11. 11. 92 Official Journal of the European Communities No L 325/25 COMMISSION DECISION of 3 November 1992 amending Decision 89/374/EEC of 2 June 1989 on the organization of a temporary experiment under Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed, in order to establish the conditions to be satisfied by the crop and the seed of hybrids of rye (92/520/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed ('), as last amended by Directive 90/654/EEC (%), and in particular Article 13a thereof, Whereas pursuant to Commission Decision 89/374/ EEC() a temporary experiment was organized, at Community level, in order to establish the conditions to be satisfied by the crop and the seed of hybrids of rye; whereas according to the abovementioned Decision the experiment should end on 30 June 1992 ; whereas further data are needed; whereas it is therefore appropriate to extend the experiment until 30 June 1994 ; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horti- culture and Forestry, HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 In Article 3 of Decision 89/374/EEC, ‘30 June 1992 is replaced by ‘30 June 1994 Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 3 November 1992, For the Commission Ray MAC SHARRY Member of the Commission () OJ No 125, 11. 7. 1966, p. 2309/66. () OJ No L 353, 17. 12. 1990, p. 48. () OJ No L 166, 16. 6. 1989, p. 66.