03/t. 34 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 197 32001D0818 L 307/20 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 24.11.2001 DECYZJA KOMISJI z dnia 22 listopada 2001 r. zmieniająca decyzję 95/454/WE ustanawiającą specjalne warunki przywozu produktów rybołówstwa i akwakultury pochodzących z Republiki Korei (notyfikowana jako dokument nr C(2001) 3692) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2001/818/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/493/EWG z dnia 22 lipca 1991 r. ustanawiającą warunki zdrowotne dotyczące produkcji i wprowadzania do obrotu produktów rybołówstwa (!), ostatnio zmienioną dyrektywą 97/79/WE (?), w szczególności jej art. 11 ust. 5, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Załącznik A do decyzji Komisji 95/454/WE z dnia 23 października 1995 r. ustanawiającej specjalne warunki przywozu produktów rybołówstwa i akwakul- tury pochodzących z Republiki Korei (*), ostatnio zmie- nionej decyzją 2001/641/WE (*), ustanawia wzór świa- dectwa zdrowia dla produktów rybołówstwa i akawakul- tury pochodzących z Republiki Korei i przeznaczonych do wywozu do Wspólnoty Europejskiej. Decyzja Komisji 95/453/WE z dnia 23 października 1995 r. ustanawiająca specjalne warunki przywozu żywych małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich pochodzących z Republiki Korei (*), ostatnio zmieniona decyzją 2001/676/WE (%), dopuszcza przywóz mrożo- nych i przetworzonych małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich z Republiki Korei. Dlatego też niezbędnym jest wypełnienie poświadczenia zdrowia ustanowionego w decyzji 95/454/WE z uwzględnieniem wymagań dotyczących małży. Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, U. L 268 z 24.9.1991, str. 15. U. L 24 z 30.1.1998, str. 31. U. L 264 z 7.11.1995, str. 37. U.L U.L U.L 224 z 21.8.2001, str. 10. 264 z 7.11.1995, str. 35. 18 z 5.9.2001, str. 18. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji 95/454/[EWG wprowadza się następujące zmiany: Punkt IV załącznika A otrzymuje brzmienie: „IV. Poświadczenie zdrowia Urzędowy inspektor poświadcza niniejszym, że produkty rybołówstwa i akwakultury wymienione powyżej: 1) zostały złowione i poddane obróbce na pokładzie statków zgodnie z przepisami sanitarnymi ustanowio- nymi dyrektywą 92/48/EWG; 2) zostały wyładowane i poddane obróbce oraz, gdzie stosowne, opakowane, przygotowane, przetworzone, zamrożone, rozmrożone i składowane w sposób higie- niczny zgodnie z wymaganiami ustanowionymi w rozdziałach II, TI i IV Załącznika do dyrektywy 91/493/EWG; 3) zostały poddane kontroli zdrowotnej zgodnie z rozdziałem V Załącznika do dyrektywy 91/493/EWG; 4) są opakowane, oznaczone, składowane i przewożone zgodnie z rozdziałami VI, VII i VIII Załącznika do dyrektywy 91/493/EWG; 5) nie pochodzą z gatunków toksycznych lub gatunków zawierających biotoksyny;