O3Jt. 3 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 189 31978L0055 20.1.1978 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 16/23 DYREKTYWA RADY z dnia 19 grudnia 1977 r. zmieniająca dyrektywy 66/400/EWG, 66/401/JEWG, 66/402/EWG, 68/193JEWG, 69/208/EWG, 70/458/|EWG _ oraz 70/457JEWG w sprawie obrotu materiałem siewnym buraka, materiałem siewnym roślin pastewnych, materiałem siewnym zbóż, materiałem do wegetatywnego rozmnażania winorośli, materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych, materiałem siewnym warzyw oraz w sprawie wspólnego katalogu odmian gatunków roślin uprawnych (78/55/EWG) RADA WPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43 i 100, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (!), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), a także mając na uwadze, co następuje: z powodów podanych poniżej niektóre dyrektywy, odnoszące się do obrotu materiałem siewnym i materiałem rozmnoże- niowym powinny zostać zmienione; obecne przepisy tych dyrektyw odnoszące się do znakowania materiału siewnego i materiału rozmnożeniowego nie uwzględ- niają postępu technicznego w odniesieniu do metod etykieto- wania; dlatego też powinny zostać zmienione; w przypadku niektórych dyrektyw powinny zostać przyjęte przyspieszone procedury w celu dokonania zmiany w wykazie gatunków w odniesieniu do ich nazewnictwa oraz mieszańców powstałych ze skrzyżowania gatunków; w zasadzie, materiał siewny, który przeznaczony jest do kwali- fikacji jako „kwalifikowany materiał siewny” musi być wypro- dukowany z elitarnego materiału siewnego; jednakże w drodze odstępstwa, przytoczone dyrektywy zezwalają, w przypadku materiału siewnego niektórych gatunków, na kwalifikację mate- riału siewnego jako „kwalifikowany materiał siewny”, w przy- padku gdy został wyprodukowany ze wstępnego elitarnego materiału siewnego, który poddany został urzędowym bada- niom; dla niektórych gatunków to ostatnie rozwiązanie nie jest dostateczne, szczególnie w odniesieniu do gatunków, w stosunku do których kwalifikacja jako „materiał kwalifikowany drugiego rozmnożenia” jest dozwolona; dlatego też rozwiązanie to powinno zostać rozszerzone pod warunkiem, że zostaną ustanowione wystarczające gwarancje; doświadczenie związane z zaopatrzeniem w materiał siewny Inu włóknistego pokazuje, że konieczne jest zachowanie kate- gorii „materiał kwalifikowany trzeciego rozmnożenia” na () Dz.U. L 183 z 1.8.1977, str. 64. (*) Dz.U. C 180 z 28.7.1977, str. 29. kolejne cztery lata; przedłużenie to powinno także pozwolić Państwom Członkowskim na przedsięwzięcie wszelkich niezbędnych kroków w celu zapewnienia w najbliższej przy- szłości odpowiedniego zaopatrzenia w materiał siewny lnu włóknistego kategorii „materiał kwalifikowany pierwszego rozmnożenia” i „materiał — kwalifikowany  drugiego rozmnożenia”; dyrektywa Rady 70/457JEWG z dnia 29 września 1970 r. w sprawie wspólnego katalogu odmian gatunków roślin upraw- nych (*), ostatnio zmieniona dyrektywą 73/438/EWG (*) oraz dyrektywa Rady 70/458/JEWG z dnia 29 września 1970 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym warzyw ('), ostatnio zmie- niona dyrektywą 76/307/EWG (6) stanowią, że od dnia 1 lipca 1977 r. równoważne badania urzędowe odmian oraz kontrole praktyk w zakresie utrzymania odmian, przeprowadzane w państwach trzecich nie mogą być dłużej uznawane przez Państwa Członkowskie; dyrektywa 70/458/EWG ustanawia, że z dniem 1 lipca 1977 r. równoważność materiałów siewnych uprawianych w państwach trzecich nie może być dłużej uzna- wana przez Państwa Członkowskie; jednakże prawdopodobne jest, że badania dotyczące przyznania równoważności materiałowi siewnemu na poziomie Wspólnoty nie zostaną zakończone w ciągu wyżej wymienionych okresów we wszystkich przypadkach, w których zostały przyznane równoważności krajowe; dlatego też powinno być możliwe podjęcie decyzji w drodze przyspieszonej procedury o możliwym wydłużeniu tych okresów w niektórych przypad- kach w celu uniknięcia zakłóceń w tradycyjnych strukturach handlu, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W dyrektywie Rady 66/400/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym buraka (?), ostatnio zmie- nionej dyrektywą 76/331/EWG (%) wprowadza się następujące zmiany: