30.4.2005 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 110/21 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 681/2005 z dnia 29 kwietnia 2005 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1973/2004 w zakresie warunków otrzymywania płatności obszarowych na len uprawiany na włókno KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1782/2003 z dnia 29 września 2003 r. ustanawiające wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i określone systemy wsparcia dla rolników oraz zmienia- jące rozporządzenia (EWG) nr 2019/93, (WE) nr 1452/2001, (WE) nr 1453/2001, (WE) nr 1454/2001, (WE) nr 1868/94, (WE) nr 1251/1999, (WE) nr 1254/1999, (WE) nr 1673/2000, (EWG) nr 2358/71 i (WE) nr 2529/2001 (!), w szczególności jego art. 110 ust. 2 tiret pierwsze pkt iii), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1973/2004 z dnia 29 października 2004 r. ustanawiające szczegółowe zasady zastosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1782/2003 w sprawie systemów wsparcia przewidzianych w tytułach IV i IVa tego rozporządzenia oraz wykorzystania gruntów zarezerwowanych do produkcji surowców (?) ustanawia między innymi warunki płatności obszaro- wych na len uprawiany na włókno. (2)  Zgodnie z art. 56 ust. 1 lit. b pkt i) rozporządzenia (WE) nr 1973/2004 stosowanie odmian nasion wymienionych w załączniku V do tego rozporządzenia stanowi warunek otrzymywania płatności obszarowych na len uprawiany na włókno. Ten warunek kwalifikacji jest jednak nieuza- sadniony w kontekście płatności  powiązanych z produkcją, ustanowionych rozporządzeniem (WE) nr 1782/2003, ponieważ w przypadku płatności powiąza- nych z produkcją kwota od hektara wypłacana dla Inu jest taka sama jak dla innych roślin uprawnych. W systemie opłat oddzielonych od produkcji nie ma żadnego przepisu odnoszącego się do wykazu odmian lnu. Dla uproszczenia należy uchylić wspomniany warunek. (3)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1973/2004. (4)  Ponieważ rozporządzenie (WE) nr 1973/2004 stosuje się do wniosków o przyznanie pomocy dotyczących lat gospodarczych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2005 r., niniejsze rozporządzenie powinno stosować się od tego dnia. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Płatności Bezpośrednich, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (WE) nr 1973/2004 wprowadza się nastę- pujące zmiany: 1) w art. 56 ust. 1 lit. b skreśla się pkt i), 2) skreśla się załącznik V. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie stosuje się do wniosków o przyznanie pomocy dotyczących lat gospodarczych rozpoczynających się dnia 1 stycznia 2005 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich Sporządzono w Brukseli, dnia 29 kwietnia 2005 r. () Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 118/2005 (Dz.U. L 24 z 27.1.2005, str. 15). (?) Dz.U. L 345 z 20.11.2004, str. 1. W imieniu Komisji Mariann FISCHER BOEL Członek Komisji