12.12.2014 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 355/51 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 10 grudnia 2014 r. ustanawiająca sposób przekazywania informacji, o których mowa w art. 21 ust. 3 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/18/UE w sprawie kontroli zagrożeń poważnymi awariami związanymi z substancjami niebezpiecznymi (notyfikowana jako dokument nr C(2014) 9334) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2014/895/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę Parlamentu Furopejskiego i Rady 2012/18/UE z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie kontroli zagrożeń poważnymi awariami związanymi z substancjami niebezpiecznymi, zmieniającą, a następnie uchylającą dyrek- tywę Rady 96/82/WE (!), w szczególności jej art. 21 ust. 5, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zgodnie z artykułem 21 ust. 3 dyrektywy 2012/18/UE państwa członkowskie mają obowiązek dostarczać Komisji informacje dotyczące zakładów objętych tą dyrektywą za pomocą określonego wzoru sprawozdania. (2)  Wzór sprawozdania powinien umożliwiać państwom członkowskim przekazywanie informacji w sprawny sposób, aby uzyskać maksymalną użyteczność i porównywalność dostarczanych informacji oraz ograniczyć do minimum obciążenie administracyjne państw członkowskich, przestrzegając jednocześnie wymogów dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (?) ustanawiającej infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Furopejskiej (INSPIRE). (3)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią komitetu ustanowionego dyrektywą Rady 96/82/WE (*), PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Państwa członkowskie dostarczają Komisji informacje, o których mowa w art. 21 ust. 3 dyrektywy 2012/18/UE, za pomocą wzoru sprawozdania określonego w załączniku do niniejszej decyzji. W przypadku istniejących zapisów w bazach danych informacje te są poddawane przeglądowi do dnia 31 grudnia 2016 r. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 10 grudnia 2014 r. W imieniu Komisji Karmenu VELLA Członek Komisji () Dz.U.L 197 z 24.7.2012, s. 1. () Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) (Dz.U. L 108 z 25.4.2007, s. 1). () Dyrektywa Rady 96/82/WE z dnia 9 grudnia 1996 r. w sprawie kontroli niebezpieczeństwa poważnych awarii związanych z substan- cjami niebezpiecznymi (Dz.U. L 10 z 14.1.1997, s. 13).