516 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03/[t. 40 32003R2035 L 302/6 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 20.11.2003 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2035/2003 z dnia 19 listopada 2003 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 296/96 w sprawie danych przekazywanych przez Państwa Członkowskie oraz miesięcznego księgowania wydatków finansowanych przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (3)  Dlatego rozporządzenie (WE) nr 296/96 powinno zostać uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, ZAMIenIoNE. uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1258/1999 z dnia (4)  Srodki przex.›vi.dziane ,w niniejszym rozporządzeniu są 17 maja 1999 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki zgodne z opinią Komitetu EFOGR, rolnej (!), w szczególności jego art. 5 ust. 3 oraz art. 7 ust. 5, a także mając na uwadze, co następuje: PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: (1)  Artykuł 181 oraz art. 41 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 z dnia 25 czerwca Artykuł 1 2002 r. w  sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot W art. 3 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 296/96 akapit Europejskich (?) przewiduje, począwszy od roku budże- pierwszy otrzymuje brzmienie: towego 2004, klasyfikację wydatków Komisji według ich przeznaczenia. W wyniku takiej klasyfikacji wydatków, rozdziały nomenklatury budżetowej stają się mniej „Powiadomienie określone w ust. 3 zawiera podział wydatków na artykuły nomenklatury budżetowej Wspólnot Europejskich i, w przypadku rozdziału dotyczącego audytu szczegółowe. wydatków na rolnictwo, dodatkowy podział na pozycje (2)) W celu zapewnienia dotychczasowego poziomu infor- budżetowe; jednakże w przypadku rozdziału dotyczącego macji i przejrzystości w księgowaniu wydatków finanso- rybołówstwa, wydatki są podzielone na rozdziały.” wanych przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR), informacja finan- . , Artykuł 2 sowa przekazywana co miesiąc przez Państwa Człon- kowskie zgodnie . art. 3 ust. 3 _roz.porządzenia Komisji Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po (WE) nr 296/96 ('), ostatnio zmienionego rozporządze- jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. niem (WE) nr 1997/2002 (*), powinna być podzielona na artykuły lub pozycje budżetowe. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 grudnia 2003 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 19 listopada 2003 r. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji 0 z 26.6.1999, str. 103. 8 z 16.9.2002, str. 1. z 17.2.1996, str. 5. 8 z 9.11.2002, str. 9.