15Jt. 3 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 3 31995R1201 L 119/9 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 30.5.1995 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1201/95 z dnia 29 maja 1995 r. zmieniające załącznik VI do rozporządzenia (EWG) nr 2092/91 w sprawie produkcji ekologicznej produktów rolnych oraz znakowania produktów rolnych i środków spożywczych KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2092/91 z dnia 24 czerwca 1991 r. w sprawie produkcji ekologicznej produktów rolnych oraz znakowania produktów rolnych i środków spoży- wczych (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (EWG) nr 2381/94 (?), w szczególności jego art. 13, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 207/93 z dnia 29 stycznia 1993 r. określające treść załącznika VI do rozporzą- dzenia (EWG) nr 2092/91 w sprawie produkcji ekologicznej pro- duktów rolnych oraz znakowania produktów rolnych i środków spożywczych oraz ustanawiające szczegółowe zasady w celu wykonania przepisów art. 5 ust. 4 tego rozporządzenia (*), w szczególności jego art. 3, a także mając na uwadze, co następuje: niektóre Państwa Członkowskie powiadomiły inne Państwa Członkowskie oraz Komisję, że zostały udzielone zezwolenia na używanie niektórych składników pochodzenia rolnego nie wymienionych w sekcji C załącznika VI do rozporządzenia (EWG) nr 2092/91; w przypadku niektórych z tych produktów zauwa- żono, że ich produkcja jest niewystarczająca we Wspólnocie; dla- tego produkty te powinny być wprowadzone do sekcji C załącz- nika VI; okazało się, że produkcja organicznych upraw cykorii, octu otrzy- mywanego z różnych sfermentowanych napojów oraz dużych ilości przypraw i ziół we Wspólnocie osiągnęła znaczącą skalę; dlatego też cykoria, ocet, przyprawy i zioła powinny być skre- ślone z sekcji C załącznika V]; wykaz pozytywny głównych przypraw i ziół, które nie są dostępne w ramach produkcji organicznej w odpowiednich iloś- ciach we Wspólnocie Furopejskiej zostanie sporządzony najszyb- ciej, jak to możliwe; do czasu przyjęcia tego wykazu, procedura określona w art. 3 rozporządzenia (EWG) nr 207/93 może być stosowana z zastrzeżeniem warunków ustalonych w tym artykule; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu określonego w art. 14 rozporządzenia (EWG) nr 2092/91, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załącznik VI do rozporządzenia (EWG) nr 2092/91 jest zmieniony, jak określono w załączniku do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Produkty określone w tiret pierwszym i czwartym załącznika do niniejszego rozporządzenia, mogą nadal być używane na warunkach stosowanych dotychczas przez okres trzech miesięcy od daty wejścia w życie rozporządzenia. Produkty określone w tiret trzecim załącznika do niniejszego rozporządzenia, mogą nadal być używane na warunkach stosowanych dotychczas przez okres siedmiu miesięcy od daty wejścia w życie rozporządzenia. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 29 maja 1995 r. (!) Dz.U. L 198 z 22.7.1991, str. 1. () Dz.U.L 255 z 1.10.1994, str. 84. () Dz.U.L 25 z 2.2.1993, str. 5. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji