318 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 03/t. 43 32004R0592 31.3.2004 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ L 94/7 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 592/2004 z dnia 30 marca 2004 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 998/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do wykazów państw i terytoriów (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 998/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie wymogów dotyczących zdrowia zwierząt, stosowanych do przemieszczania zwierząt domowych o charakterze niehand- lowym i zmieniające dyrektywę Rady 92/65/EWG (!), w szcze- gólności jego art. 10i 21, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie (WE) nr 998/2003 ustanawia wymogi dotyczących zdrowia zwierząt stosowane do przemiesz- czania zwierząt domowych o charakterze niehandlowym oraz zasady stosowane do kontroli takiego przemiesz- czania. (2)  Na mocy rozporządzenia (WE) nr 998/2003 wykaz państw trzecich ma zostać sporządzony do 3 lipca 2004 r. Aby zostać umieszczone w wykazie, państwo trzecie musi wykazać swój status w odniesieniu do wścieklizny oraz że spełnia pewne warunki dotyczące powiadamiania, monitorowania, służb weterynaryjnych, zapobiegania i zwalczania wścieklizny oraz uregulowań w zakresie szczepień. (3) W celu uniknięcia wszelkich niepotrzebnych zakłóceń w przemieszczaniu zwierząt domowych oraz w celu umożliwienia państwom trzecim zapewnienia dodatko- wych gwarancji, w miarę potrzeby, należy ustanowić tymczasowy wykaz państw trzecich. Wykaz ten powi- nien opierać się na danych pochodzących z Międzynaro- dowego Biura Chorób Epizootycznych (OIE — Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt), na wynikach inspekcji przeprowadzonych przez Biuro Komisji ds. Żywności i Weterynarii w danych państwach trzecich oraz na infor- macjach zebranych przez Państwa Członkowskie. (4)) Tymczasowy wykaz państw trzecich powinien obej- mować państwa, w których nie występuje wścieklizna i państwa, w przypadku których ryzyko pojawienia się wścieklizny we Wspólnocie na skutek przemieszczenia z ich terytoriów nie jest wyższe niż ryzyko związane z przemieszczeniem pomiędzy Państwami Członkowskimi. (5)  Wobec powyższego należy odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 998/2003. Dla zachowania przejrzystości wykaz państw i terytoriów określony w tym rozporządzeniu powinien zostać zastąpiony w całości. (6)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 998/2003 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europej- skiej. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 3 lipca 2004 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 30 marca 2004 r. () Dz.U. L 146 z 13.6.2003, str. 1. W imieniu Komisji David BYRNE Członek Komisji