22.6.2004 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 221/3 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1137/2004 z dnia 21 czerwca 2004 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 43/2003 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozpo- rządzeń Rady (WE) nr 1452/2001, 1453/2001 i 1454/2001 w odniesieniu do pomocy dla lokalnej produkcji roślin uprawnych w najbardziej peryferyjnych regionach Unii Europejskiej KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1453/2001 z 28 czerwca 2001 r. wprowadzające szczególne środki dla niektórych produktów rolnych z Azorów i Madery oraz uchy- lające rozporządzenie (WE) nr 1600/92 (Poseima) (!), w szcze- gólności jego art. 5 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Załącznik IV do rozporządzenia Komisji (WE) nr 43/2003 (?) określił kwoty i maksymalne ilości dotyczące pomocy w odniesieniu do wprowadzania do lokalnego obrotu produktów, o których mowa w art. 5 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1453/2001. (2)  Wprowadzenie tego środka w życie w 2003 r. pokazało, że wykorzystanie maksymalnych ilości w odniesieniu do poszczególnych produktów jest bardzo nierównomierne. Stwierdzono, że ilości wyznaczone dla niektórych produktów nie są w pełni wykorzystywane, podczas gdy wnioski dla innych produktów przekraczają maksy- malne ilości, co wiąże się z zastosowaniem współczyn- nika redukcji dla wniosków o przyznanie pomocy. Uzasadniony wydaje się zatem podział ilości dla poszcze- gólnych produktów w sposób pozwalający na postępo- wanie zgodne z zaobserwowanymi tendencjami oraz na rozpoczęcie dostosowań kwot pomocy w odniesieniu do Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości Państwach Członkowskich. niektórych produktów, w zależności od doświadczenia i odnotowanych wyników, w celu lepszego wykorzystania zasobów. (3)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 43/2003. (4)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załącznik IV do rozporządzenia (WE) nr 43/2003 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Stosuje się: a) od 1 stycznia 2004 r. w odniesieniu do ilości określonych w kolumnie III nowego załącznika TV; b) do umów zawartych po wejściu w życie załącznika TV w odniesieniu do kwot pomocy określonych w kolumnach IV i V tego załącznika. i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Sporządzono w Brukseli, dnia 21 czerwca 2004 r. () Dz.U. L 198 z 21.7.2001, str. 26. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 55/2004 (Dz.U. L 8 z 14.1.2004, str. 1). () Dz.U. L 7 z dnia 11.1.2003, str. 25. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1812/2003 (Dz.U. L 265 z 16.10.2003, str. 21). W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji