24.6.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 163/1 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 587/2008 z dnia 16 czerwca 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 866/2004 w sprawie systemu na podstawie art. 2 Protokołu nr 10 do Aktu Przystąpienia w zakresie przepisów dotyczących towarów, usług i osób przekraczających zieloną linię na Cyprze RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Protokół nr 10 w sprawie Cypru do Aktu Przy- stąpienia z 2003 r. (!), w szczególności jego art. 2, uwzględniając Protokół nr 3 w sprawie stref suwerennych Zjed- noczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej na Cyprze do Aktu Przystąpienia z 2003 r. (?), w szczególności jego art. 6, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: ( Rozporządzenie Rady (WE) nr 866/2004 (*) określa specjalne zasady dotyczące towarów, usług i osób prze- kraczających linię dzielącą obszary Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryjskiej nie sprawuje efek- tywnej kontroli, od obszarów Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryjskiej sprawuje efektywną kontrolę. (2)  Doświadczenie zdobyte od momentu wejścia w życie rozporządzenia (WE) nr 866/2004 zawierającego poprzednią zmianę wskazuje na potrzebę wzmocnienia wymiany handlowej i stosunków  gospodarczych pomiędzy obiema częściami wyspy. (3) W tym celu należy co do zasady znieść cła na produkty rolne pochodzące z obszarów Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryjskiej nie sprawuje efek- tywnej kontroli. Aby stało się to możliwe, powinno się wzmocnić klauzulę ochronną rozporządzenia (WE) nr 866/2004. (!) Dz.U. L 236 z 23.9.2003, s. 955. () Dz.U. L 236 z 23.9.2003, s. 940. (*) Dz.U. L 161 z 30.4.2004, s. 128. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1283/2005 (Dz.U. L 203 z 4.8.2005, s. 8). (4) Należy uregulować zagadnienie czasowego wprowa- dzenia towarów pochodzących z obszarów Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryjskiej nie sprawuje efektywnej kontroli na obszary Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryjskiej spra- wuje efektywną kontrolę, aby w ten sposób zachęcać przedsiębiorstwa z siedzibą na obszarach Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryjskiej nie sprawuje efektywnej kontroli, do świadczenia usług po drugiej stronie linii oddzielającej te obszary od obszarów Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryj- skiej sprawuje efektywną kontrolę, oraz ułatwić uczest- nictwo wspomnianych przedsiębiorstw w targach lub podobnych imprezach odbywających się na obszarach Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryj- skiej sprawuje efektywną kontrolę. Ponadto powinno się zezwolić na przekraczanie linii oddzielającej oba wspom- niane obszary Republiki Cypryjskiej przez towary, które mają zostać poddane naprawom na obszarach Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryjskiej spra- wuje efektywną kontrolę. Powinno być to powiązane z obowiązkiem przedsta- wienia wiarygodnych dowodów na potwierdzenie faktu, że wprowadzenie towarów ma charakter czasowy. Organy celne Republiki Cypryjskiej lub organy wschod- niej strefy suwerennej mogą zażądać gwarancji obejmu- jącej wszelkie ewentualne długi celne lub podatkowe, w sytuacji gdy niektóre towary wprowadzone tymcza- sowo nie powróciłyby na obszary Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryjskiej nie sprawuje efek- tywnej kontroli. Należy doprecyzować, że w przypadku osób przekracza- jących linię dzielącą obszary Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryjskiej nie sprawuje efek- tywnej kontroli od obszarów Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryjskiej sprawuje efektywną kontrolę, udających się na obszary Republiki Cypryjskiej, na których rząd Republiki Cypryjskiej sprawuje efek- tywną kontrolę, ich rzeczy osobiste uznaje się za zgło- szone do tymczasowego wprowadzenia. To samo powinno mieć zastosowanie do środków transportu.