24.10.2013 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 282/39 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 1017/2013 z dnia 23 października 2013 r. w sprawie odmowy udzielenia zezwolenia na niektóre oświadczenia zdrowotne dotyczące żywności inne niż odnoszące się do zmniejszenia ryzyka choroby oraz rozwoju i zdrowia dzieci (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1924/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie oświadczeń żywieniowych i zdrowotnych dotyczących żywno- ści (!), w szczególności jego art. 18 ust. 5, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1924/2006 zabro- nione jest stosowanie oświadczeń zdrowotnych dotyczą- cych żywności, chyba że Komisja udzieliła zezwolenia na takie oświadczenia zgodnie z tym rozporządzeniem i zostały one włączone do wykazu dozwolonych oświad- czeń. Rozporządzenie (WE) nr 1924/2006 stanowi ponadto, że wnioski o udzielenie zezwolenia na stosowanie oświadczeń zdrowotnych mogą być składane przez podmioty prowadzące przedsiębiorstwo spożywcze do właściwego organu krajowego danego państwa człon- kowskiego. Właściwy organ krajowy przekazuje prawid- łowe wnioski Europejskiemu Urzędowi ds. Bezpieczeń- stwa Żywności (EFSA), zwanemu dalej „Urzędem”. Urząd powiadamia niezwłocznie pozostałe państwa członkowskie oraz Komisję o otrzymaniu wniosku i wydaje opinię na temat danego oświadczenia zdrowot- nego. Komisja decyduje o udzieleniu zezwolenia na stosowanie oświadczeń zdrowotnych, uwzględniając opinię wydaną przez Urząd. W mnastępstwie wniosku złożonego przez przedsiębior- stwo Ceprodi KOT na podstawie art. 13 ust. 5 rozporzą- dzenia (WE) nr 1924/2006 zwrócono się do Urzędu o wydanie opinii dotyczącej oświadczenia zdrowotnego związanego z wpływem „przekąsek hipokalorycznych (produktów KOT)” (ang. hypo-caloric snacks (KOT products)) na zmniejszenie wielkości adipocytów w  rejonie brzusznym w kontekście diety niskokalorycznej (pytanie (!) Dz.U. L 404 z 30.12.2006, s. 9. nr EFSA-Q-2011-00016) (?). Oświadczenie zapropono- wane przez wnioskodawcę brzmiało następująco: „Przy- czynia się do zmniejszenia wielkości adipocytów w rejonie brzusznym w kontekście diety niskokalorycz- 3 nej”. Dnia 30 września 2011 r. Komisja i państwa członkow- skie otrzymały od Urzędu opinię naukową, w której na podstawie przedstawionych danych stwierdzono, że nie wykazano związku przyczynowo-skutkowego pomiędzy spożywaniem „przekąsek hipokalorycznych (produktów KOT)” a korzystnym działaniem fizjologicznym zwią- zanym ze zmniejszeniem wielkości adipocytów podskór- nych w rejonie brzusznym. W związku z powyższym, ponieważ oświadczenie nie spełnia wymogów rozporzą- dzenia (WE) nr 1924/2006, nie należy udzielić zezwo- lenia na jego stosowanie. W następstwie wniosku złożonego przez przedsiębior- stwo Valio Ltd. na podstawie art. 13 ust. 5 rozporzą- dzenia (WE) nr 1924/2006 zwrócono się do Urzędu o wydanie opinii dotyczącej oświadczenia zdrowotnego związanego z wpływem izoleucylo-prolilo-proliny (IPP) i walilo-prolilo-proliny (VPP) na utrzymanie prawidło- wego ciśnienia krwi (pytanie nr EFSA-Q-2011-00121) (*). Oświadczenie zaproponowane przez wnioskodawcę brzmiało następująco: „Peptydy IPP i VPP pomagają utrzymać prawidłowe ciśnienie krwi”. Dnia 30 września 2011 r. Komisja i państwa członkow- skie otrzymały od Urzędu opinię naukową, w której na podstawie przedstawionych danych stwierdzono, że nie wykazano związku przyczynowo-skutkowego pomiędzy spożywaniem izoleucylo-prolilo-proliny i walilo-prolilo- proliny a deklarowanym efektem. W związku z powy- ższym, ponieważ oświadczenie nie spełnia wymogów rozporządzenia (WE) nr 1924/2006, nie należy udzielić zezwolenia na jego stosowanie. W następstwie wniosku złożonego przez przedsiębior- stwo Diana Naturals na podstawie art. 13 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 1924/2006 zwrócono się do Urzędu o wydanie opinii dotyczącej oświadczenia zdro- wotnego związanego z wpływem ApplIn© polifenolo- wego ekstraktu z jabłek, w proszku (Malus domestica) na skrócenie poposiłkowych odpowiedzi glikemicznych (pytanie nr EFSA-Q-2011-00190) (*). Oświadczenie zaproponowane przez wnioskodawcę brzmiało następu- jąco: „ApplIn© przyczynia się do skrócenia odpowiedzi glikemicznej u kobiet”. (?) Dziennik EFSA 2011; 9(9):2381. (3) Dziennik EFSA 2011; 9(9):2380. ( Dziennik EFSA 2011; 9(10):2383.