L 176/30 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 8.7.2005 DECYZJA KOMISJI z dnia 15 czerwca 2005 r. zmieniająca załączniki I i II do decyzji 2002/308/WE ustanawiającej wykaz zatwierdzonych stref i zatwierdzonych hodowli w odniesieniu do jednej lub więcej chorób ryb: wirusowej posocznicy krwotocznej (VHS) i zakaźnej martwicy układu krwiotwórczego (IHN) (notyfikowana jako dokument nr C(2005) 1766) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2005/475|WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (4)  Niemcy i Włochy złożyły wniosek o dokonanie zmian uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 91/67/EWG z dnia 28 stycznia 1991 r. dotyczącą warunków zdrowotnych zwierząt obowiązu- jących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów ak- wakultury (!), w szczególności jej art. 5 i 6, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Decyzja Komisji 2002/308/WE (?) ustanawia wykaz za- twierdzonych stref oraz zatwierdzonych hodowli ryb znaj- dujących się w strefach niezatwierdzonych w odniesieniu do niektórych chorób ryb. (2)  Francja, Niemcy, Włochy i Hiszpania przedłożyły uzasad- nienia w celu uzyskania statusu zatwierdzonych stref w od- niesieniu do VHS i IHN dla niektórych stref na swoich terytoriach. Przedłożona dokumentacja dowodzi, że przedmiotowe strefy spełniają wymogi art. 5 dyrektywy 91/67/[EWG. W związku z powyższym kwalifikują się one do uzyskania statusu strefy zatwierdzonej i powinny być dodane do wykazu stref zatwierdzonych. (3)  Dania, Francja, Niemcy i Hiszpania przedłożyły uzasadnie- nia w celu uzyskania statusu hodowli zatwierdzonej w stre- fie niezatwierdzonej w odniesieniu do IHN i VHS dla niektórych hodowli znajdujących się na swoich teryto- riach. Przedstawiona dokumentacja wskazuje, że spełniają one wymogi art. 6 dyrektywy 91/67JEWG. W związku z powyższym hodowle kwalifikują się do uzyskania statu- su hodowli zatwierdzonych w strefie niezatwierdzonej i powinny zostać dodane do wykazu hodowli zatwierdzonych. (!) Dz.U.L 46 z 19.2.1991, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozpo- rządzeniem (WE) nr 806/2003 (Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 1). () Dz.U. L 106 z 23.4.2002, str. 28. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2005/107/WE (Dz.U. L 34 z 8.2.2005, str. 21). technicznych w wykazie hodowli zatwierdzonych w stre- fie niezatwierdzonej ze względu na zmiany własności. (5)  Należy — zatem  odpowiednio — zmienić decyzję 2002/308/WE. (6) — Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opi- nią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdro- wia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji 2002/308/WE wprowadza się następujące zmiany: 1) załącznik I zastępuje się tekstem załącznika I do niniejszej decyzji; 2) załącznik II zastępuje się tekstem załącznika II do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 15 czerwca 2005 r. W imieniu Komisji Markos KYPRIANOU Członek Komisji