No L 65/22 Official Journal of the European Communities 10. 3. 87 COMMISSION DECISION of 19 February 1987 approving an addendum to the specific programme for the seed sector in Belgium pursuant to Council Regulation (EEC) No 355/77 (Only the French and the Dutch texts are authentic) (87/159/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural-and fishery products are processed and marketed ('), as last amended by Regu- lation (EEC) No 2224/86 (%), and in particular Article $ thereof, Whereas on 8 January 1986 the Belgian Government notified an addendum to the programme for seed sector approved by Commission Decision 81/514/EEC () and completed it on 9 July 1986; Whereas this addendum relates only to investments for the modernization, rationalization and concentration of seed-marketing capacities and whereas all these invest- ments are capable of contributing towards improving the situation in the said sector and towards its development ; whereas it thus constitutes a programme within the meaning of Article 2 of Regulation (EEC) No 355/77; Whereas this adendum includes a sufficient quantity of the data referred to in Article 3 of Regulation (EEC) No 355/77 to demonstrate that the objectives of Article 1 of the said Regulation may be achieved in the abovemen- tioned sector ; whereas the time limit set for the imple- () OJ No L 51, 23. 2. 1977, p. 1. () O] No L 194, 17. 7. 1986, p. 4. () O] No L 194, 17. 7. 1981, p. 54. mentation of the amendement does not exceed the period specified in Article 3 (1) (g) of said the Regulation ; Whereas the measures provided for in this Decision are are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structure, 1 HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 The addeundum to the programme for the seed sector, as notified by the Belgian Government on 8 January 1986 and completed on 9 July 1986 in accordance with Regu- lation (EEC) No 355/77, is hereby approved. Article 2 This Decision is adressed to the Kingdom of Belgium. Done at Brussels, 19 February 1987. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President