L 46/18 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 18.2.2014 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 14 lutego 2014 r. zmieniająca załącznik II do decyzji 97/794/WE ustanawiającej niektóre szczegółowe zasady stosowania dyrektywy Rady 91/496/EWG w odniesieniu do kontroli weterynaryjnych żywych zwierząt sprowadzanych z państw trzecich (notyfikowana jako dokument nr C(2014) 750) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2014/92/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 91/496/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnych zwierząt wprowadzanych na rynek Wspólnoty Z państw trzecich i zmieniającą dyrektywy 89/662/JEWG, 90/425/[EWG oraz 90/675/EWG (!), w szczególności jej art. 4 ust. 5, art. 5 akapit drugi, art. 7 ust. 2 i art. 8 pkt B, a także mając na uwadze, co następuje: () (?) Decyzja Komisji 97/794/EC (?) ustanawia niektóre szcze- gółowe zasady stosowania dyrektywy 91/496/JEWG w odniesieniu do kontroli weterynaryjnych żywych zwie- rząt sprowadzanych z państw trzecich. Art. 4 tej decyzji zawiera wymóg, aby w trakcie kontroli fizycznej przewidzianej w art. 4 ust. 2 dyrektywy 91/496JEWG rozładunek żywych zwierząt parzystoko- pytnych i zwierząt z rodziny koniowatych odbywał się w punkcie kontroli granicznej w obecności urzędowego lekarza weterynarii i aby zwierzęta te były poddawane badaniu w zakresie ich przystosowania do transportu i do badania klinicznego, które może obejmować pobranie próbek. Te badania i pobranie próbek wykonuje się zgodnie z przepisami załącznika II do decyzji 97|794JWE. Załącznik II do decyzji 97/794/WE zawiera wymóg, aby co najmniej 3 % przesyłek zwierząt parzystokopytnych i zwierząt z rodziny koniowatych poddawano comie- sięcznym próbom serologicznym w celu sprawdzenia zgodności z wymogami zdrowotnymi ustanowionymi w załączonym świadectwie weterynaryjnym. Dz.U. L 268 z 24.9.1991, s. 56. Decyzja Komisji 97/794/WE z dnia 12 listopada 1997 r. ustanawia- jąca niektóre szczegółowe zasady stosowania dyrektywy Rady 91/496/EWG w odniesieniu do kontroli weterynaryjnych żywych zwierząt sprowadzanych z państw trzecich (Dz.U. L 323 z 26.11.1997, s. 31). (4) W art. 2 lit. c) dyrektywy Rady 2009/156/WE (*) usta- nowiono definicję  zarejestrowanych  koniowatych, w ramach której zarejestrowane konie stanowią grupę taksonomiczną zgodnie z art. 19 tej dyrektywy. Można zatem postanowić, że przywóz z państwa trzeciego lub części jego terytorium ma zostać ograniczony do poszczególnych gatunków lub kategorii koniowatych lub ustalone zostaną warunki specjalne dotyczące tymczasowego wprowadzania na terytorium Unii zareje- strowanych koniowatych lub koniowatych przeznaczo- nych do użytku specjalnego lub ich powrotnego wwozu na terytorium Unii po ich tymczasowym wywo- zie. (5)  Przyjmując decyzje Komisji 92/260/EWG (*) i 93/195/EWG (') w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt i świadectw weterynaryjnych przy odprawie czasowej zarejestrowanych koni i przy powrotnym wwozie zarejestrowanych koni wyścigowych, biorących udział w zawodach i wykorzystywanych w wydarzeniach kulturalnych po wywozie czasowym oraz ograniczając, zgodnie z decyzją Komisji 2004/211/WE (6) przywóz do Unii koniowatych z niektórych państw trzecich wyłącznie do zarejestrowanych koni zgodnie z załączni- kiem I do decyzji Komisji 93/197/[EWG (”), Komisja nie tylko zdefiniowała zarejestrowane konie jako grupę taksonomiczną zarejestrowanych koniowatych określo- nych w art. 2 lit. c) dyrektywy 2009/156/WE, lecz również uwzględniła ograniczone ryzyko związane z wprowadzaniem tych zwierząt na terytorium Unii. (*) Dyrektywa Rady 2009/156/WE z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regulujących prze- mieszczanie i przywóz zwierząt z rodziny koniowatych z państw trzecich (Dz.U. L 192 z 23.7.2010, s. 1). Decyzja Komisji 92/260/EWG z dnia 10 kwietnia 1992 r. w sprawie wymagań dotyczących zdrowia zwierząt i świadectw weterynaryj- nych dla odprawy czasowej zarejestrowanych koni (Dz.U. L 130 z 15.5.1992, s. 67). (') Decyzja Komisji 93/195/EWG z dnia 2 lutego 1993 r. sprawie warunków zdrowotnych zwierząt i świadectw weterynaryjnych przy powrotnym wwozie zarejestrowanych koni wyścigowych, biorących udział w zawodach i wykorzystywanych w wydarzeniach kulturalnych po wywozie czasowym (Dz.U. L 86 z 6.4.1993, s. 1). Decyzja Komisji 2004/211/WE z dnia 6 stycznia 2004 r. ustana- wiająca wykaz państw trzecich oraz części ich terytoriów, z których państwa członkowskie dopuszczają przywóz żywych zwierząt z rodziny koniowatych, nasienia, komórek jajowych i zarodków koni oraz zmieniająca decyzje 93/195/[EWG i 94/63|WE (Dz.U. L 73 z 11.3.2004, s. 1). Decyzja Komisji 93/197/[EWG z dnia 5 lutego 1993 r. w sprawie wymagań dotyczących zdrowia zwierząt i świadectw weterynaryj- nych przy przywozie zarejestrowanych zwierząt z rodziny koniowa- tych oraz hodowlanych i rzeźnych zwierząt z rodziny koniowatych (Dz.U. L 86 z 6.4.1993, s. 16). = = p == p =