114 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej O3|Jt. 7 31986R3157 L 294/8 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 17.10.1986 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 3157/86 z dnia 16 października 1986 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3143/85 w sprawie sprzedaży po obniżonych cenach masła pochodzącego ze skupu interwencyjnego przeznaczonego do bezpośredniego spożycia w postaci koncentratu masła KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 804/68 z dnia 27 czerwca 1968 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1335/86 (?), w szczególności jego art. 6 ust. 7, a także mając na uwadze, co następuje: w rozporządzeniu Komisji (EWG) nr 3143/85 (*), ostatnio zmienionym rozporządzeniem (EWG) nr 2889/86 (*), przewi- dziano sprzedaż po obniżonych cenach masła pochodzącego ze skupu interwencyjnego przeznaczonego do bezpośredniego spożycia w postaci koncentratu masła; w celu zapewnienia zbytu większej ilości tego koncentratu masła wskazana jest redukcja cen masła w stopniu ustalonym w art. 2 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 3143/85 i przyjęcie odpowiednio dostosowanego zabezpieczenia określonego w ust. 4; doświadczenie ukazuje konieczność wyjaśnienia niektórych przepisów rozporządzenia (EWG) nr 3143/85 odnoszących się do nadzoru, w taki sposób, aby cały sektor handlu detalicz- nego, niezależnie od jego struktury, został wyłączony z zakresu stosowania kontroli; dlatego też przepisami art. 7 ust. 3 wspomnianego rozporządzenia należy objąć zakłady dystry- bucji przedsiębiorstw handlu detalicznego ze skutkiem od dnia jego wejścia w życie; rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1152/86 ('), zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 2385/86 (6), ustanowiło przepisy w odniesieniu do środków promocyjnych i reklamowych dla koncentratu masła przeznaczonego do bezpośredniego spożycia; doświadczenie pokazuje, że w celu poprawy dystry- bucji tego produktu wspomniane środki muszą być zintensyfi- kowane; wydaje się, że należy raczej w tym celu pozostawić zainteresowanym podmiotom gospodarczym możliwość promowania ich produktu niż w pełni wpływać na redukcję cen sprzedaży masła pochodzącego ze skupu interwencyjnego w handlu detalicznym; wymóg określony w art. 8 rozporzą- dzenia (EWG) nr 3143/85 powinien zostać zniesiony z jedno- czesnym zobowiązaniem Państw Członkowskich do systema- tycznego informowania Komisji o cenach koncentratu masła faktycznie stosowanych w sprzedaży detalicznej; U. L 148 z 28.6.1968, str. 13. U. L 119 z 8.5.1986, str. 19. .U. L 298 z 12.11.1985, str. 9. U.L U.L U.L 267 z 19.9.1986, str. 13. 105 z 22.4.1986, str. 15. 206 z 30.7.1986, str. 23. zgodnie z art. 9 ust. 5 akapit pierwszy dokument dowodowy wymagany w celu zwolnienia zabezpieczenia musi być dostar- czony w ciągu dwunastu miesięcy od dnia zawarcia umowy; z powodu trudności administracyjnych okres ten powinien zostać przedłużony do 18 miesięcy; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecz- nych, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (EWG) nr 3143/85 wprowadza się nastę- pujące zmiany: 1. Wart. 2 ust. 1 „243 ECU” zastępuje się „263 ECU”. 2. Wart. 2 ust. 4 „253 ECU” zastępuje się „273 ECU”. 3. Wart. 7 ust. 3 dodaje się, co następuje: „lub przez zakłady dystrybucji przedsiębiorstw handlu deta- licznego.” 4. Skreśla się art. 8. 5. W art. 9 ust. 5 akapit pierwszy wyrazy „dwunastu miesięcy” zastępuje się „osiemnastu miesięcy”. 6. Artykuł 10 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 10 Państwa Członkowskie powiadamiają Komisję: — w każdy wtorek o ilościach sprzedanego masła, podając w każdym przypadku oddzielnie wielkości liczbowe dotyczące ilości, jakie mają być przetwarzane w innym Państwie Członkowskim; — na początku każdego kwartału, o cenach sprzedaży deta- licznej koncentratu masła zarejestrowanych podczas poprzedniego kwartału.” Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Jednakże art. 1 pkt 3 stosuje się z mocą od dnia 25 listopada 1985 r.