L 94/100 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 8.4.2009 II (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa) DECYZJE KOMISJA DECYZJA KOMISJI z dnia 6 kwietnia 2009 r. zmieniająca decyzję Rady 79/542/EWG w odniesieniu do przewozu zwierząt drogą powietrzną, tranzytu zwierząt przez określone państwa trzecie i świadectw zdrowia zwierząt dla niektórych rodzajów mięsa ze zwierząt nieparzystokopytnych oraz tranzytu i składowania niektórych rodzajów świeżego mięsa (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 2273) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2009/317/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (2))  Artykuł 6 decyzji 79/542/EWG dotyczy transportu żywych zwierząt przywożonych do Wspólnoty. Trans- ledniaiąc Traktat ust iajacy Wspólnote E iską, port takich zwierząt drogą powietrzną stanowi zagro- Uwzgrędniając rakta ustanawiający Vspo'motę SUropejską żenie dla zdrowia zwierząt we Wspólnocie, ponieważ - , , owady będące wektorami chorób zwierząt mogą wystę- uwzględniając dy.re.ktywę Raąy 200%/ 99/WE z dpla 16 grudn.la pować w środkach transportu lotniczego. Dlatego wska- 2002 r. ustanawiającą przepisy sanitarne reguluj.ące PrOdUkŚJę› zane jest zapewnienie środków w zakresie odkażania przetwarzanie, dystrybucję oraz wprowadzanie produktów takich środków transportu, aby uniknąć przypadkowego pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez wprowadzenia na teren Wspólnoty wraz ludzi ('), w szczególności jej art. 8 zdanie wprowadzające, jej z przywożonymi zwierzętami potencjalnie zakażonych art. 8 ust. 4 i art. 8 ust. > tiret trzecie, owadów będących wektorami. uwzględniając dyrektywę Rady 2004/68/WE z dnia 26 kwietnia 2004 r. ustanawiającą warunki zdrowia zwierząt regulujące przywóz do oraz tranzyt przez terytorium Wspólnoty niektó- rych żywych zwierząt kopytnych, zmieniającą dyrektywy 90/426JEWG oraz 92/65/EWG i uchylającą dyrektywę 72/462/EWG (?), w szczególności jej art. 6 ust. 1, (3)) Decyzja 79/542JEWG stanowi, że zwierzęta przezna- a także mając na uwadze, co następuje: ( W decyzji Rady 79/542JEWG z dnia 21 grudnia 1976 r. ustalającej wykaz państw trzecich lub części państw trze- cich i ustanawiającej warunki zdrowia zwierząt i ludzi oraz warunki wystawiania świadectw weterynaryjnych dla przywożonych do Wspólnoty pewnych żywych zwie- rząt i ich świeżego mięsa (*) określono warunki sanitarne dotyczące przywozu do Wspólnoty żywych zwierząt z wyjątkiem koniowatych oraz przywozu świeżego mięsa z tych zwierząt, łącznie z koniowatymi, lecz z wyłączeniem przetworów mięsnych. (!) Dz.U. L 18 z 23.1.2003, s. 11. () Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 321. (3) Dz.U. L 146 z 14.6.1979, s. 15. czone do przywozu na teren Wspólnoty mogą być prze- wożone tranzytem wyłącznie przez państwa trzecie, które zostały dopuszczone do wywozu zwierząt tego samego gatunku na teren Wspólnoty. Jednakże dozwo- lony jest tranzyt zwierząt przez określone kraje trzecie, które nie zostały dopuszczone do wywozu zwierząt na teren Wspólnoty. Tranzyt taki jest dozwolony jedynie wówczas, jeżeli zwierzęta są przeznaczone do natych- miastowego uboju po dotarciu na ostateczne miejsca ich przeznaczenia na terenie Wspólnoty. Procedura umie- szczania w wykazie tych krajów trzecich została ustano- wiona  po  uwzględnieniu — kilku — czynników, w szczególności sytuacji zdrowotnej zwierząt w danym kraju trzecim, gwarancji dotyczących integralności zwie- rząt podczas tranzytu, kontroli w punktach kontroli granicznej i w ostatecznym miejscu przeznaczenia.