348 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03Jt. 12 31992D0341 8.7.1992 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 188/37 DECYZJA KOMISJI z dnia 3 czerwca 1992 r. odnosząca się do komputerowego wyszukiwania lokalnych jednostek Animo (92/341]EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 90/425/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych i zootechnicznych mających zastosowanie w handlu wewnątrzwspólnotowym nie- którymi żywymi zwierzętami i produktami w perspektywie wpro- wadzenia rynku wewnętrznego (!), ostatnio zmienioną dyrektywą 91/628/EWG (2), w szczególności jej art. 20 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: dnia 19 lipca 1991 r. Komisja przyjęła decyzję 91/398/JEWG w sprawie skomputeryzowanego systemu łączącego władze wete- rynaryjne (Animo) (*), w dniu 21 lutego 1992 r. decyzję 92/175/EWG ustanawiającą wykaz i dane identyfikacyjne jedno- stek skomputeryzowanej sieci Animo (*); w celu zapewnienia funkcjonowania bez zakłóceń sieci Animo należy przyjąć przepisy umożliwiające wprowadzenie sytemu komputerowego pozwalającego na odszukanie docelowej jed- nostki za pośrednictwem adresu docelowego; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Sta- łego Komitetu Weterynaryjnego, (!) Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 29. () Dz.U. L 340 z 11.12.1991, str. 17. () Dz.U. L 221 z 9.8.1991, str. 30. (*<) Dz.U.L 80 z 25.3.1992, str. 1. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 1. Każde Państwo Członkowskie przed dniem 15 czerwca 1992 r. prześle Komisji w postaci zapisu komputerowego, okre- ślonego w Załączniku, wykaz adresów docelowych w porządku alfabetycznym. Każdemu adresowi towarzyszy numer identyfika- cyjny odpowiadającej mu jednostki lokalnej. 2. Na podstawie danych przesłanych przez Państwa Członkow- skie zgodnie z ust. 1, Komisja ustala w formie komputerowej, którą należy zintegrować z oprogramowaniem aplikacyjnym, zdefiniowanym w art. 2 ust. 2 decyzji 91/398/EWG, zestawienie adresów docelowych wraz z numerami identyfikacyjnymi jedno- stek lokalnych dla całej Wspólnoty i prześle je Państwom Człon- kowskim. 3. Zestawienie określone w ust. 2 jest regularnie aktualizowane przez Komisję na podstawie danych przesyłanych przez Państwa Członkowskie. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 3 czerwca 1992 r. W imieniu Komisji Ray MAC SHARRY Członek Komisji