11.6.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 151/3 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 516/2008 z dnia 10 czerwca 2008 r. zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1200/2005, (WE) nr 184/2007, (WE) nr 243/2007, (WE) nr 1142/2007, (WE) nr 1380/2007 i (WE) nr 165/2008 w odniesieniu do warunków dopuszczenia niektórych dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków — stosowanych — w — żywieniu — zwierząt (!), w szczególności jego art. 13 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Zgodnie z art. 13 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 przedsiębiorstwo BASF Aktiengesellschaft złożyło wniosek zawierający prośbę o zmianę nazwy posiadacza zezwolenia w odniesieniu do rozporządzeń Komisji (WE) nr 1200/2005 (?), (WE) nr 184/2007 (), (WE) nr 243/2007 (*, (WE) nr 1142/2007 ()), (WE) nr 1380/2007 (6) oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 165/2008 ('). (2)  Rozporządzenia te zezwalają na użycie niektórych dodatków. Zezwolenie dotyczy posiadacza zezwolenia, którym we wszystkich przypadkach jest BASF Aktienge- sellschaft. (3))  Wnioskodawca oświadcza, że z dniem 14 stycznia 2008 r. przedsiębiorstwo BASF Aktiengesellschaft zostało przekształcone w BASF SE, które jest tym samym przed- siębiorstwem i posiada aktualnie prawo do obrotu tymi dodatkami. Wnioskodawca przedstawił odpowiednie dokumenty potwierdzające jego oświadczenie. (4) Proponowana zmiana warunków autoryzacji ma charakter wyłącznie administracyjny i nie wymaga prze- prowadzenia ponownej oceny dodatków. Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności został powiado- miony o wniosku. (5) By umożliwić wnioskodawcy korzystanie z praw do obrotu pod nazwą BASF SE od dnia 14 stycznia 2008, (*) Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29. Rozporządzenie zmienione rozpo- rządzeniem Komisji (WE) nr 378/2005 (Dz.U. L 59 z 5.3.2005, s. 8). () Dz.U. L 195 z 27.7.2005, s. 6. Rozporządzenie zmienione rozpo- rządzeniem (WE) nr 1445/2006 (Dz.U. L 271 z 30.9.2006, s. 22). Dz.U. L 63 z 1.3.2007, s. 1. Dz.U. L 73 z 13.3.2007, s. 4. Dz.U. L 256 z 2.10.2007, s. 20. Dz.U. L 309 z 27.11.2007, s. 21. Dz.U. L 50 z 23.2.2008, s. 8. () () ) ( () niezbędna jest zmiana warunków zezwoleń ze skutkiem od tej daty. (6)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenia (WE) nr 1200/2005, (WE) nr 184/2007, (WE) nr 243/2007, (WE) nr 1142/2007, (WE) nr 1380/2007 i (WE) nr 165/2008. (7)  Należy przewidzieć okres przejściowy, w którym istnie- jące zapasy będą mogły zostać wykorzystane. (8)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnoś- ciowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 1. W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 1200/2005, w kolumnie 2 pozycji 1, wyrazy „BASF Aktiengesellschaft” zastępuje się wyrazami „BASF SE”. 2. W załączniku do rozporządzenia (WE) nr 184/2007, w kolumnie 2 pozycji dotyczącej 4d800, wyrazy „BASF Aktien- gesellschaft” zastępuje się wyrazami „BASF SE”. 3. W załączniku do rozporządzenia (WE) nr 243/2007, w kolumnie 2 pozycji dotyczącej 441600, wyrazy „BASF Aktiengesellschaft” zastępuje się wyrazami „BASF SE”. 4. W załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1142/2007, w kolumnie 2 pozycji dotyczącej 441600, wyrazy „BASF Aktiengesellschaft” zastępuje się wyrazami „BASF SE”. 5. W załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1380/2007, w kolumnie 2 pozycji dotyczącej 4462, wyrazy „BASF Aktien- gesellschaft” zastępuje się wyrazami „BASF SE”. 6. W załączniku do rozporządzenia (WE) nr 165/2008, w kolumnie 2 pozycji dotyczącej 441600, wyrazy „BASF Aktiengesellschaft” zastępuje się wyrazami „BASF SE”.