L 353/8 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 28.12.2013 DYREKTYWA RADY 2013/64/UE z dnia 17 grudnia 2013 r. zmieniająca dyrektywy Rady 91/271/EWG i 1999/74/WE oraz dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/60/WE, 2006/7/WE, 2006/25/WE i 2011/24/UE w związku ze zmianą statusu Majotty względem Unii Furopejskiej RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 349, uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom narodowym, uwzględniając opinię Parlamentu Furopejskiego (!), uwzględniając opinię Furopejskiego Komitetu Ekonomiczno- Społecznego (*), po konsultacji z Komitetem Regionów, stanowiąc zgodnie ze specjalną procedurą ustawodawczą, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Decyzją Rady Europejskiej 2012/419/UE (*) Rada Euro- pejska postanowiła zmienić status Majotty względem Unii ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2014 r. Od tego dnia Majotta przestanie być krajem lub terytorium zamorskim i otrzyma status regionu najbardziej oddalo- nego Unii w rozumieniu art. 349 i art. 355 ust. 1 Trak- tatu o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej (TFUE) (zwana dalej „Majottą”). W związku z tą zmianą statusu praw- nego Majotty, od dnia 1 stycznia 2014 r. stosować się do niej będzie prawo Unii. W wielu obszarach należy usta- nowić pewne szczególne środki biorąc pod uwagę specy- ficzną strukturalną sytuacją społeczną i gospodarczą Majotty. (2)  Należy uwzględnić specyficzną sytuacji Majotty w zakresie stanu środowiska, który wymaga znacznej poprawy (!) Opinia z dnia 12 grudnia 2013 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). () Dz.U. C 341 z 21.11.2013, s. 97. () Decyzja Rady Europejskiej 2012/419/UE z dnia 11 lipca 2012 r. w sprawie zmiany statusu Majotty względem Unii Europejskiej (Dz.U. L 204, z 31.7.2012, s. 131). w celu zapewnienia zgodności z celami środowiskowymi określonymi w prawie Unii, na co potrzeba więcej czasu. Szczególne środki służące stopniowej poprawie stanu środowiska powinny zostać przyjęte w określonych terminach. (3) W celu zapewnienia zgodności z wymogami dyrektywy Rady 91/271/EWG (!) należy wprowadzić na Majotcie środki, które zapewnią wyposażenie  aglomeracji w systemy zbierania ścieków komunalnych. Środki takie wymagają przeprowadzenia prac w zakresie infra- struktury, które powinny być zgodne z odpowiednimi procedurami administracyjnymi i procedurami planowa- nia, jak również ustanowienia systemów pomiaru i moni- torowania odprowadzania ścieków — komunalnych. Z uwagi na szczególną sytuację strukturalną i gospo- darczą Majotty należy przyznać Francji wystarczająco dużo czasu, aby umożliwić spełnienie tych wymogów. (4) W obszarze rolnictwa, w odniesieniu do dyrektywy Rady 1999/74] (*) należy zauważyć, że na Majotcie kury nioski hodowane są w klatkach nieulepszonych. Ponieważ zastąpienie klatek nieulepszonych klatkami ulepszonymi lub systemami alternatywnymi wymaga dokonania znacznych nakładów inwestycyjnych i przeprowadzenia prac przygotowawczych, konieczne jest odroczenie wprowadzenia zakazu stosowania klatek nieulepszonych na okres maksymalnie 48 miesięcy, począwszy od dnia 1 stycznia 2014 r. Aby zapobiec zakłóceniom konkuren- cji, jaja pochodzące z ferm stosujących klatki nieulep- szone powinny być wprowadzane do obrotu wyłącznie na lokalnym rynku Majotty. Aby ułatwić przeprowa- dzanie niezbędnych kontroli, jaja produkowane w klat- kach nieulepszonych powinny być specjalnie oznaczone. (5)  Jeżeli chodzi o dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/60/WE (*), właściwe wdrożenie tej dyrek- tywy w odniesieniu do planów gospodarowania wodami w dorzeczu zależy od przyjęcia i wdrożenia przez Francję planów gospodarowania zawierających środki techniczne i administracyjne służące uzyskaniu dobrego stanu wód wszystkich części wód powierzchniowych oraz do zapo- bieżenia pogorszeniu się ich stanu. Z uwagi na szcze- gólną sytuację strukturalną i gospodarczą Majotty - nowego regionu najbardziej oddalonego należy przyznać wystarczająco dużo czasu na przyjęcie i wdrożenie takich środków. (*) Dyrektywa Rady 91/271JEWG z dnia 21 maja 1991 r. dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych (Dz.U. L 135 z 30.5.1991, s. 40). (?) Dyrektywa Rady 1999/74/WE z dnia 19 lipca 1999 r. ustanawiająca minimalne normy ochrony kur niosek (Dz.U. L 203 z 3.8.1999, s. 53). (6) Dyrektywa 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego dzia- łania w dziedzinie polityki wodnej (Dz.U. L 327 z 22.12.2000, s. 1).