94 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 11/t. 32 31999R1728 4.8.1999 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 204/3 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 1728/1999 z dnia 29 lipca 1999 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz włókien syntetycznych z poliestrów pochodzących z Tajwanu i kończące postępowanie dotyczące przywozu włókien syntetycznych z poliestrów pochodzących z Republiki Korei RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 384/96 z dnia 22 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony przed dumpingowym przywozem z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (1!), w szczególności jego art. 9 i 11, uwzględniając wniosek Komisji, przedstawiony po konsultacji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: A. PROCEDURA 1. Poprzednie postępowania a) Tajwan W grudniu 1988 r. Rada rozporządzeniem (EWG) nr 3946/88 (2) nałożyła ostateczne cła antydumpingowe na przywóz włókien syntetycznych z poliestru, pochodzą- cych, między innymi, z Tajwanu. Następnie, we wrześniu 1990 r., w następstwie wniosku złożonego przez stowarzyszenie importerów poliestro- wych włókien syntetycznych oraz wniosku złożonego przez eksporterów w niektórych zainteresowanych kra- jach, Komisja wszczęła przegląd rozporządzenia (EWG) nr 3946/88, zgodnie z art. 14 rozporządzenia (EWG) nr 2423/88 (?). W październiku 1992 r., w wyniku tego przeglądu, Rada rozporządzeniem (EWG) nr 3017/92 (*) zmieniła obowiązujące cła antydumpingowe, między inny- mi, w odniesieniu do Tajwanu. Dz.U. L 56 z 6.3.1996, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 905/1998 (Dz.U. L 128 z 30.4.1998, str. 18). Dz.U. L 348 z 17.12.1988, str. 49. Dz.U. L 209 z 2.8.1988, str. 1. Dz.U. L 306 z 22.10.1992, str. 1. b) Republika Korei W styczniu 1993 r. Rada rozporządzeniem (EWG) nr 54/93 (*) nałożyła ostateczne cła antydumpingowe na przywóz poliestrowych włókien syntetycznych pochodzą- cych, między innymi, z Republiki Korei (zwanej dalej „Koreą”). c) Obowiązujące środki przeciwko innym krajom Rada rozporządzeniem (EWG) nr 3017/92 zmieniła środki antydumpingowe przeciwko, między innymi, Rumunii, Turcji, Republikom Serbii i Czarnogóry oraz Byłej Jugosło- wiańskiej Republice Macedonii i uchyliła środki w odnie- sieniu do przywozu z Meksyku i Stanów Zjednoczonych Ameryki. Środki antydumpingowe dotyczące pozostałych wymienionych wyżej krajów wygasły w dniu 23 paździer- nika 1997 r. Ostatecznie Rada rozporządzeniem (WE) nr 1490/96 (6) nałożyła ostateczne środki antydumpin- gowe na przywóz włókien syntetycznych z poliestru pochodzących z Białorusi. Obowiązujące obecnie środki antydumpingowe dotyczą przywozu pochodzącego z Taj- wanu, Korei i Białorusi. 2. Wniosek o przeglądowego wszczęcie postępowania W następstwie opublikowania dwóch ogłoszeń o zbliżają- cym się wygaśnięciu obowiązujących środków antydum- pingowych w odniesieniu do przywozu włókien syntetycz- nych z poliestru pochodzących, między innymi, z Tajwanu (7) oraz, między innymi, z Korei (*), Komisja otrzymała, odpowiednio w lipcu i sierpniu 1997 r., wnio- ski o wszczęcie postępowania przeglądowego środków dotyczących tych dwóch krajów na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 384/96 (zwanego dalej „podstawowym rozporządzeniem”) w odniesieniu do dwóch wymienionych wyżej krajów. Wnioski zostały złożone przez „Międzynarodowy Komi- tet Jedwabiu Sztucznego i Włókien Syntetycznych” (IRSFC), działający w imieniu producentów wspólnoto- wych, których łączna produkcja stanowi przeważającą część całej wspólnotowej produkcji przedmiotowego pro- duktu. Dz.U. L 9 z 15.1.1993, str. 2. Dz.U. L 189 z 30.7.1996, str. 13. Dz.U. C 125 z 22.4.1997, str. 4. Dz.U. C 213 z 15.7.1997, str. 4.