152 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13Jt. 15 31995L0031 28.7.1995 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 178/1 DYREKTYWA KOMISJI 95/31/WE z dnia 5 lipca 1995 r. ustanawiająca szczególne kryteria czystości dotyczące substancji słodzących stosowanych w środkach spożywczych (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając dyrektywę Rady 89/107/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkow- skich dotyczących dodatków do żywności dopuszczonych do użytku w środkach spożywczych przeznaczonych do spożycia przez ludzi (!), zmienionej dyrektywą 94/34/WE (*, w szcze- gólności jej art. 3 ust. 3 lit. a), po konsultacji z Komitetem Naukowym ds. Żywności, a także mając na uwadze, co następuje: niezbędne jest ustanowienie kryteriów czystości dla wszystkich substancji słodzących wymienionych w dyrektywie Parlamentu Europejskiego i Rady 94/35/WE z dnia 30 czerwca 1994 r. w sprawie substancji słodzących używanych w środkach spożyw- czych (*); niezbędne jest uwzględnienie specyfikacji oraz technik anali- tycznych dla substancji słodzących, wymienionych w Codex Alimentarius oraz przez Połączony Komitet Ekspertów ds. Sub- stancji Dodatkowych do Żywności (Jecfa); dodatki do żywności, sporządzane według metod produkcyj- nych lub z materiałów wyjściowych różniących się znacząco od tych uwzględnionych w ocenie Komitetu Naukowego ds. Żywności lub różniące się od wymienionych w niniejszej dyrektywie powinny zostać przedłożone Naukowemu Komite- towi ds. Żywności w celu dokonania pełnej oceny ze szczegól- nym uwzględnieniem kryteriów czystości; ('!) Dz.U. L 40 z 11.2.1989, str. 27. (?) Dz.U. L 237 z 10.9.1994, str. 1. () Dz.U. L 237 z 10.9.1994, str. 3. środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Srodków Spożywczych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ Artykuł 1 1.  Kryteria czystości wymienione w art. 3 ust. 3 lit. a) dyrektywy 89/107/EWG dla substancji słodzących wymienio- nych w dyrektywie 94/35/WE są wymienione w niniejszym Załączniku. 2. Kryteria czystości dla E 420 i), E 420 ii) oraz E 421 wymienione w Załączniku do niniejszej dyrektywy zastępują kryteria czystości dla powyższych substancji określone w Za- łączniku do dyrektywy Rady 78/663/EWG (*). Artykuł 2 1. Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne, niezbędne do wyko- nania niniejszej dyrektywy nie później niż dnia 1 lipca 1996 r. i niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odnie- sienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odnie- sienia określane są przez Państwa Członkowskie. (*) Dz.U. L 223 z 14.8.1978, str. 7.