15.4.2005 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 97/13 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 570/2005 z dnia 14 kwietnia 2005 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 118/2005 w odniesieniu do ustalania pułapów budżetowych dla płatności bezpośrednich przyznawanych zgodnie z art. 71 rozporządzenia Rady (WE) nr 1782/2003 KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1782/2003 z dnia 29 września 2003 r. ustanawiające wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiające określone systemy wsparcia dla rolników oraz zmieniające rozporządzenia (EWG) nr 2019/93, (WE) nr 1452/2001, (WE) nr 1453/2001, (WE) nr 1454/2001, (WE) nr 1868/94, (WE) nr 1251/1999, (WE) nr 1254/1999, (WE) nr 1673/2000, (EWG) nr 2358/71 oraz (WE) nr 2529/2001, w szczególności jego art. 71 ust. 2 (!), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Załącznik IV do rozporządzenia Komisji (WE) nr 118/2005 z dnia 26 stycznia 2005 r. zmieniającego załącznik VIII do rozporządzenia Rady (WE) nr 1782/2003 i ustanawiającego pułapy budżetowe dla częściowego lub fakultatywnego wdrożenia systemu jednolitej płatności i rocznych kopert finansowych dla systemu jednolitych płatności obszarowych przewidzia- nego w niniejszym rozporządzeniu ustanawia na rok budżetowy 2005 pułapy budżetowe dla płatności bezpo- średnich, które należy przyznać zgodnie z art. 71 rozpo- rządzenia (WE) nr 1782/2003. (2)  Francja stwierdziła niedawno, przy obliczaniu uprawnień do płatności jednolitych, że istnieje istotna różnica między wynikiem finansowym stosowania indywidual- nych danych fizycznych odpowiednich dla różnych płat- ności bezpośrednich w okresie referencyjnym, które stanowią określenie kwot referencyjnych, oraz danymi, które Francja przekazała i które zostały wykorzystane do ustalenia pułapów budżetowych mających zastoso- wanie  do różnych płatności  bezpośrednich w rozporządzeniu (WE) nr 118/2005. (3)  Należy zmienić pułapy budżetowe mające zastosowanie we Francji, w roku 2005, w odniesieniu do płatności bezpośrednich określonych w rozporządzeniu (WE) nr 118/2005. (4)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 118/2005. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Płatności Bezpośrednich, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załącznik IV do rozporządzenia (WE) nr 118/2005 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 14 kwietnia 2005 r. () Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 118/2005 (Dz.U. L 24 z 27.1.2005, str. 15). W imieniu Komisji Mariann FISCHER BOEL Członek Komisji