23.4.2005 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 104/33 (Akty, których publikacja nie jest obowiązkowa) RADA DECYZJA RADY z dnia 14 kwietnia 2005 r. dotycząca zakończenia procedury konsultacyjnej z Republiką Gwinei na mocy art. 96 Umowy z Kotonu (2005/321/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając Umowę o partnerstwie AKP-WE podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r.(!), w szczególności jej art. 96, uwzględniająąc Umowę wewnętrzną w sprawie przyjęcia środków i stosowania procedur w celu wykonania Umowy o partnerstwie AKP-WE (?), w szczególności jej art. 3, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Naruszono elementy zasadnicze Umowy z Kotonu okreś- lone w jej art. 9. (2)  Zgodnie z art. 96 Umowy z Kotonu w dniu 20 lipca 2004 r. rozpoczęto konsultacje z krajami AKP i Republiką Gwinei. W ramach tych konsultacji władze Gwinei podjęły szczególne zobowiązania mające na celu rozwiązanie problemów przedstawionych przez Unię Europejską i realizację tych zobowiązań podczas trzymie- sięcznego okresu prowadzenia pogłębionego dialogu. (3) Po upływie tego okresu wydaje się, że niektóre z wyżej wspomnianych zobowiązań dały początek konkretnym inicjatywom, a niektóre zostały wykonane. Jednakże kolejne ważne środki w odniesieniu do elementów zasad- niczych Umowy z Kotonu pozostają nadal do realizacji, ( Dz.U. L 317 z 15.12.2000, str. 3. () Dz.U. L 317 z 15.12.2000, str. 376. STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Konsultacje prowadzone z Republiką Gwinei zgodnie z art. 96 Umowy z Kotonu zostają zakończone. Artykuł 2 Środki wyszczególnione w piśmie znajdującym się w załączniku zostają przyjęte tytułem właściwych środków określonych w art. 96 ust. 2 lit. c) Umowy z Kotonu. Artykuł 3 Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia. Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsza decyzja wygasa z dniem 14 kwietnia 2008 r. Niniejsza decyzja podlega regularnym przeglądom co najmniej co sześć miesięcy. Sporządzono w Luksemburgu, dnia 14 kwietnia 2005 r. W imieniu Rady L. FRIEDEN Przewodniczący