19.3.2014 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 80/1 (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) NR 275/2014 z dnia 7 stycznia 2014 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1316/2013 ustanawiającego instrument „Łącząc Europę” (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, (3)  Działania kwalifikujące się do finansowania zgodnie z art. 7 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 1316/2013 zostały omówione bardziej szczegółowo w art. 10 i 11 tegoż uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, ;(;Zcłflorsztżźlze?l?inźnżś(;easrliglet?chmżl;s ;Ęślngżiżźożgxżq odnieść się do działań wymienionych w tych artykułach w celu doprecyzowania priorytetów w zakresie finanso- uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady wania transportu. (UE) nr 1316/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. ustanawiające instrument „Łącząc Europę”, zmieniające rozporządzenie (UE) nr 913/2010 oraz uchylające rozporządzenia (WE) nr 680/2007 (4)  Projekty będące przedmiotem wspólnego zainteresowa- i (WE) nr 67/2010 (!), w szczególności jego art. 21, nia, jak określono w części I załącznika I do rozporzą- dzenia (UE) nr 1316/2013, kwalifikują się do wielolet- nich programów prac, o których mowa w art. 17 ust. 3 . : se tegoż rozporządzenia. Projekty niewymienione w części a także mając na uwadze, co następuje: I załącznika I, ale kwalifikowalne na mocy art. 7 ust. 2 tego rozporządzenia kwalifikują się do rocznych programów prac. () Zgodnie z art. 21 ust. 3 rozporządzenia (UB) nr 1316/2013 w ciągu pierwszego roku od wejścia w życie tegoż rozporządzenia Komisja jest uprawniona (5)  Zważywszy że art. 21 ust. 3. rozporządzenia (UE) nr do przyjęcia aktów delegowanych, w których określa się 1316/2013 odnosi się do szczegółowych celów w dzie- priorytety w zakresie finansowania transportu mające dzinie transportu określonych w art. 4 ust. 2 tego znaleźć odzwierciedlenie w programach prac na okres rozporządzenia, należy odnieść się do tych celów na obowiązywania instrumentu „Łącząc Europę” w odnie- potrzeby niniejszego rozporządzenia. sieniu do działań kwalifikujących się na mocy art. 7 ust. 2. Dlatego konieczne jest przyjęcie aktu delegowa- nego określającego szczegółowo priorytety w zakresie , 9 , , finansowania transportu przed przyjęciem programów (6)  Biorąc EOd uwagę, że instrumenty finansowe mają prac. otrzymać wkład UE w ramach rocznych programów prac, należy dodać odpowiedni priorytet. (2)  Zgodnie z art. 21 ust. 3 priorytety w zakresie finanso- (7)  Działania wspierające wdrażanie programów wymienione wania transportu uwzględniają działania kwalifikujące się do finansowania przyczyniające się do realizacji projektów będących przedmiotem wspólnego zaintereso- wania  zgodnie z rozporządzenem  (UE) nr 1315/2013 (?), jak określono w art. 7 ust. 2 rozporzą- dzenia (UE) nr 1316/2013. (!) Dz.U. L 348 z 20.12.2013, s. 129. (?) Rozporządzenie Parlamentu FEuropejskiego i Rady (UE) nr w art. 5 ust. 2 lit. b) rozporządzenia (UE) nr 1316/2013, które obejmują wydatki na pomoc techniczną i administ- racyjną poniesione przez Komisję na zarządzanie instru- mentem „Łącząc Europę” i których limit ustalono na 1 % puli środków finansowych, nie będą uwzględnione w programach prac. Jednakże działania wspierające wdra- żanie programu przyczyniające się do realizacji projektów będących przedmiotem wspólnego zaintereso- 1315/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie unijnych wytycz- wania, JAk określono w art. 7 ust. 2 i o ktorych IMmowa nych dotyczących rozwoju transeuropejskiej sieci transportowej w art. 5 ust. 2 .lit' a) rozporządzenia (UE) nr 1316/2013, i'uchylające decyzję nr 661/2010/UE (Dz.U. L 348 z 20.12.2013, będą uwzględnione w programach prac i zostały dodane s. 1). do właściwego priorytetu.