03/t. 38 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 513 32003R0808 13.5.2003 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 117/1 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 808/2003 z dnia 12 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające przepisy zdrowotne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczo- nych do spożycia przez ludzi (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 3 października 2002 r. ustana- wiające przepisy zdrowotne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi (!), w szczególności jego art. 12 ust. 5 i art. 32 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Naukowy Komitet Sterujący wydał w dniach 16 i 17 stycznia 2003 r. opinię w sprawie bezpieczeństwa wyko- rzystania spalarni odpadów o niskiej wydajności produk- cyjnej oraz współspalarni do spopielania surowców pochodzenia zwierzęcego, które mogą być zakażone TSE. (2) W celu uwzględnienia powyższej opinii, wskazana jest zmiana przepisów rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 w zakresie działania spalarni i współspalarni o niskiej wydajności produkcyjnej do celów usuwania tusz niektó- rych zwierząt. (3)  Ponadto należy zmienić załączniki do rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 w celu wprowadzenia do nich szeregu zmian technicznych i dostosowania ich do przedmiotowego rozporządzenia oraz celem wyjaśnienia zasad mających zastosowanie do niektórych dodatko- wych produktów. (4)  Należy ustanowić dodatkowe zasady dotyczące oczy- szczania ścieków z pomieszczeń narażonych na zanie- czyszczenie substancjami mikrobiologicznymi lub innymi, w wyniku przetwarzania surowców kategorii 1 lub kategorii 2. (5)  Należy także sprostować błąd w zakresie surowca, mający wpływ na wymagania techniczne w zakresie przetwarzania produktów ubocznych z zastosowaniem metody przetwarzania nr 2. () Dz.U. L 273 z 10.10.2002, str. 1. (6)  Podczas gdy zakaz skarmiania przewidziany w decyzji Rady 2000/766/WE (*) zostaje utrzymany, w odniesieniu do przetwarzania białek ssaków należy zastosować wymagania mniej rygorystyczne, uwzględniając fakt, że w wyniku zakazu surowce takie przeznaczane są wyłącznie na odpady. (7)  Dlatego też rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 należy odpowiednio zmienić. (8))  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokar- mowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Zmiana rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 W rozporządzeniu (WE) nr 1774/2002 wprowadza się nastę- pujące zmiany: 1) w art. 12 ust. 3 lit. a) otrzymuje brzmienie: „a) być wykorzystywana jedynie do usuwania padłych zwierząt domowych, produktów ubocznych pocho- dzenia zwierzęcego określonych w art. 4 ust. 1 lit. b), art. 5 ust. l i art. 6 ust. 1, do których nie mają zasto- sowania przepisy dyrektywy 2000/76/WE”; 2) w art. 12 ust. 3 dodaje się lit. h) w brzmieniu: „h) spełniać warunki określone w rozdziale VII załącznika TV, w przypadku gdy są wykorzystywane do usuwania produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego okreś- lonych w art. 4 ust. 1 lit. by” 3) załączniki I-IX zmienia się zgodnie z Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Wejście w życie Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 maja 2003 r. (?) Dz.U. L 306 z 7.12.2002, str. 32.