78 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej O3Jt. 3 31977L0098 31.1.1977 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 26/81 DYREKTYWA RADY z dnia 21 grudnia 1976 r. zmieniająca dyrektywy 64/432JEWG, 72/461/EWG i 72/462JEWG w sprawie problemów zdrowotnych i weterynaryjnych (77/98JEWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43 i 100, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego ('), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), a także mając na uwadze, co następuje: przy okazji rozszerzenia Wspólnoty Dania, Irlandia i Zjedno- czone Królestwo zostały upoważnione, na zasadzie odstępstwa od stosowania obowiązujących regulacji Wspólnoty, do utrzy- mania w pewnym zakresie przepisów krajowych odnoszących się do zagadnień weterynaryjnych; szczególne uzgodnienia stosujące się do tych trzech Państw Członkowskich zostały włączone do przepisów art. 104 i 105 Aktu Przystąpienia (*); podobne przepisy, jako logiczne posze- rzenie pierwotnych przepisów, zostały wprowadzone w aktach prawnych przyjętych później przez Radę; w tym celu zostały przyjęte art. 13 dyrektywy Rady EWG 72/461/EWG z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych wpływają- cych na wewnątrzwspólnotowy handel świeżym mięsem (* i art. 33 dyrektywy Rady EWG 72/462JEWG z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji wetery- naryjnej przed przywozem z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa (*), obie wymienione dyrektywy zostały ostatnio zmienione dyrektywą 75/379/EWG (5); artykuł 106 Aktu Przystąpienia oraz inne wyżej wymienione przepisy przewidują, że Komisja, najpóźniej do dnia 1 lipca 1976 r., powinna przedłożyć Radzie sprawozdanie oraz, w razie konieczności, odpowiednie wnioski mające na celu rozwiązanie problemu powstałego w związku z tymi odstęp- stwami,; (5 Dz.U.C 6 z 10.1.1977, str. 141. () Opinia wydana dnia 27 października 1976 r. (dotychczas nieopubli- kowana w Dzienniku Urzędowym). () Dz.U. L 73 z 27.3.1972, str. 14. (*) Dz.U. L 302 z 31.12.1972, str. 24. () Dz.U. L 302 z 31.12.1972, str. 28. (*) Dz.U. L 172 z 3.7.1975, str. 17. przyjęte rozwiązania nie mogą zagrażać już osiągniętym stan- dardom zdrowotnym oraz muszą zapewniać, w możliwie jak największym zakresie, swobodny przepływ zwierząt i mięsa; w przypadku handlu świeżą wołowiną i cielęciną istnieje bezsprzecznie mniejsze ryzyko przenoszenia chorób niż w handlu żywymi zwierzętami; ponadto zasady regulujące handel mięsem, określone w obowiązujących dyrektywach, są takie, że dalsze szczególne gwarancje nie są konieczne; w przypadku żywych zwierząt należy stopniowo wprowadzać system wspólny dla wszystkich Państw Członkowskich, uwzględniający różnice między poszczególnymi gatunkami zwierząt stosownie do występowania ryzyka i potrzebę rozsze- rzania dotychczasowego handlu na bazie istniejących wzorców; powinny zostać wprowadzone właściwe zmiany do dyrektywy Rady 64/432/EWG z dnia 26 czerwca 1964 r. w sprawie prob- lemów zdrowotnych zwierząt wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy bydłem i trzodą chlewną ('), ostatnio zmienionej dyrektywą 75/379/JEWG; przywóz z państw trzecich do niektórych Państw Członkow- skich musi podlegać co najmniej równie rygorystycznym regu- lacjom jak obecnie stosowane w tych Państwach Członkow- skich; regulacje Wspólnoty dotyczące, w szczególności, pryszczycy i pomoru świń, powinny dawać możliwość znalezienia wspól- nych i kompleksowych rozwiązań wszystkich tych problemów; uzasadnione jest uwzględnienie okresu przejściowego dla Irlandii i Zjednoczonego Królestwa w odniesieniu do Irlandii Północnej, na mocy którego te państwa będą miały możliwość wprowadzenia w życie koniecznych zmian wynikających z wprowadzenia w życie regulacji Wspólnoty; (') Dz.U. L 121 z 29.7.1964, str. 1977/64.