13.1.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 8/31 DECYZJA KOMISJI z dnia 9 stycznia 2009 r. zmieniająca decyzję 2008/655/WE w odniesieniu do zatwierdzenia planów szczepień interwencyjnych niektórych państw członkowskich przeciw chorobie niebieskiego języka i określenia poziomu wkładu finansowego Wspólnoty na lata 2007 i 2008 (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 8966) (Jedynie teksty w języku czeskim, duńskim, francuskim, hiszpańskim, niderlandzkim, niemieckim, portugalskim, szwedzkim i włoskim są autentyczne) (2009/19/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (4)  Zainteresowane państwa członkowskie powiadomiły Komisję i pozostałe — państwa — członkowskie uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 2000/7 5/WE z dnia 20 listopada 2000 r. ustanawiającą przepisy szczególne dotyczące kontroli i zwalczania choroby niebieskiego języka (!), w szczególności jej art. 9 ust. 2, uwzględniając decyzję Rady 90/424/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii (?), w szczególności jej art. 3 ust. 3, 4 i ust. 5 tiret drugie, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Decyzją Komisji 2008/655/WE z dnia 24 lipca 2008 r. zatwierdzającą plany szczepień interwencyjnych niektó- rych państw członkowskich przeciw chorobie niebie- skiego języka i określającą poziom wkładu finansowego Wspólnoty na lata 2007 i 2008 (*) zatwierdzono plany szczepień przedstawione przez Belgię, Republikę Czeską, Danię, Niemcy, Hiszpanię, Francję, Włochy, Luksemburg, Niderlandy i Portugalię oraz określono kwotę maksymal- nego wkładu finansowego Wspólnoty. W drugim półroczu 2008 r. w szeregu państw człon- kowskich odnotowano ogniska choroby niebieskiego języka. W szczególności w Austrii i Szwecji po raz pierwszy wystąpiła choroba niebieskiego — języka o serotypie 8. Nowe ogniska choroby niebieskiego języka o serotypie 8 stwierdzono w Danii i Hiszpanii. Co więcej, choroba niebieskiego języka o serotypie 1 rozprzestrze- niała się w dalszym ciągu we Francji, Hiszpanii i Portugalii. Zważywszy, że ogniska w Austrii oraz Szwecji wystąpiły po opublikowaniu decyzji 2008/655/WE, oba te państwa członkowskie przedłożyły swoje plany szczepień zbyt późno, by dotrzymać terminu ustalonego w art. 4 ust. 2 tej decyzji. Dlatego w stosunku do tych państw nie powinny obowiązywać przepisy dotyczące spra- wozdań okresowych, w szczególności odnoszące się do zmniejszenia wkładu finansowego Wspólnoty. (! Dz.U. L 327 z 22.12.2000, s. 74. () Dz.U. L 224 z 18.8.1990, s. 19. () Dz.U. L 214 z 9.8.2008, s. 66. o wystąpieniu choroby. Wspomniane państwa członkow- skie przedstawiły nowe lub poprawione plany szczepień interwencyjnych, wskazując przybliżoną liczbę dawek szczepionek do wykorzystania w 2007 i 2008 r. oraz szacowane koszty przeprowadzenia tych szczepień. Komisja poddała ocenie nowe plany przedłożone przez Austrię i Szwecję oraz plany poprawione przedłożone przez Danię, Hiszpanię, Francję, Niderlandy oraz Portu- galię, z punktu widzenia weterynaryjnego, a także finan- sowego, i uznała je za zgodne z odpowiednimi przepi- sami prawodawstwa wspólnotowego dotyczącego spraw weterynaryjnych. Szczepienie zwierząt przeciw chorobie niebieskiego języka w zainteresowanych państwach członkowskich powinno zatem być zatwierdzone zgodnie z art. 9 ust. 2 dyrektywy 2000/75/WE. Kwalifikowalność wydatków jest aktualnie ograniczona do kosztów poniesionych w okresie od dnia 1 listopada 2007 r. do dnia 31 grudnia 2008 r. Plany szczepień interwencyjnych obejmują natomiast okres do końca 2008 r. Dlatego też o kwalifikowalności wydatku powi- nien przesądzać termin operacyjny przeprowadzonego szczepienia. Środki przewidujące termin operacyjny o dacie mieszczącej się w wyżej wspomnianym okresie kwalifikują się do współfinansowania. zmienić  decyzję Należy — zatem  odpowiednio 2008/655/WE. Środki przewidziane w _niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji 2008/655/WE wprowadza się następujące zmiany: 1) w art. 1 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie: „Plany i finansowe, przedstawione przez Belgię, Republikę Czeską, Danię, Niemcy, Hiszpanię, Francję, Włochy, Luksemburg, Niderlandy, zatwierdza się na okres od dnia 1 listopada 2007 r. do dnia 31 grudnia 2008 r.”; szczepień,  zawierające — warunki  techniczne Austrię, Portugalię i Szwecję, niniejszym