15/t. 2 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 9 31991L0244 L 115/41 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 8.5.1991 DYREKTYWA KOMISJI z dnia 6 marca 1991 r. zmieniająca dyrektywę Rady 79/409/JEWG w sprawie ochrony dzikiego ptactwa (91/244JEWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 79/409/EWG z dnia 2 kwietnia 1979 r. w sprawie ochrony dzikiego ptactwa (!), ostatnio zmie- nioną dyrektywą 86/122/EWG (?), w szczególności jej art. 6, 15, 16i17, a także mając na uwadze, co następuje: załącznik I do dyrektywy 79/409/EWG powinien zostać zmie- niony w celu uwzględnienia ostatnio uzyskanych informacji na temat sytuacji gatunków ptactwa; aby zapobiec wywieraniu przez interesy handlowe szkodliwego wpływu na poziomy eksploatacji, obrót podgatunkami Anser albi- frons flavirostris oraz Tetrao tetrix tetrix powinien zostać zakazany; obrót gatunkami oraz podgatunkami Anser albifrons albifrons, Aythya marila, Melanitta nigra, Anas clypeata, Tetrao tetrix britanni- cus, Pluvialis apricaria, Lymnocryptes minimus, Gallinago gallinago oraz Scolopax rusticola powinien zostać wprowadzony do zakresu art. 6 ust. 3 dyrektywy 79/409/[EWG; przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektywy 79/409/EWG do Postępu Naukowo- -Technicznego, (!) Dz.U. L 103 z 25.4.1979, str. 1. () Dz.U. L 100 z 16.4.1986, str. 22. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Załączniki I i III do dyrektywy 79/409/EWG niniejszym zastępuje się załącznikami do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy najpóźniej do dnia 31 lipca 1992 r. i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskie. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 6 marca 1991 r. W imieniu Komisji Carlo RIPA DI MEANA Członek Komisji