692 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 15/[t. 7 32003L0108 31.12.2003 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 345/106 DYREKTYWA 2003/108/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 8 grudnia 2003 r. zmieniająca dyrektywę 2002/96/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, w szczególności jego art. 175 ust. 1, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno- Społecznego (!), po konsultacji z Komitetem Regionów, stanowiąc zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 251 Traktatu (?), a także mając na uwadze, co następuje: ()) W trakcie procedury przyjęcia dyrektywy 2002/96/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 stycznia 2003 r. w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elek- tronicznego (WEEE) (3) zostały wyrażone obawy co do prawdopodobnych następstw finansowych wynikających ze sformułowania art. 9 wymienionej dyrektywy dla pro- ducentów odnośnych produktów. Na posiedzeniu komitetu pojednawczego 10 października 2002 r. w sprawie wymienionej dyrektywy Parlament Europejski, Rada i Komisja wyraziły we wspólnej deklara- cji swój zamiar zbadania, przy pierwszej okazji, zagadnień odnoszących się do art. 9 dyrektywy 2002/96/WE, doty- czących finansowania związanego z WEEE przez użytkow- ników innych niż prywatne gospodarstwa domowe. Zgodnie ze wspólną deklaracją Komisja zbadała następ- stwa finansowe dla producentów, wynikające z faktycz- nego sformułowania art. 9 dyrektywy 2002/96/WE i stwierdziła, że obowiązek zwrotu wyrobu, w przypadku WEEE wprowadzonych do obrotu w przeszłości, stwarza odpowiedzialność retroaktywną, w odniesieniu do której nie ustanowiono przepisów i która może narazić niektó- rych producentów na poważne ryzyko ekonomiczne. Aby zapobiec powstaniu takiego ryzyka, odpowiedzial- ność finansowa za zbiórkę, przetwarzanie, powtórne uży- cie, odzysk i recykling WEEE od innych użytkowników niż prywatne gospodarstwa domowe, wprowadzonych do Dz.U. C 234 z 30.9.2003, str. 91. Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 21 października 2003 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) oraz decy- zja Rady z dnia 19 listopada 2003 r. Dz.U. L 37 z 13.2.2003, str. 24. obrotu przed 13 sierpnia 2005 r., powinna ciążyć na pro- ducentach dostarczających nowe produkty zastępujące produkty typu równorzędnego lub spełniające te same funkcje. W przypadku gdy takie odpady nie są zastępo- wane przez produkty nowe, odpowiedzialność ta powinna ciążyć na użytkownikach. Państwa Członkowskie, produ- cenci i użytkownicy powinni mieć możliwość ustanowie- nia rozwiązań alternatywnych. (5)  Na podstawie art. 17 dyrektywy 2002/96/WE Państwa Członkowskie mają wprowadzić w życie przepisy usta- wowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wyko- nania tej dyrektywy do 13 sierpnia 2004 r. Aby uniknąć konieczności zmiany ustawodawstwa Państw Członkow- skich przyjętego do tego terminu, niniejsza dyrektywa powinna zostać przyjęta możliwie jak najszybciej i wpro- wadzona do ustawodawstwa Państw Członkowskich w tym samym czasie, co dyrektywa 2002/96/WE. (6) Dyrektywa 2002/96/WE powinna zostać odpowiednio zmieniona, PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Artykuł 9 dyrektywy 2002/96/WE otrzymuje brzmienie: „Artykuł 9 Finansowanie w odniesieniu do WEEE pochodzących od innych użytkowników niż prywatne gospodarstwa domowe 1. Państwa Członkowskie zapewniają, że do 13 sierpnia 2005 r. finansowanie kosztów zbiórki, przetwarzania, odzy- sku i przyjaznego dla środowiska usuwania WEEE pochodzą- cych od użytkowników innych niż prywatne gospodarstwa domowe z produktów wprowadzonych do obrotu po 13 sierpnia 2005 r. zapewnią producenci. Państwa Członkowskie zapewniają, że do 13 sierpnia 2005 r., w odniesieniu do WEFEE pochodzących z produktów wprowa- dzonych do obrotu przez 13 sierpnia 2005 r. (odpady histo- ryczne), finansowanie kosztów zarządzania przedstawia się w sposób określony w akapicie trzecim i czwartym. W odniesieniu do odpadów historycznych zastępowanych przez nowe odpowiadające im produkty lub przez nowe pro- dukty spełniające te same funkcje finansowanie kosztów zapewnione jest przez producentów tych produktów przy ich dostawie. Alternatywnie, Państwa Członkowskie mogą usta- lić, iż użytkownicy inni niż prywatne gospodarstwa domowe również odpowiadają za finansowanie tych WEEE, w całości lub w części. W odniesieniu do pozostałych odpadów historycznych finan- sowanie kosztów zapewniają użytkownicy inni niż prywatne gospodarstwa domowe.