03ft. 23 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 321 31998R1764 L 223/4 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 11.8.1998 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1764/98 z dnia 10 sierpnia 1998 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1439/95 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 3013/89 w odniesieniu do przywozu i wywozu produktów sektora mięsa baraniego i koziego KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3013/89 z dnia 25 września 1989 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa baraniego i koziego (!), ostatnio zmienione rozporządze- niem (WE) nr 1589/96 (*, w szczególności jego art. 9 ust. 2 i art. 12. ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: Australia i Nowa Zelandia wyznaczyły nowe agencje wysta- wiające dokumenty pochodzenia; należy odpowiednio zmienić załącznik I do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1439/95 ('), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 2526/95 (*); wyznaczenie przez Australię nowej agencji wystawiającej doku- menty jest skuteczne od dnia 1 lipca 1998 r., od tej daty należy uważać za ważne dokumenty wystawione przez daną agencję; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Owiec i Kóz, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 1439/95 wpro- wadza się następujące zmiany: a) nazwę organu „Australian Meat and Livestock Corporation” zastępuje się „Department of Primary Industries and Energy”; b) nazwę organu „New Zealand Meat Producers Board” zastę- puje się „New Zealand Meat Board”. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europej- skich. Artykuł 1 lit. a) stosuje się od dnia 1 lipca 1998 r., a art. 1 lit. b) stosuje się od dnia 1 września 1998 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 10 sierpnia 1998 r. ) Dz.U. L 289 z 7.10.1989, str. 1. ? Dz.U. L 206 z 16.8.1996, str. 25. ) Dz.U. L 143 z 27.6.1995, str. 7. ) Dz.U. L 258 z 28.10.1995, str. 48. W imieniu Komisji Martin BANGEMANN Członek Komisji