2.9.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 235/1 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 856/2008 z dnia 24 lipca 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1683/95 ustanawiające jednolity formularz wizowy w odniesieniu do numeracji wiz RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 62 ust. 2 lit. b) ppkt iii), uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego, a także mając na uwadze, co następuje: Obecne ramy prawne określone w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1683/95 (!) oraz dodatkowe specyfikacje tech- niczne przyjęte przez Komisję dnia 7 lutego 1996 r. i 27 grudnia 2000 r. nie pozwalają na wykonywanie skutecznych przeszukiwań w wizowym systemie infor- macyjnym ustanowionym na mocy rozporządzenia Parla- mentu Europejskiego i Rady (WE) nr 767/2008 z dnia 9 lipca 2008 r. w sprawie systemu informacji wizowej (VIS) oraz wymiany danych pomiędzy państwami człon- kowskimi na temat wiz krótkoterminowych (rozporzą- dzenie VIS) (). Stosowany obecnie system numeracji wiz nie pozwala w szczególności na umieszczanie wystarczającej liczby znaków na wizach wystawianych przez te państwa członkowskie, które otrzymują dużą liczbę wniosków o wydanie wizy. Aby umożliwić dokonywanie wyszukiwań w systemie VIS, niezbędne jest zatem zastosowanie spójnego i jednolitego systemu numeracji naklejek wizowych. ( Dz.U. L 164 z 14.7.1995, s. 1. () Dz.U. L 218 z 13.8.2008, s. 60. (4) ) ) Ó) ) ) 7 Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1683/95. W odniesieniu do Islandii i Norwegii niniejsze rozporzą- dzenie stanowi rozwinięcie przepisów dorobku Schengen w rozumieniu Umowy zawartej przez Radę Unii Euro- pejskiej i Republikę Islandii oraz Królestwo Norwegii dotyczącej włączenia tych dwóch państw we wprowa- dzenie w życie, stosowanie i rozwój dorobku Schengen (*), należące do dziedziny, o której mowa w art. 1 pkt B decyzji Rady 1999/437/WE (*) w sprawie niektórych warunków stosowania wymie- nionej umowy. W odniesieniu do Szwajcarii niniejsze rozporządzenie stanowi rozwinięcie przepisów dorobku Schengen w rozumieniu Umowy między Unią Europejską, Wspól- notą Europejską i Konfederacją Szwajcarską w sprawie włączenia Konfederacji Szwajcarskiej we wprowadzanie w życie, stosowanie i rozwój dorobku Schengen, nale- żące do dziedziny, o której mowa w art. 1 pkt A decyzji 1999/437/WE w powiązaniu z art. 4 ust. 1 decyzji Rady 2004/849/WE (') i 2004/860/WE (6). W odniesieniu do Liechtensteinu niniejsze rozporzą- dzenie stanowi rozwinięcie przepisów dorobku Schengen w rozumieniu Protokołu między Unią Furopejską, Wspólnotą Furopejską,  Konfederacją — Szwajcarską i Księstwem Liechtensteinu o przystąpieniu Księstwa Liechtensteinu do Umowy między Unią Furopejską, Wspólnotą Furopejską i Konfederacją Szwajcarską doty- czącej włączenia Konfederacji Szwajcarskiej we wprowa- dzanie w życie, stosowanie i rozwój dorobku Schengen, należące do dziedziny, o której mowa w art. 1 pkt A decyzji 1999/437|WE w powiązaniu z art. 3 decyzji Rady 2008/261/WE ('). L 176 z 10.7.1999, s. 36. L 176 z 10.7.1999, s. 31. L 370 z 17.12.2004, s. 78. L 83 z 26.3.2008, s. 3. Dz.U. Dz.U. Dz.U. L 368 z 15.12.2004, s. 26. Dz.U. Dz.U.