31.10.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 303/1 I (Akty ustawodawcze) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) NR 978/2012 z dnia 25 października 2012 r. wprowadzające ogólny system preferencji taryfowych i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 732/[2008 PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, (4)  Wspólna polityka handlowa Unii ma być spójna z poli- tyką Unii w dziedzinie współpracy na rzecz rozwoju i powinna utrwalać cele określone w art. 208 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE), w szczegól- uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, ności thldaCję ubóstwa oraz promowanie Zzrównowa- w szczególności jego art. 207, żonego rozwoju i dobrych rządów w krajach rozwijają- cych się. Ma ona być zgodna z wymogami Światowej Organizacji Handlu (WTO), w szczególności z decyzją w sprawie zróżnicowanego i bardziej uprzywilejowanego uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, wzajemnego traktowania oraz pełniejszego uczestnictwa krajów rozwijających się z 1979 r. („klauzula dopuszcza- jąca”), przyjętą na mocy Układu Ogólnego w sprawie , , Taryf Celnych i Handlu (GATT) w 1979 r., która stanowi, po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom że członkowie WTO mogą przyznać zróżnicowane narodowym, i korzystniejsze traktowanie krajom rozwijającym się. stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą (!), (5)  Komunikat Komisji z dnia 7 lipca 2004 r. pt. „Kraje rozwijające się, handel międzynarodowy i zrównoważony a także mając na uwadze, co następuje: rozwój: rola Ogólnego Systemu Preferencji Taryfowych (GSP) Wspólnoty na dekadę 2006/2015” określa wytyczne dotyczące wprowadzenia ogólnego systemu preferencji taryfowych na lata 2006-2015. ()  Od 1971 r. Wspólnota przyznaje preferencje handlowe krajom rozwijającym się w ramach swojego ogólnego systemu preferencji taryfowych. (6)  Rozporządzenie Rady (WE) nr 732/2008 z dnia 22 lipca Wspólna polityka handlowa Unii kieruje się zasadami ustanowionymi w postanowieniach ogólnych o działa- niach zewnętrznych Unii, zawartych w art. 21 Traktatu o Unii Europejskiej (TUE), i służy osiągnięciu celów okre- ślonych w tych postanowieniach. Celem Unii jest określenie wspólnych polityk i prowa- dzenie wspólnych działań wspierających zrównoważony rozwój gospodarczy, społeczny i środowiskowy krajów rozwijających się, przy czym celem nadrzędnym jest eliminacja ubóstwa. (!) Stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 13 czerwca 2012 r. (dotychczas nieopublikowane w Dzienniku Urzędowym) oraz decyzja Rady z dnia 4 października 2012 r. 2008 r. wprowadzające ogólny system preferencji taryfo- wych na okres od dnia 1 stycznia 2009 r. (?), przedłu- żone rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 512/2011 z dnia 11 maja 2011 r. zmieniającym rozporządzenie Rady (WE) nr 732/2008 (), przewiduje stosowanie ogólnego systemu preferencji taryfowych („system”) do dnia 31 grudnia 2013 r. lub do momentu zastosowania systemu na mocy niniejszego rozporządze- nia, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Po tym czasie system powinien obowiązywać przez 10 lat od daty zastosowania preferencji określonych w niniejszym rozporządzeniu, z wyjątkiem szczególnego rozwiązania dotyczącego krajów najsłabiej rozwiniętych, które powinno być dalej stosowane i nie powinno wygasnąć. (2) Dz.U. L 211 z 6.8.2008, s. 1. () Dz.U. L 145 z 31.5.2011, s. 28.