11.5.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 1227 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 509/2007 z dnia 7 maja 2007 r. ustanawiające wieloletni plan zrównoważonej eksploatacji zasobów soli w zachodniej części kanału La Manche RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 37, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (!), a także mając na uwadze, co następuje: (1) (5) Najnowsze informacje naukowe pochodzące od Między- narodowej Rady Badań Morza (ICES) wskazują na to, że w zasobach soli w rejonie ICES VIle śmiertelność poło- wowa występuje w takim stopniu, że liczebność doro- słych ryb w morzu spadła do poziomu, w którym zasoby te mogą nie być w stanie odnawiać się przez rozmna- żanie i w związku z tym grozi im załamanie. Należy przedsięwziąć środki w celu ustanowienia wielo- letniego planu zarządzania połowami soli w zachodniej części kanału La Manche. Celem planu jest eksploatacja zasobów soli w zachodniej części kanału La Manche, która zapewni zrównoważone warunki gospodarcze, środowiskowe i społeczne. Rozporządzenie Rady (WE) nr 2371/2002 z dnia 20 grudnia 2002 r. w  sprawie  ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów rybołówstwa w ramach wspólnej polityki rybołówstwa (?) wymaga między innymi, aby do osiągnięcia tego celu Wspólnota stosowała ostrożne podejście w stosowaniu środków służących ochronie i zachowaniu zasobów, zapewnieniu ich zrównoważonej eksploatacji i zminimalizowaniu oddziaływania rybołówstwa na ekosystemy morskie. Celem rozporządzenia jest stopniowe wprowadzanie w życie podejścia do zarządzania rybołówstwem opar- tego na ekosystemie; przyczynia się ono do wydajnej działalności — połowowej w ramach rentownego i konkurencyjnego przemysłu rybołówstwa, zapewniając godziwe standardy życia i uwzględniając interesy konsu- mentów. Aby osiągnąć ten cel, należy doprowadzić zasoby soli w zachodniej części kanału La Manche do bezpiecznego ( Dz.U. C 33 E z 9.2.2006, str. 495. () Dz.U. L 358 z 31.12.2002, str. 59. limitu biologicznego poprzez zredukowanie wskaźników śmiertelności połowowej i zarządzać tymi zasobami w taki sposób, by utrzymać ich pełną zdolność repro- dukcyjną oraz zapewnić wysoki odłów długoterminowy. Komitet Naukowo-Techniczny i Ekonomiczny ds. Rybo- łówstwa wydał opinię, zgodnie z którą współczynnik śmiertelności połowowej w wysokości 0,27 umożliwia osiągnięcie wysokiego  odłowu długoterminowego i zachowanie ryzyka wyczerpania zdolności reproduk- cyjnej zasobów na niskim poziomie. Taką kontrolę wskaźników śmiertelności połowowej ryb można osiągnąć dzięki opracowaniu odpowiednich metod określania poziomu ogólnych dopuszczalnych połowów (TAC) oraz opracowaniu systemu pozwalają- cego na ograniczenie nakładów połowowych dla tych zasobów do poziomu, przy którym niewielkie jest praw- dopodobieństwo przekroczenia TAC. Poza środkami określonymi w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2847/93 z dnia 12 października 1993 r. usta- nawiającym system kontroli mający zastosowanie do wspólnej polityki rybołówstwa (*) należy zastosować dodatkowe środki kontroli w celu zapewnienia zgodności ze środkami określonymi w niniejszym rozporządzeniu. W początkowym etapie w latach 2007, 2008 i 2009 plan wieloletni jest uznawany za plan odbudowy, a następnie jako plan zarządzania w rozumieniu art. 5 i 6 rozporządzenia (WE) nr 2371/2002, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: 1. ROZDZIAŁ I PRZEDMIOT I CELE Artykuł 1 Przedmiot Niniejsze rozporządzenie ustanawia wieloletni plan zrów- noważonej eksploatacji zasobów soli w zachodniej części kanału La Manche (zwanych dalej „solą w zachodniej części kanału La Manche”). () Dz.U. L 261 z 20.10.1993, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1967/2006 (Dz.U. L 409 z 30.12.2006, str. 11).