118 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej O3/t. 11 31991R0128 19.1.1991 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 14/29 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 128/91 z dnia 18 stycznia 1991 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3792/90 w sprawie szczególnych warunków przyznawania pomocy w odniesieniu do prywatnego składowania wieprzowiny KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2759/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wieprzowiny (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1249/89 (?), w szczególności jego art. 4 ust. 6, art. 5 ust. 4i art. 7 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: na mocy rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3792/90 (*) wprowa- dzono pomoc w odniesieniu do prywatnego składowania w sek- torze wieprzowiny; produkty kwalifikujące się do takiej pomocy są wymienione w Załączniku do tego rozporządzenia; niektóre kawałki mięsa, często wprowadzane do obrotu, nie zostały wymienione w wykazie wyżej wymienionym Załączniku; wykaz ten należy uzupełnić w celu zwiększenia efektywności odnośnego środka interwencyjnego; środki przewidziane niniejszym rozporządzeniem są zgodne z opinią Komitetu ds. Wieprzowiny, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załącznik do rozporządzenia (EWG) nr 3792/90 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się do wniosków o pomoc składanych od dnia 21 stycznia 1991 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 18 stycznia 1992 r. (!) Dz.U. L 282 z 1.11.1975, str. 1. () Dz.U. L 129 z 11.5.1989, str. 12. () Dz.U. L 365 z 28.12.1990, str. 5. W imieniu Komisji Ray MAC SHARRY Członek Komisji