17.3.2004 Official Journal of the European Union L 79/47 COMMISSION DECISION of 10 March 2004 laying down the transitional measures to be applied by Hungary with regard to veterinary checks on live animals entering Hungary from Romania (notified under document number C(2004) 724) (Text with EEA relevance) (2004/253[EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to the Treaty of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia, and in particular Article 2(3) thereof, Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/ EEC and 90/675/EEC (!), and in particular Article 17b thereof, Having regard to the 2003 Act of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union, and to the adjustments to the treaties on which the European Union is founded, and in particular Article 42 thereof, Whereas: (1) Hungary has been granted a transitional period of three years with regard to the regime to be applied at the border with Romania for the veterinary checks on live animals. (2)  The measures to ensure that all checks provided for in Directive 91/496/EC are carried out by the Hungarian authorities during this period should be defined. (3) In view of the continuing negotiations with Romania concerning Romania's accession to the European Union, it is inappropriate to require facilities to be developed at crossing points on the Hungarian-Romanian border to carry out checks on live animals. (4)  Therefore, during the transitional period, provision should be made for inspections to be carried out at inspection sites near the Hungarian-Romanian border that are linked to crossing points. The implementation of the relevant provisions of Directive 91/496/EEC should be adjusted accordingly. (5)  Article 53 of the Act of Accession provides that the new Member States are to be considered as having received notification of this Decision upon accession. (6)  The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, (") OJ L 268, 24.9.1991, p. 56. Directive as amended by the 2003 Act of Accession (O] L 236, 23.9.2003). HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 Scope At the border with Romania, Hungary shall implement the dispositions of chapter I of Directive 91/496/EEC from 1 May 2004 until 30 April 2007 in accordance with the provisions of this Decision. Atticle 2 Definitions For the purpose of this Decision, the following definitions shall apply: 1. ‘crossing point’ means a location situated at the border between Hungary and Romania, where live animals shall be presented to enter the Community and shall be checked in accordance with Directive 91/496/EEC as adapted by this Decision. 2. ‘inspection site’ means a location situated near the border between Hungary and Romania where the checks on live animals shall be completed in accordance with Directive 91/ 496/EEC as adapted by this Decision. Article 3 Adaptation of veterinary checks The provisions of Chapter I of Directive 91/496/EEC and implementing acts thereof shall be applied to veterinary checks on live animals entering Hungary from Romania in accordance with the following adaptations: (a) in Article 3(1)(a), Article 4(1), Article 8(A)(1) (a) and Article 12(1)(c) of Directive 91/496/EEC the notion of ‘crossing point’ shall be substituted for ‘border inspection post’; (b) in Article 3(1)(b) and (c), Article 4(2), Article 7, Article 8(A)(2), Article 9 and Article 10 of Directive 91/496/EEC the notion of ‘inspection site’ shall be substituted for ‘border inspection post’; (c) Article 6 of Directive 91/496/EEC shall not apply.