13ft. 31 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 65 32003L0001 L 5/14 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 10.1.2003 DYREKTYWA KOMISJI 2003/1/WE z dnia 6 stycznia 2003 r. dostosowująca do postępu technicznego załącznik II do dyrektywy Rady 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 76/768JEWG z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkow- skich odnoszących się do produktów kosmetycznych (!), ostatnio zmienioną dyrektywą 2002/34/WE (?), w szczególności jej art. 8 ust. 2, po konsultacji z Komitetem Naukowym ds. Produktów Kosme- tycznych i Produktów Nieżywnościowych Przeznaczonych dla Konsumentów, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Pozycja nr 419 załącznika II do dyrektywy 76/768/EWG, zawierającego wykaz substancji, których stosowa- nie w produktach kosmetycznych jest zabronione, jest obecnie dostosowana do decyzji Komisji 97/534/WE z dnia 30 lipca 1997 r. w sprawie zakazu stosowania mate- riału stanowiącego zagrożenie pod względem pasażowal- nych gąbczastych encefalopatii (). Ta decyzja została uchylona decyzją Komisji 2000/418/WE z dnia 29 czerwca 2000 r., regulującą wykorzystanie materiałów stanowiących ryzyko w zakresie pasażowalnych gąbcza- stych encefalopatii i zmieniającą decyzję 94/474/WE (*). Z uwagi na opinię Komitetu Naukowego ds. Produktów Kosmetycznych i Produktów Nieżywnościowych Przezna- czonych dla Konsumentów (SCCNFP), właściwe jest dosto- sowanie pozycji nr 419 załącznika II do dyrektywy 76/768/EWG do rozporządzenia (WE) nr 999/2001 Par- lamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 maja 2001 r., ustanawiającego przepisy dotyczące zapobiegania, kon- troli i zwalczania niektórych pasażowalnych gąbczastych encefalopatii (?), ostatnio zmienionego rozporządzeniem Komisji (WE) nr 270/2002 (6). (2)  Pozycja nr 419 załącznika II do dyrektywy 76/768/EWG powinna zostać uzupełniona o odniesienie do określonych materiałów niebezpiecznych, wymienionych w załącz- niku V do rozporządzenia (WE) nr 999/2001. (3)  Jednakże jak wynika z art. 22 ust. 1 rozporządzenia (WE) (!) Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 169. () Dz.U. L 102 z 18.4.2002, str. 19. () Dz.U.L 216 z 8.8.1997, str. 95. (*) Dz.U.L 158 z 30.6.2000, str. 76. ($) Dz.U. L 147 z 31.5.2001, str. 1. (s) Dz.U. L 45 z 15.2.2002, str. 4. nr 999/2001, przepisy załącznika XI część A do tego roz- porządzenia mają zastosowanie do dnia przyjęcia decyzji, po której zacznie obowiązywać art. 8 tego rozporządze- nia oraz załącznik V do niego. Z uwagi na to pozycja nr 419 załącznika II do dyrektywy 76/768/EWG powinna również mieć zastosowanie do załącznika XI część A do rozporządzenia (WE) nr 999/2001. (4) W związku z powyższym dyrektywa 76/768/]EWG powinna zostać odpowiednio zmieniona. (5) Z uwagi na szczególny charakter wspomnianych materia- łów niebezpiecznych Państwa Członkowskie muszą być w stanie podjąć środki przewidziane w niniejszej dyrektywie bez potrzeby czekania na wyznaczony osta- teczny termin. (6)  Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicz- nego Dyrektyw dotyczących Zniesienia Barier Technicz- nych w Handlu w Sektorze Produktów Kosmetycznych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W załączniku II do dyrektywy 76/768/EWG wprowadza się zmiany zgodnie z Załącznikiem do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 1. Państwa Członkowskie podejmą wszelkie niezbędne środki w celu zapewnienia, że najpóźniej od dnia 15 kwietnia 2003 r. żadne produkty kosmetyczne niezgodne z wymogami niniejszej dyrektywy nie będą wprowadzane do obrotu przez wytwórców i importerów mających siedzibę we Wspólnocie. 2. Państwa Członkowskie podejmą wszelkie niezbędne środki w celu zapewnienia, że produkty określone w ust. 1 nie będą sprzedawane ani przekazywane konsumentowi końcowemu najpóźniej po dniu 15 kwietnia 2003 r. Artykuł 3 Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przed dniem 15 kwietnia 2003 r. przepisy ustawowe, wykonawcze i admini- stracyjne, niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy i nie- zwłocznie powiadamiają o tym Komisję. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odnie- sienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Sposoby dokonywania takiego odnie- sienia określane są przez Państwa Członkowskie.