8 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 02Jt. 12 32001R1096 6.6.2001 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 150/33 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1096/2001 z dnia 5 czerwca 2001 r. zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1143/98, (WE) nr 1081/1999, (WE) nr 1128/1999 i (WE) 1247/1999 w sektorze wołowiny i cielęciny KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1254/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wołowiny i cielęciny (!), w szczególności jego art. 32 ust. 1, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1095/96 z dnia 18 czerwca 1996 r. w sprawie wprowadzania koncesji określo- nych na liście koncesyjnej CXL sporządzonej w wyniku zakoń- czenia negocjacji GATT XXIV.6 (?), w szczególności jego art. 1 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Następujące rozporządzenia ustanawiają zasady zarządza- nia kontyngentami taryfowymi na żywe bydło: — rozporządzenie Komisji (WE) nr 1143/98 z dnia 2 czerwca 1998 r. ustanawiające szczegółowe zasady dotyczące kontyngentu taryfowego na krowy i jałówki określonych ras górskich pochodzące z różnych państw trzecich, przeznaczonych do innych celów niż ubój oraz zmieniające rozporządzenie  (WE) nr 1012/98 (3), zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1081/1999 (*), — rozporządzenie Komisji (WE) nr 1081/1999 z dnia 26 maja 1999 r. otwierające i ustalające zarządzanie kontyngentami taryfowymi na przywóz byków, krów i jałówek niektórych ras alpejskich i górskich, przezna- czonych do innych celów niż ubój, uchylające rozpo- rządzenie (WE) nr 1012/98 oraz zmieniające rozpo- rządzenie (WE) nr 1143/98, — rozporządzenie Komisji (WE) nr 1128/1999 z dnia 28 maja 1999 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania kontyngentu taryfowego na cielęta ważące nie więcej niż 80 kilogramów, pochodzące z niektó- rych państw trzecich (?), zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2857/2000 (5), — rozporządzenie Komisji (WE) nr 1247/1999 z dnia 16 czerwca 1999 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania kontyngentu taryfowego na żywe bydło ważące od 80 do 300 kilogramów i pochodzące z nie- których państw trzecich, zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2857/2000 (?). (2) W celu rozłożenia kontyngentów, powinna zostać zasto- sowana metoda przewidziana w art. 32 ust. 2 akapit trzeci rozporządzenia (WE) nr 1254/1999, przy uniknię () Dz.U.160 z 26.6.1999, str. 21. () Dz.U.146 z 20.6.1996, str. 1 (*) Dz.U.159 z 3.6.1998, str. 14. (*) Dz.U.131 z 27.5.1999, str. 15. ) Dz.U.135 z 29.5.1999, str. 50. (©) Dz.U.332 z 28.12.2000, str. 55. () Dz.U.150 z 17.6.1999, str. 18. ciu dyskryminacji zainteresowanych podmiotów gospo- darczych. Dostęp do danych kontyngentów powinien zostać rozszerzony na podmioty gospodarcze określonych jako „nowo przybyli”. (3)  Zaistniał gwałtowny wzrost liczny „nowo przybyłych”, składających wnioski na niektóre kontyngenty taryfowe. Dlatego też kryterium dostępu tych podmiotów do kon- tyngentu w zakresie handlu żywymi zwierzętami powinno być bardziej rygorystyczne. (4)  BSE i pryszczyca zakłóciły handel inwentarzem żywym. Dlatego też okresy referencyjne ustalone dla tradycyjnych i nowo przybyłych powinny zakończyć się przez rozpo- częciem kryzysu. (5) — W celu zapobieżenia spekulacjom: — należy ustalić środki bezpieczeństwa odnoszące się do przywozu, — należy wykluczyć możliwość zbywania pozwoleń na przywóz. (6) — W celu zobowiązania podmiotów gospodarczych do skła- dania wniosków o pozwolenia na przywóz w odniesieniu do wszystkich przyznanych praw do przywozu, zobowią- zanie to powinno być podstawowym wymogiem zgodnie ze znaczeniem treści rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2220/85 z dnia 22 lipca 1985 r. ustanawiającego wspólne szczegółowe zasady stosowania systemu zabez- pieczeń w odniesieniu do produktów rolnych (8), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 1932/1999 (*). (7)  Rozporządzenie wymienione w akapicie pierwszym powinno zostać odpowiednio zmienione. (8) W świetle terminów składania wniosków o prawa do przy- wozu, rozporządzenie musi wejść w życie bezzwłocznie. (9)  Komitet Zarządzający ds. Wołowiny i Cielęciny nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez przewodniczącego, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (WE) nr 1143/98 wprowadza się następujące zmiany: 1. W art. 2 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „l. Kontyngent określony w art. 1 ust. 1 zostaje podzielony na dwie części, 70 % tj. 4 900 sztuk i 30 %, tj. 2 100 sztuk, odpowiednio. (s) Dz.U.205 z 3.8.1985, str. 5. (*) Dz.U.240 z 10.9.1999, str. 11.