80 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 07Jt. 1 31978L1016 13.12.1978 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 349/31 DYREKTYWA RADY z dnia 23 listopada 1978 r. zmieniająca dyrektywę 76/135/[EWG w sprawie wzajemnego uznawania świadectw zdolności żeglugowej statków żeglugi śródlądowej (78/1016/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 75, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (*), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (*), a także mając na uwadze, co następuje: zgodnie z art. 5 dyrektywy Rady 76/135/EWG z dnia 20 stycz- nia 1976 r. w sprawie wzajemnego uznawania świadectw zdol- ności żeglugowej statków żeglugi śródlądowej (*) Rada w możliwie najkrótszym terminie, nie później niż do dnia 1 stycznia 1978 r., przyjmie na wniosek Komisji wspólne prze- pisy ustanawiające wymogi techniczne dla statków żeglugi śródlądowej; w związku ze złożonością sprawy termin ten nie mógł zostać dotrzymany; dlatego też właściwe jest, aby dzień 1 stycznia 1980 r. został oznaczony jako termin, do upływu którego wspólne przepisy zostaną najpóźniej przyjęte; artykuł 7 niniejszej dyrektywy stanowi, że przepis ten jest ważny do dnia 31 grudnia 1978 r., a jego ważność może być, w razie potrzeby, przedłużona do rzeczywistego wejścia w życie art. 5 niniejszej dyrektywy; w świetle powyższego należy takie przedłużenie przyjąć, ) Dz.U. C 13 z 17.1.1978, str. 4. () D () Dz.U. C 108 z 8.5.1978, str. 67. () Dz.U. C 181 z 31.7.1978, str. 29. (*) Dz.U. L 21 z 29.1.1976, str. 10. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W dyrektywie 76/135/EWG wprowadza się następujące zmiany: 1) W art. 5 datę „1 stycznia 1978 r.” zastępuje się datą „1 stycznia 1980 r.”. 2) Artykuł 7 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 7 Niniejsza dyrektywa jest ważna do czasu wejścia w życie przepisów określonych w art. 5.”. Artykuł 2 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 23 listopada 1978 r. W imieniu Rady K. GSCHEIDLE Przewodniczący