L 157/18 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 19.6.2007 KOMISJA DECYZJA KOMISJI z dnia 14 czerwca 2007 r. uchylająca decyzję 96/587/WE w sprawie publikacji wykazu uznanych organizacji, które zostały notyfikowane przez państwa członkowskie zgodnie z dyrektywą Rady 94/57/WE (notyfikowana jako dokument nr C(2007) 2379) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2007/421/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając dyrektywę Rady 94/57/WE z dnia 22 listopada 1994 r. w sprawie wspólnych reguł i norm dotyczących organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach oraz  odpowiednich działań administracji — morskich (!), w szczególności jej art. 4 ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W decyzji Komisji 96/587/WE (?) wymieniono organi- zacje uznane przez państwa członkowskie zgodnie z dyrektywą 94/57/WE. (2)  Zgodnie z art. 4 ust. 5 dyrektywy 94/57/WE organizacje, które dnia 22 stycznia 2002 r. są już uznane na podstawie powołanej dyrektywy, są nadal uznawane. (3)  Decyzją Komisji 2005/623/WE (?) przedłużono ograni- czone uznanie dla Hellenic Register_of Shipping na okres trzech lat ze skutkami dla Grecji i Cypru. (4)  Decyzją Komisji 2006/382/WE (*) przedłużono ograni- czone uznanie dla Hellenic Register of Shipping ze skut- kami dla Malty. (5)  Decyzją Komisji 2006/660/WE (*) przyznano Polskiemu Rejestrowi Statków ograniczone uznanie Wspólnoty na okres trzech lat ze skutkami dla Republiki Czeskiej, Cypru, Litwy, Malty, Polski oraz Słowacji. () Dz.U. L 319 z 12.12.1994, str. 20. Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2002/84/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 324 z 29.11.2002, str. 53). () Dz.U. L 257 z 10.10.1996, str. 43. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2002/221/WE (Dz.U. L 73 z 15.3.2002, str. 30). (3) Dz.U. L 219 z 24.8.2005, str. 43. () Dz.U. L 151 z 6.6.2006, str. 31. (*) Dz.U. L 272 z 3.10.2006, str. 17. (6)  Decyzja 96/587/WE, obecnie nieaktualna, powinna zatem zostać uchylona, podczas gdy zaktualizowany wykaz organizacji uznanych zgodnie z dyrektywą 94/57|WE powinien być regularnie publikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Decyzja 96/587/WE traci moc. Artykuł 2 Dyrektor Generalny ds. Energii i Transportu publikuje w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej do dnia 1 lipca każdego roku zaktualizowany wykaz organizacji uznanych zgodnie z dyrektywą 94/57/WE. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 14 czerwca 2007 r. W imieniu Komisji Jacques BARROT Wiceprzewodniczący