244 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13[t. 18 31997R0258 14.2.1997 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 43/1 ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 258/97 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 27 stycznia 1997 r. dotyczące nowej żywności i nowych składników żywności PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 100a, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), stanowiąc zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 189b Trak- tatu (*) na podstawie wspólnie przyjętego tekstu zatwierdzone- go przez komitet pojednawczy w dniu 9 grudnia 1996 r., a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Różnice występujące w ustawodawstwie poszczególnych krajów odnoszące się do nowej żywności lub nowych składników żywności mogą przeszkodzić w swobodnym przepływie środków spożywczych; może to doprowadzić do nieuczciwej konkurencji, co w efekcie może mieć bezpośredni wpływ na funkcjonowanie rynku wewnętrz- nego. (2) W celu ochrony zdrowia publicznego należy zapewnić, aby nowa żywność i nowe składniki żywności były poddawane jednej kontroli oceniającej ich bezpieczeń- stwo przeprowadzonej według procedury wspólnotowej zanim zostaną one wprowadzone do obrotu we Wspól- nocie; należy zapewnić uproszczoną procedurę oceny nowej żywności i nowych składników żywności, które w znacznym stopniu stanowią odpowiednik już istnieją- cej żywności czy jej składników. (') Dz.U. C 190 z 29.7.1992, str. 3 oraz Dz.U. C 16 z 19.1.1994, str. 10. ( Dz.U. C 108 z 19.4.1993, str. 8. () Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 27 października 1993 r. (Dz.U. C 315 z 22.11.1993, str. 139). Wspólne stanowisko Rady z dnia 23 października 1995 r. (Dz.U. C 320 z 30.11.1995, str. 1) oraz decyzja 1Parlamentu Furopejskiego z dnia 12 marca 1996 r. (Dz.U. C 96 z 1.4.1996, str. 26). Decyzja Rady z dnia 19 grudnia 1996 r. i decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 16 stycznia 1997 r. (3) Dodatki do żywności, środki aromatyzujące stosowane w środkach spożywczych oraz rozpuszczalniki do eks- trakcji objęte są innymi przepisami wspólnotowymi i dlatego należy je wyłączyć z zakresu niniejszego rozpo- rządzenia. Należy dokonać właściwych ustaleń w związku z wpro- wadzaniem do obrotu nowej żywności i nowych skład- ników żywności pochodzących z odmian roślin, których dotyczy dyrektywa Rady 70/457/EWG z dnia 29 wrześ- nia 1970 r. w sprawie wspólnego katalogu odmian gatunków roślin uprawnych (*) oraz dyrektywa Rady 70/458/JEWG z dnia 29 września 1970 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym warzyw ('). Z nową żywnością i nowymi składnikami żywności zawierającymi lub składającymi się z organizmów gene- tycznie zmodyfikowanych może się wiązać zagrożenie dla  środowiska naturalnego;  dyrektywa Rady 90/220JEWG z dnia 23 kwietnia 1990 r. w sprawie zamierzonego uwalniania do środowiska organizmów genetycznie zmodyfikowanych (*) stwierdza, że w odnie- sieniu do tego typu produktów zawsze wymagane jest przeprowadzenie oceny ryzyka, by zapewnić ochronę środowiska naturalnego; aby stworzyć dla całej Wspól- noty jednorodny system oceny tego typu produktów, niniejsze rozporządzenie musi zawierać przepisy doty- czące oceny konkretnych zagrożeń dla środowiska, któ- ra, zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 10 dyrek- tywy 90/220/EWG, musi być podobna do ustanowionej w tej dyrektywie i zarazem umożliwić określenie przy- datności danego produktu do wykorzystania jako żyw- ność lub składnik żywnościowy. () Dz.U. L 225 z 12.10.1970, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 90/654/EWG (Dz.U. L 353 z 17.12.1990, str. 48). () Dz.U. L 225 z 12.10.1970, str. 7. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 90/654/EWG (Dz.U. L 353 z 17.12.1990, str. 48). () Dz.U. L 117 z 8.5.1990, str. 15. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 94/15/WE (Dz.U. L 103 z 22.4.1994, str. 20).