21.10.2009 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej L 276J1 (Akty przyjęte na mocy Traktatu UE) AKTY PRZYJĘTE NA MOCY TYTUŁU V TRAKTATU UE DECYZJA RADY 2009/747/WPZIB z dnia 14 września 2009 r. w sprawie Regulaminu pracowniczego Centrum Satelitarnego Unii Europejskiej RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając wspólne działanie Rady 2001/555/WPZiB z dnia 20 lipca 2001 r. w sprawie ustanowienia Centrum Satelitarnego Unii Europejskiej (') zmienione wspólnym działaniem Rady 2006/998/WPZiB z dnia 21 grudnia 2006 r. (?), w szcze- gólności jego art. 9 ust. 3, uwzględniając zalecenie dyrektora Centrum Satelitarnego Unii Europejskiej, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Centrum Satelitarne jest agencją Unii Europejskiej, powią- zaną z organizacjami skoordynowanymi. Regulamin pra- cowniczy Centrum Satelitarnego Unii Europejskiej powinien zostać dostosowany do rozwoju centrum; ko- nieczne jest zatem w szczególności dokonanie przeglądu przepisów dotyczących systemu umów personelu zatrud- nionego na czas nieokreślony, ewentualnych stanowisk tymczasowych, równego traktowania, przepisów dotyczą- cych urlopu i elastycznego czasu pracy oraz przepisów do- tyczących środków dyscyplinarnych. (2) Regulamin pracowniczy Centrum Satelitarnego Unii Euro- pejskiej, przyjęty przez Radę w dniu 21 grud- nia 2001 r. () i zmieniony przez dyrektora za zgodą (!) Dz.U. L 200 z 25.7.2001, s. 5. () Dz.U. L 405 z 30.12.2006, s. 60; Dz.U. L 29 z 3.2.2007, s. 23; Dz.U. L 140 z 1.6.2007, s. 58. (3) Dz.U. L 39 z 9.2.2002, s. 44. zarządu w dniu 15 czerwca 2005 r. (*), powinien zatem zostać zmieniony i zastąpiony, STANOWI, CO NASTĘPUJE: Artykuł 1 Regulamin pracowniczy Centrum Satelitarnego Unii Europejskiej, przyjęty przez Radę w dniu 21 grudnia 2001 r. i zmieniony przez dyrektora za zgodą zarządu w dniu 15 czerwca 2005 r. w odnie- sieniu do tytułu II rozdziału III art. 14 ust. 2 oraz tytułu II roz- działu IX, zastępuje się regulaminem pracowniczym załączonym do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja staje się skuteczna pierwszego dnia pierwszego miesiąca następującego po jej przyjęciu. Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Sporządzono w Brukseli dnia 14 września 2009 r. W imieniu Rady C. MALMSTRÓM Przewodniczący (*) Dz.U. L 235 z 12.9.2005, s. 28.