10.7.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 180/3 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 804/2007 z dnia 9 lipca 2007 r. ustanawiające zakaz połowów dorsza w Morzu Bałtyckim (podobszary 25-32, wody WE) przez statki pływające pod banderą Polski KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2371/2002 z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów rybołówstwa w ramach wspólnej polityki rybołówstwa (!), w szczególności jego art. 26 ust. 4, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2847/93 z dnia 12 października 1993 r. ustanawiające system kontroli mający zastosowanie  do wspólnej  polityki — rybołówstwa (?), w szczególności jego art. 21 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Rozporządzenie Rady (WE) nr 1941/2006 z dnia 11 grudnia 2006 r. ustalające wielkości dopuszczalnych połowów i inne związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych mające zasto- sowanie do Morza Bałtyckiego na 2007 r. (*) określa na 10 794 ton ilość dorsza, którą statki pływające pod banderą Polski mogą złowić w 2007 r. w Morzu Bałtyckim (podobszary 25-32, wody WE). (2)  Informacje dotyczące połowów ryb pochodzących z tego stada otrzymane przez Komisję w drodze kontroli doko- nanych przez jej inspektorów nie są zgodne z informacjami dostarczonymi Komisji przez Polskę. (3)) Z informacji posiadanych przez Komisję wynika, że połowy tego stada przez polskie statki w 2007 r. trzy- krotnie przekroczyły ilości zgłoszone przez Polskę. W związku z tym wielkości dopuszczalne połowów wspomnianego stada, przyznane Polsce na 2007 r., uznaje się za wyczerpane. (!) Dz.U. L 358 z 31.12.2002, str. 59. () Dz.U. L 261 z 20.10.1993, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1967/2006 (Dz.U. L 409 z 30.12.2006, str. 11; sprostowanie w Dz.U. L 36 z 8.2.2007, str. 6). () DzZ.U. L 367 z 22.12.2006, str. 1. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 609/2007 (Dz.U. L 141 z 2.6.2007, str. 33). (4) Zgodnie z art. 21 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 2847/93 z dniem, w którym przedmiotową kwotę połowową uznaje się za wyczerpaną, Polska ma obowiązek  wprowadzenia tymczasowego zakazu połowów tego stada oraz przechowywania na statku, przeładunku i wyładunku ryb złowionych po tym terminie. (5) Z uwagi na brak odpowiednich działań ze strony Polski jest konieczne, aby Komisja z własnej inicjatywy określiła termin uznania, że połowy dorsza dokonywane w Morzu Bałtyckim (podobszary 25-32, wody WE) przez statki pływające pod banderą Polski wyczerpały kwotę poło- wową Polski, oraz bezzwłocznie zakazała połowów tego stada od tej daty. Należy również zakazać przecho- wywania na statku, przeładunku i wyładunku ryb nale- żących do tego stada złowionych przez statki pływające pod banderą Polski po tej dacie, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Wyczerpanie kwoty Uznaje się, że z dniem wejścia w życie niniejszego rozporzą- dzenia połowy dorsza dokonywane w Morzu Bałtyckim (podob- szary 25—32, wody WE) przez statki pływające pod banderą Polski wyczerpały część kwoty przyznaną Polsce na 2007 r. Artykuł 2 Zakazy Statkom pływającym pod banderą Polski zakazuje się połowów dorsza w Morzu Bałtyckim (podobszary 25-32, wody WE) od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia do dnia 31 grudnia 2007 r. W tym okresie zakazuje się również prze- chowywania na statku, przeładunku lub wyładunku ryb pocho- dzących z tego stada złowionych przez te statki. Artykuł 3 Wejście w życie Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.