17. 7. 87 Official Journal of the European Communities No L 196/19 COMMISSION REGULATION (EEC) No 2103/87 of 16 July 1987 amending Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding 8 metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas : of the Community - THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 3094/86 of 7 October 1986 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (), as amended by Regulation (EEC) No 4026/86 (3), and in particular Article 15 thereof, Whereas Commission Regulation (EEC) No 55/87 (%) esta- blished the list of vessels exceeding 8 metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community; Whereas Article 1 (4) of this Regulation provides for supplementing the list, if necessary, before 30 June 1987 ; Whereas certain vessels which entered into service before 1 January 1987 but were not included in the list should be added to the list; Whereas Article 3 (5) provides for the publication of a replacement of the list, taking into account approved modifications ; Whereas certain modifications have been approved, and it is desirable in republishing the list to take account of ‘these modifications ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fishery Resources, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 The Annex to Regulation (EEC) No 55/87 is replaced by the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 16 July 1987. () OJ No L 288, 11. 10. 1986, p. 1. () OJ No L 376, 31. 12. 1986, p. 1. () OJ No L 8, 10. 1. 1987, p. 1. For the Commission Anténio CARDOSO E CUNHA Member of the Commission