14.6.2013 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 162/9 DECYZJE DECYZJA RADY z dnia 17 maja 2013 r. w sprawie wyznaczenia Europejskiej Stolicy Kultury na rok 2017 w Danii i na Cyprze oraz Europejskiej Stolicy Kultury na rok 2018 na Malcie (2013/286/UE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając decyzję nr 1622/2006/WE Parlamentu Furopej- skiego i Rady z dnia 24 października 2006 r. ustanawiającą działanie Wspólnoty na rzecz obchodów „Europejskiej Stolicy Kultury” w latach 2007-2019 (!), w szczególności jej art. 9 ust. 3, uwzględniając zalecenie Komisji Europejskiej, uwzględniając sprawozdania komisji selekcyjnej z września 2012 r. dotyczące procedury selekcji Europejskiej Stolicy Kultury w Danii i na Cyprze, uwzględniając sprawozdania komisji selekcyjnej z listopada 2012 r. dotyczące procedury selekcji Europejskiej Stolicy Kultury na Malcie, a także mając na uwadze, co następuje: zważywszy, że kryteria, o których mowa w art. 4 decyzji nr 1622/2006/WE, zostały całkowicie spełnione, (!) Dz.U. L 304 z 3.11.2006, s. 1. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Na Europejską Stolicę Kultury w roku 2017 w Danii i na Cyprze wyznacza się odpowiednio Aarhus i Pafos. Na Europejską stolicę Kultury w roku 2018 na Malcie wyznacza się Vallettę. Artykuł 2 Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opub- likowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Sporządzono w Brukseli dnia 17 maja 2013 r. W imieniu Rady R. QUINN Przewodniczący