2.10.2014 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 288/1 II (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) NR 1040/2014 z dnia 25 lipca 2014 r. zmieniające dyrektywę Rady 2001/112/WE odnoszącą się do soków owocowych i niektórych podobnych produktów przeznaczonych do spożycia przez ludzi w celu dostosowania jej załącz- nika I do postępu technicznego KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 2001/112/WE z dnia 20 grudnia 2001 r. odnoszącą się do soków owocowych i niektó- rych podobnych produktów przeznaczonych do spożycia przez ludzi (!), w szczególności jej art. 7, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Dyrektywą 2001/112/WE upoważniono Komisję do przyjmowania aktów delegowanych w celu zmiany załącz- ników do tej dyrektywy, z wyjątkiem załącznika I część I oraz załącznika II, aby dostosować je do zmian stosow- nych norm międzynarodowych i uwzględnić postęp techniczny. (2)  Załącznik I do dyrektywy 2001/112/WE dotyczy nazw, definicji i właściwości produktów. W części II pkt 3 tego załącznika określono dopuszczone procesy obróbki i substancje. Dzięki postępowi technicznemu dostępne są obecnie nowe substancje do klarowania soków. Substancje te to białka roślinne uzyskiwane z pszenicy, grochu lub ziemniaków, które mogą być alternatywą dla obecnie dozwolonej substancji, tj. żelatyny, uzyskiwanej z produktów zwierzęcych. (3) W celu uwzględnienia tego postępu technicznego należy zmienić część II pkt 3 w załączniku I do dyrektywy 2001/112/WE poprzez włączenie tych nowych substancji, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W części II pkt 3 w załączniku I do dyrektywy 2001/112/WE dodaje się tiret w brzmieniu: „— Białka roślinne uzyskane z pszenicy, grochu i ziemniaków używane do klarowania”. () Dz.U.L 10 z 12.1.2002, s. 58.