03/t. 42 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 167 32004D0067 20.1.2004 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 13/43 DECYZJA KOMISJI z dnia 6 stycznia 2004 r. zmieniająca po raz drugi decyzję 2000/807/WE w celu uwzględnienia dokonanego dostosowania regionów w Niderlandach (notyfikowana jako dokument nr K(2003) 5312) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2004/67/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 82/894/EWG z dnia 21 grudnia 1982 r. w sprawie zgłaszania chorób zwierząt we Wspól- nocie (!), w szczególności jej art. 5, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Decyzja Komisji 2000/807/WE (?) ustanawia skodyfi- kowaną formę i kody zgłaszania chorób zwierząt zgodnie z dyrektywą 82/894/EWG. (2)  Podczas opracowywania planu zwalczania chorób zwie- rzęcych, Niderlandy  przeprowadziły  dostosowanie regionów na swoim terytorium. Zostały ustanowione granice nowych regionów w celu ułatwienia kontroli w przypadku ogniska choroby. Dostosowanie regionów w Niderlandach wpływa na System Zgłaszania Chorób Zwierząt (ADNS) określony w decyzji 2000/807/WE. Nowe regiony (compartments) powinny zatem zastąpić obecnie istniejące jednostki w ADNS. (3)) W zawiązku z powyższym należy odpowiednio zmienić decyzję 2000/807/WE. () W celu ochrony poufności przekazywanych danych, załącznik do niniejszej decyzji nie powinien być publiko- wany. (') Dz.U. L 378 z 31.12.1982, str. 58. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 807/2003 (Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 3ó). () Dz.U. L 326 z 22.12.2000, str. 80. Decyzja zmieniona decyzją 2002/807/WE (Dz.U. L 279 z 17.10.2002, str. 50). (5)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ Artykuł 1 Załącznik V do decyzji 2000/807/WE zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 2004 r. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 6 stycznia 2004 r. W imieniu Komisji David BYRNE Członek Komisji