L 116/54 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 9.5.2009 DECYZJA KOMISJI z dnia 8 maja 2009 r. w sprawie finansowania programu prac na rok 2009 dotyczącego narzędzi szkoleniowych w dziedzinie bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin (2009/375/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządze- nia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (!), w szczególności jego art. 75, uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE, Euratom) nr 2342/2002 z dnia 23 grudnia 2002 r. ustanawiające szczegó- łowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Furopejskich (?), w szczególności jego art. 90, uwzględniając dyrektywę Rady 2000/29/WE z dnia 8 maja 2000 r. w sprawie środków ochronnych przed wprowadzaniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roślin lub produktów roślinnych i przed ich rozprzestrzenianiem się we Wspólnocie (*), w szczególności jej art. 2 ust. 1 lit. i), uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 882/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie kontroli urzędowych przeprowadzanych w celu sprawdzenia zgodności z prawem paszowym i żywnościowym oraz regułami dotyczącymi zdrowia zwierząt i dobrostanu zwierząt (*), w szczególności jego art. 51 oraz art. 66 ust. 1 lit. b) i c), uwzględniając decyzję Komisji 2004/858/WE z dnia 15 grudnia 2004 r. ustanawiającą agencję wykonawczą o nazwie „Agencja Wykonawcza Programu Zdrowia Publicznego” do zarządzania działaniem wspólnotowym w dziedzinie zdrowia publicznego, na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 58/2003 ), w szczególności jego art. 6, (!) Dz.U. L 248 z 16.9.2002, s. 1. () Dz.U. L 357 z 31.12.2002, s. 1. ) Dz.U. L 169 z 10.7.2000, s. 1. ( Dz.U. L 165 z 30.4.2004, s. 1. ) Dz.U. L 369 z 16.12.2004, s. 73. uwzględniając decyzję Komisji C(2008) 4943 z dnia 9 września 2008 r. przekazującą uprawnienia Agencji Wykonawczej ds. Zdrowia i Konsumentów w celu wykonania zadań związanych z realizacją programu zdrowia publicznego na lata 2003-2008 przyjętego decyzją nr 1786/2002/WE, programu zdrowia publicznego na lata 2008-2013 przyjętego decyzją nr 1350/2007/WE, programu ochrony konsumentów na lata 2007-2013 przyjętego decyzją nr 1926/2006/WE oraz środków szkoleniowych w zakresie bezpieczeństwa żywności objętych rozporządzeniem (WE) nr 882/2004 oraz dyrektywą 2000/29/WE, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Zgodnie z art. 75 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 1605/2002 i z art. 90 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 2342/2002 zaciągnięcie zobowiązań jest poprzedzane decyzją w sprawie finansowania, która określa istotne składniki działania pociągające za sobą wydatki z budżetu. (2) W różnych aktach ustawodawczych dotyczących bezpie- czeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwie- rząt i zdrowia roślin przewiduje się różne działania w dziedzinie narzędzi szkoleniowych. Działania te muszą być finansowane z budżetu Wspólnoty. Finanso- wanie takich działań powinno być przedmiotem poje- dynczej decyzji. (3) Zgodnie z art. 4 i 6 decyzji 2004/858/WE Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia i Konsumentów wykonuje pewne czynności w celu wdrożenia środków szkolenio- wych w zakresie bezpieczeństwa żywności objętych rozporządzeniem (WE) nr 882/2004 oraz dyrektywą 2000/29/WE i powinna otrzymać w tym celu niezbędne środki, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Przyjmuje się wymieniony w załączniku program prac doty- czący finansowania w 2009 r. działań związanych z narzędziami szkoleniowymi w dziedzinie bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin. Za publikację i wdrożenie programu odpowiedzialny jest Dyrektor Generalny i Dyrekcja Generalna ds. Zdrowia i Konsumentów.