20.5.2006 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 134/1 I (Akty, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko prezydentowi Aleksandrowi Łukaszence i niektórym urzędnikom z Białorusi RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 60 i art. 301, uwzględniając wspólne stanowisko Rady 2006/362/WPZiB z dnia 18 maja 2006 r. zmieniające wspólne stanowisko 2006/276/WPZiB dotyczące środków ograniczających skierowa- nych przeciwko niektórym urzędnikom z Białorusi (!), uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Dnia 24 marca 2006 r. Rada Furopejska wyraziła ubole- wanie nad niedotrzymaniem przez władze białoruskie zobowiązań podjętych na forum OBWE w zakresie wyborów demokratycznych, uznała, że podczas wyborów prezydenckich na Białorusi w dniu 19 marca 2006 r. doszło do istotnych uchybień; i potępiła dzia- łania władz białoruskich podjęte tego samego dnia pole- gające na aresztowaniu uczestników demonstracji poko- jowej korzystających z przysługującego im prawa do wolności zgromadzeń w celu zaprotestowania przeciwko sposobowi przeprowadzenia wyborów prezydenckich. W związku z tym Rada Europejska zdecydowała, że należy zastosować środki ograniczające wobec osób, które są odpowiedzialne za łamanie międzynarodowych standardów wyborczych. (2)) W dniu 10 kwietnia 2006 r. Rada zdecydowała przyjąć środki ograniczające skierowane przeciwko prezydentowi Aleksandrowi Łukaszence, przywódcom oraz urzęd- nikom białoruskim odpowiedzialnym za łamanie między- narodowych standardów wyborczych i prawa międzyna- rodowego w dziedzinie praw człowieka, jak również za prześladowanie społeczeństwa obywatelskiego i opozycji demokratycznej. Osoby te należy objąć zakazem wyda- wania wiz oraz ewentualnymi dalszymi ukierunkowa- nymi środkami. (!) Patrz str. 45 Dz.U. (3)  Wspólne stanowisko 2006/362/WPZiB stanowi, że należy zamrozić fundusze i zasoby gospodarcze prezy- denta Aleksandra Łukaszenki i niektórych białoruskich urzędników wskazanych w tym celu. (4)  Środki te są objęte zakresem Traktatu, a zatem, mając na uwadze przede wszystkim zapewnienie ich jednolitego stosowania przez podmioty gospodarcze we wszystkich państwach członkowskich, do ich realizacji we Wspól- nocie niezbędny jest akt prawa wspólnotowego. Do celów niniejszego rozporządzenia, należy przyjąć, że terytorium Wspólnoty obejmuje terytoria państw człon- kowskich, do których stosuje się Traktat, na warunkach określonych w Traktacie. (5)  Państwa członkowskie powinny określić zasady doty- czące sankcji mających zastosowanie w przypadku naru- szeń przepisów niniejszego rozporządzenia. Przewidziane sankcje powinny być proporcjonalne, skuteczne i odstraszające. (6) — W celu zapewnienia, że środki przewidziane niniejszym rozporządzeniem są skuteczne, rozporządzenie to powinno wejść w życie w trybie natychmiastowym, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Do celów niniejszego rozporządzenia, stosuje się następujące definicje: 1) „fundusze” oznaczają aktywa finansowe i każdego rodzaju korzyści, w tym między innymi: a) gotówkę, czeki, roszczenia pieniężne, polecenia zapłaty, przekazy pieniężne i inne instrumenty płatnicze; b) depozyty złożone w instytucjach finansowych lub innych podmiotach, salda na rachunkach, długi i zobowiązania dłużne;