160 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13ft. 6 31981D0437 24.6.1981 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 167/31 DECYZJA KOMISJI z dnia 11 maja 1981 r. ustanawiająca kryteria, według których dostarczane są przez Państwa Członkowskie do Komisji informacje dotyczące spisu substancji chemicznych (81/437/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 67/548JEWG z dnia 27 czer- wca 1967 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfi- kacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych (!), ostatnio zmienioną dyrektywą 79/831/EWG (?), w szczególnoś- ci jej art. 13 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 13 ust. 1 dyrektywy 67/548/EWG przewiduje sporzą- dzenie spisu substancji obecnych na rynku Wspólnoty na dzień 18 września 1981 r.; Komisja, sporządzając wyżej wy- mieniony spis, musi brać pod uwagę art. 1 ust. 4 i art. 8 tej dyrektywy; ze względu na niezbędny czas i koszt opracowania tego spisu konieczne jest wykorzystanie techniki mieszanej, opartej na spisie podstawowym, uzupełnionym deklaracjami producentów i importerów, które wykazują istnienie na rynku wspólnoto- wym substancji nieujętych w spisie podstawowym; spis podstawowy sporządzony przez Komisję, z uwzględnie- niem opinii Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicz- nego, musi zostać sporządzany na podstawie dostępnych da- nych pozwalających w sposób słuszny i obiektywny przypusz- czać, że na rynku wspólnotowym są obecne substancje w nim wymienione; należy ustanowić przepisy umożliwiające wprowadzenie proce- dur deklarowania substancji przed właściwymi organami Pań- stw Członkowskich w celu ich ujęcia w spisie, przy czym deklaracja jest obowiązująca dla rynku wspólnotowego; pożądane jest także ustalenie, że przepisy odnoszące się do procedury deklarowania, jak też terminów, których należy dotrzymywać, powinny zostać przyjęte na poziomie wspólno- towym; ('!) Dz.U. L 196 z 16.8.1967, str. 1. () Dz.U. L 259 z 15.9.1979, str. 10. środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektyw w sprawie Usunięcia Barier Technicznych w Handlu w Sektorze Substancji i Preparatów Niebezpiecznych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W celu umożliwienia Komisji sporządzenia spisu przewidzia- nego w art. 13 dyrektywy 67/548/EWG Państwa Członkowskie podejmą wszelkie niezbędne środki, aby były przestrzegane poszczególne etapy i procedury określone w art. 2 i 3 oraz w Załączniku do niniejszej decyzji. Artykuł 2 1. Spis substancji chemicznych obecnych na rynku wspól- notowym na dzień 18 września 1981 r., zwany dalej „EINECS” (Europejski spis istniejących substancji chemicznych o znacze- niu handlowym), sporządza się zgodnie z przepisami określo- nymi w sekcji I Załącznika. 2. Spis EINECS składa się ze spisu podstawowego, zwanego dalej „ECOIN” (Europejski spis podstawowy), który sporządza Komisja według danych posiadanych przez nią, a także z substancji będących przedmiotem późniejszych deklaracji zgła- szanych Komisji przez Państwa Członkowskie, zgodnie z prze- pisami określonymi w sekcji II Załącznika. Artykuł 3 Państwa Członkowskie podejmują wszelkie niezbędne środki w celu wykonania i koordynacji prac związanych ze sporządze- niem spisu EINECS. W tym celu Komisja wyznaczy punkt kontaktowy.