8 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 18 31995R1572 L 150/52 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 1.7.1995 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1572/95 z dnia 30 czerwca 1995 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3537/89 w sprawie etapu handlu, do którego odnosi się przeciętna cena tusz wieprzowych KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2759/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wieprzowiny (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 3290/94 (?), w szczególności jego art. 4 ust. 6, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie Rady (WE) nr 1541/95 z dnia 29 czerwca 1995 r. ustalające podstawową cenę i jakość standardową tusz wieprzowych w okresie od dnia 1 lipca 1995 r. do dnia 30 czerwca 1996 r. (*) ustaliło, że klasa E jest jakością standardową tusz ważących od 60 do poniżej 120 kg; jest zatem konieczne wprowadzenie tej zmiany do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3537/[89 (*), które ustala normę tusz wieprzowych, która ma być używana do określenia wspólnotowej ceny rynkowej tusz wieprzowych; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wieprzowiny, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 2 ust. 2 tiret pierwsze rozporządzenia (EWG) nr 3537/89 wyrażenie „klasy U” zastępuje się wyrażeniem „klasy E”. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 lipca 1995 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 30 czerwca 1995 r. 282 z 1.11.1975, str. 1. 349 z 31.12.1994, str. 105. 148 z 30.6.1995. 347 z 28.11.1989, str. 20. ) DzU. L ) DzU.L ) DzU.L ) DZU.L W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji