28.3.2013 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 90/95 DECYZJE DECYZJA RADY 2013/160/WPZiB z dnia 27 marca 2013 r. zmieniająca decyzję 2011/101/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Zimbabwe RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29, a także mając na uwadze, co następuje: () W dniu 15 lutego 2011 r. Rada przyjęła decyzję 2011/101/WPZiB (!). (2) W dniach 23 lipca 2012 r. i 18 lutego 2013 r. Rada stwierdziła, że przeprowadzenie w Zimbabwe w poko- jowej atmosferze wiarygodnego referendum konstytucyj- nego stanowiłoby ważny krok dla przygotowania demo- kratycznych wyborów, który uzasadniłby natychmias- towe zawieszenie większej części wszelkich nadal utrzy- mywanych unijnych środków ograniczających skierowa- nych przeciwko osobom i podmiotom. (3) Z uwagi na wynik referendum konstytucyjnego przepro- wadzonego w Zimbabwe w dniu 16 marca 2013 r. Rada podjęła decyzję o zawieszeniu zakazu podróży i zamro- żenia aktywów mających zastosowanie do większości osób i podmiotów określonych w załączniku I do decyzji 2011/101/WPZiB. Zawieszenie powinno być poddawane przeglądowi przez Radę co trzy miesiące przy uwzględ- nieniu rozwoju sytuacji w Zimbabwe. (4)  Należy zatem zmienić decyzję 2011/101/WPZiB, (!) Dz.U. L 42 z 16.2.2011, s. 6. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji Rady 2011/101/WPZiB wprowadza się następujące zmiany: 1) art. 10 ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Środki, o których mowa w art. 4 ust. 1 oraz w art. 5 ust. 1 i 2, o ile mają one zastosowanie do osób i podmiotów wymienionych w załączniku II, zostają zawieszone do dnia 20 lutego 2014 r. Zawieszenie jest poddawane przeglądowi co trzy miesiące.”; 2) załącznik II zostaje zastąpiony tekstem przedstawionym w załączniku do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Sporządzono w Brukseli dnia 27 marca 2013 r. W imieniu Rady E. GILMORE Przewodniczący