8 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej O3Jt. 5 31981L0036 19.2.1981 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 46/33 DYREKTYWA RADY z dnia 9 lutego 1981 r. zmieniająca załącznik II do dyrektywy 76/895/[EWG odnoszącej się do ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w owocach i warzywach oraz na ich powierzchni (81/36JEWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 76/895/EWG z dnia 23 listopada 1976 r. odnoszącą się do ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w owocach i warzywach oraz na ich powierzchni (!), ostatnio zmienioną dyrektywą 80/428/EWG (*), w szczególności jej art. 4i 8, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 4 dyrektywy 76/895/EWG przewiduje, że w przypadku gdy Państwo Członkowskie uzna, iż najwyższy dopuszczalny poziom ustalony w załączniku II może zagrażać zdrowiu ludzi lub zwierząt innych niż organizmy szkodliwe, może tymczasowo obniżyć ten poziom na swoim terytorium; Królestwo Niderlandów powołało się na przepisy wspomnianego artykułu w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych pozio- mów ustalonych dla dimetoatu, ometoatu i fenchlorfosu; (!) Dz.U. L 340 z 9.12.1976, str. 26. () Dz.U. L 102 z 19.4.1980, str. 26. fenchlorfos stanowił przedmiot zmian przewidzianych w dyrek- tywie 80/428/EWG; Komisja zakończyła teraz dalsze badania nad dwoma pozostałymi pestycydami; na podstawie najnowszych danych naukowych najwyższy dopuszczalny poziom ustalony dla ometoatu w załączniku II musi zostać zmieniony; pożądane jest również całkowite rozdzielenie najwyższych dopuszczalnych poziomów ustalonych dla dimetoatu i ometoatu, a w rezultacie dostosowanie dopuszczalnego poziomu ustano- wionego dla dimetoatu; z braku pozytywnej opinii Stałego Komitetu ds. Zdrowia Roślin Komisja nie była w stanie, zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 8 dyrektywy 76/895/EWG, przyjąć przewidzianych środ- ków, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W załączniku II do dyrektywy 76/895/EWG wprowadza się następujące zmiany: