22.6.2005 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 159/1 I (Akty, których publikacja jest obowiązkowa) ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 941/2005 z dnia 30 maja 2005 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1868/94 ustanawiające system kwot na produkcję skrobi ziemniaczanej RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 37, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (!), a także mając na uwadze, co następuje: () (*) Rozporządzenie Rady (WE) nr 1868/94 (?) określa w art. 2 ust. 1 kwoty skrobi ziemniaczanej dla Państw Człon- kowskich będących jej producentami na lata gospodarcze 2002/2003, 2003/2004 i 2004/2005. Zgodnie z art. 3 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1868/94 trzyletnie kwoty należy rozdzielić między Państwa Członkowskie na podstawie sprawozdania Komisji dla Rady. Uwzględnione powinny zostać przy tym ostatnie zmiany w ramach wspólnej polityki rolnej oraz produkcja w Państwach Członkowskich, które przystąpiły do Wspólnoty dnia 1 maja 2004 r. W oczekiwaniu na pierwsze efekty w sektorze, obecne kwoty obowiązujące na rok gospodarczy 2004/2005 powinny w związku z tym zostać przedłużone na dwa kolejne lata. Państwa Członkowskie będące producentami powinny rozdzielić swoją kwotę dwuletnią pomiędzy wszystkich producentów skrobi na podstawie kwot na rok gospo- darczy 2004/2005. Opinia wydana dnia 11 maja 2005 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). Dz.U. L 197 z 30.7.1994, str. 4. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione Aktem Przystąpienia z 2003 r. (4) Wykorzystane przez producentów skrobi ziemniaczanej ilości przewyższające podkwoty dostępne na rok gospo- darczy 2004/2005 mają zostać potrącone z ilości przy- znanych na rok 2005/2006, zgodnie z art. 6 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1868/94. Należy zatem zmienić odpowiednio rozporządzenie (WE) nr 1868/94. Swoją opinię wydał Europejski Komitet Ekonomiczno- Społeczny (*), PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Artykuły 2 i 3 rozporządzenia (WE) nr 1868/94 otrzymują brzmienie: „Artykuł 2 Ó) 1. Państwom Członkowskim produkującym skrobię ziem- niaczaną przydziela się kwoty na lata gospodarcze 2005/2006 i 2006/2007 określone w Załączniku. 2. Każde Państwo Członkowskie produkujące skrobię, określone w Załączniku, rozdziela przyznaną mu kwotę pomiędzy producentów skrobi ziemniaczanej w celu wyko- rzystania w latach gospodarczych 2005/2006 i 2006/2007 na podstawie podkwot dostępnych dla każdego producenta w latach 2004/2005, z zastrzeżeniem postanowień akapitu drugiego. Opinia wydana dnia 9 marca 2005 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).