20.3.2014 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 84/1 I (Akty ustawodawcze) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) NR 248/2014 z dnia 26 lutego 2014 r. zmieniające rozporządzenie (UE) nr 260/2012 w odniesieniu do przejścia na ogólnounijne polecenia przelewu i polecenia zapłaty (Tekst mający znaczenie dla EOG) PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, w szczególności jego art. 114, (IBAN), który może być wykorzystywany na potrzeby wszystkich denominowanych w euro transakcji polecenia przelewu SEPA i polecenia zapłaty SEPA. . , - . () W rozporządzeniu (UE) nr 260/2012 określono, że uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, przejście na SEPA powinno nastąpić do dnia 1 lutego 2014 r., tak by zapewnić dostawcom usług płatniczych po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom oraz użytkownikom usług płatniczych wystarczająco narodowym, dużo czasu na dostosowanie swoich procedur do wymogów technicznych związanych z przejściem na uwzględniając opinię Europejskiego Banku Centralnego (!), polecenia przelewu SEPA i polecenia zapłaty SEPA. uwzględniając1 opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno- (3) - Od chwili przyjęcia rozporządzenia (UE) nr 260/2012 Społecznego ('), Komisja i Europejski Bank Centralny uważnie monitoro- wały postępy w procesie przejścia na SEPA. Odbyły się stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą (*), liczne spotkania z przedstawicielami państw członkow- skich, krajowych organów administracji oraz uczest- a także mając na uwadze, co następuje: ników rynku. Furopejski Bank Centralny regularnie publi- kował sprawozdania z postępów w procesie przejścia na (1)  Rozporządzenie Parlamentu Furopejskiego i Rady (UE) nr ISIĘZŚ' Ygśżgż@;źjącrxz tirrż'ocvżl: bżżlrliei śe(;[żrcaźgże Spłra:: 260/2012 (*), wraz z rozporządzeniem Parlamentu Euro- gr przez J ” : SPJ pejskiego i Rady (WE) nr 924/2009 (*), stanowi ważny Wozdanla te pokazują, że szereg państw członkowskich element procesu tworzenia jedrłolitego .obszaru. pła,tr.lo.ści Żżie;ż;zgąź;yżgefyoiżrc%i]:SŁIPi)s(i((ł) t›i%qovz/źgłl)ęc)cłżżgńbegfzzg W.ecil r ŚS]ŁPA)7 * obr.ęble ktoregło e -będ-złź LOZNICy lewu jest w nich realizowanych zgodnie z wymogami między, dokonywanymi w euro, płatnościami krajowymi : 2 „ k i  płatnościami - transgranicznymi. Głównym - celem ch ĘŚŚŻŚ?ŚFŚŚŚVŻ łZVIęŚŻZŻIŻŻ łf;;:tajjlvżcovvgy 1;;2;% platni rozporządzenlą (UE) nr 26 02012 j 6U przejście Z krajo- W kilku innych pań,stwach członkowskich wskaźniki Wycłłlschemgtow P olecima P rzele;x/u 1.poleceiua ZHŚŚ;Z przejścia na SEPA pozostają jednak w tyle w stosunku na zharmonizowane schematy polecenia przelewu C " i polecenia zapłaty SEPA, między innymi w drodze do i)czelglEvł/JŻl. Jest tak zwłaszcza w przypadku polecenia udostępnienia  obywatelom  Unii  niepowtarzalnego zapiaty : międzynarodowego  numeru rachunku bankowego (4) W dniu 14 maja 2013 r. Rada ECOFIN w swoich (!) Dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym. () Stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 4 lutego 2014 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym) oraz decyzja Rady z dnia 18 lutego 2014 r. () Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 260/2012 z dnia 14 marca 2012 r. ustanawiające wymogi techniczne i hand- lowe w odniesieniu do poleceń przelewu i poleceń zapłaty w euro oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 924/2009 (Dz.U. L 94 z 30.3.2012, s. 22). (*) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 924/2009 z dnia 16 września 2009 r. w sprawie płatności transgranicznych we Wspólnocie oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 2560/2001 (Dz.U. L 266 z 9.10.2009, s. 11). konkluzjach po raz kolejny podkreśliła znaczenie przej- ścia na SEPA. Stwierdzono, że proces przejścia na SEPA jest jeszcze daleki od zakończenia i że jego terminowe zakończenie będzie wymagało natychmiastowego podjęcia wysiłków przez wszystkich uczestników rynku. Przyjęto plan działania, w którym handlowcy, spółki, MŚP i organy administracji publicznej wezwano do natychmiastowego  podjęcia  konkretnych  działań wewnętrznych wymaganych w celu dostosowania ich procedur oraz poinformowania klientów o swoich nume- rach IBAN.