31.7.2013 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 204/25 ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) NR 736/2013 z dnia 17 maja 2013 r. zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 w odniesieniu do czasu trwania programu prac polegających na ocenie istniejących biobójczych substancji czynnych (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 528/2012 z dnia 22 maja 2012 r. w sprawie udostęp- niania na rynku i stosowania produktów biobójczych (!), w szczególności jego art. 89 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Rozporządzenie (UE) nr 528/2012 przewiduje konty- nuację programu prac polegających na systematycznej ocenie wszystkich istniejących substancji czynnych stoso- wanych w produktach biobójczych rozpoczętego zgodnie z art. 16 ust. 2 dyrektywy 98/8/WE Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 16 lutego 1998 r. dotyczącej wpro- wadzania do obrotu produktów biobójczych (?). Artykuł 89 ust. 1 akapit pierwszy rozporządzenia (UE) nr 528/2012 przewiduje zakończenie wspomnianego programu prac do dnia 14 maja 2014 r. Według najnowszych szacunków Komisji przedstawio- nych w komunikacie Komisji do Parlamentu Europej- skiego na podstawie art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjo- nowaniu Unii Europejskiej dotyczącym stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europej- skiego i Rady dotyczącego wprowadzania do obrotu Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości państwach członkowskich. i stosowania produktów biobójczych (*), ocenę wszyst- kich istniejących substancji czynnych stosowanych w produktach biobójczych będzie można zakończyć dopiero do dnia 31 grudnia 2024 r. (4)  Należy zatem przedłużyć czas trwania programu prac do tej daty, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Artykuł 89 ust. 1 akapit pierwszy rozporządzenia (UE) nr 528/2012 otrzymuje brzmienie: „l.  Komisja kontynuuje program prac polegających na systematycznej ocenie wszystkich istniejących substancji czynnych, rozpoczęty zgodnie z art. 16 ust. 2 dyrektywy 98/8/WE, mając na celu zakończenie go do dnia 31 grudnia 2024 r. W tym celu, zgodnie z art. 83, Komisja jest upraw- niona do przyjęcia aktów delegowanych dotyczących prowa- dzenia programu prac oraz określenia związanych z nimi praw i obowiązków właściwych organów i uczestników programu.” Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Sporządzono w Brukseli dnia 17 maja 2013 r. (!) Dz.U. L 167 z 27.6.2012, s. 1. () Dz.U. L 123 z 24.4.199$, s. 1. W imieniu Komisji Josć Manuel BARROSO Przewodniczący () COM(2011) 498 final