16.5.2013 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 132/3 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 448/2013 z dnia 15 maja 2013 r. ustanawiające procedurę mającą na celu określenie państwa członkowskiego odniesienia ZAFI spoza UE zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/61/UE KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając dyrektywę Parlamentu FEuropejskiego i Rady 2011/61/UE z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie zarządzają- cych alternatywnymi funduszami inwestycyjnymi i zmiany dyrektyw 2003/41/WE i 2009/65/WE oraz rozporządzeń (WE) nr 1060/2009 i (UE) nr 1095/2010 (!), w szczególności jej art. 37 ust. 14, a także mając na uwadze, co następuje: (1) — W sytuacjach, o których mowa w art. 37 ust. 4 lit. b), lit. c) ppkt (i), lit. e), f) i lit. g) ppkt (i) dyrektywy 2011/61/UE, więcej niż jedno państwo członkowskie może być uznane za potencjalne państwo członkowskie odniesienia zarządzającego alternatywnym funduszem inwestycyjnym (ZAFI) spoza UE, który zamierza zarzą- dzać alternatywnymi funduszami inwestycyjnymi (AFI) z UE lub, w zależności od przypadku, wprowadzać zarządzane przez siebie AFI do obrotu w Unii. W takich przypadkach ZAFI spoza UE musi złożyć wniosek do właściwych organów tych państw członkowskich, aby określiły one jego państwo członkowskie odniesienia. Do wniosku powinny zostać załączone wszystkie istotne informacje i dokumentacja niezbędne do określenia państwa członkowskiego odniesienia tego ZAFI. Zainte- resowane właściwe organy powinny podjąć wspólną decyzję określającą państwo członkowskie odniesienia. Należy ustanowić procedurę, którą powinny stosować odpowiednie właściwe organy podczas określania państwa członkowskiego odniesienia. Chociaż wyzna- czenie państwa członkowskiego odniesienia stanowi wspólne zadanie właściwych organów zainteresowanych państw członkowskich, to Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych (EUNGiPW) ustano- wiony rozporządzeniem Parlamentu Furopejskiego i Rady (UE) nr 1095/2010 (?) powinien zapewnić odpo- wiednie zaangażowanie wszystkich potencjalnych państw członkowskich odniesienia w ten proces decyzyjny i wspomagać je w celu osiągnięciu porozumienia. (2)  Procedura mająca na celu określenie państwa członkow- skiego odniesienia różni się od procedury ubiegania się o paszport na mocy dyrektywy 2011/61/UE. Po okre- śleniu państwa członkowskiego odniesienia zaintereso- wany ZAFI spoza UE musi wystąpić do właściwego organu tego państwa członkowskiego o wydanie zezwo- lenia, zgodnie z procedurą i z zastrzeżeniem warunków, które mają zastosowanie do ZAFI na mocy art. 7 i 8 dyrektywy 2011/61/UE. (3)  Dyrektywa 2011/61/UE zobowiązuje państwa członkow- skie do stosowania przepisów ustawowych, wykonaw- (!) Dz.U. L 174 z 1.7.2011, s. 1. () Dz.U. L 331 z 15.12.2010, s. 84. czych i administracyjnych transponujących tę dyrektywę od dnia 22 lipca 2013 r. W związku z tym, nie naru- szając przepisów aktu delegowanego, którego przyjęcie jest wymagane na mocy art. 67 ust. 6 dyrektywy 2011/61/UF, odracza się stosowanie niniejszego rozporządzenia do tej samej daty. (4)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią EFuropejskiego Komitetu Papierów Wartościowych, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Procedura mająca na celu określenie państwa członkowskiego odniesienia spomiędzy większej liczby potencjalnych państw członkowskich odniesienia 1. — W przypadku gdy zarządzający alternatywnym funduszem inwestycyjnym (ZAFI) spoza UE, który zamierza zarządzać alter- natywnymi funduszami inwestycyjnymi (AFI) z UE bez wpro- wadzania ich do obrotu lub który zamierza wprowadzać zarzą- dzane przez siebie AFI do obrotu w Unii, składa wniosek o okre- ślenie swojego państwa członkowskiego odniesienia zgodnie z art. 37 ust. 4 dyrektywy 2011/61/UE; wniosek ten jest sporządzany w formie pisemnej i jest kierowany do każdego właściwego organu państw członkowskich będących potencjal- nymi państwami członkowskimi odniesienia. Wniosek zawiera wykaz wszystkich potencjalnych państw członkowskich odnie- sienia. 2.  Wniosek ZAFI spoza UE zawiera informacje i dokumen- tację niezbędne do określenia państwa członkowskiego odnie- sienia. 3. W okolicznościach, o których mowa w art. 37 ust. 4 lit. b) dyrektywy 2011/61/UE, takie informacje i dokumentacja obej- mują: a) wskazanie państw członkowskich, w których mają siedzibę AFI zarządzane przez ZAFI spoza UĘ; b) wskazanie państw członkowskich, w których aktywa są zarządzane przez ZAFI spoza UE; c) kwoty aktywów zarządzanych przez ZAFI spoza UE w poszczególnych państwach członkowskich. 4. W okolicznościach, o których mowa w art. 37 ust. 4 lit. c) ppkt (i) dyrektywy 2011/61/UE, takie informacje i dokumentacja obejmują: a) wskazanie państwa członkowskiego, w którym ma siedzibę AFI zarządzany przez ZAFI spoza UĘ; b) wskazanie państw członkowskich, w których ZAFI spoza UE zamierza wprowadzać do obrotu AFI.