No L 90/26 Official Journal of the European Communities 14. 4. 93 COMMISSION DIRECTIVE 93/9/EEC of 15 March 1993 amending Directive 90/128/EEC relating to plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, + Having regard to the Treaty estéblishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 89/109/EEC (') of 21 December 1988 on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with foodstuffs, and in particular Article 3 thereof, After consulting the Scientific Committee for Food, Whereas the. Community measures envisaged by this Directive are not only necessary but also indispensable for the attainment of the objectives of the internal market; whereas these objectives cannot be achieved by Member States individually, and whereas furthermore their attain- ment at Community level is already provided for by Directive 89/109/EEC ; Whereas Commission Directive 90/128/EEC(}), as amended by Directive 92/39/EEC (’), and in particular Atrticle 3 (4) thereof, provides for the revision of Annex II and particularly Section B; Whereas, on the basis of the available information, certain substances provisionally admitted at national level may be included in the Community list, while others must be definitively prohibited ; Whereas certain substances provisionally admitted at national level may continue to be permitted for a further specified period since the data requested by the Scientific Committee for Food are not yet available but the required studies are ongoing or are planned; Whereas other substances have been requested for use following the adoption of Directive 90/128/EEC and the technical data supplied permit their inclusion in the Community list; Whereas, for certain substances, the restrictions already set out should be amended according to the available information ; Whereas it is necessary to permit the continued use of certain well-defined substances contained in those groups of substances which are not well-defined and are now () OJ No L 40, 11. 2. 1989, p. 38. () O] No L 75, 21. 3. 1990, p. 19, rectified by OJ No L 349, 13. 12. 1990, p. 26. () OJ No L 168, 23. 6. 1992, p. 21. deleted, pending a decision on their inclusion in the Community list; ' Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Foodstuffs, HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE: Article 1 Directive 90/128/EEC is amended as follows : 1. The following paragraph 3 is added to Article 5: ‘3. The verification of compliance with the specific migration limits provided for in paragraph 1 shall not be compulsory, if it can be established that, by assuming complete migration of the residual substance in the material or article, it cannot exceed the specific limit of migration.’ 2. Annex II is amended as follows : " (a) Point 8 is hereby amended as follows : — the following text is inserted after ‘QM(T) = maximum permitted quantity of the “residual” substance in the material or article expressed as total of moiety or substance(s) indicated’ : ‘For the purpose of this Directive “QM (T) means that the maximum permitted quantity of the “residual” substance in the material or article should be determined by a validated method of analysis at the specified limit. If such a method does not currently exist, an analytical method with appropriate perfor- mance characteristics at the specified limit may be used, pending the development of a vali- dated method’ — the following text is inserted after ‘SML (T) = specific migration limit in food or in food simulant expressed as total of moiety or substance(s) indicated’ : ‘For the purpose of this Directive “SML (T)” menas that the specific migration of the substances should be determined by a validated method of analysis at the specified limit. If such a method does not currently exist, an analytical method with appropriate perfor- mance characteristics at the specified - limit may be used, pending the development of a validated method.’ '