13/t. 10 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 49 31989L0518 L 265/24 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 12.9.1989 DYREKTYWA KOMISJI z dnia 1 sierpnia 1989 r. dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę Rady 77/538JEWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do tylnych świateł przeciwmgielnych pojazdów silnikowych i ich przyczep (89/518/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, a) — odmówić, w odniesieniu do typu pojazdu, udzielenia uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 70/156/JEWG z dnia 6 lutego 1970 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkow- skich odnoszących się do homologacji typu pojazdów silniko- wych i ich przyczep(!), ostatnio zmienioną dyrektywą 87/403/EWG (*, w szczególności jej art. 11, uwzględniając dyrektywę Rady 77/538/WE z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkow- skich odnoszących się do tylnych świateł przeciwmgielnych pojazdów silnikowych i ich przyczep (*), ostatnio zmienioną dyrektywą 87/354/EWG ('), w szczególności jej art. 10, a także mając na uwadze, co następuje: w świetle zdobytych doświadczeń i najnowszych osiągnięć jest obecnie możliwe uproszczenie znaku homologacji EWG części dla tych świateł, jeżeli są zgrupowane, kombinowane lub wzajemnie sprzężone z innymi światłami; środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego dyrektyw w sprawie zniesienia barier technicznych w handlu w sektorze pojazdów silnikowych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W załącznikach O i II do dyrektywy 77/538JEWG wprowadza się zmiany zgodnie z Załącznikiem do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Z mocą od dnia 1 stycznia 1990 r. Państwa Członkowskie nie mogą: 1 (!) Dz.U. L 42 z 23.2.1970, str. 1. () Dz.U. L 220 z 8.8.1987, str. 44. () Dz.U. L 220 z 29.8.1977, str. 60. (*) Dz.U. L 192 z 11.7.1987, str. 43. homologacji typu EWG, wydania dokumentu określone- go art. 10 ust. 1 tiret trzecie dyrektywy 70/156/EWG lub udzielenia krajowej homologacji typu, lub — zabronić dopuszczenia do ruchu pojazdu z przyczyn odnoszących się do tylnych świateł przeciwmgielnych, jeśli są one zgodne z przepisami niniejszej dyrektywy; b) — odmówić udzielenia homologacji EWG części lub krajo- wej homologacji w odniesieniu do wspomnianych tyl- nych świateł przeciwmgielnych, jeżeli są one zgodne z przepisami niniejszej dyrektywy, lub — zakazać wprowadzenia do obrotu tylnych świateł przeciwmgielnych, które opatrzone są znakiem homolo- gacji EWG części wydanym zgodnie z przepisami niniej- szej dyrektywy. Artykuł 3 Państwa Członkowskie przyjmą i opublikują przed dniem 31 grudnia 1989 r. przepisy niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. Wspomniane przepisy powinny zawierać odniesienie do niniej- szej dyrektywy. Artykuł 4 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 1 sierpnia 1989 r. W imieniu Komisji Martin BANGEMANN Wiceprzewodniczący