180 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej OsJt. 2 31993L0103 13.12.1993 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 307/1 DYREKTYWA RADY 93/103/WE z dnia 23 listopada 1993 r. dotycząca minimalnych wymagań w dziedzinie bezpieczeństwa i zdrowia w pracy na statkach rybackich (trzynasta dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, w szczególności jego art. 118a, uwzględniając wniosek Komisji, przedłożony po konsultacji z Komitetem Doradczym ds. Bezpieczeństwa, Higieny i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy (!), we współpracy z Parlamentem Furopejskim (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (?), a także mając na uwadze, co następuje: w uchwale z dnia 21 grudnia 1987 r. w sprawie bezpieczeństwa, higieny i ochrony zdrowia w miejscu pracy (*) Rada przyjęła do wiadomości zamiar przedłożenia jej przez Komisję minimalnych wymagań dotyczących organizacji bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników w miejscu pracy; środki bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w wymiarze zawodo- wym zostaną wprowadzone jako część różnych środków wspól- notowych dla sektora rybołówstwa; zgodność z minimalnymi wymaganiami zapewniającymi lepszy poziom bezpieczeństwa i zdrowia na statkach rybackich jest istotna dla zapewnienia bezpieczeństwa i zdrowia pracujących na nich osób; () Dz.U.C 337 z 31.12.1991, str. 21 oraz Dz.U. C 311 z 27.11.1992, str. 21. () Dz.U.C 241 z 21.9.1992, str. 106 oraz decyzja z dnia 27 paździer- nika 1993 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędo- wym). (*) Dz.U.C 169 z 6.7.1992, str. 46. (*) Dz.U.C 28 z 3.2.1988, str. 1. z uwagi na specyficzne i szczególnie trudne warunki pracy i prze- bywania na statkach rybackich ilość tragicznych wypadków zda- rzających się wśród pracowników zatrudnionych przy połowach morskich jest bardzo duża; dnia 15 kwietnia 1988 r. Parlament Europejski przyjął uchwałę uznającą wagę prewencyjnych aspektów bezpieczeństwa pracy na statkach rybackich; w celu zapewnienia bezpieczeństwa i zdrowia pracowników stat- ków rybackich zwraca się szczególną uwagę na lokalizowanie statków rybackich znajdujących się w stanie zagrożenia, zwłasz- cza poprzez zastosowanie nowych technologii; niniejsza dyrektywa jest dyrektywą szczegółową w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy Rady 89/391/EWG z dnia 12 czerwca 1989 r. w sprawie wprowadzenia środków w celu poprawy bez- pieczeństwa i zdrowia pracowników w miejscu pracy (*); dlatego też przepisy tej ostatnio wymienionej dyrektywy mają w pełni zastosowanie do pracy na statkach rybackich, z zastrzeżeniem bardziej rygorystycznych i/lub szczegółowych przepisów zawar- tych w niniejszej dyrektywie; dyrektywy szczegółowe już przyjęte w zakresie bezpieczeństwa i zdrowia w miejscu pracy mają zastosowanie, chyba że ustalono inaczej, do połowów morskich, dlatego też w niektórych przy- padkach konieczne może być określenie szczegółowych cech tej działalności w celu zapewnienia jak najlepszego zastosowania dyrektyw szczegółowych; dyrektywa Rady 92/29JEWG z dnia 31 marca 1992 r. w sprawie minimalnych wymagań w dziedzinie bezpieczeństwa i zdrowia w zakresie ulepszonej opieki lekarskiej na statkach (6) odnosi się w pełni do przemysłu rybołówstwa morskiego; ) Dz.U. L 183 z 29.6.1989, str. 1. (6) Dz.U. L 113 z 30.4.1992, str. 19.