29.3.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 88/1 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 329/2007 z dnia 27 marca 2007 r. dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko Koreańskiej Republice Ludowo- Demokratycznej RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 60 i art. 301, uwzględniając wspólne stanowisko Rady 2006/795/WPZiB z dnia 20 listopada 2006 r. dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko Koreańskiej Republice Ludowo- Demokratycznej (!), uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: W dniu 14 października 2006 r. Rada Bezpieczeństwa ONZ przyjęła rezolucję nr 1718 (2006), w której potę- piła próby jądrowe przeprowadzone dnia 9 października 2006 r. przez Koreańską Republikę Ludowo-Demokra- tyczną (zwaną dalej „Koreą Północną”), uznając, że próby te stanowią jawne zagrożenie dla międzynarodo- wego pokoju i bezpieczeństwa oraz nakazując wszystkim państwom członkowskim Organizacji Narodów Zjedno- czonych zastosowanie szeregu środków ograniczających. Wspólne stanowisko 2006/795/WPZiB przewiduje wpro- wadzenie w życie środków ograniczających określonych w rezolucji nr 1718 (2006), a szczególnie zakazu (!) Dz.U. L 322 z 22.11.2006, str. 32. wywozu towarów i technologii, które mogłyby posłużyć do rozwoju północnokoreańskich programów związa- nych z bronią jądrową, inną bronią masowego rażenia lub pociskami balistycznymi, oraz zakazu świadczenia usług związanych z takimi towarami lub technologiami, zakazu sprowadzania towarów i technologii z Korei Północnej, zakazu wywozu towarów luksusowych do Korei Północnej, a także zamrożenia funduszy i zasobów gospodarczych osób, podmiotów i organów biorących udział we wspomnianych północnokoreań- skich programach lub takie programy wspierających. Środki te wchodzą w zakres stosowania Traktatu ustana- wiającego Wspólnotę Europejską, dlatego też do ich wdrożenia we Wspólnocie niezbędne są odpowiednie przepisy prawa wspólnotowego, w szczególności w celu zapewnienia ich jednolitego stosowania przez podmioty gospodarcze we wszystkich państwach członkowskich. Niniejsze rozporządzenie stanowi odstępstwo od obowią- zującego prawodawstwa Wspólnoty, które określa ogólne zasady przywozu i wywozu w odniesieniu do krajów trzecich, a w szczególności od rozporządzenia Rady (WE) nr 1334/2000 z dnia 22 czerwca 2000 r. ustana- wiającego wspólnotowy system kontroli eksportu produktów i technologii podwójnego zastosowania (?); większość tych produktów i technologii powinna zostać objęta niniejszym rozporządzeniem. Zasadne jest jasne określenie procedury, którą powinno się stosować w celu otrzymania zgody na wywóz towarów i technologii oraz zapewnienie związanej z tym pomocy technicznej. () Dz.U. L 159 z 30.6.2000, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr z 13.3.2006, str. 1). 394/2006 (Dz.U. L 74