13Jt. 9 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 89 31988L0297 L 126/52 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 20.5.1988 DYREKTYWA RADY z dnia 3 maja 1988 r. zmieniająca dyrektywę 74/150/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do homologacji typu kołowych ciągników rolniczych lub leśnych (88/297[EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100A, uwzględniając wniosek Komisji (!), we współpracy z Parlamentem Furopejskim (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: istotne jest przyjęcie środków w celu stopniowego ustanawiania rynku wewnętrznego przez okres upływający dnia 31 grudnia 1992 r.; rynek wewnętrzny obejmuje obszar bez wewnętrz- nych granic, w którym zapewniony jest swobodny przepływ towarów, osób, usług i kapitału; w załączniku II do dyrektywy 74/150/EWG (*), ostatnio zmie- nionej dyrektywą 82/890/EWG (*), zawiera wykaz części lub charakterystyk z oznaczeniem „SD”, które podkreśla, że dyrek- tywy wspólnotowe zostały albo muszą zostać przyjęte; przyj- mowanie reguł wspólnotowych stało się zbędne dla niektórych części lub charakterystyk, ponieważ są one coraz rzadziej używane w produkcji ciągników lub zostały zastąpione innymi urządzeniami, które stały się obowiązkowe; wśród reguł wspólnotowych regulujących udzielanie homologa- cji typu EWG w odniesieniu do ciągników, te dotyczące części lub charakterystyk mogą być zastąpione specyfikacjami okreś- lającymi, czy są one zgodne z danymi szczegółowymi i infor- macjami przekazanymi przez producenta, (') Dz.U. C 88 z 3.4.1987, str. 10. () Dz.U. C 156 z 15.6.1987, str. 190 oraz Dz.U. C 94 z 11.4.1988, str. 66. ) DzU. C 180 z 8.7.1987, str. 15. () Dz.U. L 84 z 28.3.1974, str. 10. Ć) Dz.U. L 378 z 31.12.1982, str. 45. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W załączniku II do dyrektywy 74/150/EWG umieszczony przy ppkt 7.3.4, 7.5 i 7.6.3 skrót „SD” zastępuje się skrótem „ZG”. Artykuł 2 1. Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy nie- zbędne do wykonania niniejszej dyrektywy przed dniem 31 grudnia 1988 r. i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. 2. Państwa Członkowskie przekażą Komisji teksty podstawo- wych przepisów prawa krajowego przyjętych w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywą. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 3 maja 1988 r. W imieniu Rady M. BANGEMANN Przewodniczący