26 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 11/t. 50 32004R0397 4.3.2004 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 66/1 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 397/2004 z dnia 2 marca 2004 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz bawełnianej bielizny pościelowej pochodzącej z Pakistanu RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 384/96 z dnia 22 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony przed dumpingowym przywozem z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (!) (rozporządzenie podstawowe), w szczególności jego art. 9, uwzględniając wniosek Komisji, przedłożony po konsultacji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: (') ) A. PROCEDURA 1. Wszczęcie 18 grudnia 2002 r. Komisja ogłosiła, poprzez zawiadomie- nie (zawiadomienie o wszczęciu) opublikowane w Dzien- niku Urzędowym Wspólnot Europejskich rozpoczęcie postępo- wania anty-dumpingowego w odniesieniu do przywozu do Wspólnoty bielizny pościelowej wykonanej z włókna bawełnianego czystego lub z domieszką włókien sztucz- nych lub Inu (przy czym len nie stanowi włókna dominu- jącego), bielonej, farbowanej lub z nadrukiem („bielizna pościelowa z bawełny” lub „bielizna pościelowa”), pocho- dzącej z Pakistanu (?). Postępowanie zostało podjęte w wyniku wniosku złożo- nego w listopadzie 2002 r. przez Komitet ds. Przemysłu Bawełnianego i Pokrewnych Przemysłów Tekstylnych Wspólnot Europejskich (Eurocoton lub „wnioskodawca”) w imieniu producentów wytwarzających przeważającą część całkowitej produkcji bielizny pościelowej z bawełny Wspólnoty. Wniosek zawierał dowody prima facie na sto- sowanie cen dumpingowych w odniesieniu do rzeczonego produktu i powstanie istotnej szkody w wyniku ich stoso- wania. Przedstawione dowody uznano za wystarczające do wszczęcia postępowania antydumpingowego. Dz.U. L 56 z 6.3.1996, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozporzą- dzeniem (WE) nr 1972/2002 (Dz.U. L 305 z 7.11.2002, str. 1). Dz.U. C 316 z 18.12.2009?, str. 6. Komisja oficjalnie poinformowała o wszczęciu postępowa- nia producentów eksportujących i zainteresowanych importerów, jak również ich stowarzyszenia, przedstawi- cieli kraju wywożącego, powoda i innych producentów Wspólnoty, uznane stowarzyszenia producentów, jak rów- nież znanych użytkowników. Zainteresowane strony uzy- skały możliwość wyrażenia swojego stanowiska na piśmie i złożenia wniosku o przesłuchanie w terminie określonym w zawiadomieniu o wszczęciu. Kilku producentów eksportujących z kraju będącego przedmiotem postępowania, jak również wspólnotowi producenci, wspólnotowi użytkownicy i importerzy wyra- zili swoje stanowiska na piśmie. Wszystkie strony, które w określonym powyżej terminie wnioskowały o przyzna- nie im możliwości wyrażenia swej opinii w przesłuchaniu, uzyskały taką możliwość pod warunkiem przedstawienia konkretnych powodów uzasadniających ich wniosek. Ustalono, iż między datą złożenia wniosku a datą rozpo- częcia postępowania minęło ponad 45 dni. Zgodnie z art. 5 ust. 1 rozporządzenia podstawowego, za datę złoże- nia wniosku uważa się pierwszy dzień roboczy przypada- jący po jej dostarczeniu do Komisji przesyłką poleconą lub wydaniu potwierdzenia odbioru przez Komisję. Wydanie potwierdzenia odbioru miało miejsce w czwartek, 31 paź- dziernika 2002 r. Biorąc pod uwagę fakt, iż piątek 1 listo- pada był świętem państwowym, pierwszym dniem robo- czym przypadającym po wydaniu potwierdzenia odbioru przez Komisję był poniedziałek, 4 listopada 200? r. Z tego względu 4 listopada 2002 r. należy uznać za datę złożenia wniosku. Powiadomienie o wszczęciu postępowania opublikowano 18 grudnia 2002 r., który to dzień przypada w ciągu 45-dniowego okresu od złożenia wniosku. W konsekwen- cji powiadomienie o wszczęciu postępowania opubliko- wano w nieprzekraczalnym terminie określonym w art. 5 ust. 9 rozporządzenia podstawowego. 2. Wybór próby statystycznej Eksporterzy/producenci W sytuacji dużej liczby producentów eksportujących obję- tych postępowaniem, Komisja uznała za konieczne zasto- sowanie technik wyboru próby statystycznej zgodnie z art. 17 rozporządzenia podstawowego.