9.6.2004 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 204/3 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1081/2004 z dnia 8 czerwca 2004 r. uchylające rozporządzenie (WE) nr 1431/94 w odniesieniu do ważności pozwoleń na przywóz w sektorze mięsa drobiowego KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2777/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa drobiowego (!), w szczególności jego art. 2 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Artykuł 5 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1431/94 z dnia 22 czerwca 1994 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania ustaleń dotyczących przywozu w sektorze mięsa drobiowego, przewidzianych w rozporzą- dzeniu Rady (WE) nr 774/94 otwierającym i ustalającym zarządzanie niektórymi wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi na mięso drobiowe i niektóre inne produkty rolne (?), ustanawia zasady dotyczące ważności pozwoleń na przywóz. (2)  Decyzja Komisji 2004/122/WE z dnia 6 lutego 2004 r. w sprawie niektórych środków ochronnych w związku z influenzą drobiu w niektórych krajach azjatyckich (*) zawiesiła przywóz wielu produktów drobiowych z niektórych państw, włącznie z Tajlandią, do 15 sierpnia 2004 r. Mogłoby to uchronić wiele podmiotów gospo- darczych przed korzystaniem z pozwoleń na przywóz z Tajlandii, wydanych w okresie od 1 stycznia do 31 marca 2004 r. W konsekwencji okres ważności wyżej wymie- nionych pozwoleń powinien zostać przedłużony do 30 września 2004 r. (3)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mięsa Drobiowego i Jaj, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W drodze odstępstwa od treści art. 5 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1431/94 ważność pozwoleń na przywóz wydanych na okres od 1 stycznia 2004 r. do 31 marca 2004 r. w odnie- sieniu do produktów znajdujących się w grupie nr 2, przywie- zionych z Tajlandii, powinna zostać przedłużona do 30 września 2004 r. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europej- skich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 8 czerwca 2004 r. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji () Dz.U. L 282 z 1.11.1975, str. 77. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 806/2003 (Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 1). () Dz.U. L 156 z 23.6.1994, str. 9. Rozporządzenie ostatnio zmie- nione rozporządzeniem (WE) nr 1043/2001 (Dz.U. L 145 z 31.5.2001, str. 24). () Dz.U. L 36 z 7.2.2004, str. 59.