358 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03Jt. 12 31992R1980 17.7.1992 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 198/31 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1980/92 z dnia 16 lipca 1992 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1538/91 wprowadzające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia (EWG) nr 1906/90 w sprawie niektórych norm handlowych w odniesieniu do mięsa drobiowego KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1906/90 z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie niektórych norm handlowych w odniesieniu do mięsa drobiowego (!), w szczególności jego art. 3 ust. Z3iart. 9, a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 8 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1538/91 (?), ostat- nio zmienionego przez rozporządzenie (EWG) nr 315/92 (*), ustala szczegółowe zasady fakultatywnej klasyfikacji mrożonego i głęboko mrożonego mięsa drobiowego w podziale według kate- gorii wagowych; należy zmienić te przepisy w celu uwzględnienia obecnych prak- tyk handlowych dotyczących obrotu cięższymi tuszami w niektó- rych Państwach Członkowskich oraz w celu umożliwienia kon- tynuacji oznaczania masy w jednostkach brytyjskich do dnia 31 grudnia 1994 r. dla produktów wprowadzanych do obrotu w Zjednoczonym Królestwie; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mięsa Drobiowego i Jaj, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Artykuł 8 rozporządzenia (EWG) nr 1538/91 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 8 1. Paczkowane mrożone lub głęboko mrożone mięso dro- biowe może być klasyfikowane według kategorii wagowej zgodnie z art. 3 ust. 3 rozporządzenia (EWG) nr 1609/90, w opakowaniach jednostkowych w rozumieniu art. 2 dyrek- tywy 76/211/JEWG. Takimi opakowaniami jednostkowymi mogą być: — opakowania jednostkowe zawierającymi jedną tuszę dro- biową, lub — opakowania jednostkowe zawierające jeden lub kilka kawałków tuszy tego samego rodzaju i gatunku, (!) Dz.U. L 173 z 6.7.1990, str. 1. () Dz.U. L 143 z 7.6.1991, str. 11. () Dz.U. L 34 z 11.2.1992, str. 23. jak określono w art. 1. 2. Zgodnie z ust. 3 i 4 na wszystkich opakowaniach jednost- kowych widnieje oznaczenie masy produktu, podawanej jako »masa nominalna«, którą opakowania powinny zawierać. 3. Paczkowane mięso drobiowe mrożone lub głęboko mro- żone można klasyfikować według kategorii mas nominalnych, jak następuje: — tusze: — <1 100 g: klasy po 50 g (1 050 — 1 000 - 950 itd.), — 1100- < 2400 g: klasy po 100 g (1 100 — 1 200 - 1 300 itd.), — > 2 400 g: klasy po 200 g (2 400 - 2 600 - 2 800 itd.), — kawałki: — <1 100 g: klasy po 50 g (1 050 — 1 000 - 950 itd.), — > 1 100: klasy po 100 g (1 100 — 1 200 - 1 300 itd.). 4. Opakowania jednostkowe określone w ust. 1 przygoto- wuje się w taki sposób, aby były spełnione następujące warunki: — rzeczywista zawartość opakowania nie jest mniejsza, śred- nio, niż masa nominalna, — udział opakowań wykazujących ujemną wartość błędu większą niż dopuszczalna wartość ustanowiona w ust. 9 jest wystarczająco niski, aby partie opakowań jednostko- wych spełniały wymagania badań wymienionych w ust. 10, — opakowania jednostkowe wykazujące ujemną wartość błędu większą niż podwójna wartość przewidziana w ust. 9, nie są wprowadzane do obrotu. Do niniejszego rozporządzenia stosuje się definicje masy nominalnej, rzeczywistej zawartości i ujemnej wartości błędu określone w załączniku I do dyrektywy 76/211/EWG. 5. W zakresie odpowiedzialności paczkującego lub importera za mrożone lub głęboko mrożone mięso drobiowe oraz w zakresie kontroli przeprowadzanych przez właściwe wła- dze, przepisy określone w załączniku I do dyrektywy 76/211/EWG pkt 4, 5 i 6 stosuje się mutatis mutandis.