No L 219/28 Official Journal of the European Communities 8. 8. 87 COMMISSION REGULATION (EEC) No 2410/87 of 7 August 1987 amending Regulation (EEC) No 2006/80 determining the intervention centres for ' cereals THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishiﬁg the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals ('), as last amended by Regulation (EEC) No 1900/87 (3, and in particular Article 3 (7) thereof, Whereas Council Regulation (EEC) No 1145/76 () lays down the rules applicable for determining intervention centres for cereals; Whereas the intervention centres were determined by Commission Regulation (EEC) No 2006/80 (*), as last amended by Regulation (EEC) 2204/86 (%) ; whereas, follo- wing the consultation provided for by Article 3 (7) of Regulation (EEC) No 2727/75, the list of the said centres should be amended ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 The Annex to Regulation (EEC) No 2006/80 is hereby amended as follows : 1. Part ‘FRANCE’: — In the department of ‘Céte-d’Or’, the ‘Beaumont’ centre as regards common wheat and barley and the ‘Chatillon-sur-Seine” centre as regards maize alone are replaced by the ‘Mirebeau-sur-Béze’ centre for common wheat ; ‘ — In the départment of ‘Isére’, the ‘Bourgoin-Jailleux’ centre is replaced by the ‘Salaize-sur-Sanne’ centre ; — In the department of ‘Meurthe-et-Moselle’, the “Einville’ centre is replaced by the ‘Lunéville’ centre ; — In the department of ‘Ardéche’, the ‘Pouzin’ centre is also considered as an intervention centre for durum wheat. 2. Part ‘FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY’: — in the ‘Land Bayern’, the ‘Grafenwohr’ centre is replaced by the ‘Sulzbach-Rosenberg’ centre ; — In the ‘Land Niedersachsen’ the ‘Vienenburg’ centre is replaced by the ‘Peine’ centre. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply' with effect from 1 July 1987. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 7 August 1987. OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 1. OJ No L 182, 3. 7. 1987, p. 40. OJ No L 130, 19. 5. 1976, p. 8. OJ.No L 197, 30. 7. 1980, p. 1. OJ No L 191, 15. 7. 1986, p. 13. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President