OsJt. 2 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 205 31994R2062 20.8.1994 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L216/1 ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 2062/94 z dnia 18 lipca 1994 r. ustanawiające Europejską Agencję ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 235, uwzględniając wniosek Komisji (!), uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (?), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (), a także mając na uwadze, co następuje: bezpieczeństwo, zdrowie i higiena pracy znajdują się wśród prio- rytetów skutecznej polityki społecznej; Komisja określiła środki, jakie zamierza przedsięwziąć w tym obszarze zarówno w programie dotyczącym bezpieczeństwa, higieny i ochrony zdrowia w miejscu pracy (*), jaki w swoim pro- gramie działań dotyczącym realizacji Wspólnotowej Karty Socjal- nych Praw Podstawowych Pracowników; w swojej rezolucji z dnia 21 grudnia 1987 r. w sprawie bezpie- czeństwa, higieny i ochrony zdrowia w miejscu pracy (*), Rada z satysfakcją przyjęła komunikat Komisji w sprawie jej programu dotyczącego bezpieczeństwa, higieny i ochrony zdrowia w pracy i, między innymi, wezwała Komisję do zbadania sposobów udo- skonalenia wymiany informacji i doświadczeń w dziedzinie obję- tej rezolucją, zwłaszcza w zakresie gromadzenia i rozpowszech- niania danych oraz zasadności ustanowienia wspólnotowego (!) DzUC 271 z 16.10.1991, str. 3. () DzU.C 128 z 9.5.1994. () Dz.U.C 169 z 6.7.1992, str. 44. (*) Dz.U.C 28 z 3.2.1988, str. 3. (') Dz.U.C 28 z 3.2.1988, str. 1. mechanizmu w celu badania rezultatów zachodzących na pozio- mie krajowym, powstałych w wyniku stosowania wspólnoto- wych środków w tej dziedzinie; rezolucja ta także wzywa do intensywnej współpracy z instytu- cjami działającymi w tej dziedzinie oraz między nimi; Rada także podkreśliła fundamentalne znaczenie uświadomienia pracodawców i pracowników w tej kwestii oraz udostępniania im informacji, jeśli środki dostępne w programie Komisji miałyby być skuteczne; gromadzenie, opracowywanie i analiza szczegółowych, wiary- godnych i obiektywnych danych naukowych, technicznych i gos- podarczych jest konieczna w celu zapewnienia instytucjom Wspólnoty, Państwom Członkowskim i wszystkim zaangażowa- nym w tej dziedzinie informacji umożliwiającej im odpowiada- nie na wszystkie skierowane do nich wnioski, wprowadzenie pod- stawowych środków ochrony zdrowia i bezpieczeństwa pracowników oraz zapewnienia danym osobom odpowiedniej informacji; zarówno we Wspólnocie jak i w Państwach Członkowskich ist- nieją już organizacje dostarczające tych informacji i usług; aby maksymalnie wykorzystać na poziomie Wspólnoty osiągnię- cia tych organizacji, zasadne jest ustanowienie sieci w celu stwo- rzenia europejskiego systemu monitorującego gromadzenie informacji dotyczących higieny i bezpieczeństwa pracy, koordy- nowanego na poziomie Wspólnoty przez Europejską Agencję ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy; w celu skuteczniejszego rozpatrywania otrzymywanych wnio- sków, instytucje Wspólnoty, Państwa Członkowskie oraz wszyscy zaangażowani w tej dziedzinie powinni mieć możliwość zwróce- nia się do Agencji w celu uzyskania technicznych, naukowych