23. 9. 87 Official Journal of the European Communities No L 270/1 (Acts whose publication is obligatory) COMMISSION REGULATION (EEC) No 2823/87 of 18 September 1987 » on the documents to be used for the purpose of implementing Community measures entailing verification of the use and/or destination of goods THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European _Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 222/77 of 13 December 1976 on Community transit ('), as last . amended by Regulation (EEC) No 1674/87 (3, and in particulag Article 57 thereof, Whereas Commission Regulation (EEC) No 223/77 of 22 December 1976 on provisions for the implementation of the Community transit procedure and for certain simplifi- cations of that procedure (), as last amended by Regula- tion (EEC) No 3399/85 (*), introduced a special copy of the Community transit document referred to as ‘Control Copy T 5 which, when duly endorsed by the customs authorities, .furnishes proof that the conditions provided for or prescribed as to the use and/or destination of goods have been complied with ; Whereas the provisions of Regulation (EEC) No 223/77 on Control Copy T 5 have been supplemented several times ; Whereas, in the context of the consolidation of the provi- sions for the implementation of the Community transit procedure and certain simplifications of that procedure, the provisions of Regulation (EEC) No 223/77 with the exception of those concerning the Control Copy T 5 have been repealed by Commission Regulation (EEC) No 1062/87 (%) ; ' Whereas, in view of their specific nature, it has proved necessary to incorporate the provisions relating to Control Copy T 5 in a Regulation separate from the consolidating Regulation ; Whereas the abovementioned Regulation (EEC) No 222/77 was amended by Council Regulation (EEC) No () OJ No L 38, 9. 2. 1977, p. 1. () O] No L 157, 17. 6. 1987, p. 1. () O] No L 38, 9. 2. 1977, p. 20. () OJ No L 322, 3. 12. 1985, p. 10. () O No L 107, 22. 4. 1987, p. 1. 1901/85 (%) so as to provide for the use both in external and internal Community transit procedures of the single document form introduced by Council Regulations (EEC) No 678/85 (") and (EEC) No 679/85 (¥), as amended by Commission Regulation (EEC) No 2791/86 (°); Whereas the Control Copy T 5 form should be aligned as closely as possible on the specimen single document form ; : Whereas it is therefore appropriate, in view of the present Regulation, to repeal the provisions of Regulation (EEC) No 223/77 which remain applicable ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on the Movement of Goods, ' HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Where implementation of a Community measure is subject to proof that the conditions prescribed by that measure as to the use and/or destination of goods imported into, exported from, or moving within the Community have been complied with, such proof shall be furnished by production of Control Copy T 5. A Control Copy TS is a completed form T 5, accompanied, where appropriate, by one or more forms T 5 bis, in the circum- stances referred to in Article 7, or by one or more loading lists T S, in the circumstances referred to.in Article 8 and 9. 2.  Any person who signs a Control Copy T § within the meaning of paragraph 1 shall be required to put the goods described in that document to the declared use and/or dispatch the goods to the declared destination. () OJ No L 179, 11. 7. 1985, p. 6. () OJ No L 79, 21. 3. 1985, p. 1. () OJ No L 79, 21. 3. 1985, p. 7. () OJ No L 263, 15. 9. 1986, p. 3.