03Jt. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 161 31991R3746 L 352/53 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 21.12.1991 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 3746/91 z dnia 18 grudnia 1991 r. zmieniające po raz czwarty rozporządzenie (EWG) nr 2159/89 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania szczególnych środków w odniesieniu do orzechów i chleba świętojańskiego przewidzianych w tytule Ila rozporządzenia Rady (EWG) nr 1035/72 KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1035/72 z dnia 18 maja 1972 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1623/91 (?), w szczególności jego art. 14 g, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2145/91 z dnia 15 lipca 1991 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 790/89 w zakresie maksymalnej kwoty pomocy stosowanej w celu poprawy jakości i obrotu w sektorze orzechów i chleba święto- jańskiego (*), w szczególności jego art. 2, a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 790/89 z dnia 20 marca 1989 r., ustalającego poziom dodatkowej zryczałtowanej pomocy na tworzenie organizacji producentów oraz maksymalną kwotę pomocy stosowaną w celu poprawy jakości i obrotu w sek- torze upraw orzechów i chleba świętojańskiego (*), przewiduje wyższą maksymalną kwotę pomocy na hektar uprawy rocznie na karczowanie, po którym następuje ponowne obsadzenie i/lub zmianę uprawianych odmian, niż na pozostałe prace, a także przewiduje zwiększenie maksymalnej kwoty pomocy na karczo- wanie; rozporządzenie Komisji (EWG) nr 21 59/89 z dnia 18 lipca 1989 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania szczegól- nych środków w odniesieniu do orzechów i chleba świętojań- skiego przewidzianych w tytule Ila rozporządzenia Rady (EWG) nr 1035/72 (*), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 2286/91 (6), powinno być odpowiednio zmienione; nowe przepisy, podlegające niektórym warunkom, mają zastoso- wanie do planów zatwierdzonych przed wejściem w życie rozpo- rządzenia (EWG) nr 2145/91, to jest przed dniem 23 lipca (!) Dz.U. L 118 z 18.5.1972, str. 1. () Dz.U.L 150 z 15.6.1991, str. 8. (*) Dz.U. L 200 z 23.7.1991, str. 1. (*) Dz.U.L 85 z 30.3.1989, str. 6. (*) Dz.U. L 207 z 18.7.1989, str. 19. (s) Dz.U. L 209 z 3.7.1991, str. 5. 1991 r.; w interesie dobrej praktyki administracyjnej wnioski o dostosowanie lub korektę planów muszą być składane przed określonym, nieprzekraczalnym terminem; nowa maksymalna kwota pomocy w wysokości 475 ECU na hek- tar rocznie na karczowanie, przyznawana jest na okres pięciu lat; chociaż okres ten rozpocznie się dnia 1 sierpnia 1993 r., dla pla- nów zatwierdzonych przed dniem 23 lipca 1991 r., powinno się określić, że maksymalna powierzchnia dla której przyznawana jest pomoc, nie może być powiększana w okresie stosowania planu; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Owoców i Warzyw, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (EWG) nr 2159/89 wprowadza się następu- jące zmiany: 1. W art. 8 dodaje się ustęp w brzmieniu: „la. W przypadku planów poprawy jakości i obrotu zatwier- dzonych przed dniem 23 lipca 1991 r., wnioski o zmiany składa się właściwym władzom Państwa Członkowskiego nie później niż dnia 31 grudnia 1992 r. Pięcioletni okres przyznawania pomocy w odniesieniu do tych planów, określony w art. 2 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 790/89, rozpoczyna się dnia 1 września 1993 r. Jednakże, począwszy od tej daty, powierzchnie objęte działaniami, w stosunku do których plan był pierwotnie zatwierdzony, nie mogą przekraczać 40 % całkowitej powierzchni sadu.” 2. Załącznik IV zastępuje się Załącznikiem do niniejszego roz- porządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.