L 329/38 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 25.11.2006 DECYZJA KOMISJI z dnia 23 listopada 2006 r. zmieniająca decyzję 2005/381/WE ustanawiającą kwestionariusz do składania sprawozdań ze stosowania dyrektywy 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie oraz zmieniającej dyrektywę Rady 96/61/WE (notyfikowana jako dokument nr C(2006) 5546) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2006/803/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając dyrektywę 2003/87/WE Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. ustanawiającą system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie oraz zmieniającą dyrektywę Rady 96/61/WE (!), w szczególności jej art. 21 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Kwestionariusz ustanowiony w Załączniku do decyzji Komisji 2005/381/WE (?) należy dostosować w świetle doświadczeń zdobytych przez państwa członkowskie i Komisję podczas jego stosowania oraz oceny odpo- wiedzi w nim udzielonych dokonanej w celu sporzą- dzenia rocznych sprawozdań, których termin przedło- żenia upłynął dnia 30 czerwca 2005 r. (2)  Odpowiedzi udzielone przez państwa członkowskie umożliwiły zidentyfikowanie  obszarów — istotnych z punktu widzenia sprawozdania Komisji dotyczącego stosowania dyrektywy 2003/87/WE, które nie były jeszcze ujęte w  kwestionariuszu — ustanowionym w Załączniku do decyzji 2005/381/WE. (3)) Ocena odpowiedzi udzielonych przez państwa człon- kowskie wykazała, że na niektóre pytania nie odpowia- dano w sposób spójny i że pytania te wymagają uści- ślenia. (4) Doświadczenia zdobyte podczas pierwszego pełnego cyklu  monitorowania,  sporządzania sprawozdań i dokonywania weryfikacji w zakresie emisji dwutlenku () Dz.U. L 275 z 25.10.2003, str. 32. Dyrektywa zmieniona dyrektywą 2004/101/WE (Dz.U. L 338 z 13.11.2004, str. 18). (?) Dz.U. L 126 z 19.5.2005, str. 43. węgla przez instalacje objęte wspólnotowym systemem handlu uprawnieniami do emisji wykazały potrzebę dokonania przeglądu odnośnych części kwestionariusza. (5)  Załącznik do decyzji 2005/381/WE należy zatem odpo- wiednio zmienić oraz zastąpić, mając na względzie zapewnienie jasności. (6)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ustanowionego zgodnie z art. 6 dyrek- tywy Rady 91/692/EWG z dnia 23 grudnia 1991 r. normalizującej i racjonalizującej sprawozdania w spra- wie wykonywania niektórych dyrektyw odnoszących się do środowiska (*), PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ : Artykuł 1 Załącznik do decyzji 2005/381/WE zastępuje się tekstem Załącznika do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 23 listopada 2006 r. W imieniu Komisji Stavros DIMAS Członek Komisji (*) Dz.U. L 377 z 31.12.1991, str. 48. Dyrektywa zmieniona rozpo- rządzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, str. 1).