128 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej O3/t. 11 31991L0067 19.2.1991 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 46/1 DYREKTYWA RADY z dnia 28 stycznia 1991 r. dotycząca warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu na rynek zwierząt i produktów akwakultury (91/67JEWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, w szczególności jego art. 43, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (), a także mając na uwadze, co następuje: zwierzęta i produkty upraw wodnych znajdują się w wyka- zie w załączniku II do Traktatu; hodowla i chów zwierząt w uprawach wodnych oraz wprowa- dzanie do obrotu zwierząt i produktów akwakultury stanowią źródło dochodów osób pracujących w sektorze rybołówstwa; w celu zapewnienia warunków dla racjonalnego rozwoju tego sektora i zwiększenia jego produktywności należy określić na szczeblu Wspólnoty warunki zdrowotne dla tego sektora; w tym kontekście konieczne jest wspomaganie kształtowania się rynku wewnętrznego poprzez zapobieganie rozprzestrzenianiu się chorób zakaźnych; sytuacja w zakresie zdrowotności zwierząt akwakultury nie jest jednakowa na całym terytorium Wspólnoty; w działaniach na obszarze poszczególnych części tego terytorium należy zatem uwzględnić koncepcję określenia odpowiednich stref; (!) Dz.U. C 84 z 2.4.1990, str. 42. () Dz.U.C 19 z 28.1.1991. () Dz.U. C 332 z 31.12.1990. należy określić też kryteria dla przyznawania, utrzymywania, zawieszania, przywracania i wycofywania zatwierdzeń dla takich obszarów; należy też uwzględnić koncepcję gospodarstw korzystających ze szczególnego statusu, gdy chodzi o poziom zdrowotności zwie- rząt; należy określić kryteria i procedury dla przyznawania, utrzymy- wania, zawieszania, przywracania i wycofywania zatwierdzeń dla takich gospodarstw; konieczne jest określenie wymagań Wspólnoty dotyczących przy- wozu zwierząt i produktów akwakultury z państw trzecich; wymagania te muszą zapewniać stosowanie odpowiednich środ- ków ochronnych; należy ustanowić system inspekcyjny Wspólnoty w celu weryfi- kowania zgodności z przepisami niniejszej dyrektywy; należy podjąć badania naukowe, tak by móc w przyszłości uzu- pełnić przepisy ustanowione w niniejszej dyrektywie; należy ustanowić przepisy odnośnie do procedury wprowadzają- cej ścisłą i efektywną współpracę między Komisją i Państwami Członkowskimi w Stałym Komitecie Weterynaryjnym, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: ROZDZIAŁ 1 Przepisy ogólne Artykuł 1 Niniejsza dyrektywa określa warunki zdrowotne dla zwierząt obowiązujące przy wprowadzaniu na rynek zwierząt i produktów akwakultury.