14. 10. 87 Official Journal of the European Communities No L 290/5 COMMISSION REGULATION (EEC) No 3058/87 : of 13 October 1987 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for strawberries falling within subheading ex 08.08 A II of the Common Customs Tariff and originating in the African, Caribbean and Pacific States or the over- seas countries and territories (1987/88) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Havmg regard to the Treaty establlshmg the European Economic Communnity, Having regard to Council Regulation (EEC) No 486/85 of 26 February 1985 on the arrangements applicable to agri- cultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating .in the African, Caribbean and Pacific States or the overseas countries and territories ("), as last amended by Regulation (EEC) No 1821/87 (3, and in particular Articles 13 and 22 thereof, Whereas Article 13 of Regulation (EEC) No 486/85 provides for the opening by the Community of a Community tariff quota of 1100 tonnes of strawberries falling within subheading ex 08.08 A II of the Common Customs Tariff and originating in, the countries in ques- tion ; whereas the quota period runs from 1 November to 29 February ; whereas the customs duty applicable within the limit of this quota is set at 5,6 % ; whereas this Community tariff quota should be opened for the period 1 November 1987 to 29 February 1988 ; Whereas by virtue of the provisions of Council Regulation (EEC) No 1820/87 of 25 June 1987 concerning the appli- cation of Decision No 2/87 of the ACP-EEC Council of Ministers on the advance implementation of the Protocol to the Third ACP-EEC Convention consequent on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Community (}) Spain and Portugal shall postpone implementation of the preferen- tial arrangements for fruit and vegetables covered by Regulation (EEC) No 1035f72(¥), as last amended by Regulation (EEC) No 2275/87 (°) until 31 December 1989 and 31 December 1990 respectively; whereas, conse- quently, the abovementioned tariff concession is not currently applicable in Spain or Portugal ; Whereas it is possible that during the period of validity of the quota the nomenclature used in the Common Customs Tariff will be replaced by the Combined Nomenclature based on the International Convention on () OJ No L 61, 1. 3. 1985, p. 4 () OJ No L 172, 30. 6. 1987, p. 102. () O No L 172, 30. 6. 1987, p. 1. 9 O] No L 118, 20. 5. 1972, p. 1. 8 OJ No L 209, 31. 7. 1987, p. 4. \ the Harmonized Commodity - Description and Coding System ; whereas this Regulation must take account of that possibility by indicating the Combined Nomencla- ture codes and, where apprOpnate, the TARIC code numbers of the products in question ; Whereas equal and continuous access to the quota should be ensured for all Community importers and the rates laid down for the quota should be applied consistently to all imports of the products in question into all the Member States until the quota is exhausted ; whereas, however, since the period of application of the quota is very short, it should not be allocated among the Member States, without prejudice to the drawing against the quota volume of such quantities as they may need, under the conditions and in accordance with the procedure deter- mined in Article 1 (2); whereas this method of adminis- tration requires close cooperation between the Member States and the Commission and the latter must in parti- cular be able to monitor the rate at which the quota is used and inform the Member States accordingly ; Whereas since the Kingdom of Belgium, the Kingdom of the Netherlands and the Grand Duchy of Luxembourg are united within and jointly represented by the Benelux Economic Union, any operation concerning the adminis- tration of the quota shares allocated to that economic union may be carried out by any one of its members ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit-and Vegetables, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 1. From 1 November 1987 to 29 February 1988 the customs duty applicable to imports into the Community as constituted on 31 December 1985 of the following products shall be suspended at the level indicated and within the limits of a Community tariff quota as shown below (9) : () The numbers appearing in the column headed ‘Combined Nomenclature Code’ will replace those appearing in the co- lumn headed ‘CCT No’ from the date on which the Interna- tional Convention on the Harmonized Commodity Descrip- tion and Coding System enters into force.