11/t. 36 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 217 32001R0468 L 67/24 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 9.3.2001 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) 468/2001 z dnia 6 marca 2001 r. nakładające ostateczne cła antydumpingowe na przywóz niektórych wag elektronicznych pochodzących z Japonii RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) 384/96 z dnia 22 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony przed dumpingowym przywozem z krajów nie będących członkami Wspólnoty Europejskiej (!), w szczególności jego art. 9i11, uwzględniając wniosek złożony przez Komisję po konsultacji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: A. PROCEDURA 1. Środki podlegające przeglądowi dotyczące Japonii (1)  Wkwietniu 1993 r. rozporządzeniem (EWG) 993/93 (?) Rada nałożyła ostateczne środki antydumpingowe na przywóz niektórych wag elektronicznych pochodzących z Japonii. 2. Obowiązujące środki dotyczące innych krajów (2) W październiku 1993 r. rozporządzeniem (EWG) 2887/93 (3) Rada nałożyła ostateczne środki antydumpingowe na przywóz niektórych wag elektronicznych pochodzących z Singapuru. W 1995 r. środki te zostały zmienione rozporządzeniem (WE) 2937/95 (*) w następstwie dochodzenia, które wykazało, że margines dumpingu wzrósł w wyniku przyjętych ceł. Środki te są również przedmiotem przeglądu, który rozpoczęto w październiku 1998 r. (*) (3) 16 września 1999 r. Komisja opublikowała w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich (6) zawiadomienie o wszczęciu postępowania antydumpingowego zgodnie z art. 5 rozporządzenia (WE) 384/96 (zwanego dalej „podstawowym rozporządzeniem”) dotyczącego przywozu do Wspólnoty niektórych wag elektronicznych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, Republiki Korei i Tajwanu. Dochodzenie to podsumowano w listopadzie 2000 r. rozporządzeniem Rady (WE) 2605/2000 (?), nakładającym ostateczne środki antydumpingowe na przywóz niektórych wag elektronicznych pochodzących z tych krajów. 3. Wniosek o wszczęcie postępowania przeglądowego (4) Po opublikowaniu zawiadomienia o zbliżającym się terminie wygaśnięcia środków antydumpingowych obowiązujących w odniesieniu do przywozu niektórych wag elektronicznych pochodzących z Japonii (3), Komisja otrzymała wniosek z dnia 23 stycznia 1998 r. o przeprowadzenie przeglądu środków zgodnie z art. 11 ust. 2 podstawowego rozporządzenia. (5)  Wniosek został wniesiony w imieniu producentów wspólnotowych, których łączna produkcja stanowiła znaczną część całkowitej produkcji rozważanego produktu we Wspólnocie. (!) Dz.U.L 56 z 6.3.1996, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2238/2000 (Dz.U. L 257 z 11.10.2000, str. 2.). (?) Dz.U. L 104 z 29.4.1993, str. 4. (?) Dz.U. L 263 z 22.10.1993, str. 1. ( Dz.U. L 307 z 20.12.1995, str. 30. () Dz.U. C 324 z 22.10.1998, str. 4. (€) Dz.U. C 262 z 16.9.1999, str. 8. () Dz.U. L 301 z 30.11.2000, str. 42. () Dz.U. C 329 z 31.10.1997, str. 6.