No L 42/12 Official- Journal of the European Communities 16. 2. 88 COMMISSION REGULATION (EEC) No 421/88 of 15 February 1988 amending Regulation (EEC) No 1808/87 fixing the reference prices for hybrid maize and hybrid sorghum for sowing for the 1987/88 marketing year THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, . Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (*), as amended by Regulation (EEC) No 3985/87 (3, and in particular Article 15 thereof, Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 introduces with effect from 1 January 1988 a combined goods nomencla- ture based on the Harmonized System, which meets the requirements of both the Common Customs Tariff and the nomenclature of goods for the external trade statistics of the Community; Whereas, as a consequence, the description of goods and tariff heading numbers appearing in Commission Regula- tion (EEC) No 1808/87(}), should accordingly be expressed in terms of the combined nomenclature ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Seeds, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 In Article 1 of Regulation (EEC) No 1808/87, ‘subhea- dings 10.05 A1, 10.05 ATl 10.05 AIII and 1007 C1 of the Common Customs- Tariff is hereby replaced by CN - codes 10051011, . 10051013, 10051015 and 1007 00 10. : Article 2 The Annex to Regulation (EEC) No 1808/87 is hereby replaced by the Annex hereto. Article 3 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Offictal journal of the European - Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 15 February 1988. () OJ No L 256, 7. 9. 1987, p. 1. @ OJ No L 376, 31. 12. 1987, p. 1. () OJ No L 170, 30. 6. 1987, p. 21. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President