L 122/22 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 11.5.2007 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 516/2007 z dnia 10 maja 2007 r. dotyczące stałego zezwolenia na dodatek do pasz (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (5) Stosowanie preparatu enzymatycznego z endo-1,4-beta- uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Furopejską, uwzględniając dyrektywę Rady 70/524/EWG z dnia 23 listo- pada 1970 r. dotyczącą dodatków — paszowych (!), w szczególności jej art. 3 i art. 9d ust. 1, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków paszowych w żywieniu zwierząt (?), w szczególności jego art. 25, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 przewiduje dopusz- czanie dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt. (2)  Artykuł 25 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 usta- nawia środki przejściowe odnoszące się do wniosków o zezwolenie na dodatki paszowe, które zostały złożone zgodnie z dyrektywą 70/524JEWG przed terminem stosowania rozporządzenia (WE) nr 1831/2003. (3)  Wniosek o zezwolenie na dodatek paszowy wymieniony w załączniku do niniejszego rozporządzenia został złożony przed terminem stosowania rozporządzenia (WE) nr 1831/2003. (4)  Wstępne uwagi na temat tych wniosków zgodnie z art. 4 ust. 4 dyrektywy 70/524JEWG zostały przekazane Komisji przed terminem stosowania rozporządzenia (WE) nr 1831/2003. Wnioski te powinny być zatem nadal traktowane zgodnie z art. 4 dyrektywy 70/524JEWG. () Dz.U. L 270 z 14.12.1970, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1800/2004 (Dz.U. L 317 z 16.10.2004, str. 37). () Dz.U. L 268 z 18.10.2003, str. 29. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 378/2005 (DzU. L 59 z 5.3.2005, str. 8). ksylanazy EC 3.2.1.8 wytwarzanego przez Bacillus subtilis (LMG-S-15136) zostało tymczasowo dopuszczone po raz pierwszy dla tuczników przez rozporządzenie Komisji (WE) nr 261/2003 (*), a dla indyków przeznaczonych na tucz przez rozporządzenie Komisji (WE) nr 2188/2002 (*). Przedłożono nowe dane dla poparcia wniosku o wydanie bezterminowego zezwolenia na stosowanie tego preparatu enzymatycznego. Z oceny tych wniosków wynika, że określone w art. 3a dyrektywy 70/524/[EWG warunki dopuszczenia zostały spełnione. Należy zatem wydać bezterminowe zezwolenie na stoso- wanie  preparatu — enzymatycznego  określonego w załączniku do niniejszego rozporządzenia. (6) Z oceny wniosku wynika, iż należy stosować określone procedury w celu ochrony pracowników przed naraże- niem  na działanie  dodatków — wymienionych w załączniku. Ochronę taką należy zapewnić poprzez zastosowanie dyrektywy Rady 89/391/JEWG z dnia 12 czerwca 1989 r. w sprawie wprowadzenia środków w celu poprawy bezpieczeństwa i zdrowia pracowników w miejscu pracy ('). (7)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnoś- ciowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Preparat wyszczególniony w załączniku, należący do grupy „enzymy”, zostaje dopuszczony bezterminowo jako dodatek stosowany w żywieniu zwierząt, przy zachowaniu warunków określonych w załączniku. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. (*) Dz.U. L 37 z 13.3.2003, str. 12. (4) DZ.U. L 333 z 10.12.2002, str. 5. (') Dz.U. L 183 z 29.6.1989, str. 1. Dyrektywa zmieniona rozporzą- dzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, str. 1).