232 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 15Jt. 6 32001R1800 14.9.2001 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 244/19 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1800/2001 z dnia 13 września 2001 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1420/1999 i rozporządzenie (WE) nr 1547/1999 w zakresie wysyłek niektórych rodzajów odpadów do Gwinei (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (4)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 259/93 z dnia 1 lutego 1993 r. w sprawie nadzoru i kontroli przesyłania odpa- dów w obrębie, do Wspólnoty Furopejskiej oraz poza jej obszar (!), ostatnio zmienione decyzją Komisji 1999/816/WE (?), w szczególności jego art. 17 ust. 3, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1420/1999 z dnia 29 kwietnia 1999 r. ustanawiające wspólne zasady i procedury stosowane do wysyłki niektórych rodzajów odpadów (?) do nie- których krajów nienależących do OFCD, ostatnio zmienione roz- porządzeniem Komisji (WE) nr 77/2001 (*), w szczególności jego art. 3 ust. 5, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Gwinea powiadomiła Komisję w dniu 22 marca 2001 r., że przywóz wszystkich odpadów wymienionych w kate- gorii GM w załączniku II do rozporządzenia (EWG) nr 259/93 jest akceptowany bez procedury kontrolnej. (2)  Zgodnie z art. 17 ust. 3 rozporządzenia (EWG) nr 259/93, komitet powołany na mocy art. 18 dyrektywy Rady 75/442/EWG z dnia 15 lipca 1975 r. w sprawie odpa- dów (*),)  ostatnio — zmienionej  decyzją  Komisji 96/350/WE (©), został powiadomiony o urzędowym wnio- sku Gwinei dnia 5 kwietnia 2001 r. (3) W celu uwzględnienia nowej sytuacji tego kraju, należy koniecznie wprowadzić zmiany jednocześnie w rozporzą- dzeniu (WE) nr 1420/1999 oraz rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1547/1999 (7), ostatnio zmienionym rozporzą- dzeniem (WE) nr 1552/2000 (3). zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 18 dyrektywy 7 5/442/EWG, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Między tekstem odnoszącym się do GRENADY i HONGKONGU w załączniku D do rozporządzenia (WE) nr 1547/1999, dodaje się tekst w brzmieniu: „GWINEA Wszystkie rodzaje w sekcji GM (Odpady powstałe w prze- myśle rolno-spożywczym).” Artykuł 2 Po tekście „Wszystkie rodzaje z wyjątkiem” odnośnie do Gwinei w załączniku B do rozporządzenia (WE) nr 1420/1999 tekst: 6309 00  Znoszone ubrania i inne zno- szone wyroby włókiennicze” „GJ 120 zastępuje się tekstem: „1. GJ 120 6309 00  Znoszone ubrania i inne zno- szone wyroby włókiennicze 2. Wszystkie rodzaje w sekcji GM (Odpady powstałe w prze- myśle rolno-spożywczym).” Artykuł 3 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 13 września 2001 r. (!) Dz.U. L 30 z 6.2.1993, str. 1. () Dz.U. L 316 z 10.12.1999, str. 45. () Dz.U.L 166 z 1.7.1999, str. 6. (*) Dz.U.L 11 z 16.1.2001, str. 14. () Dz.U.L 194 z 25.7.1975, str. 39. (6) Dz.U. L 135 z 6.6.1996, str. 32. () Dz.U.L 185 z 17.7.1999, str. 1. (3) Dz.U. L 176 z 15.7.2000, str. 27. W imieniu Komisji Pascal LAMY Członek Komisji