L 256/46 Official Journal of the European Communities 1.10.1999 COMMISSION REGULATION (EC) No 2082/1999 of 30 September 1999 amending Regulation (EC) No 1665/1999 fixing the maximum moisture content of cereals offered for intervention in certain Member States during the 1999/2000 marketing year THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 176692 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in cereals ('), as last amended by Regulation (EC) No 1253/ 1999 (3, and in particular Article 5 thereof, (1)  Whereas, following the United Kingdom's request of 30 July 1999 pursuant to Article 2(4) of Commission Regu- lation (EEC) No 689/92 of 19 March 1992 fixing the procedure and conditions for the taking-over of cereals by intervention agencies (}), as last amended by Regula- tion (EC) No 1664/1999 (%), that Member State should be included on the list of countries applying a moisture content of 15 % in respect of cereals offered for inter- vention during the 1999/2000 marketing year; whereas Commission Regulation (EC) No 1665/1999 (°) should be amended accordingly; (20  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The Annex to Regulation (EC) No 1665/1999 is replaced by the Annex hereto. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publica- tion in the Official Journal of the European Communities. It shall apply from 1 July 1999. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 30 September 1999. 81, 1.7.1992, p. 21. 60, 26.6.1999, p. 18. 4, 20.3.1992, p. 18. 97, 29.7.1999, p. 28. 335 coL0o0o AN ol ol anll onl —_y = For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission () O] L 197, 29.7.1999, p. 30.