160 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 21 31997D0397 24.6.1997 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 165/13 DECYZJA KOMISJI z dnia 12 czerwca 1997 r. zmieniająca decyzję 86/414/JEWG w sprawie wykazu zakładów w Argentynie, które otrzymały zezwolenie na przywóz produktów mięsnych do Wspólnoty (Tekst mający znaczenie dla EOG) (97/397/WE) KOMISJAWSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 72/462/EWG z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji wetery- naryjnej przed przywozem z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa (!), ostatnio zmienioną dyrektywą 96/91/WE (?), w szczególności jej art. 4 ust. 1 i art. 18 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: wykaz zakładów w Argentynie, które otrzymały zezwolenie na przywóz produktów mięsnych do Wspólnoty, został początkowo  sporządzony na mocy decyzji Komisji 86/414/EWG ('), ostatnio zmienionej decyzją 94/463/WE (*); dalsze inspekcje z ramienia Wspólnoty w zakładach produktów mięsnych w Argentynie dowiodły, że poziom higieny w jednym zakładzie jest zadawalający; wykaz zakładów należy odpowiednio zmienić; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, 302 z 31.12.1972, str. 28. 13 z 16.1.1997, str. 26. 237 z 23.8.1986,str. 36. 190 z 26.7.1994, str. 21. ) DzU. L ) DzU.L ) DzU.L ) DZU.L PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Załącznik do decyzji 86/414/EWG zastępuje się załącznikiem do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 12 czerwca 1997 r. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji