366 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 17 31995R1319 10.6.1995 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 127/8 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1319/95 z dnia 9 czerwca 1995 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 338/92 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 3763/91 w odniesieniu do wspólnotowego kontyngentu przy przywozie 8 000 ton otrąb pszennych objętych kodem CN 2302 30, pochodzących z państw AKP, do francuskiego departamentu Reunion KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3763/91 z dnia 16 grudnia 1991 r. wprowadzające szczególne środki w odnie- sieniu do niektórych produktów rolnych na rzecz francuskich departamentów zamorskich (!), ostatnio zmienione rozporządze- niem (WE) nr 3290/94 (2), w szczególności jego art. 3 ust. 5, a także mając na uwadze, co następuje: wprowadzenie Porozumienia Rundy Urugwajskiej w sprawie Rol- nictwa wymaga dużych zmian w ustaleniach dotyczących przy- wozu; dlatego też konieczne jest odpowiednie dostosowanie szczegółowych zasad stosowania rozporządzenia Komisji (EWG) nr 338/92 (?); środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są w zgodzie z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Artykuł 1 rozporządzenia (EWG) nr 338/92 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 1 Niniejsze rozporządzenie ustanawia szczegółowe zasady stosowania odnośnie do rocznego kontyngentu wspólnotowego przy przywozie do francuskiego departamentu Róunion, zwolnionego z należności przywozowych, 8 000 ton otrąb pszennych objętych kodem CN 2302 30 pochodzących z Państw AKP, na podstawie art. 3 ust. 4 rozporządzenia (EWG) nr 3763/917 Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 lipca 1995 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 9 czerwca 1995 r. (!) Dz.U.L 356 z 24.12.1991, str. 1. () Dz.U. L 349 z 31.12.1994, str. 105. () Dz.U. L 36 z 13.2.1992, str. 16. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji