L 338/70 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 17.12.2013 DECYZJE DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 9 grudnia 2013 r. w sprawie dodatkowego wkładu finansowego w programy państw członkowskich na 2013 r. w dziedzinie kontroli rybołówstwa (notyfikowana jako dokument nr C(2013) 8576) (Jedynie teksty w języku angielskim, bułgarskim, chorwackim, duńskim, estońskim, fińskim, francuskim, greckim, hiszpańskim, litewskim, łotewskim, maltańskim, niderlandzkim, polskim, portugalskim, rumuńskim, szwedzkim i włoskim są autentyczne) (2013/762/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 861/2006 z dnia 22 maja 2006 r. ustanawiające wspólnotowe środki finansowe na rzecz wWdrażania wspólnej polityki rybołówstwa oraz w obszarze prawa morza (!), w szczególności jego art. 21, a także mając na uwadze, co następuje: Na podstawie wniosków o współfinansowanie ze środków unijnych, przekazanych przez państwa człon- kowskie w ramach programów kontroli rybołówstwa na 2013 r., Komisja przyjęła decyzję wykonawczą 2013/410/UE z dnia 10 lipca 2013 r. w sprawie wkładu finansowego Unii w programy państw członkowskich na 2013 r. w dziedzinie kontroli rybołówstwa (?), zgodnie z którą część budżetu na rok 2013 pozostała niewyko- rzystana. Tę niewykorzystaną część budżetu na 2013 r. należy obecnie rozdysponować na mocy nowej decyzji. Zgodnie z art. 21 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 861/2006 zwrócono się do państw członkowskich o przedłożenie programów w związku z dodatkowymi środkami przeznaczonymi na obszary priorytetowe okre- ślone przez Komisję w piśmie z dnia 7 czerwca 2013 r. skierowanym do państw członkowskich, tj. projekty służące dostosowaniu systemów elektronicznej rejestracji i raportowania (ERS) w państwach członkowskich, aby (! Dz.U. L 160 z 14.6.2006, s. 1. () Dz.U. L 204 z 31.7.2013, s. 54. uwzględnić przyszłe zobowiązania do wyładunku wszyst- kich połowów, w tym dostosowanie baz danych państw członkowskich,  interoperacyjność systemów  ERS, pomiary mocy silników oraz  identyfikowalność produktów rybołówstwa. Wymagania wobec podmiotów lub państw członkowskich inwestujących w projekty związane z identyfikowalnością produktów zostały okre- ślone przez Komisję w skierowanym do państw człon- kowskich piśmie z dnia 14 maja 2012 r. Na tej podstawie i biorąc pod uwagę ograniczenia budże- towe, składane w ramach programów wnioski o finanso- wanie unijne, związane z takimi działaniami jak szko- lenia i pogłębianie wiedzy w zakresie przepisów wspólnej polityki rybołówstwa, były odrzucane, ponieważ nie nale- żały one do żadnego z priorytetowych obszarów okre- ślonych powyżej. Ze względu na ograniczenia budżetowe nie wszystkie projekty w ramach wskazanych przez Komisję obszarów priorytetowych mogły uzyskać wspar- cie. Komisja wybrała projekty, która mają być współ- finansowane, na podstawie oceny ich zgodności z wyzna- czonymi priorytetami. W odniesieniu do projektów z zakresu identyfikowal- ności produktów ważne jest zapewnienie, by były one realizowane w oparciu o uznawane normy międzynaro- dowe zgodnie z wymogami art. 67 ust. 8 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 404/2011 ('). Wnioski o finansowanie unijne zostały ocenione pod kątem zgodności z przepisami rozporządzenia Komisji (WE) nr 391/2007 z dnia 11 kwietnia 2007 r. ustana- wiającego szczegółowe zasady wykonania rozporzą- dzenia Rady (WE) nr 861/2006 w zakresie wydatków poniesionych przez państwa członkowskie w ramach wdrażania systemów monitorowania i kontroli mających zastosowanie do wspólnej polityki rybackiej (*). (*) Dz.U. L 112 z 30.4.2011, s. 1. ( Dz.U. L 97 z 12.4.2007, s. 30.