7.11.2006 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 306/17 (Akty, których publikacja nie jest obowiązkowa) KOMISJA DECYZJA KOMISJI z dnia 6 listopada 2006 r. zmieniająca decyzję 2006/601/WE w sprawie środków nadzwyczajnych w odniesieniu do niedozwolonego genetycznie zmodyfikowanego organizmu pn. „LL RICE 601” w produktach z ryżu (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 5266) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2006/754/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2002 r. ustanawiające ogólne zasady i wymagania prawa żywnościowego, powołujące Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności i ustanawiające procedury — w zakresie — bezpieczeństwa żywności (!), w szczególności jego art. 53 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (3) środków nadzwyczajnych dotyczących żywności i paszy przywożonych z kraju trzeciego w celu ochrony zdrowia ludzkiego,  zdrowia  zwierząt  lub  środowiska, w przypadku gdy takie ryzyko nie może być wystarcza- jąco zmniejszone za pomocą środków podjętych przez dane państwa członkowskie. W dniu 18 sierpnia 2006 r. władze Stanów Zjednoczo- nych Ameryki poinformowały Komisję, że produkty z ryżu zanieczyszczone genetycznie zmodyfikowanym ryżem „LL RICE 601” (zwane dalej „produktami zanie- czyszczonymi”), które nie zostały zatwierdzone do wpro- wadzenia do obrotu na rynku Wspólnoty, zostały znale- (1)  Artykuł 4 ust. 2 i art. 16 ust. 2 rozporządzenia Parla- / : ! ' mentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1829/2003 z dnia zione W prpbkach ryzu .pobrany.ch na rynku USA z ryżu 22 września 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfiko- flługozwrmstego zna]d_u]ącego się w obiegu handlowym wanej żywności i paszy (?) przewidują, że żadna gene- i pochodzącego ze zbioru z 2005 r. tycznie zmodyfikowana żywność ani pasza nie może (4)  Ze względu na domniemane ryzyko  związane zostać wprowadzona do obrotu na rynku Wspólnoty, z produktami niezatwierdzonymi zgodnie dyb e s ona sbi szi yy godnie __-- Zaopardzoem DV 1522005 ee Ro i art. 16 ust. 3 tego samego rozporządzenia stanowią, Ą dk/'57 / d z cna h3 swapr_na. iud " 'Wd spravine że nie należy zatwierdzać żywności i paszy zmodyfiko- STOCKOW RaCZWYCZaJnycH W OCHIeSIenu GO MIeCoZWOO” wanej genetycznie, o ile nie zostało wykazane w sposób nego, genetycznie zmoąyflkowanego organizmu LL RICE właściwy i Wystar,czający iż nie wywiera ona szkodli- 601 w produ.ktach z ryżu (') Wprox,›vadmła. czasowy zakaz wych skutków dla zdrowia ludzi zwierząt lub środo- Wprc/›wad;ama do Obrgtu produktow_ zameczyęzczonygh: wiska naturalnego, nie Wprowadzaykonsumenta ani użyt- Te środki nadzwyczajne .pOtWI.CI'leła dec.yz]a Komisji kownika w błąd ani nie odbiega od żywności czy też Śggź/ 60%/&% (.4 ) łuc.hifla]ąca ! zastępująca decf z t - paszy przeznaczonej do zastąpienia w takim zakresie, /57 [WE i nałożyła wymaganie na panstwa Ccz'on A V e kowskie, by zezwalały na wprowadzenie do obrotu że jej normalne spożycie byłoby ze względów żywienio- iektórych produktó , hod h ze Stanó ch niekorzystne dla ludzi lub zwierząt niektóryca produstów Z ryżu pocaoczących Ze Stanów wy Y ą Zjednoczonych jedynie w przypadku, gdy przesyłce (2)  Artykuł 53 rozporządzenia (WE) nr 178/2002 przewi- towarzyszy oryginalne sprawozdanie analityczne sporzą- duje możliwość przyjęcia odpowiednich wspólnotowych () Dz.U. L 31 z 1.2.2002, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione dzone przez akredytowane laboratorium zaświadczające, że dany produkt nie zawiera genetycznie zmodyfikowa- nego ryżu pod nazwą „LL RICE 601”. rozporządzeniem Komisji (WE) nr 575/2006 (Dz.U. L 100 z 8.4.2006, str. 3). (?) Dz.U. L 268 z 18.10.2003, str. 1. (?) DzU. L 230 z 24.8.2006, str. 8. () Dz.U. L 244 z 7.9.2006, str. 27.