28 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 13 31992R2059 30.7.1992 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 215/19 ROZPORZĄDZENIE RADY (EWG) NR 2059/92 z dnia 30 czerwca 1992 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 845/72 w sprawie specjalnych środków w celu wsparcia hodowli jedwabników RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43, uwzględniając wniosek Komisji (); uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (?); uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 2 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 845/72 (* stanowi między innymi, że pomoc w odniesieniu do jedwabników ustala się co roku przed 1 sierpnia na rok hodowlany rozpo- czynający się w następnym roku kalendarzowym; ze względu na obecną praktykę przepis ten powinien zostać dostosowany, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 2 rozporządzenia (EWG) nr 845/72 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „l. Z początkiem roku hodowlanego 1972/73 przyznaje się pomoc w odniesieniu do jedwabników hodowanych we Wspólnocie. Pomoc tę, której wysokość jest jednolita dla całej Wspól- noty, ustala się corocznie.” Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Luksemburgu, dnia 30 czerwca 1992 r. () Dz.U. C 119 z 11.5.1992, str. 36. () Dz.U. C 150 z 15.6.1992. (*) Dz.U. C 169 z 6.7.1992. () Dz.U. L 100 z 27.4.1972, str. 1. Zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 4005/87 (Dz.U. L 377 z 31.12.1987, str. 48). W imieniu Rady Arlindo MARQUES CUNHA Przewodniczący