L 87/12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 28.3.2007 DECYZJA RADY z dnia 22 marca 2007 r. w sprawie mianowania do Komitetu Regionów dwóch członków i dwóch zastępców członków z Niemiec (2007/187/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 263, uwzględniając propozycję rządu Niemiec, a także mając na uwadze, co następuje: () W dniu 24 stycznia 2006 r. Rada przyjęła decyzję 2006/116/WE w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów na okres od dnia 26 stycznia 2006 r. do dnia 25 stycznia 2010 r. (!). (2) W następstwie rezygnacji pana SINNERA oraz wygaśnięcia mandatu pana HOLTERA zwolniły się dwa stanowiska członków Komitetu Regionów. W następstwie miano- wania pani MÓLLER członkiem Komitetu Regionów zwol- niło się stanowisko zastępcy członka. Natomiast w następstwie rezygnacji pani BRETSCHNEIDER zwolniło się drugie stanowisko zastępcy członka, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Niniejszym następujące osoby zostają mianowane na pozostały okres kadencji, to znaczy do dnia 25 stycznia 2010 r.: a) na stanowiska członków Komitetu Regionów: — pani Emilia MULLER na miejsce pana SINNERA, — pani Uta-Maria KUDER, Justizministerin des Landes Mecklenburg-Vorpommern, na miejsce pana HOLTERA; oraz b) na stanowiska zastępców członków Komitetu Regionów: — pan Edmund STOIBER, Ministerprisident des Freistaates Bayern, na miejsce pani MULLER, — pan Detlef MULLER, Mitglied des Landtages von Meck- lenburg-Vorpommern, na miejsce pani BRETSCHNEIDER. Artykuł 2 Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem jej przyjęcia. Sporządzono w Brukseli, dnia 22 marca 2007 r. W imieniu Rady W. TIEFENSEE Przewodniczący () Dz.U. L 56 z 25.2.2006, str. 75.