L 130/22 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 20.5.2008 DECYZJA KOMISJI z dnia 15 maja 2008 r. zmieniająca decyzję Komisji 2006/133/WE zobowiązującą państwa członkowskie do tymczasowego podjęcia dodatkowych środków przeciwko rozprzestrzenianiu się Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (węgorek sosnowiec) w odniesieniu do obszarów w Portugalii innych niż te, na których organizm ten nie występuje (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 1892) (2008/378/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając dyrektywę Rady 2000/29/WE z dnia 8 maja 2000 r. w sprawie środków ochronnych przed wprowadzaniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roślin lub produktów roślinnych i przed ich rozprzestrzenianiem się we Wspólnocie (!), w szczególności jej art. 16 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: V) ) Zgodnie z decyzją Komisji 2006/133/WE z dnia 13 lutego 2006 r. zobowiązującą państwa członkowskie do tymczasowego podjęcia dodatkowych środków prze- ciwko rozprzestrzenianiu się Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (węgorek sosnowiec) w odniesieniu do obszarów w Portugalii innych niż te, na których organizm ten nie występuje (?), Portugalia podjęła środki przeciwko rozprzestrzenianiu się węgorka sosnowca. W dniu 11 kwietnia 2008 r. Portugalia przesłała Komisji sprawozdanie, które zostało opracowane przez portugal- skie władze w ramach nadzwyczajnego postępowania stanowiącego uzupełnienie corocznych badań. Sprawoz- danie to dotyczyło nowych przypadków występowania węgorka sosnowca na obszarach Portugalii, gdzie jak dotąd organizm ten nie występował. Podczas obowiązkowych corocznych badań przeprowa- dzonych w latach ubiegłych nie wykryto tych ostatnich przypadków — występowania — węgorka — sosnowca w Portugalii. W związku z tymi nowymi przypadkami niezbędne jest, aby Portugalia niezwłocznie przeprowa- dziła na całym swoim terytorium dodatkowe badanie oparte na analizie ryzyka, na podstawie planu badania zatwierdzonego przez Komisję. Wyniki badania należy bezzwłocznie przedstawić Komisji. Dz.U. L 169 z 10.7.2000, s. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 2007/41/WE (Dz.U. L 169 z 29.6.2007, s. 51). Dz.U. L 52 z 23.2.2006, s. 34. Decyzja zmieniona decyzją 2008/340/WE (Dz.U. L 115 z 29.4.2008, s. 41). (4) Na podstawie doświadczenia zdobytego podczas wdra- żania istniejących środków stosowanych w stanach zagrożenia oraz najnowszych informacji naukowych, w odniesieniu do obszarów, gdzie węgorek sosnowiec jak dotąd nie występował, należy przedsięwziąć szcze- gólnie skuteczne środki. Należy — zatem odpowiednio — zmienić  decyzję 2006/133/WE. Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zdrowia Roślin, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji 2006/133/WE wprowadza się następujące zmiany: 1) artykuł 4 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 4 1. Państwa członkowskie prowadzą urzędowe badania roczne dotyczące występowania węgorka sosnowca, obejmu- jące podatne drewno, korę i rośliny pochodzące z ich tery- toriów w celu ustalenia, czy istnieją jakiekolwiek dowody porażenia przez węgorka sosnowca. Nie naruszając art. 16 ust. 1 dyrektywy 2000/29/WE, co roku do dnia 15 grudnia powiadamia się pozostałe państwa członkowskie i Komisję o wynikach tych badań. 2.  Oprócz badań, o których mowa w ust. 1, Portugalia przygotowuje plan badania dla terytorium całego kraju i przedstawia ten plan Komisji do zatwierdzenia. Plan ten oparty jest na analizie ryzyka i uwzględnia rozmieszczenie podatnych roślin na terytorium Portugalii. W przypadku niezłożenia planu badania do dnia 16 maja 2008 r. Komisja może podjąć stosowne środki.