15ft. 1 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 347 31989R0944 L 101/17 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 13.4.1989 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EURATOM) NR 944/89 z dnia 12 kwietnia 1989 r. ustanawiające maksymalne dozwolone poziomy skażenia radioaktywnego w środkach spożywczych o mniejszym znaczeniu w następstwie wypadku jądrowego lub w każdym innym przypadku pogotowia radiologicznego KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Ener- gii Atomowej, uwzględniając rozporządzenie Rady (Euratom) nr 3954/87 z dnia 22 grudnia 1987 r., ustanawiające maksymalne dozwolone poziomy skażenia radioaktywnego środków spożywczych oraz pasz po wypadku jądrowym lub w każdym innym przypadku pogotowia radiologicznego (!), w szczególności jego art. 7, a także mając na uwadze, co następuje: zgodnie z rozporządzeniem (Euratom) nr 3954/87 Komisja przyj- muje wykaz środków spożywczych o mniejszym znaczeniu, wraz z maksymalnymi dozwolonymi poziomami skażenia radioaktyw- nego, które będą wobec nich stosowane; przeprowadzono konsultacje z grupą ekspertów, wyznaczoną przez Komitet Naukowo- Techniczny zgodnie z art. 31 Traktatu Euratom; środki spożywcze brane pod uwagę to środki o mniejszym zna- czeniu w diecie, mające jedynie marginalny wkład w całkowitą konsumpcję żywności przez ludność; środki spożywcze umieszczane w wykazie mniej istotnych środ- ków spożywczych muszą być oznaczone za pomocą oznaczenia kodowego Nomenklatury Scalonej (NS) oraz opisu, określonego w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 3174/88 z dnia 21 września 1988 r., zmieniającym załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (?); Komitet doraźny, powołany rozporządzeniem Rady (Euratom) nr 3954/87, nie przedstawił swej opinii w terminie wyznaczo- nym przez jego przewodniczącego, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Wykaz środków spożywczych o mniejszym znaczeniu, ustalony zgodnie z art. 7 rozporządzenia (Euratom) nr 3954/87, zamie- szczony jest w Załączniku. Artykuł 2 Dla środków spożywczych o mniejszym znaczeniu wymienio- nych w Załączniku maksymalne dozwolone poziomy stanowią 10-krotność poziomów mających zastosowanie do „innych środ- ków spożywczych z wyłączeniem środków spożywczych o mniejszym znaczeniu”, wymienionych w Załączniku do rozpo- rządzenia (Euratom) nr 39 54/87 lub zgodnie z rozporządzeniami przyjętymi na podstawie art. 3 tego rozporządzenia. Artykuł 3 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 12 kwietnia 1989 r. (!) Dz.U.L 371 z 30.12.1987, str. 11. () Dz.U.L 298 z 31.10.1988, str. 1. W imieniu Komisji Carlo RIPA DI MEANA Członek Komisji