20.2.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 49/15 (Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa) DECYZJE RADA DECYZJA RADY z dnia 19 lutego 2009 r. przedłużająca okres stosowania środków przewidzianych w decyzji 2002/148/WE w sprawie zakończenia konsultacji z Zimbabwe na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-WE (2009/144/WE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 300 ust. 2, uwzględniając umowę o partnerstwie AKP-WE podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r.(!) i zmienioną w Luksemburgu dnia 25 czerwca 2005 r. (?), uwzględniając Umowę wewnętrzną między przedstawicielami rządów państw członkowskich, zebranymi w Radzie, w sprawie przyjęcia środków i ustanowienia procedur w celu wykonania umowy o partnerstwie AKP-WE ('), w szczególności jej art. 3, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: ( Decyzją Rady 2002/148/WE (*) zakończono konsultacje z Republiką Zimbabwe prowadzone na mocy art. 96 ust. 2 lit. c)) umowy o partnerstwie AKP-WE i przyjęto właściwe środki określone w załączniku do tej decyzji. (2) Na mocy decyzji 2008/158/WE (*) okres stosowania środków, o których mowa w art. 2 decyzji 317 z 15.12.2000, s. 3. 209 z 11.8.2005, s. 26. 317 z 15.12.2000, s. 376. 50 z 21.2.2002, s. 64. 51 z 26.2.2008, s. 19. 90000 NSNNNN cccGGGC (ni ei ei es 2002/148/WE, przedłużony do dnia 20 lutego 2004 r. na mocy art. 1 decyzji 2003/112/WE (6), następnie do dnia 20 lutego 2005 r. na mocy art. 1 decyzji 2004/157/WE ('), następnie do dnia 20 lutego 2006 r. na mocy art. 1 decyzji 2005/139/WE (8), następnie do dnia 20 lutego 2007 r. na mocy art. 1 decyzji 2006/114/WE ()) a następnie do dnia 18 lutego 2008 r. na mocy art. 1 decyzji 2007/127/WE (!*), został przedłużony na kolejne 12 miesięcy do dnia 20 lutego 2009 r. (3)) Rząd Zimbabwe nadal dopuszcza się naruszeń zasadni- czych elementów, o których mowa w art. 9 umowy o partnerstwie AKP-WE, a sytuacja panująca obecnie w Zimbabwe nie gwarantuje poszanowania praw czło- wieka, zasad demokracji oraz praworządności. (4) Z tego względu należy przedłużyć okres stosowania wspomnianych środków, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Okres stosowania środków, o których mowa w art. 2 decyzji 2002/148/WE, przedłuża się do dnia 20 lutego 2010 r. Środki te poddawane są stałemu przeglądowi. ( Dz.U. L 46 z 20.2.2003, s ( Dz.U. L 50 z 20.2.2004, s. (3) Dz.U. L 48 z 19.2.2005, s. 28. (<) Dz.U. L 48 z 18.2.2006, s 10) Dz.U. L 53 z 22.2.2007, s