L277/8 Official Journal of the European Communities 28.10.1999 COMMISSION REGULATION (EC) No 2266/1999 of 27 October 1999 derogating from Regulation (EC) No 2125/95 opening and providing for the administration of tariff quotas for preserved mushrooms as regards import licences for the 2000 quota THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 2201/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the markets in processed fruit and vegetable products ('), as amended by Regu- lation (EC) No 2199/97 (3, and in particular Article 15(1) thereof, Whereas: (1)  under Commission Regulation (EC) No 2125/95 (}), as last amended by Regulation (EC) No 2493/98 (%), the first applications for import licences under the 2000 quota should be lodged on 3 and 4 January 2000 and the Member States are to notify the Commission on 5 January 2000 of the quantities covered by applications; (2)  in the case of those countries of origin for which import licence applications regularly cover quantities in excess of those available as from early January, the periods for lodging applications should be brought forward in order to avoid any risk of disruption of the electronic trans- mission of the data concerned as a result of the Y2K’ problem and to ensure that the issuing of licences takes place as smoothly as possible; (3)  the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Processed Fruit and Vegetables, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 1. For countries of origin other than Bulgaria, Poland and Romania, the first import licence applications for the 2000 import quota under Regulation (EC) No 2125/95 shall be lodged with the competent authorities of the Member States on 13 and 14 December 1999. 2. The quantities covered by applications as referred to in paragraph 1 shall be notified on 15 December 1999 in accord- ance with Article 6(1) of Regulation (EC) No 2125/95. 3. Notwithstanding Article 6(2) of Regulation (EC) No 2125/95, the licences shall be issued, without prejudice to the special measures referred to in that paragraph, on 3 January 2000. Article 2 1. For the purposes of Article 4(1)(a) and (b) and Article 5 of Regulation (EC) No 2125/95, licences applications lodged on 13 and 14 December 1999 shall be deemed to have been lodged on 3 and 4 January 2000. 2. The period 1 January to 10 December 1999 shall be used for calculating the quantities as referred to in Article 4(1)(a) and (b) of Regulation (EC) No 2125/95 imported and/or exported in 1999. 3. When the average imports as referred to in Article 5(1) of Regulation (EC) No 2125/95 are established for 1999, the quantities covered by unused licences shall be added to the quantities actually imported. Article 3 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 27 October 1999. () O] L 297, 21.11.1996, p. 29. () O] L 303, 6.11.1997, p. 1. () O] L 212, 7.9.1995, p. 16. (% O] L 309, 19.11.1998, p. 38. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission