03/t. 20 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 347 31997R0434 7.3.1997 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 67/[1 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 434/97 z dnia 3 marca 1997 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2377/90 ustanawiające wspólnotową procedurę określania maksymalnych limitów pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego RADA UNII EUROPEJSKIEJ, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 43, Artykuł 1 uwzględniając wniosek Komigsji (), W art. 14 rozporządzenia (EWG) nr 2377/90 dodaje się akapit uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (?), w brzmieniu: „Jednakże data określona w akapicie poprzednim zostaje odroczona w odniesieniu do substancji, których stosowanie zostało dozwolone z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia i dla których udokumentowane wnioski o uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie (EWG) nr 2377/90 (*) przewiduje stopniową ustalenie maksymalnych poziomów pozostałości zostały ocenę substancji, których stosowanie zostało dozwolone z złożone w Komisji lub w Europejskiej Agencji do spraw dniem wejścia w życie tego rozporządzenia, a jego art. 14 oceny produktów leczniczych przed dniem 1 stycznia stanowi, że począwszy od dnia 1 stycznia 1997 r., „stosowanie 1996 r.: u zwierząt hodowanych w celach produkcyjnych weterynaryj- nych produktów leczniczych zawierających substancje farma- kologicznie czynne niewymienione w załącznikach I, II lub II jest we Wspólnocie zakazane”; — do dnia 1 stycznia 1998 r. w przypadku pochodnych pyrazolidonu, nitroimidazoli, kwasu arsanilowego i fenylbutazonu, oraz w celu umożliwienia kontynuacji wspomnianej procedury —- do dnia 1 stycznia 2000 r. w przypadku innych wspólnotowej na rzetelnych podstawach naukowych i aby nie substancji. pozbawiać użytkowników oraz lekarzy weterynarii substancji Agencja opublikuje wykaz tych substancji do dnia niezbędnych do ochrony zdrowia zwierząt, termin ten powi- 7 czerwca 1997 r.” nien zostać przedłużony dla substancji, w odniesieniu do których udokumentowane wnioski o ustalenie maksymalnych 2, 4 . c , Artykuł 2 poziomów pozostałości zostały złożone w Komisji lub Europej- SkiŚj Agencji do. spraw Oceny Produktów L_ecznic.zych p_rzed Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego dmerrł 1 stycznia 1996 r., lub przedłużenie takie powinno opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. zostać zróżnicowane stosownie do rodzaju określonej substancji, Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 1997 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 3 marca 1997 r. W imieniu Rady M. DE BOER Przewodniczący (5 Dz.U. C 381 z 17.12.1996, str. 9. () Opinia wydana dnia 20 lutego 1997 r. (dotychczas nieopubliko- wana w Dzienniku Urzędowym). () Opinia wydana dnia 27 lutego 1997 r. (dotychczas nieopubliko- wana w Dzienniku Urzędowym). () Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 17/97 (DzU. L 5 z 9.1.1997, str. 12).