi w zakresie danych i infor- macji określone w załączniku II do dyrektywy 91/414/EWG. Ich zdaniem, przedłożona dokumentacja spełniła także wymogi w zakresie danych i informacji (*) Dz.U. L 230 z 19.8.1991, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 2004/71/WE (Dz.U. L 127 z 29.4.2004, str. 10 4). określone w załączniku III do dyrektywy 91/414/EWG odnośnie środków ochrony roślin zawierających okreś- loną substancję czynną. Zgodnie z art. 6 ust. 2 dyrek- tywy 91/414/EWG, dokumentacja została następnie przekazana, przez odnośnych wnioskodawców, Komisji oraz pozostałym Państwom Członkowskim oraz przed- stawiona do rozpatrzenia Stałemu Komitetowi ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt. (4)  Niniejsza Decyzja powinna stanowić formalne potwier- dzenie, na poziomie Wspólnoty, że powyższą dokumen- tację uznano za spełniającą w zasadzie wymogi w zakresie danych i informacji określone w załączniku II i, dla przynajmniej jednego środka ochrony roślin zawie- rającego określoną substancję czynną, wymogi określone w załączniku III do dyrektywy 91/414/EWG. (5)  Niniejsza decyzja nie naruszy prawa Komisji do wystę- powania do wnioskodawcy o przedłożenie uzupełniają- cych danych lub informacji, wyjaśniających pewne pozycje zawarte w dokumentacji. (6)  Środki przewidziane na mocy niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokar- mowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Bez uszczerbku dla postanowień art. 6 ust. 4 dyrektywy 91/414/EWG, dokumentacja dotycząca substancji czynnych wymienionych w Załączniku do niniejszej decyzji przedłożona Komisji i Państwom Członkowskim celem włączenia tych substancji do załącznika I do tej dyrektywy, spełnia w zasadzie wymogi w zakresie danych i informacji określone w załączniku II do tej dyrektywy.