L 354/82 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 31.12.2008 ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 1339/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. ustanawiające Europejską Fundację Kształcenia (wersja przekształcona) PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, a w szczególności jego art. 150, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), po konsultacji z Komitetem Regionów, stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu (?), a także mając na uwadze, co następuje: (1) = = Rada Europejska na posiedzeniu w Strasburgu w dniach 8 i 9 grudnia 1989 r., wezwała Radę do przyję- cia na początku 1990 r. decyzji niezbędnych do ustano- wienia Europejskiej Fundacji Kształcenia dla Furopy Środkowej i Wschodniej, działając na wniosek Komisji. W tym celu w dniu 7 maja 1990 r. Rada przyjęła rozpo- rządzenie (EWG) nr 1360/90. Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1360/90 z dnia 7 ma- ja 1990 r. ustanawiające Europejską Fundację Kształce- nia (?) zostało kilka razy istotnie zmienione. Ze względu na konieczność dalszych zmian, rozporządzenie to powinno zostać przekształcone dla zachowania przejrzystości. Dnia 18 grudnia 1989 r. Rada przyjęła rozporządze- nie (EWG) nr 3906/89 w sprawie pomocy gospodarczej dla Republiki Węgierskiej i Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej (*), które przewidywało pomoc w dziedzinach obejmujących szkolenie, mającą na celu wspieranie procesu reform gospodarczych i społecznych na Węgrzech i w Polsce. Rada następnie rozszerzyła tę pomoc na inne kraje Euro- py Środkowej i Wschodniej na mocy odpowiednich aktów prawnych. Opinia z dnia 22 października 2008 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 22 maja 2008 r. (dotych- czas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym), wspólne stanowi- sko Rady z dnia 18 listopada 2008 r. (Dz.U. C 310 E z 5.12.2008, s. 1) oraz stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 16 grud- nia 2008 r. (dotychczas nieopublikowane w Dzienniku Urzędowym). Dz.U. L 131 z 23.5.1990, s. 1. Dz.U. L 375 z 23.12.1989, s. 11. (5) W dniu 27 lipca 1994 r. Rada przyjęła rozporządze- nie (WE) nr 2063/94 (*) zmieniające rozporządze- nie (EWG) nr 1360/90, w celu objęcia działalnością Europejskiej Fundacji Kształcenia państw otrzymujących pomoc na mocy rozporządzenia (Euratom, EWG) nr 2053/93 z dnia 19 lipca 1993 r. dotyczącego zapew- nienia pomocy technicznej na rzecz reform gospodar- czych i odbudowy w niepodległych państwach byłego Związku Radzieckiego i w Mongolii (%) (program TACIS). 'W dniu 17 lipca 1998 r. Rada przyjęła rozporządzenie (WE) nr 1572/98 (7) zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1360/90 w celu objęcia działalnością Europejskiej Fun- dacji Kształcenia krajów i terytoriów basenu Morza Śród- ziemnego, niebędących państwami członkowskimi UE, które są beneficjentami środków finansowych i technicz- nych mających wspierać reformę ich gospodarek i struk- tur społecznych na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 1488/96 z dnia 23 lipca 1996 r. w sprawie środków fi- nansowych i technicznych (MEDA) towarzyszących refor- mom struktur gospodarczych i społecznych w ramach partnerstwa eurośródziemnomorskiego (*). Dnia 5 grudnia 2000 r. Rada przyjęła rozporządzenie (WE) nr 2666/2000 w sprawie pomocy dla Albanii, Bo- śni i Hercegowiny, Chorwacji, Republiki Federalnej Jugo- sławii i Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii (?), zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1360/90, w celu objęcia działalnością Europejskiej Fundacji Kształcenia państw Bałkanów Zachodnich objętych rozporządze- niem (WE) nr 2666/2000. Programy pomocy zewnętrznej dotyczące krajów objętych działalnością Europejskiej Fundacji Kształcenia mają być za- stąpione nowymi instrumentami polityki zewnętrznej, głów- nie instrumentem ustanowionym na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 1085/2006 z dnia 17 lipca 2006 r. ustanawia- jącego instrument pomocy przedakcesyjnej (IPA) (1%) oraz instrumentem ustanowionym na mocy rozporządze- nia (WE) nr 1638/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24 października 2006 r. określającego przepisy ogól- ne w sprawie ustanowienia europejskiego instrumentu sąsiedztwa i partnerstwa (!!). Dz.U. L 216 z 20.8.1994, s. 9. Dz.U. L 187 z 29.7.1993, s. 1. Dz.U. L 206 z 23.7.1998, s. 1. Dz.U. L 189 z 30.7.1996, s. 1. dzeniem (WE) nr 1638/2006. Dz.U. L 306 z 7.12.2000, s. 1. Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 82. Rozporządzenie uchylone rozporzą- (1') Dz.U. L 310 z 9.11.2006, s. 1.