226 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 04Jt. 5 32001R1812 15.9.2001 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 246/5 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1812/2001 z dnia 14 września 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1886/2000 w odniesieniu do rozszerzania na niezrzeszonych niektórych zasad przyjętych przez organizacje producentów w sektorze rybołówstwa KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 104/2000 z dnia 17 grudnia 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków pro- duktów rybołówstwa i akwakultury (!), zmienione rozporządze- niem Komisji (WE) nr 939/2001 (?), w szczególności jego art. 7ust. 10, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1866/2000 z dnia 6 września 2000 r. ustanawiające szczegółowe zasady sto- sowania rozporządzenia Rady (WE) nr 104/2000 w odnie- sieniu do rozszerzania na niezrzeszonych niektórych zasad przyjętych przez organizacje producentów w sektorze rybołówstwa (3) zawiera w szczególności kryteria odno- szące się do oszacowywania stopnia reprezentatywności organizacji producentów w sektorze połowowym, które nie są odpowiednie dla sektora akwakultury. Dlatego konieczne jest określenie szczególnych kryteriów w tym sektorze w zakresie reprezentatywności. Uwzględniając cechy sektora akwakultury, właściwe wydaje się także jasne określenie w tym rozporządzeniu zasad produkcji i wprowadzania do obrotu. Rozporządzenie (WE) nr 1886/2000 powinno dlatego zostać zmienione. Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Produktów Rybołówstwa, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Artykuł 1 i 2 rozporządzenia (WE) nr 1886/2000 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 1 1. Działalność organizacji producentów w zakresie produkcji i wprowadzania do obrotu w sektorze rybołówstwa uważa się za dostatecznie reprezentatywną dla obszaru, w ramach którego proponuje się rozszerzyć zasady, o ile: a) wprowadzanie do obrotu, przez organizacje producentów lub ich członków, gatunków, w odniesieniu do których miałyby mieć zastosowanie te zasady, stanowi więcej niż Dz.U. L 17 z 21.1.2000, str. 22. Dz.U. L 132 z 15.5.2001, str. 10. Dz.U. L 227 z 7.9.2000, str. 11. 65 % ogólnych ilości wprowadzanych do obrotu; oraz b) liczba rybaków na pokładach statków używanych przez członków organizacji producentów stanowi więcej niż 50 % całkowitej liczby rybaków mających siedziby na obszarze, w stosunku do którego miałyby mieć zastosowa- nie te zasady. 2. Do celów ust. 1 lit. a), uwzględnia się ilości wprowadzone do obrotu w poprzednim roku gospodarczym. 3. Do celów obliczania udziału procentowego określonego w ust. 1 lit. b), uwzględnia się rybaków na pokładach statków, których całkowita długość nie przekracza 10 metrów lub wynosi 10 metrów proporcjonalnie do relacji między iloś- ciami wprowadzanymi do obrotu przez takich rybaków a całkowitymi ilościami wprowadzanymi do obrotu na danym obszarze. 4. Działalność organizacji producentów w zakresie produkcji i wprowadzania do obrotu w sektorze akwakultury, jak okreś- lono w ppkt 2.2 lit. a) załącznika III do rozporządzenia Rady (WE) nr 2792/1999 (') uważa się za dostatecznie reprezenta- tywną dla obszaru, w ramach którego proponuje się rozsze- rzyć zasady, o ile produkcja organizacji producentów lub jej członków, gatunków, w odniesieniu do których miałyby mieć zastosowanie te zasady, stanowi więcej niż 40 % produkowa- nych ilości. 5. Do celów stosowania ust. 4, uwzględnia się ilości wprowa- dzone do obrotu w poprzednim roku gospodarczym. Artykuł 2 1. Zasady produkcji i wprowadzania do obrotu określone w art. 7 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 104/2000 obej- mują następujące elementy: a) jakość, wielkość lub wagę oraz sposób prezentacji produk- tów oferowanych do sprzedaży; b) pobieranie próbek, pojemniki używane do celów sprze- daży, pakowanie i etykietowanie oraz stosowanie lodu; c) warunki pierwszego wprowadzenia do obrotu, co może obejmować racjonalne dysponowanie produktami w celu stabilizacji rynku.