26.3.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 80/5 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 254/2009 z dnia 25 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1126/2008 przyjmujące określone międzynarodowe standardy rachunkowości zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1606/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do Interpretacji 12 Komitetu ds. Interpretacji Międzynarodowej Sprawozdawczości Finansowej (IFRIC) (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1606/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 19 lipca 2002 r. w sprawie stoso- wania międzynarodowych standardów — rachunkowości (!), w szczególności jego art. 3 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: Na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1126/2008 (?) przyjęto określone międzynarodowe standardy rachunko- wości oraz ich interpretacje istniejące w dniu 15 paździer- nika 2008 r. W dniu 30 listopada 2006 r. Komitet ds. Interpretacji Międzynarodowej Sprawozdawczości Finansowej (IFRIC) opublikował Interpretację KIMSF 12 Umowy na usługi koncesjonowane, zwaną dalej „KIMSF 12”. KIMSF 12 to interpretacja, która precyzuje, w jaki sposób już zatwier- dzone przez Komisję przepisy Międzynarodowych Stan- dardów Sprawozdawczości Finansowej (MSSF) powinny być stosowane w odniesieniu do umów na usługi konce- sjonowane. KIMSF 12 dotyczy sposobu ujmowania w sprawozdaniu finansowym koncesjobiorcy elementów infrastruktury, które są przedmiotem umowy na usługi koncesjonowane. Wyjaśniono w niej również rozróż- nienie pomiędzy poszczególnymi etapami umowy na usługi koncesjonowane (faza budowyjJfaza eksploatacji), oraz sposób ujmowania przychodów i kosztów na każdym z tych etapów. Rozróżnia ona dwa sposoby ujmowania infrastruktury oraz odnośnych przychodów i kosztów („model” składnika aktywów finansowych oraz „model” składnika wartości niematerialnych), w zależności od niepewności, na którą jest narażony koncesjobiorca w odniesieniu do przyszłych przychodów. Konsultacje z Grupą Ekspertów Technicznych (TEG) z Europejskiej Grupy Doradczej ds. Sprawozdawczości Finansowej (EFRAG) potwierdziły, że KIMSF 12 spełnia techniczne kryteria przyjęcia określone w art. 3 ust. 2 (! Dz.U. L 243 z 11.9.2002, s. 1. () Dz.U. L 320 z 29.11.2008, s. 1. rozporządzenia (WE) nr 1606/2002. Zgodnie z decyzją Komisji 2006/505/WE z dnia 14 lipca 2006 r. powołu- jącą Grupę Kontrolującą Opinie Dotyczące Standardów Rachunkowości z zadaniem doradzania Komisji w kwestii obiektywizmu i neutralności opinii Europejskiej Grupy Doradczej ds. Sprawozdawczości Finansowej (EFRAG) (*), Grupa Kontrolująca Opinie Dotyczące Stan- dardów Rachunkowości przeanalizowała opinię EFRAG w sprawie przyjęcia zmian i poinformowała Komisję, że opinia ta ma wyważony charakter i jest obiektywna. Przyjęcie KIMSF 12 pociąga za sobą dokonanie zmian w Międzynarodowym Standardzie Sprawozdawczości Finansowej (MSSF) 1, KIMSF 4 i Interpretacji 29 Stałego Komitetu ds. Interpretacji (SKI) w celu zapewnienia spój- ności międzynarodowych standardów rachunkowości. Zakłada się, że przedsiębiorstwa mogą zastosować lub kontynuować stosowanie KIMSF 12. Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1126/2008. Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Regulacyjnego ds. Rachunko- wości, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1126/2008 wpro- wadza się następujące zmiany: 1) Dodaje się Interpretację 12 Komitetu ds. Interpretacji Międzynarodowej Umowy na usługi koncesjonowane zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia; Sprawozdawczości Finansowej (IFRIC) 2) Międzynarodowy Standard Sprawozdawczości Finansowej (MSSF) 1, KIMSF 4 i Interpretacja 29 Stałego Komitetu ds. Interpretacji (SKI) zostają zmienione zgodnie z załącznikiem B do KIMSF 12 przedstawionym w załączniku do niniej- szego rozporządzenia. (3) Dz.U. L 199 z 21.7.2006, s. 33.