14. 1. 93 Official Journal of the European Communities No L 8/17 (Acts whose publication is not obligatory) COMMISSION COMMISSION DECISION of 22 December 1992 establishing implementing provisions for Council Decision 92/481/EEC on the adoption of an action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market (Karolus Programme) (93/10/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Decision 92/481/EEC of 22 September 1992 () on the adoption of an action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implemen- tation of Community legislation required to achieve the internal market, and in particular Article 10 thereof, Whereas procedures should be established for the im- plementation of the exchanges of officials between Member State administrations and the training seminars referred to in Article 5 of the above Decision ; Whereas the organization of those exchanges must fulfil certain conditions in order to ensure that the measure is as effective as possible and can achieve the objectives referred to in Article 4 of the above Decision ; Whereas provision should be made for the preparation and organization of and follow-up to exchanges by defining the respective roles of Member States and the Commission ; Whereas the establishment of these implementing provi- sions is essential to the success of measures for the change of officials between Member State administrations () OJ No L 286, 1. 10. 1992, p. 65. and similarly to the action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market; Whereas certain financial provisions should be adopted which are essential to the practical organization of trans- fers of funds between the Commission, Member States and exchange officials, with regard both to exchanges of officials and to seminars ; ' Whereas the action plan should be given a name which distinguishes it from other Community training programmes ; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee referred to in Article 10 of Council Decision 92/481/EEC concer- ning the action plan, HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 1. This Decision lays down certain implementing provisions in respect of Council Decision 92/481/EEC on the adoption of an action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market ; these provisions relate to: