8.4.2005 Official Journal of the European Union L 90/1 | (Acts whose publication is obligatory) COUNCIL DIRECTIVE 2005/25/EC of 14 March 2005 amending Annex VI to Directive 91/414/EEC as regards plant protection products containing micro-organisms (Text with EEA relevance) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 91/414/EC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (}), and in particular Article 18(1) thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas: (1) In accordance with Directive 91/414/EEC, Member States have to ensure that plant protection products are not authorised unless they comply with the requirements provided for in that Directive. Directive 91/414/EEC provides for the establishment of Uniform Principles pursuant to which the Member States have to carry out the evaluation of plant protection products with a view to their authorisation. Uniform Principles have been laid down for Member States to use in the evaluation and authorisation of chemical plant protection products only. However, there are no equivalent principles for Member States to apply in the evaluation and authorisation of plant protection products containing micro-organisms. It is appropriate to lay down additional Uniform Principles for this type of plant protection product. O] L 230, 19.8.1991, p. 1. Directive as last amended by Commission Directive 2004/99/EC (O] L 309, 16.10.2004, p- 6). 4) Requirements for the dossiers to be submitted by applicants for the authorisation of plant protection products containing micro-organisms having been included in Directive 91/414/EEC by Commission Directive 2001/36/EEC (3), it is now necessary to lay down Uniform Principles for the evaluation of a dossier concerning plant protection products containing micro- organisms based on such data requirements. The provisions of this Directive concerning the protec- tion of water, including the provisions related to monitoring, are without prejudice to Member States’ obligations under the Directives concerned, and in particular Council Directives 75/440/EEC of 16 June 1975 concerning the quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States (%), 80/68/EEC of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances (), 98/83/EC of 3 November 1998 on the quality of water intended for human consumption (%) and Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Com- munity action in the field of water policy (%). OJ L 164, 20.6.2001, p. 1. O] L 194, 25.7.1975, p. 26. Directive to be repealed from 22.12.2007 by Directive 2000/60/EC (OJ L 327, 22.12.2000, p. 1). OJ L 20, 26.1.1980, p. 43. Directive to be repealed from 22.12.2013 by Directive 2000/60/EC. OJ L 330, 5.12.1998, p. 32. Directive as last amended by Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council (O] L 284, 31.10.2003, p. 1). OJ L 327, 22.12.2000, p. 1. Directive as amended by Decision No 2455/2001/EC (O] L 331, 15.12.2001, p. 1).