No L 173/96 Official Journal of the European Communities 1. 7. 86 COUNCIL REGULATION (EEC) No 2054/86 of 30 June 1986 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, arrack and tafia, falling within subheading 22.09 C I of the Common Customs Tariff and originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP) (1986/87) ' THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas Protocol § annexed to the Third ACP-EEC Convention, signed at Lomé on 8 December 1984 ("), provides that products originating in the ACP States which fall within subheading 22.09 C I of the Common Customs Tariff shall, until the entry into force of a common organization of the market in spirits, be allowed into the Community free of customs duties under condi- tions such as to permit the development of traditional trade flows between the ACP States and the Community and between the Member States ; whereas the Community shall fix each year the quantities which may be imported free of customs duties on the basis of the largest quanti- ties imported annually from the ACP States into the Community in the past three years for which statistics are available, increased by an annual growth rate of 37 % on the market of the United Kingdom and 27 % on the other markets of the Community ; whereas, however, the annual volume can in no case be less than 170 000 hecto- litres of pure alcohol; whereas, on account of the in- herent particularities of the rum market, the quota period ranges from 1 July to 30 June; Whereas in default of the Protocols provided for in Articles 180 and 367 of the Act of Accession of Spain and Portugal, the Community has established by Council Regulation (EEC) No 691/86 () the arrangements for trade between Spain and Portugal on the one hand and the ACP States on the other; Whereas, having regard to the levels reached by imports of the products concerned into the Community and the Member States during the past three years for which statistics are available, the annual quota volume would amount to 159 444 hectolitres of pure alcohol ; whereas this volume is less than the threshold established by Protocol No 5, the quota volume for the period 1 July 1986 to 30 June 1987 must be fixed at 170 000 hecto- litres of pure alcohol; Whereas, during the past three years for which statistics are available, the corresponding imports by each of the () OJ No L 86, 31. 3. 1986, p. 3. (» OJ No L 63, 5. 3. 1986, p. 3. Member States represent the following percentages of the imports into the Community from the ACP States of the products concerned : Member State 1983 1984 1985 Benelux 5,1 57 5,2 Denmark 1,6 1,8 1,9 Germany 243 28,0 34,0 Greece 0,0 0,0 0,0 Spain 0,1 0,0 n.c. France 1,7 1,0 2,1 Ireland 1,8 1,9 1,8 Italy 0,5 0,6 0,4 Portugal 0,0 0,0 0,0 United Kingdom 64,9 61,0 54,6 Whereas, in view of these factors, of market forecasts for the products in question and of the estimates submitted by certain Member States, quota shares may be fixed approximately at the following percentages : Benelux : 5,35 Denmark : 1,75 Germany : 29,02 Greece : 0,03 Spain : 0,15 France : 1,62 Ireland : 1,83 Italy : 0,44 Portugal : 0,02 United Kingdom : 59,79 Whereas an arrangement for using the Community tariff quota, based on an allocation between the United Kingdom on the one hand and the other Member States on the other, would seem likely to reconcile the applica- tion of the growth rates provided for in Protocol 5 with the uninterrupted application of the duty-free entry ar- rangements in respect of the said quota to all imports of the products concerned into the Member States until the quota is exhausted ; whereas in order to reflect as closely as possible actual market trends for the products concerned, allocation of the Community tariff quota among Member States should be made in accordance with the requirements of the Member States ; whereas, in this case, the tariff quota should be allocated among the Member States on the basis of the largest quantities imported annually into each Member State during the past two years and taking into account the abovemen- tioned growth rates;