02Jt. 8 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 3 31997R0012 L9/1 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 13.1.1997 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 12/97 z dnia 18 grudnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny (!), zmienione Aktem Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji, w szczególności jego art. 249, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 (?), ostatnio zmie- nione rozporządzeniem Rady (WE) nr 2153/96 (*), określa nie- które przepisy w celu wykonania rozporządzenia (EWG) nr 2913/92; Rada przyjęła decyzję 94/800/[EWG z dnia 22 grudnia 1994 r. dotyczącą zawarcia w imieniu Wspólnoty Furopejskiej, w dzie- dzinach wchodzących w zakres jej kompetencji, porozumień, będących wynikiem negocjacji wielostronnych w ramach Rundy Urugwajskiej (1986—1994) (4); stosując przepisy załącznika 1 A do wymienionej decyzji, dotyczącej Porozumienia w sprawie reguł pochodzenia, Wspólnota zobowiązała się ustanowić system wiążącej informacji o pochodzeniu; istnieje potrzeba poprawienia, z poszanowaniem szczególnego charakteru każdego z systemów reguł pochodzenia, spójności tych systemów, aby stały się one w całości bardziej czytelne, i w szczególności w odniesieniu do autonomicznych reguł pocho- dzenia, niezbędne jest uwzględnienie wejścia w życie Nomenkla- tury Scalonej przyjętej w następstwie zmiany Zharmonizowanego Systemu Oznaczania i Kodowania Towarów, jak również nie- zbędne jest uwzględnienie wprowadzenia świadectwa pochodze- nia na formularzu A zmienionego przez Konferencję Narodów Zjednoczonych ds. Handlu i Rozwoju; (!) Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. () Dz.U.L 253 z 11.10.1993, str. (*) Dz.U. L 289 z 12.11.1996, str. (*) Dz.U.L 336 z 23.12.1994, str. ssw należy dokładnie określić dokumenty, jakie należy dołączyć do zgłoszenia o objęcie gospodarczą procedurą celną, aby ograniczyć formalności związane ze stosowaniem tych procedur; należy określić niektóre podstawowe dane, które muszą znajdo- wać się na pokwitowaniu wystawianym po uiszczeniu cła w następstwie zgłoszenia ustnego, na dowód tego, że formalności celne w odniesieniu do tych towarów zostały spełnione; rozporządzenie Komisji (WE) nr 482/96 (*), zmieniające rozpo- rządzenie (EWG) nr 2454/93, ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny, wprowadziło do wspólnotowej procedury tranzy- towej większą elastyczność przy dostarczaniu alternatywnych dowodów w celu doprowadzenia do zakończenia wspólnotowej procedury tranzytowej w przypadku gdy karta 5 jednolitego dokumentu administracyjnego nie zostaje zwrócona; należy dopuścić taką samą elastyczność przy dostarczaniu alternatyw- nych dowodów, w przypadku gdy nie została zwrócona karta zwrotna karnetu TIR lub karnetu ATA; rozporządzenie (WE) nr 482/96 ustanowiło przepis w celu okreś- lenia wiążących tras w ramach wspólnotowej procedury tranzy- towej, w szczególności w odniesieniu do przepływu towarów, dla których stosowanie gwarancji generalnej zostało zawieszone; identyczne środki kontroli należy również ustanowić dla takich samych towarów w ramach procedury TIR; należy wprowadzić przepisy w celu zwrotu należności celnych przywozowych w następstwie wywozu towarów w stanie nie- zmienionym, objętych procedurą uszlachetniania czynnego (sys- tem ceł zwrotnych); na podstawie art. 871 i 905 rozporządzenia (EWG) nr 2454/93 Komisja musi na podstawie informacji dostarczonych jej przez Państwa Członkowskie podjąć decyzję zarówno w sprawie sytu- acji, w których można nie księgować z mocą wsteczną należności celnych przywozowych lub wywozowych jak również w sprawie wniosków o zwrot lub umorzenie należności celnych przywozo- wych lub wywozowych; ($) Dz.U. L 70 z 20.3.1996, str. 4.