7.8.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 212/5 KOMISJA DECYZJA KOMISJI z dnia 31 lipca 2008 r. w sprawie mianowania członków Komitetu Pediatrycznego oraz ich zastępców w celu reprezentowania pracowników służby zdrowia i stowarzyszeń pacjentów (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2008/646/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1901/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. w sprawie produktów leczniczych stosowanych w pediatrii oraz zmienia- jące rozporządzenie (EWG) nr 1768/92,  dyrektywę 2001/20/WE, dyrektywę 2001/83/WE i rozporządzenie (WE) nr 726/2004 (!), w szczególności jego art. 4 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: () W art. 4 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1901/2006 wymaga się, aby Komisja mianowała przedstawicieli pracowników służby zdrowia i stowarzyszeń pacjentów do Komitetu Pediatrycznego Europejskiej Agencji Leków (EMEA). (2)  Zgodnie z art. 4 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1901/2006 Komisja opublikowała publiczne zaproszenie do zgłoszenia zainteresowania. Skonsultowano się z Parlamentem Furopejskim w sprawie wyników oceny wniosków otrzymanych w ramach zaproszenia do zgło- szenia zainteresowania. (3))  Mianuje się członków Komitetu oraz ich zastępców na okres trzech lat, rozpoczynający się dnia 1 sierpnia 2008 r., STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1. Niniejszym mianuje się następujących członków Komitetu Pediatrycznego i ich zastępców, w celu reprezentowania pracowników służby zdrowia na okres trzech lat od dnia 1 sierpnia 2008 r.: — członek: Jean Pierre ABOULKNER, — zastępca: Alexandra COMPAGNUCCI, — członek: David SPENSER, — zastępca: Alan SMYTH, — członek: Adriana CECI, — zastępca: Paolo PAOLUCCI. 2. Niniejszym mianuje się następujących członków Komitetu Pediatrycznego i ich zastępców, w celu reprezentowania stowa- rzyszeń pacjentów na okres trzech lat od dnia 1 sierpnia 2008 r.: — członek: Tsvetana SCHYNS-LIHARSKA; — zastępca: Karen AIACH, — członek: Michal ODERMARSKY, — zastępca: Milena STEVANOVIC, — członek: Annagrazia ALTAVILLA, — zastępca: Dominique GIOCANTI. Sporządzono w Brukseli, dnia 31 lipca 2008 r. W imieniu Komisji Giinter VERHEUGEN Wiceprzewodniczący () Dz.U. L 378 z 27.12.2006, s. 1. Rozporządzenie zmienione rozpo- rządzeniem (WE) nr 1902/2006 (Dz.U. L 378 z 27.12.2006, s. 20).