270 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13[t. 18 31997L0010 L 68/24 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 8.3.1997 DYREKTYWA KOMISJI 97/10/WE z dnia 26 lutego 1997 r. dostosowująca po raz trzeci do postępu technicznego załącznik I do dyrektywy Rady 76/769JEWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych (CMRs) (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając dyrektywę Rady 76/769/[EWG z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykona- wczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszą- cych się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stoso- waniu niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych ('), ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 96/55/WE (?), w szcze- gólności jej art. 2a, wprowadzony dyrektywą Rady 89/678/EWG ('), a także mając na uwadze, co następuje: Rada i przedstawiciele rządów Państw Członkowskich zebrani w Radzie przyjęli decyzję 90/238/Euratom, EWWis, EWG (*) dotyczącą planu działań 1990-1994 w ramach programu „Europa przeciw rakowi”; dyrektywa 94/60/WE () Parlamentu Europejskiego i Rady, zmieniająca po raz czternasty dyrektywę 76/769/EWG, zakaza- ła, z niektórymi wyłączeniami, wprowadzania do obrotu do powszechnego użytku substancji sklasyfikowanych jako rakot- wórcze, mutagenne i toksyczne dla reprodukcji w kategorii 1 lub 2 (CMR), wprowadzając takie substancje do załącznika I do dyrektywy 76/769/EWG; załącznik I do dyrektywy 76/769/EWG zawiera już substancje klasyfikowane jako CMR, w odniesieniu do których nie stosuje się dyrektywy 94/60/WE; wprowadzanie do obrotu do powszechnego użytku takich substancji CMR oraz preparatów zawierających substancje CMR również powinno zostać, z pewnymi wyjątkami, zakaza- ne; ograniczenia ustanowione w niniejszej dyrektywie uwzględniają aktualny stan wiedzy i technik odnoszących się do bardziej bezpiecznych alternatyw; niniejsza dyrektywa nie narusza ustawodawstwa wspólnotowe- go ustanawiającego minimalne wymagania ochrony pracowni- (!) Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 201. () Dz.U. L 231 z 12.9.1996, str. 20. () Dz.U. L 398 z 30.12.1989, str. 24. (*) Dz.U. L 137 z 30.5.1990, str. 31. () Dz.U. L 365 z 31.12.1994, str. 1. ków zawarte w dyrektywie Rady 89/391JEWG (*) i w dyrekty- wach szczegółowych opartych na niej, w szczególności w dyrektywie Rady 90/394/EWG ('); środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektyw Dotyczących Usunięcia Barier Technicznych w Hand- lu Substancjami i Preparatami Niebezpiecznymi, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Załącznik I do dyrektywy 76/769/EWG zostaje dostosowany do postępu technicznego zgodnie z Załącznikiem do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Państwa Członkowskie przyjmują i publikują przepisy koniecz- ne do wykonania niniejszej dyrektywy przed dniem 31 grudnia 1997 r. oraz niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję. Stosują one te przepisy od dnia 30 czerwca 1998 r. W przypadku gdy Państwa Członkowskie przyjmują te przepi- sy, zawierają one odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Procedu- ra dotycząca takiego odniesienia przyjmowana jest przez Pań- stwa Członkowskie. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 26 lutego 1997 r. W imieniu Komisji Martin BANGEMANN Członek Komisji (©) Dz.U. L 183 z 29.6.1989, str. 1. () Dz.U. L 196 z 26.7.1990, str. 1.