17.12.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 338/67 DECYZJA KOMISJI z dnia 16 grudnia 2008 r. zmieniająca decyzję 2006/410/WE ustalającą kwoty, które zgodnie z art. 10 ust. 2, art. 143d i 143e rozporządzenia Rady (WE) nr 1782/2003, art. 4 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 378/2007 i art. 23 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 479/2008 udostępnia się EFRROW oraz kwoty dostępne na wydatki w ramach EFRG (2008/955/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1290/2005 z dnia 21 czerwca 2005 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej (!), w szczególności jego art. 12 ust. 2 i 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Decyzja Komisji 2006/410/WE (?) ustala kwoty, które zgodnie z art. 10 ust. 2, art. 143d i 143e rozporządzenia Rady (WE) nr 1782/2003 z dnia 29 września 2003 r. ustanawiającego wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiającego określone systemy wsparcia dla rolników (*), art. 4 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 378/2007 (4)  ustanawiającego  zasady  dobrowolnej modulacji płatności bezpośrednich oraz art. 23 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 479/2008 z dnia 29 kwietnia 2008 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wina (*), udostępnia się EFRROW oraz saldo netto udostępnione na wydatki w ramach EFRG. 209 z 11.8.2005, s. 1. 163 z 15.6.2006, s. 10. 95 z 5.4.2007, s. 1. 148 z 6.6.2008, s. 1. () DzU. L () Dz.U. L () Dz.U. L 270 z 21.10.2003, s. 1. (Ą DzU. L (5) Dz.U. L (2) Kwoty transferu finansowego z programów na rzecz wspierania sektora wina udostępnione na rozwój obszarów wiejskich ustalone w art. 23 ust. 2 oraz załącz- nikach II i NI do rozporządzenia (WE) nr 479/2008 zostały zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1246/2008 (6). (3)  Należy — zatem  odpowiednio — zmienić  decyzję 2006/410JWE, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł Załącznik do decyzji 2006/410/WE zastępuje się załącznikiem do niniejszej decyzji. Sporządzono w Brukseli, dnia 16 grudnia 2008 r. W imieniu Komisji Mariann FISCHER BOEL Członek Komisji (6) Dz.U. L 335 z 13.12.2008, s. 32.