1. 7. 87 Official Journal of the “European Communities No L 174/13 COMMISSION REGULATION (EEC) No 1834/87 of 30 June 1987 extending certain time limits for the certification of hops THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic -Community, Having regard to Council Reguiation (EEC) No 1696/71 of 26 July 1971 on the common organization of the market in hops (!), as last amended by Council Regulation (EEC) No 3800/85 (3, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1784/77 of 1 July 1977 on the certification of hops(®), as last amended by Regulatlon (EEC) No 2039/85(%), and in particular Article 1 (3), _ Whereas the said Regulation (EEC) No 1784/77 set an annual deadline for the certification of hop cones; whereas it also provides that this date may be deferred for four months when disposal problems arise for a given harvest ; whereas this situation has arisen in respect of the 1986 harvest in certain regions of the Community; whereas, therefore, the deadline for the certification of hop cones from the 1986 harvest should be deferred to 31 July 1987 ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion: of the Management: Committee for Hops, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 For the 1986 harvest the final date for the certification of hop cones is hereby postponed to 31 July 1987. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 1 April 1‘987. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 30 June 1987. () OJ No L 175, 4. 8. 1971, p. 1. () O] No L 367, 31. 12. 1985, p. 32. () OJ No L 200, 8. 8. 1977, p. 1. () OJ No L 193, 25. 7. 1985, p. 1. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President