No L 118/10 Official Journal of the European Communities 6. 5. 88 COMMISSION REGULATION (EEC) No 1232/88 of 4 May 1988 amending Regulation (EEC) No 3815/87 on the sale at prices fixed at a standard rate in advance of certain bone-in beef and veal held by certain intervention agencies and intended for export THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, " Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (*), as last amended by Regulation (EEC) No 3905/87 (3), Whereas Commission Regulation (EEC) No 3815/87 (), as amended by Regulation (EEC) No 729/88 (), provides for a sale of hindquarters for export without further processing or after boning ; whereas, in order to avoid the further storage of some beef, the quantities put up for sale under the abovementioned Regulation should be _increased ; whereas, in the light of the market trend, certain selling prices should also be adjusted ; Whereas the measures provided for.in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Regulation (EEC) No 3815/87 is hereby amended as follows : 1. In Article 1(1), the first indent is replaced by the’ following : ‘ “— 3000 tonnes of bone-in beef held by the Italian intervention agency, and bought in before 1 April 1987, 2. In Annex I, the sale price for ‘Italia’, ‘205,00’ is hereby replaced by 215,00, Article 2 v This Regulation shall enter into force on 9 May 1988. It shall apply to contracts concluded on or after 9 May 1988. ‘ This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. AN ‘Done at Brussels, 4 May 1988. () OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 24. () OJ No L 370, 30. 12.1987, p. 7. () OJ No L 357, 19. 12. 1987, p. 24. (9 OJ No L 74, 19. 3. 1988, p. 72. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President