358 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 13[t. 6 31982L0711 L 297/26 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 23.10.1982 DYREKTYWA RADY z dnia 18 października 1982 r. ustanawiająca podstawowe zasady, niezbędne w badaniach migracji składników materiałów i wyrobów z tworzyw sztucznych przeznaczonych do kontaktu ze środkami spożywczymi (82/711/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 76/893/EWG z dnia 23 listopa- da 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Człon- kowskich dotyczących materiałów i wyrobów przeznaczonych do kontaktu ze środkami spożywczymi (!), w szczególności jej art. 3, uwzględniając wniosek Komisji, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (*), uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego ('), a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 2 dyrektywy 76/893/JEWG stanowi między innymi, że materiały i wyroby nie mogą uwalniać do środków spożyw- czych, z którymi mają kontakt, żadnych składników w iloś- ciach mogących zagrozić życiu człowieka lub powodować niedopuszczalne zmiany w składzie środków spożywczych; odpowiednim instrumentem pozwalającym osiągnąć ten cel w przypadku materiałów z tworzyw sztucznych jest dyrektywa szczególna w rozumieniu art. 3 dyrektywy 76/893/EWG, której ogólne zasady stosuje się również w tym przypadku; ze względu na złożoność problemu, dyrektywa powinna po- czątkowo zostać ograniczona do ustalenia podstawowych zasad (!) Dz.U. L 340 z 9.12.1976, str. 19. () Dz.U. C 140 z 5.6.1979, str. 173. () Dz.U. C 227 z 10.9.1979, str. 31. weryfikacji migracji składników; kolejne dyrektywy, przyjęte zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 10 dyrektywy 76/893/EWG, ustanowią metody analizy niezbędne do weryfi- kacji takiej migracji; niniejsza dyrektywa nie obejmuje wszystkich zagadnień zwią- zanych z materiałami i wyrobami z tworzyw sztucznych; dlatego konieczne jest, aby Państwa Członkowskie z jednej strony były zwolnione z obowiązku umieszczania na etykie- tach danych szczegółowych ustanowionych w art. 7 dyrektywy 76/893/JEWG, zgodnie z ust. 4 i 5 tego artykułu, oraz z drugiej strony, aby zakazać sprzedaży materiałów i wyrobów, które, mimo że spełniają normy przewidziane w tej dyrekty- wie, nie są zgodne z przepisami prawa krajowego dotyczącymi innych norm określonych w art. 3, lub w przypadku ich braku, nie są zgodne z art. 2 tej dyrektywy; ze względu na trudności analityczne związane z określaniem poziomów migracji w odniesieniu do produktów spożywczych, powinny zostać wybrane konwencjonalne badania (płyny umożliwiające symulowanie oddziaływania na środki spożyw- cze i znormalizowane warunki badania), w celu jak najlepsze- go, w miarę możliwości, odtworzenia zjawiska migracji, które może zachodzić na skutek kontaktu między wyrobem i środ- kiem spożywczym; jeśli takie badania nie odzwierciedlają rzeczywistości, Państwa Członkowskie powinny zostać upoważnione do ich tymczaso- wej zmiany, do czasu decyzji Wspólnoty;