L 45[24 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 15.2.2014 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 13 lutego 2014 r. zmieniająca decyzję 93/195/[EWG w odniesieniu do warunków dotyczących zdrowia zwierząt przy powrotnym wwozie zarejestrowanych koni przeznaczonych do udziału w wyścigach, zawodach i wydarzeniach kulturalnych po ich wywozie czasowym do Meksyku i zmieniająca załącznik I do decyzji 2004/211/WE w odniesieniu do wpisu dotyczącego Meksyku w wykazie państw trzecich oraz części ich terytoriów, z których dozwolony jest przywóz do Unii żywych zwierząt z rodziny koniowatych, nasienia, komórek jajowych i zarodków koni (notyfikowana jako dokument nr C(2014) 692) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2014/86/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 92/65/[EWG z dnia 13 lipca 1992 r. ustanawiającą wymagania dotyczące zdrowia zwierząt regulujące handel i przywóz do Wspólnoty zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjętych wymaganiami doty- czącymi zdrowia zwierząt ustanowionymi w szczególnych zasa- dach Wspólnoty określonych w załączniku A pkt I do dyrek- tywy 90/425/EWG (!), w szczególności jej art. 17 ust. 3 lit. a), uwzględniając dyrektywę Rady 2009/156/WE z dnia 30 listo- pada 2009 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regu- lujących przemieszczanie i przywóz zwierząt z rodziny konio- watych z państw trzecich (?), w szczególności jej art. 12 ust. 1 i 4 oraz zdanie wprowadzające w art. 19, jak również art. 19 lit. a) i b), a także mając na uwadze, co następuje: (1) W dyrektywie 2009/156/WE ustanowiono warunki zdro- wotne zwierząt odnośnie do przywozu do Unii żywych zwierząt z rodziny koniowatych. Zgodnie z art. 13 ust. 1 lit. a) jednym z warunków udzielenia zezwolenia na przywóz zwierząt z rodziny koniowatych do Unii jest, by dane państwo trzecie od dwóch lat było wolne od wenezuelskiego zapalenia mózgu i rdzenia koni. (2) W decyzji Komisji 93/195/EWG (*) zawarto wzory świa- dectw zdrowia przy powrotnym wwozie zarejestrowa- nych koni wyścigowych, biorących udział w zawodach i wykorzystywanych w wydarzeniach kulturalnych. (3)) W decyzji Komisji 2004/211/WE (*) ustalono wykaz państw trzecich lub, w przypadku państw stosujących regionalizację, ich części, z których państwa członkow- skie dopuszczają przywóz żywych zwierząt z rodziny koniowatych oraz ich nasienia, komórek  jajowych i zarodków. Wykaz ten zamieszczono w załączniku I do wspomnianej decyzji. (!) Dz.U. L 268 z 14.9.1992, s. 54. () Dz.U. L 192 z 23.7.2010, s. 1. () Decyzja Komisji 93/195/EWG z dnia 2 lutego 1993 r. sprawie warunków zdrowotnych zwierząt i świadectw weterynaryjnych przy powrotnym wwozie zarejestrowanych koni wyścigowych, biorących udział w zawodach i wykorzystywanych w wydarzeniach kulturalnych po wywozie czasowym (Dz.U. L 86 z 6.4.1993, s. 1). Decyzja Komisji 2004/211/WE z dnia 6 stycznia 2004 r. ustana- wiająca wykaz państw trzecich oraz części ich terytoriów, z których państwa członkowskie dopuszczają przywóz żywych zwierząt z rodziny koniowatych, nasienia, komórek jajowych i zarodków koni oraz zmieniająca decyzje 93/195/[EWG i 94/63/WE (Dz.U. L 73 z 11.3.2004, s. 1). E == (4) W decyzji wykonawczej Komisji 2013/167/UE (?) zmie- niającej wykaz zawarty w załączniku I do decyzji 2004/211/WE przewiduje się, że obecnie nie zezwala się na odprawę czasową zarejestrowanych koni, ponowny przywóz zarejestrowanych koni wyścigowych, biorących udział w zawodach i wykorzystywanych w wydarzeniach kulturalnych, po wywozie czasowym, przywóz zarejestrowanych koniowatych oraz koniowa- tych do hodowli i produkcji oraz przywóz nasienia, komórek jajowych i zarodków koni z Meksyku. (5)  Komisja otrzymała ocenę ryzyka przeprowadzoną przez francuskie właściwe organy, dotyczącą powrotnego wwozu koni przeznaczonych do wywozu czasowego do miasta Meksyk (Meksyk). Ocena ta zawiera szczegó- łowe dane dotyczące środków bezpieczeństwa biologicz- nego stosowanych przez cyrk Thódtre ćquestre Zingaro w celu ochrony statusu zdrowotnego należących do niego koni podczas ich pobytu w mieście Meksyk oraz dane dotyczące środków kwarantanny nałożonych przez francuskie właściwe organy w odniesieniu do tych koni po ich powrocie. (6)  Uwzględniając stopień nadzoru weterynaryjnego, uzgod- nione rutynowe kontrole stanu zdrowia oraz oddzielenie od zwierząt z rodziny koniowatych o niższym statusie zdrowotnym, możliwe jest ustanowienie szczególnych wymogów dotyczących zdrowia zwierząt i świadectw weterynaryjnych, odnoszących się do powrotnego wwozu wspomnianych koni po wywozie czasowym na okres krótszy niż 90 dni, dokonanym w celu uczest- nictwa w  konkretnych wydarzeniach  kulturalnych w zakresie jeździectwa odbywających się w mieście Meksyk. zmienić (7) Należy — zatem  odpowiednio 93/195/EWG. decyzję (8)  Jako że środki przewidziane w niniejszej decyzji ograni- czają się do jednego, wysoko położonego regionu i do okresu zimowego, który jest suchy i umiarkowany i który odznacza się zmniejszonym ryzykiem wektorowej transmisji pęcherzykowego zapalenia jamy ustnej lub określonych podtypów wenezuelskiego zapalenia mózgu (') Decyzja wykonawcza Komisji 2013/167/UE z dnia 3 kwietnia 2013 r. zmieniająca załącznik I do decyzji 2004/211/WE w odnie- sieniu do wpisu dotyczącego Meksyku w wykazie państw trzecich oraz części ich terytoriów, z których dozwolony jest przywóz do Unii żywych zwierząt z rodziny koniowatych, nasienia, komórek jajowych i zarodków koni (Dz.U. L 95 z 5.4.2013, s. 19).