15.12.2005 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 328/33 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2039/2005 z dnia 14 grudnia 2005 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1238/95 ustanawiające zasady wykonawcze stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 2100/94 w odniesieniu do opłat na rzecz Wspólnotowego Urzędu Odmian Roślin KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (4)  Przewiduje się jednak, że mimo środków przyjętych w celu zmniejszenia rezerwy finansowej Urzędu, w krótkiej perspektywie czasowej rezerwa ta nie zmniejszy się do stosownego poziomu. Poziom rocznej opłaty powinien zatem zostać dodatkowo obniżony. uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2100/94 z dnia 27 Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie lipca 1994 r. w sprawie wspólnotowego systemu ochrony (WE) nr 1238/95. odmian roślin (!), w szczególności jego art. 113, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są po konsultacji z Radą Administracyjną Wspólnotowego Urzędu zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Systemu Ochrony Odmian Roślin, Odmian Roślin, a także mając na uwadze, co następuje: PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: (1)  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1238/95 z dnia 31 Artykuł 1 maja 1995 r. ustanawiające zasady wykonawcze stoso- wania rozporządzenia Rady (WE) nr 2100/94 w odniesieniu do opłat na rzecz Wspólnotowego Urzędu Odmian Roślin (?) ustala opłaty na rzecz Wspólnotowego Urzędu Odmian Roślin (zwanego dalej „Urzędem”) oraz poziomy tych opłat. W art. 9 rozporządzenia (WE) nr 1238/95 ust. 1 otrzymuje następujące brzmienie: „l.  Urząd obciąży wspólnotowego posiadacza prawa do ochrony odmian roślin (zwanego dalej »posiadaczem«) opłatą za każdy rok obowiązywania wspólnotowego prawa do (2)  Rezerwa finansowa Urzędu osiągnęła poziom przekracza- ochrony odmian roślin (zwaną dalej »opłatą rocznąc jący poziom niezbędny dla zapewnienia ciągłości jego w wysokości 300 EUR za lata 2003-2005 oraz 200 EUR działań. Z tego powodu poziom rocznej opłaty oraz za rok 2006 i następne. Każdej osobie, która uiściła opłatę opłaty związane z badaniami technicznymi zostały obni- w wysokości 300 EUR za rok 2006, Urząd zwróci różnicę żone w trakcie okresu przejściowego. 100 EUR/. (3)  Co się tyczy rocznej opłaty, okres przejściowy, w trakcie Artykuł 2 którego poziom tej opłaty został zmniejszony, został już przedłużony do końca 2007 r. Co się tyczy opłaty zwią- Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po zanej z badaniami technicznymi, okres przejściowy, jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. w trakcie którego poziom tych opłat został zmniejszony, został już przedłużony do końca 2006 r. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2006 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 14 grudnia 2005 r. W imieniu Komisji Markos KYPRIANOU Członek Komisji () Dz.U. L 227 z 1.9.1994, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 873/2004 (Dz.U. L 162 z 30.4.2004, str. 38). () Dz.U. L 121 z 1.6.1995, str. 31. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1177/2005 (Dz.U. L 189 z 21.7.2005, str. 26).