L 93/80 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 9.4.2015 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2015/ 570 z dnia 7 kwietnia 2015 r. zatwierdzająca plany zwalczania afrykańskiego pomoru świń u dzików na niektórych obszarach Estonii i Łotwy (notyfikowana jako dokument nr C(2015) 2200) (Jedynie teksty w językach estońskim i łotewskim są autentyczne) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 2002/60/WE z dnia 27 czerwca 2002 r. ustanawiającą przepisy szczególne w celu zwalczania afrykańskiego pomoru świń oraz zmieniającą dyrektywę 92/119/EWG w zakresie choroby cieszyńskiej i afrykańskiego pomoru świń (!), w szczególności jej art. 16, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dyrektywą 2002/60/WE wprowadzono minimalne unijne środki w zakresie zwalczania klasycznego pomoru świń, w tym środki, które należy stosować w przypadku potwierdzenia występowania klasycznego pomoru świń u dzików. (2) W 2014 r. Estonia i Łotwa potwierdziły występowanie afrykańskiego pomoru świń u dzików i przyjęły środki zwalczania choroby określone w dyrektywie 2002/60/WE. Aby ustanowić odpowiednie środki zwalczania choroby i zapobiec jej dalszemu rozprzestrzenianiu się, w załączniku do decyzji wykonawczej Komisji 2014/709/UE (?) ustanowiono unijny wykaz obszarów wysokiego ryzyka. W częściach I, II i II załącznika wymieniono obszary w Estonii i na Łotwie, na których mają zostać wprowadzone plany zwalczania choroby. (3) W świetle rozwoju sytuacji epidemiologicznej i zgodnie z dyrektywą 2002/60/WE Estonia i Łotwa przedłożyły Komisji plany zwalczania afrykańskiego pomoru świń dla obszarów, które zostały dotknięte tą chorobą. (4)  Plany przedłożone przez Estonię i Łotwę zostały zbadane przez Komisję i uznane za zgodne z dyrektywą 2002/60/WE. (5)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Przedstawiony przez Estonię w dniu 11 grudnia 2014 r. plan zwalczania klasycznego pomoru świń na obszarach wskazanych w załączniku do decyzji wykonawczej 2014/709/UE zostaje zatwierdzony. Artykuł 2 Przedstawiony przez Łotwę w dniu 26 września 2014 r. plan zwalczania klasycznego pomoru świń na obszarach wskazanych w załączniku do decyzji wykonawczej 2014/709/UE zostaje zatwierdzony. Artykuł 3 Estonia i Łotwa wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne w celu wprowadzenia w życie planów określonych w art. 1 i 2. (') Dz.U.L 192 z 20.7.2002, s. 27. () Decyzja wykonawcza Komisji 2014/709/UE z dnia 9 października 2014 r. w sprawie środków kontroli w zakresie zdrowia zwierząt w odniesieniu do afrykańskiego pomoru świń w niektórych państwach członkowskich i uchylająca decyzję wykonawczą 2014/178/UE (Dz.U. L 295 z 11.10.2014, s. 63).