96 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03/[t. 40 32003D0688 3.10.2003 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 251/19 DECYZJA KOMISJI z dnia 2 października 2003 r. zmieniająca decyzję (EWG) nr 452/92 ustanawiającą wykazy zespołów pobierania zarodków i zespołów produkcji zarodków zatwierdzonych w państwach trzecich do wywozu do Wspólnoty zarodków bydlęcych w odniesieniu do Kanady (notyfikowana jako dokument nr C(2003) 3427) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2003/688/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady (EWG) nr 556/89 z dnia 25 września 1989 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących handel wewnątrzwspólnotowy oraz przywóz z państw trzecich zarodków bydła domowego ('), ostatnio zmienioną rozporządzeniem (WE) nr 806/2003 (?), w szczególności jej art. 8, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Decyzja Komisji (EWG) nr 452/92 (*), ostatnio zmie- niona decyzją (WE) nr 391/2003 (*), stanowi, że Państwa Członkowskie wyłącznie dokonują przywozu zarodków z państw trzecich, w których zostały pobrane, przetwo- rzone i przechowywane przez zespół pobierania zarodków i zespół produkcji zarodków wymieniony w tej decyzji. Kanada zażądała wprowadzenia poprawek w tym wykazie odnośnie do pozycji tego państwa. (2)  Kanada przedstawiła gwarancje dotyczące zgodności z właściwymi przepisami ustanowionymi w dyrektywie (EWG) nr 556/89, a określone zespoły pobierania zostały zatwierdzone urzędowo do wywozu do Wspól- noty przez służby weterynaryjne tego państwa. (3)  Dlatego, decyzja nr 92/452/JEWG powinna zostać odpo- wiednio zmieniona. (4))  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W Załączniku do decyzji nr 92/452JEWG wiersz dotyczący zespołu kanadyjskiego nr E 733 otrzymuje brzmienie: „KAN E 733 E 733 (IVF) |LAlliance Boviteq Inc Dr Daniel Bousquet 19320 Grand Rang St-Franpis Dr Jean Durocher” Saint-Hyacinthe, Qu8zec J2T 5H1 Artykuł 2 Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 6 października 2003 r. U. L 302 z 19.10.1989, str. 1. U. L 122 z 16.5.2003, str. 1. U. L 250 z 29.8.1992, str. 40 U. L 135 z 3.6.2003, str. 25.