480 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 30 32000D0707 L 289/38 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 16.11.2000 DECYZJA KOMISJI z dnia 6 listopada 2000 r. w sprawie pomocy finansowej Wspólnoty w odniesieniu do przechowywania we Francji, Włoszech i Zjednoczonym Królestwie antygenu do produkcji szczepionki przeciwko pryszczycy oraz zmieniająca decyzję 2000/112/WE (notyfikowana jako dokument nr C(2000) 3175) (2000/707/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając decyzję Rady 90/424/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii (!), ostatnio zmienioną rozporządzeniem Rady (WE) nr 1258/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie finansowania wspólnej poli- tyki rolnej (?), w szczególności jego art. 14, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Na mocy decyzji Rady 91/666/JEWG z dnia 11 grudnia 1991 r. ustanawiającej wspólnotowe rezerwy szcze- pionek przeciwko pryszczycy (*), ostatnio zmienionej decyzją 1999/762/WE (*) powołanie banków antygenów stanowi część działania Wspólnoty w celu utworzenia wspólnotowych rezerw  szczepionki — przeciwko pryszczycy. Artykuł 3 powyższej decyzji wyznacza „Laboratoire de pathologie bovine du Centre national d'ćtudes vóteri- naires et alimentaires” w Lyonie we Francji oraz „Insti- tuto Zooprofilaticco Sperimentale di Brescia” we Włoszech jako banki antygenów przechowujące rezerwy Wspólnoty, a także przedstawia procedury wyznaczania, na mocy decyzji Komisji, innych podmiotów mogących spełniać rolę banków antygenów. Na mocy decyzji 2000/111/WE (*) Komisja wyznaczyła „Merial SAS” w Pirbright w Zjednoczonym Królestwie jako trzeci bank antygenów, a także przedstawiła zasady transferu antygenu z banku, który poprzednio pełnił tę rolę. Wspólnotowy wkład finansowy w 2000 r. jest uzależniony od podpisania umowy między Komisją a „Merial SAS” na transfer i przechowywanie antygenu, zgodnie z niniejszą decyzją. 301 z 24.11.1999, str. 6. U.L U.L .U. L 368 z 31.12.1991, str. 21. U.L U. L 33 z 8.2.2000, str. 19. (4) Decyzja Komisji 2000/112/WE szczegółowo określająca podział rezerw antygenów pomiędzy bankami anty- genów, ustanowiony w ramach działania Wspólnoty dotyczącego rezerw szczepionek przeciwko pryszczycy oraz zmieniająca decyzje 93/590/WE i 97/348/WE () w odniesieniu do miejsc przechowywania pewnych ilości i stężeń antygenu, obowiązuje od dnia 1 lutego 2000 r. Transfer antygenu z „Institute for Animal Health” to „Merial SAS” w Pirbright został jednakże opóźniony ze względów technicznych, w konsekwencji czego „Institute for Animal Health” w Pirbright nadal pełni rolę banku antygenów aż do momentu transferu w dniu 28 czerwca 2000 r. Funkcje i zadania powyższych banków antygenów wymienione są w art. 4 decyzji 91/666/EWG a pomoc wspólnotowa jest uzależniona od ich wypełniania. Pomoc finansowa Wspólnoty udzielana jest bankom świadczącym usługi na rzecz Wspólnoty w celu umożli- wienia im wypełniania powyższych funkcji i zadań w ciągu 2000 r. Ze względów budżetowych pomoc wspólnotowa udzie- lana jest na okres jednego roku. Do celów kontroli finansowej stosuje się art. 8 i art. 9 rozporządzenia (WE) nr 1258/1999. Decyzja Komisji 2000/112/WE ulega zmianie w celu uwzględnienia opóźnienia w transferze antygenu z „Institute for Animal Health” to „Merial SAS” w Pirbright w Zjednoczonym Królestwie. (%) Dz.U. L 33 z 8.2.2000, str. 21.