15/t. 6 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 185 32001D0677 L 237/5 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 6.9.2001 DECYZJA KOMISJI z dnia 10 sierpnia 2001 r. w sprawie formularza sprawozdania do wypełnienia przez Państwa Członkowskie zgodnie z art. 9 dyrektywy 1999/94/WE (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 1883) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2001/677/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę 1999/94/WE Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 13 grudnia 1999 r. odnoszącą się do dostęp- ności dla konsumentów informacji o zużyciu paliwa i emisjach CO, w odniesieniu do obrotu nowymi samochodami osobowy- mi (!), w szczególności jej art. 9, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Państwa Członkowskie przekażą Komisji do dnia 31 grud- nia 2003 r. sprawozdanie o skuteczności przepisów dyrek- tywy 1999/94/WE, odnoszącej się do okresu od dnia 18 stycznia 2001 r. do dnia 31 grudnia 2002 r. (2)  Format tego sprawozdania winien być ustalony najpóźniej do dnia 18 stycznia 2001 r. (3)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opi- nią komitetu utworzonego na podstawie art. 10 dyrektywy 1999/94/WE. (4)  Odpowiedzi na pytania zawarte w formularzu sprawozda- nia powinny opierać się na danych krajowych i (!) Dz.U.L 12 z 18.1.2000, str. 16. zebranych informacjach, stosując odpowiednie metodolo- gie krajowe, i powinny być możliwie jak najbardziej kom- pletne, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Państwa Członkowskie przekażą Komisji swoje sprawozdania wymagane na mocy art. 9 dyrektywy 1999/94/WE zgodnie z for- matem podanym w Załączniku. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 10 sierpnia 2001 r. W imieniu Komisji Margot WALLSTRÓM Członek Komisji