18/t. 2 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 235 32003R2297 L 340/37 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 24.12.2003 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2297/2003 z dnia 23 grudnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1081/2000 zakazujące sprzedaży, dostaw i wywozu do Birmy/Myanmaru sprzętu, który mógłby zostać użyty w celu stosowania wewnętrznych represji lub terroryzmu oraz zamrażające środki niektórych osób pełniących ważne funkcje rządowe w tym kraju KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1081/2000 z dnia 22 maja 2000 r. zakazujące sprzedaży, dostaw i wywozu do Birmy/Myanmaru sprzętu, który mógłby zostać użyty w celu sto- sowania wewnętrznych represji lub terroryzmu oraz zamrażające środki niektórych osób pełniących ważne funkcje rządowe w tym kraju (!))  ostatnio — zmienione  rozporządzeniem — (WE) nr 2084/2003) (?), w szczególności jego art. 4 tiret pierwsze, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 1081/2000 wymienia osoby objęte zamrożeniem funduszy na podsta- wie tego rozporządzenia. (2)  Artykuł 4 rozporządzenia (WE) nr 1081/2000 upoważnia Komisję do zmiany załącznika II, uwzględniając decyzje aktualizujące Załącznik do wspólnego stanowiska 2000/346/WPZiB (3). Zgodnie z art. 11 wspólnego stano- wiska 2003/297/WPZiB (+), odniesienia do wspólnego sta- nowiska 2000/346/WPZiB są odczytywane jako odniesie- nia do wspólnego stanowiska 2003/297/WPZiB. (3)  Decyzja Rady 2003/907/WPZiB (?) zmienia Załącznik do wspólnego stanowiska 2003/297/WPZiB, który zawiera listę osób podlegających środkom ograniczającym wymie- nionym w tym wspólnym stanowisku. Dlatego załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 1081/2000 powinien zostać odpowiednio zmieniony. (4) W celu zapewnienia efektywności środków przewidzia- nych w niniejszym rozporządzeniu niniejsze rozporządze- nie musi wejść w życie niezwłocznie, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załącznik II do rozporządzenia (EWG) nr 1081/2000 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 23 grudnia 2003 r. (!) Dz.U. L 122 z 24.5.2000, str. 29. () Dz.U.L 313 z 28.11.2003, str. 25. () Dz.U. L 122 z 24.5.2000, str. 1. (*) Dz.U. L 106 z 29.4.2003, str. 36. Wspólne stanowisko zmienione decyzją 2003/461/WPZiB (Dz.U. L 154 z 21.6.2003, str. 116). W imieniu Komisji Christopher PATTEN Członek Komisji (*) Dz.U.L 340 z 24.12.2003, str. 81.