L 63/4 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 1.3.2007 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) nr 185/2007 z dnia 20 lutego 2007 r. zmieniające rozporządzenia (WE) nr 809/2003 oraz (WE) nr 810/2003 w zakresie przedłużenia okresu obowiązywania środków przejściowych dla kompostowni i wytwórni biogazu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 3 października 2002 r. ustanawia- jące przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pocho- dzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi (!), w szczególności jego art. 32 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 ustanawia przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi. Uwzględniając ścisły charakter tych przepisów, wprowa- dzono środki przejściowe. Rozporządzenie Komisji (WE) nr 809/2003 z dnia 12 maja 2003 r. dotyczące środków przejściowych w ramach rozporządzenia (WE) Nr 1774/2002 Parlamentu Euro- pejskiego i Rady w odniesieniu do standardów przetwa- rzania materiału kategorii 3 i nawozu naturalnego stosowanych w kompostowniach (?) przewiduje pewne środki przejściowe, aby dać przemysłowi czas na dostoso- wanie i opracowanie alternatywnych norm przetwarzania materiałów kategorii 3 i nawozu naturalnego stosowanych w kompostowniach do dnia 31 grudnia 2006 r. Rozporządzenie Komisji (WE) nr 810/2003 z dnia 12 maja 2003 r. dotyczące środków przejściowych zgodnych z rozporządzeniem (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Euro- pejskiego i Rady w odniesieniu do standardów przetwa- rzania materiału kategorii 3 i nawozu naturalnego stosowanych w zakładach wytwarzających biogaz (*) prze- widuje pewne środki przejściowe, aby dać przemysłowi czas na dostosowanie i opracowanie alternatywnych norm przetwarzania materiałów kategorii 3 i nawozu naturalnego stosowanych w zakładach wytwarzających biogaz do dnia 31 grudnia 2006 r. W dniu 7 września 2005 r. Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) wydał opinię w sprawie bezpieczeństwa i biologicznych zagrożeń norm przetwa- rzania w wytwórniach biogazu i kompostowniach produk- tów ubocznych pochodzenia zwierzęcego. Dz.U. L 273 z 10.10.2002, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2007/2006 (Dz.U. L 379 z 28.12.2006, str. 98). Dz.U. L 117 z 13.5.2003, str. 10. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 209/2006 (Dz.U. L 36 z 8.2.2006, str. 32). Dz.U. L 117 z 13.5.2003, str. 12. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 209/2006. (5) (10) Na podstawie wspomnianej opinii EFSA przyjęto rozpo- rządzenie Komisji (WE) nr 208/2006 z dnia 7 lutego 2006 r. zmieniające załączniki VI i VIII do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1774/2002 w zakresie norm przetwarzania dla wytwórni biogazu i kompostowni oraz wymagań dotyczących obornika (* Środki przejściowe ustanowione w rozporządzeniach (WE) nr 809/2003 i (WE) nr 810/2003 nie nakładają na zainteresowane podmioty ograniczeń dotyczących korzys- tania z procedury wprowadzonej rozporządzeniem (WE) nr 208/2006. W przypadku pozytywnego wyniku walidacji właściwe ograny państw członkowskich mogą obecnie zatwierdzać alternatywne normy przetwarzania. Państwa członkowskie potrzebują jednak więcej czasu na zakończenie procedur walidacji. Ponadto w niektórych regionach UE procesy fermentacji mezofilnej są powszechnie wykorzystywane. Wspomniana powyżej opinia EFSA nie uwzględnia w szczególności tych procesów, jednak mogą one nie spełniać wszystkich wymagań ustanowionych w celu walidacji alternatywnych norm przetwarzania. Dlatego też Komisja zwróciła się do EFSA z pytaniem o poradę w sprawie bezpieczeństwa procesu fermentacji mezofilnej. EFSA ocenia obecnie możliwe zagrożenia związane z tym procesem. W oczekiwaniu na poradę EFSA oraz aby dać państwom członkowskim więcej czasu na walidację alternatywnych procesów, środki przejściowe przewidziane w rozporządze- niach (WE) nr 809/2003 i (WE) nr 810/2003 należy przedłużyć o kolejny okres, w celu umożliwienia państwom członkowskim udzielania podmiotom zezwoleń na dalsze stosowanie krajowych przepisów dotyczących norm prze- twarzania dla materiałów kategorii 3 i nawozu naturalnego, wykorzystywanych w wytwórniach biogazu i kompostow- niach. Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenia (WE) nr 809/2003 oraz (WE) nr 810/2003. (*) Dz.U. L 36 z 8.2.2006, str. 25.