OsJt. 5 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 15 32004D0803 L 143/1 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 30.4.2004 DECYZJA NR 803/2004/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 21 kwietnia 2004 r. przyjmująca program działania Wspólnoty (2004-2008) w celu zapobiegania i zwalczania przemocy wobec dzieci, młodzieży i kobiet oraz w celu ochrony ofiar i grup ryzyka (program Dafne II) PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 152, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno- Społecznego (!), uwzględniając opinię Komitetu Regionów (?), działając zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 251 Traktatu (3), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Przemoc fizyczna, seksualna i psychiczna wobec dzieci, młodzieży i kobiet, w tym zagrożenie aktami takiej prze- mocy, przymus lub arbitralne pozbawienie wolności bez względu na to, czy pojawia się w życiu publicznym czy prywatnym, stanowi naruszenie prawa do życia, bezpie- czeństwa, wolności, godności i integralności fizycznej i emocjonalnej oraz poważne zagrożenie dla zdrowia fizycznego i psychicznego ofiar takiej przemocy. Skutki takiej przemocy rozprzestrzeniają cię na całym obszarze Wspólnoty, stanowiąc realny uszczerbek dla zdrowia oraz przeszkodę w korzystaniu z prawa do bezpieczeństwa, wolności i praw obywatelskich. (2)  Ważne i konieczne jest rozpoznanie poważnych bezpo- średnich i długoterminowych skutków przemocy dla (!) Dz.U.C 208 z 3.9.2003, str. 52. () Dz.U.C 256 z 24.10.2003, str. 85. () Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 3 września 2003 r. (dotych- czas niepublikowana w Dzienniku Urzędowym), Wspólne Stanowi- sko z dnia 1 grudnia 2003 r. (Dz.U. C 54 E z 2.2.2004, str. 1), Sta- nowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 9 marca 2004 r. (dotychczas niepublikowane w Dzienniku Urzędowym) i decyzja Rady z dnia 30 marca 2004 r. ) zdrowia, rozwoju psychologicznego i społecznego oraz dla zachowania równych szans zainteresowanych podmio- tów, jednostek, rodzin i wspólnot, oraz wysokich kosztów społecznych i ekonomicznych dla całego społeczeństwa. Zgodnie z definicją Światowej Organizacji Zdrowia, zdro- wie to całkowity fizyczny, psychiczny i społeczny dobro- stan człowieka, a nie tylko brak choroby lub ułomności. Światowe Zgromadzenie Zdrowia w rezolucji przyjętej na 49 Światowym Zgromadzeniu Zdrowia w 1996r. w Gene- wie oświadcza, że przemoc jest głównym problemem dla zdrowia publicznego na całym świecie. Światowy raport na temat przemocy i zdrowia ogłoszony przez Światową Organizację Zdrowia w Brukseli dnia 3 października 2002 r. zaleca promowanie prewencji pierwszego stopnia, wzmocnienie reakcji na przemoc i pomocy ofiarom oraz zwiększenie współpracy i wymiany informacji w kwestii zapobiegania przemocy. Zasady te zawarte są w licznych konwencjach, deklara- cjach i protokołach głównych organizacji międzynarodo- wych i instytucji, takich jak Organizacja Narodów Zjedno- czonych, Międzynarodowa Organizacja Pracy, Światowa Konferencja na rzecz Kobiet oraz Światowy Kongres Prze- ciwko Seksualnemu Komercyjnemu Wykorzystywaniu Dzieci. Te ważne działania podejmowane przez organiza- cje międzynarodowe powinny być uzupełnione działa- niami Wspólnoty. Faktycznie, w art. 3 ust. 1 lit. p) Trak- tatu ustanowiony jest wymóg działania Wspólnoty w celu wniesienia wkładu w osiągnięcie wysokiego poziomu ochrony zdrowia. Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej (+) potwierdza między innymi prawo do godności, równości i solidarnoś- ci. Zawiera przepisy szczególne dla ochrony i promowa- nia integralności fizycznej i psychicznej, równego trakto- wania mężczyzn i kobiet, praw dziecka i niedyskryminacji, Dz.U. C 364 z 18.12.2000, str. 1.