268 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13/t. 8 31987L0143 L 57/56 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 27.2.1987 DYREKTYWA KOMISJI z dnia 10 lutego 1987 r. zmieniająca pierwszą dyrektywę 80/1335/[EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do metod analizy niezbędnych do kontrolowania składu produktów kosmetycznych (87/143JEWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 76/768/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkow- skich odnoszących się do produktów kosmetycznych (!), ostat- nio zmienioną dyrektywą Komisji 87/137JEWG (?), w szczegól- ności jej art. 8 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: w świetle danych naukowo-technicznych uznano za konieczne dostosowanie metod analizy dla ustalenia zawartości cynku; w związku z powyższym należy zmienić dyrektywę Komisji 80/1335/EWG (*; działania ustanowione w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. dostosowania do postępu technicznego dyrektyw dotyczących usunięcia barier technicznych w handlu kosmetykami, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W rozdziale VI Załącznika do dyrektywy 80/1335/[EWG wpro- wadza się następujące zmiany: 1) w pkt 5 dodaje się, co następuje: (') Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 169. (?) Dz.U. L 56 z 26.2.1987, str. 20. (') Dz.U. L 383 z 31.12.1980, str. 27. „5.13. Bibuła filtracyjna, Whatman nr 4 lub jej odpowied- nik”; 2) w ppkt 6.1 dodaje się, co następuje: „6.1.1. Przefiltrować, jeżeli jest to konieczne, za pomocą pompy próżniowej i zachować filtrat. 6.1.2 Powtórzyć czynność ekstrakcji z kolejnymi 50 ml wody destylowanej. Przefiltrować i połączyć filtraty.”; 3) w ppkt 6.2 odniesienie do roztworu otrzymuje oznaczenie 6.1.2 zamiast 6.1. Artykuł 2 Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniej- szej dyrektywy najpóźniej do dnia 1 lipca 1988 r. i niezwłocz- nie poinformują o tym Komisję. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 10 lutego 1987 r. W imieniu Komisji Grigoris VARFIS Członek Komisji