03/t. 34 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 69 32001D0765 L 288/40 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 1.11.2001 DECYZJA KOMISJI z dnia 18 października 2001 r. upoważniająca Państwa Członkowskie do zezwolenia na czasowe dopuszczenie do obrotu leśnego materiału rozmnożeniowego niespełniającego wymogów dyrektyw Rady 66/404/JEWG i 71/161/EWG (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 2859) (2001/765/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 66/404/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu leśnym materiałem rozmnoże- niowym (!), ostatnio zmienioną Aktem Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji, w szczególności jego art. 15, uwzględniając dyrektywę Rady 71/161/EWG z dnia 30 marca 1971 r. w sprawie zewnętrznych norm jakości leśnego mate- riału rozmnożeniowego będącego na rynku Wspólnoty (*), ostatnio zmienioną Aktem Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji, w szczególności jego art. 15, uwzględniając wniosek przedłożony przez dwanaście Państw Członkowskich, a także mając na uwadze, co następuje: (1)) Obecnie produkcja  materiału — rozmnożeniowego gatunków określonych w Załącznikach jest w niektórych Państwach Członkowskich niewystarczająca, skutkiem czego jest niemożność spełnienia ich wymogów dotyczą- cych materiału rozmnożeniowego pozostającego w zgodzie z przepisami dyrektywy 66/404/JEWG lub 71/161/EWG. (2) Państwa trzecie nie są w stanie dostarczyć wystarczającej ilości — materiału  rozmnożeniowego  odpowiednich gatunków, dającego takie same gwarancje jak wspólno- towy materiał rozmnożeniowy i pozostającego w zgodzie z przepisami dyrektyw 66/404JEWG lub 71/161/EWG. (3) W związku z tym, zainteresowane Państwa Członkow- skie, to jest Belgia, Dania, Niemcy, Hiszpania, Francja, Irlandia, Włochy, Luksmeburg, Niderlandy, Austria, Portugalia i Zjednoczone Królestwo wystąpiły do Komisji, na mocy wyżej wymienionych dyrektyw, o upoważnienie ich do zezwolenia na dopuszczenie do obrotu materiału rozmnożeniowego i/lub nasion spełniających mniej surowe wymogi, niż wymogi usta- nowione w tych dyrektywach. () Dlatego — też, w  celu  pokrycia  niedoborów, wnioskujące Państwa Członkowskie powinny być upoważnione do czasowego zezwolenia na dopuszczenie do obrotu materiału rozmnożeniowego odpowiednich gatunków, który spełnia mniej surowe wymogi. (J Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2326/66. (*) Dz.U. L 87 z 17.4.1971, str. 14. (5)  Ze względów genetycznych materiał rozmnożeniowy powinien być zebrany w miejscach pochodzenia w natu- ralnym środowisku danych gatunków, z zachowaniem możliwie najsurowszych gwarancji zapewniających tożsamość materiału. Ponadto materiał rozmnożeniowy powinien być dopuszczony do obrotu tylko wtedy, gdy dołączono do niego dokument zawierający określone szczegóły dotyczące przedmiotowego — materiału rozmnożeniowego. (6)  Każde Państwo Członkowskie powinno być ponadto upoważnione do zezwolenia, na swoim terytorium, na dopuszczenie na dokonywanie trzech następujących operacji rynkowych: obrót nasionami i sadzonkami, które spełniają mniej surowe wymogi w odniesieniu do pochodzenia; obrót nasionami i sadzonkami, które spełniają mniej surowe wymogi w odniesieniu do kate- gorii, ustanowione w dyrektywie 66/404/EWG dla Populus nigra, oraz obrotu nasionami, które spełniają mniej surowe wymogi w odniesieniu do szczególnej czystości, ustanowionej w dyrektywie 71/161/EWG, jeśli zezwolono na obrót takim materiałem w innych Państwach Członkowskich na mocy z niniejszej decyzji. (7)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 1. Państwa Członkowskie są upoważnione do zezwolenia na dopuszczenie do obrotu na ich terytorium nasion spełniających mniej surowe wymogi w odniesieniu do pochodzenia, niż te ustanowione w dyrektywie 66/404/EWG. Upoważnienie to uzależnione jest od specyfikacji określonych w załączniku I i od warunku, że zostanie dostarczony dowód dotyczący miejsca pochodzenia nasion i wysokości na jakiej zostały one zebrane.