256 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 04/t. 3 31998R1239 17.6.1998 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 171/1 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 1239/98 z dnia 8 czerwca 1998 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 894/97 ustanawiające środki techniczne dla zachowania zasobów połowowych RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, w szczególności jego art. 43, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), a także mając na uwadze, co następuje: ()) Artykuły 2 i 4 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3760/92 z dnia 20 grudnia 1992 r. ustanawiającego wspólnotowy system rybołówstwa i akwakultury (4) stanowią, że Rada ma określić w świetle dostępnych opinii naukowych środki ochronne niezbędne do zapewnienia racjonalnej i odpo- wiedzialnej eksploatacji — w oparciu o zasadę równowagi i trwałości — żywych zasobów morza, z uwzględnieniem między innymi oddziaływania połowów na morski ekosys- tem; w tym celu Rada może przyjąć środki techniczne dotyczące sprzętu połowowego i metod jego stosowania. Konieczne jest ustalenie zasad i niektórych przepisów na poziomie wspólnotowym w taki sposób, aby Państwa Członkowskie mogły zapewnić zarządzanie działalnością połowową prowadzoną przez statki pływające pod ich banderą lub w ramach ich jurysdykcji. Rozporządzenie (WE) nr 894/97 (3) reguluje połowy przy użyciu pławnic. Dz.U. C 118 z 29.4.1994, str. 2. Dz.U. C 305 z 31.10.1994, str. 83. Dz.U. C 393 z 31.12.1994, str. 175. Dz.U. L 389 z 31.12.1992, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione Aktem Przystąpienia z 1994 r. Dz.U. L 132 z 23.5.1997, str. 1. (10) ©) Jeśli chodzi o nakład połowowy, w odniesieniu do działal- ności połowowej z wykorzystaniem pławnic zanotowano w przeszłości szybki wzrost; niekontrolowana ekspansja tej działalności mogłaby obecnie zwiększyć ryzyko nad- miernego wzrostu nakładu połowowego w odniesieniu do gatunków docelowych. Artykuł 130r ust. 2 Traktatu ustala zasadę, zgodnie z którą wszystkie środki wspólnotowe muszą uwzględniać wyma- gania ochrony środowiska naturalnego w duchu ostrożno- ści. Zgodnie z międzynarodowymi zobowiązaniami Wspól- noty dotyczącymi przyczyniania się do zachowania i zarządzania biologicznymi zasobami oceanów konieczne jest ścisłe uregulowanie wszelkiej ekspansji połowów pro- wadzonej przez statki wspólnotowe przy użyciu pławnic. Niezbędne są ograniczenia długości pławnic. Połowy przy użyciu pławnic tuńczyka, włócznika i niektó- rych innych gatunków powodują przyłów i ryzyko dla populacji gatunków innych niż gatunki docelowe. Ze względu na ryzyko niekontrolowanej ekspansji nakładu połowowego i brak wystarczającej selektywności pławnic ich stosowanie powinno być zabronione przy połowach tuńczyka, włócznika i niektórych innych gatunków; zmiany powinny zostać szybko wprowadzone w celu uniknięcia ryzyka ekologicznego. Statki wspólnotowe, które odławiały te gatunki przy pomocy pławnic, podlegają ograniczeniom ekonomicz- nym wymagającym okresu na przestawienie; połowy przy użyciu pławnic prowadzone przez te statki powinny być dozwolone do dnia 31 grudnia 2001 r. Techniczne środki ochronne w odniesieniu do połowów na Morzu Bałtyckim są ustanowione w rozporządzeniu (WE) nr 88/98 (6). Dz.U. L 9 z 15.1.1998, str. 1.