54 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03Jt. 1 31966D0399 11.7.1966 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 125/2289 DECYZJA RADY z dnia 14 czerwca 1966 r. ustanawiająca Stały Komitet ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa (66/399/EWG) RADA EUROPEJSKIEJ WSPÓLNOTY GOSPODARCZEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając projekt decyzji przedłożony przez Komisję, a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywy w sprawie obrotu nasionami i materiałem rozmnożeniowym przewidują w celu ułatwienia ich zastoso- wania procedurę ustanawiającą ścisłą współpracę między Państwami Członkowskimi i Komisją; w celu realizacji tej współpracy należy ustanowić komitet mający za zadanie wyko- nywanie funkcji nałożonych na niego przez te dyrektywy; jest rzeczą pożądaną, aby współpraca ta rozszerzyła się na wszystkie dziedziny określone w tych dyrektywach; w tym celu należy komitet ten upoważnić do rozpatrywania wszelkich kwestii dotyczących tych dziedzin, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Ustanawia się Stały Komitet ds. Nasion i Materiału Rozmnoże- niowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa, dalej zwany „Komitetem”, składający się z przedstawicieli Państw Członkow- skich, któremu przewodniczy przedstawiciel Komisji. Artykuł 2 Komitet wykonuje funkcje nałożone na niego przez dyrektywy w sprawie obrotu nasionami i materiałem rozmnożeniowym, w przypadkach i na warunkach przewidzianych w tych dyrekty- wach. Ponadto Komitet może rozpatrywać każdą inną kwestię wyni- kającą z tych dyrektyw, przedłożoną mu przez jego przewod- niczącego, z jego własnej inicjatywy lub na wniosek przedsta- wiciela Państwa Członkowskiego. Sporządzono w Brukseli, dnia 14 czerwca 1966 r. W imieniu Rady P. WERNER Przewodniczący