13.1.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 8/35 DECYZJA KOMISJI z dnia 22 grudnia 2006 r. zmieniająca dodatek do załącznika VI do Aktu Przystąpienia Bułgarii i Rumunii w odniesieniu do niektórych zakładów mleczarskich w Bułgarii (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 6960) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2007/26/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając Traktat o Przystąpieniu Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego art. 4 ust. 3, uwzględniając  Akt Przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego lit. f), akapit pierwszy, rozdziału 4 sekcji B załącznika VI, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Akt Przystąpienia Bułgarii i Rumunii przyznaje Bułgarii okresy przejściowe na osiągnięcie przez niektóre zakłady mleczarskie zgodności z wymaganiami rozporządzenia (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiającego szczególne zasady higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego (!). W rozdziale I wymieniono niektóre zakłady, którym zezwolono na przetwarzanie mleka niespełniającego wymagań, a w rozdziale II dodatku do załącznika VI do tego Aktu wymienione są niektóre zakłady, które uzyskały zezwolenie na przetwarzanie zarówno mleka spełniającego, jak i niespełniającego wymagań, pod warunkiem że odbywa się ono na odręb- nych liniach produkcyjnych. (2)  Pewna liczba zakładów wymienionych  obecnie w rozdziale I tego dodatku zaprzestała działań objętych okresami przejściowymi. Zakłady te powinny zostać zatem wykreślone z tego wykazu. () W związku z ewolucją jakości surowego mleka i obecnym udziałem produkcji surowego mleka w Bułgarii, która niezgodna jest z wymaganiami rozpo- rządzenia (WE) nr 853/2004, niektóre zakłady należy wpisać do wykazu zawartego w rozdziale I dodatku do załącznika VI do Aktu o Przystąpieniu. () Dz.U. L 139 z 30.4.2004, str. 55. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2076/2005 (Dz.U. L 338 z 22.12.2005, str. 83). ()  Ponadto niektóre zakłady mleczarskie w Bułgarii mają moce i wyposażenie zdolne przetwarzać mleko spełnia- jące i mleko niespełniające wymagań na odrębnych liniach produkcyjnych. Zakłady te należy umieścić w wykazie zawartym w rozdziale II do tego dodatku. (5)  Zatem należy zmienić odpowiednio dodatek do załącz- nika VI do Aktu o Przystąpieniu. Dla zachowania Przej- rzystości dodatek należy zastąpić tekstem załącznika do niniejszej decyzji. (6)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Dodatek do załącznika VI do Aktu Przystąpienia Bułgarii i Rumunii zastępuje się tekstem załącznika do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejszą decyzję stosuje się z zastrzeżeniem oraz od dnia wejścia w życie Aktu o Przystąpieniu Bułgarii i Rumunii. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 22 grudnia 2006 r. W imieniu Komisji Markos KYPRIANOU Członek Komisji