54 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03J[t. 24 31998D0594 23.10.1998 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 286/53 DECYZJA KOMISJI z dnia 6 października 1998 r. zmieniająca decyzje Rady 79/542/EWG, 92/260/EWG, 93/195/[EWG i 93/197/EWG, w odniesieniu do warunków zdrowotnych zwierząt przy przywozie, odprawie czasowej i powrotnym wwozie zarejestrowanych koni z Tajlandii (notyfikowana jako dokument nr C(1998) 2962) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (98/594/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 90/426/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulują- cych przemieszczanie i przywóz zwierząt z rodziny koniowa- tych z państw trzecich (!), ostatnio zmienioną Aktem Przy- stąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji, w szczególności jego art. 12, 13, 15, 16 i art. 19 ii), a także mając na uwadze, co następuje: decyzja Rady 79/542/EWG (*), ostatnio zmieniona decyzją Komisji 98/146/WE ('*), ustanawia wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie zatwierdzają przywóz bydła, trzody chlewnej, zwierząt z rodziny koniowatych, owiec i kóz, świeżego mięsa oraz produktów mięsnych; warunki zdrowotne i świadectwa weterynaryjne do celów odprawy czasowej zarejestrowanych koni, ich powrotny przywóz po czasowym wywozie oraz przywóz są odpowiednio ustanowione w  decyzjach  Komisji — 92/260/EWG (*), 93/195JEWG (*) i 93/197/EWG (), ostatnio zmienionych decyzją 98/360/WE ('); () Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 42. (*) Dz.U. L 146 z 14.6.1979, str. 15. (*) Dz.U. L 46 z 17.2.1998, str. 8. () Dz.U. L 130 z 15.5.1992, str. 67. (*) Dz.U. L 86 z 6.4.1993, str. 1. () Dz.U. L 86 z 6.4.1993, str. 16. () Dz.U. L 163 z 6.6.1998, str. 44. w następstwie wspólnotowej misji weterynaryjnej w Tajlandii okazuje się, że sytuacja zdrowotna zwierząt w zakresie chorób zwierząt z rodziny koniowatych w tym państwie jest zadowa- lająca oraz kontrolowana przez dobrze rozbudowane i zorgani- zowane służby; odpowiedzialne organy weterynaryjne Tajlandii podjęły działania mające na celu powiadamianie Komisji i Państw Członkowskich za pomocą teleksu, telefaksu lub telegramu, w ciągu 24 godzin od chwili potwierdzenia wystąpienia którejkol- wiek choroby wymienionej w załączniku A do dyrektywy 90/426/JEWG lub przyjęcia polityki szczepienia przeciw tym chorobom, jak również o zmianie w takiej polityce we właściwym czasie od zmian, które zaszły w stosunku do poli- tyki przywozowej zwierząt z rodziny koniowatych; warunki zdrowotne i świadectwa weterynaryjne muszą być przyjęte stosownie do sytuacji zdrowotnej zwierząt zaintereso- wanych państw; sytuacja ta odnosi się jedynie do zarejestrowa- nych koni; decyzje  79/542JEWG,  92/260/EWG, 93/195/EWG_ i 93/197JEWG muszą zostać odpowiednio zmienione;