12.2.2014 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 41/3 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 131/2014 z dnia 11 lutego 2014 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 601/2013 dotyczące zezwolenia na stosowanie tetrahydratu octanu kobaltu(II), węglanu kobaltu(II), monohydratu wodorotlenku węglanu (2:3) kobaltu(II), heptahydratu siarczanu kobaltu(II) oraz powlekanego, granulowanego monohydratu wodorotlenku węglanu (2:3) kobaltu(II) jako dodatków paszowych (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt (!), w szczególności jego art. 9 ust. 2, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) nr 601/2013 (?) zezwolono na stosowanie tetrahydratu octanu kobaltu(II), węglanu kobaltu(lI), monohydratu wodorotlenku węglanu (2:3) kobaltu(lI), heptahydratu siarczanu kobaltu(II) oraz powlekanego, granulowanego monohydratu wodorotlenku węglanu (2:3) kobaltu(II) jako dodatków paszowych należących do kategorii „dodatki dietetyczne” i do grupy funkcyjnej „związki pier- wiastków śladowych”. W celu zapewnienia jednoznacznej identyfikacji dodatku węglan kobaltu(II) należy wykreślić wzór chemiczny wodorotlenku kobaltu z substancji czynnych. Aby zapewnić przejrzystość i uniknąć pomylenia z nume- rami identyfikacyjnymi związków selenu dozwolonych jako dodatki paszowe, należy technicznie zmodyfikować numery identyfikacyjne związków kobaltu. Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) w swojej opinii z dnia 12 czerwca 2012 r. (*) (*) i z dnia 22 maja 2012 r. (*) stwierdził, że należy przewidzieć określone środki w celu ochrony użytkowników. Odnośny wymóg stanowiący, że związki o wysokiej pylności należy wprowadzać do obrotu w postaci granu- (!) Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29. (?) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 601/2013 z dnia 24 czerwca 2013 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie tetrahyd- ratu octanu kobaltu(I]), węglanu kobaltu(l), monohydratu wodoro- tlenku węglanu (2:3) kobaltu(II), heptahydratu siarczanu kobaltu(l]) oraz powlekanego, granulowanego monohydratu wodorotlenku węglanu (2:3) kobaltu(II) jako dodatków paszowych (Dz.U. L 172 z 25.6.2013, s. 14). (?) Dziennik EFSA 2012; 10(7):2791. ( Dziennik EFSA 2012; 10(7):2782. () Dziennik EFSA 2012; 10(6):2727. (10) latu, mógłby zostać rozszerzony na inne formy niesproszkowane bez narażania użytkowników na ryzyko. Podmiot wnioskujący o udzielenie zezwolenia dla powle- kanego, granulowanego monohydratu wodorotlenku węglanu (2:3) kobaltu(I]) przedłożył informacje w celu potwierdzenia, że powlekaną substancją jest węglan kobaltu(II), a nie monohydrat wodorotlenku węglanu (2:3) kobaltu(II). Po analizie dokumentacji dołączonej do wniosku, która stanowiła podstawę wspomnianej wyżej opinii Urzędu (*), konieczna wydaje się odpo- wiednia zmiana warunków zezwolenia udzielonego dla tego produktu. W wyniku udzielenia nowych zezwoleń w ramach rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 601/2013 prze- pisy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1334/2003 (”), dotyczące octanu kobaltu(II), tetrahydratu, podstawowego węglanu kobaltu(lI), monohydratu i siarczanu kobaltu(II), heptahydratu, stały się nieaktualne i powinny zostać skre- ślone. W wyniku tych zmian należy wydłużyć okres przej- ściowy przewidziany w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 601/2013 w celu umożliwienia zainteresowanym stronom przygotowania się do spełnienia wymogów wynikających ze zmian. Odnośnie do karmy dla zwierząt domowych na rynku obecnych jest wiele różnych produktów o określonych systemach etykietowania. Z tego względu należy wydłużyć wspomniany okres przejściowy,  aby umożliwić — zainteresowanym podmiotom działającym na rynku pasz sprawne dosto- sowanie się do zmian. Należy odpowiednio zmienić rozporządzenie wyko- nawcze (UE) nr 601/2013. Należy ponadto ustanowić okres przejściowy dla podmiotów, które zastosowały przepisy rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 601/2013. Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywno- ściowego i Zdrowia Zwierząt, () Dziennik EFSA 2012; 10(7):2782. (”) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1334/2003 z dnia 25 lipca 2003 r. zmieniające warunki zezwolenia na kilka dodatków paszowych, należących do grupy pierwiastków śladowych (Dz.U. L 187 z 26.7.2003, s. 11).