No L 156/54 Official Journal of the European Communities 23. 6. 88 - DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT of 13 April 1988 granting a discharge to the Commission in respect of the implementatioxi of the budget of the European Communities for the financial year 1986 concerning Sections I — Parliament; I — Council, IIl — Commission IV — Court of Justice and V — Court : of Auditors (88/337/ECSC, EEC, Euratom) THE EUROPEAN PARLIAMENT, — having regard to the Treaty establishing the ECSC and in particular Article 78g thereof, — having regard to the Treaty establishing the EEC and in particular Article 206b thereof, — having regard to the Treaty establishing the EAEC and in particular Article 180b thereof, — having regard to the budget for the financial year 1986, — having regard to the revenue and expenditure account and the balance sheet relating to the financial year 1986, — having regard to the report of the Court of Auditors concerning the financial year 1986 accompanied by the replies of the Institutions (Doc. C 2-265/87) ('), — having regard to the recommendation of the Council (Doc. C 2-11/88), — having regard to the report of the Committee on Budgetary Control and to the opinions of the Committee on Social Affairs and Employment and the Committee on Youth Culture, Education, Information and Sport (Doc. A 2-19/88), 1. Notes that authorized revenue and expenditure for the financial year 1986 totalled : | (ECY) (ECU) — Revenue . 35177 256722 — Appropriations for commitments : — Appropriations authorized in the general budget 36052214 064 — Appropriations - remaining from the ‘ financial year 1985 or made available as a result of cancellations of commitments in the financial year 1986 : 2244 565171 — Appropriations corresponding to revenue / from services rendered to third parties 1 468 648 38 298 247 883 — Appropriations for payments . 35177 256722 2. Grants discharge to the Commission in respect of the implementation of the budget on the - basis of the following amounts : (ECU) (ECU) (a) Revenue — Own resources 32 683 368 650 — Financial contributions 210 064 551 — Surpluses available 431 143 290 — Other revenue 342610 531 — Carry-overs from the financial year 1985 which have lapsed 355681 498 — Exchange gains 20 468 410 34043 336 930 () OJ No C 336, 15. 12. 1987, p. 1.