L 82/10 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 22.3.2013 II (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) NR 260/2013 z dnia 18 marca 2013 r. rozszerzające ostateczne cło antydumpingowe nałożone rozporządzeniem (WE) nr 1458/2007 wobec przywozu zapalniczek kieszonkowych gazowych jednorazowych, działających na krzemień, pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej na przywóz zapalniczek kieszonkowych gazowych jednorazowych, działających na krzemień, wysyłanych z Socjalistycznej Republiki Wietnamu, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Socjalistycznej Republiki Wietnamu RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1225/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (!), w szczególności jego art. 13, uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, po konsultacji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: 1. POSTĘPOWANIE 1.1. Przebieg procedury (1) W 1991 r. Rada nałożyła rozporządzeniem (EWG) nr 3433/91 (?) ostateczne cło antydumpingowe w wysokości 16,9 % na przywóz zapalniczek kieszonkowych gazo- wych jednorazowych, działających na krzemień, pocho- dzących, między innymi, z Chińskiej Republiki Ludowej („CHRL”) („produkt objęty dochodzeniem”). (2) W 1995r. rozporządzeniem Rady (WE) nr 1006/95 (') pierwotne cło ad valorem zostało zastąpione cłem specy- ficznym w wysokości 0,065 ECU za zapalniczkę. (3)) W następstwie dochodzenia, wszczętego zgodnie z art. 13 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 („rozporządzenie podstawowe”), wyżej wspomniane środki zostały rozsze- rzone rozporządzeniem Rady (WE) nr 192/1999 (* na 1) przywóz kieszonkowych zapalniczek gazowych jedno- razowych, działających na krzemień, wysyłanych lub pochodzących z Tajwanu; i 2) przywóz niektórych zapal- niczek do wielokrotnego napełniania pochodzących z ChRL lub wysyłanych lub pochodzących z Tajwanu o wartości za sztukę niższej niż 0,15 EUR na granicy Wspólnoty, przed ocleniem. (4) W 2001 r. rozporządzeniem (WE) nr 1824/2001 (*) Rada potwierdziła ostateczne cła antydumpingowe nało- żone rozporządzeniem (WE) nr 1006/95, rozszerzone rozporządzeniem (WE) nr 192/1999 (,obowiązujące środki”) zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia podsta- wowego. W 2007 r. rozporządzeniem (WE) nr 1458/2007 () („rozporządzenie pierwotne”) Rada potwierdziła osta- teczne cło antydumpingowe nałożone rozporządzeniem (WE) nr 1824/2001 na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia podstawowego. Środki te będą dalej zwane „środkami pierwotnymi”, a dochodzenie, które doprowadziło do wprowadzenia środków rozporządze- niem pierwotnym, będzie dalej zwane „dochodzeniem pierwotnym”. W dniu 12 grudnia 2012 r. (7) Komisja opublikowała zawiadomienie o wygaśnięciu środków antydumpingo- wych. Wraz z wygaśnięciem środków w dniu 13 grudnia 2012 r. zaprzestano rejestracji, w drodze rozporządzenia Komisji (UE) nr 1192/2012 (*), przywozu zapalniczek kieszonkowych gazowych jednorazowych, działających na krzemień, wysyłanych z Wietnamu, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Wietnamu (zob. również motyw 14). 1.2. Wniosek W dniu 17 kwietnia 2012 r. Komisja otrzymała wniosek złożony na podstawie art. 13 ust. 3 oraz art. 14 ust. 5 rozporządzenia podstawowego („wniosek”) o zbadanie możliwego obchodzenia środków antydumpingowych wprowadzonych w odniesieniu do przywozu zapalniczek kieszonkowych gazowych jednorazowych, działających na krzemień, pochodzących z ChRL, oraz objęcie rejest- racją przywozu zapalniczek kieszonkowych gazowych 43 z 22.12.2009, s. 51. () Dz.U. L 248 z 18.9.2001, s. 1. 26 z 28.11.1991, s. 1. (6) Dz.U. L 326 z 12.12.2007, s. 1. 01 z 4.5.1995, s. 38. () Dz.U. C 382 z 12.12.2012, s. 12. 2 z 29.1.1999, s. 1. ($) Dz.U. L 340 z 13.12.2012, s. 37. 9000 NNNN cccGo rr N- ww