234 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej Olft. 1 31993D0072 3.2.1993 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 26/18 DECYZJA KOMISJI z dnia 23 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia Komitetu Doradczego ds. Koordynacji w Zakresie Rynku Wewnętrznego (93/72/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 8a Traktatu ustanawiającego FEuropejską Wspólnotę Gos- podarczą przewiduje stopniowe tworzenie, w okresie upływają- cym 31 grudnia 1992 roku, rynku wewnętrznego obejmującego obszar bez granic wewnętrznych, w którym jest zapewniony swo- bodny przepływ towarów, osób, usług i kapitału; Rada przyjęła już pewne środki w celu rozwiązania ewentualnych problemów praktycznych mogących powstać po zniesieniu kon- troli granicznych; Państwa Członkowskie również podjęły pewne środki; utworzenie rynku wewnętrznego jako obszaru bez granic wewnętrznych wymaga ścisłej i efektywnej współpracy pomiędzy Państwami Członkowskimi i Komisją; uchwała Rady z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie zapewnienia jednolitego rynku zaprasza Komisję i Państwa Członkowskie do rozważenia potrzeby wzmocnienia współpracy w celu rozwiąza- nia wszelkich mogących powstać problemów praktycznych; istniejące środki wspólnotowe w pewnych sektorach już przewi- dują przepisy mające na celu notyfikowanie Komisji i/lub wymianę informacji między Państwami Członkowskimi a Komi- sją; zobowiązanie do notyfikacji i systemy wymiany informacji nie obejmują wszystkich sektorów, w których ścisła i efektywna współpraca pomiędzy Państwami Członkowskimi i Komisją w zakresie tworzenia rynku wewnętrznego, jest niezbędna w celu rozwiązania ewentualnych problemów praktycznych, szczegól- nie w początkowych etapach; z tego powodu pożądane jest, aby Komisji doradzał komitet przedstawicieli Państw Członkowskich w zakresie wymagającym ścisłej i efektywnej współpracy w celu rozwiązania problemów praktycznych wymagających pilnej uwagi, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJE: Artykuł 1 1. Przy Komisji tworzy się Komitet Doradczy ds. Koordynacji w Zakresie Rynku Wewnętrznego, zwany dalej „Komitetem”. 2. Komitet składa się z dwóch przedstawicieli każdego Państwa Członkowskiego, a przewodniczy mu przedstawiciel Komisji. Artykuł 2 1. Komitet może być konsultowany przez Komisję w sprawie wszelkich problemów praktycznych, które mogą powstać po 1 stycznia 1993 roku, dotyczących funkcjonowania rynku wewnętrznego, innych niż objęte działaniami podjętymi zgodnie z przepisami o notyfikowaniu Komisji i/lub wymianie informacji między Państwami Członkowskimi a Komisją, określonych we wszelkich innych stosowanych wspólnotowych środkach lub ustanowionych w istniejących ramach praktycznej współpracy pomiędzy Komisją a Państwami Członkowskimi.