L 90/78 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 28.3.2013 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 301/2013 z dnia 27 marca 2013 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1126/2008 przyjmujące określone międzynarodowe standardy rachunkowości zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1606/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do corocznych zmian Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej w okresie 2009-2011 (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1606/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 19 lipca 2002 r. w sprawie stoso- wania międzynarodowych standardów — rachunkowości (l), w szczególności jego art. 3 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1126/2008 (*) przyjęto określone międzynarodowe standardy rachunko- wości oraz ich interpretacje istniejące w dniu 15 paździer- nika 2008 r. (2)) W dniu 17 maja 2012 r. Rada Międzynarodowych Stan- dardów Rachunkowości (RMSR) opublikowała dokument Annual Improvements 2009-2011 Cycle (coroczne zmiany Międzynarodowych Standardów  Sprawozdawczości Finansowej w okresie 2009-2011) (zmiany) w ramach regularnej procedury wprowadzania zmian, która ma na celu udoskonalenie i doprecyzowanie tych standardów. Zmiany te mają na celu rozwiązanie niemających pilnego charakteru, ale koniecznych kwestii związanych z brakiem spójności w Międzynarodowych Standardach Sprawoz- dawczości Finansowej (MSSF) lub z koniecznością dopre- cyzowania sformułowań, które to kwestie były omawiane przez RMSR w ramach cyklu prac nad zmianami tych standardów, który rozpoczął się w 2009 r. Trzy z omawianych zmian, a mianowicie zmiany załącznika D do MSSF 1, zmiany Międzynarodowego Standardu Rachunkowości (MRS) 16 oraz zmiany MSR 34, stanowią wyjaśnienia lub korekty odpowiednich standar- dów. Pozostałe trzy zmiany, a mianowicie zmiany MSSF 1, MSR 1 i MSR 32, obejmują zmiany obowiązujących wymogów lub też stanowią dodatkowe wyjaśnienia doty- czące stosowania tych wymogów. (3)) Konsultacje z Grupą Ekspertów Technicznych (TEG) z Europejskiej Grupy Doradczej ds. Sprawozdawczości Finansowej (EFRAG) potwierdziły, że zmiany spełniają techniczne kryteria przyjęcia określone w art. 3 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1606/2002. (4)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1126/2008. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Regulacyjnego ds. Rachunko- wości, (!) Dz.U. L 243 z 11.9.2002, s. 1 () Dz.U. L 320 z 29.11.2008, s. 1. PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1126/2008 wpro- wadza się następujące zmiany: 1) Międzynarodowy Standard Sprawozdawczości Finansowej (MSSF) 1 Zastosowanie Międzynarodowych Standardów Sprawoz- dawczości Finansowej po raz pierwszy zmienia się zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia; 2) Międzynarodowy Standard Rachunkowości (MSR) 1 Prezen- tacja sprawozdania finansowego zmienia się zgodnie z załączni- kiem do niniejszego rozporządzenia; 3) MSSF 1 Zastosowanie Międzynarodowych Standardów Sprawoz- dawczości Finansowej po raz pierwszy i MSR 34 Śródroczna spra- wozdawczość finansowa zmienia się zgodnie ze zmianami MSR 1, jak określono w załączniku do niniejszego rozporządze- nia; 4) MSR 16 Rzeczowe aktywa trwałe zmienia się zgodnie z załącz- nikiem do niniejszego rozporządzenia; 5) MSR 32 Instrumenty finansowe: prezentacja zmienia się zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia; 6) Interpretację Komitetu ds. Interpretacji Międzynarodowej Sprawozdawczości Finansowej (IFRIC) 2 Udziały członkowskie w spółdzielniach i podobne instrumenty zmienia się zgodnie ze zmianami MSR 32, jak określono w załączniku do niniej- szego rozporządzenia; 7) MSR 34 Śródroczna sprawozdawczość finansowa zmienia się zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Wszystkie przedsiębiorstwa stosują zmiany, o których mowa w art. 1, najpóźniej wraz z rozpoczęciem swojego pierwszego roku obrotowego rozpoczynającego się dnia 1 stycznia 2013 r. lub później. Artykuł 3 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.