04/t. 4 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 351 32000R2722 L 314/10 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 14.12.2000 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2722/2000 z dnia 13 grudnia 2000 r. ustanawiające warunki na jakich Instrument Finansowy Orientacji Rybołówstwa (IFOR) może mieć udział w zwalczaniu niebezpieczeństw o charakterze patologicznym w akwakulturze KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2792/1999 z dnia 17 grudnia 1999 r., ustanawiające szczegółowe zasady i uzgod- nienia dotyczące pomocy strukturalnej Wspólnoty w sektorze rybołówstwa (!), w szczególności jego art. 15 ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Artykuł15 ust. 3 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 2792/1999 zezwala na udzielanie pomocy wspólnotowej ze środków Instrumentu Finansowego Orientacji Rybołówstwa (FIFG) dla działań mających na celu zwalczanie zagrożeń o cha- rakterze patologicznym w akwakulturze. Dlatego też moż- liwe jest kompensowanie producentom kosztów uboju zwierząt wodnych. (2)  Artykuł 24 decyzji Rady 90/424/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii (?), ostatnio zmienionej rozporządzeniem (WE) nr 1258/1999 (?), ustanawia zasady wkładu finansowego Wspólnoty na rzecz realizacji programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt, w szczególności stano- wi, że dana choroba musi być wymieniona w załącz- niku do tej decyzji, program uboju (zawierający dane doty- czące możliwej rekompensaty dla producentów) musi być zatwierdzony przez Komisję, zaś wydatki (włączając w to każdą rekompensatę dla producentów) muszą się kwalifi- kować do objęcia rekompensatą finansową. (3) Z wyjątkiem kampanii szczepienia zwierząt wodnych, należy unikać sytuacji, w których stosowanie art. 15 ust. 3 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 2792/1999 może prowa- dzić do przyjęcia procedury i warunków innych niż usta- nowione w art. 24 decyzji 90/424/EWG. (4)  Jeżeli przepisy finansowe wspomnianego art. 24 nie są spójne z przepisami finansowymi ustanowionymi w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1260/1999 z dnia 21 czerwca 1999 r. ustanawiającym przepisy ogólne w sprawie funduszy strukturalnych (*) należy ustalić, że rozporządzenie będzie nadal stosowane w odniesieniu do FIFG. (5)  Ponadto należy zabronić kumulowania pomocy wspólno- towej w odniesieniu do tego samego schematu zwalczania zagrożeń o charakterze patologicznym w akwakulturze. (6)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Rybołów- stwa i Akwakultury, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 1. Tam, gdzie w celu zwalczania zagrożeń o charakterze patolo- gicznym w akwakulturze, właściwy organ Państwa Członkow- skiego udziela pomocy w ramach wkładu finansowego Wspól- noty z funduszów FIFG, zgodnie z art. 15 ust. 3 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 2792/1999, są stosowane odpowiednie przepisy art. 24 decyzji 90/424/EWG. 2. Ustęp 1 nie stosuje się w przypadku kampanii szczepień zwie- rząt wodnych. 3. Nadal stosowane są przepisy finansowe w sprawie Funduszy Strukturalnych ustanowione w tytule III rozporządzenia (WE) nr 1260/1999. 4. Pomoc FIFG odnosząca się do projektów zwalczania zagrożeń nie może być kumulowana z innymi formami pomocy wspólno- towej. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2000 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 13 grudnia 2000 r. (!) Dz.U. L 337 z 17.12.1999, str. 10. () Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 19. (*) Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 103. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji (*) Dz.U. L 161 z 26.6.1999, str. 1.