444 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03J[t. 34 32002L0001 L 5/8 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 9.1.2002 DYREKTYWA KOMISJI 2002/1/WE z dnia 7 stycznia 2002 r. zmieniająca dyrektywę 94/39/WE w odniesieniu do pasz zwierzęcych mających na celu wspomaganie czynności wątroby w przypadku chronicznej niewydolności wątroby (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 93/74/EWG z dnia 13 września 1993 r. w sprawie pasz przeznaczonych do szczególnych potrzeb żywieniowych (!), ostatnio zmienioną dyrektywą 1999/29/WE (?), w szczególności jej art. 6 lit. c), a także mając na uwadze, co następuje: ()  Za pomocą dyrektywy 94/39/WE (),  zmienionej dyrektywą 95/9/WE (*?) Komisja przyjęła wykaz zamie- rzonych zastosowań pasz zwierzęcych do szczególnych potrzeb żywieniowych. (2)  Dalsze badania naukowe wykazały, że nie istnieje konieczność, aby obniżać poziom tłuszczu lub łagodzić go w paszach przeznaczonych do wspierania czynności wątroby w przypadku chronicznej niewydolności wątroby w odniesieniu do kotów i psów. Jednakże wykazały one, że korzystne byłoby wskazanie na etykiecie potrzeby stałego dostępu do wody dla zwierząt karmionych takimi karmami. (3))  Dyrektywę 94/39/WE należy odpowiednio zmienić. (4))  Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Pasz, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 'W Załączniku do dyrektywy 94/39/WE wprowadza się zmiany zgodnie z Załącznikiem do niniejszej dyrektywy. 237 z 22.9.1993, str. 23. 115 z 4.5.1999, str. 32. 207 z 10.8.1994, str. 20. 91 z 22.4.1995, str. 35. ) DzU. L ) DzU.L ) DzU.L ) DZU.L Artykuł 2 Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy usta- wowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy najpóźniej do 20 listopada 2002 r. Niezwłocznie informują o tym Komisję. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odnie- sienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odnie- sienia określane są przez Państwa Członkowskie. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie dwudziestego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Artykuł 4 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 7 stycznia 2002 r. W imieniu Komisji David BYRNE Członek Komisji