03Jt. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 175 31991L0684 L 376/38 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 31.12.1991 DYREKTYWA RADY z dnia 19 grudnia 1991 r. zmieniająca dyrektywę 89/437/EWG w sprawie problemów zdrowotnych wpływających na produkcję i wprowadzanie do obrotu produktów jajecznych (91/684/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gos- podarczą, uwzględniając dyrektywę Rady 89/437/EWG z dnia 20 czerwca 1989 r. w sprawie problemów zdrowotnych wpływających na produkcję i wprowadzanie do obrotu produktów jajecznych (!), ostatnio zmienioną dyrektywą 89/662/EWG (?), w szczególności jej art. 10, uwzględniając wniosek Komisji, a także mając na uwadze, co następuje: zgodnie z art. 10 dyrektywy 89/437/|EWG należy dostosować niektóre przepisy Załącznika do postępu naukowo-technicznego w odniesieniu do wykrywania obecności gronkowca w produk- tach jajecznych i temperatury składowania niektórych produktów jajecznych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 'W Załączniku do dyrektywy 89/437/EWG wprowadza się nastę- pujące zmiany: 1) W rozdziale VI pkt 1 lit. b) tiret trzecie otrzymuje brzmienie: (!) Dz.U.L 212 z 22.7.1989, str. 87. (2) Dz.U.L 395 z 30.12.1989, str. 13. „— Staphylococcus aureus: brak w 1 g produktu jajecznego.” 2) W rozdziale IX pkt 3 skreśla się tiret czwarte. Artykuł 2 Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy przed dniem 31 grudnia 1991 r. i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskie. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 19 grudnia 1991 r. W imieniu Rady P. DANKERT Przewodniczący