L 312/14 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 27.11.2009 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1143/2009 z dnia 26 listopada 2009 r. zatwierdzające inne niż nieznaczne zmiany specyfikacji zarejestrowanej w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwy (Picodon de I'Ardeche ou Picodon de la Dróme (ChNP)) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 510/2006 z dnia 20 marca 2006 r. w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożyw- czych (!), w szczególności jego art. 7 ust. 4 akapit pierwszy, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Zgodnie z art. 9 ust. 1 akapit pierwszy oraz w zastosowaniu art. 17 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 510/2006, Komisja rozpatrzyła wniosek  Francji o zatwierdzenie zmian specyfikacji chronionej nazwy pochodzenia „Picodon de I'Ardeche ou Picodon de la Dróme” zarejestrowanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1107/96 (?). (2)  Wnioskowana zmiana dotyczy, między innymi, zmie- nienia nazwy produktu z „Picodon de IArdeche ou Picodon de la Dróme” na nazwę „Picodon”. Jest to nazwa tradycyjna, która zgodnie z art. 2 ust. 2 rozpo- rządzenia (WE) nr 510/2006 jest uznawana za nazwę pochodzenia i która spełnia warunki przewidziane dla chronionej nazwy pochodzenia. Nazwa „Picodon” odpo- wiada formie skróconej nazwy, stosowanej tradycyjnie w obrocie handlowym i języku potocznym na ozna- czenie produktu otrzymanego zgodnie z warunkami specyfikacji. (3)  Zmiany dotyczą również doprecyzowania definicji oraz praktyk stosowanych przez producentów podczas wytwarzania produktu. Ich formalne wprowadzenie do specyfikacji ma na celu ochronę nazwy przed ewentual- nymi nadużyciami, sporządzenie dokładniejszej charakte- rystyki produktu, przy pogłębieniu jego związku z pochodzeniem. Zaktualizowano również dekret krajowy chroniący nazwę. (4) Ponieważ proponowane zmiany nie są nieznaczne w rozumieniu art. 9 rozporządzenia (WE) nr 510/2006, zgodnie z art. 6 ust. 2 akapit pierwszy tego rozporzą- dzenia Komisja opublikowała w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej () wniosek o wprowadzenie zmian. Ponieważ do Komisji nie wpłynęło żadne oświadczenie o sprzeciwie zgodnie z art. 7 rozporządzenia (WE) nr 510/2006, należy zatwierdzić przedmiotowe zmiany, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Niniejszym zatwierdza się zmiany specyfikacji opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej dotyczące nazwy wymienionej w załączniku do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 26 listopada 2009 r. (!) Dz.U. L 93 z 31.3.2006, s. 12. () Dz.U. L 148 z 21.6.1996, s. 1. W imieniu Komisji Mariann FISCHER BOEL Członek Komisji (*) Dz.U. C 74 z 28.3.2009, s. 74.