04/t. 2 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 317 31996R0847 L115/3 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 9.5.1996 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 847/96 z dnia 6 maja 1996 r. wprowadzające dodatkowe, ustalane z roku na rok, warunki zarządzania ogólnym dopuszczalnym połowem (TAC) i kwotami RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, w szczególności jego art. 43, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (?), a także mając na uwadze, co następuje: w uzupełnieniu do przepisów wymienionych w art. 4 ust. 2 roz- rządzenia Rady (EWG) nr 3760/92 z dnia 20 grudnia 1992 r ustanawiającego wspólnotowy system rybołówstwa i akwakultu- ry (?), należy ustanowić warunki prowadzenia działań eksploata- cyjnych, które mogłyby poprawić dostępne obecnie mechanizmy, poprzez wprowadzenie odpowiedniej ustalanej z roku na rok ela- styczności w zarządzaniu ogólnymi dopuszczalnymi połowami (TAC) i kwotami, co w pewnych granicach jest zgodne z polityką ochrony zasobów; zgodnie z art. 8 rozporządzenia (EWG) nr 3760/92 Rada ma obo- wiązek ustalenia możliwości połowów przyznawanych Pań- stwom Członkowskim oraz określenia warunków pozwalających na ich coroczne dostosowywanie; należy określić zasoby podlegające zapobiegawczym lub anali- tycznym TAC; należy zdefiniować do celów niniejszego rozporządzenia dozwo- lone wyładunki dla danego zasobu; w pewnych warunkach zapobiegawcze całkowite limity poło- wowe oraz kwoty w odniesieniu do niektórych zasobów mogą zostać zwiększone podczas roku, bez większego ryzyka nieposza- nowania zasady racjonalnego i odpowiedzialnego wykorzystania zasobów morskich; należy nakłaniać Państwa Członkowskie do przenoszenia z roku na rok części ich kwot zasobów podlegających analitycznym TAC; stopień eksploatacji innych zasobów podlegających zapobiega- wczym lub analitycznym TAC może w znacznym stopniu uczy- nić niepożądanym wszelkie zwiększenie TAC; (!) Dz.U.C 382 z 31.12.1994, str. 4. () Dz.U. C 249 z 25.9.1995, str. 84. () Dz.U. L 389 z 31.12.1992, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione Aktem Przystąpienia z 1994 r. należy karać za przekroczenia kwot; można to osiągnąć poprzez nakładanie odpowiednich ograniczeń na kwoty w kolejnym roku na Państwa Członkowskie odpowiedzialne za przekroczenie; zgodnie z art. 23 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2847/93 z dnia 12 października 1993 r. ustanawiającego system kontroli stoso- wany we wspólnej polityce rybołówstwa (*), Rada przyjęła zasady pozwalające Komisji na dokonanie potrąceń w przypadku prze- kroczenia kwoty, z uwzględnieniem stopnia przekroczenia, ewen- tualnych przekroczeń podczas poprzedniego roku i stanu biolo- gicznego danych zasobów, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 1. Zapobiegawcze TAC stosuje się w odniesieniu do zasobów, dla których nie istnieje żadna ocena naukowa w zakresie możliwości połowowych w roku, podczas którego TAC mają być wyznaczo- ne; we wszystkich innych przypadkach stosuje się analityczne TAC. 2. Do celów niniejszego rozporządzenia dozwolone wyładunki zasobu dla danego Państwa Członkowskiego składają się z kwoty przyznanej przez Radę na podstawie art. 8 ust. 4 rozporządzenia (EWG) nr 3760/92, ze zmianami wynikającymi z: — wymian przeprowadzonych na podstawie art. 9 rozporządze- nia (EWG) nr 3760/92, — kompensacji przewidzianej w art. 21 ust. 4 rozporządzenia (EWG) nr 2847/93, — ilości przyjętych na podstawie art. 4 ust. 2 niniejszego rozpo- rządzenia, oraz — potrąceń przewidzianych w art. 5 niniejszego rozporządze- nia. Artykuł 2 Ustalając TAC zgodnie z art. 8 rozporządzenia (EWG) nr 3760/92 Rada określi: — zasoby, które są przedmiotem zapobiegawczego TAC oraz te, które są przedmiotem analitycznego TAC, na podstawie dostępnych opinii naukowych na temat zasobów, (*) Dz.U. L 261 z 20.10.1993, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 2870/95 (Dz.U. L 301z 14.12.1995, str. 1).