L 264/12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 8.10.2009 DYREKTYWY DYREKTYWA 2009/105/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 16 września 2009 r. odnosząca się do prostych zbiorników ciśnieniowych (wersja ujednolicona) (Tekst mający znaczenie dla EOG) PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 95, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Furopejskiego Komitetu Ekonomiczno- Społecznego (!), stanowiąc zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Trak- tatu (*), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dyrektywa Rady 87/404JEWG z dnia 25 czerwca 1987 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do prostych zbiorników ciśnieniowych (*) została kilkakrotnie znacząco zmie- niona (*). W celu zapewnienia jasności i zrozumiałości należy tę dyrektywę ujednolicić. (2)  Państwa członkowskie są na swoim terytorium odpowie- dzialne za zapewnienie bezpieczeństwa osób, zwierząt domowych i mienia przed zagrożeniami wynikającymi z nieszczelności lub rozerwania prostych zbiorników ciśnieniowych. (3) W  każdym  państwie — członkowskim — przepisy bezwzględnie obowiązujące określają w szczególności poziom bezpieczeństwa wymagany w stosunku do (!) Dz.U. C 27 z 3.2.2009, s. 41. (?) Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 21 października 2008 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) oraz decyzja Rady z dnia 13 lipca 2009 r. () Dz.U. L 220 z 8.8.1987, s. 48. (*) Zob. załącznik IV część A. prostych zbiorników ciśnieniowych przez wyszczegól- nienie parametrów obliczeniowych i charakterystyk eksploatacyjnych, warunków instalowania i użytkowania oraz procedur kontroli przed i po wprowadzeniu do obrotu. Te przepisy bezwzględnie obowiązujące nie prowadzą koniecznie do różnic w poziomie bezpieczeń- stwa w poszczególnych państwach członkowskich, jednak różnice między nimi utrudniają wymianę hand- lową we Wspólnocie. (4)  Niniejsza dyrektywa powinna w związku z tym zawierać tylko wymogi obowiązkowe i zasadnicze. W celu ułatwienia potwierdzania zgodności z zasadniczymi wymogami konieczne jest ustanowienie norm zharmoni- zowanych na poziomie wspólnotowym, w szczególności odnoszących się do projektowania, eksploatowania i instalowania prostych zbiorników ciśnieniowych, tak aby można było domniemywać zgodność produktów im odpowiadających z wymogami bezpieczeństwa. Normy te, zharmonizowane na poziomie wspól- notowym, są opracowywane przez instytucje prywatne i powinny pozostać niewiążące. W tym celu Furopejski Komitet MNormalizacyjny (CEN), Europejski Komitet Normalizacyjny Elektrotechniki (CENELEC) i Furopejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych (ETSI) zostały uznane za instytucje właściwe w zakresie przyjmowania norm zharmonizowanych zgodnie z ogólnymi wytycz- nymi (*) w sprawie współpracy między Komisją, Europej- skim Stowarzyszeniem Wolnego Handlu (EFTA) i tymi trzema instytucjami, podpisanymi dnia 28 marca 2003 r. (5)  Rada przyjęła serię dyrektyw mających na celu usuwanie przeszkód technicznych w handlu zgodnie z zasadami ustanowionymi w rezolucji Rady z dnia 7 maja 1985 r. w sprawie nowego podejścia do harmonizacji technicznej oraz normalizacji ($); każda z tych dyrektyw przewiduje wymóg umieszczenia oznakowania CE. Komisja w swoim komunikacie z dnia 15 czerwca 1989 r. w sprawie globalnego podejścia do badań i certyfikacji (7) zaproponowała opracowanie wspólnych reguł dotyczących oznakowania CE według jednego ) Dz.U. C 91 z 16.4.2003, s. 7. (© Dz.U. C 136 z 4.6.1985, s. 1. () Dz.U. C 267 z 19.10.1989, s. 3.