03/t. 44 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 113 32004L0055 L 114/18 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 21.4.2004 DYREKTYWA KOMISJI 2004/55/WE z dnia 20 kwietnia 2004 r. zmieniająca dyrektywę Rady 66/401/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastew- (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastew- nych (!), w szczególności jej art. 2 ust. lai art. 21a, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dyrektywa 66/401/EWG zawiera wykaz rodzajów i gatunków roślin, które są uważane za rośliny pastewne w rozumieniu tej dyrektywy. Wykaz ten obejmuje hybrydy powstałe ze skrzyżowania kostrzewy łąkowej (Festuca pratensis Hudson) z życicą włoską (Lolium multi- florum Lam). (2)  Zakres dyrektywy 66/401/EWG należy rozszerzyć tak, aby obejmowała skrzyżowania Festuca spp. z Lolium spp. (3) Wyżej wymieniona dyrektywa, w ramach warunków, jakie ma spełniać materiał siewny, ustanowiła minimalne kiełkowanie materiału siewnego (% czystego materiału siewnego) bobu (Vicia faba L.). (4) Minimalna zdolność kiełkowania materiału siewnego bobu (Vicia faba L.) obecnie uzyskana we Wspólnocie jest niższa od tej wymaganej przez dyrektywę 66/401JEWG. (5)  Dlatego dyrektywa 66/401/EWG powinna zostać odpo- wiednio zmieniona. (6)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W dyrektywie 66/401/JEWG wprowadza się następujące zmiany: 1) w art. 2 ust. 1 część A lit. a) wyrazy: „Festuca pratensis Hudson x Lolium multiflorum Lam. Mieszaniec — powstały — ze skrzyżowania kostrzewy łąkowej z życicą włoską (włączając życicę Wester- world) (x Festulolium)” (') Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2298/66. Dyrektywa ostatnio zmie- niona dyrektywą 2003/61/WE (Dz.U. L 165 z 3.7.2003, str. 23). zastępuje się wyrazami: „Festuca spp. x Lolium spp.  Mieszańce — powstałe — ze skrzyżowania gatunków rodzaju Festuca z gatunkami rodzaju Lolium (x Festulo- lium)”; 2) w załącznikach II i TV wprowadza się następujące zmiany: a) w załączniku II sekcji I.2.A w kolumnie 2 tabeli, we wpisie odnoszącym się do Vicia faba, liczbę „85” zastę- puje się liczbą „80”; b) w załączniku IV sekcji A w punkcie I lit. a) 4 i lit. ©) 4 dodaje się następujące zdanie: „W przypadku x Festulolium, podaje się nazwy gatunków w ramach rodzajów Festuca i Lolium.” Artykuł 2 1. Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy usta- wowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy najpóźniej do dnia 30 września 2004 r. Państwa Członkowskie niezwłocznie przekażą Komisji tekst tych przepisów oraz tabelę korelacji między tymi przepisami i niniejszą dyrektywą. Przyjęte przepisy zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są Państwa Członkowskie. 2. Państwa Członkowskie przekażą Komisji teksty podstawo- wych przepisów prawa krajowego, przyjętych w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywą. Artykul 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 20 kwietnia 2004 r. W imieniu Komisji David BYRNE Członek Komisji