03/t. 10 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 33 31990D0067 L 44/30 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 20.2.1990 DECYZJA KOMISJI z dnia 9 lutego 1990 r. ustanawiająca Komitet Doradczy ds. Ochrony Zwierząt Wykorzystywanych w Celach Doświadczalnych i Innych Celach Naukowych (90/67]EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywa Rady 86/609/EWG z dnia 24 listopada 1986 r. w spra- wie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i adminis- tracyjnych Państw Członkowskich dotyczących ochrony zwierząt wykorzystywanych w celach doświadczalnych i innych celach naukowych (!), w szczególności art. 22 ust. 3 przewiduje, że Komisja ustanowi stały komitet doradczy, w którym reprezento- wane będą Państwa Członkowskie; celem tej dyrektywy jest zapewnienie, harmonizacji przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Człon- kowskich dotyczących ochrony zwierząt wykorzystywanych w celach doświadczalnych i innych celach naukowych, aby unik- nąć negatywnego wpływu na budowanie i funkcjonowanie wspól- nego rynku, w szczególności poprzez zakłócenia konkurencji lub bariery w handlu; aby osiągnąć ten cel, dyrektywa stanowi między innymi, że należy unikać ryzyka powielania doświadczeń; dlatego stały komitet doradczy powinien wspierać Komisję, w organizowaniu wymiany odpowiednich informacji z zakresu eksperymentów na żywych zwierzętach; Komisja będzie w stanie skutecznie reagować w kwestiach wyni- kających ze stosowania dyrektywy, tylko wtedy, gdy będzie wspie- rana przez ekspertów będących specjalistami w zakresie doświad- czeń na zwierzętach i którzy mają znaczne doświadczenie (!) Dz.U. L 358 z 18.12.1986, str. 1. w zakresie praktyk administracyjnych oraz regulacji obowiązują- cych w Państwach Członkowskich; opierając się na doświadczeniach zebranych w departamentach Komisji w zakresie komitetów doradczych, Komitetowi należy nadać formę prawną, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Ustanawia się przy Komisji Komitet Doradczy ds. Ochrony Zwierząt Wykorzystywanych w Celach Doświadczalnych i Innych Celach Naukowych (zwany dalej „Komitetem”). Artykuł 2 Zadaniem Komitetu będzie wspieranie Komisji w zakresie organizacji wymiany stosownych informacji, jak przewidziano w art. 22 ust. 3 dyrektywy 86/609/EWG i wspieranie Komisji w innych sprawach wynikających ze stosowania tej dyrektywy. Artykuł 3 Każde Państwo Członkowskie jest reprezentowane w Komitecie przez dwóch urzędników organów państwowych, określonych w art. 6 dyrektywy 86/609/EWG, odpowiedzialnych za sprawowanie kontroli nad realizacją przepisów dyrektywy. W tych Państwach Członkowskich, w których do realizacji tego celu wyznaczono więcej niż jeden organ, Państwo Członkowskie wskaże Komisji, z którego organu powinni być wybrani obaj przedstawiciele. Członkowie Komitetu, przy każdej okazji i według własnego uznania, wyznaczają z ich własnego organu odpowiednio wykwalifikowanego eksperta, do działania w ich imieniu na każdym określonym spotkaniu.