03/t. 40 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 69 32003R1687 L 240/10 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 26.9.2003 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1687/2003 z dnia 25 września 2003 r. zezwalające na zakwaszenie moszczu gronowego i wina produkowanych w strefach uprawy winorośli A i B w roku winiarskim 2003/04 KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1493/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wina ('), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 806/2000 (*), w szczególności jego art. 46 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: () Wyjątkowe warunki pogodowe podczas okresu dojrze- wania winogron w strefach uprawy winorośli A i B spowodowały znaczące i nieodwracalne obniżenie kwasowości winogron i moszczu gronowego. Niektóre warunki pogodowe zaobserwowane podczas lata 2003 r. są podobne do warunków normalnie występują- cych na obszarach uprawy winorośli położonych znacznie bardziej na południe. (2)  Ogólny poziom kwasowości dojrzałych winogron zbie- ranych w danych regionach jest wyjątkowo niski i nie odpowiada dobrej praktyce wytwarzania wina oraz stanowi wystarczającego zakonserwowania wina. (3)  Dlatego zainteresowane Państwa Członkowskie powinny zezwolić na zakwaszanie moszczu gronowego i wina pochodzących ze stref A i B, w odniesieniu do zbiorów z 2003 r., na warunkach ustanowionych w pkt E.2, E.3 i E.7 załącznika V do rozporządzenia (WE) nr 1493/1999. (4)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wina, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Na zasadzie odstępstwa od zasad ustanowionych w pkt E.1 załącznika V do rozporządzenia (WE) nr 1493/1999, Państwa Członkowskie mogą zezwolić na zakwaszanie moszczu grono- wego i wina ze zbiorów z 2003 r. w strefach uprawy A i B, na warunkach ustanowionych w pkt E.2, E.3 i E.7 tego załącznika. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 25 września 2003 r. () Dz.U. L 179 z 14.7.1999, str. 1. (*) Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 1. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji