374 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03[t. 43 32004D0297 L 97/66 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 1.4.2004 DECYZJA KOMISJI z dnia 29 marca 2004 r. upoważniająca Republikę Czeską, Estonię, Litwę, Węgry, Polskę i Słowację do odroczenia stoso- wania niektórych przepisów dyrektyw Rady 2002/53/|WE i 2002/55/WE w odniesieniu do obrotu nasionami niektórych odmian (notyfikowana jako dokument nr C(2004) 962) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2004/297/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat o Przystąpieniu Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotew- skiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej, w szczególności jego art. 2 ust. 3, uwzględniając Akt Przystąpienia Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Repu- bliki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzecz- pospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej, w szczególności jego art. 42, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Na podstawie art. 42 Aktu Przystąpienia, Komisja może przyjąć środki przejściowe, jeżeli są one niezbędne do ułatwienia przejścia z istniejącego w nowych Państwach Członkowskich systemu na system wynikający z zastoso- wania wspólnotowych regulacji weterynaryjnych i fitosa- nitarnych. Regulacje te obejmują regulacje odnośnie do obrotu nasionami. (2)  Dyrektywa Rady 2002/53/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie Wspólnego Katalogu Odmian Gatunków Roślin Rolniczych (!) i dyrektywa Rady 2002/55[WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym warzyw (?) przewidują, że materiał siewny różnych odmian gatunków roślin obję- tych dyrektywami określonymi w art. 1 ust. 1 dyrek- tywy 2002/53/WE lub art. 2 ust. 1 lit. b) dyrektywy 2002/55/WE mogą być wprowadzane do obrotu tylko wtedy, gdy wymagania art. 4 ust. 1 i art. 7 i 11 tych dwóch dyrektyw są spełnione. () Dz.U. L 193 z 20.7.2002, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozdporządzeniem (WE) nr 1829/2003 Parf;xqentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 268 z 18.10.2003, str. 1). () Dz.U. L 193 z 20.7.2002, str. 33. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 1829/2003. (3)  Obrót materiałem siewnym niektórych odmian musiałby zostać zakazany w Republice Czeskiej, Estonii, Litwie, Węgrzech, Polsce i Słowacji od dnia przystąpienia, jeżeli nie udzielono by odstępstwa od tych przepisów. (4) W celu umożliwienia tym krajom powzięcia i wykonania środków niezbędnych dla zapewnienia, by dane odmiany zostały przyjęte zgodnie z zasadami systemu wspólnoto- wego, należy umożliwić im odroczenie na okres trzech lat od daty przystąpienia stosowania dyrektyw 2002/53|WE i 2002/55/WE w odniesieniu do wprowa- dzania do obrotu na ich terytoriach nasion odmian wymienionych w ich odpowiednich katalogach, zgodnie z odmiennymi zasadami niż te, które są zawarte w we wspomnianych dyrektywach. (5)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Roślin Rolniczych, Ogrodniczych i Leśnych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Na zasadzie odstępstwa od art. 4 ust. 1, art. 7 i art. 11 dyrektyw 2002/53/WE i 2002/55/WE, Republika Czeska, Estonia, Litwa, Węgry, Polska i Słowacja mogą odroczyć na okres trzech lat od daty przystąpienia stosowanie wspomnia- nych dyrektyw w odniesieniu do obrotu na ich terytorium nasionami odmian wymienionych w ich odpowiednich krajo- wych katalogach odmian gatunków roślin rolniczych i gatunków warzyw, które nie zostały oficjalnie uznane zgodnie z przepisami tych dyrektyw.