OsJt. 1 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 175 31975R0337 L 39/1 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 13.2.1975 ROZPORZĄDZENIE RADY (EWG) NR 337/75 z dnia 10 lutego 1975 r. ustanawiające Europejskie Centrum Rozwoju Szkolenia Zawodowego RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, w szczególności jego art. 235, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (!), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), a także mając na uwadze, co następuje: na podstawie art. 128 Traktatu Rada decyzją z dnia 2 kwietnia 1963 r. (*) ustanowiła zasady ogólne wprowadzenia w życie wspólnej polityki w dziedzinie szkolenia zawodowego; na mocy art. 118 Traktatu zadaniem Komisji jest wspieranie ści- słej współpracy między Państwami Członkowskimi w zakresie polityki społecznej, w szczególności w kwestiach dotyczących kształcenia i doskonalenia zawodowego; Rada w uchwale z dnia 21 stycznia 1974 r. (*), dotyczącej pro- gramu działań socjalnych, wyznaczyła jako jeden z celów tego programu wprowadzenie wspólnej polityki w dziedzinie szkole- nia zawodowego, zmierzając do realizacji najważniejszych celów, zwłaszcza zbliżania poziomów kształcenia, w szczególności poprzez powołanie Europejskiego Ośrodka Kształcenia Zawodo- wego; ponadto Rada uznała niniejszy cel za priorytet; wdrożenie wspólnej polityki w dziedzinie szkolenia zawodowego stwarza coraz to bardziej złożone problemy, a ich rozwiązanie (!) Dz.U.C 127 z 18.10.1974, str. 20. () Dz.U.C 125 z 16.10.1974, str. 41. () DzU. 63 z 20.4.1963, str. 1338/63. (*) Dz.U.C 13 z 12.2.1974, str. 1. wymaga zaangażowania ze strony zainteresowanych środowisk, szczególnie ze strony partnerów społecznych; stworzenie Europejskiego Centrum Rozwoju Szkolenia Zawodo- wego — odrębnej jednostki od służb Komisji, która jednakże musi z nimi w pełni współpracować — jest konieczne dla sku- tecznego wprowadzenia w życie niniejszej wspólnej polityki; Traktat nie zawiera szczególnej kompetencji do ustanowienia takiego Centrum; Centrum zostanie ustanowione w ramach Wspólnot Europejskich i będzie działać zgodnie z prawem Wspólnoty; należy określić warunki zastosowania określonych przepisów ogólnych, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Ustanawia się Europejskie Centrum Rozwoju Szkolenia Zawodowego, zwane dalej „Centrum”. 'We wszystkich Państwach Członkowskich Centrum korzysta z najszerszej zdolności prawnej przyznawanej osobom prawnym. Centrum jest przedsięwzięciem niedochodowym. Siedzibą Centrum jest Berlin Zachodni. Artykuł 2 1. Zadaniem Centrum jest wspieranie Komisji na poziomie Wspólnoty w promocji i rozwoju szkolenia zawodowego oraz stażu. W tym celu, w ramach wytycznych określonych przez Wspólno- tę, Centrum poprzez działalność naukową i techniczną przyczy- nia się do wprowadzania w życie wspólnej polityki w dziedzinie szkolenia zawodowego. W szczególności Centrum wspiera wymianę informacji i doświad- czeń.