426 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 42 32004D0120 7.2.2004 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 36/57 DECYZJA KOMISJI z dnia 29 stycznia 2004 r. zmieniająca decyzję Rady 97/788/WE w odniesieniu do kontroli stosowanych przez Serbię i Czar- nogórę dotyczących zachowania odmian roślin pastewnych, buraków, roślin oleistych i włóknis- (notyfikowana jako dokument nr C(2004) 147) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2004/120/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając decyzję Rady 97/788 z dnia 17 listopada 1997 r. w sprawie równoważności kontroli dotyczących zachowania odmian stosowanych w państwach trzecich (!), a w szczególności jej art. 2, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Decyzja 97/788/WE _ określiła, że urzędowe kontrole dotyczące zachowania odmian, stosowane w niektórych państwach trzecich w odniesieniu do niektórych gatunków, dają te same gwarancje, jak te stosowane przez Państwa Członkowskie na mocy dyrektywy Rady 2002/53[WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie Wspólnego Katalogu Odmian Gatunków Roślin Rolni- czych (?). (2)  Decyzję 97/788 stosuje się w odniesieniu do Federalnej Republiki Jugosławii (noszącej obecnie nazwę Serbia i Czarnogóra) wyłącznie w odniesieniu do odmian niektó- rych gatunków. (3)  Badanie przepisów Serbii i Czarnogóry oraz sposobu, w jaki są one stosowane w odniesieniu do gatunków wymienionych w dyrektywie Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych (), w dyrektywie Rady 2002/54/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym buraka (* i w dyrektywie Rady 2002/57/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin oleistych i włóknis- tych (), wykazało, że kontrole dotyczące zachowania odmian dają te same gwarancje, jak te stosowane przez Państwa Członkowskie. (') Dz.U. L 322 z 25.11.1997, str. 39. Decyzja zmieniona decyzją 2002/580/WE (Dz.U. L 184 z 13.7.2002, str. 26). () Dz.U. L 193 z 20.7.2002, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem  Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1829/2003 (Dz.U. L 268 z 18.10.2003, str. 1). () Dz.U. L 125 z 11.7.1966, str. 2298/66. Dyrektywa ostatnio zmie- niona dyrektywą 2003/61/WE (Dz.U. L 165 z 3.7.2003, str. 23). () Dz.U. L 193 z 20.7.2002, str. 12. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2003/61/WE. Ć) Dz.U. L 193 z 20.7.2002, str. 60. Dyrektywa zmieniona dyrektywą 2003/61/WE. ()  Równoważność przyznana Serbii i Czarnogórze powinna zostać rozszerzona na te dodatkowe gatunki. (5)  Decyzja 97/788/WE powinna dlatego zostać odpo- wiednio zmieniona. (6)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W Załączniku do decyzji 97/788JEWG wprowadza się nastę- pujące zmiany: W rubryce oznaczonej kodem „YU”, odnoszącym się do Fede- ralnej Republiki Jugosławii, wpis „66/402” zastępuje się wpisem „66/401, 66/402, 2002/54 i 2002/57'. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 29 stycznia 2004 r. W imieniu Komisji David BYRNE Członek Komisji