24.4.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 106/43 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa) DECYZJE RADA DECYZJA RADY z dnia 27 marca 2007 r. dotycząca zawarcia Umowy o współpracy naukowej i technicznej między Wspólnotą Europejską a rządem Republiki Korei (2007/241/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 170 w związku z art. 300 ust. 2 akapit pierwszy zdanie pierwsze oraz art. 300 ust. 3 akapit pierwszy, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (!), a także mając na uwadze, co następuje: ()  Umowa o współpracy naukowej i technicznej między Wspólnotą Europejską a rządem Republiki Korei została podpisana w imieniu Wspólnoty w dniu 22 listopada 2006 r. z zastrzeżeniem jej zawarcia w późniejszym terminie, zgodnie z decyzją Rady dotyczącą podpisania umowy o współpracy naukowej i technicznej między Wspólnotą Europejską a rządem Republiki Korei (?). (2) Umowa powinna zostać zatwierdzona, () Opinia z dnia 1 lutego 2007 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). (?) Patrz: str. 44 niniejszego Dziennika Urzędowego. STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Umowa o współpracy naukowej i technicznej między Wspól- notą Europejską a rządem Republiki Korei zostaje niniejszym zatwierdzona w imieniu Wspólnoty. Tekst umowy jest dołączony do niniejszej decyzji (*). Artykuł 2 Przewodniczący Rady, działając w imieniu Wspólnoty, dokonuje notyfikacji określonej w art. 12 ust. 1 umowy ('). Sporządzono w Brukseli, dnia 27 marca 2007 r. W imieniu Rady P. STEINBRUCK Przewodniczący (*) Patrz: str. 44 niniejszego Dziennika Urzędowego. () Data wejścia w życie umowy zostanie opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej przez Sekretariat Generalny Rady.