27.5.2005 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 134/47 DECYZJA KOMISJI z dnia 23 maja 2005 r. ustalającej na 2005 r. definitywny rozdział między Państwa Członkowskie zasobów ze Wspólnotowego Funduszu Tytoniowego na finansowanie działań określonych w art. 13 i 14 rozporządzenia (WE) nr 2182/2002 (notyfikowana jako dokument nr C(2005) 1513) (Jedynie teksty w językach niemieckim, hiszpańskim, francuskim, greckim, włoskim, niderlandzkim i portugalskim są autentyczne) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2005/397/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2075/92 z dnia 30 czerwca 1992 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku surowca tytoniowego (!), w szczególności jego art. 14 a, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Artykuły 13 i 14 rozporządzenia Komisji (WE) nr 2182/2002 z dnia 6 grudnia 2002 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2075/92 w odniesieniu do Wspólnotowego Funduszu Tytoniowego (?) przewidują działania wspiera- jące przejście na inny rodzaj produkcji. Działania te są finansowane przez Wspólnotowy Fundusz Tytoniowy utworzony na mocy art. 13 rozporządzenia (EWG) nr 2075/92. (2)  Łączne środki dostępne dla Wspólnotowego Funduszu Tytoniowego na rok 2005 wynoszą 28,8 milionów EUR, z czego 50 % powinno być przeznaczone na poszczególne działania pomagające producentom tytoniu w przejściu na inne uprawy lub inne działalności gospo- darcze tworzące nowe miejsca pracy, jak również na badania w tej dziedzinie. (3)  Dlatego, zgodnie z art. 17 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 2182/2002, do dnia 31 maja 2005 r. należy rozdzielić () DZ.U. L 215 z 30.7.1992, str. 70. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2319/2003 (Dz.U. L 345 z 31.12.2003, str. 17). () DZU. L 331 z 7.12.2002, str. 16. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 480/2004 (Dz.U. L 78 z 16.3.2004, str. 8). między zainteresowanymi Państwami Członkowskimi kwotę dostępną na 2005 r. na podstawie przewidywa- nych planów finansowania działań, we wnioskach o pomoc, składanych przez Państwa Członkowskie. (4))  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Tytoniu, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Ostateczny rozdział na 2005 r. między Państwa Członkowskie zasobów ze Wspólnotowego Funduszu Tytoniowego na finan- sowanie działań określonych w art. 13 i 14 rozporządzenia (WE) nr 2182/2002 jest przedstawiony w Załączniku. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Królestwa Belgii, Republiki Federalnej Niemiec, Republiki Greckiej, Królestwa Hiszpanii, Republiki Francuskiej, Republiki Włoskiej, Republiki Austriackiej i Republiki Portugalskiej. Sporządzono w Brukseli, dnia 23 maja 2005 r. W imieniu Komisji Mariann FISCHER BOEL Członek Komisji