28.1.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 24/11 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa) DECYZJE RADA DECYZJA RADY z dnia 18 grudnia 2008 r. w sprawie mianowania członków komitetu, o którym mowa w art. 3 ust. 3 załącznika I do Protokołu w sprawie Statutu Trybunału Sprawiedliwości (2009/69/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, uwzględniając Protokół w sprawie Statutu Trybunału Sprawied- liwości zmieniony decyzją Rady 2004/752/WE, Euratom z dnia 2 listopada 2004 r. ustanawiającą Sąd do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej (!), w szczególności art. 3 ust. 3 załącznika I do tego protokołu, uwzględniając decyzję Rady 2005/49/WE, Euratom z dnia 18 stycznia 2005 r. w sprawie zasad działania komitetu, o którym mowa w art. 3 ust. 3 załącznika I do Protokołu w  sprawie — Statutu — Trybunału  Sprawiedliwości (?), w szczególności pkt 3 załącznika do tej decyzji, uwzględniając zalecenie prezesa Trybunału Sprawiedliwości z dnia 19 listopada 2008 r., a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Artykuł 3 ust. 3 załącznika I do Protokołu w sprawie Statutu Trybunału Sprawiedliwości przewiduje utwo- rzenie komitetu składającego się z siedmiu osobistości wybranych spośród byłych członków Trybunału Spra- wiedliwości i Sądu Pierwszej Instancji oraz prawników o uznanej kompetencji. Zgodnie z tym ustępem, o mianowaniu członków komitetu decyduje Rada stano- ( Dz.U. L 333 z 9.11.2004, s. 7. () Dz.U. L 21 z 25.1.2005, s. 13. wiąca większością kwalifikowaną na zalecenie prezesa Trybunału Sprawiedliwości. (2)  Ponadto pkt 3 załącznika do decyzji 2005/49/WE Euratom stanowi, że Rada mianuje przewodniczącego tego komitetu. (3)  Należy zastosować te przepisy, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Członkami komitetu, o którym mowa w art. 3 ust. 3 załącznika I do Protokołu w sprawie Statutu Trybunału Spra- wiedliwości, na okres czterech lat, począwszy od dnia 10 listo- pada 2008 r., zostają niniejszym mianowane następujące osoby: pan Giinter HIRSCH, przewodniczący pan Rafael GARCIA-VALDECASAS Y FERNANDEZ pani Csilla KOLLONAY LEHOCZKY pani Fidelma O'KELLY MACKEN pan Romain SCHINTGEN pani Kateiina ŚIMACKOVA pan Georges VANDERSANDEN.