L 173/68 Official Journal of the European Communities 9.7.1999 COMMISSION REGULATION (EC) No 1496/1999 of 1 July 1999 determining the amounts of the agricultural components and additional duties applicable from 1 July 1999 to 30 June 2000 on the importation into the Community of goods covered by Council Regulation (EC) No 3448/93 from Switzerland THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products ('), as last amended by Regulation (EC) No 2491/ 98 (%), and in particular Article 7 thereof, (1) ~ Whereas Article 1(1) of Council Regulation (EC) No 1349/1999 of 21 June 1999 establishing certain meas- ures concerning imports of processed agricultural prod- ucts from Switzerland in order to take account of the results of the Uruguay Round negotiations in the agri- cultural sector (}), lays down the basic amounts taken into consideration in calculating the agricultural compo- nents and the additional duties applicable to the importation into the Community of goods originating in Switzerland; whereas the duties resulting from those measures may not exceed those applicable under the Common Customs Tariff; (20  Whereas Commission Regulation (EC) No 1460/96 (%), as amended by Regulation (EC) No 2495/97 (%), estab- lishes the detailed rules for implementing the preferential trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products, as provided for in Article 7 of Council Regulation (EC) No 3448/93, HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 The Annexes to this Regulation lay down the agricultural components and the corresponding additional duties applicable from 1 July 1999 to 30 June 2000 to the importation of goods covered by Regulation No 3448/93 from Switzerland. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publica- tion in the Official Journal of the European Communities. It shall apply from 1 July 1999 This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 1 July 1999. 0] L 318, 20.12.1993, p. 18. () O] L 309, 19.11.1998, p. 28. 0] L 162, 26.6.1999, p. 1. For the Commission Karel VAN MIERT Member of the Commission () O] L 187, 26.7.1996, p. 18. 0J () O] L 343, 13.12.1997, p. 18.