132 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 17[t. 1 31993D0520 2.10.1993 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 246/31 DECYZJA RADY z dnia 27 września 1993 r. zmieniająca decyzję 93/16/JEWG w sprawie rozszerzenia ochrony prawnej topografii produktów półprzewodnikowych na osoby ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i niektórych terytoriów (93/520/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 87/54/EWG z dnia 16 grudnia 1986 r. w sprawie ochrony prawnej topografii produktów półprzewodnikowych (!), w szczególności jej art. 3 ust. 7, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: prawo do prawnej ochrony topografii produktów półprzewodni- kowych w obrębie Wspólnoty stosowane jest do osób kwalifiku- jących się do ochrony na mocy art. 3 ust. 1-5 dyrektywy 87|54/EWG; prawo do ochrony może zostać rozszerzone decyzją Rady na osoby, które nie korzystają z ochrony na mocy wymienionych przepisów; rozszerzenie ochrony powinno, w możliwie największym stop- niu być przyjęte dla Wspólnoty jako całości; taka ochrona została poprzednio rozszerzona w odniesieniu do Stanów Zjednoczonych Ameryki oraz niektóre terytoria tymcza- sowo, zgodnie z decyzją Rady 93/16/EWG z dnia 21 grudnia 1992 r. w sprawie rozszerzenia ochrony prawnej topografii pro- duktów półprzewodnikowych na osoby ze Stanów Zjednoczo- nych Ameryki i niektórych terytoriów (?); na Arubie i na Antylach Niderlandzkich prawna ochrona topo- grafii produktów półprzewodnikowych jest określona między innymi przez art. 10 ustawy o prawach autorskich Antyli Nider- landzkich z dnia 17 grudnia 1912 r. (zmienione); (!) Dz.U. L 24 z 27.1.1987, str. 36 () Dz.U.L 11 z 19.1.1993, str. 20. spodziewane jest, że terytoria, które nie mają jeszcze szczegól- nego ustawodawstwa, przyjmą je i rozszerzą jak najszybciej na osoby z Państw Członkowskich Wspólnoty korzystające z prawa do ochrony na mocy dyrektywy 87/54/EWG; właściwe jest tymczasowe rozszerzenie takiej ochrony na te tery- toria, aby pozwolić w przyszłości na ustanowienie warunków wzajemnej nieograniczonej ochrony, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Załącznik do decyzji 93/16JEWG zastępuje się tekstem znajdującym się w Załączniku do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 listopada 1993 r. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 27 września 1993 r. W imieniu Rady R. URBAIN Przewodniczący