13Jt. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 173 31993L0068 30.8.1993 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 220/1 DYREKTYWA RADY 93/68/EWG z dnia 22 lipca 1993 r. zmieniająca dyrektywy 87/404/EWG (proste zbiorniki ciśnieniowe), 88/378/JEWG (bezpieczeństwo zabawek), 89/106/JEWG (wyroby budowlane), 89/336/JEWG (kompatybilność elektromagnetyczna), 89/392JEWG (maszyny), 89/686JEWG (środki ochrony osobistej), 90/384JEWG (wagi nieautomatyczne), 90/385/EWG (urządzenia medyczne aktywnego osadzania), 90/396/JEWG (urządzenia spalania paliw gazowych), 91/263JEWG (wyposażenie terminali telekomunikacyjnych), 92/42JEWG (nowe kotły wody gorącej opalane paliwem płynnym lub gazowym) i 73/23JEWG (wyposażenie elektryczne przewidziane do stosowania w pewnych granicach napięcia) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100a, uwzględniając wniosek Komisji (!), we współpracy z Parlamentem Furopejskim (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: Rada przyjęła już serię dyrektyw mających na celu usuwanie przeszkód technicznych w handlu zgodnie z zasadami ustano- wionymi w uchwale Rady z dnia 7 maja 1985 r. w sprawie nowego podejścia do harmonizacji technicznej oraz normaliza- cji (*); każda z tych dyrektyw przewiduje wymóg umieszczenia () Dz.U. C 160 z 20.6.1991, str. 14; oraz Dz.U. C 28 z 2.2.1993, str. 16. () Dz.U. C 125 z 18.5.1992, str. 178; Dz.U. C 115 z 26.4.1993, str. 117; oraz decyzja z dnia 14 lipca 1993 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). () Dz.U. C 14 z 20.1.1992, str. 15; oraz Dz.U. C 129 z 10.5.1993, str. 3. () Dz.U. C 136 z 4.6.1985, str. 1. oznakowania CE; w celu uproszczenia i ujednolicenia ustawo- dawstwa wspólnotowego należy zastąpić te różne przepisy uregulowaniami jednolitymi; konieczne jest zharmonizowanie tych przepisów, szczególnie w odniesieniu do produktów, które mogą podlegać przepisom kilku z tych dyrektyw; Komisja w swoim komunikacie z dnia 15 czerwca 1989 w sprawie globalnego podejścia do badań i certyfikacji (*) zapro- ponowała opracowanie wspólnych reguł dotyczących oznako- wania zgodności CE według jednego wzoru; w swojej rezolucji z dnia 21 grudnia 1989 w sprawie globalnego podejścia do oceny zgodności (*) Rada zatwierdziła jako wiodącą zasadę przyjęcie spójnego podejścia, takiego jak podejście zastosowane w przypadku stosowania oznakowania CE; w związku z tym, dwoma podstawowymi elementami nowego podejścia, które muszą być stosowane, są zasadnicze wymogi i procedury oceny zgodności; harmonizacja przepisów dotyczących umieszczania i stosowa- nia oznakowania CE wymaga poddania obowiązujących dyrek- tyw szczegółowym zmianom w celu dostosowania ich do nowych regulacji, () Dz.U. C 231 z 8.9.1989, str. 3; oraz Dz.U. C 267 z 19.10.1989, str. 3. () Dz.U. C 10 z 16.1.1990, str. 1.