18.10.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 277/21 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1023/2008 z dnia 17 października 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2076/2005 w odniesieniu do przedłużenia okresu przejściowego przyznanego podmiotom prowadzącym przedsiębiorstwo spożywcze przywożącym olej rybny przeznaczony do spożycia przez ludzi (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, 882/2004 Parlamentu Furopejskiego i Rady oraz zmie- niającego rozporządzenia (WE) nr 853/2004 oraz (WE) nr 854/2004 (*) przewiduje dla podmiotów prowadzą- cych  przedsiębiorstwo spożywcze odstępstwo  od uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, wymogów dotyczących oleju rybnego przeznaczonego do spożycia przez ludzi, określonych w sekcji VIII załącz- nika II do rozporządzenia (WE) nr 853/2004, w związku z czym podmioty te mogą kontynuować do uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 853/2004 Parlamentu dnia 31 października 2008 r. przywóz oleju rybnego Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające z zakładów w krajach trzecich, które zostały zatwier- szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do dzone dla tych celów przed datą wejścia w życie rozpo- żywności pochodzenia zwierzęcego (!), w szczególności jego rządzenia Komisji (WE) nr 1664/2006 (*). art. 9, 2 , (4)  Ponadto artykuł 7 ust. 4 lit. b) rozporządzenia (WE) nr uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 854/2004 Parlamentu 2076/2005 przewiduje odstępstwo od załącznika VI do Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające rozporządzenia Komisji (WE) nr 2074/2005 z dnia szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego prze- znaczonych do spożycia przez ludzi (?), w szczególności jego art. 16, 5 grudnia 2005 r. ustanawiającego środki wykonawcze w odniesieniu do niektórych produktów objętych rozpo- rządzeniem (WE) nr 853/2004 i do organizacji urzędo- wych kontroli na mocy rozporządzeń (WE) nr 854/2004 oraz (WE) nr 882/2004, ustanawiającego odstępstwa od rozporządzenia (WE) nr 852/2004 i zmieniające rozpo- rządzenia (WE) nr 853/2004 oraz (WE) nr 854/2004 (*), dotyczące oleju rybnego, dla którego wydano świadectwo zgodnie z przepisami krajowymi obowiązującymi przed datą wejścia w życie rozporządzenia (WE) nr 2074/2005, należycie wypełnione i podpisane przed dniem 31 października 2008 r., i który to olej może być przy- wożony do Wspólnoty do dnia 31 grudnia 2008 r. a także mając na uwadze, co następuje: ()  Rozporządzenie (WE) nr 853/2004 ustanawia dla podmiotów prowadzących przedsiębiorstwo spożywcze („przedsiębiorstw sektora spożywczego”) szczegółowe przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego. Zgodnie z tym rozporządze- niem podmioty prowadzące przedsiębiorstwo spożywcze produkujące olej rybny przeznaczony do spożycia przez (5)  Wymogi dotyczące produkcji oleju rybnego przeznaczo- ludzi muszą przestrzegać odpowiednich przepisów nego  do spożycia — przez — ludzi — określone załącznika III do tego rozporządzenia. w rozporządzeniu (WE) nr 853/2004 zostały zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1020/2008 (%) w celu zlikwidowania trudności praktycznych, jakie napotykały kraje trzecie w ramach dostosowywania warunków prze- (2)  Rozporządzenie (WE) nr 854/2004 ustanawia szczególne twarzania w zakładach produkujących olej rybny. przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego. Rozporządzenie to ma zastosowanie do działalności i osób objętych zakresem rozporządzenia (WE) nr (6) — W celu uniknięcia niepotrzebnych zakłóceń w handlu, 853/2004. wynikających z procedur administracyjnych dotyczących zatwierdzania i sporządzania wykazów zakładów obję- tych zmienionymi zasadami, należy przedłużyć okres , - obowiązywania odstępstwa, o którym mowa w art. 7 (3) — Artykuł 7_ ust. 3 rozporzgdzenla Komisji (WE) nr ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 2076/2005, do dnia 2076/2005 z dnia 5 grudnia 2005 r. ustanawiającego 30 kwietnia 2009 r. środki przejściowe do celów wdrożenia rozporządzeń (WE) nr 853/2004, (WE) nr 854/2004 oraz (WE) nr ?) Dz.U. L 338 z 22.12.2005, s. 83. Ć) D (4) Dz.U. L 320 z 18.11.2006, s. 13. (!) Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55. (6) Dz.U. L 338 z 22.12.2005, s. 27. () Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 206. (%) Zob. s. 8 niniejszego Dziennika Urzędowego.