O3/t. 11 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 263 31991R1304 L 123/27 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 18.5.1991 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1304/91 z dnia 17 maja 1991 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2159/89 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania szczególnych środków w odniesieniu do orzechów i chleba świętojańskiego przewidzianych w tytule Ila rozporządzenia Rady (EWG) nr 1035/72 KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1035/72 z dnia 18 maja 1972 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw (!), zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 3920/90 (?), w szczególności jego art. 14 g, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie Komisji (EWG) nr 21 59/89 (*), zmienione rozpo- rządzeniem (EWG) nr 3403/89 (4), przewiduje możliwość wpro- wadzania zmian do planów poprawy jakości i warunków obrotu w trakcie realizacji tych planów; należy określić warunki, na jakich mogą być akceptowane wnioski dotyczące wprowadza- nia zmian do planów; w przypadku wniosków składanych w celu uwzględnienia zwiększenia rozmiaru areału sadów w wyniku przystąpienia nowych członków do organizacji producentów wszelkie zmiany powinny być przeanalizowane po pewnym cza- sie realizacji planów i funkcjonowania tych organizacji, takim, po którym możliwa będzie ocena stabilności organizacji i postę- pów w realizacji planów po ich uprzednim zatwierdzeniu; konieczne jest zapewnienie poprawnego wykorzystania funduszy Wspólnoty; w tym celu procentowa wysokość zaliczek przyzna- wanych w odniesieniu do rocznych okresów realizacji planów poprawy jakości i obrotu powinna być ograniczona, a płat- ność w odniesieniu do rocznych okresów powinna być zatwier- dzana dopiero po faktycznej wypłacie dotyczącej poprzedniego rocznego okresu; należy również ustanowić przepis, który zapew- ni, że przedkładane dokumenty uzupełniające umożliwią moni- torowanie i kontrolę postępu prac prowadzonych na całym obszarze sadów objętych planem; Komitet Zarządzający ds. Owoców i Warzyw nie wydał opi- nii w terminie ustanowionym przez jego przewodniczącego, (!) Dz.U. L 118 z 20.5.1972, str. 1. () Dz.U.L 375 z 31.12.1990, str. 17. () Dz.U. L 207 z 19.7.1989, str. 19. (*) Dz.U. L 328 z 14.11.1989, str. 23. PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (EWG) nr 2159/89 wprowadza się następu- jące zmiany 1. W art. 8 ust. 4 otrzymuje brzmienie: „4. W przypadku wniosku o wprowadzenie zmian do planu właściwy organ podejmuje decyzję po szczegółowym przeanalizowaniu przedstawionych dokumentów uzupełnia- jących i w świetle kryteriów ustanowionych w ust. 2 akapit drugi oraz zgodnie z procedurą określoną w tym ustępie. Wniosek o zmianę planu, uzasadniony zamiarem zwiększe- nia rozmiaru areału sadów objętego planem, w szczegól- ności w wyniku wzrostu liczby członków producentów, może być przedłożony tylko jeden raz i począwszy od czwartego roku następującego po zatwierdzeniu planu. Wnioskowi towarzyszy sprawozdanie określające zmiany rozmiaru areału sadów danej organizacji, objętego planem, w wyniku przystą- pienia nowych członków lub opuszczenia organizacji przez niektórych członków, mających miejsce od czasu przedstawie- nia planu, a także określające postęp w realizacji planu od czasu jego zatwierdzenia. Właściwy organ podejmuje decyzję odnośnie do tych wnio- sków po przeprowadzeniu kontroli na miejscu co do różnych aspektów wymienionych w ust. 2 akapit drugi i postępu w rea- lizacji planu oraz kontroli dokumentów uzupełniających doty- czących wniosku o wprowadzenie zmian do tego planu. Spra- wozdanie z tej kontroli jest dołączane do informacji przesyłanych Komisji zgodnie z wyżej wymienionym ustę- pem. W żadnym przypadku termin realizacji zmienionego planu nie może przekroczyć terminu ustanowionego pierwotnie.” 2. W art. 8 ust. 5 dodaje się akapit w brzmieniu: „Właściwy organ odnotowuje każde zmniejszenie rozmiaru areału sadów objętych planem, następujące w wyniku zmniej- szenia się liczby członków organizacji producentów.” 3. W art. 19 akapit trzeci dodaje się, co następuje: „Wnioski o przyznanie pomocy zawierają wszelkie informa- cje konieczne do umożliwienia geograficznej lokalizacji czę- ści sadu, objętej każdym z rodzajów prac prowadzonych