356 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 17 31995D0194 7.6.1995 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 124/38 DECYZJA KOMISJI z dnia 30 maja 1995 r. zmieniająca decyzję 93/455/EWG zatwierdzającą niektóre plany interwencyjne w zakresie zwalczania pryszczycy (Tekst mający znaczenie dla EOG) (95/194/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 90/423/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. zmieniającą dyrektywę 85/511/EWG wprowadzającą wspólnotowe środki zwalczania pryszczycy, dyrektywę 64/432/EWG w sprawie problemów zdrowotnych zwierząt wpły- wających na handel wewnątrzwspólnotowy bydłem i trzodą chlewną oraz dyrektywę 72/462JEWG w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji weterynaryjnej przed przywozem z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa lub pro- duktów mięsnych (!), w szczególności jej art. 5 ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: Komisja ustanowiła już kryteria stosowane przy sporządzaniu planów interwencyjnych w zakresie zwalczania pryszczycy w decyzji 91/42/EWG z dnia 8 stycznia 1991 r. ustanawiającej kryteria stosowane przy sporządzaniu planów interwencyjnych w zakresie kontroli zwalczania pryszczycy, w zastosowaniu art. 5 dyrektywy Rady 90/423/EWG (?); Niderlandy przedłożyły do zatwierdzenia swoje krajowe plany interwencyjne; po ich zbadaniu uznaje się, że plany te pozwalają na osiągnięcie pożądanego celu i spełniają kryteria ustanowione w decyzji 91/42/EWG; plany interwencyjne niektórych Państw Członkowskich zostały zatwierdzone decyzją Komisji 93/455/EWG z dnia 23 lipca (!) Dz.U. L 224 z 13.8.1990, str. 13. () Dz.U.L 23 z 29.1.1991, str. 29. 1993 r. zatwierdzającą niektóre plany interwencyjne w zakresie zwalczania pryszczycy (*); dlatego niezbędne jest wprowadzenie zmian do wspomnianej decyzji; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Sta- łego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji 93/455/[EWG wprowadza się następujące zmiany: 'W Załączniku dodaje się wyraz „Niderlandy”. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 30 maja 1995 r. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji (3) Dz.U. L 213 z 23.7.1993, str. 20.