03/ft. 30 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 125 32000R1668 L 193/6 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 29.7.2000 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 1668/2000 z dnia 17 lipca 2000 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 845/72 w sprawie specjalnych środków w celu wsparcia hodowli jedwabników RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 37, uwzględniając wniosek Komigsji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie Rady (EWG) nr 845/72 (*) przewiduje coroczne ustalanie pomocy wspólnotowej w odniesieniu do jedwabników hodowanych we Wspólnocie. Zgodnie z podejściem, które nastąpiło po reformie wspólnej orga- nizacji rynków w związku z Agendą 2000 i aby umożliwić producentom opracowanie długotermino- wych planów produkcyjnych, pomoc powinna zostać ustalona bez jakiegokolwiek limitu czasowego, bez uszczerbku dla wszelkich przeglądów, których można będzie zażądać w przyszłości. (2) Pomoc powinna zostać ustalona na poziomie, który zagwarantuje godne warunki życia dla producentów jedwabników. (3)  Środki niezbędne do wykonania rozporządzenia (EWG) nr 845/72 powinny zostać przyjęte zgodnie z decyzją Rady 1999/468/WE z dnia 28 czerwca 1999 r. ustana- wiającą warunki wykonywania uprawnień wykonaw- czych przyznanych Komisji (*), PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (EWG) nr 845/72 wprowadza się nastę- pujące zmiany: 1) artykuł 1 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 1 1.  Przyznaje się pomoc w odniesieniu do jedwabników objętych podpozycją 0106 00 90 Nomenklatury Scalonej i w odniesieniu do jaj jedwabników objętych podpozycją 0511 99 80 hodowanych we Wspólnocie. () Dz.U. C 86 E z 24.3.2000, str. 9. () Opinia wydana dnia 16 maja 2000 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). () Dz.U. C 168 z 16.6.2000, str. 17. () Dz.U. L 100 z 27.4.1972, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (EWG) nr 2059/92 (Dz.U. L 215 z 30.7.1992, str. 19). () Dz.U. L 184 z 17.7.1999, str. 23. 2. Pomoc przyznaje się hodowcom jedwabników w odniesieniu do każdego zebranego pojemnika jaj jedwab- ników, pod warunkiem że pojemniki te zawierają mini- malną liczbę jaj, którą należy określić, oraz że udało się wyhodować jedwabniki. 3. Pomoc w odniesieniu do zebranego pojemnika jaj jedwabników wynosi 133,26 EUR”. 2) artykuł 2 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 2 Szczegółowe zasady stosowania niniejszego rozporządzenia przyjmuje się zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 4 ust. 2. Szczegółowe zasady obejmują w szczególności minimalną ilość określoną w art. 1 ust. 2, informacje, które mają być przekazywane Komisji przez Państwa Członkowskie oraz wszelkie środki kontroli w celu ochrony interesów finanso- wych Wspólnoty przed oszustwem lub innymi nieprawidło- wościami.” 3) artykuł 4 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 4 1.  Komisja jest wspomagana przez Komitet Zarządzający ds. Lnu i Konopi ustanowiony na mocy art. 11 rozporzą- dzenia Rady (EWG) nr 1308/70 z dnia 29 czerwca 1970 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku Inu i konopi (*), zwany dalej »Komitetem«. 2. W przypadku dokonywania odniesienia do niniejszego ustępu, stosuje się art. 4 i 7 decyzji 1999/468/WE. Okres określony w art. 4 ust. 3 decyzji 1999/468/WE ustala się na jeden miesiąc. 3.  Komitet przyjmuje własny regulamin. (*) Dz.U. L 146 z 4.7.1970, str. 1 Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europej- skich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 kwietnia 2000 r.