L 343/74 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 22.12.2009 DYREKTYWY DYREKTYWA RADY 2009/158/WE z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regulujących handel wewnątrzwspólnotowy i przywóz z państw trzecich drobiu i jaj wylęgowych (wersja ujednolicona) (Tekst mający znaczenie dla EOG) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, w szczególności jego art. 37, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (!), a także mając na uwadze, co następuje: (1) Dyrektywa Rady 90/539/EWG z dnia 15 października 1990 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regu- lujących handel wewnątrzwspólnotowy i przywóz z pań- stw trzecich drobiu i jaj wylęgowych (?) została kilkakrotnie znacząco zmieniona (*). W celu zapewnienia jasności i zrozumiałości należy tę dyrektywę ujednolicić. Drób, rozumiany jako żywe zwierzęta oraz jaja wylęgowe będące produktem zwierzęcym, zostały wpisane do wyka- zu produktów w załączniku I do Traktatu. W celu zapewnienia racjonalnego rozwoju produkcji dro- biu, a w konsekwencji wzrostu wydajności w tym sekto- rze, niektóre przepisy — regulujące handel wewnątrzwspólnotowy drobiu i jaj wylęgowych powinny być ustanowione na poziomie wspólnotowym. Hodowla i chów drobiu jest częścią sektora rolnego. Sta- nowi to źródło dochodów dla części rolników. W celu stymulowania handlu wewnatrzwspólnotowego drobiem i jajami wylęgowymi, nie powinno być różnic wśród państw członkowskich w zakresie przepisów doty- czących warunków zdrowotnych zwierząt. (!) Opinia z dnia 20 października 2009 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). (2) Dz.U. L 303 z 31.10.1990, s. 6. () Zob. załącznik VI część A. (6) (10) W celu stymulowania harmonijnego rozwoju handlu wewnatrzwspólnotowego, powinien być ustanowiony sys- tem wspólnotowy regulujący sprawy przywozu z państw trzecich. Przepisy niniejszej dyrektywy w zasadzie nie powinny do- tyczyć specjalnych imprez handlowych takich jak wysta- wy, pokazy i konkursy. Uwzględniając istotę nowoczesnej hodowli drobiu, najlep- szym sposobem promowania harmonijnego rozwoju handlu wewnatrzwspólnotowego drobiem i jajami wylę- gowymi jest monitorowanie zakładów użytkowych. Należy pozostawić właściwym organom państw człon- kowskich zatwierdzanie zakładów, które spełniają warun- ki ustanowione w niniejszej dyrektywie, oraz zapewnienie spełnienia tych warunków. Rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 paź- dziernika 2007 r. ustanawiające wspólną organizację ryn- ków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych (rozporządzenie o jednoli- tej wspólnej organizacji rynku) (4) przewiduje normy hand- lowe dla produktów sektorów jaj i mięsa drobiowego. Rozporządzenie Komisji (WE) nr 617/2008 z dnia 27 czerwca 2008 r. ustanawiające szczegółowe zasady wy- konania rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 w za- kresie norm handlowych w odniesieniu do jaj wylęgowych i piskląt drobiu hodowlanego (*), ustanawia szczegółowe zasady wykonania tego rozporządzenia w zakresie norm handlowych w odniesieniu do jaj wylęgowych i piskląt drobiu hodowlanego, dotyczące w szczególności przyzna- nia numeru identyfikacyjnego każdemu zakładowi użytko- wemu i oznakowania jaj wylęgowych. Ze względów praktycznych, do celów niniejszej dyrektywy powinny być przyjęte takie same kryteria dla identyfikacji zakładów użytkowych i dla oznakowania jaj wylęgowych. (*) Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1. (5) Dz.U. L 168 z 28.6.2008, s. 5.