L 247/26 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 16.9.2008 DECYZJA RADY z dnia 15 września 2008 r. w sprawie mianowania członka i zastępcy członka Komitetu Regionów z Belgii (2008/728/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 263, uwzględniając wniosek rządu Belgii, a także mając na uwadze, co następuje: () W dniu 24 stycznia 2006 r. Rada przyjęła decyzję 2006/116/WE w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów na okres od dnia 26 stycznia 2006 r. do dnia 25 stycznia 2010 r. (!). (2) — W związku z rezygnacją pani Joćlle KAPOMPOLE zwolniło się stanowisko członka Komitetu Regionów. W związku z mianowaniem pana Patricka LACHAERTA na stano- wisko członka Komitetu Regionów zwolniło się stano- wisko zastępcy członka, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Niniejszym następujące osoby są mianowane w Komitecie Regionów na pozostały okres kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2010 r.: a) na stanowisko członka: Pan Patrick LACHAERT, Vlaams Volksvertegenwoordiger (zmiana mandatu); oraz b) na stanowisko zastępcy członka: Pan Marc VAN DEN ABEELEN, Vlaams Volksvertegenwoor- diger. Artykuł 2 Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem jej przyjęcia. Sporządzono w Brukseli, dnia 15 września 2008 r. W imieniu Rady B. KOUCHNER Przewodniczący () Dz.U. L 56 z 25.2.2006, s. 75.