03/t. 38 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 25 32002L0100 7.1.2003 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 2/33 DYREKTYWA KOMISJI 2002/100/WE z dnia 20 grudnia 2002 r. zmieniająca dyrektywę Rady 90/642JEWG w odniesieniu do dopuszczalnych poziomów pozostałości azoksystrobiny (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 90/642/EWG z dnia 27 listo- pada 1990 r. w sprawie ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w niektórych produktach pochodzenia roślinnego, w tym owocach i warzywach, oraz na ich  powierzchni (!,  ostatnio — zmienioną — dyrektywą 2002/79/WE (*, w szczególności jej art. 7, uwzględniając dyrektywę Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotycząca wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (*), ostatnio zmienioną dyrektywą 2002/81/WE (*, w szczególności jej art. 4 ust. 1 lit. f), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Nowa substancja czynna, azoksystrobina, została ujęta w załączniku I do dyrektywy 91/414/EWG na mocy dyrek- tywy Komisji 98/47/WE ('), w celu stosowania wyłącznie jako fungicyd, bez określenia szczególnych warunków mających wpływ na uprawy, wobec których można stosować środki ochrony roślin, zawierające azoksystro- binę. (2)  Dopuszczalne poziomy pozostałości azoksystrobiny w towarach — i na ich powierzchni — objętych dyrektywą 90/642JEWG zostają ustanowione we wspo- mianych dyrektywach, zmienionych w szczególności dyrektywami Komisji 1999/71/WE (*), 2000/48/WE ('), 2001/48/WE (') i 2002/23/WE ('). (3) Dopuszczalne poziomy pozostałości ustanowione w tej dyrektywie odzwierciedlają dozwolone użycie azoksy- strobiny wobec niektórych zbóż. Dla zbóż, w stosunku do których jej użycie jest niedozwolone, dopuszczalne poziomy pozostałości ustalono na dolnej granicy ozna- czania analitycznego. W szczególności, stosowanie azok- systrobiny może prowadzić do gromadzenia się pozos- tałości powyżej dolnej granicy oznaczania analitycznego. Tak więc, gdy wnioskowany jest nowy sposób wykorzys- 1 () Dz.U. L 350 z 14.12.1990, str. 71. (*) Dz.U. L 291 z 28.10.2002, str. 1. (*) Dz.U. L 230 z 19.8.1991, str. 1. () Dz.U. L 276 z 12.10.2002, str. 28. (*) Dz.U. L 191 z 7.7.1998, str. 50. () Dz.U. L 194 z 27.7.1999, str. 36. () Dz.U. L 197 z 3.8.2000, str. 26. (%) Dz.U. L 180 z 3.7.2001, str. 26. (') Dz.U. L 64 z 7.3.2002, str. 13. 8' 9 () tania tej substancji, Państwa Członkowskie są zobowią- zane do ustanowienia tymczasowo nowych dopuszczal- nych poziomów pozostałości na szczeblu krajowym zgodnie z art. 4 ust. 1 lit. f) dyrektywy 91/414/EWG przed wydaniem pozwolenia na takie nowe zastoso- wanie środka ochrony roślin, zawierającego tę substancję aktywną. Niektóre Państwa Członkowskie przedłożyły odpowiednio informacje odnoszące się do dodatkowego jej wykorzystania. Dostępne informacje oceniono jako wystarczające do zmiany na szczeblu Wspólnoty tymczasowych dopuszczalnych poziomów pozostałości dla zbóż, w odniesieniu do których Państwa Członkow- skie wystąpiły o zezwolenie na stosowanie środków ochrony roślin zawierających azoksystrobinę. W związku z włączeniem azoksystrobiny do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG, dnia 22 kwietnia 1998 r. zakończono ocenę naukowo-techniczną w formie sprawozdania przeglądowego Komisji. Ustalono dopusz- czalne dzienne spożycie substancji w wysokości 0,1 mg/ kg wagi ciała. Uwzględniając wytyczne opubhkowane przez Światową Organizację Zdrowia ('*) oraz opinię Komitetu Naukowego ds. Roślin (!!) na temat wykorzys- tanej metodyki, a także postępując zgodnie z procedu- rami i praktykami wspólnotowymi oceniono długotrwałe narażanie konsumentów na konsumpcję produktów żywnościowych potraktowanych azoksy- strobiną i obliczono, że nowe dopuszczalne poziomy pozostałości, obecnie wnioskowane, nie prowadzą do przekroczenia dopuszczalnego dziennego spożycia. Wspólnota notyfikowała projekt dyrektywy Komisji waatowe) Organizacji Handlu i otrzymane uwagi zostały uwzględnione w ostatniej fazie opracowywania dyrektywy. Wzięto pod uwagę opinie Komitetu Naukowego ds. Roślin, w szczególności jego rady i zalecenia dotyczące ochrony konsumentów przed spożywaniem produktów żywnościowych potraktowanych pestycydami. Wytyczne dotyczące przewidywania dziennego spożycia wraz z pokarmami pozostałości pestycydów (zmienione), przygotowane przez Program żywieniaJŚwiatowy System Monitorowania Środo- wiska we współpracy z Komitetem ds. Pozostałości Pestycydów Komisji Kodeisu Żywnościowego, opublikowane przez Światową Organizacja Zdrowia w 1997 r. (WHO/FSF/FOS/97.7). Opinia Komitetu Naukowego ds. Roślin dotycząca kwestii zmian załączników do dyrektyw Rady 86/362JEWG (Dz.U. L 221 z 7.8.1986, str. 7), 86/363JEWG (Dz.U. L 221 z 7.8.1986, str. 43) oraz 90/642JEWG (Opinia wydana przez Komitet Naukowy ds. Roślin, dnia 14 lipca 1998 r.) (http:/[europa.eu.intcomm/dg24/ health/sc/scp|out21_en.html).