15Jt. 5 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 249 32000D0730 L 293/24 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 22.11.2000 DECYZJA KOMISJI z dnia 10 listopada 2000 r. ustanawiająca Komitet Unii Europejskiej ds. Oznakowania Ekologicznego oraz jego regulamin wewnętrzny (notyfikowana jako dokument nr C(2000) 3280) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2000/730/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 175 ustęp 1, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1980/2000 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 lipca w sprawie zrewidowanego programu przyznawania wspólnotowego oznakowania ekolo- gicznego (!), w szczególności jego art. 13, a także mając na uwadze, co następuje: (1) () Artykuł 13 rozporządzenia (WE) nr 1980/2000 stanowi, że Komisja tworzy Komitet Unii Europejskiej ds. Oznako- wania Ekologicznego, dalej zwany „EUEB” składający się z właściwych organów, o których mowa w art. 14 oraz z Forum Konsultacyjnego, o którym mowa w art. 15. Artykuł 13 rozporządzenia (WE) nr 1980/2000 stanowi, że Komisja ustanawia regulamin wewnętrzny EUEB zgod- nie z procedurą ustanowioną w art. 17 oraz z uwzględnie- niem zasad proceduralnych określonych w załączniku IV. Artykuł 13 rozporządzenia (WE) nr 1980/2000 stanowi, że EUEB angażuje się w szczególności w określanie i prze- gląd kryteriów przyznawania oznakowania ekologicznego oraz wymogów oceny i weryfikacji. Artykuł 15 rozporządzenia (WE) nr 1980/2000 stanowi, że Komisja zapewnia, że w ramach swoich działań EUEB stosuje się w odniesieniu do każdej grupy produktów do zasady harmonijnego uczestnictwa wszystkich odpowied- nich stron zainteresowanych daną grupą produktów, takich jak przedstawiciele przemysłu i dostawcy usług, włącznie z małymi i średnimi przedsiębiorstwami, rze- mieślnikami i ich związkami branżowymi, związkami zawodowymi, handlowcami hurtowymi i detalicznymi, importerami, organizacjami ochrony środowiska i organi- zacjami konsumenckimi. Akapit 5 rozporządzenia (WE) nr 1980/2000 stanowi, że w celu uzyskania akceptacji ogółu społeczeństwa dla pro- gramu przyznawania wspólnotowego oznakowania eko- logicznego, ważne jest, aby pozarządowe organizacje eko- logiczne oraz organizacje konsumenckie odgrywały Dz.U. L 237 z 21.9.2000, str. 1. (10) (11) (12) istotną rolę w opracowywaniu i ustalaniu kryteriów przy- znawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego. Artykuł 6 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1980/2000 sta- nowi, że EUEB może zwrócić się do Komisji z wnioskiem o zainicjowanie procedury określania kryteriów ekologicz- nych. Artykuł 6 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1980/2000 sta- nowi, że Komisja udziela EUEB upoważnienia na rozwija- nie i okresowy przegląd kryteriów przyznawania oznako- wania ekologicznego, jak również wymogów oceny i weryfikacji tych kryteriów, mających zastosowanie w przypadku grup produktów objętych zakresem niniej- szego rozporządzenia. Artykuł 6 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1980/2000 sta- nowi, że na podstawie posiadanego upoważnienia, EUEB przygotuje projekt kryteriów przyznawania oznakowania ekologicznego dla danej grupy produktów oraz wymogów oceny i weryfikacji związanych z takimi kryteriami, jak określono w art. 4 i załączniku IV do tego rozporządzenia uwzględniając wyniki studium wykonalności i badań ryn- kowych oraz kwestie związane z cyklem życia produktu, jak również analizę udoskonaleń określone w załączniku II do tego rozporządzenia. Załącznik IV ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1980/2000 stanowi, że w ramach EUEB powstanie specjalna doraźna grupa robocza składająca się ze stron zainteresowanych określonych w art. 15 oraz z właściwych organów okre- ślonych w art. 14, której celem będzie opracowanie kryte- riów przyznawania oznakowania ekologicznego w odnie- sieniu do każdej grupy produktów. Artykuł 5 rozporządzenia (WE) nr 1980/2000 stanowi, że EUEB świadczy Komisji usługi konsultacyjne w zakresie planu prac wspólnotowego oznakowania ekologicznego. Artykuł 10 rozporządzenia (WE) nr 1980/2000 stanowi, że członkowie EUEB współpracują z Państwami Człon- kowskimi oraz z Komisją w zakresie popularyzacji wspól- notowego oznakowania ekologicznego. Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodnie z opi- nią Komitetu ustanowionego zgodnie z art. 17 rozporzą- dzenia (WE) nr 1980/2000,