20.3.2014 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 84/57 ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) NR 255/2014 z dnia 26 lutego 2014 r. zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 2008/97, (WE) nr 779/98 i (WE) nr 1506/98 w zakresie przywozu oliwy z oliwek i innych produktów rolnych z Turcji w odniesieniu do uprawnień delegowanych i wykonawczych, które zostaną przyznane Komisji PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, w szczególności jego art. 207, uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom narodowym, stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą (!), a także mając na uwadze, co następuje: ()  Rozporządzeniem Rady (WE) nr 2008/97 (?) przyznano Komisji uprawnienia w zakresie przyjmowania szczegó- łowych zasad stosowania szczególnych ustaleń przy przywozie oliwy z oliwek i innych produktów rolnych pochodzących z Turcji. Przyznano w nim również Komisji uprawnienia w zakresie przyjmowania dosto- sowań do tego rozporządzenia w przypadku, gdy szcze- gólne ustalenia określone w odpowiednim układzie o stowarzyszeniu uległy zmianie. (2)  Rozporządzeniem Rady (WE) nr 779/98 (*) przyznano Komisji uprawnienia w zakresie przyjmowania specjal- nych szczegółowych zasad stosowania systemu przy- wozu w odniesieniu do produktów wymienionych w załączniku I do Traktatu o funkcjonowaniu Unii Euro- pejskiej (TFUE) pochodzących z Turcji i dopuszczonych do przywozu do Unii na podstawie warunków ustano- wionych w decyzji nr 1/98 Rady Stowarzyszenia WE- Turcja (?). (3)  Rozporządzeniem Rady (WE) nr 1506/98 (*) przyznano Komisji uprawnienia w zakresie uchylania środków zawieszenia, o których mowa w tym rozporządzeniu, z chwilą zniesienia barier w preferencyjnym wywozie z Unii do Turcji. (!) Stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 14 stycznia 2014 r. (dotychczas nieopublikowane w Dzienniku Urzędowym) oraz decyzja Rady z dnia 17 lutego 2014 r. (”) Rozporządzenie Rady (WE) nr 2008/97 z dnia 9 października 1997 r. ustanawiające niektóre zasady w celu stosowania szczegól- nych ustaleń przy przywozie oliwy z oliwek i niektórych innych produktów rolnych pochodzących z Turcji (Dz.U. L 284 z 16.10.1997, s. 17). () Rozporządzenie Rady (WE) nr 779/98 z dnia 7 kwietnia 1998 r. w sprawie przywozu do Wspólnoty produktów rolnych pochodzą- cych z Turcji, uchylające rozporządzenie (EWG) nr 4115/86 i zmie- niające rozporządzenie (WE) nr 3010/95 (Dz.U. L 113 z 15.4.1998, s. 1). () Dz.U. L 86 z 20.3.1998, s. 1. () Rozporządzenie Rady (WE) nr 1506/98 z dnia 13 lipca 1998 r. ustanawiające koncesję w formie wspólnotowego kontyngentu tary- fowego dla Turcji na rok 1998 w odniesieniu do orzechów lasko- wych oraz zawieszającym niektóre koncesje (Dz.U. L 200 z 16.7.1998, s. 1). (4) W wyniku wejścia w życie traktatu z Lizbony upraw- nienia przekazane Komisji na podstawie rozporządzeń (WE) nr 2008/97, (WE) nr 779/98 i (WE) nr 1506/98 należy dostosować do postanowień art. 290 i 291 TFUE. (5) — W celu uzupełnienia lub zmiany niektórych, innych niż istotne, elementów rozporządzenia (WE) nr 2008/97 należy przekazać Komisji uprawnienia do przyjęcia aktów zgodnie z art. 290 TFUE w odniesieniu do zmian tego rozporządzenia, niezbędnych w przypadku gdy obecne warunki szczególnych ustaleń określone w układzie o stowarzyszeniu uległy zmianie, w szczegól- ności w zakresie kwot, oraz w przypadku zawarcia nowego układu. Szczególnie ważne jest, aby w czasie prac przygotowawczych Komisja prowadziła stosowne konsultacje, w tym na poziomie ekspertów. Przygoto- wując i opracowując akty delegowane, Komisja powinna zapewnić jednoczesne, terminowe i odpowiednie przeka- zywanie stosownych dokumentów Parlamentowi Euro- pejskiemu i Radzie. (6) — W celu zapewnienia jednolitych warunków wykonywania rozporządzeń (WE) nr 2008/97, (WE) nr 779/98 i (WE) nr 1506/98 należy powierzyć Komisji uprawnienia wykonawcze. Uprawnienia te powinny być wykonywane zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Furopejskiego i Rady (UE) nr 182/2011 (6). (7) W związku z tym należy odpowiednio zmienić rozporządzenia (WE) nr 2008/97, (WE) nr 779/98 i (WE) nr 1506/98, PRZYJMUJĄ NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W rozporządzeniu (WE) nr 2008/97 wprowadza się następu- jące zmiany: 1) art. 7 i 8 otrzymują brzmienie: „Artykuł 7 Komisja — w drodze aktów wykonawczych - przyjmuje zasady niezbędne do stosowania szczególnych ustaleń doty- czących przywozu, określonych w niniejszym rozporządze- niu. Te akty wykonawcze przyjmuje się zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 8b ust. 2. (*) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 182/2011 z dnia 16 lutego 2011 r. ustanawiające przepisy i zasady ogólne dotyczące trybu kontroli przez państwa członkowskie wykonywania uprawnień wykonawczych przez Komisję (Dz.U. L 55 z 28.2.2011, s. 13).