L 79/38 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 20.3.2007 DECYZJA KOMISJI z dnia 19 marca 2007 r. ustanawiająca grupę koordynatorów ds. uznawania kwalifikacji zawodowych (2007/172/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, a także mając na uwadze, co następuje: (1) — Artykuł 3 ust. 1 lit. c) Traktatu nakłada na Wspólnotę i państwa członkowskie zadanie likwidacji przeszkód w zakresie swobodnego przepływu osób i usług. Dla obywateli państw członkowskich swobodny przepływ oznacza w szczególności możliwość wykonywania zawodu, jako osoba prowadząca działalność na własny rachunek lub jako pracownik najemny, w państwie członkowskim innym niż to, w którym uzyskali oni kwalifikacje zawodowe. Ponadto art. 47 Traktatu ma na celu zapewnienie swobodnego przepływu w pehi wykwalifikowanych pracowników w obszarze zawodów regulowanych w odniesieniu do kwalifikacji. (2)  Dyrektywa 2005/36/WE Parlamentu Furopejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych (!) została przyjęta w celu zapewnienia swobodnego przepływu w pełni wykwalifi- kowanych pracowników w obszarze, w którym dostęp do wykonywania zawodu jest przez państwa członkow- skie regulowany w odniesieniu do kwalifikacji. Dyrektywa ta konsoliduje piętnaście obowiązujących dyrektyw i ma na celu uproszczenie istniejących systemów uznawania oraz dalsze ułatwianie czasowego świadczenia usług. W celu wykonania tej dyrektywy i rozwoju rynku wewnętrznego, na którym zawody są regulowane w odniesieniu do kwalifikacji, Komisja może potrze- bować wsparcia ekspertów z organu doradczego. (3)  Należy zatem ustanowić grupę ekspertów w dziedzinie uznawania kwalifikacji zawodowych oraz określić jej zadania i strukturę. (4) Grupa ekspertów powinna pomagać w rozwijaniu rynku wewnętrznego w obszarze, w którym dostęp do wyko- nywania zawodu jest regulowany w odniesieniu do kwalifikacji. (5) — W skład grupy koordynatorów ds. uznawania kwalifikacji zawodowych powinni wchodzić krajowi koordynatorzy wyznaczeni przez państwa członkowskie zgodnie z dyrektywą 2005/36/WE. Zgodnie z tą dyrektywą () Dz.U. L 255 z 30.9.2005, str. 22. Dyrektywa zmieniona dyrektywą Rady 2006/100/WE (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, str. 141). zakres kompetencji tych koordynatorów obejmuje promowanie jednolitego stosowania wspomnianej dyrek- tywy i zbieranie wszystkich informacji związanych z jej stosowaniem. (6)  Bez uszczerbku dla przepisów Komisji dotyczących bezpieczeństwa, zawartych w załączniku do decyzji Komisji 2001/844/WE, EWWiS, Euratom (?), należy usta- nowić zasady dotyczące ujawniania informacji przez członków grupy. (7)  Dane osobowe członków grupy ekspertów powinny być przetwarzane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2000 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe i o swobodnym prze- pływie takich danych Ć), STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Grupa koordynatorów ds. uznawania kwalifikacji zawodowych Grupę koordynatorów ds. uznawania kwalifikacji zawodowych, zwaną dalej „grupą”, ustanawia się z dniem opublikowania niniejszej decyzji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Artykuł 2 Zadania Do zadań grupy należy: a) nawiązanie współpracy między władzami państw członkow- skich a Komisją w kwestiach związanych z uznawaniem kwalifikacji zawodowych; b) nadzorowanie rozwoju działań mających wpływ na zawody regulowane w odniesieniu do kwalifikacji; c) ułatwienie wprowadzenia w życie dyrektywy 2005/36/WE, w szczególności poprzez przygotowanie dokumentów stano- wiących przedmiot wspólnego zainteresowania, takich jak wytyczne wyjaśniające; () Dz.U. L 317 z 3.12.2001, str. 1. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2006/548/WE, Euratom (Dz.U. L 215 z 5.8.2006, str. 38). (3) Dz.U. L 8 z 12.1.2001, str. 1.