No L 82/36 Official Journal of the European Communities 26. 3. 87 {Acts whose publication is not obligatory) COMMISSION COMMISSION DECISION of 23 March 1987 accepting undertakings given in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of outboard motors originating in Japan and terminating the investigation (87/210/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2176/84 of 23 July 1984 on protection against dumped or subsi- dized imports from countries not members of the Euro- pean Economic Community ('), and in particular Article 10 thereof, After consultations within the Advisory Committee as provided for by the above Regulation, Whereas : A. Procedure (1)  On 26 November 1985, the Commission reopened the anti-dumping investigation concerning outboard motors originating in Japan following a request for review lodged by Community producers representing a major proportion of the Community production of outboard motors (3. The request for review contained evidence of renewed dumping and renewed injury caused thereby which was considered sufficient to warrant the reopening of the investigation. The products referred to in the request for review are outboard motors up to and including 63 kW (85 hp) falling within subheading ex 84.06 B of the Common Customs Tariff, corres- ponding to NIMEXE codes 84.06-10 and ex 84.06-12. () OJ No L 201, 30. 7. 1984, p. 1. () OJ No C 305, 26. 11. 1985, p. 3. @ &) The Commission officially so advised the exporters and importers known to be concerned, the repre- sentatives of the exporting countries and the complainant, and gave the parties directly concerned the opportunity to make known their views in writing and to request a hearing. All but one of the Community producers, the exporters concerned and some importers, as well as two associations representing boat builders and users, made their views known in writing. In addi- tion, one Community producer and all the expor- ters concerned requested, and were granted, a hearing. The Commission sought and verified all informa- tion it considered necessary and carried out investi- gations at the premises of the following : EEC producers : — Outboard Marine Belgium SA, Bruges, Belgium, — Outboard Marine Deutschland GmbH, Mann- . heim, Germany, — Outboard Marine France, Paris, France, — Outboard Marine UK, Northampton, United Kingdom, ‘ — Selva SpA, Tirano, Italy; Exporters : — Honda Motor Co., Tokyo, Japan, — Suzuki Motor Co., Hamomatsu, Japan, — Tohatsu Corporation, Tokyo, Japan, — Yamaha Motor Co.; Hamamatsu, Japan;