23.12.2009 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 344/41 DYREKTYWA KOMISJI 2009/164/UE z dnia 22 grudnia 2009 r. zmieniająca załączniki II i III do dyrektywy Rady 76/768/EWG dotyczącej produktów kosmetycznych w celu dostosowania ich do postępu technicznego (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej i — Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 76/768JEWG z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkow- skich dotyczących produktów kosmetycznych (!), w szczególności jej art. 8 ust. 2, po konsultacji z Komitetem Naukowym ds. Bezpieczeństwa Konsumentów, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Olejek werbenowy (Lippia citriodora Kunth.) jest obecnie objęty zakazem wykorzystania w produktach kosmetycz- nych, jako substancja wymieniona w załączniku II do dyrektywy 76/768/|EWG pod numerem porządkowym 450. Zakaz dotyczący tej substancji został wprowadzony na podstawie opinii z maja 2000 r. wydanej przez Komitet MNaukowy ds. Produktów Kosmetycznych i Produktów Nieżywnościowych Przeznaczonych dla Konsumentów (SCCNFP), który został zastąpiony Komi- tetem Naukowym ds. Produktów Konsumenckich (SCCP) na mocy decyzji Komisji 2004/210/WE (?), a następnie Komitetem Naukowym ds. Bezpieczeństwa Konsu- mentów  (SCCP) w drodze  decyzji.  Komisji 2008/721/WE (*). SCCNFP zalecił zakazanie wykorzys- tania eterycznych olejków werbenowych (Lippia citriodora Kunth.) i pochodnych, tj. konkretu i absolutu, jako skład- nika zapachowego, ze względu na jego właściwości uczu- lające. (2) W późniejszym okresie SCCNFP stwierdził jednak w swojej opinii z 2001 r., że stężenie absolutu werbe- nowego otrzymanego z Lippia citriodora Kunth. nie powinno przekraczać 0,2% w gotowym produkcie kosmetycznym. Należy zatem dodać absolut werbenowy (Lippia citriodora Kunth.) oraz związane z nim ograni- czenia do części 1 załącznika III do dyrektywy 76/768/EWG. Należy również zmienić numer porząd- kowy 450 w załączniku II, aby wskazać, że stosowanie eterycznych olejków werbenowych (Lippia citriodora Kunth.) i pochodnych innych niż absolut jako składnika zapachowego jest zakazane. () Dz.U. L 262 z 27.9.1976, s. 169. () Dz.U. L 66 z 4.3.2004, s. 45. (3) Dz.U. L 241 z 10.9.2008, s. 21. (3)  Dyrektywa 2008/42/WE z dnia 3 kwietnia 2008 r. zmie- niająca dyrektywę Rady 76/768/JEWG dotyczącą produktów kosmetycznych w celu dostosowania jej załączników II i III do postępu technicznego (*) obejmo- wała szereg estrów allilowych zawierających alkohol alli- lowy jako zanieczyszczenie w części 1 załącznika III do dyrektywy 76/768/EWG. Substancja allyl phenethyl ether również może zawierać alkohol allilowy jako zanieczysz- czenie. W przypadku tej substancji SCCNFP wydał w 2000 r. opinię i zalecił wyższy poziom alkoholu alli- lowego wynoszący 0,1% jako zawartości zanieczysz- czenia. (4) W świetle opinii SCCNFP, a także ze względu na spój- ność należy dodać do części 1 załącznika III do dyrek- tywy 76/768JEWG substancję allyl phenethyl ether oraz związane z nią ograniczenia. (5) Grupa substancji Terpene terpenoids sinpine jest obecnie wymieniona pod numerem porządkowym 130 w części 1 załącznika III do dyrektywy 76/768/EWG. Tymczasem słowo „sinpine” jest nazwą handlową, a zatem powinno zostać skreślone z oznaczenia tej grupy substancji. (6)  Należy  zatem  odpowiednio  zmienić  dyrektywę 76/768/EWG. (7)  Aby zapewnić sprawne przejście od obowiązujących formuł produktów kosmetycznych do takich, które speł- niają wymogi ustanowione w niniejszej dyrektywie, konieczne jest wprowadzenie odpowiednich okresów przejściowych. (8)) Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Produktów Kosmetycz- nych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W załącznikach II i III do dyrektywy 76/768/EWG wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej dyrektywy. Artykuł 2 Państwa członkowskie podejmują wszelkie niezbędne działania, aby od dnia 15 lutego 2011 r. produkty kosmetyczne niezgodne z niniejszą dyrektywą nie były wprowadzane do obrotu przez producentów unijnych ani przez importerów prowadzących działalność na terenie UF. () Dz.U. L 93 z 4.4.2008, s. 13.