9.6.2005 Official Journal of the European Union L 145/1 | (Acts whose publication is obligatory) COUNCIL REGULATION (EC) No 866/2005 of 6 June 2005 extending the definitive anti-dumping measures imposed by Regulation (EC) No 1470/2001 on imports of integrated electronic compact fluorescent lamps (CFL-i) originating in the People’s Republic of China to imports of the same product consigned from the Socialist Republic of Vietnam, the Islamic Republic of Pakistan and the Republic of the Philippines THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (') (the ‘basic Regulation’), and in particular Article 13 thereof, Having regard to the proposal submitted by the Commission after consulting the Advisory Committee, Whereas: A. PROCEDURE 1. Existing measures and former investigations (1) By Regulation (EC) No 1470/2001 (?), (the ‘original Regulation’), the Council imposed definitive anti- dumping duties ranging from 0 to 66,1 % on imports of integrated electronic compact fluorescent lamps (‘CFL-i) originating in the People’s Republic of China (the original investigation’). (2)  In October 2002, the Commission initiated an absorption investigation (3) pursuant to Article 12 of the basic Regulation with regard to the above anti-dumping measures. This investigation was terminated in March 2004 after the applicant formally withdrew its request (¥). 2. Request (3)  On 16 August 2004, the Commission received a request pursuant to Articlel3(3) of the basic Regulation to investigate the alleged circumvention of the anti-dumping measures imposed on CFL-i originating in the People’s Republic of China (the PRC' or ‘China’). The request was submitted by the Lighting Industry and Trade in Europe (LITE) on behalf of producers and importers of CFL-i in the Community (the applicant’). The request alleged that the anti-dumping measures in force on imports of CFL-i originating in the PRC were being circumvented by means of transhipment and/or assembly operations via Vietnam, Pakistan and/or the Philippines. 56, 6.3.1996, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 461/2004 (O] L 77, 13.3.2004, p. 12). 195, 19.7.2001, p. 8. 244, 10.10.2002, p. 2. 71, 10.3.2004, p. 35. Leese A