29.4.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 115/1 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 380/2008 z dnia 18 kwietnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1030/2002 ustanawiające jednolity wzór dokumentów pobytowych dla obywateli państw trzecich RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 63 ust. 3 lit. a), uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (!), a także mając na uwadze, co następuje: (1) (4) Traktat z Amsterdamu ma na celu stopniowe utworzenie przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości oraz przyznaje Komisji prawo inicjatywy, aby podejmo- wała ona odpowiednie działania w zakresie zharmonizo- wanej polityki imigracyjnej. Jest istotne, aby jednolity wzór dokumentów pobytowych zawierał wszystkie niezbędne informacje i spełniał bardzo wysokie normy techniczne, w szczególności pod względem zabezpieczeń przed podrabianiem i przerabianiem. Będzie to sprzyjać zapobieganiu niele- galnej imigracji i nielegalnemu pobytowi oraz zwalczaniu tych zjawisk. Wzór taki musi również nadawać się do użytku we wszystkich państwach członkowskich. Wprowadzenie identyfikatorów biometrycznych jest ważnym  krokiem ku wykorzystywaniu nowych elementów dających pewniejszy związek między doku- mentem pobytowym a jego posiadaczem, co znacznie pomaga zapobiegać nieuprawnionemu użyciu doku- mentu.  MNależy  uwzględnić wymogi — określone w dokumencie Organizacji Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego (ICAO) nr 9303 część 3 o oficjalnych doku- mentach rozmiaru 1 i 2 przeznaczonych do odczytu maszynowego. Ponadto zdecydowana większość państw członkowskich stosuje zasadę „jedna osoba — jeden dokument”, która (!) Opinia z dnia 20 czerwca 2007 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). dodatkowo zwiększa bezpieczeństwo. Należy przeanali- zować kwestię, czy zasada ta nie powinna być obowiąz- kowa. Na posiedzeniu w Salonikach w dniach 19 i 20 czerwca 2003 r. Rada Furopejska podkreśliła, że potrzebne jest w UE spójne podejście w odniesieniu do identyfikatorów biometrycznych lub danych biometrycznych, które wiązałoby się ze zharmonizowanymi rozwiązaniami w zakresie dokumentów dla obywateli państw trzecich, paszportów obywateli UE oraz systemów informacyj- nych. Należy ułatwić stosowanie nowych technologii — takich, jak elektroniczna administracja publiczna i podpis cyfrowy dający dostęp do usług elektronicznych - przez umożliwienie państwom członkowskim stosowania nośnika pamięci, który służy do przechowywania identy- fikatorów biometrycznych, lub służącego w tym celu dodatkowego nośnika pamięci w dokumentach pobyto- wych. Celem niniejszego rozporządzenia jest jedynie określenie zabezpieczeń i identyfikatorów biometrycznych, które mają być stosowane przez państwa członkowskie w dokumentach pobytowych o jednolitym wzorze przeznaczonych dla obywateli państw trzecich. Niniejsze rozporządzenie określa jedynie te specyfikacje, które nie są niejawne; specyfikacje te należy uzupełnić dalszymi specyfikacjami, których można nie ujawniać w celu zapobiegania podrabianiu i przerabianiu doku- mentów; specyfikacje takie nie mogą obejmować danych osobowych ani odniesienia do takich danych. Do przy- jęcia takich dodatkowych specyfikacji należy upoważnić Komisję, którą wspierać powinien komitet utworzony na mocy art. 6 rozporządzenia Rady (WE) nr 1683/95 z dnia 29 maja 1995 r. ustanawiającego jednolity formu- larz wizowy (?). () Dz.U. L 164 z 14.7.1995, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1791/2006 (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, s. 1).