L 103/32 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 22.4.2005 (Akty, których publikacja nie jest obowiązkowa) KOMISJA DECYZJA KOMISJI z dnia 7 maja 2004 r. dotycząca systemu pomocy planowanego do wdrożenia przez Włochy na rzecz rolników z prowincji Campobasso (notyfikowana jako dokument nr C(2004) 1634) (Jedynie tekst w języku włoskim jest autentyczny) (2005/319/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 88 ust. 2 akapit pierwszy, po wezwaniu zainteresowanych stron do złożenia uwag, zgodnie z powyższym artykułem, a także mając na uwadze, co następuje: I. PROCEDURA Pismem z dnia 29 listopada 2000 r., zarejestrowanym w dniu 30 listopada 2000 r., Stałe Przedstawicielstwo Włoch przy Unii Furopejskiej powiadomiło Komisję, zgodnie z art. 88 ust. 3 Traktatu, o treści uchwały nr 629 Zarządu Prowincji Campobasso z dnia 29 grudnia 1999 r. Pismem z dnia 8 lutego 2001 r., zarejestrowanym w dniu 12 lutego 2001 r., pismem z dnia 21 lutego 2001 r., zarejestrowanym w dniu 28 lutego 2001 r., pismem z dnia 12 czerwca 2001 r., zarejestrowanym w dniu 14 czerwca 2001 r. oraz pismem z dnia 11 września 2001 r., zarejestrowanym w dniu 13 września 2001 r., Stałe Przedstawicielstwo Włoch przy Unii Euro- pejskiej przekazało Komisji informacje uzupełniające, o które Komisja zwracała się do Włoch w pismach z dnia 12 stycznia, 26 kwietnia i 7 sierpnia 2001 r. Pismem z dnia 13 listopada 2001 r. Komisja powiado- miła Włochy o swojej decyzji dotyczącej wszczęcia procedury w trybie art. 88 ust. 2 Traktatu, w sprawie przedmiotowej pomocy. (4) Decyzja Komisji o wszczęciu procedury została opubli- kowana w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich (!). Komisja wezwała zainteresowane strony do złożenia uwag odnośnie do przedmiotowej pomocy. Władze włoskie nie złożyły żadnych uwag dotyczących rozpatrywanej pomocy. Komisja nie otrzymała uwag od żadnej innej zainteresowanej strony. II. OPIS POMOCY 1. System pomocy Przedmiotowa uchwała przewiduje udzielanie pomocy w formie pożyczek preferencyjnych, oprocentowanych według stopy 2%, w maksymalnej wysokości 20 mln ITL (10 329 EUR), przeznaczonych na następujące cele: — dostosowanie gospodarstw hodowlanych do prze- pisów  sanitarnych i higienicznych,  zgodnie z dekretem nr 54 z dnia 14 stycznia 1997 r. przyj- mującym przepisy wdrażające dyrektywy 92/46/EWG i 92/47|EWG dotyczące produkcji oraz wprowa- dzania do obrotu mleka i produktów na bazie mleka, — poprawę bezpieczeństwa i zdrowia w miejscu pracy, zgodnie z przepisami dekretu legislacyjnego nr 626 z 19 września 1994 r., wraz z późniejszymi zmia- nami, wdrażającego dyrektywy  89/391/EWG, 89/654/EWG,  89/655JEWG,  89/656/EWG, 90/269JEWG,  90/270JEWG, 90/394]EWG, 90/679/EWG, 93/88/EWG, 97/42/WE i 1999/38/WE dotyczące poprawy bezpieczeństwa i zdrowia pracowników w miejscu pracy, ( Dz.U. C 354 z 13.12.2001, str. 18.