238 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03Jt. 16 31994L0028 12.7.1994 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 178/66 DYREKTYWA RADY 94/28/WE z dnia 23 czerwca 1994 r. ustanawiająca zasady odnoszące się do warunków genealogicznych i zootechnicznych stosowanych w przywozie z państw trzecich zwierząt, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków oraz zmieniająca dyrektywę 77/504/EWG w sprawie zwierząt hodowlanych czystorasowych z gatunku bydła RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, w szczególności jego art. 43, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), a także mając na uwadze, co następuje: hodowla zwierząt czystorasowych stanowi część zwykłych dzia- łań wykonywanych w ramach gospodarki rolnej; działania te sta- nowią źródło dochodu części rolników; zwierzęta czystorasowe jako zwierzęta żywe zostały włączone do wykazu załącznika II do Traktatu; zasady dotyczące warunków zootechnicznych i genealogicznych regulujących handel wewnątrzwspólnotowy lub obrót wszystkimi zwierzętami, w szczególności gatunkami bydła, trzody chlewnej, owiec, kóz i koniowatych zostały ujednolicone na poziomie wspólnotowym; w tym kontekście Rada przyjęła dyrektywę 77/504/EWG z dnia 25 lipca 1977 r. sprawie zwierząt hodowlanych czystorasowych z gatunku bydła (+), dyrektywę 88/661/EWG z dnia 19 grudnia 1988 r. w sprawie norm zootechnicznych stosowanych do zwie- rząt hodowlanych z gatunku świń (*), dyrektywę 89/361/JEWG z dnia 30 maja 1989 r. dotyczącą owiec i kóz hodowlanych czysto- rasowych (6), dyrektywę 90/427/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie zootechnicznych i genealogicznych warunków handlu wewnątrzwspólnotowego  koniowatymi (7) i dyrektywę 91/174/EWG z dnia 25 marca 1991 r. ustanawiającą wymogi zootechniczne i rodowodowe w celu wprowadzania do obrotu zwierząt czystorasowych (?); w szczególności w celu zapewnienia racjonalnego rozwoju hodowli zwierząt gospodarskich czystorasowych i zwiększenia w ten sposób wydajności produkcji w tym sektorze należy (!) Dz.U.C 306 z 11.11.1993, str. 11. () Dz.U.C 20 z 24.1.1994, str. 518. () Dz.U.C 127 z 7.5.1994, str. 7. (*) Dz.U. L 206 z 12.8.1977, str. 8. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 91/174/EWG (Dz.U. L 85 z 5.4.1991, str. 37). () Dz.U.L 382 z 31.12.1988, str. 36. (6) Dz.U.L 153 z 6.6.1989, str. 30. () Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 55. ($) Dz.U.L 85 z 5.4.1991, str. 37. ustanowić zasady dotyczące warunków zootechnicznych i gene- alogicznych stosowanych w przywozie z państw trzecich tych zwierząt, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków na pozio- mie wspólnotowym; należy uwzględnić dyrektywę Rady 90/67 5/[EWG z dnia 10 grud- nia 1990 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnych produktów wprowadzanych do Wspólnoty z państw trzecich (?) i dyrektywę Rady 91/496/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. regulującą organizację kontroli weterynaryjnej zwierząt wprowadzanych do Wspólnoty z państw trzecich (19), stosowane w odniesieniu do zwierząt i produktów określonych w niniejszej dyrektywie; należy powierzyć Komisji odpowiedzialność za przyjęcie środ- ków wykonawczych w niektórych dziedzinach o charakterze technicznym, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 1. Niniejsza dyrektywa ustanawia zasady dotyczące warunków zootechnicznych i genealogicznych stosowanych w przywozie z państw trzecich zwierząt, ich nasienia, komórek jajowych i zarod- ków, objętych dyrektywami 77/504/EWG, 88/661/EWG, 89/361/EWG, 90/427JEWG i 91/174JEWG i wspólnotowymi decyzjami wykonawczymi do tych dyrektyw. 2. Niniejszą dyrektywę stosuje się bez uszczerbku dla wspólno- towych zasad dotyczących zdrowia zwierząt stosowanych w przywozie z państw trzecich zwierząt, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków określonych w ust. 1. 3. Niniejszej dyrektywy nie stosuje się do: — stosowania zasad w sprawie niektórych substancji o działa- niu hormonalnym lub tyrostatycznym lub beta-agonist w hodowli, — przywozu zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków określonych w ust. 1 i przeznaczonych do przeprowadzenia badań technicznych lub naukowych pod kontrolą właściwych władz. () Dz.U.L 373 z 31.12.1990, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona roz- porządzeniem (EWG) nr 1601/92 (Dz.U. L 173 z 27.6.1992, str. 13). (19) Dz.U. L 268 z 24.9.1991, str. 56. Dyrektywa ostatnio zmieniona decyzją 92/438/EWG (Dz.U. L 243 z 25.8.1992, str. 27).