176 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13ft. 6 31981L0712 10.9.1981 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 257/1 PIERWSZA DYREKTYWA KOMISJI z dnia 28 lipca 1981 r. ustanawiająca wspólnotowe metody analiz w celu kontroli spełniania kryteriów czystości przez niektóre dodatki stosowane w środkach spożywczych (81/712JEWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady z dnia 23 października 1962 r. w sprawie zbliżania ustawodawstw Państw Członkowskich od- noszących się do barwników dopuszczonych do użytku w środkach spożywczych przeznaczonych do spożycia przez lu- dzi (!), ostatnio zmienioną dyrektywą nr 78/144/EWG (%), w szczególności jej art. 11 ust. 2, uwzględniając dyrektywę Rady 64/54/EWG z dnia 5 listopada 1963 r. w sprawie zbliżania ustawodawstw Państw Członkow- skich odnoszących się do substancji konserwujących dopusz- czonych do użytku w środkach spożywczych przeznaczonych do spożycia przez ludzi ('), ostatnio zmienioną dyrektywą Rady 79/40/EWG (*), w szczególności jej art. 8 ust. 2, uwzględniając dyrektywę Rady 70/357/[EWG z dnia 13 lipca 1970 r. w sprawie zbliżania ustawodawstw Państw Członkow- skich odnoszących się do przeciwutleniaczy dopuszczonych 1 () Dz.U. 115 z 11.11.1962, str. 2645/62. (?) Dz.U. L 44 z 15.2.1978, str. 20. () DzU. 12 z 27.1.1964, str. 161/64. () Dz.U. L 13 z 19.1.1979, str. 50. do użytku w środkach spożywczych przeznaczonych do spo- życia przez ludzi(),  ostatnio  zmienioną  dyrektywą 78/143/EWG ('), w szczególności jej art. 5 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: przepisy te stanowią, że powinny zostać ustanowione wspól- notowe metody analizy w celu sprawdzania, czy te dodatki stosowane w środkach spożywczych spełniają ogólne i szcze- gółowe kryteria czystości; powinna zostać przyjęta pierwsza seria metod, dla których badania zostały zakończone; środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. $rodków Spożywczych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 Państwa Członkowskie nakazują, żeby analizy niezbędne do sprawdzania niektórych dodatków stosowanych w środkach spożywczych pod kątem tego, czy spełniają ogólne i szczegó- łowe kryteria czystości, przeprowadzane były zgodnie z meto- dami określonymi w załączniku II, których zakres ustanowiony jest w załączniku I. (;) Dz.U. L 157 z 18.7.1970, str. 31. (©) Dz.U. L 44 z 15.2.1978, str. 18.