13[t. 7 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 15 31983L0191 26.4.1983 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 109/25 DRUGA DYREKTYWA KOMISJI z dnia 30 marca 1983 r. dostosowująca do postępu technicznego załączniki II, III, IV i V do dyrektywy Rady 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych. (83/191/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,uwzględniając dyrektywę Rady 76/768JEWG z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosme- tycznych ('), ostatnio zmienioną dyrektywą 82/368/EWG (*), w szczególności jej art. 8 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: na podstawie przeprowadzonych badań naukowych, lakiery, pigmenty lub sole baru, strontu i cyrkonu ograniczonej ilości barwników, mogą być dopuszczone; na podstawie aktualnych posiadanych danych naukowych, sto- sowanie w produktach kosmetycznych 6 - metylokumaryny może być dopuszczalne z zastrzeżeniem niektórych warunków; (!) Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 169. (?) Dz.U. L 167 z 15.6.1982, str. 1. ze względu na ochronę zdrowia publicznego, należy podjąć pewne środki dotyczące azotanu srebra;na podstawie otrzyma- nych informacji, niektóre kompleksy cyrkonu mogą zostać tymczasowo dopuszczone jako środki przeciwpotowe, z za- strzeżeniem pewnych warunków; załączniki do dyrektywy 76/768/EWG we francuskiej i włoskiej wersji językowej zawierają błędy drukarskie, które należy po- prawić; środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektyw Dotyczących Zniesienia Barier Technicznych w Handlu w Sektorze Produktów Kosmetycznych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W dyrektywie 76/768/EWG wprowadza się następujące zmiany: 1) w załączniku II, sformułowanie do substancji numer 46, otrzymuje brzmienie: „46. Sole baru, z wyjątkiem siarczanu i siarczku baru, na warunkach określonych w załączniku III, część pierwsza, a także laki, sole i pigmenty przygotowane z barwników wymienionych, z odnośnikiem”, w załączniku III, część druga i w załączniku IV, część druga.” 2) w załączniku III, część pierwsza, dodaje się następujące punkty: Ograniczenia k = Warunki stosowania i Ai , żenia które musz N d . Subst ostrzeżenia ą umer odniesienia: ubstancja Pole zastosowania i[lub MaksyFnalne dopusz;zalne Inne ograniczenia i wy- | być wydrukowane na ety- użycia stężenie w gotowych pro- magania kiecie Y duktach kosmetycznych a b c d e f „46 6-metylokumaryna Produkty do higieny 0,003 %” jamy ustnej