09/t. 1 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 425 32003D0900 L 336/107 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ 23.12.2003 DECYZJA KOMISJI z dnia 17 grudnia 2003 r. zmieniająca decyzję 2001/574/WE ustanawiającą wspólny znacznik skarbowy olejów napędowych i nafty (notyfikowana jako dokument nr C(2003) 4607) (2003/900/WE) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 95/60/WE z dnia 27 listopada 1995 r. w sprawie banderolowania olejów napędowych i nafty (!), w szczególności jej art. 2 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Decyzją Komisji 2001/574/WE (?), produkt określony naukową nazwą N-etyl-N-[2-(1-izobutoksyetoksyjetyl]-4- (fenylazo)anilina (rozpuszczalnik żółkty 124) został uznany za wspólny znacznik skarbowy olejów napędowych i nafty oraz został ustalony poziom oznaczania na co najmniej 6 mg znacznika na litr oleju mineralnego. Jednakże powi- nien zostać ustalony maksymalny poziom oznaczania na 9 mg znacznika na litr oleju mineralnego w celu policze- nia liczby fałszywych użyć olejów mineralnych. (2)  Dlatego decyzja 2001/574/WE powinna zostać odpowied- nio zmieniona. (3)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opi- nią Komitetu ds. Podatku Akcyzowego, (!) DzU. L 291 z 6.12.1995, str. 46. () Dz.U. L 203 z 28.7.2001, str. 20. Decyzja zmieniona decyzją 2002/296/WE (Dz.U. L 93 z 10.4.2002, str. 6). PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Ustęp drugi art. 1 decyzji 2001/574 otrzymuje brzmienie: „Państwa Członkowskie ustalają poziom oznaczania na co najmniej 6 mg i nie więcej niż 9 mg znacznika na litr oleju mineralnego.” Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 17 grudnia 2003 r. W imieniu Komisji Frederik BOLKESTEIN Członek Komisji