19.2.2004 Official Journal of the European Union L 49/31 COMMISSION REGULATION (EC) No 285/2004 of 18 February 2004 amending Regulation (EC) No 1306/2003 as regards the time limit for the removal of alcohol THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine ('), and in particular Article 33(1)(f) thereof, Whereas: (1)  Commission Regulation (EC) No 1306/2003 of 23 July 2003 opening public sales of wine alcohol for use as bioethanol in the European Community (?) has opened a public sale of wine alcohol for use as bioethanol in the Community. As a result, lots 22/2003 EC, 23/2003 EC, 24/2003 EC and 25/2003 EC, respectively comprising 260 000 hectolitres, 350 000 hectolitres, 50 000 hecto- litres and 29 000 hectolitres of alcohol at 100 % vol., were respectively put up for sale to the following approved  firms:  Ecocarburantes  espafioles  SA, Bioethanol Galicia SA, Sekab and Altia Corporation. On 5 September 2003 the Commission notified the compe- tent authorities and firms concerned of the decisions regarding the award of these lots. (2)  Article 6 of Regulation (EC) No 1306/2003 stipulates that the alcohol must be removed no more than eight months after the date of notification of the Commis- sion's decision to award the sale. (3)  Because of the technical difficulties involved in moving alcohol and the very large volumes in lots 22/2003 EC and 232003 EC, awarded to the two Spanish firms, the time limit for removing the alcohol is not long enough for those firms. (40 In order to allow the firms concerned to remove the alcohol within a reasonable time frame and to avoid discriminating between these various firms, the time limit for removing the alcohol should be extended by two months. (5)  Regulation (EC) No 1306/2003 should therefore be amended. (6)  The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wines, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Atrticle 1 Article 6 of Regulation (EC) No 1306/2003 is hereby replaced by the following: ‘Article 6 The alcohol must be removed no more than 10 months after the date of notification of the Commission's decision to award the sale.’ Atticle 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publica- tion in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 18 February 2004. (") OJ L 179, 14.7.1999, p. 1. Regulation as last amended by Commis- sion Regulation (EC) No 1795/2003 (O] L 262, 14.10.2003, p. 13). () OJ L 185, 24.7.2003, p. 12. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission