O3/t. 13 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 399 31993R0461 L 49/70 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 27.2.1993 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 461/93 z dnia 26 lutego 1993 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania wspólnotowej skali stosowanej przy klasyfikacji tusz owczych KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3013/89 z dnia 25 września 1989 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa baraniego i koziego (!), ostatnio zmienione rozporządze- niem (EWG) nr 363/93 (*, w szczególności jego art. 4 ust. 5, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2137/92 z dnia 23 lipca 1992 r. dotyczące wspólnotowej skali stosowanej przy klasyfikacji tusz owczych i określaniu wspólnotowych norm jakości świeżych lub schłodzonych tusz owczych oraz prze- dłużające stosowanie rozporządzenia (EWG) nr 338/91 (), w szczególności jego art. 2, art. 4 ust. 3, art. 5, 61 7 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie (EWG) nr 2137/92 ustanowiło obowiązującą na obszarze całej Wspólnoty normę dotyczącą klasyfikacji, mającą na celu poprawę przejrzystości rynku w sektorze mięsa baraniego; potrzebne są szczegółowe zasady dla ustalania cen rynkowych określanych na podstawie tej normy dotyczącej klasyfikacji; należy stworzyć przepisy w sprawie ustalania cen rynkowych we właściwym momencie procesu sprzedaży; punkt ten należy ustalić na moment przybycia do rzeźni; aby zapewnić jednolitą klasyfikację tusz owczych we Wspólnocie, konieczne jest uściślenie definicji klas zgodności pokroju, klas otłuszczenia i barwy; należy stworzyć system zgłaszania cen ustalanych na podstawie klasyfikacji dokonywanej w rzeźni niezwłocznie po uboju; wymaga to właściwego systemu identyfikowania tusz; klasyfikacja powinna być prowadzona przez odpowiednio wykwalifikowany personel; wiarygodność klasyfikacji musi być skutecznie kontrolowana w celu zapewnienia jednolitego stoso- wania wspólnotowej skali klasyfikacji we Wspólnocie; w celu zapewnienia jednolitego stosowania wspólnotowej skali klasyfikacji we Wspólnocie rozporządzenie (EWG) nr 2137/92 przewiduje prowadzenie inspekcji na miejscu przez wspólno- towe grupy inspekcyjne; konieczne jest ustalenie szczegółowych zasad określania składu grupy oraz przeprowadzania kontroli na miejscu; () Dz.U. L 289 z 7.10.1989, str. 1. (*) Dz.U. L 42 z 19.2.1993, str. 1. (*) Dz.U. L 214 z 30.7.1992, str. 1. środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Owiec i Kóz, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 1.  Ceną rynkową ustalaną na podstawie wspólnotowej klasy- fikacji tusz owczych, określonych w art. 7 ust. 1 rozporzą- dzenia (EWG) nr 2137/92, jest cena w chwili przybycia do rzeźni, bez podatku od wartości dodanej płaconego dostawcy za mięso jagnięce pochodzenia wspólnotowego. Cena jest wyrażana za 100 kg wagi tusz, przygotowanych zgodnie ze wzorcowym sposobem prezentacji przewidzianym w art. 2 rozporządzenia, zważonych i sklasyfikowanych na haku w rzeźni. 2.  Uwzględnianą wagą jest waga tuszy ciepłej, skorygowana w celu uwzględnienia strat na wadze podczas chłodzenia. Państwa Członkowskie informują Komisję o stosowanych czyn- nikach korygujących. 3. W przypadku gdy sposób zaprezentowania tuszy po zważeniu i sklasyfikowaniu na haku różni się od wzorcowego sposobu prezentacji, Państwa Członkowskie dostosowują wagę, stosując czynnik korygujący przewidziany w art. 2 rozporzą- dzenia (EWG) nr 2137/92. Państwa Członkowskie informują Komisję o zastosowanych czynnikach korygujących. Jednakże dla kategorii A i B określonych w załączniku III do rozporzą- dzenia Państwa Członkowskie mogą podawać ceny za 100 kilo- gramów tusz, przygotowanych zgodnie z miejscowym zwyczajem. W takim przypadku Państwa Członkowskie powia- damiają Komisję o różnicach między prezentacją wzorcową i rzeczywiście mającą miejsce. Artykuł 2 1.  Państwa Członkowskie, w których roczna produkcja mięsa baraniego przekracza 200 ton, przekazują Komisji do dnia 15 marca 1993 r. poufny wykaz rzeźni i/lub innych przedsiębiorstw uczestniczących w ustalaniu cen zgodnie ze skalą wspólnotową (zwanych dalej „przedsiębiorstwami uczest- niczącymi”) wraz ze wskazaniem ich rocznej wydajności.