No L 321/52 Official Journal of the European Communities 4. 11. 89 COMMISSION DECISION of 25 October 1989 amending the Seventh Council Decision 85/355/EEC on the equivaleﬁce of field inspections carried out in third: countries on seed-producing crops (89/575/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed ('), as last amended by Commission Directive 89/2/EEC (3, Having regard to Council Directive 69/208/EEC .of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants (%), as last amended by Directive 88/380/EEC (%), - Having regard to the:- Seventh Council Decision 85/355/EEC of 27 June 1985 on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops (), as last amended by Decision 89/532/EEC (), and in particular Article 2 thereof, Whereas, in Decision 85/355/EEC, the Council determined that field inspections carried out in certain third countries on seed-producing -crops of certain species satisfy the conditions laid down in the Community Directives-; Whereas for beet seed that determination includes Turkey ; Whereas examination of -the rules of Turkey and -of the manner -in which they-are applied has shown that the prescribed field inspections in Turkey satisfy the conditions laid down in Annex I to Directive 66/402/EEC for sorghum, Sudan grass, hybrids resulting from the crossing of sorghum and Sudan grass-and maize and the conditions laid down in Annex I to Directive 69/208/EEC for soya bean and sunflower ; Whereas the existing equivalence for Turkey should therefore be extended accordingly ; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for- Agriculture, Horticulture and Forestry, () OJ No 125, 11. 7. 1966, p. 2309/66.. () OJ No L-5, 7. 1. 1989, p. 31. () OF No L 169, 10.7. 1969, p. 3. () ©OJ No L 187, 16. 7. 1988, p. 31. () OJ No L 195, 26. 7. 1985, p. 1. (9 OJ No L 279, 28. 9. 1989, p. 34. HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 The Annex to Decision 85/355/EEC is hereby amended as follows : In columns 3 and 4 of the section of the table in Part I (2) - relating to Turkey, after the indent 3 4 ‘— 66/400 Beta vulgaris('y the following indents are added: 3 4 ‘— 66/402 Sorgbﬁm bicolor (b) Sorghum sudanense (b) Sorghum  bicolor-  x  Sorghum sudanense (b) Zea mays — 69/208 Glycine max Heliantbus annuus’ Article 2 This Decision is addressed to the- Member States. Done at Brussels, 25 October 1989. For -the Commission Ray MAC SHARRY Member of the Commission