L 233/48 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 31.8.2013 DECYZJE DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 29 sierpnia 2013 r. zmieniająca załącznik E do dyrektywy Rady 91/68/EWG w odniesieniu do wzorów świadectw zdrowia dla wewnątrzunijnego handlu owcami i kozami oraz wymogów zdrowotnych w odniesieniu do trzęsawki (notyfikowana jako dokument nr C(2013) 5527) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (201 3/445/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 91/68/EWG z dnia 28 stycznia 1991 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regulują- cych handel wewnątrzwspólnotowy owcami i kozami (|), w szczególności jej art. 14 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W dyrektywie 91/68/EWG określono warunki dotyczące zdrowia zwierząt regulujące wewnątrzunijny handel owcami i kozami. Dyrektywa ta stanowi między innymi, że podczas transportu do miejsca przeznaczenia owcom i kozom musi towarzyszyć świadectwo zdrowia zgodne ze wzorem I, II lub III określonym w załączniku E do tej dyrektywy. (2) W rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 (?) ustanowiono przepisy dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych przenoś- nych gąbczastych encefalopatii (TSE) u bydła, owiec i kóz. W załączniku VII do tego rozporządzenia ustano- wiono środki kontroli i zwalczania TSE. Oprócz tego w rozdziale A załącznika VIII do tego rozporządzenia ustanowiono warunki wewnątrzunijnego handlu żywymi zwierzętami, nasieniem i zarodkami. (3) W świetle nowych dowodów naukowych rozporządzenie (WE) nr 999/2001 zostało zmienione rozporządzeniem Komisji (UE) nr 630/2013 (*). Zmiany do rozporządzenia (!) Dz.U. L 46 z 19.2.1991, s. 19. () Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 z dnia 22 maja 2001 r. ustanawiające zasady dotyczące zapobiega- nia, kontroli i zwalczania niektórych przenośnych gąbczastych ence- falopatii (Dz.U. L 147 z 31.5.2001, s. 1). () Rozporządzenie Komisji (UE) nr 630/2013 z dnia 28 czerwca 2013 r. zmieniające załączniki do rozporządzenia Parlamentu Euro- pejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 ustanawiającego zasady doty- czące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych przenośnych gąbczastych encefalopatii (Dz.U. L 179 z 29.6.2013, s. 60). (WE) nr 999/2001 znoszą większość ograniczeń w odnie- sieniu do trzęsawki atypowej. Zapewniają także większe dostosowanie przepisów odnoszących się do wewnątrzu- nijnego handlu owcami i kozami do standardów Świa- towej Organizacji Zdrowia Zwierząt (OIE), aby odzwier- ciedlić bardziej rygorystyczne podejście w odniesieniu do trzęsawki klasycznej. (4)  Należy zatem zmienić wzory świadectw zdrowia II i III zawarte w załączniku E do dyrektywy 91/68/EWG, aby odzwierciedlić wymogi odnoszące się do wewnątrzunij- nego handlu owcami i kozami określone w rozporzą- dzeniu (WE) nr 999/2001, zmienionym rozporządze- niem (UE) nr 630/2013. (5)  Ponadto należy dostosować format wzorów świadectw zdrowia I, II i III zawartych w załączniku E do dyrektywy 91/68/EWG do formatu określonego w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 599/2004 (). (6)  Należy  zatem  odpowiednio  zmienić dyrektywę 91/68/EWG. (7)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Załącznik E do dyrektywy 91/68/EWG zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji. (4) Rozporządzenie Komisji (WE) 599/2004 z dnia 30 marca 2004 r. dotyczące przyjęcia zharmonizowanego wzoru świadectwa i spra- wozdania z kontroli związanych z wewnątrzwspólnotowym handlem zwierzętami i produktami pochodzenia zwierzęcego (Dz.U. L 94 z 31.3.2004, s. 44).