L 347/948 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 20.12.2013 (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE RADY (EURATOM) nr 1314/2013 z dnia 16 grudnia 2013 r. w sprawie programu badawczo-szkoleniowego Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (2014-2018) uzupełniającego „Horyzont 2020” - program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 7 akapit pierwszy, uwzględniając wniosek Komisji Furopejskiej, uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego, uwzględniając opinię Furopejskiego Komitetu Ekonomiczno- Społecznego (!), a także mając na uwadze, co następuje: badań naukowych i innowacji ustanowionego rozporzą- dzeniem (UE) nr 1291/2013 Parlamentu Europejskiego i Rady (?), ułatwi realizację strategii „Europa 2020” oraz stworzenie i funkcjonowanie europejskiej przestrzeni badawczej. Niezależnie od potencjalnego wpływu energii jądrowej na dostawy energii i rozwój gospodarczy, poważne awarie jądrowe mogą pociągać za sobą zagrożenie dla zdrowia ludzi. W związku z tym w programie Euratom możliwie największą uwagę należy zwrócić na bezpieczeństwo jądrowe, oraz, w stosownych przypadkach, aspekty ochrony fizycznej, którymi zajmuje się Wspólne Centrum Badawcze (JRC). Europejski strategiczny plan w dziedzinie technologii energetycznych (plan EPSTE) ustalony w konkluzjach ze ()  Jednym z celów Furopejskiej. Wspólnoty FEnergii spotkania Rady w dniu 28 lutego 2008 r. w Brukseli Atomowej (zwanej dalej "Wspólnotą") jest wkład przyspiesza opracowywanie portfela technologii niskoe- w podnoszenie jakości życia w państwach członkow- misyjnych. Rada Europejska na posiedzeniu 4 lutego skich, w tym poprzez promowanie i ułatwianie prowa- 2011 r. uzgodniła, że Unia i jej państwa członkowskie dzenia badań jądrowych w państwach członkowskich będą promowały inwestycje w odnawialne źródła energii, i uzupełnianie ich za pomocą wspólnotowego programu bezpieczne i zrównoważone technologie niskoemisyjne badawczo-szkoleniowego. oraz będą skupiały się na wdrażaniu priorytetów w dzie- dzinie technologii określonych w planie EPSTE. Państwa członkowskie mają swobodę wyboru technologii, które (2)  Badania jądrowe mogą wnieść wkład w zapewnienie by wspierały. dobrej sytuacji społeczno-gospodarczej oraz zrównowa- żoności środowiskowej poprzez poprawę bezpieczeństwa Jiąźi(fl:fśo' d(?Cll'er.Il y .flzygzne.] ob.lekt(.)w )ądrowych (6)  Ponieważ we wszystkich państwach członkowskich y radiologicznej. Równie ważny jest potencjalny 3 obiekty iąd lub k , iałó wkład badań jądrowych w długoterminową dekarboni- występują obiekty Jądrowe lub Xorzysta się z materiatów zację systemu energetycznego w sposób bezpieczny promieniotwórczych, w szczególności do celów medycz- wydajny i pewny. ” nych, Rada, w konkluzjach ze spotkania w Brukseli | w dniach 1 i 2 grudnia 2008 r. uznała ciągłe zapotrze- bowanie na umiejętności w dziedzinie jądrowej, w szcze- (3)  Poprzez wsparcie badań jądrowych program badawczo- gólności poprzez właściwą edukację i szkolenie powią- szkoleniowy Wspólnoty na okres od dnia 1 stycznia 2014 r. do 31 grudnia 2018 r. (zwany dalej „programem Euratom”) przyczyni się do osiągnięcia celów programu „Horyzont 2020” (zwany dalej „programem ramowym zane z badaniami naukowymi i koordynowane na szczeblu wspólnotowym. (?) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1291/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające „Horyzont 2020” - program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji (2014- 2020) i uchylające decyzję nr 1982/2006/WE (Zob. s. 104 niniej- szego Dziennika Urzędowego). Horyzont 2020”) - programu ramowego w zakresie (!) Dz.U. C 181 z 21.6.2012, s 111.