21.3.2013 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 79/1 (Akty ustawodawcze) DECYZJE DECYZJA RADY NR 252/2013/UE z dnia 11 marca 2013 r. ustanawiająca wieloletnie ramy prac Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej na lata 2013-2017 RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, w szczególności jego art. 352, uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom narodowym, uwzględniając zgodę Parlamentu Europejskiego, stanowiąc zgodnie ze specjalną procedurą ustawodawczą, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Biorąc pod uwagę cele powstania Agencji Praw Podsta- wowych Unii Europejskiej (zwanej dalej „agencją”) oraz chcąc umożliwić jej odpowiednie wykonywanie zadań, należy określić konkretne dziedziny tematyczne jej dzia- łalności w wieloletnich ramach prac obowiązujących przez okres pięcioletni, zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 168/2007 z dnia 15 lutego 2007 r. usta- nawiającym Agencję Praw Podstawowych Unii Europej- skiej (l). (2)  Pierwsze wieloletnie ramy prac zostały przyjęte decyzją Rady 2008/203/WE z dnia 28 lutego 2008 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 168/2007 w odnie- sieniu do przyjęcia wieloletnich ram prac Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej na lata 2007-2012 (?). (3)) Wieloletnie ramy prac powinny mieścić się wyłącznie w zakresie prawa Unii. (!) Dz.U. L 53 z 22.2.2007, s. 1. () Dz.U. L 63 z 7.3.2008, s. 14. (4) Wieloletnie ramy prac powinny być zgodne z prioryte- tami Unii i należycie uwzględniać przesłania wynikające z rezolucji Parlamentu Europejskiego i konkluzji Rady w dziedzinie praw podstawowych. (5)  Wieloletnie ramy prac powinny należycie uwzględniać zasoby ludzkie i finansowe agencji. (6)  Wieloletnie ramy prac powinny zawierać przepisy mające zapewnić komplementarność w stosunku do kompetencji innych organów, biur i agencji Unii, jak również Rady Europy i innych organizacji międzynarodowych działają- cych w dziedzinie praw podstawowych. Najważniejszymi agencjami i organami Unii działającymi w dziedzinach objętych niniejszymi wieloletnimi ramami prac są Euro- pejski Urząd Wsparcia w dziedzinie Azylu ustanowiony rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 439/2010 (*), Europejska Agencja Zarządzania Współ- pracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej (Frontex) ustanowiona rozporządzeniem Rady (WE) nr 2007/2004 (*), Euro- pejska Sieć Migracyjna ustanowiona decyzją Rady 2008/381/WE (*), Europejski Instytut ds. Równości Kobiet i Mężczyzn ustanowiony rozporządzeniem (WE) nr 1922/2006 Parlamentu Furopejskiego i Rady (6), Euro- pejski Inspektor Ochrony Danych (FEIOD) ustanowiony rozporządzeniem (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europej- skiego i Rady(”), Europejska Jednostka Współpracy Sądowej (Eurojust)  ustanowiona  decyzją Rady 2002/187/WSiSW (*), Europejski Urząd Policji (Europol) ustanowiony decyzją Rady 2009/371/WSiSW ('), Euro- pejskie Kolegium Policyjne (Cepol) ustanowione decyzją Rady 2005/681/WSiSW (!9), Europejska Agencja ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeń- stwa i Sprawiedliwości ustanowiona rozporządzeniem (3) Dz.U. L 132 z 29.5.2010, s. 11. ( Dz.U. L 349 z 25.11.2004, s. 1. () Dz.U. L 131 z 21.5.2008, s. 7. (© Dz.U. L 403 z 30.12.2006, s. 9. (<) Dz.U. L 8 z 12.1.2001, s. 1. ) Dz.U. L 63 z 6.3.2002, s. 1. () Dz.U. L 121 z 15.5.2009, s. 37. (19) Dz.U. L 256 z 1.10.2005, s. 63.