154 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 03J[t. 14 31993R0826 L 87/6 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 7.4.1993 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 826/93 z dnia 6 kwietnia 1993 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 183/93 zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2568/91 w sprawie właściwości oliwy z oliwek i oliwy z wytłoczyn oliwek oraz w sprawie odpowiednich metod analizy KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady nr 136/66/EWG z dnia 22 września 1966 r. w sprawie ustanowienia wspólnej organizacji rynku olejów i tłuszczów (!), ostatnio zmienione rozporządze- niem (EWG) nr 2046/92 (?), w szczególności jego art. 35a, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie Komisji (EWG) nr 183/93 (*) zmienia załącznik IV do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2568/91 (*) przez wprowadzenie metody woskowej; na mocy art. 2 rozporzą- dzenia (EWG) nr 183/93, metoda ta miała być stosowana od dnia 1 lipca 1993 r.; jednakże środki niezbędne do stosowania metody woskowej będą dostępne w terminie wcześniejszym; dlatego termin zastosowania metody woskowej powinien zostać przesunięty; w związku z tym rozporządzenie (EWG) nr 183/93 powinno zostać zmienione; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i Tłuszczów, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 2 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 183/93 datę 1 lipca 1993 r. zastępuje się datą 1 maja 1993 r. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europej- skich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 6 kwietnia 1993 r. 172 z 30.9.1966, str. 3025/66. L 215 z 30.7.1992, str. 1. L 22 z 30.1.1993, str. 58. L 248 z 5.9.1991, str. 1. W imieniu Komisji Renć STEICHEN Członek Komisji