2.12.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 315/49 DECYZJA RADY EUROPEJSKIEJ podjęta za zgodą Przewodniczącego Komisji z dnia 1 grudnia 2009 r. w sprawie mianowania Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa (2009/880/UE) RADA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 18 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1) — Traktat z Lizbony ustanawia nowy urząd Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa. (2)  Zgodnie z art. 5 protokołu (nr 36) w sprawie postano- wień przejściowych oraz w myśl deklaracji (nr 12) załą- czonej do Aktu końcowego konferencji międzyrządowej, która przyjęła traktat z Lizbony, Wysoki Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa mianowany w trakcie kadencji Komisji powinien stać się członkiem Komisji na pozostały okres jej kadencji. (3)  Należy mianować Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Baronessa Catherine Margaret ASHTON OF UPHOLLAND zostaje niniejszym mianowana na stanowisko Wysokiego Przedstawi- ciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa na okres od dnia 1 grudnia 2009 r. do końca trwającej wówczas kadencji Komisji. Artykuł 2 Przewodniczący Rady Europejskiej notyfikuje niniejszą decyzję baronessie Catherine Margaret ASHTON OF UPHOLLAND. Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Sporządzono w Brukseli 1 grudnia 2009 r. W imieniu Rady Europejskiej H. VAN ROMPUY Przewodniczący