03/t. 9 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 153 31989D0505 23.8.1989 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 247/33 DECYZJA KOMISJI z dnia 18 lipca 1989 r. ustanawiająca kryteria regulujące dokonywanie wpisów do rejestrów świń hodowlanych mieszańców (89/505/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę 88/661/EWG Rady z dnia 19 grudnia 1988 r w sprawie norm zootechnicznych mających zastoso- wanie do zwierząt hodowlanych z gatunku świń (!), w szcze- gólności jej art. 10 ust. 1 tiret trzecie, a także mając na uwadze, co następuje: we wszystkich Państwach Członkowskich rejestry są prowa- dzone lub zakładane przez związki hodowców, organizacje hodowlane, przedsiębiorstwa prywatne lub służby urzędowe; jest zatem konieczne ustanowienie kryteriów dokonywania wpisów do rejestrów świń hodowlanych mieszańców; przed wprowadzeniem do rejestru muszą być spełnione dokładne warunki dotyczące spokrewnienia oraz identyfikacji; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zootechniki, (') Dz.U. L 382 z 31.12.1988, str. 36. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Aby zostać zakwalifikowane do wprowadzenia do rejestru świnie hodowlane mieszańce muszą: — zostać zidentyfikowane po urodzeniu zgodnie z zasadami tego rejestru, — mieć pochodzenie określone zgodnie z zasadami tego rejestru. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 18 lipca 1989 r. W imieniu Komisji Ray MAC SHARRY Członek Komisji