15Jt. 2 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 377 31994R1771 L 184/3 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 20.7.1994 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1771/94 z dnia 19 lipca 1994 r. ustanawiające przepisy dotyczące wprowadzania do Wspólnoty skór i towarów wytwarzanych z niektórych gatunków dzikich zwierząt KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3254/91 z dnia 4 listopada 1991 r. zakazujące używania potrzasków we Wspól- nocie oraz wprowadzania do Wspólnoty skór i innych towarów wytwarzanych z niektórych gatunków dzikich zwierząt, pocho- dzących z państw, w których chwyta się je przy pomocy potrza- sków lub metod odłowu niespełniających międzynarodowych norm odłowu humanitarnego (!), w szczególności jego art. 5, a także mając na uwadze, co następuje: ostatnio okazało się, że opracowanie norm humanitarnego odłowu zwierząt w ramach Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej nie zostanie zakończone przed połową 1995 r.; oznacza to, że obecnie państwa trzecie nie mają, przewidzianej w art. 3 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3254/91 możli- wości, przyjęcia odpowiednich przepisów administracyjnych lub prawnych zakazujących używania potrzasków lub zapewnienia, że metody odłowu gatunków wymienionych w załączniku I do tego rozporządzenia spełniają uznane na poziomie międzynaro- dowym normy humanitarnego odłowu zwierząt; ma to nieprze- widziany negatywny wpływ na możliwość spełnienia warunków rozporządzenia Rady (EWG) nr 3254/91 przez te państwa trze- cie; termin do dnia 1 stycznia 1995 r. dla większości z tych pań- stw jest niewystarczający na dostosowanie ich polityki do obec- nej sytuacji; znaczna liczba krajów dokonujących wywozu futer wykazała znaczący postęp w dążeniu do zakazania używania potrzasków oraz opracowania humanitarnych metod odłowu zwierząt; w tych okolicznościach wprowadzenie w życie zakazu przewi- dzianego w art. 3 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3254/91 w dniu 1 stycznia 1995 r. mogłoby mieć nie tylko negatywny wpływ na prace Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej, zmierzające do opracowania międzynarodowych humanitarnych norm odłowu zwierząt, ale także poważnie zmniejszyć chęć pań- stw trzecich do dalszego postępu w zakresie odłowu humanitar- nego; (!) Dz.U. L 308 z 9.11.1991, str. 1. dlatego właściwe jest, zgodnie z art. 3 ust. 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3254/91, zawieszenie omawianego zakazu na jeden rok do dnia 31 grudnia 1995 r.; wskutek tego Komisja musi obecnie określić przed dniem 1 stycz- nia 1996 r., które państwa spełniają warunek przewidziany wart. 3 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3254/91 oraz wła- ściwe formy zaświadczenia określonego w jego art. 4; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ustanowionego na mocy art. 19 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3626/82 (2), ostatnio zmienionego rozporządze- niem Komisji (EWG) nr 1534/93 (?), PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 1. Zakaz wprowadzania do Wspólnoty skór z gatunków zwie- rząt wymienionych w załączniku I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 3254/91 oraz innych towarów wymienionych w załączniku II do tego rozporządzenia wchodzi w życie dnia 1 stycznia 1996 r. 2. Komisja, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 5 rozporzą- dzenia Rady (EWG) nr 3254/91, określi przed dniem 1 września 1995 r.: a) które państwa spełniają warunek przewidziany w art. 3 ust. 1 tego rozporządzenia; oraz b) odpowiednie formy zaświadczenia określone w jego art. 4. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. (?) Dz.U.L 348 z 31.12.1982, str. 1. (*) Dz.U. L 151 z 23.6.1993, str. 22.