23.8.2006 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 229/3 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1259/2006 z dnia 11 sierpnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 51/2006 w odniesieniu do limitów połowowych dla okowiela w strefach ICES Ila (wody terytorialne WE), Illa i IV (wody terytorialne WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 51/2006 z dnia 22 grudnia 2005 r. ustalające wielkości dopuszczalne połowów na 2006 r. i inne związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach tery- torialnych Wspólnoty, oraz w odniesieniu do statków wspólno- towych na wodach, na których wymagane są ograniczenia poło- wowe (!), w szczególności jego art. 5 ust 7, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Wstępne limity połowowe dla zasobu okowiela w strefach ICES Ila (wody terytorialne WE), Illa i IV (wody terytorialne WE) są określone w załączniku IA do rozporządzenia (WE) nr 51/2006. (2)  Zgodnie z art. 5 ust. 7 wspomnianego rozporządzenia Komisja może zmienić limity połowowe w świetle infor- macji naukowych zebranych w pierwszej połowie 2006 r. (3) W świetle informacji naukowych zebranych w pierwszej połowie 2006 r. należy ustalić ostateczne limity poło- wowe w odniesieniu do  połowów okowiela w przedmiotowych strefach. (4)  Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik IA do rozporządzenia (EWG) nr 51/2006. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds.  Rybołówstwa i Akwakultury, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W załączniku IA do rozporządzenia (WE) nr 51/2006 wpro- wadza się zmiany zgodnie z Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 11 sierpnia 2006 r. () Dz.U. L 16 z 20.1.2006, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 941/2006 (Dz.U. L 173 z 27.6.2006, str. 1). W imieniu Komisji Joe BORG Członek Komisji