8. 9. 88 Official - Journal of the European Communities No L.249/5 COMMISSION REGULATION (EEC) No 2774/88 of 7 September 1988 amending Regulation (EEC) No 809/88 on the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation applicable to imports into the Community of products originating in the Occupied Territories THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, the said products have undergone sufficient . working or processing within the meaning of Having regard to the Treaty establishing the European Article 3. However, these conditions shall not Economic Community, apply to materials originating in the ' Community under the terms of this Regulation. Having regard to Council Regulation (EEC) No 3363/86 of 27 October 1986 on the tariff arrangements applicable to imports into the Community of products originating in the Occupied Territories (') and in particular Article 3 thereof, (b) Products originating in the Community : (i) products wholly obtained in -the Community ; (i) products obtained in the Gommunity in the manufacture of which products other than those - referred to in (i) above are used, provided that the said products have undergone sufficient working or processing within the meaning of Article 3. However, this condition shall not apply to materials originating in the Occupied Territories under the terms of this Regulation. Whereas, as regards the products referred to in Regulation (EEC) No 3363/86, the rules of origin applicable are laid down in Commission Regulation (EEC) No 809/88 (3); whereas it is appropriate to amend that Regulation so as that products originating in the Community exported to the Occupied Territories and which there undergo working or processing may be considered as originating in those Territories when determining the origin of the 2 final products ) The provisions of paragraph 1 and of Articles 2 to 4 shall not apply to the products listed in Annex II. Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Origin, 2. Article § is replaced by the following : Article 5 ‘ 1. The following shall be considered as transported HAS ADOPTED THIS REGULATION : ’ direct from the Occupied Territories to the Community and from the Community to the Occupied Territories : Article 1 (a) products transported without passing through Regulation (EEC) No 809/88 is hereby amended as another territory ; follows : : ' (b) products transported through territories other than the Occupied Territories or the Community, with or  without transhipment or  temporary ‘Article 1 warehousing, provided that transport through those ' territories is justified for geographical reasons or exclusively on account of transport requirements and that the products have not been delivered for 1. Article 1 is replaced by the following : 1. For the purpose of implementing the provisions concerning tariff preferences granted by the Community to certain products originating in the : home wuse there, and have not undergone Occupied Territories, the following products, on condition that they were transported directly within the meaning of Article 5, shall be considered as: (a) Products originating in the Occupied Territories : (i) products wholly obtained in these territories ; (i) products obtained in these territories in the’ manufacture of which products other than those referred to in (i) above are used, provided that operations other than unloading, reloading and any operation intended to keep them in good condition. 2. Proof that the conditions specified in paragraph 1 (b) have been fulfilled shall be supplied to the customs authorities in the Community or to the Chambers of Commerce of the Occupied Territories by the production of : (a) a through bill of lading drawn up in the Occupied Territories or in the Community covering the () O] No L 306, 1. 11. 1986, p. 103. : passage through the country of transit; or () OJ No L 86, 30. 3. 1988, p. 1.