03ft. 29 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 209 32000L0042 30.6.2000 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 158/51 DYREKTYWA KOMISJI 2000/42/WE z dnia 22 czerwca 2000 r. zmieniająca załączniki do dyrektyw Rady 86/362/EWG, 86/363/EWG oraz 90/642/EWG w sprawie ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w zbożach, środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego i niektórych produktach pochodzenia roślinnego, w tym odpowiednio owocach i warzywach oraz na ich powierzchni (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 86/362/EWG z dnia 24 lipca 1986 r. w sprawie ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w zbożach (!) i na ich powierzchni,  ostatnio  zmienioną  dyrektywą Komisji 2000/24/WE (*, w szczególności jej art. 10, uwzględniając dyrektywę Rady 86/363/EWG z dnia 24 lipca 1986 r. w sprawie ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w i na środkach spożyw- czych pochodzenia zwierzęcego (*),  ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 2000/24/WE, w szczególności jej art. 10, uwzględniając dyrektywę Rady 90/642/EWG z dnia 27 listo- pada 1990 r. w sprawie ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w niektórych produktach pochodzenia roślinnego, w tym owocach i warzywach, oraz na ich  powierzchni (*,  ostatnio — zmienioną — dyrektywą 2000/24/WE, w szczególności jej art. 7, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dyrektywy Rady 94/29/WE (') i 94/30/WE (*) przy usta- laniu najwyższych dopuszczalnych poziomów pozo- stałości pestycydów w załącznikach do dyrektyw 86/362JEWG, 86/363JEWG oraz 90/642/EWG dla bena- laksylu, benfurakarbu, karbofuranu, karbosulfanu, cyflu- trinu, etefonu, fenarimolu, furatiokarbu, lambda-cyhalo- trinu, metalaksylu i propokonazolu postanowiły, że w stosunku do wielu towarów najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości automatycznie powrócą do poprzedniego stanu odpowiednich dolnych granic ozna- czania analitycznego, chyba że przed dniem 30 czerwca 1999 r. przyjęte zostaną inne poziomy. Ten nieprzekra- czalny termin został zmieniony na „najpóźniej do dnia 1 lipca 2000 r.” dyrektywą Komisji 97/71/WE ('). (2)  Dyrektywy Rady 95/38/WE (*) i 95/39/WE (') przy usta- laniu najwyższych dopuszczalnych poziomów pozo- stałości pestycydów w załącznikach do dyrektyw 86/362/EWG; 86/363JEWG oraz 90/642JEWG dla aldi- karbu, amitrazu, metidationu, metomylu, tiodikarbu, pirimifosu metylowego i tiabendazolu postanowiły, że w stosunku do wielu towarów najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości automatycznie powrócą do 1 () Dz.U. L 221 z 7.8.1986, str. 37. (*) Dz.U. L 107 z 4.5.2000, str. 28. (*) Dz.U. L 221 z 7.8.1986, str. 43. () Dz.U. L 350 z 14.12.1990, str. 71. (*) Dz.U. L 189 z 23.7.1994, str. 67. () Dz.U. L 189 z 23.7.1994, str. 70. () Dz.U. L 347 z 18.12.1997, str. 42. (3) Dz.U. L 197 z 22.8.1995, str. 14. (') Dz.U. L 197 z 22.8.1995, str. 29. 9 poprzedniego stanu odpowiednich dolnych granic ozna- czania analitycznego, chyba że przed dniem 1 lipca 2000 r. przyjęte zostaną inne poziomy. (3)  Dyrektywy Rady 96/32/WE ('9) i 96/33/|WE () przy ustalaniu najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w załącznikach do dyrekt 86/362]EWG, 86/363JEWG oraz 90/642JEWG dla chlormekwatu, diazononu, dikofolu, disulfotonu, endo- sulfanu, tlenku fenbutatinu, mekarbamu, foratu, propok- suru, propyzamidu, triazofosu i trioforinu postanowiły, że w stosunku do wielu towarów najwyższe dopusz- czalne poziomy pozostałości automatycznie powrócą do poprzedniego stanu odpowiednich dolnych granic ozna- czania analitycznego, chyba że przed dniem 30 kwietnia 2000 r. przyjęte zostaną inne poziomy. Ten nieprzekra- czalny termin został zmieniony na „najpóźniej do dnia 1 lipca 2000 r.” dyrektywą Komisji 97/71/WE. (4)  Dyrektywa Komisji 98/82/WE ('*) przy ustalaniu najwyż- szych dopuszczalnych poziomów pozostałości pesty- cydów w załącznikach do dyrektyw 86/362/EWG, 86/363JEWG oraz 90/642/JEWG dla benomylu, karben- dazymu, metylu tiofanatu, chlorotalonilu, fenwaleratu (włączając inne mieszanki składników), acefatu i chinal- fosu postanowiły, że w stosunku do wielu towarów najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości automa- tycznie powrócą do poprzedniego stanu odpowiednich dolnych granic oznaczania analitycznego, chyba że przed dniem 1 lipca 2000 r. przyjęte zostaną inne poziomy. (5)  Powyższe pozycje w załącznikach do dyrektyw były „otwarte” lub zostały ustalone prowizorycznie z uwagi na brak wystarczających danych w momencie ich przy- jmowania, które uzasadniałyby ustalanie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości na poziomie Wspólnoty. Celem ustalania wspomnianych nieprzekra- czalnych terminów było zostawienie zainteresowanym stronom czasu na dostarczenie niezbędnych danych umożliwiających, jeśli to stosowne i uzasadnione, przy- jęcie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozos- tałości na poziomie Wspólnoty powyżej dolnej granicy oznaczania analitycznego. Zainteresowane strony zostały powiadomione o nieprzekraczalnych terminach. Dla wielu otwartych pozycji dodatkowe dane zostały dostar- czone, co pozwoliło na ustalenie najwyższych dopusz- czalnych poziomów pozostałości. Jeśli nie dostarczono dodatkowych danych, najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości należy ustalić na dolnej granicy oznaczania analitycznego. (©) Dz.U. L 144 z 18.6.1996, str. 12. () Dz.U. L 144 z 18.6.1996, str. 35. () Dz.U. L 290 z 29.10.1998, str. 25.