03[t. 35 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 509 32002D0349 L 121/6 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 8.5.2002 DECYZJA KOMISJI z dnia 26 kwietnia 2002 r. ustanawiająca wykaz produktów poddawanych badaniu w granicznych posterunkach kontroli na mocy dyrektywy Rady 97/78/WE (notyfikowana jako dokument nr C(2002) 1527) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2002/349/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 97/78/WE z dnia 18 grudnia 1997 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnej produktów wprowadzanych do Wspólnoty z państw trzecich (!), w szczególności jej art. 3 ust. 5, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Dla jasności produkty pochodzenia zwierzęcego okreś- lone w art. 2 ust. 2 lit. a) dyrektywy 97/78/WE powinny być ujęte w jednym wykazie wraz z właściwym kodem Animo, z właściwą pozycją CN (Nomenklatury Scalonej) podaną również w celach informacyjnych i dla łatwości posługiwania się wykazem. (2))  Niemniej jednak umieszczenie w takim wykazie nie powinno dotyczyć lub mieć wpływu na produkty roślinne również objęte kontrolami weterynaryjnymi, określone w art. 19 dyrektywy 97/78/WE, ani na produkty wyłączone z kontroli weterynaryjnych, okreś- lone w art. 16 tej samej dyrektywy. (3))  Jest również ważne, aby produkty złożone, które zawierają jedynie ograniczony procent produktów pochodzenia zwierzęcego, były objęte procedurami kontrolnymi w celu uniknięcia różnej interpretacji w granicznych posterunkach kontroli, a tym samym zakłóceń w handlu; jednakże z uwagi na złożony charakter tego zagadnienia oraz potrzebę oceny ryzyka, przeprowadzonej w razie konieczności przez właściwy () Dz.U. L 24 z 20.1.1998, str. 9. komitet naukowy na poziomie wspólnotowym w czasie dokonywania tej oceny przepisy krajowe muszą pozostać w mocy. (4))  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Produkty pochodzenia zwierzęcego, wymienione w Załączniku poddaje się kontroli weterynaryjnej w granicznych posterun- kach kontroli zgodnie z przepisami dyrektywy 97/78/WE. Artykuł 2 Wykaz produktów pochodzenia zwierzęcego zawarty w Załączniku nie narusza zwolnień określonych w art. 16 lub w wykazie produktów pochodzenia roślinnego określonym w art. 19 dyrektywy 97/78/WE. Artykuł 3 Na zasadzie odstępstwa od art. 1 złożone produkty spożywcze, wymienione w Załączniku, które zawierają jedynie ograniczony procent produktów pochodzenia zwierzęcego, nadal podlegają przepisom krajowym. Akapit pierwszy stosuje się jedynie do czasu dokonania oceny ryzyka w odniesieniu do produktów złożonych, które mają być objęte systemem kontroli weterynaryjnych.