03Jt. 16 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 105 31994D0273 L 117/37 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 7.5.1994 DECYZJA KOMISJI z dnia 18 kwietnia 1994 r. dotycząca świadectw weterynaryjnych dla wprowadzania do obrotu w Zjednoczonym Królestwie oraz Irlandii psów i kotów niepochodzących z tych krajów (94/273/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 92/65/EWG z dnia 13 lipca 1992 r. ustanawiającą warunki zdrowia zwierząt regulujące han- del i przywóz do Wspólnoty zwierząt, nasienia, komórek jajo- wych i zarodków nieobjętych warunkami zdrowia zwierząt usta- nowionymi w szczególnych zasadach Wspólnoty określonych w załączniku A pkt I do dyrektywy 90/425/[EWG (1), w szczegól- ności jej art. 10 ust. 3 lit. a) pkt vii), a także mając na uwadze, co następuje: należy ustanowić świadectwo weterynaryjne dla psów i kotów, które są wprowadzane do obrotu w Zjednoczonym Królestwie i Irlandii i które nie pochodzą z tych krajów; zwierzęta te muszą spełniać odpowiednie, niezbędne warunki w zdrowia, odzwierciedlone w świadectwie i należycie poświad- czone przez zatwierdzonego lekarza weterynarii; zgodnie z art. 10 ust. 3 lit. a) pkt vii), psom i kotom musi towa- rzyszyć indywidualne zaświadczenie o szczepieniu; (!) Dz.U. L 268 z 14.9.1992, str. 54. środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Sta- łego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Wzór świadectwa przewidziany w art. 10 ust. 3 lit. a) vii) dyrektywy 92/65/[EWG zostaje ustanowiony w Załączniku. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 18 kwietnia 1994 r. W imieniu Komisji Renć STEICHEN Członek Komisji