13.12.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 340/37 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 1192/2012 z dnia 12 grudnia 2012 r. w sprawie zakończenia rejestracji przywozu jednorazowych, działających na krzemień, zapalniczek kieszonkowych gazowych wysyłanych z Wietnamu, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Wietnamu, wprowadzonej rozporządzeniem (UE) nr 548/2012 KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1225/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (!) („rozporządzenie podsta- wowe”), w szczególności jego art. 14, po konsultacji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: 1. Dochodzenie w sprawie obchodzenia środków antydumpingowych i rejestracja przywozu (1) W dniu 26 czerwca 2012 r. Komisja wszczęła rozporzą- dzeniem (UE) nr 548/2012 (?) dochodzenie dotyczące możliwego obchodzenia środków antydumpingowych, wprowadzonych rozporządzeniem Rady (WE) nr 1458/2007 (*) w odniesieniu do przywozu zapalniczek kieszonkowych gazowych jednorazowych, działających na krzemień, pochodzących z Chińskiej Republiki Ludo- wej, poprzez przywóz zapalniczek kieszonkowych gazo- wych jednorazowych, działających na krzemień, wysyła- nych z Wietnamu, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Wietnamu. Wspomniane rozporządzenie poddawało również wskazany przywóz rejestracji. (2)  Rozporządzenie to nie przesądza o wnioskach z docho- dzenia wszczętego rozporządzeniem (UE) nr 548/2012. 2. Zakończenie rejestracji (3)  Mając na uwadze wygaśnięcie środków antydumpingo- wych wprowadzonych wobec przywozu zapalniczek kieszonkowych gazowych jednorazowych, działających na krzemień, pochodzących z Chińskiej Republiki Ludo- wej (*), należy przerwać rejestrację przywozu zapalniczek kieszonkowych gazowych jednorazowych, działających na krzemień, wysyłanych z Wietnamu, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Wietnamu, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Niniejszym poleca się organom celnym zaprzestanie rejestracji przywozu prowadzonej zgodnie z art. 2 rozporządzenia (UE) nr 548/2012. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 14 grudnia 2012 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 12 grudnia 2012 r. (!) Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 51. () Dz.U. L 165 z 26.6.2012, s. 37. (3) Dz.U. L 326 z 12.12.2007, s. 1. W imieniu Komisji Josć Manuel BARROSO Przewodniczący (*) Dz.U. C 382 z 12.12.2012, s. 1.