17. 12. 88 Official Journal of the European Communities No L 348/27 “ COMMISSION REGULATION (EEC) No 3936/88 of 16 December 1988 amending Regulation (EEC) No 639/86 fixing the quotas for imports into Portugal of certain vegetables from the Canary Islands » THE COMMISSION OF THE .EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, -Having regard to Council Regulation (EEC) No 502/86 of 25 February 1986 laying down detailed rules for quanti- tative restrictions on imports into Portugal of certain agricultural products from the Canary Islands (*), and in particular Article 3 thereof, Whereas, pursuant to Protocol 2 to the Act of Accession and the abovementioned Regulation (EEC) No 502/86, Portugal is authorized to maintain restrictions on imports on certain products from the Canary Islands; Whereas Commission Regulation (EEC) No 639/86 (3, as last amended by Regulation (EEC) No 3943/87 (%), fixes ‘the level of the quantitative restrictions applicable in Portugal in respect of certain vegetables from the Canary Islands ; , Whereas an increase of 20 % in the quotas for 1988 is not likely to cause disruption on the Portuguese market ; Whereas the volume of the quotas for 1989 shoul therefore be fixed accordingly; ‘ Whereas the measures provided for in this Regulation are * in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Regulation (EEC) No 639/86 is hereby amended as follows : 1. in Article 1, ‘for 1988’ is replaced by ‘for 1989’; 2. the Annex is replaced by the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on 1 January 1989. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 16 December 1988. () OJ No L 54, 1. 3. 1986, p. 49. () O No L 60, 1. 3. 1986, p. 30. () OJ No L 373, 31. 12. 1987, p. 23. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President