12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 4 31978R2514 L 301/10 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 28.10.1978 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2514/78 z dnia 26 października 1978 r. w sprawie rejestracji w Państwach Członkowskich umów w sprawie rozmnażania nasion w państwach trzecich KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2358/71 z dnia 26 października 1971 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku nasion (!), ostatnio zmienione rozporządzeniem nr 1346/78 (?), w szczególności jego art. 3a ust. 4 i art. 9, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie (EWG) nr 2358/71 przewiduje możliwość obowiązkowej rejestracji przez organy Państw Członkowskich umów w sprawie rozmnażania nasion wpaństwach trzecich; możliwość ta powinna być wykorzystana w odniesieniu do gatunków, które odgrywają istotną rolę w zaopatrywaniu rynku wspólnotowego; należy przygotować wykaz gatunków odpo- wiadających tym warunkom; umowy te obejmują kilka kolejnych zbiorów; w konsekwencji należy przewidzieć, w interesie racjonalnego stosowania systemu, aby umowy zawarte przed wprowadzeniem tego systemu w życie, ale które obejmują przyszłe zbiory, były zare- jestrowane; rozporządzenie (EWG) nr 2358/71 również wymaga określenia umów w sprawie rozmnażania nasion w państwach trzecich; należy również przewidzieć, aby strona umowy prowadząca działalność gospodarczą we Wspólnocie dostarczyła niektóre szczegółowe informacje przy rejestrowaniu umowy; Państwa Członkowskie ustanawiają system rejestracji umów i pożądane jest, aby powołały one w tym celu odpowiedni organ; Komisja powinna zostać powiadomiona o informacjach zawar- tych w umowach w celu umożliwienia monitorowania rozwoju rynku wspólnotowego i zarządzania nim; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Nasion, () Dz.U. L 246 z 5.11.1971, str. 1. (*) Dz.U. L 165 z 22.6.1978, str. 1. PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Umowy w sprawie rozmnażania nasion w państwach trzecich, odnoszące się do gatunków lub grup odmian wymienionych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia, zawierane od dnia 1 lutego 1979 r. oraz umowy zawarte przed tym dniem w odniesieniu do nasion zbieranych od dnia 1 czerwca 1980 r. i później, będą podlegały rejestracji zgodnie z niniejszym rozporządzeniem. Artykuł 2 Dla celów niniejszego rozporządzenia „umowa w sprawie rozmnażania nasion w państwach trzecich” oznacza umowę zawartą na piśmie między stroną prowadzącą działalność gospodarczą we Wspólnocie a stroną prowadzącą działalność gospodarczą w państwie trzecim, gdzie produkcja nasion jest równoważna produkcji Wspólnoty, na mocy której druga strona podejmuje się rozmnażania nasion lub zorganizowania rozmnażania nasion w imieniu pierwszej strony, w celu przy- wozu całości lub części tych nasion do Wspólnoty. Artykuł 3 Dla celów rejestracji umów przewidzianych w art. 1 strona umowy prowadząca działalność we Wspólnocie przekaże orga- nowi określonemu w art. 4 następujące szczegółowe dane: a) kraj, w którym przeprowadzane będzie rozmnażanie nasion; b) gatunki i odmiany nasion; c) ilość, pochodzenie i kategorię nasion, które będą rozmnażane; d) lata gospodarcze, które obejmuje umowa, szacowane ilości mające stanowić przedmiot przywozu do Państw Członkow- skich, harmonogramy dostaw. Artykuł 4 Państwa Członkowskie wprowadzą system rejestracji umów określonych w art. 1. W tym celu wyznaczą organ odpowie- dzialny za rejestrację i notyfikują Komisji jego nazwę i adres do dnia 1 lutego 1979 r.