20.6.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 161/45 DECYZJA KOMISJI z dnia 19 czerwca 2008 r. ustanawiająca wkład finansowy Wspólnoty w wydatki poniesione w ramach środków nadzwyczajnych zwalczania choroby niebieskiego języka w Portugalii w latach 2004 i 2005 (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 2756) (Jedynie tekst w języku portugalskim jest autentyczny) (2008/467/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając decyzję Rady 90/424/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii (!), w szczególności jej art. 3 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W latach 2004 i 2005 w Portugalii pojawiły się ogniska choroby niebieskiego języka. Pojawienie się tej choroby stanowiło poważne zagrożenie dla zwierząt gospodar- skich we Wspólnocie. W celu zapobieżenia rozprzestrzenianiu się tej choroby i jej możliwie najszybszego zwalczenia Wspólnota powinna wnieść wkład finansowy w kwalifikowalne wydatki poniesione przez państwo członkowskie w ramach środków stosowanych w stanach zagrożenia, służących zwalczaniu choroby, zgodnie z decyzją 90/424/EWG. Decyzją Komisji 2005/660/WE z dnia 15 września 2005 r. w sprawie pomocy finansowej Wspólnoty w ramach środków nadzwyczajnych zwalczania choroby niebieskiego języka w Portugalii w latach 2004 i 2005 (?) przyznano wkład finansowy Wspólnoty na rzecz Portu- galii na poczet wydatków poniesionych w ramach środków nadzwyczajnych zwalczania choroby niebie- skiego języka wprowadzonych w latach 2004 i 2005. Zgodnie z decyzją 2005/660/WE przewidziano wypłatę pierwszej raty w wysokości 1 000 000 EUR w zależności od wyników kontroli na miejscu przeprowadzonych przez Komisję. Na mocy wymienionej decyzji pozostałą kwotę wkładu finansowego Wspólnoty należy wypłacić na podstawie wniosków złożonych przez Portugalię w dniach 9 i 14 listopada 2005 r. oraz 28 kwietnia 2006 r. () Dz.U. L 224 z 18.8.1990, s. 19. Decyzja ostatnio zmieniona rozpo- rządzeniem (WE) nr 1791/2006 (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, s. 1). () Dz.U. L 244 z 20.9.2005, s. 28. (6) (11) (12) Decyzją Komisji 2006/78/WE z dnia 31 stycznia 2006 r. w  sprawie — wkładu  finansowego — Wspólnoty w  przeprowadzenie badania epidemiologicznego i wprowadzenie środków kontroli choroby niebieskiego języka w ramach środków nadzwyczajnych zwalczania tej choroby w Portugalii w latach 2004 i 2005 (3) przy- znano wkład finansowy Wspólnoty na rzecz Portugalii na poczet wydatków poniesionych w ramach środków nadzwyczajnych zwalczania choroby niebieskiego języka wprowadzonych w latach 2004 i 2005. Zgodnie z decyzją 2006/78/WE przewidziano wypłatę pierwszej raty w wysokości 600 000 EUR w zależności od wyników kontroli na miejscu przeprowadzonych przez Komisję. Na mocy wymienionej decyzji pozostałą kwotę wkładu finansowego Wspólnoty należy wypłacić na podstawie wniosku złożonego przez Portugalię w dniu 31 marca 2006 r. W związku z powyższym należy obecnie ustalić całko- witą kwotę wkładu finansowego Wspólnoty w wydatki poniesione w związku ze zwalczaniem i kontrolą choroby niebieskiego języka w Portugalii w latach 2004 i 2005. Wyniki kontroli przeprowadzonych przez Komisję zgodnie ze wspólnotowymi przepisami weterynaryjnymi oraz warunki przyznawania wspólnotowego wkładu finansowego wskazują, że nie można uznać całej zgło- szonej we wniosku kwoty wydatków za kwalifikowalną. Uwagi Komisji, sposób obliczenia kosztów kwalifikowal- nych oraz końcowe wnioski zostały przekazane Portu- galii pismami z dnia 22 maja 2007 r. i 10 grudnia 2007 r. Środki przewidziane w _niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, (3) Dz.U. L 36 z 8.2.2006, s. 45.