22.9.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 248/1 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 862/2009 z dnia 15 września 2009 r. w sprawie zakończenia częściowego przeglądu okresowego środków antydumpingowych nałożonych na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 1487/2005 na przywóz niektórych wykończonych tkanin z włókien poliestrowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 384/96 z dnia 22 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (!) („rozporządzenie podsta- wowe”), w szczególności jego art. 11 ust. 3, uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony po konsultacji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: (2) (3) 1. OBOWIĄZUJĄCE ŚRODKI Rozporządzeniem (WE) nr 1487/2005 (?) („rozporzą- dzenie pierwotne”) Rada nałożyła ostateczne cło anty- dumpingowe na przywóz niektórych wykończonych tkanin z włókien poliestrowych („produkt objęty postę- powaniem”) pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej („ChRI” lub „kraj, którego dotyczy postępo- wanie”). W dochodzeniu poprzedzającym wspomniane rozporządzenie („dochodzenie pierwotne”) jako okres objęty dochodzeniem przyjęto okres od dnia 1 kwietnia 2003 r. do dnia 31 marca 2004 r. („pierwotny OD”). W następstwie ponownego dochodzenia w sprawie absorpcji środki te zostały zmienione rozporządzeniem Rady (WE) nr 1087/2007 (*). Obowiązujące aktualnie stawki celne mieszczą się w przedziale od 14,1 % do 74,8 %. 2. PROCEDURA 2.1. Wniosek o dokonanie przeglądu Dnia 1 kwietnia 2008 r. Komisja otrzymała zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia podstawowego wniosek ( Dz.U. L 56 z 6.3.1996, s. 1. () Dz.U. L 240 z 16.9.2005, s. 1. (3) Dz.U. L 246 z 21.9.2007, s. 1. o wszczęcie częściowego przeglądu okresowego w celu zbadania, czy niektóre typy produktu powinny być objęte zakresem aktualnych środków antydumpingo- wych. Wniosek złożył importer z Niemiec, przedsiębiorstwo Hiipeden GmbH 8 Co. KG („wnioskodawca”). Wnioskodawca twierdził, że produkt przez niego przy- wożony jest wykorzystywany jedynie do produkcji specjalnej taśmy przylepnej do izolacji łączonych w wiązki przewodów w silnikach, głównie silnikach samochodowych (dalej zwany „gatunkiem do produkcji taśm”), i że właściwości techniczne i chemiczne tego gatunku do produkcji taśm różnią się od produktu obję- tego postępowaniem zdefiniowanego w dochodzeniu pierwotnym. W szczególności odmienna wydawała się być wytrzymałość na rozciąganie i barwa gatunku do produkcji taśm. Wnioskodawca twierdził, że gatunek do produkcji taśm powinien zostać uznany za niepodlega- jący zakresowi dochodzenia pierwotnego i, co za tym idzie, nie powinien być objęty wspomnianymi powyżej środkami. 2.2. Wszczęcie postępowania Ustaliwszy, po konsultacji z Komitetem Doradczym, że istnieją wystarczające dowody uzasadniające wszczęcie częściowego przeglądu okresowego, Komisja wszczęła, publikując w dniu 26 czerwca 2008 r. stosowne zawia- domienie w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (*), częściowy przegląd okresowy, zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia podstawowego, ograniczony do zakresu definicji produktu objętego postępowaniem. Celem prze- glądu było w szczególności ustalenie, czy gatunek do produkcji taśm jest częścią produktu objętego postępo- waniem, w rozumieniu definicji zawartej w dochodzeniu pierwotnym. (*) Dz.U. C 163 z 26.6.2008, s. 38.