18/t. 1 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 165 32001D0080 L 27/7 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 30.1.2001 DECYZJA RADY z dnia 22 stycznia 2001 r. w sprawie ustanowienia Sztabu Wojskowego Unii Europejskiej (2001/80/WPZiB) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28 ust. 1, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 207 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W ramach wzmocnienia Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa (WPZiB) w szczególności wspólnej Euro- pejskiej Polityki Bezpieczeństwa i Obrony, określonej w art. 17 Traktatu o Unii Europejskiej, Rada Europejska, zebrana w Nicei w dniach 7-11 grudnia 2000 r., doszła do porozumienia w kwestii ustanowienia Sztabu Wojsko- wego Unii Europejskiej, określając jego misję oraz funkcje. (2) Po przedstawieniu wytycznych Rady Europejskiej Sztab Wojskowy powinien być gotów do podjęcia pracy, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 1. Personel wojskowy będzie oddelegowany z Państw Członkow- skich do Sekretariatu Generalnego Rady, aby utworzyć Sztab Wojskowy Unii Europejskiej (EUMS). 2. Sztab Wojskowy będzie częścią Sekretariatu Generalnego Rady. Artykuł 2 Misja oraz funkcje Sztabu Wojskowego określa załącznik V do sprawozdania Prezydencji, zatwierdzonego przez Radę Europejską w Nicei, które jest odtworzone w Załączniku do niniejszej decyzji. Artykuł 3 Wszyscy członkowie Sztabu Wojskowego są obywatelami Państw Członkowskich Unii Europejskiej. Artykuł 4 1. Członkowie Sztabu Wojskowego podlegają zasadom, które zostaną ustanowione decyzją Rady. 2. Do momentu wejścia w życie decyzji wymienionej w ust. 1 decyzja Rady 2000/178/WPZiB z dnia 28 lutego 2000 r. w spra- wie zasad mających zastosowanie do krajowych biegłych wojsko- wych oddelegowanych do Sekretariatu Generalnego Rady w trak- cie okresu przejściowego (1) pozostaje w mocy. Artykuł 5 Niniejsza decyzja staje się skuteczna od dnia jej przyjęcia. Niniejsza decyzja ma zastosowanie od daty ustanowionej przez sekretarza generalnego/wysokiego — przedstawiciela — po konsultacjach z Komitetem Politycznym i Bezpieczeństwa oraz z iMB/Komitetem Wojskowym i w zasadzie przed końcem czerwca 2001 r. Do momentu zastosowania niniejszej decyzji, dyrektor generalny Sztabu Wojskowego (DGEUMS), który podejmie swoje obowiązki od 1 marca 2001 r. (?), pełni funkcję zwierzchnika biegłych wojskowych oddelegowanych z Państw Członkowskich do Sekretariatu Rady ('). Artykuł 6 Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym. Sporządzono w Brukseli, dnia 22 stycznia 2001 r. W imieniu Rady A. LINDH Przewodniczący Dz.U. L 57 z 2.3.2000, str. 1. Decyzja Rady z dnia 22 grudnia 2000 r. Decyzja Rady 2000/145/WPZiB z dnia 14 lutego 2000 r. w sprawie oddelegowania krajowych biegłych wojskowych do Sekretariatu Generalnego Rady w trakcie okresu przejściowego (Dz.U. L 49 z 22.2.2000, str. 3). AAA oSTO —-