L 107/4 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 17.4.2013 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 342/2013 z dnia 16 kwietnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 589/2008 ustanawiające szczegółowe zasady wykonywania rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 w sprawie norm handlowych w odniesieniu do jaj KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektó- rych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (!), w szczególności jego art. 121 lit. d) w związku z jego art. 4, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zgodnie z art. 24 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 589/2008 (?) państwa członkowskie zapewniają kontrolę jaj na wszystkich etapach wprowadzania do obrotu, co można rozumieć jako obowiązek kontrolowania zgod- ności z każdym wymogiem, który został wprowadzony rozporządzeniem, na każdym etapie wprowadzania do obrotu. (2)  Niektóre wymogi wprowadzone rozporządzeniem mają jednak zastosowanie do szczególnego etapu wprowa- dzania do obrotu i należy kontrolować zgodność z nimi na tym etapie. W zależności od przypadku, niektóre wymogi należy kontrolować np. w miejscu produkcji lub w zakładzie pakowania, a inne na etapie sprzedaży detalicznej. (3)) W związku z powyższym należy zapewnić pewną elastyczność kontroli przeprowadzanych na różnych etapach wprowadzania do obrotu. (4)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 589/2008. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Artykuł 24 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 589/2008 otrzymuje brzmienie: „2. Służby inspekcyjne, o których mowa w ust. 1, kontro- lują produkty objęte niniejszym rozporządzeniem na różnych etapach wprowadzania do obrotu, w zależności od przy- padku. Obok losowego pobierania próbek, kontrole są prze- prowadzane na podstawie analizy ryzyka, z uwzględnieniem rodzaju i wydajności danego zakładu, jak również historii podmiotu gospodarczego w zakresie zgodności z normami handlowymi w odniesieniu do jaj.”. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 16 kwietnia 2013 r. (! Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1. () Dz.U. L 163 z 24.6.2008, s. 6. W imieniu Komisji Josć Manuel BARROSO Przewodniczący