23.4.2014 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 120/1 II (Akty o charakterze nieustawodawczym) DECYZJE DECYZJA KOMISJI z dnia 20 marca 2014 r. w sprawie równoważności kategorii praw jazdy (notyfikowana jako dokument nr C(2014) 1625) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2014/209/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę 2006/126/WE Parlamentu Furopejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie praw jazdy (!), w szczególności jej art. 13 akapit pierwszy, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Zgodnie z dyrektywą 2006/126/WE wszystkie prawa jazdy wydawane przez państwa członkowskie, w tym prawa jazdy wydane przed datą wejścia w życie zasady wzajemnego uznawania, powinny być wzajemnie uznawane. (2)  Zasada wzajemnego uznawania praw jazdy wymaga całkowitego uznania wszystkich uprawnień, które zostały przyznane posiadaczowi prawa jazdy zgodnie z krajowymi przepisami obowiązującymi w tym czasie. (3)  Zgodnie z dyrektywą 2006/126/WE państwa członkowskie ustalają równoważność kategorii praw jazdy wyda- nych przed wdrożeniem tej dyrektywy z kategoriami określonymi w jej art. 4. Równoważność kategorii praw jazdy wymaga zgody Komisji w formie prawnie wiążącej. (4) W wyniku przystąpienia Chorwacji do Unii konieczne jest uwzględnienie praw jazdy wydawanych w tym kraju w tabelach ekwiwalencyjnych ustanowionych decyzją Komisji 2013/21/UE (*). (5)  Od momentu przyjęcia decyzji 2013/21/UE Republika Czeska, Niemcy, Grecja, Włochy, Słowenia i Szwecja zgło- siły poprawki do tabel równoważności uprawnień zatwierdzonych wspomnianą decyzją. (6)  Należy zatem uchylić decyzję 201 3/21/UE, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Niniejszą decyzję stosuje się do wszystkich ważnych praw jazdy wydanych w państwach członkowskich, które nadal pozostają w obiegu. () Dz.U. L 403 z 30.12.2006, s. 18. () Decyzja Komisji 2013/21/UE z dnia 18 grudnia 2012 r. w sprawie równoważności kategorii praw jazdy (Dz.U. L 19 z 22.1.2013, s. 1).