11/t. 34 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 241 32000R2603 L 301/1 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 30.11.2000 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 2603/2000 z dnia 27 listopada 2000 r. nakładające ostateczne cło wyrównawcze i stanowiące o ostatecznym poborze nałożonego cła tymczasowego na przywóz określonych rodzajów politereftalanu etylenu pochodzącego z Indii, Malezji i Tajlandii oraz kończące postępowanie antysubsydyjne w odniesieniu do przywozu określonych rodzajów politereftalanu etylenu pochodzącego z Indonezji, Republiki Korei oraz Tajwanu RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2026/97 z dnia 6 października 1997 r. w sprawie ochrony przed przywozem towarów subsydiowanych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (!), w szczególności jego art. 14 i 15, uwzględniając wniosek przedłożony przez Komisję po konsulta- cji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: () ) ) A. ŚRODKI TYMCZASOWE Zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1741/2000 (?) („rozporządzeniem tymczasowym”), tymczasowe wyrów- nawcze należności celne były nakładane na przywóz do Wspólnoty politereftalanu etylenu pochodzącego z Indii, Malezji, Tajwanu i Tajlandii. W wyniku jednoczesnego dochodzenia antydumpingo- wego na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1742/2000 (?) zostały nałożone tymczasowe cła anty- dumpingowe na przywóz do Wspólnoty politereftalanu etylenu pochodzącego z Indii, Indonezji, Malezji, Republiki Korei, Tajwanu i Tajlandii. Przypomina się, że dochodzenie w sprawie subsydiowania i szkód obejmowało okres od dnia 1 października 1998 r. do dnia 30 września 1999 r. (IP, „okres dochodzenia”); badanie trendów istotnych dla przeprowadzenia analizy szkód obejmowało okres od dnia 1 stycznia 1996 r. do końca okresu dochodzenia („okres analizy”). Dz.U. L 288 z 21.10.1997, str. 1. Dz.U. L 199 z 5.8.2000, str. 6. Dz.U. L 199 z 5.8.2000, str. 48. B. DALSZE POSTĘPOWANIE Po ujawnieniu zasadniczych faktów i okoliczności, na pod- stawie których zdecydowano się na wprowadzenie tym- czasowych środków, zainteresowane strony złożyły uwagi na piśmie; zgodnie z przepisami art. 11 ust. 5 rozporzą- dzenia (WE) nr 2026/97 („rozporządzenia podstawowe- go”), wszystkim zainteresowanym stronom, które doma- gały się wysłuchania, stworzono okazję do wypowiedzenia się przed Komisją. Komisja kontynuowała poszukiwanie i weryfikowanie wszelkich informacji uznanych za konieczne do sformu- łowania ostatecznych wniosków. Strony były informowane o zasadniczych faktach i oko- licznościach, na podstawie których zamierzano zalecić nałożenie ostatecznych wyrównawczych należności cel- nych oraz ostateczne pobranie sum zabezpieczonych za pomocą ceł tymczasowych. Odnośnym stronom przyznano także czas, w jakim mogły składać odwołania po uzyskaniu tej informacji. Uwzględniono argumenty przedstawione ustnie bądź na piśmie, dostarczone przez strony, a gdzie stosowne, uwzględniono je w ostatecznych ustaleniach. Po zapoznaniu się z tymczasowymi wnioskami na podsta- wie zgromadzonych dotychczas informacji stwierdza się, że główne wnioski, jak zaproponowano w rozporządze- niu tymczasowym, powinny być niniejszym zatwierdzone. C. PRODUKT ROZPATRYWANY I PRODUKT PODOBNY 1. Produkt rozpatrywany Rozporządzenie tymczasowe opisywało produkt rozpatry- wany jako politereftalan etylenu („PET”) o współczynniku lepkości 78 ml/g lub wyższym, zgodnie z DIN (Deutsche Industrienorm) 53728,  odpowiadający  kodowi CN 3907 60 20 i kodowi CN ex 3907 60 80 (kod TARIC 3907 60 80 10); ponieważ nie otrzymano żadnych nowych uwag odnośnie do tej definicji, niniejszym zatwier- dza się wnioski tymczasowe dotyczące rozpatrywanego produktu.