No L 299/64 Official Journal of the European Communities 1. 11, COMMISSION REGULATION (EEC) No 3410/88 of 31 October 1988 ‘ amending Regulation No 80/63/EEC and (EEC) No 496/70 on quality control of fruit and vegetables imported from or exported to third countries THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, - Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (), as last amended by Regulation (EEC) No 2238/88 (3, and in particular Articles 10 and 12 thereof, Whereas Annex 1 to Commission Regulation No 80/63/EEC of 31 July 1963 on quality insepction of fruit and vegetables imported from third countries (}), as last amended by Regulation (EEC) No 3075/87 (*), lists the authorities appointed by each Member State to be responsible for the inspection operations referred to in Article 10 of Regulation (EEC) No 1035/72 ; whereas Commission Regulation (EEC) No 496/70 of 17 March 1970 laying down initial provisions on quality control of fruit and vegetables exported to third countries ) as last amended by Regulation (EEC) No 3075/87, lists the national authorities responsible for the inspection work specxhed in Article 12 (2) of Regulation (EEC) No 1035/72; Whereas Belgium has notified the Commission of the amendments concerning the addresses of those responsible for the said inspection work; whereas it is therefore appropriate to amend the- abovewmentioned list ; ‘Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 In Annex I of Regulation No 80/63/EEC : — under KINGDOM OF BELGIUM the following: Telephone Telex ‘Office national des débouchés agricoles et horticoles 02/21870 06 AFZET B (ONDAH) A . 21381 rue de Laeken 166 1000 Bruxelles Nationale Dienst voor afzet van land- en  02/218 7006 AFZET B tuinbouwprodukten 21381’ (NDALTP), : Lakenstraat 166, 1000 Brussel () OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1 () OJ No L 198, 26. 7. 1988, p. () OJ No 121, 3. 8. 1963, p. 2137/63 (9 OJ No L 291, 15. 10. 1987, p. 13. () OJ No L 62, 18. 3. 1970, p. 11.