27.6.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 165/25 DYREKTYWA KOMISJI 2007/39/[WE z dnia 26 czerwca 2007 r. zmieniająca załącznik II do dyrektywy Rady 90/642JEWG w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości diazynonu (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, ze wspólnotowymi procedurami i praktykami, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 90/642/EWG z dnia 27 listo- pada 1990 r. w sprawie ustalenia najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w niektórych produktach pochodzenia roślinnego, w tym owocach i warzywach oraz na ich powierzchni (!), w szczególności jej art. 7, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Państwo członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy poin- formowało Komisję, że może być konieczne objęcie przeglądem najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości (NDP) diazynonu zawartych w dyrektywie 90/642/JEWG w świetle zagrożeń związanych ze spoży- ciem przez konsumentów. Propozycje dokonania prze- glądu wspólnotowych NDP zostały przedłożone Komisji. (2)  Wspólnotowe NDP oraz poziomy zalecane przez Kodeks żywnościowy ustala się i ocenia według podobnych procedur. Dla diazynonu istnieje kilka najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości (NDP) zaleca- nych przez Kodeks żywnościowy. Wspólnotowe NDP oparte na NDP zalecanych przez Kodeks żywnościowy zostały także poddane ocenie przez państwo członkow- skie pełniące rolę sprawozdawcy w świetle nowych infor- macji na temat ryzyka dla konsumentów. (3)  Długoterminowe i krótkoterminowe narażenie konsu- mentów na działanie diazynonu za pośrednictwem produktów spożywczych zostało ponownie zbadane i ocenione zgodnie ze wspólnotowymi procedurami i praktykami, z uwzględnieniem wytycznych opublikowa- nych przez Światową Organizację Zdrowia (?). Na tej podstawie należy ustalić nowe najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości (NDP) gwarantujące, że nie wystę- puje niedopuszczalne narażenie konsumentów. (4)  Tam gdzie to właściwe, krótkoterminowe narażenie konsumentów na działanie diazynonu za pośrednictwem każdego z produktów spożywczych, które mogą zawierać jego pozostałości, zostało ocenione zgodnie () Dz.U. L 350 z 14.12.1990, s. 71. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 2007/28/WE (Dz.U. L 135 z 26.5.2007, str. 6). () Wytyczne dotyczące przewidywania spożycia w żywności pozosta- łości pestycydów (poprawione), opracowane przez GEMS/Program żywnościowy we współpracy z Komitetem Kodeksu ds. Pozostałości Pestycydów, opublikowane przez Światową Organizację Zdrowia w 1997 r. (WHOJFSO[FOS/97.7). z uwzględnieniem wytycznych opublikowanych przez Światową Organizację Zdrowia. Stwierdzono, że obec- ność pozostałości pestycydów na poziomie lub poniżej nowych najwyższych dopuszczalnych poziomów pozos- tałości (NDP) nie spowoduje ostrych skutków toksycz- nych. (5)  Konieczne są zatem zmiany najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości (NDP) określonych w załączniku II do dyrektywy 90/642/EWG, aby umożliwić właściwy nadzór i kontrolę nad zakazem stosowania pestycydów i ochronić konsumenta. (6) — Za pośrednictwem Światowej Organizacji Handlu (WTO) zostały przeprowadzone konsultacje z partnerami hand- lowymi Wspólnoty na temat nowych NDP, a ich uwagi w tej sprawie zostały uwzględnione. (7)  Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do dyrektywy 90/642/EWG. (8)  Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W dyrektywie 90/642/JEWG wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Państwa członkowskie przyjmą i opublikują najpóźniej do dnia 27 grudnia 2007 r. przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne dla wdrożenia niniejszej dyrektywy. Państwa członkowskie niezwłocznie przekażą Komisji tekst tych przepisów oraz tabelę korelacji pomiędzy tymi przepisami a niniejszą dyrektywą. Państwa członkowskie stosują te przepisy od dnia 28 grudnia 2007 r. Przepisy przyjęte przez państwa członkowskie zawierają odesłanie do niniejszej dyrektywy lub odesłanie takie towa- rzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odesłania określane są przez państwa członkowskie.