L 138/110 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13.5.2014 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 12 maja 2014 r. kończąca postępowanie antydumpingowe dotyczące przywozu aglomeratu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej (2014/272JUE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1225/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony przed przy- wozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (!) („rozporzą- dzenie podstawowe”), w szczególności jego art. 9 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: A. PROCEDURA WSZCZĘCIE POSTĘPOWANIA (1) W czerwcu 2013 r. Komisja Europejska („Komisja”) wszczęła postępowanie antydumpingowe dotyczące przy- wozu do Unii aglomeratu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej i opublikowała zawiadomienie o wszczęciu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (?). (2)  Postępowanie wszczęto w następstwie skargi złożonej w dniu 14 maja 2013 r. przez A.St.A. Europe („skarżą- cego”) w imieniu producentów unijnych reprezentujących ponad 25 % całkowitej unijnej produkcji aglomeratu. (3)  Wspomniana skarga zawierała dowody prima facie wskazujące na przywóz dumpingowy produktu i wynikającą z niego istotną szkodę, które były wystarczające, by uzasadnić wszczęcie postępowania. (4)  Komisja poinformowała skarżącego, innych znanych producentów unijnych, stowarzyszenie producentów unij- nych, znanych producentów eksportujących w Chińskiej Republice Ludowej („ChRI”), przedstawicieli ChRL, znanych importerów, znanych unijnych producentów surowców i urządzeń do produkcji aglomeratu, znanych użytkowników, stowarzyszenia producentów surowców i stowarzyszenia użytkowników i konsumentów, o wszczęciu postępowania oraz rozesłała kwestionariusze. Zainteresowanym stronom dano możliwość przedsta- wienia uwag na piśmie oraz zgłoszenia wniosku o przesłuchanie w terminie określonym w zawiadomieniu O WsZczęciu. (5)  Skarżący, inni producenci unijni, producenci eksportujący w ChRL, importerzy i użytkownicy przedstawili swoje stanowiska. Wszystkie strony, które wystąpiły z wnioskiem o przesłuchanie oraz wykazały szczególne powody, dla których powinny zostać wysłuchane, uzyskały taką możliwość. B. WYCOFANIE SKARGI I ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA (6) — W piśmie z dnia 18 lutego 2014 r. skierowanym do Komisji skarżący wycofał skargę. (7)  Zgodnie z art. 9 ust. 1 rozporządzenia podstawowego w przypadku wycofania skargi postępowanie może zostać zakończone, o ile nie jest to sprzeczne z interesem Unii. (8)  Dochodzenie nie ujawniło żadnych okoliczności wskazujących, że takie zakończenie nie byłoby w interesie Unii. Dlatego Komisja uznaje, że obecne postępowanie powinno zostać zakończone. Zainteresowane strony zostały odpowiednio poinformowane i umożliwiono im przedstawienie uwag. Nie otrzymano jednak żadnych uwag w tej sprawie. (') Dz.U.L 343 z 22.12.2009, s. 51. () Dz.U.C183 z 28.6.2013, s. 21.