L 335/12 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej 14.12.2013 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 1334/2013 z dnia 13 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 1290/2008 w odniesieniu do nazwy posiadacza zezwolenia oraz w odniesieniu do zalecanej dawki preparatu Lactobacillus rhamnosus (CNCM-I- 3698) i Lactobacillus farciminis (CNCM-I-3699) (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt (!), w szczególności jego art. 13 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: Przedsiębiorstwo Danisco France SAS złożyło wniosek zgodnie z art. 13 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003, w którym to wniosku zaproponowało zmianę nazwy posiadacza zezwolenia w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1290/2008 (). Wnioskodawca twierdzi, że przeniósł zezwolenie na wprowadzanie do obrotu Lactobacillus — rhamnosus (CNCM-I-3698) i Lactobacillus farciminis (CNCM-I-3699) na przedsiębiorstwo Danisco (UK) Ltd, które obecnie posiada prawo do obrotu tym dodatkiem. Celem wniosku jest również umożliwienie wprowadzania do obrotu dodatku paszowego o stężeniu pięciokrotnie wyższym niż stężenie minimalne. Aby zapewnić prze- strzeganie zawartości minimalnej i maksymalnej, które określono w załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1290/2008, należy zmienić zalecaną dawkę na kilogram mieszanki paszowej pełnoporcjowej. Proponowana zmiana posiadacza zezwolenia ma charakter wyłącznie administracyjny i nie wymaga prze- prowadzenia ponownej oceny dodatku. Przedmiotowy (!) Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29. () Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1290/2008 z dnia 18 grudnia 2008 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie preparatu Lactobacillus rhamnosus (CNCM-I-3698) i Lactobacillus farciminis (CNCM-I-3699) (Sorbiflore) jako dodatku paszowego (Dz.U. L 340 z 19.12.2008, s. 20). (5) dodatek został dopuszczony na podstawie opinii Euro- pejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności ('). Późniejszy wniosek dotyczący zmiany zalecanej dawki jest zgodny z tą samą opinią i nie wymaga przeprowa- dzenia ponownej oceny. O wniosku powiadomiony został Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności. W celu dostosowania do obecnych praktyk nazwę hand- lową w rozporządzeniu (WE) nr 1290/2008 należy skre- ślić. Aby umożliwić przedsiębiorstwu Danisco (UK) Ltd korzystanie z praw do obrotu, niezbędna jest zmiana warunków zezwolenia. Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1290/2008. Ponieważ względy bezpieczeństwa nie wymagają natych- miastowego zastosowania zmian wprowadzonych niniej- szym rozporządzeniem do rozporządzenia (WE) nr 1290/2008, należy przewidzieć okres przejściowy w celu wykorzystania istniejących zapasów. Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: W Artykuł 1 Zmiana w rozporządzeniu (WE) nr 1290/2008 rozporządzeniu (WE) nr 1290/2008 wprowadza się nastę- pujące zmiany: 1) Ó) skreśla się wyraz „(Sorbiflore)” w tytule; Opinia Panelu Naukowego ds. Dodatków oraz Środków lub Substancji Wykorzystywanych w Paszach (FEEDAP) wydana na wniosek Komisji Europejskiej i dotycząca bezpieczeństwa i skutecz- ności produktu Sorbiflore, preparatu Lactobacillus rhamnosus i Lactoba- cillus farciminis, jako dodatku paszowego dla prosiąt. Dziennik EFSA (2008) 771, 1-13.