15/t. 6 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 487 32002R0221 L 37/4 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 6.2.2002 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 221/2002 z dnia 6 lutego 2002 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 466/2001 ustalające najwyższe dopuszczalne poziomy dla niektórych zanieczyszczeń w środkach spożywczych (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 315/93 z dnia 8 lutego 1993 r. ustanawiające procedury Wspólnoty w odniesie- niu do zanieczyszczeń w żywności (!), w szczególności jego art. 2 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie (EWG) nr 315/93 przewiduje koniecz- ność ustalenia najwyższych dopuszczalnych poziomów zanieczyszczeń w środkach spożywczych w celu ochrony zdrowia publicznego. (2)  Rozporządzenie Komisji (WE) nr 466/2001 (?), zmienione rozporządzeniem Rady (WE) nr 2375/2001 (3), ustanawia najwyższe dopuszczalne poziomy dla niektórych zanie- czyszczeń w środkach spożywczych, mające zastosowanie od dnia 5 kwietnia 2002 r. W szczególności załącznik I do tego rozporządzenia ustanawia poziomy dla ołowiu, kadmu i rtęci w niektórych produktach rybołówstwa. (3)  Dla ochrony zdrowia publicznego jest rzeczą zasadniczą, by zanieczyszczenia te nie przekraczały poziomów, które są dopuszczalne z punktu widzenia toksyczności. Najwyż- sze dopuszczalne poziomy dla zawartości ołowiu, kadmu i rtęci muszą być bezpieczne i tak niskie, jak tylko to moż- liwe (ALARA), poprzez stosowanie dobrych praktyk pro- dukcyjnych oraz rolniczych/rybołówstwa. Niezbędna jest zmiana, w oparciu o nowe dane analityczne, właściwych przepisów załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 466/2001 w odniesieniu do zanieczyszczeń w niektó- rych produktach rybołówstwa. Zmienione przepisy utrzy- mują wysoki poziom ochrony zdrowia konsumentów. (4)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. $rodków Spożyw- czych, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 466/2001 zastępuje się zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 5 kwietnia 2002 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 6 lutego 2002 r. (!) Dz.U.L 37 z 13.2.1993, str. 1. () Dz.U.L 77 z 16.3.2001, str. 1. () Dz.U. L 321 z 6.12.2001, str. 1. W imieniu Komisji David BYRNE Członek Komisji