L 289]4 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 7.11.2007 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1299/2007 z dnia 6 listopada 2007 r. w sprawie uznawania grup producentów chmielu (Wersja skodyfikowana) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1952/2005 z dnia 23 listopada 2005 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków chmielu i uchylające rozporządzenia (EWG) nr 1696/71, (EWG) nr 1037/72, (EWG) nr 879/73 i (EWG) nr 1981/82 (), w szczególności jego art. 17, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1351/72 z dnia 28 czerwca 1972 r. w sprawie uznawania grup produ- centów chmielu (?) zostało kilkakrotnie znacząco zmie- nione (). W  celu  zapewnienia jego jasności i zrozumiałości należy je zatem ujednolicić. (2)  Warunki ustanowione w art. 7 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1952/2005, na jakich uznaje się grupy produ- centów chmielu, obejmują w szczególności stosowanie wspólnych zasad produkcji i wprowadzania do obrotu w pierwszym etapie oraz udokumentowanie faktycznego prowadzenia działalności gospodarczej. Konieczne jest dokładniejsze określenie tych warunków. (3) W celu zagwarantowania jednolitości procedury admini- stracyjnej należy ustanowić pewne szczegółowe zasady dotyczące wnioskowania, przyznawania i cofnięcia uznania. (4)) Do wiadomości państw członkowskich i wszystkich zain- teresowanych należy na początku każdego roku kalenda- rzowego publikować wykaz grup uznanych w ciągu poprzedniego roku oraz tych, którym uznanie cofnięto w tym okresie. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Chmielu, (!) Dz.U. L 314 z 30.11.2005, str. 1, sprostowanie w Dz.U. L 317 z 3.12.2005, str. 29. () Dz.U. L 148 z 30.6.1972, str. 13. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (EWG) nr 3858/87 (Dz.U. L 363 z 23.12.1987, str. 27). (*) Patrz: załącznik I. PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 1.  Wspólne zasady, o których mowa w art. 7 ust. 2 lit. b) i ©) rozporządzenia (WE) nr 1952/2005, ustanawia się w formie pisemnej. Obejmują one co najmniej: a) w zakresie produkcji: (i) postanowienia regulujące wykorzystywanie jednej lub wielu odmian określanych w chwili odnawiania plantacji lub tworzenia nowych plantacji; (i) postanowienia regulujące przestrzeganie niektórych metod uprawy oraz metod ochrony roślin; (iii) postanowienia regulujące zbiór, suszenie oraz, w razie potrzeby, przygotowanie do wprowadzenia do obrotu; b) w zakresie wprowadzania do obrotu, zwłaszcza gdy dotyczy to koncentracji i warunków podaży: (i) postanowienia ogólne regulujące sprzedaż prowadzoną przez grupę; (i) postanowienia dotyczące ilości, które poszczególni producenci mogą sprzedawać sami, i zasady regulujące taką formę sprzedaży. 2. „Pierwszy etap wprowadzania do obrotu” oznacza sprzedaż chmielu przez samego producenta lub, w przypadku grupy producentów, sprzedaż chmielu przez jej członków podmiotom prowadzącym sprzedaż hurtową lub przemysłom wykorzystującym chmiel. Artykuł 2 1.  Aby grupa producentów została uznana, musi ona obej- mować areały o obszarze co najmniej 60 hektarów oraz przy- najmniej siedmiu producentów. W przypadku Grecji minimalną liczbę hektarów obniża się do 30.