13ft. 31 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 443 32003D1608 L 230/1 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 16.9.2003 DECYZJA NR 1608/2003/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 22 lipca 2003 roku w sprawie sporządzania i rozwoju statystyk Wspólnoty z zakresu nauki i techniki (Tekst mający znaczenie dla EOG) PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 285, uwzględniając wniosek Komisji (!), stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu (?), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zachodzi potrzeba porównywalnej statystyki w zakresie badań i rozwoju, innowacji technologicznych oraz nauki i techniki w ogólności, w celu wspierania polityk Wspól- noty. (2)  Decyzja Rady 94/78/WE, Euratom z dnia 24 stycznia 1994 r. ustalająca wieloletni program rozwoju statystyk Wspólnoty w zakresie badań, rozwoju i innowacji (*), naświetliła cele określające Wspólnotowe ramy odniesie- nia dla statystyk i ustanowienia zharmonizowanego Wspólnotowego systemu informacyjnego w tej dziedzinie. (3)  Końcowe sprawozdanie programu za lata 1994-1997 podkreśla, że prace powinny być kontynuowane, dane powinny być szybciej udostępniane, że badania w układzie regionalnym powinny być rozszerzane oraz że porówny- walność danych winna być zwiększona. (4)  Zgodnie z decyzją Rady 1999/126/WE z dnia 22 grudnia 1998 r. w sprawie Wspólnotowego programu statystycz- nego na okres 1998-2002 (*) system informacji statys- tycznych ma wspierać zarządzanie polityką nauki i () Dz.U.C 332 E z 27.2.2001, str. 238. (?) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 2 lipca 2002 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym), wspólne stanowisko Rady z dnia 17 marca 2003 r. (Dz.U. C 125 E z 27.5.2003, str. 58) oraz decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 19 czerwca 2003 r. (dotychczas nieopublikowane w Dzienniku Urzędowym). (*) Dz.U. L 38 z 9.2.1994, str. 30. Dz.U. L 42 z 16.6.1999, str. 1 = == (7) Ć) techniki we Wspólnocie oraz ocenę możliwości regionów w zakresie badań i rozwoju, i innowacyjności dla celów administracji funduszami strukturalnymi. Zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 322/97 z dnia 17 lutego 1997 r. w sprawie statystyk Wspólnoty (*) sta- tystyka ta powinna opierać się na zasadach bezstronności, wiarygodności, przydatności, efektywności pod względem kosztów, poufności informacji statystycznych i przejrzy- stości. W celu zapewnienia przydatności i porównywalności danych oraz uniknięcia pokrywania się pracy, Wspólnota powinna uwzględnić prace prowadzone we współpracy oraz przez OFCD i inne organizacje międzynarodowe dotyczące statystyk nauki i techniki, zwłaszcza w odniesie- niu do szczegółowych danych, jakie mają dostarczać Pań- stwa Członkowskie. Polityka Wspólnoty w zakresie nauki, techniki i innowacji przykłada szczególną wagę do umocnienia podstaw naukowych i technicznych przedsiębiorstw europejskich, tak aby umożliwić im większą innowacyjność i konkuren- cyjność na poziomie międzynarodowym i regionalnym, realizowania korzyści płynących z rozwoju społeczeństwa informacyjnego i promowania transferu technologii, ulep- szania działania w zakresie praw własności intelektualnej oraz rozwoju mobilności zasobów ludzkich, jak też pro- mowania równości pomiędzy mężczyznami i kobietami w nauce. Zasady relacji kosztu i skuteczności oraz przydatności powinny mieć zastosowanie do procedur zbierania danych dla przemysłu i administracji, uwzględniając niezbędną jakość danych i obciążenie respondentów. Istotne jest, aby rozwój oficjalnych statystyk w zakresie nauki i techniki był koordynowany w celu zaspokojenia również podstawowych potrzeb administracji krajowej, regionalnej i lokalnej, organizacji międzynarodowych, jed- nostek gospodarczych, stowarzyszeń zawodowych i opi- nii publicznej. Dz.U. L 52 z 22.2.1997, str. 1