280 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 17ft. 1 32003R1435 18.8.2003 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 207/1 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 1435/2003 z dnia 22 lipca 2003 r. w sprawie statutu spółdzielni europejskiej (SCE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, w szczególności jego art. 308, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (?), uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno- Społecznego (*), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Parlament Europejski podjął dnia 13 kwietnia 1983 r. uchwałę w sprawie spółdzielni we Wspólnocie Furopej- skiej (+), dnia 9 lipca 1987 r. uchwałę w sprawie wkładu spółdzielni w rozwój regionalny (*), dnia 26 maja 1989 r. uchwałę w sprawie roli kobiet w spółdzielniach i lokalnych inicjatywach w zakresie zatrudnienia (6), dnia 11 lutego 1994 r. uchwałę w sprawie wkładu spółdzielni w rozwój regionalny (7) oraz dnia 18 września 1998 r. uchwałę w sprawie roli spółdzielni w popieraniu zatrudnienia kobiet (8). (2)  Wprowadzenie rynku wewnętrznego oraz związana z tym poprawa sytuacji gospodarczej i społecznej w obrębie całej Wspólnoty pociąga za sobą nie tylko konieczność wyeliminowania barier handlowych, lecz również, konieczność reorganizacji struktur produkcji w wymiarze () Dz.U. C 99 z 21.4.1992, str. 17 oraz Dz.U. C 236 z 31.8.1993, str. 17. () Dz.U. C 42 z 15.2.1993, str. 75 oraz opinia wydana dnia 14 maja 2003 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). () Dz.U.C 223 z 31.8.1992, str. 42. (4) Dz.U.C 128 z 16.5.1983, str. 51. (;) Dz.U.C 246 z 14.9.1987, str. 94. () Dz.U.C 158 z 26.6.1989, str. 380. (') Dz.U.C 61 z 28.2.1994, str. 231. () Dz.U.C 313 z 12.10.1998, str. 234. wspólnotowym. Do tego celu niezbędne jest, aby wszyst- kie rodzaje spółek, których działalność nie jest ograni- czona do realizacji wyłącznie celów lokalnych miały moż- liwość planowania i przeprowadzania reorganizacji swojej działalności w skali Wspólnoty. (3)  Ramy prawne, w jakich działalność gospodarcza przedsię- biorstw musi być prowadzona we Wspólnocie, opierają się nadal w znacznym stopniu na prawie krajowym i dlatego nie odpowiadają już one ramom gospodarczym, w jakich działalność taka ma się rozwijać, jeżeli cele określone w art. 18 Traktatu mają zostać osiągnięte. Taka sytuacja stanowi znaczną przeszkodę w tworzeniu grup spółek z różnych Państw Członkowskich. (4)  Rada wydała rozporządzenia (WE) nr 2157/2001 (?), zgodnie z którym formą prawną przewidzianą dla spółki europejskiej (SE) jest forma spółki akcyjnej. Nie jest to instrument odpowiedni dla spółdzielni, z uwagi na ich odmienności. (5)  Europejskie zgrupowanie interesów gospodarczych (EZIG), przewidziane w rozporządzeniu (EWG) nr 2137/85 (19), umożliwia przedsiębiorstwom wspólne podejmowanie niektórych działań, przy równoczesnym zachowaniu nie- zależności, lecz nie odpowiada szczególnym właściwo- ściom działalności spółdzielczej. (6)  Dla zapewnienia takich samych warunków konkurencji i w celu umożliwienia rozwoju gospodarczego, Wspólnota musi zapewnić spółdzielniom, które stanowią formę orga- nizacji ogólnie uznaną we wszystkich Państwach Człon- kowskich, właściwe instrumenty prawne, wspierające roz- wój ich transgranicznej działalności. Narody Zjednoczone zachęciły rządy wszystkich krajów do stworzenia przyja- znego środowiska, które umożliwi spółdzielniom współu- czestniczenie z innymi formami przedsiębiorczości na tej samej płaszczyźnie (!!). (*) Dz.U. L 294 z 10.11.2001, str. 1. o (10) Dz.U. L 199 z 31.7.1985, str. 1. (1!) Rezolucja przyjęta przez Zgromadzenie Ogólne 88 sesji plenarnej Narodów Zjednoczonych, dnia 19 grudnia 2001 r. (A/RES/56/114).