31. 7. 86 Official Journal of the European Communities No L 208/17 COMMISSION REGULATION (EEC) No 2399/86 of 30 July 1986 amending Annex I to Regulation (EEC) No 2347/84 on dried grapes eligible for production aid THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establxshmg the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables () as amended by Regulation (EEC) No 1838/86(2) and in particular Article 4 (4) thereof, Whereas Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 2347/84 (%) provides that the minimum price payable to the producer must be multiplied by a coefficient relating to the category in which the unprocessed dried grapes are classified ; whereas the categories are defined on the basis of qualitative criteria such as colour, apparent specific weight and the number of red, thin and diseased fruit ; whereas these qualitative criteria may be influenced by the ecosystem or method of cultivation ; ' Whereas a change in the method of cultivation employed in the region of Pylias (Greece) has led to an improve- ment of the quality of the grapes produced in that region ; whereas, as a result of this improvement, the existing classification should be altered ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed from Fruit and Vegetables, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 In Annex I to Regulation (EEC) No 2347/84, part 1 | ‘Coefficient applicable to the minimum price’, the table headed ‘currants’ is replaced by the table in the Annex to this Regulation. Article 2 This Regulation shall enter into force on 1 September 1986. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 30 July 1986. () OJ No L 49, 27. 2. 1986, p. 1. () O] No L 159, 14. 6. 1986, p. 1. 0) OJ No L 219, 16. 8. 1984, p. 1. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President