192 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03/[t. 39 32003R1160 1.7.2003 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 162/35 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1160/2003 z dnia 30 czerwca 2003 r. zmieniająca rozporządzenie (WE) nr 1898/97 ustanawiające zasady stosowania w sektorze wieprzowiny systemu przewidzianego w Układach Europejskich z Bułgarią, Republiką Czeską, Słowacją, Rumunią, Polską i Węgrami KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając decyzję Rady 2003/286/WE z dnia 8 kwietnia 2003 r. w sprawie zawarcia Protokołu dostosowującego hand- lowe aspekty Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzy- szenie miedzy Wspólnotami Furopejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Bułgarii, z drugiej strony, biorąc pod uwagę wyniki negocjacji między stronami w sprawie nowych wzajemnych koncesji rolnych (!), w szczegól- ności jej art. 3 ust. 2, uwzględniając decyzję Rady 2003/298/WE z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie zawarcia Protokołu dostosowującego hand- lowe aspekty Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzy- szenie między Wspólnotami Furopejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Czeską, z drugiej strony, biorąc pod uwagę wyniki negocjacji między stronami w sprawie nowych wzajemnych koncesji rolnych (*, w szczegól- ności jej art. 3 ust. 2, uwzględniając decyzję Rady 2003/299/WE z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie zawarcia Protokołu dostosowującego hand- lowe aspekty Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzy- szenie między Wspólnotami Furopejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Słowacką, z drugiej strony, biorąc pod uwagę wyniki negocjacji między stronami w sprawie nowych wzajemnych koncesji rolnych (*), w szczególności jej art. 3 ust. 2, uwzględniając decyzję Rady 2003/18/WE z dnia 19 grudnia 2002 r. dotyczącą zawarcia Protokołu dostosowującego hand- lowe aspekty Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzy- szenie między Wspólnotami Furopejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Rumunią, z drugiej strony, biorąc pod uwagę wyniki negocjacji między stronami w sprawie nowych wzajemnych koncesji rolnych (*), w szczegól- ności jej art. 3 ust. 2, uwzględniając decyzję Rady 2003/263/WE z dnia 27 marca 2003 r. dotyczącą zawarcia Protokołu dostosowującego hand- lowe aspekty Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzy- szenie między Wspólnotami FEuropejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Rzeczpospolitą Polską, z 102 z 24.4.2003, str. 60. 107 z 30.4.2003, str. 12. 107 z 30.4.2003, str. 36. 8 z 14.1.2003, str. 18. l—'l—'l—'l—' drugiej strony, biorąc pod uwagę wyniki negocjacji między stronami w sprawie nowych wzajemnych koncesji rolnych ('), w szczególności jej art. 3, uwzględniając decyzję Rady 2003/285/WE z dnia 18 marca 2003 r. dotyczącą zawarcia Protokołu dostosowującego hand- lowe aspekty Układu Furopejskiego ustanawiającego stowarzy- szenie między Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Węgierską, z drugiej strony, biorąc pod uwagę wyniki negocjacji między stronami w sprawie nowych wzajemnych koncesji rolnych (*), w szczególności jej art. 3 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Decyzje 2003/286/WE, 2003/298/WE, 2003/299/WE, 2003/18)WE, 2003/263JWE oraz  2003/285/WE uchylają, odpowiednio, rozporządzenia (WE) nr 2290/2000 (), (WE) nr 2433/2000 ), (WE) nr 2434/2000 ), (WE) nr 2435/2000 (, (WE) nr 2851/2000 (!*) oraz (WE) nr 1408/2002 (!*), ostatnie rozporządzenie ostatnio uchylone na mocy rozporzą- dzenia (WE) nr 1727/2000 ('). () W  następstwie  uchylenia  rozporządzeń — (WE) nr 2292/2000, 2433/2000, 2434/2000, 2435/2000, 2851/2000 oraz 1727/2000, odniesienia do tych aktów zawarte w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1898/97 (!, ostatnio zmienionym rozporządzeniem (WE) nr 1877/2002 ('*), powinny zostać skreślone. (3)  Na okresy roczne rozpoczynające się w dniu 1 lipca rozporządzenie (WE) nr 1898/97 powinno również zostać dostosowane zgodnie z przepisami w sprawie produktów z wieprzowiny ustanowionymi w decyzjach 2003/286/WE, 2003/298/)WE,  2003/299/WE, 2003/18/WE, 2003/263/WE oraz 2003/285/WE. (4)  Rozporządzenie (WE) nr 1898/97 powinno w konsek- wencji zostać zmienione. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wieprzo- winy, ) Dz.U. L 97 z 15.4.2003, str. 53. ) Dz.U. L 102 z 24.4.2003, str. 32. ”) Dz.U. L 262 z 17.10.2000, str. 1. ) Dz.U. L 280 z 4.11.2000, str. 1. ) Dz.U. L 280 z 4.11.2000, str. 9. % Dz.U. L 280 z 4.11.2000, str. 17. ) Dz.U. L 332 z 28.12.2000, str. 7. ') Dz.U. L 205 z 2.8.2002, str. 9. ) Dz.U. L 198 z 4.8.2000, str. 6. ) Dz.U. L 267 z 30.9.1997, str. 58. Dz.U. L 284 z 22.10.2002, str. 9.