17.3.2005 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 71/69 DECYZJA KOMISJI z dnia 14 marca 2005 r. zmieniająca decyzję 2003/136/WE w odniesieniu do zakończenia planu szczepień interwencyjnych dzikich świń przeciw klasycznemu pomorowi świń w Luksemburgu (notyfikowana jako dokument nr C(2005) 589) (Jedynie tekst w języku francuskim jest autentyczny) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2005/224/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 2001/89/WE z dnia 23 października 2001 r. w sprawie wspólnotowych środków zwal- czania klasycznego pomoru świń (!), w szczególności jej art. 16 ust. 1 i art. 20 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: () W roku 2001 potwierdzono wystąpienie klasycznego pomoru świń u dzikich świń w Luksemburgu. (2)  Decyzja Komisji 2003/135/WE z dnia 27 lutego 2003 r. w sprawie zatwierdzenia planów zwalczania klasycznego pomoru świń u dzikich świń i szczepień interwencyjnych dzikich świń przeciwko klasycznemu pomorowi świń w Luksemburgu (?) została przyjęta jako jeden ze środków zwalczania klasycznego pomoru świń. (3))  Luksemburg przedstawił informacje wskazujące, że sytuacja związana z występowaniem klasycznego pomoru świń u dzikich świń w Luksemburgu uległa znacznej poprawie i że zatwierdzony plan szczepień dzikich świń przeciwko klasycznemu pomorowi świń nie musi być już stosowany. (4) Należy — zatem zmienić 2003/136/WE. odpowiednio decyzję (') Dz.U. L 316 z 1.12.2001, str. 5. Dyrektywa zmieniona Aktem Przystąpienia z 2003 r. (?) Dz.U. L 53 z 28.2.2003, str. 52. (5) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji 2003/136/WE wprowadza się następujące zmiany: 1) skreśla się art. 2; 2) artykuł 3 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 3 Luksemburg wprowadza w życie przepisy ustawowe, wyko- nawcze i administracyjne konieczne do wdrożenia planu określonego w art. 1 w dziedzinach  określonych w Załączniku.”. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Wielkiego Księstwa Luksemburga i do Republiki Francuskiej. Sporządzono w Brukseli, dnia 14 marca 2005 r. W imieniu Komisji Markos KYPRIANOU Członek Komisji