14 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03Jt. 16 31994R0177 29.1.1994 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 24/33 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 177/94 z dnia 28 stycznia 1994 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2568/91 w sprawie właściwości oliwy z oliwek i oleju z wytłoczyn oliwek oraz w sprawie odpowiednich metod analizy KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady 136/66/EWG z dnia 22 września 1966 r. w sprawie ustanowienia wspólnej organiza- cji rynku olejów i tłuszczów (!), ostatnio zmienione rozporządze- niem (WE) nr 3179/93 (2), w szczególności jego art. 35a, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2568/91 (*), ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (EWG) nr 620/93 (+) określa właściwo- ści różnych rodzajów oliwy z oliwek i oleju z wytłoczyn oliwek oraz odpowiednie metody analizy; załącznik XII do rozporządzenia (EWG) nr 2568/91 przewiduje tolerancję dla stopni klasyfikacji niektórych rodzajów oliwy z pierwszego tłoczenia, która ma być stosowana w ograniczonym okresie; w świetle doświadczenia w stosowaniu tolerancji 0,5 w odniesieniu do działań dotyczących interwencji, a także w inte- resie należytego zarządzania systemem interwencyjnym powyż- sza tolerancja powinna zostać zniesiona; załącznik XIV powinien zostać zmieniony w celu lepszego uwzględniania naturalnych właściwości niektórych oliw z oliwek; niezbędna jest poprawa niektórych błędów w tekście rozporzą- dzenia (EWG) nr 2568/91; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i Tłuszczów, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (EWG) nr 2568/91 wprowadza się następu- jące zmiany: Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 28 stycznia 1994 r. (!) Dz.U. 172 z 30.9.1966, str. 3025/66. () Dz.U. L 285 z 20.11.1993, str. 9. () Dz.U. L 248 z 5.9.1991, str. 1. (*) Dz.U. L 66 z 18.3.1993, str. 29. 1. W załączniku IV ppkt 5.2.5.2 liczbę „100” zastępuje się liczbą „l 000”. 2. W załączniku XII ppkt 10.2 ustęp „Podanie wyników” akapit drugi otrzymuje brzmienie: „Jednak w przypadku oliw, które są przedmiotem działań interwencyjnych, nie będzie stosowana żadna tolerancja.” 3. W załączniku XIV dodatkowa uwaga 2 otrzymuje brzmienie: — w pkt B. I. lit. a) i pkt IL lit. c) oraz pkt C. lit. b) termin „al- kohole alifatyczne” zastępuje się terminem „wosk”; — w pkt B. I. lit. a) liczbę „400” zastępuje się liczbą „3 50”; — w pkt B. IL lit. c) liczbę „300” zastępuje się liczbą „2 50”; — w pktC. lit. c) otrzymuje brzmienie: „c) współczynnik ekstynkcji K7, (100) nie wyższy niż 1,20”; — w pktC. lit. d) otrzymuje brzmienie: „d) zmienność współczynnika ekstynkcji (AK) w obszarze 270 nm, nie wyższa niż 0,16”. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Jednakże art. 1 ust. 3 niniejszego rozporządzenia stosuje się z mocą od dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich W imieniu Komisji Renć STEICHEN Członek Komisji