66 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 10 31990D0209 28.4.1990 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 108/104 DECYZJA KOMISJI z dnia 19 kwietnia 1990 r. zwalniająca Państwa Członkowskie z obowiązku stosowania w odniesieniu do niektórych gatunków przepisów dyrektywy Rady 70/458/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym warzyw, zmieniająca decyzje 73/122/EWG i 74/358/EWG oraz uchylająca decyzję 74/363JEWG (90/209/EWG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 70/458/EWG z dnia 29 września 1970 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym warzyw (!), ostat- nio zmienioną dyrektywą 88/380/EWG (?), w szczególności jej art. 42 lit. a), uwzględniając wnioski przedłożone przez Państwa Członkow- skie, a także mając na uwadze, co następuje: na mocy art. 42 lit. a) dyrektywy 70/458/EWG, w odniesieniu do szparagów, endywii, cykorii liściowej, Państwa Członkowskie mogą być, na wniosek, całkowicie lub częściowo zwolnione z obowiązku stosowania przepisów tej dyrektywy, z wyjątkiem wypadków, gdy byłoby to sprzeczne z przepisami ustanowio- nymi w art. 16 ust. L i art. 30 ust. 1; w następstwie wniosków przedłożonych przez różne Państwa Członkowskie właściwe jest zwolnienie Państw Członkowskich, na czas ograniczony lub nieograniczony, z obowiązku stosowa- nia do wyżej wymienionych gatunków: — przepisów dyrektywy odnoszących się do ustanowienia kra- jowych katalogów odmian, lub — przepisów dyrektywy odnoszących się do certyfikacji i kon- troli materiału siewnego, lub — w niektórych przypadkach, wszystkich przepisów dyrektywy, we wszystkich przypadkach, z wyjątkiem art. 16 ust. 1 i art. 30 ust. 1; niniejsza decyzja zastępuje wszystkie wcześniejsze decyzje przy- znające zwolnienia dla tych gatunków; stosownie do tego, decyzje Komisji 73/122/EWG (*) i 74/358JEWG (*), które przyznały takie zwolnienia odpowiedni, Niemcom i Luksemburgowi oraz Irlan- di, powinny zostać zmienione, a decyzja Komisji 74/363]EWG (*), która przyznała takie zwolnienie Zjednoczo- nemu Królestwu, powinna zostać uchylona; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Sta- łego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rol- nictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa, (!) Dz.U.L 225 z 12.10.1970, str. 7. () Dz.U. L 187 z 16.7.1988, str. 31. () Dz.U. L 145 z 2.6.1973, str. 41. (*) Dz.U. L 196 z 19.7.1974, str. 15. (*) Dz.U. L 196 z 19.7.1974, str. 21. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 1. W odniesieniu do Asparagus officinalis L. — szparagu, Państwa Członkowskie wskazane w Załączniku część I kolumna 1 zwol- nione są z obowiązku stosowania przepisów dyrektywy 70/458|EWG wykazanych w kolumnie 2 na okres wskazany w kolumnie 3. 2. W odniesieniu do Cichorium intybus L. (partim) — endywii, Pań- stwa Członkowskie wskazane w Załączniku część II kolumna 1 zwolnione są z obowiązku stosowania przepisów dyrektywy 70/458|EWG wskazanych w kolumnie 2 na okres wskazany w kolumnie 3. 3. W odniesieniu do Cichorium intybus L. (partim) — cykorii liścio- wej, Państwa Członkowskie wskazane w Załączniku część III kolumna 1 zwolnione są z obowiązku stosowania przepisów dyrektywy 70/458/EWG wskazanych w kolumnie 2 na okres wskazany w kolumnie 3. Artykuł 2 W art. 1 decyzji 73/122JEWG wprowadza się następujące zmia- ny: 1. w ust. 1 skreśla się lit. b) i e); 2. w ust. 2 skreśla się lit. b) i g). Artykuł 3 W art. 1 decyzji 74/358/EWG skreśla się lit. b). Artykuł 4 Decyzja 74/363]EWG traci moc. Artykuł 5 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 19 kwietnia 1990 r. W imieniu Komisji Ray MAC SHARRY Członek Komisji