426 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 18 31996D0104 31.1.1996 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 24/[31 DECYZJA KOMISJI z dnia 29 stycznia 1996 r. zmieniająca decyzję 94/360/[WE w sprawie zmniejszonej częstotliwości bezpośrednich kontroli przesyłek niektórych produktów sprowadzanych z państw trzecich (Tekst mający znaczenie dla EOG) (96/104/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 90/675/[EWG z dnia 10 grudnia 1990 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnych produktów wprowadzanych do Wspólnoty z państw trzecich (!),  ostatnio  zmienioną  dyrektywą 95|52/WE (?), w szczególności jej art. 8 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: w decyzji 94/360/WE (), ostatnio zmienionej decyzją 95/270/WE (*), Komisja przyjęła środki w sprawie zmniejszenia częstotliwości bezpośrednich kontroli przesyłek niektórych produktów sprowadzanych z państw trzecich; częstotliwość kontroli powinny być stosowane od dnia 1 lutego 1996 r., po dokonaniu przeglądu częstotliwości na podstawie wyników wszystkich kontroli wwożonych przesyłek produktów; niezbędny jest dalszy postęp harmonizacji warunków przy- wozu sprowadzanych produktów; niezbędne jest zdobycie przez Państwa Członkowskie więk- szego doświadczenia dotyczącego kontroli sprowadzanych przesyłek produktów w celu dokonania przeglądu częstotli- wości przewidzianego w art. 3 ust. 3; konieczne jest więc odroczenie daty zastosowania częstotliwości na dzień 1 stycznia 1997 r.; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, ) Dz.U. L 373 z 31.12.1990, str. 1. ? Dz.U. L 265 z 8.10.1995, str. 16. ) Dz.U. L 158 z 25.6.1994, str. 41. ) Dz.U. L 165 z 15.7.1995, str. 24. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji Komisji 94/360/WE wprowadza się następujące zmiany: — wart. 3 ust. 1 datę „dnia 1 grudnia 1995 r.” zastępuje się datą „dnia 1 stycznia 1996 r.”, — w art. 3 ust. 3 datę „dnia 1 lutego 1996 r.” zastępuje się datą „dnia 15 maja 1996 r.”, — w art. 7 datę „dnia 1 lutego 1996 r.” zastępuje się datą „dnia 1 stycznia 1997 r.”. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 29 stycznia 1996 r. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji