OLJt. 1 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 351 31996D0469 L 192/31 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 2.8.1996 DECYZJA KOMISJI z dnia 30 lipca 1996 r. ustanawiająca Komitet Doradczy ds. Zapobiegania Rakowi (Tekst mający znaczenie dla EOG) (96/469/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, a także mając na uwadze, co następuje: Wspólnota przyczynia się do zapewnienia wysokiego poziomu ochrony zdrowia ludzkiego zachęcając do współpracy Państwa Członkowskie i, jeśli to konieczne, wspierając ich działania; działanie Wspólnoty jest nakierowane na zapobieganie choro- bom, w tym rakowi, poprzez popieranie badań nad ich przyczy- nami i drogą ich przenoszenia, jak również poprzez informację zdrowotną i edukację; od 1986 r. w ramach Europejskiego Programu Zwalczania Raka organizowane są spotkania wysokiej klasy ekspertów zajmują- cych się rakiem; eksperci ci utworzyli grupę doradzającą Komisji w naukowych kwestiach związanych z rakiem; rezolucja Rady z dnia 7 lipca 1986 r. (!) zwraca uwagę na wnio- ski Komitetu Ekspertów ds. Raka służące przygotowaniu pierw- szego planu działań (?); na mocy decyzji 90/238/Euratom, EWWiS, EWG Rady i przed- stawicieli rządów Państw Członkowskich spotykających się w ramach Rady w dniu 17 maja 1990 r., która przyjmuje plan działań na lata 1990-1994 w ramach programu Europa Przeciw Rakowi (*), Komisja włączy ekspertów zajmujących się zapobie- ganiem rakowi w wykonanie przyjętego planu działań; decyzja 646/96/WE (+) Parlamentu Europejskiego i Rady, ustana- wiająca trzeci plan działań na lata 1996—2000, jest ukierunko- wana na zapobieganie rakowi, zgodnie z wymaganiami art. 3 lit. o) i art. 129 Traktatu; preambuła stanowi, że aby mieć dostęp do wszelkich niezbęd- nych informacji naukowych, Komisja współpracuje z ekspertami w dziedzinie nauki; (!) Dz.U.C 184 z 23.7.1986, str. 19. (?) Decyzja Rady 88/351/EWG, Dz.U. L 160 z 28.6.1988, str. 52. () Dz.U.L 137 z 30.5.1990, str. 31. (*) Dz.U.L 95 z 16.4.1996, str. 9. istotne jest wzmocnienie bazy naukowej, w oparciu o którą Rada podejmuje decyzje; konieczne jest, do celów przejrzystości i pewności prawnej, sfor- malizowanie funkcjonowania grupy; ustalić należy listę członków grupy, biorąc pod uwagę rozwój kie- runków i zakresu programu „Europa Przeciwko Rakowi” w kon- tekście wykonania trzeciego planu działania; doradztwo naukowe ze strony wysokiej klasy ekspertów europej- skich zajmujących się zapobieganiem rakowi powinno być stale dostępne w formie Komitetu o charakterze doradczym utworzo- nego przez Komisję, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Komisja powołuje niniejszym Doradczy Komitet ds. Zapobiegania Rakowi, zwany dalej „Komitetem”. Komitet składa się z nie więcej niż 15 członków. Artykuł 2 Komisja zasięga opinii Komitetu we wszystkich sprawach zwią- zanych z: — danymi o raku, włączając dane epidemiologiczne, — wczesnym wykrywaniem i kontrolowaniem raka, — informowaniem społeczeństwa o profilaktyce raka, — tematyką dotyczącą raka w edukacji zdrowotnej w szkołach, — procedurami zapewnienia jakości w profilaktyce, wykrywaniu i leczeniu raka (włączając zagadnienia jakości życia i opieki paliatywnej nad pacjentami chorymi na raka), — działaniami zapobiegawczymi opartymi na wynikach badań podstawowych i klinicznych, prowadzonych według pro- gramu Biomed i innych inicjatyw badawczych,