No L 291/8 23. 10. 91 Official Journal of the European Communities COMM]SSION REGULATION (EEC) No 3083/91 of 21 October 1991 amending the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls ' within certain areas of the Community THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources('), as last amended by Regulation (EEC) No 4056/89 (3), Having regard to Commission Regulation (EEC) No 55/87 of 30 December 1986 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain areas of the Community (%), as last amended by Regulation (EEC) No 3082/91 (¥), and in particular Article 3 thereof, Whereas the German authorities have requested replace- ment in the list annexed to Regulation (EEC) No 55/87 of one vessel that no longer meets the requirements laid down in Article 1 (2) of that Regulation; whereas the national authorities have provided all the information in support of the request required pursuant to Article 3 of Regulation (EEC) No 55/87; whereas scrutiny of this information shows that the requirements of the Regula- tion are met; whereas the vessel in question should be replaced in the list; HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 The Annex to Regulation (EEC) No 55/87 is amended as indicated in the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day follo- wing its publication in the Official Journal of the Euro- pean Communities. This Regulation shall be biﬁding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 21 October 1991. () OJ No L 288, 11. 10. 1986, p. 1. (®» OJ No L 389, 30. 12. 1989, p. 75. () OJ No L 8, 10. 1. 1987, p. 1. (*) See page 6 of this Official Journal. For the Commission Manuel MARIN Vice-President