262 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 40 32003R1847 21.10.2003 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 269/3 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1847/2003 z dnia 20 października 2003 r. dotyczące tymczasowego zezwolenia na nowe zastosowanie dodatku oraz stałego zezwolenia na dodatek już dopuszczone w paszach (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 70/524/EWG z dnia 23 listo- pada 1970 r. dotyczącą dodatków paszowych (!), ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 2003/7/WE (?), w szczególności jej art. 3, art. 9d ust. 1 i art. 9e ust. 1, a także mając a uwadze, co następuje: (1) Dyrektywa 70/524/[EWG stanowi, iż nowe zastosowanie już dopuszczonego dodatku wymaga zezwolenia Wspól- noty. W przypadku dodatków, o których mowa w części II załącznika C do dyrektywy 70/524/EWG, która obej- muje enzymy, tymczasowe zezwolenia na nowe zastoso- wania dodatków paszowych może być wydane, jeśli warunki ustanowione w tej dyrektywie są spełnione oraz rozsądnym jest założenie, biorąc pod uwagę dostępne wyniki, że przy ich zastosowaniu do żywienia zwierząt, powodują one jeden z efektów, o których mowa w art. 2 lit. a) niniejszej dyrektywy. Takie tymczasowe zezwolenie może być wydane na okres nie przekra- czający 4 lat. Enzym, o którym mowa w załączniku I do niniejszego rozporządzenia (enzym) był po raz pierwszy tymcza- sowo dopuszczony dla drobiu przeznaczonego do tuczenia w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1436/98 ()), po uzyskaniu pozytywnej opinii Komitetu Naukowego ds. Żywienia Zwierząt (SCAN), a w szczególności biorąc pod uwagę bezpieczeństwo tego produktu. Tymczasowe zezwolenie na ten dodatek zostało przedłużona do 30 czerwca 2004 r. w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 2200/2001 (*). Producent przedstawił nowe dane na poparcie wniosku o rozszerzenie zakresu zezwolenia, tak aby obejmowało ono zastosowanie enzymu do indyków przeznaczonych do tuczenia. Ocena wniosku o zezwolenie dotyczącego nowego zastosowania enzymu, wskazuje, że spełnione zostały wszystkie warunki wymagane do uzyskania tymczaso- wego zezwolenia,  przewidziane w — dyrektywie 70/524JEWG. U. L 270 z 14.12.1970, str. 1. U. L 22 z 25.1.2003, str. 28. U. L 191 z 7.7.1998, str. 15. U. L 299 z 15.11.2001, str. 1. (6) (1) (12) (13) (14) Dnia 27 marca 2003 SCAN wydał pozytywną opinię o bezpieczeństwie enzymu dla indyków przeznaczonych do tuczenia, na warunkach ustanowionych w niniejszym rozporządzeniu. Dyrektywa 70/524/JEWG stanowi, iż dodatki określone w części II załącznika C do tej dyrektywy mogą zostać dopuszczone na czas nieograniczony, jeżeli spełnione zostaną warunki ustalone w art. 3 lit. a). Mikroorganizm, o którym mowa w załączniku II do niniejszego  rozporządzenia  (mikroorganizm)  był tymczasowo dopuszczony po raz pierwszy rozporządze- niem Komisji (WE) nr 1436/98, po uzyskaniu pozy- tywnej opinii SCAN dotyczącej w szczególności bezpie- czeństwa tego produktu. Tymczasowe zezwolenie dla mikroorganizmu zostało przedłużone do dnia 30 czerwca 2004 r. rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2200/2001. Producent przedłożył nowe dane na poparcie wniosku o zezwolenie dla mikroorganizmu na czas nieograniczony. Ocena wniosku o zezwolenie przedłożonego w odnie- sieniu do mikroorganizmu, wykazuje, że spełnione zostały wszystkie warunki wymagane do uzyskania zezwolenia, przewidziane w dyrektywie 70/524/EWG. Dnia 2 grudnia 2002 r. SCAN dostarczył pozytywną opinię o skuteczności drobnoustroju w określonych warunkach ustanowionych w niniejszym rozporzą- dzeniu. W konsekwencji, należy zezwolić na stosowanie enzymu do tuczenia indyków na okres czterech lat oraz na zasto- sowanie mikroorganizmów dla prosiąt do 35kg wagi na czas nieograniczony. Ocena tych dwóch wniosków wskazuje, iż należy stosować odpowiednie procedury w celu ochrony pracowników przed narażeniem na te enzymy i mikroorganizmy. MNiemniej, ochronę taką zapewnia stosowanie dyrektywy Rady 89/391/JEWG z dnia 12 czerwca 1989 r. w sprawie wprowadzenia środków w celu poprawy bezpieczeństwa zdrowia pracowników w miejscu pracy ('). Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokar- mowego i Zdrowia Zwierząt, () Dz.U. L 183 z 29.6.1989, str. 1.