L 328/98 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 30.10.2004 DECYZJA RADY z dnia 5 lipca 2004 r. dotycząca mianowania przedstawiciela Belgii członkiem Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (2004/743/WE, Euratom) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 259, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 167, uwzględniając decyzję Rady 2002/758/WE, Euratom z dnia 17 września 2002 r. dotyczącą mianowania członków Komitetu FEkonomiczno-Społecznego na okres od 21 września 2002 r. do 20 września 2006 r. (, mając na uwadze, że stanowisko członka ww. Komitetu zostało zwolnione w wyniku rezygnacji pana Wilfrieda BEIRNAERTA, o czym Rada została powiadomiona w dniu 10 września 2003 r., uwzględniając kandydaturę zaproponowaną przez rząd Belgii, po zasięgnięciu opinii Komisji Europejskiej, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł Niniejszym pan Tony VANDEPUTTE zostaje mianowany członkiem Komitetu Ekonomiczno-Społecznego, na miejsce pana Wilfrieda BEIRNAERTA, na czas pozostający do końca kadencji, tzn. do dnia 20 września 2006 r. Sporządzono w Brukseli, dnia 5 lipca 2004 r. W imieniu Rady G. ZALM Przewodniczący (!) DzU. L 253 z 21.9.2002, str. 9.