O3/t. 3 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 157 31977R1868 17.8.1977 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 209/1 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1868/77 z dnia 29 lipca 1977 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia (EWG) nr 2782/75 w sprawie produkcji i obrotu jajami wylęgowymi i pisklętami drobiu hodowlanego KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2771/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku jaj (!), zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 368/76 (), w szczególności jego art. 15, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2777/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa drobiowego (*), zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 369/76 (*), w szczególności jego art. 15, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2782/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie produkcji i obrotu jajami wylęgowymi i pisklętami drobiu hodowlanego (*), w szczegól- ności jego art. 17, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie (EWG) nr 2782/75 ustanowiło niektóre zasady dla produkcji i obrotu jajami wylęgowymi i pisklętami drobiu hodowlanego; wprowadzenie w życie tych zasad wymaga szczegółowych zasad dotyczących przydziału numerów odróż- niających, znakowania jaj i opakowań oraz przekazywania koniecznych informacji; każde przedsiębiorstwo musi otrzymać odróżniający numer rejestracyjny oparty na kodzie ustalonym w każdym Państwie Członkowskim w sposób pozwalający na ustalenie działalności, w prowadzenie której dane przedsiębiorstwo jest zaangażo- wane; rozporządzenie Komisji (EWG) nr 95/69 z dnia 17 stycznia 1969 r. wprowadzające w życie rozporządzenie (EWG) nr 1619/68 w sprawie norm handlowych w odniesieniu do jaj (), zmienione rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2772/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie norm handlowych w odniesieniu do jaj (?) przewiduje identyfikację i obrót jajami inkubowanymi, które nie były wprowadzone do obrotu przed poddaniem inkubacji i są wprowadzone do obrotu jako jaja przemysłowe; dane statystyczne na których oparte są krótko i długotermi- nowe prognozy muszą być porównywalne; dlatego też podsu- mowania miesięczne przygotowywane przez Państwa Człon- kowskie powinny zostać ujednolicone; ponadto zbieranie infor- macji może być ułatwione przez zastosowanie standardowego formularza podsumowania; bieżące informacje na temat wewnątrzwspólnotowego handlu pisklętami są niewystarczające dla opracowania krótkotermino- wych prognoz produkcji; należy przyjąć szczegółowe uzgod- nienia w odniesieniu Państw Członkowskich, które nie posiadają koniecznych mechanizmów administracyjnych do zbierania tego rodzaju informacji; ustanowienie kar za naruszanie tych przepisów należy do poszczególnych Państw Członkowskich; dla uproszczenia przepisów rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2335/72 z dnia 31 października 1972 r. wprowadzające w życie rozporządzenie Rady (EWG) nr 1349/72 w sprawie produkcji i obrotu jajami wylęgowymi i pisklętami drobiu hodowlanego (*), ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 373/73 (') powinno zostać uchylone; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mięsa Drobiowego i Jaj, 6 (©) Dz.U. L 13 z 18.1.1969, str. 13. (<) Dz.U. L 282 z 1.11.1975, str. 56. (%) Dz.U. L 252 z 8.11.1972, str. 1. (*) Dz.U. L 39 z 12.2.1973, str. 37.