03/t. 14 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 325 31993L0054 L 175/34 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 19.7.1993 DYREKTYWA RADY 93/ 54/EWG z dnia 24 czerwca 1993 r. zmieniająca dyrektywę 91/67JEWG w sprawie wymagań dotyczących zdrowia zwierząt obowiązujących przy wprowadzaniu na rynek zwierząt i produktów akwakultury RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43, uwzględniając wniosek Komigsji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: zgodnie z art. 28 dyrektywy Rady 91/67/JEWG z dnia 28 stycznia 1991 r. w sprawie wymagań dotyczących zdrowia zwierząt obowiązujących przy wprowadzaniu na rynek zwierząt i produktów akwakultury (*), należy dokonać prze- glądu wykazu chorób wymienionych w załączniku A do tej dyrektywy; należy przy tym uwzględnić raport Komisji o zebra- nych doświadczeniach oraz opinię Naukowego Komitetu Wete- rynaryjnego; na podstawie opinii Naukowego Komitetu Weterynaryjnego należy zmienić wykaz chorób, w celu uwzględnienia ostatnich odkryć epidemiologicznych oraz zdobytego doświadczenia; należy dokonać oceny sytuacji w odniesieniu do chorób, które nie są pochodzenia wspólnotowego; w obliczu najnowszych danych epidemiologicznych należy rozpatrzyć na nowo podat- ność niektórych gatunków na pewne choroby endemiczne dla Wspólnoty oraz klasyfikację tych chorób zawartą w wykazie II lub III załącznika A do dyrektywy 91/67/EWG; konieczne jest uściślenie niektórych wymagań ustanowionych w dyrektywie 91/67/EWG, w szczególności dotyczących proce- dury zatwierdzania stref i procedury dotyczącej warunków regulujących wprowadzanie do obrotu zwierząt akwakultury, które nie należą do gatunków podatnych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 'W dyrektywie 91/67[EWG wprowadza się następujące zmiany: U. C 324 z 10.12.1992, str. 16. .U. C 150 z 31.5.1993. U.C U.L 129 z 10.5.1993, str. 6. 46 z 19.2.1991, str. 1. 1) wart. 3: a) ustęp 1 lit. c) otrzymuje brzmienie: „c) nie mogą one pochodzić z gospodarstwa objętego zakazem z powodu choroby zwierzęcej i nie mogą pozostawać w kontakcie ze zwierzętami pochodzą- cymi z takich gospodarstw, w szczególności z gospodarstw, które podlegają środkom kontrolnym ustalonym w dyrektywie Rady 93/53/EWG z dnia 24 czerwca 1993 r. wprowadzającej minimalne środki wspólnotowe zwalczania niektórych chorób ryb (*); (*) Dz.U. L 175 z 19.7.1993, str. 23.” b) dodaje się ustęp w brzmieniu: „4.  Niniejszy artykuł stosuje się bez uszczerbku dla przepisów dyrektywy 93/53/JEWG w odniesieniu do kontrolowania niektórych chorób ryb, w szczególności chorób wymienionych w wykazie I”; w art. 5 ust. 1 cześć wprowadzająca brzmienie: otrzymuje „l. W celu uzyskania, w odniesieniu do jednej lub więcej chorób określonych w załączniku A wykaz II kolumna 1 statusu strefy zatwierdzonej Państwa Człon- kowskie przedkładają Komisji:”; artykuł 5 ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2.  Komisja analizuje informacje określone w ust. 1. Komisja zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 26 na podstawie tych informacji dokonuje zatwierdzenia stref. Jeżeli zgodnie z przepisami załącznika B zawartymi w LD.5, ILD lub IILD.5 zatwierdzenie strefy zostało wycofane przez służbę urzędową, Komisja unieważnia swoją decyzję dotyczącą zatwierdzenia. Wznowienia zatwierdzenia strefy dokonuje się zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 26.%; w art. 6 ust. 1 wprowadzająca brzmienie: część otrzymuje „l. — 'W celu uzyskania w odniesieniu do jednej lub więcej chorób określonych w załączniku A wykaz II kolumna 1 statusu gospodarstwa zatwierdzonego zlokalizowanego w strefie niezatwierdzonej Państwa Członkowskie przed- kładają Komisji:”;