394 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03[t. 35 32002D0280 L 99/22 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 16.4.2002 DECYZJA KOMISJI z dnia 15 kwietnia 2002 r. zmieniająca decyzję 98/320/WE w sprawie organizacji tymczasowego doświadczenia dotyczącego pobierania próbek materiału siewnego oraz badania materiału siewnego zgodnie z dyrektywami Rady 66/400/EWG, 66/401/EWG, 66/402JEWG i 69/208]JEWG (notyfikowana jako dokument nr C(2002) 1404) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2002/280/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 66/400/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym buraka ('), ostatnio zmienioną dyrektywą 98/96/WE (*), w szczególności jej art. 13a, uwzględniając dyrektywę Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastew- nych (*), ostatnio zmienioną dyrektywą 2001/64/WE (*, w szczególności jej art. 13a, uwzględniając dyrektywę Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym zbóż ('), ostatnio zmienioną dyrektywą 2001/64/WE, w szczególności jej art. 13a, uwzględniając dyrektywę Rady 69/208/EWG z dnia 30 czerwca 1969 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych (*), ostatnio zmienioną dyrektywą 98/96/WE, w szczególności jej art. 12a, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Na mocy decyzji Komisji 98/320/WE (') przewidziano przepisy dotyczące tymczasowego doświadczenia na poziomie wspólnotowym w celu oszacowania, czy pobieranie próbek materiału siewnego oraz badanie materiału siewnego pod nadzorem urzędowym może stanowić alternatywę dla procedur urzędowej certyfikacji nasion, wymaganej na mocy dyrektyw 66/400/EWG, 66/401/EWG, 66/402JEWG i 69/208/EWG, bez spowo- dowania znaczącego pogorszenia jakości materiału siew- nego. (2)  Komisja kontynuuje gromadzenie danych w celu uaktualnienia i uzupełnienia informacji dotychczas dostarczonych przez Państwa Członkowskie uczest- niczące w doświadczeniu, związanych z wynikami tego uczestnictwa. Komisja kontynuuje także gromadzenie () Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2290/66. (*) Dz.U. L 25 z 1.2.1999, str. 27. () Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2298/66. () Dz.U. L 234 z 1.9.2001, str. 60. ) Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2309/66. () Dz.U. L 169 z 10.7.1969, str. 3. (') Dz.U. L 140 z 12.5.1998, str. 14. danych dotyczących próbek, dostarczonych przez Państwa Członkowskie i poddanych badaniom we Wspólnocie w ramach porównywalnych prób. (3)  Obecne praktyki międzynarodowe, łącznie z przyjętymi przez Organizację Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) oraz Międzynarodowe Stowarzyszenie Oceny Nasion (ISTA), nadal zezwalają na tymczasowe doświad- czenia dotyczące pobierania próbek oraz badania mate- riału siewnego. (4) W związku z powyższym należy przedłużyć tymcza- sowe doświadczenie i odpowiednio wprowadzić zmiany do decyzji 98/320/WE. (5)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W art. 4 decyzji 98/320/WE datę „30 czerwca 2002 r.” zastę- puje się datą „31 lipca 2004 r.”. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 15 kwietnia 2002 r. W imieniu Komisji David BYRNE Członek Komisji