O6Jt. 7 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 9 32004D0006 L 3/30 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 7.1.2004 DECYZJA KOMISJI z dnia 5 listopada 2003 r. ustanawiająca Komitet Europejskich Inspektorów ds. Ubezpieczeń i Emerytur Pracowniczych (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2004/6/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, a także mając na uwadze, co następuje: (1) () Dz () Dz W czerwcu 2001 roku Komisja przyjęła decyzje 2001/527/WE (!) i 2001/528/WE (2) ustanawiające odpo- wiednio Komitet Europejskich Organów Nadzoru Papie- rów Wartościowych oraz Europejski Komitet Papierów Wartościowych. W rezolucji z dnia 5 lutego 2002 r. oraz 21 listopada 2002 r. Parlament Europejski zatwierdził czterostopniowe ramy regulacyjne zalecane w raporcie Komitetu Mędrców i wezwał do poszerzenia niektórych aspektów tego podej- ścia na sektory bankowości i ubezpieczeń, pod warunkiem że Rada zobowiąże się zdecydowanie do reform celem zagwarantowania odpowiedniej równowagi. W dniu 3 grudnia 2002 r. Rada zwróciła się do Komisji o wykonanie takich uzgodnień w dziedzinie bankowości, ubezpieczeń i emerytur pracowniczych oraz o jak najszyb- sze ustanowienie nowych komitetów doradzających jej w tych dziedzinach. Komitet Europejskich Inspektorów ds. Ubezpieczeń i Eme- rytur Pracowniczych (zwany dalej „Komitetem”) powinien zostać ustanowiony jako niezależny organ zajmujący się rozpatrywaniem, uzgadnianiem i doradzaniem Komisji w dziedzinach ubezpieczeń, reasekuracji i emerytur pra- cowniczych. Jednakże w dziedzinie emerytur pracowni- czych Komitet zbada tylko uregulowania prawne i kontro- lne odnoszące się do takich uzgodnień, pomijając dziedziny wchodzące w zakres prawa pracy i prawa socjal- nego, takie jak organizacja zakładowych systemów emery- talnych, obowiązkowe przystępowanie do tych systemów lub postanowienia wynikające ze zbiorowych układów pracy. Komitet powinien również przyczynić się do spójnego i szybkiego wprowadzenia w życie prawodawstwa europejskiego w Państwach Członkowskich poprzez .U. L 191 z 13.7.2001, str. 43. .U. L 191 z 13.7.2001, str. 45. zapewnienie efektywniejszej współpracy między krajo- wymi organami nadzoru, prowadząc wzajemne weryfika- cje i propagując najlepsze praktyki. (6)  Komitet powinien utworzyć własną strukturę organiza- cyjną, w szczególności biorąc pod uwagę specyfikę właści- wych władz krajowych, i utrzymywać bliskie powiązania operacyjne z Komisją i z Komitetem ustanowionym decy- zją Komisji 2004/9/WE ustanawiającą Europejski Komitet Ubezpieczeń i Emerytur Pracowniczych (*). Komitet wybiera przewodniczącego spośród swoich członków. (7)  Komitet powinien na wstępnym etapie otwarcie i w spo- sób przejrzysty prowadzić w szerokim zakresie konsulta- cje z uczestnikami rynku, konsumentami i użytkownikami końcowymi. (8)  Komitet powinien uchwalić własny regulamin wewnętrzny i w pełni przestrzegać prerogatyw instytucji oraz równo- wagi instytucjonalnej ustanowionej Traktatem, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Niniejszym ustanawia się niezależną grupę doradczą do spraw ubezpieczeń i emerytur pracowniczych we Wspólnocie pod nazwą „Komitet Europejskich Inspektorów ds. Ubezpieczeń i Emerytur Pracowniczych” (dalej zwany „Komitetem”). Artykuł 2 Komitet doradza Komisji, na jej żądanie, w terminie określonym przez Komisję stosownie do pilności sprawy, albo z własnej inicjatywy, w szczególności przy opracowywaniu projektów środków wykonawczych w dziedzinie ubezpieczeń, reasekuracji i emerytur pracowniczych. Komitet przyczynia się do spójnego wykonania dyrektyw wspólnotowych i do upodabniania praktyk kontrolnych Państw Członkowskich w całej Wspólnocie. Jednocześnie Komitet tworzy forum współpracy między organami kontroli, w szczególności poprzez wymianę informacji na temat instytucji poddanych kontroli. (3) Dz.U.L 3 z 7.1.2004, str. 34