No L 267/46 Official Journal of the European Communities 29. 9. 90 COMMISSION DECISION of 27 September 1990 repealing Decision 89/222/EEC and amending Decisions 79/542/EEC, 89/ ISIEEC and 90/135/EEC as a result of the unification of Germany (90/485/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat or meat products from third countries ('), as last amended by Directive 89/662/EEC (), and in parti- cular Articles 3 and 16 thereof, / Having regard to Council Directive 86/469/EEC of 16 September 1986 concerning the examination of animals and fresh meat for the presence of residues(}), and in particular Article 7 thereof, in combination with Council Directive 88/146/EEC of 7 March 1988 prohibiting the use in livestock farming of certain substances having a hormonal action (*), and in particular Article 6 thereof, Whereas the German Democratic Republic is on the list of third countries from which the Member States authorize imports of bovine animals, swine and fresh meat established by Council Decision 79/542/EEC (%), as last amended by Commission Decision 90/390/EEC (%) ; - Whereas by Decision 89/222/EEC () the Commission established the animal health conditions and veterinary certification for imports of fresh meat from the German Democratic Republic; Whereas the German Democratic Republic is on the list of third countries from which the Member States continue to authorize imports of fresh meat and live animals pursuant to Commission Decision 89/15/EEC (%), as last amended by Decision 90/338/EEC (°); Whereas the ‘German Democratic Republic also appears on the list of third countries in the Annex to Commission Decision’ 90/135/EEC of 7 March 1990 relating to the plans of certain third countries concerning examination of fresh meat for residues of substances other than those having a hormonal action (%), as last amended by Deci- sion 90/262/EEC (') ; Whereas because of German unification it is necessary to repeal or amend the above Decisions with effect from 3 October 1990 ; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 1. Decision 89/222/BEC is hereby repealed. 2. The reference to the German Democratic Republic — the Annex to Decision 79/542/EEC, — the Annex to Decision 89/15/EEC, — the Annex to Decision 90/135/EEC, is hereby deleted. Article 2 This Decision shall take effect on 3 October 1990. Article 3 This Decision is addressed to the Member Siatqs. o Done at Brussels, 27 September 1990. For the Commission Ray MAC SHARRY Member of the Commission () OJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 28. () OJ No L 395, 30. 12. 1989, p. 13. () OJ No L 275, 26. 9. 1986, p. 36. () OJ No L 70, 16. 3. 1988, p. 16. () OJ No L 146, 14. 6. 1979, p. 15. () O] No L 193, 25. 7. 1990, p. 37. () O No L 92, 5. 4. 1989, p. 19. ) O] No-L 8, 11. 1. 1989, p. 11 () O] No L 162, 28. 6. 1990, p. 42. () OJ No L 76, 22. 3. 1990, p. 24. (") O No L 149, 13. 6. 1990, p. 22.