13.6.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 150/5 DYREKTYWY DYREKTYWA KOMISJI 2009/56/WE z dnia 12 czerwca 2009 r. zawierająca sprostowanie do dyrektywy 2008/126/WE zmieniającej dyrektywę 2006/87/WE Parlamentu Furopejskiego i Rady ustanawiającą wymagania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej, w odniesieniu do daty jej transpozycji (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROBPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę 2006/87/WE Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. ustanawiającą wyma- gania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej i uchylającą dyrektywę Rady 82/714/EWG (!), w szczególności jej art. 20 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zgodnie z art. 2 dyrektywy Komisji 2008/126/WE z dnia 19 grudnia 2008 r. zmieniającej dyrektywę 2006/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającą wyma- gania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej (?) państwa członkowskie zobowiązane są dokonać transpo- zycji dyrektywy 2008/126/WE ze skutkiem od dnia 30 grudnia 2008 r. (2)) Z przyczyn technicznych dyrektywa 2008/126/WE nie została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Euro- pejskiej przed wymienioną datą. W związku z czym dyrektywa  2008/126/WE wymaga sprostowania w odniesieniu do daty jej transpozycji. (3) W celu uniknięcia przypadków zakłócenia konkurencji, jak również różnego poziomu bezpieczeństwa, zmiany w dyrektywie 2006/87/WE powinny być wprowadzone tak szybko, jak tylko to możliwe. Jednakże po opubliko- waniu dyrektywy 2008/126/WE dnia 31 stycznia 2009 r. należy przewidzieć rozsądny czas na jej trans- pozycję. (4))  Środek przewidziany w niniejszej dyrektywie jest zgodny z opinią komitetu, o którym mowa w art. 7 dyrektywy Rady 91/672/EWG z dnia 16 grudnia 1991 r. w sprawie wzajemnego uznawania krajowych patentów żeglarskich uprawniających do przewozu rzeczy i osób żeglugą śród- lądową ('*), PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W art. 2 akapit pierwszy dyrektywy 2008/126/WE wyrazy „30 grudnia 2008 r.” zastępuje się wyrazami „30 czerwca 2009 r.. Artykuł 2 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do państw członkowskich, które posiadają śródlądowe drogi wodne, o których mowa w art. 1 ust. 1 dyrektywy 2006/87/WE. Sporządzono w Brukseli, dnia 12 czerwca 2009 r. W imieniu Komisji Antonio TAJANI Wiceprzewodniczący (!) Dz.U. L 389 z 30.12.2006, s. 1. () Dz.U. L 32 z 31.1.2009, s. 1. () Dz.U. L 373 z 31.12.1991, s. 29.