38 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 12ft. 1 31974D0578 26.11.1974 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 316/12 DECYZJA KOMISJI z dnia 13 listopada 1974 r. zmieniająca decyzję z dnia 13 stycznia 1971 r. w odniesieniu do miejsca pracy Dyrektora Generalnego Wspólnego Ośrodka Badań Jądrowych (JRC) i jego wydziałów (74/578/Euratom) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 8, a także mając na uwadze, co następuje: dnia 13 stycznia 1971 r. (!) Komisja uchwaliła decyzję o reorganizacji Wspólnego Ośrodka Badań Jądrowych (JRC); wyżej wymienioną decyzję należy zmienić w odniesieniu do miejsca pracy Dyrektora Generalnego Wspólnego Ośrodka Badań Jądrowych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł Artykuł 3 ust. 2 decyzji Komisji z dnia 13 stycznia 1971 r. zmienia się w następujący sposób: „Miejscem pracy Dyrektora Generalnego i bezpośrednio związanych z nim wydziałów jest Bruksela.” Sporządzono w Brukseli, dnia 13 listopada 1974 r. W imieniu Komisji Frangois-Xavier ORTOLI Przewodniczący (!) Dz.U. nr L 16, z 20.1.1971, str. 14.