30.6.2007 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 172/71 DYREKTYWY DYREKTYWA KOMISJI 2007/42/WE z dnia 29 czerwca 2007 r. w sprawie materiałów i wyrobów wykonanych z folii z regenerowanej celulozy przeznaczonych do kontaktu ze środkami spożywczymi (Tekst mający znaczenie dla EOG) (Wersja skodyfikowana) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1935/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 października 2004 r. w sprawie materiałów i wyrobów przeznaczonych do kontaktu z żywnością oraz uchylające dyrektywy 80/590/EWG i 89/109/EWG (!), w szczególności jego art. 5, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dyrektywa Komisji 93/10/EWG z dnia 15 marca 1993 r. odnosząca się do materiałów i wyrobów wykonanych z folii z regenerowanej celulozy przeznaczonych do kontaktu ze środkami spożywczymi (?) została kilka- krotnie znacząco zmieniona (*). W celu zapewnienia jej jasności i zrozumiałości należy ją zatem skodyfikować. (2)  Środki wspólnotowe przewidziane przez niniejszą dyrek- tywę są nie tylko potrzebne, lecz również niezbędne do osiągnięcia celów rynku wewnętrznego; cele te nie mogą być osiągnięte indywidualnie przez państwa członkow- skie. Co więcej, ich osiągnięcie na poziomie wspólno- towym jest przewidziane w rozporządzeniu (WE) nr 1935/2004. (3)  Aby osiągnąć cel określony w art. 3 ust. 1 rozporzą- dzenia (WE) nr 1935/2004 w przypadku folii z regenerowanej celulozy, odpowiednim instrumentem była dyrektywa szczególna w rozumieniu art. 5 tego rozporządzenia. (4)  Syntetyczne osłonki z regenerowanej celulozy powinny być przedmiotem przepisów szczególnych. () Dz.U. L 338 z 13.11.2004, str. 4. () Dz.U. L 93 z 17.4.1993, str. 27. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2004/14/WE (Dz.U. L 27 z. 30.1.2004, str. 48). (*) Patrz: załącznik III część A. () (10) (11) Metoda ustalania braku migracji barwników powinna być ustanowiona na późniejszym etapie. Do czasu opracowania kryteriów czystości i metod analizy przepisy krajowe powinny nadal obowiązywać. Ustalenie wykazu zatwierdzonych substancji wraz z limitami ilościowymi, które mają być stosowane, jest w tym szczególnym przypadku w zasadzie wystarczające do spełnienia wymagań określonych w art. 3 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1935/2004. Jednakże eter bis(2-hydroksyetylu) (= glikol dietylenowy) i etanodiol (= glikol monoetylenowy) mogą w znacznych ilościach migrować do niektórych środków spożywczych i dlatego, aby tego uniknąć, bardziej właściwe jest usta- nowienie środka zapobiegawczego w postaci określenia najwyższych dopuszczalnych ilości tych substancji w środkach spożywczych stykających się z folią z regenerowanej celulozy. W celu ochrony zdrowia konsumenta należy unikać bezpośredniego — kontaktu  środków — spożywczych z zadrukowaną powierzchnią folii z regenerowanej celu- lozy. W przypadku profesjonalnych zastosowań materiałów i wyrobów z folii z regenerowanej celulozy przeznaczo- nych do kontaktu ze środkami spożywczymi, z wyjątkiem tych, które z uwagi na swój charakter są przewidziane do takiego użytku, należy załączyć pisemną deklarację określoną w art. 16 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1935/2004. Przepisy mające zastosowanie do folii z regenerowanej celulozy powinny zostać określone ze względu na rodzaj warstwy będącej w kontakcie ze środkami spożywczymi. Zatem wymagania dla folii z regenerowanej celulozy powlekanych powłokami składającymi się z tworzywa sztucznego powinny być inne od tych dla folii z regenerowanej celulozy nie powlekanych lub powleka- nych powłokami otrzymanymi z celulozy.