03Jt. 21 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 187 31997L0040 9.7.1997 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 180/21 DYREKTYWA RADY 97/40/WE z dnia 25 czerwca 1997 r. zmieniająca dyrektywę 93/113/WE dotyczącą stosowania i obrotu enzymami, mikroorganizmami i ich preparatami w żywieniu zwierząt RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 43, uwzględniając wniosek Komigsji (), uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: dyrektywa Rady 70/524/JEWG z dnia 23 listopada 1970 r. dotycząca dodatków paszowych (*) ustanawia zasady odnoszące się do dopuszczania i stosowania dodatków; dyrektywa 93/113/WE (') upoważnia Państwa Członkowskie do tymczasowego zezwolenia na stosowanie i obrót produktami, o których mowa, pod warunkiem że na podstawie dostępnych dowodów naukowych nie stanowią one żadnego zagrożenia dla zdrowia ludzi lub zwierząt; dyrektywa 93/113/WE wymaga, aby Komisja podjęła przed dniem 1 stycznia 1997 r. decyzję w sprawie akt spraw, przedłożonych przez Państwa Członkowskie przed dniem 1 stycznia 1996 r., w celu uzyskania wspólnotowego zezwolenia zgodnie z dyrektywą 70/524/EWG; duża liczba akt spraw przedłożonych przez Państwa Członkow- skie uczyniła niemożliwym podjęcie decyzji z pełną znajo- mością stanu faktycznego w sprawie wszystkich wniosków o przyznanie zezwolenia przed dniem 31 grudnia 1996 r.; data, z.U. C 95 z 24.3.1997, str. 30. z.U. C 85 z 17.3.1997, str. 176. z.U. C 133 z 28.4.1997, str. 26. z.U. L 270 z 14.12.1970, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 96/66/WE (Dz.U. L 272 z 25.10.1996, str. 32). Ć) Dz.U. L 334 z 31.12.1993, str. 17. () D ( D () D ( D do której Komisja musi podjąć decyzję, powinna być w związku z tym odroczona o 18 miesięcy, tak aby Komisja i Państwa Członkowskie miały wystarczająco dużo czasu na rozpatrzenie przedłożonych im akt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W art. 5 dyrektywy 93/113/WE datę 1 stycznia 1997 r. zastę- puje się datą 1 lipca 1998 r. Artykuł 2 Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie siódmego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Luksemburgu, dnia 25 czerwca 1997 r. W imieniu Rady J. VAN AARTSEN Przewodniczący