214 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 43 32004R0490 17.3.2004 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 79/23 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 490/2004 dotyczące tymczasowego zezwolenia na nowe zastosowanie już zatwierdzonego dodatku paszo- z dnia 16 marca 2004 r. wego (Saccharomyces cerevisiae) (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 70/524/WE z dnia 23 listopada 1970 r. dotyczącą dodatków paszowych ('), ostatnio zmienioną rozporządzeniem Rady (WE) nr 1756/2002 (*), w szczególności jej art. 3 1 9e ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dyrektywa 70/524/EWG stanowi, aby nie wprowadzano do obrotu żadnego dodatku bez wydania zezwolenia Wspólnoty. (2) W przypadku dodatków, określonych w części II załącznika C do dyrektywy 70/524/EWG, obejmujących drobnoustroje, tymczasowe zezwolenie na nowe zasto- sowanie dodatku paszowego już zatwierdzonego może zostać udzielone, jeśli spełnione zostaną warunki ustano- wione we wspomnianej dyrektywie i jeśli w świetle dostępnych wyników można założyć, że przy wykorzys- taniu w żywieniu zwierząt wymieniony dodatek daje skutki, określone w art. 2 lit. a) wspomnianej dyrek- tywy. W przypadku dodatków określonych w części II załącznika C do tej dyrektywy, tymczasowe zezwolenie może zostać udzielone na okres nieprzekraczający czte- rech lat. (3) Po raz pierwszy tymczasowe zezwolenie na stosowanie preparatu drobnoustrojów (Saccharomyces cerevisiae) (CBS 493.94) udzielone zostało dla cieląt na mocy rozporzą- dzenia Komisji (WE) nr 1436/1998 (*), dla bydła opaso- wego na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 866/1999 () oraz dla krów mlecznych na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 937/2001 (). Wymie- nione zezwolenia zostały ostatnio zmienione rozporzą- dzeniem Komisji (WE) nr 2200/2001 (ś). (4)  Przedłożono nowe dane w celu poparcia wniosku o rozszerzenie zezwolenia na stosowanie tego dodatku dla koni. (5)  Ocena wniosków o zezwolenie, przedłożonych w odnie- sieniu do nowego zastosowania tego dodatku wykazała, że warunki w zakresie tymczasowego zezwolenia okreś- lone w dyrektywie 70/524/[EWG, zostały spełnione. U. L 270 z 14.12.1970, str. 1. U. L 265 z 3.10.2002, str. 1. .U. L 191 z 7.7.1998, str. 15. U.L U.L U.L 108 z 27.4.1999, str. 21. 130 z 12.5.2001, str. 25. 299 z 15.11.2001, str. 1. (6)  Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (Panel Naukowy ds. Dodatków i Produktów lub Substancji wykorzystywanych w Paszach dla Zwierząt) w dniu 13 listopada 2003 r. wydał pozytywną opinię w sprawie bezpieczeństwa stosowania tego dodatku dla kategorii zwierząt konie, w warunkach ustalonych w załączniku do niniejszego rozporządzenia. (7)  Wymieniony dodatek, przy zastosowaniu dla koni, powi- nien uzyskać tymczasowe zezwolenie na okres czterech lat. (8))  Ocena wniosku wskazuje, że należy zastosować odpo- wiednie procedury w celu ochrony pracowników przed narażeniem na działanie dodatku wymienionego w załączniku. Ochronę taką zapewnia stosowanie dyrek- tywy Rady 89/391/EWG z dnia 12 czerwca 1989 r. w sprawie wprowadzenia środków w celu poprawy bezpie- czeństwa i zdrowia pracowników w miejscu pracy ('), ostatnio zmienionej rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (*). (9)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Zezwala się na tymczasowe stosowanie preparatu należącego do grupy „drobnoustroje”, określonego w załączniku, jako dodatku w żywieniu zwierząt na warunkach ustanowionych w załączniku. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. (') Dz.U. L 183 z 29.6.1989, str. 1. ) Dz.U. L 284 z 31.10.2003, str. 1.