No L 122/30 Official Journal of the European Communities 18. 5. 93 . COMMISSION REGULATION (EEC) No 1202/93 of 17 May 1993 fixing the level of the intervention threshold for cauliflowers, peaches, nectarines and lemons for the 1993/94 marketing year THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables ('), as last amended by Regulation (EEC) No 638/93 (3, and in particular Articles 16 (a) (5) and 16 (b) (4) thereof, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2240/88 of 19 July 1988 fixing, for peaches, lemons and oranges, the rules for applying Article 16 (b) of Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables (%), as last amended by Regulation (EEC) No 1623/91 (*), and in particular Article 1 (3) thereof, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1121/89 of 27 April 1989 on the introduction of an intervention threshold for apples and cauliflowers (), as last amended by Regulation (EEC) No 1754/92 (), and in particular Article 3 thereof, _ Whereas Article 16 (a) of Regulation (EEC) No 1035/72 defines the criteria for fixing the intervention threshold for nectarines ; whereas it is for the Commission to fix this intervention threshold by applying the percentage defined in paragraph 2 of the said Article to the average production intended for fresh consumption over the last five marketing years for which data are available ; Whereas Article 1 of Regulation (EEC) No 2240/88 defines the criteria for fixing the intervention thresholds for peaches and lemons ; whereas it is for the Commis- sion to fix these intervention thresholds by applying the percentages defined in paragraphs 1 and 2 of the said Article to the average production intended for fresh consumption in the last five marketing years for which data are available ; whereas, however, pursuant to Article 2 _ of Council Regulation (EEC) No 1199/90 of 7 May 1990 amending Regulation (EEC) No 1035/77 laying down special measures to encourage the marketing of products processed from lemons and amending the rules for applying the intervention threshold for lemons() the () OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1. () OJ No L 69, 20. 3. 1993, p. 7. () OJ No L 198, 26. 7. 1988, p. 9. () OJ No L 150, 15. 6. 1991, p. 8. 9 OJ No L 118, 29. 4. 1989, p. 21. (9 OJ No L 180, 1. 7. 1992, p. 23. () OJ No L 119, 11. 5. 1990, p. 6. threshold for lemons thus calculated must be increased by a quantity equal to the average quantities of lemons deli- vered for processing during the 1984/85 to 1988/89 marketing years and paid for at a price at least equal to the minimum price ; Whereas Article 2 of Regulation (EEC) No 1121/89 defines the criteria for fixing the intervention threshold for cauliflowers ; whereas it is for the Commission to fix this intervention threshold by applying the percentage defined in paragraph 1 of the said Article to the average production intended for fresh consumption in the last five marketing years for which data are available; Whereas it is necessary to determine the period of twelve consecutive months on_the basis of which the overrun of intervention thresholds for cauliflowers and lemons pursuant to Article 16 (b) (1) of Regulation (EEC) No 1035/72 is calculated ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 The level of intervention thresholds for cauliflowers, peaches, nectarines and lemons for the 1993/94 market- ing year is fixed as follows: — cauliflowers : 63 400 tonnes, — peaches : 283 000 tonnes, — nectarines : 74 800 tonnes, — lemons : 367 400 tonnes. Article 2 1. The overrun of the intervention threshold for cauli- flowers shall be calculated on the basis of interventions carried out between 1 February 1993 and 31 January 1994. ' 2. The overrun of the intervention threshold for lemons shall be calculated on the basis of interventions carried out between 1 March 1993 and 28 February 1994. Article 3 This Regulatlon shall enter into force on the third day following its publication in the Ojfmal Journal of the European Communities.