L 320/46 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 18.11.2006 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1665/2006 z dnia 6 listopada 2006 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2075/2005 ustanawiające szczególne przepisy dotyczące urzędowych kontroli w odniesieniu do włosieni (Trichinella) w mięsie (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego prze- znaczonych do spożycia przez ludzi (!), w szczególności jego art. 16, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Rozporządzenie (WE) nr 854/2004 ustanawia szczegółowe przepisy dotyczące organizowania urzędowych kontroli produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi, w szczególności w odniesieniu do znakowania jakości zdrowotnej. (2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2075/2005 z dnia 5 grudnia 2005 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące urzędowych kontroli w odniesieniu do włosieni (Trichinella) w mięsie (?) ogólnie nie zezwala na to, aby mięso świni domowej opuszczało rzeźnię przed przekaza- niem urzędowemu lekarzowi weterynarii wyników badania na zakażenie włosieniem (Trichinnella). Jednakże rozporzą- dzenie (WE) nr 2075/2005 zezwala w pewnych ścisłych warunkach stosować znak jakości zdrowotnej i wypuszczać mięso na transport zanim wyniki będą znane. W takich warunkach konieczne jest, aby właściwy organ sprawdził, że w każdym momencie dostępna jest informacja o pocho- dzeniu wypuszczonego mięsa. (3) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WE) nr 2075/ 2005. (4) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnoś- ciowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Artykuł 4 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 2075/2005 otrzymuje następujące brzmienie: „3. W przypadku, w którym właściwy organ oficjalnie zatwierdzi procedurę przestrzeganą w ubojni zapewniającą, że żadne części badanych tusz nie mogą opuścić terenu ubojni zanim nie okaże się, że wyniki ich badań na występowanie włosienia są negatywne, lub w którym ma zastosowanie odstępstwo, o którym mowa w art. 2 ust. 2 lit. b), wolno zastosować znak jakości zdrowotnej określony w art. 5 ust. 2 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 854/2004 zanim będą dostępne wyniki badań na występowanie włosienia.”. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europcjskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 6 listopada 2006 r. (!) Dz.U. L 139 z 30.4.2004, str. 206. Sprostowanie w Dz.U. L 226 z 25.6.2004, str. 83. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporzą- dzeniem (WE) nr 2076/2005 (Dz.U. L 338 z 22.12.2005, str. 83). () Dz.U. L 338 z 22.12.2005, str. 60. W imieniu Komisji Markos KYPRIANOU Członek Komisji