278 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 13[t. 25 32000L0041 20.6.2000 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 145/25 DYREKTYWA KOMISJI 2000/41 /WE z dnia 19 czerwca 2000 r. odraczająca po raz drugi termin wprowadzenia zakazu przeprowadzenia na zwierzętach testów dotyczących składników oraz kombinacji składników produktów kosmetycznych (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 76/768/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkow- skich odnoszących się do produktów kosmetycznych (!), ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 2000/11/WE (2), w szczególności jej art. 4 ust. 1 lit. i), po konsultacji z Komitetem Naukowym ds. Produktów Kosme- tycznych i Produktów Nieżywnościowych Przeznaczonych dla Konsumentów, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Głównym celem dyrektywy 76/768/EWG jest ochrona zdrowia publicznego, w związku z tym niezbędne jest przeprowadzanie niektórych testów toksykologicznych w celu oceny szkodliwości dla zdrowia ludzkiego składni- ków i kombinacji składników używanych w produktach kosmetycznych. (2)  Zgodnie z art. 4 ust. 1 lit. i) dyrektywy 76/768/EWG Pań- stwa Członkowskie powinny wprowadzić po dniu 30 czerwca 2000 r. zakaz obrotu produktami kosmetycz- nymi, zawierającymi składniki lub kombinacje składników testowanych na zwierzętach, w celu wypełnienia wymo- gów tej dyrektywy. (3)  Akapit drugi tego przepisu przewiduje, że Komisja powinna przedstawić projekty środków zmierzających do odroczenia terminu wykonania tego przepisu, jeśli nie nastąpił wystarczający postęp w rozwoju metod mających zastąpić testy na zwierzętach, w szczególności w przypad- kach, gdy pomimo wszelkich należytych wysiłków nie potwierdzono naukowo, że alternatywne metody testowa- nia, biorąc pod uwagę wytyczne OFCD, dotyczące testów toksyczności, są w stanie zapewnić równoważny poziom bezpieczeństwa konsumenta. (4) W przypadku gdy nie potwierdzono naukowo metod tes- towania alternatywnych w stosunku do eksperymentów na zwierzętach oraz stosownych wytycznych dotyczących testów toksyczności w dziedzinie metod alternatywnych przyjętych przez OECD, konieczne było odroczenie, po raz pierwszy, terminu przewidzianego w art. 4 ust. 1 lit. i) dyrektywy 76/768/EWG, dyrektywą Komisji 97/18/WE, zgodnie z akapitem drugim tego przepisu. (5)  Do chwili obecnej w Europie uznano trzy alternatywne metody testowania; jest mało prawdopodobne, że nastąpi znaczący rozwój naukowy w tej dziedzinie przed dniem (!) Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 169. () Dz.U. L 65 z 14.3.2000, str. 22. 30 czerwca 2000 r., należy więc odroczyć po raz drugi ter- min przewidziany w art. 4 ust. 1 lit i) dyrektywy 76/768/EWG, zgodnie z akapitem drugim tego przepisu i art. 2 dyrektywy 97/18/WE. (6)  Wymienione powyżej trzy metody testowania wprowa- dzane są do prawa wspólnotowego poprzez zamieszcze- nie ich w załączniku V do dyrektywy Rady 67/548/EWG z dnia 27 czerwca 1967 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odno- szących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania sub- stancji niebezpiecznych (*), ostatnio zmienionej dyrektywą Komisji 2000/33/WE (*). (7)  Dyrektywa Rady 86/609/EWG (*) z dnia 24 listopada 1986 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wyko- nawczych i administracyjnych Państw Członkowskich dotyczących ochrony zwierząt wykorzystywanych do celów doświadczalnych i innych celów naukowych () przewiduje, że jeśli istnieje metoda alternatywna, nie prze- prowadza się testów na zwierzętach. (8)  Obowiązkowe jest zatem używanie takich metod we wszystkich sektorach, łącznie z sektorem kosmetyków. (9)  Komisja przedstawiła propozycję dyrektywy zmieniającej po raz siódmy dyrektywę 76/768/EWG w celu ostatecz- nego rozstrzygnięcia kwestii eksperymentów na zwierzę- tach w sektorze produktów kosmetycznych, propozycja ta powinna zostać przyjęta w ramach procedury współdecy- dowania, w której udział bierze Parlament Europejski oraz Rada. (10) Uwzględniając, że w trakcie nadchodzących dwóch lat oczekiwać można opracowania potwierdzonych metod alternatywnych w stosunku do innych testów oraz przyję- cia zaproponowanej dyrektywy, należy odroczyć po raz ostatni termin na dzień 30 czerwca 2002 r. (11) Środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicz- nego Dyrektyw w sprawie Usunięcia Barier Technicznych w Handlu w Sektorze Produktów Kosmetycznych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 'W dyrektywie 76/768/EWG art. 4 ust. 1 lit. i) zdanie pierwsze datę „30 czerwca 2000 r.” zastępuje się datą „30 czerwca 2002 r.”. () Dz.U. L 114 z 1.5.1997, str. 43. (*) Dz.U. L 196 z 16.8.1967, str. 1. () Dz.U. L 136 z 8.6.2000, str. 90. (6) Dz.U. L 358 z 18.12.1986, str. 1.