174 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 19/t. 4 32001D0886 13.12.2001 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 328/1 DECYZJA RADY z dnia 6 grudnia 2001 r. w sprawie rozwoju Systemu Informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II) (2001/886/WSiSW) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, nr 2424/2001 z dnia 6 grudnia 2001 r. w sprawie roz- woju Systemu Informacyjnego Schengen drugiej generacji uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego (SIS II) (*), podstawy prawne wymagane do ujęcia w budże- art. 30 ust. 1 lit. a) i b), art. 31 lit. a) i b) oraz art. 34 ust. 2 lit. c), cie Unii niezbędnych środków przyznanych na utworze- nie SIS II oraz do realizacji tej części budżetu. uwzględniając inicjatywę Królestwa Belgii i Królestwa Szwecji (!), (5)  Podstawę prawną stanowią dwa akty: niniejsza decyzja uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (*), oparta na art. 30 ust. 1 lit. a) i b), art. 31 lit. a) i b) oraz art. 34 ust. 2 lit. c) Traktatu o Unii Europejskiej oraz roz- a także mając na uwadze, co następuje: porządzenie Rady oparte na art. 66 (...) Traktatu ustana- wiającego Wspólnotę Europejską. Wynika to z faktu, że zgodnie z art. 92 Konwencji z Schengen z 1990 r. System Informacyjny Schengen ma, dzięki zastosowaniu zautoma- tyzowanej procedury wyszukiwania danych, umożliwić wyznaczonym przez Państwa Członkowskie władzom dostęp do informacji o osobach i przedmiotach, służących do celów kontroli granicznej oraz innych kontroli policyj- nych i celnych przeprowadzanych wewnątrz kraju zgod- nie z prawem krajowym, jak również do celów wydawa- nia wiz, dokumentów pobytowych i zarządzania regulacjami dotyczącymi cudzoziemców w kontekście sto- sowania odnoszących się do przepływu osób przepisów dorobku Schengen. (1)  System Informacyjny Schengen, ustanowiony na mocy przepisów tytułu IV Konwencji wykonawczej do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 r. w sprawie stopnio- wego znoszenia kontroli na wspólnych granicach z 1990 r., zwanej dalej „Konwencją z Schengen z 1990 r.”, stanowi niezbędny instrument do stosowania przepisów dorobku Schengen włączonego w ramy Unii Europejskiej. (2) — W swojej obecnej formie System Informacyjny Schengen posiada zdolność objęcia nie więcej niż 18 uczestniczą- cych w nim państw. W chwili obecnej działa on w 13 Pań- stwach Członkowskich i 2 innych państwach (Islandii i Norwegii), a w dającej się przewidzieć przyszłości będzie działał W Zjednoczonym Królestwie oraz Irlandll ]ednakże (6) Fakt) że podstawa prawna niezbędna dO finansowania SIS nie został on zaprojektowany do objęcia zwiększonej II ze środków pochodzących z budżetu Unii składa się z liCZby Państw Członkowskich Unii Europejskiej po )e] roz- dwóch OSObI'IYCh instrumęntówy nie narusza Zasady, że szerzeniu. System Informacyjny Schengen stanowi i będzie nadal sta- nowić jeden, zintegrowany system informacyjny oraz, że (3) Z tego powodu, a także aby skorzystać z najnowszych SIS II musi być rozwijany w taki sposób, aby spełnić te osiągnięć w obszarze technologii informatycznych oraz wymagania. aby umożliwić wprowadzenie nowych funkcji, konieczne jest opracowanie nowej, drugiej generacji Systemu Infor- macyjnego Schengen (SIS II), zgodnie z tym, co zostało już (7) potwierdzone w decyzji SCH/Com-ex (97) 24 Komitetu Wykonawczego z dnia 7 października 1997 r. (3). Niniejsza decyzja nie narusza przyszłego przyjęcia nie- zbędnych przepisów szczegółowo opisujących działanie i wykorzystanie SIS II, w szczególności: zasad określania kategorii danych wprowadzanych do systemu, celów, dla których dane te należy wprowadzać oraz kryteriów ich wprowadzania, zasad dotyczących zawartości wpisów SIS, w tym odpowiedzialności za ich prawidłowość, zasad dotyczących czasu trwania informacji, wzajemnego przekazywania informacji i zasad ich zgodności, zasad — — — dostępu do danych SIS oraz zasad ochrony danych osobo- (') Dz.U.C 183 z 29.6.2001, str. 14. Wych i ich kontroli. (?) Opinia wydana dnia 23 października 2001 r. (dotychczas nieopubli- kowana w Dzienniku Urzędowym). (*) Dz.U.L 239 z 22.9.2000, str. 442. (4)  Wydatki związane z opracowaniem SIS II są pokrywane z budżetu Unii Europejskiej zgodnie z odnośnymi konklu- zjami Rady z dnia 29 maja 2001 r. Niniejsza decyzja usta- nawia, łącznie z rozporządzeniem Rady (WE) * Dz.U. L 328 z 13.12.2001, str. 4.