134 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej O3|t. 5 31982L0331 27.5.1982 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 148/47 DYREKTYWA KOMISJI z dnia 6 maja 1982 r. zmieniająca dyrektywę Rady 68/193/JEWG w sprawie obrotu materiałem do wegetatywnego rozmnażania winorośli (82/331JEWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 68/193/EWG z dnia 9 kwietnia 1968 r. w sprawie obrotu materiałem do wegetatywnego roz- mnażania winorośli (!), ostatnio zmienioną dyrektywą Rady 78/692/EWG (2), w szczególności jej art. 17a, a także mając na uwadze, co następuje: wyżej wymieniona dyrektywa ustanawia warunki dotyczące opa- kowań zbiorczych materiału rozmnożeniowego; pojawienie się na rynku nowych typów opakowań zbiorczych pozwala na złagodzenie wspomnianych warunków przy jedno- czesnym zachowaniu wymaganych gwarancji tożsamości; dlatego należy dostosować dane warunki do nowej sytuacji; środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 'W dyrektywie 68/193/EWG wprowadza się następujące zmiany: 1) W załączniku III w pkt 1 tabeli dodaje się wyrazy w brzmie- niu: (!) Dz.U.L 93 z 17.4.1968, str. 15. () Dz.U. L 236 z 26.8.1978, str. 13. „lub, w przypadku zastosowania toreb plastikowych zawiera- jących równorzędne zestawy, 50 lub 100, przyjmując, że przepisy art. 10 ust. la nie stosują się do nich”. 2) W załączniku III w pkt 2 tabeli dodaje się wyrazy w brzmie- niu: „lub, w przypadku zastosowania toreb plastikowych zawiera- jących równorzędne zestawy, 100, przyjmując, że przepisy art. 10 ust. la nie stosują się do nich”. Artykuł 2 Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy do dnia 1 lipca 1982 r. Niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 6 maja 1982 r. W imieniu Komisji Poul DALSAGER Członek Komisji