118 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 25 31999R0761 L 99/4 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 14.4.1999 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 761/1999 z dnia 12 kwietnia 1999 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2676/90 określające wspólnotowe metody analizy wina KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 822/87 z dnia 16 marca 1987 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wina (!),  ostatnio  zmienione  rozporządzeniem — (WE) nr 1627/98 (?), w szczególności jego art. 74, a także mając na uwadze, co następuje: Załącznik do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2676/90 ('), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 822/97 ('), określa metody analizy; metoda analizy dla kwasu D-jabłko- wego określona w rozdziale 20 okazała się być niezupełnie dokładna, dlatego rozwinięto nową, bardziej dokładną metodę; rozwinięto nową metodę dla analizy pochodnych cyjankowych, która jest bardziej czuła i łatwiejsza w stosowaniu; nowa metoda określania karbaminianu etylowego w winie została rozwinięta na poziomie międzynarodowym; te trzy metody zostały zalegalizowane zgodnie z międzynarodowo uznanymi kryteriami; stosowanie tych metod może zapewnić lepszą kontrolę autentyczności i jakości wina oraz zapobiec sporom powodowanym stosowaniem nieaktualnych i budzących wątpliwości odnośnie do ich wiarygodności metod analizy; opisy nowych metod zostały zatwierdzone przez Międzynaro- dowe Biuro ds. Winorośli i Wina; należy je włączyć do niniej- szego rozporządzenia; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wina, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W Załączniku do rozporządzenia (EWG) nr 2676/90 wpro- wadza się następujące zmiany: 1) rozdział 20 (Kwas D-jabłkowy) zastępuje się załącznikiem I do niniejszego rozporządzenia; 2) rozdział 38 (Pochodne cyjankowe) zastępuje się załączni- kiem II do niniejszego rozporządzenia; 3) załącznik III do niniejszego rozporządzenia dodaje się jako rozdział 44. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europej- skich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 12 kwietnia 1999 r. ) Dz.U. L 84 z 27.3.1987, str. 1. ?) Dz.U. L 210 z 28.7.1998, str. 10. ) DzU.L ) DZU.L 272 z 3.10.1990, str. 1. 117 z 7.5.1997, str. 10. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji