13Jt. 9 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 239 31988D0389 15.7.1988 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 184/67 DECYZJA RADY z dnia 22 czerwca 1988 r. w sprawie ustanowienia przez Komisję wykazu materiałów źródłowych i substancji stosowanych w produkcji środków aromatyzujących (88/389/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 213, a także mając na uwadze, co następuje: Rada w dniu 22 czerwca 1988 r. przyjęła dyrektywę 88/388JEWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do środków aromatyzujących przeznaczonych do użytku w środkach spożywczych i mate- riałów źródłowych służących do ich produkcji (!); stało się oczywiste, że uzyskanie danych dotyczących materia- łów źródłowych i substancji stosowanych w produkcji środków aromatyzujących było pożądane w celu oceny, z jednej strony, wszystkich aspektów dotyczących środków aromatyzujących oraz materiałów źródłowych do ich produkcji oraz, z drugiej strony, w celu wynikających działań podejmowanych na po- ziomie wspólnotowym; uzyskanie przedmiotowych danych może stać się łatwiejsze dzięki przygotowaniu przez Komisję wykazu danych materia- łów źródłowych i substancji, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 1. Komisja w ciągu 24 miesięcy od przyjęcia niniejszej decyzji oraz po konsultacji z Państwami Członkowskimi usta- nawia wykaz: — źródeł środków aromatyzujących złożonych ze środków spożywczych oraz ziół i przypraw korzennych zwykle uważanych za żywność, — źródeł środków aromatyzujących złożonych z surowców roślinnych lub zwierzęcych zwykle nieuważanych za żyw- ność, (!) Dz.U. L 184 z 15.7.1988, str. 61. — substancji aromatycznych otrzymywanych w wyniku właś- ciwych procesów fizycznych lub enzymatycznych lub mi- krobiologicznych z surowców roślinnych lub zwierzęcych, — substancji aromatycznych otrzymywanych w wyniku synte- zy chemicznej lub wyizolowanych chemicznie oraz che- micznie identycznych z substancjami aromatycznymi wy- stępującymi naturalnie w środkach spożywczych lub w ziołach i przyprawach korzennych zwykle uważanych za żywność, — substancji aromatycznych otrzymywanych w wyniku synte- zy chemicznej lub wyizolowanych chemicznie oraz che- micznie identycznych z substancjami aromatycznymi wy- stępującymi naturalnie w surowcach roślinnych lub zwie- rzęcych zwykle nieuważanych za żywność, — substancji aromatycznych otrzymywanych w wyniku synte- zy chemicznej lub wyizolowanych chemicznie innych niż określone w tiret czwartym i piątym, — materiałów źródłowych wykorzystywanych do produkcji aromatu dymu wędzarniczego i środków aromatyzujących z przetworzenia oraz warunków reakcji, w których są one przygotowywane. 2. Wykaz określony w ust. 1 jest regularnie uaktualniany przez Komisję. Sporządzono w Luksemburgu, dnia 22 czerwca 1988 r. W imieniu Rady M. BANGEMANN Przewodniczący