15.11.2005 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 297/7 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1856/2005 z dnia 14 listopada 2005 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1291/2000 ustanawiające wspólne szczegółowe zasady stosowania systemu pozwoleń na przywóz i wywóz oraz zaświadczeń o wcześniejszym ustaleniu refundacji dla produktów rolnych, w odniesieniu do produktów podlegających obowiązkowi przedstawienia zaświadczenia KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2358/71 z dnia 26 października 1971 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku nasion (!), w szczególności jego art. 4 ust. 2, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 865/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku oliwy z oliwek i oliwek stołowych oraz zmieniające rozporzą- dzenie (EWG) nr 827/68 (?), w szczególności jego art. 10 ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Artykuł 5 ust. 4 tiret czwarte rozporządzenia Komisji (WE) nr 1291/2000 (?) stanowi, że żadne pozwolenie nie jest wymagane i nie musi zostać przedstawione w Celu realizacji działań związanych z ilościami mniej- szymi lub równymi ilościom wymienionym w załączniku III do wspomnianego rozporządzenia. (2) W odniesieniu do sektora nasion rozporządzenie Komisji (WE) nr 2081/2004 z dnia 6 grudnia 2004 r. ustana- wiające zasady przekazywania informacji niezbędnych do wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2358/71 w sprawie wspólnej organizacji rynku nasion (*) uchyliło rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1117/79 z dnia 6 czerwca 1979 r. określające produkty w sektorze nasion, które należy objąć systemem pozwoleń na przywóz (*), na skutek czego hybryda kukurydzy i hybryda sorgo przeznaczone do siewu nie podlegają już systemowi pozwoleń na przywóz. () Dz.U. L 246 z 5.11.1971, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1782/2003 (Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 1). (?) Dz.U. L 161 z 30.4.2004, str. 97. () Dz.U. L 152 z 24.6.2000, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1741/2004 (Dz.U. L 311 z 8.10.2004, str. 17). () Dz.U. L 360 z 7.12.2004, str. 6. (%) Dz.U. L 139 z 7.6.1979, str. 11. (3) W odniesieniu do sektora oliwy z oliwek i oliwek stoło- wych art. 10 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 865/2004 przewiduje, że można postanowić o wydaniu pozwolenia na każdy wywóz produktu wymienionego w art. 1 lit. a), jeżeli jest to konieczne do celów dalszego rozwoju rynku. Poza takim przypadkiem nie ma obowiązku przedsta- wiania zaświadczenia przy wywozie tych produktów. (4)  Należy zatem zmienić załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 1291/2000. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Nasion oraz Komitetu Zarządzającego ds. Oliwy z Oliwek i Oliwek Stołowych, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 1291/2000 wpro- wadza się następujące zmiany: 1) w części B — sektor olejów i tłuszczów - skreśla się część zatytułowaną „Pozwolenie na wywóz z lub bez wcześniej- szego ustalenia refundacji (rozporządzenie Komisji (WE) nr 2543/95)”; 2) część J — sektor nasion — skreśla się. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 listopada 2005 r.