18.7.2008 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 190/27 DECYZJA KOMISJI z dnia 3 lipca 2008 r. zmieniająca decyzję 2000/572/WE ustanawiającą warunki dotyczące zdrowia zwierząt i zdrowia publicznego oraz warunki wystawiania świadectw weterynaryjnych przy przywozie do Wspólnoty wyrobów mięsnych z państw trzecich (notyfikowana jako dokument nr C(2008) 3301) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2008/592/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 2002/99/WE z dnia 16 grudnia 2002 r. ustanawiającą przepisy sanitarne regulujące produkcję, przetwarzanie, dystrybucję oraz wprowadzanie produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi (!), w szczególności jej art. 8 ust. 1 i 4 oraz art. 9 ust. 2 lit. b) i ust. 4 lit. b) i ©, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie higieny środków spożywczych (?), w szczególności jego art. 12, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego (*), w szczególności jego art. 9, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego prze- znaczonych do spożycia przez ludzi (*), w szczególności jego art. 16, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Decyzja Komisji 2000/572/WE (%) ustanawia warunki dotyczące zdrowia zwierząt i zdrowia publicznego oraz warunki wystawiania świadectw weterynaryjnych przy przywozie do Wspólnoty wyrobów mięsnych z państw trzecich. (!) Dz.U. L 18 z 23.1.2002, s. 11. () Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 1. (*) Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1243/2007 (Dz.U. L 281 z 25.10.2007, s. 8). (*) Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 206. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem Rady (WE) nr 1791/2006 (Dz.U. L 363 z 20.12.2006, s. 1. Ć) Dz.U. L 240 z 23.9.2000, s. 19. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2004/437/WE (Dz.U. L 154 z 30.4.2004, s. 65). (2) Po rozpoczęciu stosowania  rozporządzeń  (WE) nr 852/2004, 853/2004 i 854/2004 oraz rozporządze- nia Komisji (WE) nr 2075/2005 z dnia 5 grudnia 2005 r. ustanawiającego szczególne przepisy dotyczące urzędowych kontroli w odniesieniu do włosieni (Trichi- nella) w  mięsie (, zachodzi konieczność zmiany i uaktualnienia wspólnotowych wymogów dotyczących warunków zdrowotnych i świadectw w odniesieniu do przywozu do Wspólnoty wyrobów mięsnych w celu wprowadzenia prawidłowych odesłań do nowego prawo- dawstwa. (3)  TRACES (ekspercki system kontroli handlu) to zintegro- wany skomputeryzowany system wprowadzony decyzją Komisji 2004/292/|WE z dnia 30 marca 2004 r. w  sprawie — wprowadzenia systemu  TRACES i zmieniającą decyzję 92/486/EWG (?). Ujednolicenie świadectw zdrowia jest nieodzowne z uwagi na potrzebę sprawnego przetwarzania elektronicznego świadectw w systemie TRACES. (4) Decyzja Komisji 2007/240/WE z dnia 16 kwietnia 2007 r. ustanawiająca nowe świadectwa weterynaryjne przywozu żywych zwierząt, nasienia,  zarodków, komórek jajowych lub też produktów pochodzenia zwie- rzęcego na terytorium Wspólnoty w ramach decyzji 79/542JEWG, 92/260/EWG, 93/195/EWG, 93/196/EWG, 93/197JEWG, 95/328/WE, 96/333|WE, 96/539/WE, 96/540/WE, 2000/572|WE, 2000/585/WE 2000/666/WE, 2002/613/WE, 2003/56/WE, 2003/779/WE, 2003/804/WE, 2003/858/WE, 2003/863/WE, 2003/881/WE, 2004/407|WE 2004/438/WE, 2004/595/WE, 2004/639]WE oraz 2006/168/WE (3) stanowi, że forma rozmaitych świa- dectw weterynaryjnych i świadectw zdrowia zwierząt wymaganych prawodawstwem wspólnotowym w przypadku przywozu żywych zwierząt, nasienia, zarodków, komórek jajowych lub też produktów pocho- dzenia zwierzęcego na terytorium Wspólnoty, jak również świadectw tranzytowych dla produktów pocho- dzenia zwierzęcego powinna odzwierciedlać uniwersalne wzory zawarte w załączniku I do tej decyzji. (5) W związku z tym wzory świadectw zawarte w załącznikach II i III do decyzji 2000/572/WE należy zastąpić nowymi wzorami w celu zapewnienia zgodności z systemem TRACES. (6) Dz.U. L 338 z 22.12.2005, s. 60. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1245/2007 (Dz.U. L 281 z 25.10.2007, s. 19). (') Dz.U. L 94 z 31.3.2004, s. 63. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2005/515/WE (Dz.U. L 187 z 19.7.2005, s. 29). (8) Dz.U. L 104 z 21.4.2007, s. 37.