250 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13/t. 12 31993D0583 12.11.1993 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L279/39 DECYZJA KOMISJI z dnia 28 lipca 1993 r. ustanawiająca wykaz produktów przewidzianych w art. 8 rozporządzenia Rady (EWG) nr 339/93 (93/583JEWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 339/93 z dnia 8 lutego 1993 r. w sprawie kontroli zgodności z przepisami w sprawie bezpieczeństwa produktów przywożonych z państw trzecich (!), a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie (EWG) nr 339/93 stanowi, że Komisja sporzą- dzi wykaz produktów opisanych bardziej szczegółowo w art. 2 tiret drugie, zgodnie z procedurą określoną w art. 9; wykaz należy sporządzać i uaktualniać na podstawie doświad- czeń i/lub zasad odnoszących się do bezpieczeństwa produk- tów i w zakresie zasad wspólnotowych; z prac przygotowawczych odnoszących się do tego rozporzą- dzenia oraz z przedsięwzięć mających na celu zniesienie kon- troli na granicach wewnętrznych wynika, że Państwa Człon- kowskie poświęcają szczególną uwagę kontroli zgodności z przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa produktu w przypad- ku zabawek, produktów leczniczych i środków spożywczych; zabawki są wyrobami przeznaczonymi dla szczególnie zagro- żonej grupy konsumentów, którzy przy założeniu normalnego zachowania dzieci nie przejawiają „przeciętnej ostrożności” okazywanej przez dorosłych konsumentów; produkty lecznicze i środki spożywcze należą do kategorii produktów, których spożycie w bezpośredni sposób wpływa na zdrowie użytkowników; dlatego jest konieczne włączenie zabawek, produktów leczni- czych i środków spożywczych do wykazu produktów opisa- nych bardziej szczegółowo w art. 2 tiret drugie rozporządzenia (EWG) nr 339/93; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią komitetu określonego w art. 9 wspomnianego rozporządzenia, ('!) Dz.U. L 40 z 17.2.1993, str. 1. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Wykaz produktów opisanych bardziej szczegółowo w art. 2 tiret drugie rozporządzenia (EWG) nr 339/93 obejmuje nastę- pujące kategorie produktów: — zabawki, — produkty lecznicze przeznaczone dla ludzi, — weterynaryjne produkty lecznicze, — środki spożywcze, objętych regułami wspólnotowymi, których główne przepisy wymienia się w celach informacyjnych w Załączniku do niniej- szej decyzji. Artykuł 2 Państwa Członkowskie powiadamiają Komisję o przepisach, które przyjęły w celu wprowadzenia w życie niniejszej decyzji, w ciągu jednego miesiąca od jej ogłoszenia. Komisja informuje o tych przepisach inne Państwom Człon- kowskim. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 28 lipca 1993 r. W imieniu Komisji Raniero VANNI D'ARCHIRAFI Członek Komisji