422 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 02/t. 5 31995R1762 21.7.1995 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 171/8 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1762/95 z dnia 19 lipca 1995 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny (!), ostatnio zmienione Aktem Przystąpienia Austrii, Finlan- dii i Szwecji, w szczególności jego art. 249, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 (?), ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 3254/94 () ustanawia przepisy w Celu wykonania rozporządzenia (EWG) nr 2913/92; decyzją Rady 93/329/EWG (*) przyjęta została Konwencja w spra- wie odprawy czasowej, zawarta w Stambule dnia 26 czerwca 1990 r.; w związku z wejściem w życie wspomnianej Konwencji należy zmienić niektóre przepisy rozporządzenia (EWG) nr 2454/93; w celu zapewnienia jednolitego stosowania w stosunku do wszystkich importerów przepisów art. 29 Wspólnotowego Kodeksu Celnego, właściwe jest sprecyzowanie zasady określone w art. 147 rozporządzenia (EWG) nr 2454/93; w odniesieniu do towarów zgłoszonych do dopuszczenia do swo- bodnego obrotu, które przedtem więcej niż jeden raz były przed- miotem sprzedaży, należy określić niektóre zasady dowodowe; w tym kontekście ostatnia transakcja sprzedaży, w związku z którą towary zostały wprowadzone na obszar celny Wspólnoty stanowi wystarczający dowód sprzedaży na wywóz; w dniu 3 maja 1989 r. Wspólnota przyjęła decyzją Rady 89/339/JEWG (%) zalecenie Rady Współpracy Celnej z dnia 5 czerwca 1962 r. dotyczące regulacji celnych dla zarejestrowa- nego bagażu przewożonego koleją, które przewiduje stosowanie przez podróżnego formularza w celu zgłoszenia bagaży; (!) Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1. () Dz.U.L 253 z 11.10.1993, str. 1. (3) Dz.U. L 346 z 31.12.1994, str. 1. (*) Dz.U.L 130 z 27.5.1993, str. 1. () Dz.U. L 142 z 25.5.1989, str. 7. należy zmienić rozporządzenie (EWG) nr 2454/93 w odniesieniu do stosowania w składach typu B odprawy uproszczonej w miejs- cu; pożądane jest, w takim stopniu, w jakim jest to możliwe, zwol- nienie podróżnych z wymogu osobistego przedstawiania i zgła- szania do oclenia organom celnym krajów wywozu lub kraju przeznaczenia zarejestrowanego bagażu; należy zmienić przepisy dotyczące transportu towarów W opar- ciu o wykaz zdawczy TR w celu uwzględnienia przypadków, w których takie towary w trakcie przejazdu zostają objęte proce- durą celnej i przekazywane są Państwom Członkowskim przezna- czenia w oparciu o pierwotny wykaz zdawczy TR; jednolity rynek powinien umożliwiać wydawanie jednolitych zezwoleń transgranicznych na składowanie towarów objętych procedurą składu celnego w kilku Państwach Członkowskich; koniecznej jest wyznaczenie organu celnego, któremu należy przedłożyć wnioski o objęcie procedurą składu celnego; podobnie powinny zostać ustanowione szczególne warunki regu- lujące objęcie procedurą uszlachetniania czynnego żywych zwie- rząt lub mięsa; ułatwienia przewidziane obecnie w odniesieniu do sektora napraw, modyfikacji lub przebudowy cywilnych statków powietrznych powinny dotyczyć również producentów cywil- nych statków powietrznych; ze względów gospodarczych i praktycznych powinny zostać usta- nowione przepisy w celu umożliwienia, pod niektórymi warun- kami, poświadczania dokumentu informacyjnego INF 5 po prze- widzianym wywozie produktów kompensacyjnych; w związku z przyjęciem dyrektywy Rady 94/5/WE z dnia 14 lutego 1994 r. uzupełniającej wspólny system podatku od wartości dodanej i zmieniającej dyrektywę 77/388/EWG - prze- pisy szczególne dotyczące towarów używanych, dzieł sztuki, przedmiotów kolekcjonerskich i antyków (6) — Komisja i Państwa Członkowskie zobowiązały się do dokonania przeglądu warun- ków udzielania zezwolenia i funkcjonowania procedury odprawy czasowej oraz zgodziły się, w odniesieniu do tego typu towarów, aby termin 24 miesięcy nadal obowiązywał dla odprawy czaso- wej; (6) Dz.U. L 60 z 3.3.1994, str. 16.