10.4.2008 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej L 99/1 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa) DECYZJE RADA DECYZJA RADY z dnia 18 lutego 2008 r. w sprawie podpisania Protokołu do Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej (2008/273/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 310 w związku z art. 300 ust. 2 akapit pierwszy zdanie drugie, uwzględniając Akt przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczegól- ności jego art. 6 ust. 2, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dnia 23 października 2006 r. Rada upoważniła Komisję do rozpoczęcia w imieniu Wspólnoty i jej państw człon- kowskich negocjacji z Byłą Jugosłowiańską Republiką Ma- cedonii w sprawie zawarcia Protokołu do Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu między Wspólnotami Euro- pejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, z drugiej stro- ny, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułga- rii i Rumunii do Unii Europejskiej. (2)  Negocjacje te zakończyły się powodzeniem, a protokół po- winien zostać podpisany w imieniu Wspólnoty Furopej- skiej i jej państw członkowskich, z zastrzeżeniem jego możliwości jego zawarcia w późniejszym terminie, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł Niniejszym upoważnia się przewodniczącego Rady do wyznacze- nia osoby lub osób umocowanych do podpisania w imieniu Wspólnoty Europejskiej oraz jej państw członkowskich Protoko- łu do Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu między Wspólnota- mi Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej, z zastrzeżeniem możliwości jego zawarcia w późniejszym terminie. Tekst protokołu jest dołączony do niniejszej decyzji. Sporządzono w Brukseli dnia 18 lutego 2008 r. W imieniu Rady D. RUPEL Przewodniczący