03ft. 43 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 31 32004R0393 L 65[4 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 3.3.2004 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 393/2004 z dnia 24 lutego 2004 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1673/2000 w sprawie wspólnej organizacji rynków lnu i konopi uprawianych na włókno RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 37 ust. 2 akapit trzeci, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (!), uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno- -Społecznego ('), po zapoznaniu się z opinią Komitetu Regionów, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Artykuł 2 ust. 3 lit. b) akapit drugi rozporządzenia (WE) nr 1673/2000 (?) stanowi, że Państwa Członkow- skie mogą odstąpić od limitu 7,5 % zanieczyszczeń i łusek i przyznać pomoc z tytułu przetwarzania krót- kiego włókna Inianego zawierającego między 7,5 % a 15 % zanieczyszczeń i łusek oraz włókna konopnego zawierającego między 7,5 % a 25 % zanieczyszczeń i łusek. Jednakże można wykorzystać tę możliwość do roku gospodarczym 2003/2004. (2)  Obecnie, procent zanieczyszczeń i łusek w większości krótkich włókien Inianych i włókien konopnych uzyska- nych w przetwarzaniu wstępnym przekracza limit 7,5 %. W celu umocnienia pozytywnego rozwoju sektora oraz umożliwienia dalszych ulepszeń w konkurencyjności, możliwość Państw Członkowskich odstąpienia od tego limitu powinna być przedłużona na dwa lata gospo- darcze. (3)  Rozporządzenie (WE) nr 1673/2000 powinno zostać odpowiednio zmienione, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 2 ust. 3 lit. b) akapit drugi rozporządzenia (WE) nr 1673/2000, wyrazy „2001/2002 do 2003/2004” zastępuje się wyrazami „2001/2002 do 2005/2006”. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 24 lutego 2004 r. (!) Opinia wydana dnia 10 lutego 2004 r. (dotychczas nieopubliko- wana w Dzienniku Urzędowym). () Opinia wydana dnia 21 stycznia 2004 r. (dotychczas nieopubliko- wana w Dzienniku Urzędowym). Ć) Dz.U. L 193 z 29.7.2000, str. 16. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1782/2003 (Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 1). W imieniu Rady J. WALSH Przewodniczący