O3Jt. 1 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 229 31971L0162 L 87/24 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 17.4.1971 DYREKTYWA RADY z dnia 30 marca 1971 r. zmieniająca dyrektywę z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym buraka, materiałem siewnym roślin pastewnych, materiałem siewnym roślin zbożowych, sadzeniaków ziemniaka oraz dyrektywę z dnia 30 czerwca 1969 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych i dyrektywę z dnia 29 września 1970 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin warzywnych (71/162JEWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43 i 100, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Zgromadzenia (!), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, a także mając na uwadze, co następuje: stosowne jest, ze względu na powody wymienione poniżej, wprowadzenie zmian w przepisach dyrektywy Rady z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym buraka (?), ostatnio zmienionej dyrektywą z dnia 18 lutego 1969 r.(*), w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych (*), ostatnio zmienionej dyrektywą z dnia 18 lutego 1969 r.(), w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin zbożowych (*), ostatnio zmienionej dyrektywą z dnia 18 lutego 1969 r. (?), oraz w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniaka (3), ostatnio zmienionej dyrektywą z dnia 18 lutego1969 r. (*); oraz zmian w przepisach dyrektywy z dnia 30 czerwca 1969 r. (19) w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych i dyrektywy z dnia 29 września 1970 r. (') w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin warzywnych; Wspólny Katalog Odmian Gatunków Roślin Rolniczych został wprowadzony przepisami dyrektywy Rady z dnia 29 września 1970 r. (!*); ) Dz.U. C 101 z 4.8.1970, str. 44. ) Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2290/66. ) Dz.U. L 48 z 26.2.1969, str. 4. ) Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2298/66. ) Dz.U. L 48 z 26.2.1969, str. 8. ) Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2309/66. ) Dz.U. L 48 z 26.2.1969, str. 1. ) Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2320/66. ) Dz.U. L 48 z 26.2.1969, str. 7. i) wprowadzanie w większości technicznych zmian do załączników musi być ułatwiane poprzez przyjęcie przyśpie- szonych procedur; konieczne jest w przyszłości zezwolenie na stosowanie etykiet przylepnych; musi zostać rozszerzone stosowanie przepisów dotyczące testów porównawczych; stosowne jest dokonanie podziału niektórych gatunków roślin pastewnych na kilka kategorii, które mają najistotniejsze znaczenie dla rolnictwa, jak również konieczne jest dokonanie zmian niektórych norm technicznych; w przypadku materiału siewnego roślin oleistych i włóknistych, gatunki: rącznik pospolity i sezam nie będą już dalej podlegały przepisom niniejszej dyrektywy; z drugiej strony, w odniesieniu do konopi jednopiennych stosowne jest ustanowienie szczegól- nych przepisów, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Do dyrektywy z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym buraka wprowadza się następujące zmiany: 1) Artykuł 6 otrzymuje brzmienie: „Państwa Członkowskie zapewnią, na życzenie hodowcy, poufność opisu składników genealogicznych.”;