18.12.2009 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej L 337J1 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WEJEuratom, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 1211/2009 z dnia 25 listopada 2009 r. ustanawiające Organ Europejskich Regulatorów Łączności Elektronicznej (BEREC) oraz Urząd (Tekst mający znaczenie dla EOG) PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 95, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (!), uwzględniając opinię Komitetu Regionów (?), stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu (*, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dyrektywa 2002/21/WE Parlamentu Furopejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie wspólnych ram regula- cyjnych sieci i usług łączności elektronicznej (dyrektywa ramowa) (+), dyrektywa 2002/19/WE Parlamentu Furopej- skiej i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie dostępu do sieci łączności elektronicznej i urządzeń towarzyszących oraz wzajemnych połączeń (dyrektywa o dostępie) (*), dy- rektywa 2002/20/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie zezwoleń na udostęp- nienie sieci i usług łączności elektronicznej (dyrektywa (3) o zezwoleniach) (5), dyrektywa 2002/22/WE Parlamentu (!) Dz.U. C 224 z 30.8.2008, s. 50. (2) Dz.U. C 257 z 9.10.2008, s. 51. (*) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 24 września 2008 r. (dotych- czas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym), wspólne stanowi- sko Rady z dnia 16 lutego 2009 r. (Dz.U. C 75 E z 31.3.2009, s. 67), stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 6 maja 2009 r. oraz de- cyzja Rady z dnia 26 października 2009 r. () Dz.U. L 108 z 24.4.2002, s. 33. (5) Dz.U. L 108 z 24.4.2003, s. 7. (©) Dz.U. L 108 z 24.4.2002, s. 21. Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie usługi powszechnej i związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników (dyrektywa o usłudze powszechnej) (7) oraz dyrektywa 2002/58/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 lipca 2002 r. w sprawie przetwarzania danych osobowych i ochrony prywatności w sektorze łączności elektronicznej (dyrekty- wa o prywatności i łączności elektronicznej) ($) (zwane wspólnie „dyrektywą ramową i dyrektywami szczegółowy- mi”) mają na celu stworzenie we Wspólnocie rynku we- wnętrznego łączności elektronicznej przy równoczesnym zapewnieniu wysokiego poziomu inwestycji, innowacji i ochrony konsumenta poprzez zwiększenie konkurencji na rynku. Rozporządzenie (WE) nr 717/2007 Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 27 czerwca 2007 r. w sprawie ro- amingu w publicznych sieciach łączności ruchomej wewnątrz Wspólnoty (?) uzupełnia i wspiera przepisy wprowadzone przez ramy regulacyjne UE dla łączności elektronicznej w zakresie, w jakim dotyczą one roamingu ogólnowspólnotowego. Dla skutecznego rozwoju rynku wewnętrznego sieci i usług łączności elektronicznej istotne jest jednolite stoso- wanie ram regulacyjnych UE we wszystkich państwach członkowskich. Ramy regulacyjne UE wyznaczają cele do osiągnięcia i tworzą ramy działania dla krajowych orga- nów regulacyjnych, umożliwiając im jednocześnie ela- styczne stosowanie tych przepisów w niektórych obszarach, w zależności od warunków krajowych. (7) Dz.U. L 108 z 24.4.2002, s. 51. (*) Dz.U. L 201 z 31.7.2002, s. 37. (*) Dz.U. L 171 z 29.6.2007, s. 32.