10.12.2014 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 353/17 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 8 grudnia 2014 r. zmieniająca decyzję 2011/163/UE w sprawie zatwierdzenia planów przedłożonych przez państwa trzecie zgodnie z art. 29 dyrektywy Rady 96/23|WE (notyfikowana jako dokument nr C(2014) 9230) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2014/891/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 96/23/WE z dnia 29 kwietnia 1996 r. w sprawie środków monitorowania niektórych substancji i ich pozostałości u żywych zwierząt i w produktach pochodzenia zwierzęcego oraz uchylającą dyrektywy 85/358/EWG i 86/469/EWG oraz decyzje 89/187/EWG i 91/664/EWG (!), w szczególności jej art. 29 ust. 1 akapit czwarty i art. 29 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W dyrektywie 96/23/WE określono środki monitorowania substancji i grup pozostałości wymienionych w wykazie w załączniku I do tej dyrektywy. Dyrektywa ta zawiera wymóg, aby państwa trzecie, z których państwom członkowskim zezwala się na przywóz zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego objętych tą dyrektywą, przedkładały plan monitorowania pozostałości zawierający wymagane gwarancje. Plan taki powinien obejmować co najmniej grupy pozostałości oraz substancje wymienione w załączniku I do tej dyrektywy. (2)  Decyzją Komisji 2011/163/UE (?) zatwierdzono plany, o których mowa w art. 29 dyrektywy 96/23/WE, prze- dłożone przez niektóre państwa trzecie wymienione w wykazie w załączniku do tej decyzji w odniesieniu do zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego wymienionych w tym wykazie („wykaz”). (3)  Meksyk jest obecnie wymieniony w wykazie między innymi w odniesieniu do koniowatych. Ostatnie audyty prze- prowadzone przez Komisję w Meksyku potwierdziły jednak występowanie poważnych niedociągnięć, jeżeli chodzi o zdolność władz Meksyku do przeprowadzania wiarygodnych kontroli, a w szczególności do poświad- czania braku substancji zakazanych na mocy dyrektywy Rady 96/22/WE ()). (4) — W związku z tym wpis dotyczący Meksyku w odniesieniu do koniowatych powinien zostać usunięty z wykazu. (5)  Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2011/163/UE. (6)  Aby uniknąć zakłóceń w handlu, należy ustanowić okres przejściowy obejmujący odpowiednie przesyłki pocho- dzące z Meksyku, które zostały wysłane do Unii przed datą rozpoczęcia stosowania niniejszej decyzji. (7) Środki przewidziane w niniejszej decyzji zostaną poddane przeglądowi przez Stały Komitet ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz w świetle gwarancji przedstawionych przez władze Meksyku. (8)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Załącznik do decyzji 2011/163/UE zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji. (') Dz.U.L 125 z 23.5.1996, s. 10. () Decyzja Komisji 2011/163/UE z dnia 16 marca 2011 r. w sprawie zatwierdzenia planów przedłożonych przez państwa trzecie zgodnie zart. 29 dyrektywy Rady 96/23/WE (Dz.U. L 70 z 17.3.2011, s. 40). (') Dyrektywa Rady 96/22/WE z dnia 29 kwietnia 1996 r. dotycząca zakazu stosowania w gospodarstwach hodowlanych niektórych związków o działaniu hormonalnym, tyreostatycznym i R-agonistycznym i uchylająca dyrektywy 81/602/EWG, 88/146/EWG oraz 88/299/EWG (Dz.U. L 125 z 23.5.1996, s. 3)