L 326/22 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 29.10.2004 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1876/2004 z dnia 28 października 2004 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 953/2003 w sprawie unikania w Unii Europejskiej przekierowania handlu niektórymi podstawowymi lekami KOMISJA WSPÓLNOT FUROPEJSKICH, () Z tego powodu konieczne jest dodanie produktów, o uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 953/2003 z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie unikania w Unii Furopejskiej prze- kierowania handlu niektórymi podstawowymi lekami(!), w szczególności jego art. 4 ust. 8, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zgodnie z art. 4 rozporządzenia (WE) nr 953/2003 Komisja otrzymała wnioski dotyczące niektórych produktów farmaceutycznych. (2)  Komisja ustaliła, że otrzymane wnioski spełniają warunki określone w rozporządzeniu (WE) nr 953/2003 zgodnie z procedurą opisaną w art. 5 ust. 2 tego rozporządzenia. (3)  Wnioskodawcy zostali poinformowani o decyzji Komisji uznającej ich wnioski. których mowa, do załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 953/2003, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Produkty i inne dane znajdujące się w Załączniku do niniej- szego rozporządzenia zostają dodane w załączniku I do rozpo- rządzenia (WE) nr 953/2003 w sprawie unikania w Unii Furo- pejskiej przekierowania handlu niektórymi podstawowymi lekami. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 28 października 2004 r. () Dz.U. L 135 z 3.6.2003, str. 5. W imieniu Komisji Pascal LAMY Członek Komisji