03Jt. 22 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 117 31997R2390 L 330/12 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 2.12.1997 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2390/97 z dnia I grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2213/83 ustanawiające normy jakości cebuli i cykorii liściowej KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2200/96 z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw (!), w szczególności jego art. 2 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie Komisji (WE) nr 2448/95 z dnia 10 paździer- nika 1995 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statys- tycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (?), ustaliło nowe kody CN; szczegółowe określenie cebuli i cykorii liściowej w rozporządzeniu Komisji (EWG) nr 2213/83 z dnia 28 lipca 1983 r. ustanawiające normy jakości cebuli i cykorii liściowej (*), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 888/97 (*), powinno być uaktualnione; rozporządzenie (EWG) nr 2213/83 było różnorodnie interpre- towane przez podmioty gospodarcze w odniesieniu do kiełkującej cebuli; należy zmienić rozporządzenie (EWG) nr 2213/83 poprzez włączenie właściwej definicji; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Owoców i Warzyw, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (EWG) nr 2213/83 wprowadza się nastę- pujące zmiany: 1) w art. 1 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie: „Normy handlowe dla cebuli objętej kodem CN 0703 10 19 oraz cykorii liściowej objętej kodem CN 0705 21 00 odpo- wiednio są takie jak określone w załącznikach I i II do niniejszego rozporządzenia.”; 2) w załączniku I wprowadza się następujące zmiany: w lit. B części II (przepisy dotyczące jakości): — w pkti) akapit drugi tiret drugie otrzymuje brzmienie: „— bez objawów kiełkowania (wolna od pędów widocznych zewnętrznie),” — w pkt ii) akapit drugi tiret drugie otrzymuje brzmienie: „— wczesne oznaki widocznego zewnętrznie kiełko- wania (nie więcej niż 10 % liczbowo lub wagowo na prezentowaną jednostkę),”. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europej- skich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 1 grudnia 1997 r. ) Dz.U. L 297 z 21.11.1996, str. 1. ?) Dz.U. L 259 z 30.10.1995, str. 1. ) DzU.L ) DZU.L 213 z 4.8.1983, str. 13. 126 z 17.5.1997, str. 11. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji