03ft. 39 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 111 32003D0459 L 154/112 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 21.6.2003 DECYZJA KOMISJI z dnia 20 czerwca 2003 r. w sprawie niektórych środków ochronnych w odniesieniu do wirusa ospy małp (notyfikowana jako dokument nr C(2003) 1953) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2003/459/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/496/EWG (!) z dnia 15 lipca 1991 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnej zwierząt wprowadzanych do Wspólnoty z państw trzecich oraz zmieniająca dyrektywy 89/662/EWG, 90/425JEWG  oraz 90/675/EWG, ostatnio zmienioną dyrektywą nr 96/43/WE (?), a w szczególności jej artykuł 18 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zakażenie ospą małp zostało potwierdzone w niektó- rych częściach Stanów Zjednoczonych Ameryki. (2)  Wyniki badań właściwych organów w Stanach Zjedno- czonych Ameryki wskazują na możliwość, że zakażenie tych piesków preriowych można łączyć z kontaktami z gryzoniami gatunków nieudomowionych (wielkoszczur) przywożonymi z afrykańskiej strefy lasów tropikalnych, gdzie choroba ta ma charakter endemiczny. (3) Znanymi rezerwuarami wirusa w strefie endemicznej są wiewiórki i gryzonie gatunków nieudomowionych występujących w afrykańskich lasach tropikalnych. Inaczej niż sugeruje to nazwa choroby, małpy i naczelne zakażane są przypadkowo poprzez bezpośredni lub bliski kontakt z zakażonymi żywicielami. (4)) Ospa małp jest chorobą odzwierzęcą, która nie wystę- puje w Unii Europejskiej. (5)  Właściwe jest szybkie przyjęcie koniecznych środków ochronnych na poziomie Wspólnoty w odniesieniu do piesków preriowych, pochodzących lub przywożonych ze Stanów Zjednoczonych Ameryki. (6)  Aby uniknąć sytuacji, która miała miejsce w Stanach Zjednoczonych Ameryki, właściwe jest zawieszenie przywozu gatunków z rezerwuarów pochodzących ze strefy endemicznej. (7)  Niezbędne jest jednak pozostawienie państwom człon- kowskim możliwości udzielania zezwoleń na przywóz do celów specjalnych na podstawie dyrektywy 92/65/[EWG (') z 13 lipca 1992 r. ustanawiająca warunki () Dz.U. L 268, z 24.9.1991, str. 56. () Dz.U. L 16, z 22.1.1996, str. 3. () Dz.U. L 268, z 14.9.1991, str. 54. zdrowia zwierząt regulujące handel i przywóz do Wspól- noty zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjętych warunkami zdrowia zwierząt ustanowio- nymi w szczególnych zasadach Wspólnoty określonych w załączniku A pkt I do dyrektywy 90/425/EWG, zmie- nionej ostatnio rozporządzeniem (WE) nr 1282/2002 ('). (8)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Państwa Członkowskie zakazują przywozu piesków preriowych (Cynomys spp.) pochodzących lub przywożonych ze Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej. Artykuł 2 Państwa Członkowskie zakazują przywozu gryzoni nieudomo- wionych gatunków i wiewiórek pochodzących lub przywożo- nych z państw trzecich regionu Afryki subsaharyjskiej. Artykuł 3 Właściwe organy Państwa Członkowskiego mogą zezwolić na odstępstwa od zakazu przewidzianego w art. 1 i 2, w ramach przywozu między zakładami, jak zdefiniowano w art. 2 dyrek- tywy Rady nr 92/65/EWG. Artykuł 4 Państwa Członkowskie zmieniają środki, stosowane przez nich do przywozu w taki sposób, aby były one zgodne z niniejszą decyzją, a informację o przyjętych środkach podadzą natych- miast do publicznej wiadomości. O powyższych zmianach informują niezwłocznie Komisję. Artykuł 5 Decyzja ta poddawana jest przeglądowi w świetle zmian w sytuacji choroby w Stanach Zjednoczonych Ameryki. (*) Dz.U. L 187, z 16.7.2002, str. 3.