O1/t. 4 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 141 32002R2236 L 341/6 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT E UROPEJSKICH 2.10.2002 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 2236/2002 z dnia 10 grudnia 2002 r. dotyczące wkładów finansowych Wspólnoty do Międzynarodowego Funduszu na rzecz Irlandii (2003-2004 r.) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 308, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (!), a także mając na uwadze, co następuje: (1) Międzynarodowy Fundusz na rzecz Irlandii (zwany dalej „Funduszem”) ustanowiony został w 1986 r. na mocy Umowy z dnia 18 września 1986 r. między Rządem Irlan- dii a Rządem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej dotyczącej Międzynarodowego Fundu- szu na rzecz Irlandii (zwanej dalej „Umową”) celem wspie- rania postępu gospodarczego i społecznego oraz sprzyja- nia kontaktom, rozmowom i pojednaniu między nacjonalistami i unionistami w całej Irlandii, w realizacji jednego z celów określonych w Angielsko-Irlandzkiej Umowie z dnia 15 listopada 1985 r. Od roku 1989 do roku 1995 z budżetu Wspólnoty prze- znaczana była kwota 15 milionów ECU rocznie na wspar- cie projektów Funduszu, które miały rzeczywisty dodat- kowy wpływ na dziedziny, których to dotyczy. Na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 2687/94 z dnia 31 października 1994 r. w sprawie wkładów finansowych Wspólnoty do Międzynarodowego Funduszu na rzecz Irlandii (2), kwota 20 milionów ECU była przeznaczana z budżetu Wspólnoty w odniesieniu do każdego z następu- jących lat 1995, 1996 i 1997. Na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 2614/97 z dnia 15 grudnia 1997 r. w sprawie wkładów finansowych Wspólnoty do Międzynarodowego Funduszu na rzecz Irlandii (*), kwota 17 milionów ECU była przeznaczana z budżetu Wspólnoty w odniesieniu do każdego z następu- jących lat 1998 i 1999. Opinia wydana dnia 20 listopada 2002 r. (dotychczas niepubliko- wana w Dzienniku Urzędowym). Dz.U. L 286 z 5.11.1994, str. 5. Dz.U. L 353 z 24.12.1997, str. 5. (10) (11) (12) ) Na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 214/2000 z dnia 24 stycznia 2000 r. w sprawie wkładów finansowych Wspólnoty do Międzynarodowego Funduszu na rzecz Irlandii (+), kwota 15 milionów EUR była przeznaczana z budżetu Wspólnoty w odniesieniu do każdego z następu- jących lat 2000, 2001 i 2002. Oceny dokonywane zgodnie z art. 5 rozporządzenia (WE) nr 214/2000, potwierdziły potrzebę dalszego wspierania działalności Funduszu, przy jednoczesnym wzmocnieniu synergii celów i koordynacji z interwencjami funduszy strukturalnych Wspólnoty, w szczególności ze Specjalnym Programem na rzecz Pokoju i Pojednania w Irlandii Pół- nocnej i Obszarów Graniczących z Irlandią (zwanym dalej „program PEACE”). Rozporządzenie (WE) nr 214/2000 wygasa z dniem 31 grudnia 2002 r. Proces pokojowy w Irlandii Północnej wymaga kontynu- acji wsparcia Funduszu ze strony Wspólnoty po tym dniu. Na posiedzeniu w Berlinie w dniach 24 i 25 marca 1999 r., Rada Europejska podjęła decyzję, że program PEACE powi- nien być kontynuowany przez pięć lat, to znaczy od roku 2000 do roku 2004, przy całkowitym wkładzie finanso- wym Wspólnoty w wysokości 500 milionów EUR. Wkład Wspólnoty do Funduszu powinien przyjąć formę wkładów finansowych w odniesieniu do lat 2003 i 2004, kończąc się zatem w tym samym czasie co program PEACE. Przy rozdzielaniu wkładu Wspólnoty, Fundusz powinien przyznać pierwszeństwo projektom o charakterze trans- granicznym lub transwspólnotowym, w taki sposób aby uzupełnić działania finansowane przez program PEACE przez okres od roku 2000 do roku 2004. Zgodnie z Umową, wszystkie podmioty wnoszące wkład finansowy do Funduszu uczestniczą, jako obserwatorzy, w posiedzeniach Rady Funduszu (zwanej dalej „Radą”). Istotne jest zapewnienie prawidłowej koordynacji między działaniami Funduszu a działaniami finansowanymi w ramach funduszy strukturalnych Wspólnoty, przewi- dzianych w art. 159 Traktatu, w szczególności programem PEACE. Dz.U. L 24 z 29.1.2000, str. 7.