26.10.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 298/1 I (Akty ustawodawcze) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE, EURATOM) NR 966/2012 z dnia 25 października 2012 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 SPIS TREŚCI Strona CZĘŚĆ PIERWSZA PRZEPISY WSPÓLNE ................................e seee 17 TYTUŁ I PRZEDMIOT, ZAKRES I DEFINICJE .....................++.........s... ... 17 Artykuł 1 Przedmiot .............................. ..ee e 17 Artykuł 2 Definicje ............................... ..ee e 17 Artykuł 3 Zgodność prawa wtórnego z niniejszym rozporządzeniem ...................... 18 Artykuł 4 Okresy, daty i terminy .................+.+.++. ...* . .....e.ee.e eee eee 18 Artykuł 5 Ochrona danych osobowych ............................... ... ..ese... e. 18 TYTUŁ II ZASADY BUDŻETOWE ................................ eee... eee 18 Artykuł 6 Poszanowanie dla zasad budżetowych ..........................v. +++ ..+ 18 Rozdział 1 Zasady jedności i rzetelności budżetowej ......................../+.+ ... 18 Artykuł 7 Zakres budżetu .............................. ..ee eee e 18 Artykuł 8 Reguły szczególne dotyczące zasad jedności i rzetelności budżetowej .............. 18 Rozdział 2 Zasada jednoroczności ...................../...++ee....eee eee 19 Artykuł 9 Definicja ........................... ..ee e 19 Artykuł 10 Rodzaje środków ...................... .. .......e seee e 19 Artykuł 11 Rachunkowość dla dochodów i środków .......................vv ...+- 19 Artykuł 12 Zaciąganie zobowiązań ....................... ...+ ...es .ee ee 19 Artykuł 13 Anulowanie i przenoszenie środków . ............................eeseee.... 19 Artykuł 14 Zasady dotyczące przenoszenia dochodów przeznaczonych na określony cel ......... 20 Artykuł 15 Umorzenie środków ....................... ...+ ... ...es eee eee 20 Artykuł 16 Zasady mające zastosowanie w przypadku opóźnionego przyjęcia budżetu .......... 20 Rozdział 3 Zasada równowagi ................++/ ...+ ... .... ..ee .ee eee 21 Artykuł 17 Definicja i zakres ................................. ..ee e 21 Artykuł 18 Saldo roku budżetowego ......................+. ...+ ... +. ..ee 21