13[t. 8 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 129 31986L0096 25.3.1986 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 80/55 DYREKTYWA RADY z dnia 18 marca 1986 r. zmieniająca dyrektywę 80/232/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do nominalnych ilości i nominalnych pojemności dopuszczalnych w odniesieniu do niektórych produktów w opakowaniach jednostkowych (36/96JEWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (*), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: od momentu przyjęcia dnia 15 stycznia 1980 r. dyrektywy 80/232/EWG (*) pojawiły się problemy, w szczególności z określeniem niektórych produktów w załączniku I i z interpre- tacją załącznika III akapit wprowadzający; powyższe załączniki należy wskutek tego zmienić, 1 ('!) Dz.U. C 18 z 25.1.1984, str. 7. () Dz.U. C 46 z 18.2.1985, str. 92. () Dz.U. C 206 z 6.8.1984, str. 17. () Dz.U. L 51 z 25.2.1980, str. 1. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Niniejszym wprowadza się zmiany w załącznikach I i II do dyrektywy 80/232JEWG zgodnie z załącznikiem do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Państwa Członkowskie podejmują środki niezbędne do wyko- nania niniejszej dyrektywy w ciągu 18 miesięcy od dnia jej ogłoszenia (*). Państwa Członkowskie niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 18 marca 1986 r. W imieniu Rady W.F. EEKELEN Przewodniczący () Niniejsza dyrektywa została notyfikowana Państwom Członkowskim dnia 18 marca 1986 r.