03ft. 39 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 213 32003D0485 L 164/14 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 2.7.2003 DECYZJA KOMISJI z dnia 27 czerwca 2003 r. zmieniająca decyzję Komisji 2000/159/WE w sprawie tymczasowego zatwierdzenia planów państw trzecich w zakresie kontroli pozostałości zgodnie z dyrektywą Rady 96/23/WE (notyfikowana jako dokument nr C(2003) 1973) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2003/485/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 96/23/WE z dnia 29 kwietnia 1996 r. w sprawie środków monitorowania niektórych substancji i ich pozostałości u żywych zwierząt i w produktach zwierzęcych oraz uchylająca dyrektywy 85/358JEWG i 86/469JEWG oraz decyzje 89/187/EWG i 91/664/EWG (!), w szczególności jej art. 29, uwzględniając dyrektywę Rady 72/462/EWG z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji wetery- naryjnej przy przywozie z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa (?), ostatnio zmienioną rozporządze- niem (WE) nr 1452/2001 (), w szczególności jej art. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Decyzja Komisji 2000/159/WE z dnia 8 lutego 2003 r. w sprawie tymczasowego zatwierdzenia planów państw trzecich w zakresie kontroli pozostałości zgodnie z dyrektywą Rady 96/23/|WE (*), ostatnio zmieniona decyzją 2002/16/WE (*), wymienia państwa trzecie, które przedstawiły plany określające oferowane przez nie gwarancje w odniesieniu do monitorowania grup pozostałości oraz substancji określonych w załączniku I do dyrektywy 96/23/WE. (2)  Niektóre państwa trzecie przedstawiły Komisji plany monitorowania pozostałości w odniesieniu  do produktów i gatunków nie wskazanych początkowo w () Dz.U. L 125 z 23.5.1996, str. 10. (*) Dz.U. L 302 z 31.12.1972, str. 28. (*) Dz.U. L 198 z 21.7.2001, str. 11. () DZU. L 5 ') DZU.L7 1 z 24.2.2000, str. 30. z 11.1.2003, str. 91. Załączniku do decyzji 2000/159/WE. Ocena tych planów monitorowania i dodatkowe informacje wyma- gane przez Komisję dostarczyły wystarczających gwarancji w zakresie monitorowania pozostałości w wymienionych państwach trzecich w odniesieniu do wskazanych produktów lub gatunków. Te produkty i gatunki powinny zostać dodane do Załącznika do decyzji 2000/1 59/WE w odniesieniu do tych krajów. (3)  Niektóre państwa trzecie nie przedstawiły Komisji planów monitorowania pozostałości lub przedstawiły niewystarczające gwarancje w dziedzinie monitorowania pozostałości w odniesieniu do produktów i gatunków wskazanych w Załączniku do decyzji 2000/1 59/WE. Te produkty i gatunki powinny zostać skreślone z Załącznika do decyzji 2000/1 59/WE dla tych krajów. (4)  Dlatego decyzja 2000/159/WE powinna zostać odpo- wiednio zmieniona. (5) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W Załączniku do decyzji 2000/1 59/WE wprowadza się zmiany zgodnie z Załącznikiem do niniejszej decyzji.