234 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 10ft. 1 32000D0604 L 257/28 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 11.10.2000 RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, DECYZJA RADY z dnia 29 września 2000 r. (2000/604/WE) uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 209, uwzględniając opinię Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: (1) 1 2 4 5 () D () D () D () D () D Komitet Polityki Gospodarczej (zwany dalej „Komite- tem”) został utworzony na podstawie decyzji 74/122/ EWG (!). Komitet sprawował wszystkie funkcje powierzone do tej pory Krótkoterminowemu Komitetowi Polityki Gospo- darczej utworzonemu na podstawie decyzji Rady z dnia 9 marca 1960 r. w sprawie koordynacji polityk koniunk- turalnych Państw Członkowskich (2), Komitetowi Poli- tyki Budżetowej utworzonemu na podstawie decyzji Rady z dnia 8 maja 1964 r. w sprawie współpracy mię- dzy właściwymi agendami rządowymi Państw Człon- kowskich w dziedzinie polityki budżetowej (*), oraz Średnioterminowemu Komitetowi Polityki Gospodarczej utworzonemu na podstawie decyzji Rady z dnia 15 kwietnia 1964 r. powołującej Średnioterminowy Komitet Polityki Gospodarczej (*). Komitet jest przewidziany w art. 272 Traktatu. Statut Komitetu powinien odzwierciedlać nowe instytu- cjonalne otoczenie, które zostało stworzone poprzez przejście do trzeciego etapu unii gospodarczej i waluto- wej. Wydaje się godne polecenia utrzymanie podstawo- wej struktury Komitetu i jednoczesne podjęcie niezbęd- nego dostosowania, w celu poprawy jego funkcjonowa- nia i bardziej precyzyjne opisanie jego zadań. Zadania powierzone Komitetowi są bez uszczerbku dla prawa Komisji do wydawania zaleceń i opinii w spra- wach będących przedmiotem Traktatu; Wprowadzenie EUR wzmacnia potrzebę ścisłej koordy- nacji polityki gospodarczej oraz trwałego zbliżania dokonań gospodarczych Państw Członkowskich. Zgod- nie z rezolucją Rady Europejskiej z dnia 13 grudnia 1997 r. w sprawie koordynacji polityki gospodarczej na trzecim etapie unii gospodarczej i walutowej (*) wzmoc- z.U. L 63 z 5.3.1974, str. 21. z.U. 31 z 9.5.1960, str. 764/60. z.U. 77 z 21.5.1964, str. 1205/64. z.U. 64 z 22.4.1964, str. 1031/64. z.U. C 35 z 2.2.1998, str. 1. (10) w sprawie składu i Statutu Komitetu Polityki Gospodarczej niona koordynacja polityki gospodarczej powinna obej- mować dokładniejszą obserwację rozwoju makroekono- micznego Państw Członkowskich oraz polityki struktu- ralnej Państw Członkowskich w obszarach rynku pracy, towarów i usług, tendencji kosztów i cen, w szczegól- ności wówczas, gdy mogą wpływać na możliwości osiągnięcia trwałego nieinflacyjnego wzrostu i tworzenia miejsc pracy. Ogólne wytyczne polityki gospodarczej i procedura nad- zoru wielostronnego przewidzianej w art. 99 Traktatu są głównymi punktami koordynacji polityki gospodar- czej. Bez uszczerbku dla zadań Komitetu FEkonomiczno- Finasowego, Komitet powinien zapewnić wsparcie dla określania wytycznych i przyczynić się do procedury nadzoru wielostronnego w obszarach wymienionych w niniejszej decyzji. Na swoim posiedzeniu w Cardiff w dniu 16 czerwca 1998 r. Rada Europejska przyjęła z zadowoleniem decyzję Rady ECOFIN i ministrów zgromadzonych w tej Radzie z dnia 1 maja 1998 r. ($) dotyczącą ustanowienia procedury uproszczonej, w pełni przestrzegającej zasady pomocniczości, na potrzeby monitoringu postępu reformy gospodarczej. Rezolucja Rady Europejskiej na szczycie w dniach 3 i 4 czerwca 1999 r. rozpoczęła proces dialogu makroekono- micznego na poziomie wspólnotowym. Ten dialog makroekonomiczny prowadzić ma do poprawy współdziałania między wzrostem płac a politykami makroekonomicznymi. Rada Europejska doszła do wnio- sku, że dialog makroekonomiczny na poziomie tech- nicznym powinien być prowadzony przez grupę roboczą powołaną w ramach Komitetu we współpracy z Komitetem ds. Zatrudnienia i Rynku pracy przy udziale przedstawicieli obu Komitetów (włącznie z Furopejskim Bankiem Centralnym), Komisji i Makroekonomicznej Grupy ds. Dialogu Społecznego. Komitet powinien w szczególności organizować wnoszenie wkładów w ten dialog na tym poziomie przez przedstawicieli rządów. W rezolucji Rady Europejskiej z dnia 16 czerwca 1997 r. w sprawie wzrostu i zatrudnienia (”) wezwano do wzmoc- nionej koordynacji polityk gospodarczych w celu uzu- pełnienia procedury przewidzianej w nowym tytule Trak- tatu dotyczącym zatrudnienia, i zażądano aby Komitet Zatrudnienia ściśle współpracował z Komitetem. (6) Dz.U L 139 z 11.5.1998, str. 28. () Dz.U. C 236 z 2.8.1997, str. 3.