03ft. 36 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 219 32002R1284 L 187/14 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 16.7.2002 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1284/2002 z dnia 15 lipca 2002 r. ustanawiające normę handlową w odniesieniu do orzechów laskowych w łupinach KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2200/96 z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 545/2002 (?), w szczególności jego art. 2 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Orzechy laskowe znajdują się wśród produktów wymie- nionych w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 2200/96, dla których należy przyjąć normy. W tym celu oraz dla zachowania przejrzystości na rynku świa- towym należy uwzględnić normę dla orzechów lasko- wych w łupinach zalecaną przez Grupę Roboczą ds. Normalizacji Produktów Podatnych na Psucie się i Rozwoju Jakości Europejskiej Komisji Gospodarczej Narodów Zjednoczonych. (2)  Stosowanie tych norm powinno usunąć z rynku produkty o niezadowalającej jakości, dostosować produkcję do wymagań konsumenta oraz ułatwić stosunki handlowe oparte na uczciwej konkurencji, przyczyniając się tym samym do poprawy rentowności produkcji. Dlatego powinno być stosowane na wszyst- kich etapach obrotu. (3) . Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Świeżych Owoców i Warzyw, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Norma handlowa w odniesieniu do orzechów laskowych w łupinach objętych pozycją CN 0802 2100 i pozycją CN ex 0813 50 określona jest w Załączniku. Normę stosuje się na wszystkich etapach obrotu, zgodnie z warunkami określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 2200/96. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Euro- pejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2003 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 15 lipca 2002 r. () Dz.U. L 297 z 21.11.1996, str. 1. (*) Dz.U. L 84 z 28.3.2002, str. 1. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji