30.11.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 330/1 (Akty o charakterze nieustawodawczym) UMOWY MIĘDZYNARODOWE DECYZJA RADY z dnia 13 listopada 2012 r. w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Konwencji o wsparciu żywnościowym (2012/738/UE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, w szczególności jego art. 214 ust. 4, w związku z art. 218 ust. 6 lit. a), uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, uwzględniając zgodę Parlamentu Europejskiego, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Unia jest stroną Konwencji o pomocy żywnościowej z 1999 r.(!) (zwanej dalej „FAC z 1999 r.*), która wygasa w dniu 1 lipca 2012 r. (2)  Zgodnie z decyzją Rady 2012/511/UE () Konwencję o wsparciu żywnościowym (zwaną dalej „Konwencją”) podpisano w dniu 23 lipca 2012 r., z zastrzeżeniem jej zawarcia. (3)  Podpisanie Konwencji leży w interesie Unii, ponieważ pomogłoby w osiągnięciu celów pomocy humanitarnej, o których mowa w art. 214 ust. 1 Traktatu o funkcjono- waniu Unii Europejskiej. (4) Konwencja powinna zostać zatwierdzona, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Konwencja o wsparciu żywnościowym (zwana dalej „Konwen- cją”) zostaje niniejszym zatwierdzona w imieniu Unii. Tekst Konwencji dołącza się do niniejszej decyzji. (!) Dz.U. L 222 z 24.8.1999, s. 40. () Dz.U. L 256 z 22.9.2012, s. 3. Artykuł 2 Komisja określa zobowiązanie roczne, które należy podjąć w imieniu Unii zgodnie z art. 5 Konwencji, i informuje o tym Sekretariat Komitetu. Artykuł 3 Komisja przygotowuje sprawozdania roczne i uczestniczy w wymianie informacji w imieniu Unii zgodnie z art. 6 Konwencji. Artykuł 4 Przewodniczący Rady wyznacza osobę lub osoby umocowane do złożenia w imieniu Unii instrumentu zatwierdzenia przewi- dzianego w art. 12 Konwencji, w celu wyrażenia zgody Unii na związanie się postanowieniami Konwencji (*). Artykuł 5 Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia. Sporządzono w Brukseli dnia 13 listopada 2012 r. W imieniu Rady V. SHIARLY Przewodniczący () Data wejścia w życie Konwencji zostanie opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej przez Sekretariat Generalny Rady.