L 75/24 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 21.3.2009 DECYZJA KOMISJI z dnia 20 marca 2009 r. zmieniająca decyzję 2003/135/WE w odniesieniu do planów zwalczania klasycznego pomoru świń u zdziczałych świń i szczepień interwencyjnych zdziczałych świń przeciwko klasycznemu pomorowi świń na niektórych obszarach krajów związkowych Nadrenia Północna-Westfalia i Nadrenia-Palatynat (Niemcy) (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 1669) (Jedynie teksty w językach francuskim i niemieckim są autentyczne) (2009/255/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając dyrektywę Rady 2001/89/WE z dnia 23 paździer- nika 2001 r. w sprawie wspólnotowych środków zwalczania klasycznego pomoru świń (!), w szczególności jej art. 16 ust. 1 i art. 20 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Decyzja Komisji 2003/135/WE z dnia 27 lutego 2003 r. w sprawie zatwierdzenia planów zwalczania klasycznego pomoru świń u zdziczałych świń i szczepień interwen- cyjnych zdziczałych świń przeciwko klasycznemu pomo- rowi świń w Niemczech, w krajach związkowych Dolna Saksonia, Nadrenia Północna-Westfalia, Nadrenia-Pala- tynat i Saara (?) została przyjęta jako jeden z wielu środków zwalczania klasycznego pomoru świń. (2)  Niemcy poinformowały Komisję o aktualnym rozwoju tej choroby u zdziczałych świń na niektórych obszarach krajów związkowych Nadrenia Północna-Westfalia i Nadrenia-Palatynat. (3) Zgodnie z tą informacją na niektórych obszarach tych krajów związkowych zwalczono klasyczny pomór świń u zdziczałych świń. W związku z tym na tych obszarach nie ma już potrzeby stosowania planów zwalczania klasycznego  pomoru świń u zdziczałych świń i szczepień interwencyjnych zdziczałych świń. (4) W regionie po obu stronach granicy między Nadrenią Północną-Westfalią i Nadrenią-Palatynatem, który dotych- () Dz.U. L 316 z 1.12.2001, s. 5. () Dz.U. L 53 z 28.2.2003, s. 47. czas był wolny od choroby, stwierdzono nowe przypadki klasycznego pomoru świń u zdziczałych świń. W związku z tym na tych obszarach istnieje potrzeba stosowania planów zwalczania klasycznego pomoru świń u zdziczałych świń i szczepień interwencyjnych zdzicza- łych świń. (5)  Należy — zatem  odpowiednio — zmienić  decyzję 2003/135/WE. (6)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Załącznik do decyzji 2003/135/WE zastępuje się tekstem znaj- dującym się w załączniku do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Federalnej Niemiec oraz do Republiki Francuskiej. Sporządzono w Brukseli, dnia 20 marca 2009 r. W imieniu Komisji Androulla VASSILIOU Członek Komisji