No L 268/56 ,Ofﬁcial Journal of the European Communities 24.9.91 COUNCIL DIRECTIVE of 15 July 1991 laying down the principles govcming the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/ 425 /EEC and 90/675/EEC (91/496/EEC) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European .Economic Community, and in particular Article 43 thereof, Having regard to the proposal from the Commission (), Having regard to the opinion of the European Parliament (2), Whereas live animals are included in the listin Annex IIto the Treaty; Whereas laying down principles at Community level on the organization of veterinary checks on animals coming from third countries helps to safeguard supplies and ensure market stability while also harmonizing the measures necessary to’ ensure the protection of animal health; Whereas Article 23 of Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra-Community trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (3) provides, in particular, that the Council must lay down the rules and general principles applicable to checks on imports from third countries of animals covered by the said Directive; ' Whereas each consignment of animals from third countries must be subjected to documentary and identity checks upon entry into the territory of the Community; Whereas principles valid throughout the Community should be fixed concerning the organization and follow-up of physical checks to be carried out by the competent veterinary authorities; Whereas provision must be made for safeguard arrangements; whereas, in this context, the Commission must be able to act, particularly by visiting the places concerned and adopting measures appropriate to the circumstances; (1) OJ No C89, 6. 4. 1991, p. 5. (2) OJ No C183,15. 7. 1991. () O] No L 224, 18. 8. 1990, p.29. Directive amended by Directive 91/174/EEC (O] No L 85, 5. 4. 1991, p. 37). Whereas, if the checking system is to function smoothly there must be an approval procedure and border inspection posts must be inspected and there should by exchanges of officials empowered to carry out checks on live animals coming from third countries; Whereas the laying down of common principles at Community level is all the more necessary given that, with the completion of the internal market in prospect, internal border controls are to be abolished; Whereas Directives 89/662/EEC (), 90/425/EEC, and 90/675/EEC should be amended in order to adapt them to this DlI‘CCthC, " Whereas the provision of certain transitional measures of limited duration appears to be necessary in order to facilitate the transition to the new checking arrangements instituted by this Directive; Whereas the task of adopting measures for the application of this Directive should be entrusted to the Commission, HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE: Article 1 1.  Veterinary checks in respect of animals from third countries entering the Community shall be carried out by the Member States in accordance with this Directive. 2.  This Directive shall not apply to veterinary checks on family pets accompanying travellers for non-commercial purposes, other than equidae. Article 2 1. For the purposes of this Directive, the definitions contained in Article 2 of Directive 90/425/EEC shall apply as necessary. 2. In addition: (a) ‘documentary check’ shall mean verification of the veterinary certificates or documents accompanying an animal; (%) OJ No L 395, 30. 12. 1989, p. 13.