3. 12. 88 - Official Journal of the European Communities No L 332/25 - COMMISSION REGULATION (EEC) No 3782/88 of 2 December 1988 authorizing Germany and France not to apply in certain areas the measures provided for in Regulation (EEC) No 1442/88 on:the granting, for the 1988/89 to 1995/96 wine years, of permanent abandonment premiums m respect of wine-growing areas THE COMMISSION: OF THE EUROPEAN COMMUNITIES; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1442/88 of 24 May 1988 on .the granting, for the 1988/89 to 1995/96 wine years, of permanent abandonment premiums in respect of wine-growing areas() and in particular Article 12 (1) thereof, Whereas Germany has submitted a reasoned application for all areas under vines on slopes with a gradient equal to and greater than 30 % to be excluded from the scope of the measures provided for in Regulation (EEC) No 1442/88 ; whereas those areas under vines are high-quality wine-growing areas with typical characteristics peculiar to German wines ; whereas those areas under vines are a fundamental feature of the landscape of the regions concerned ; whereas support and special encouragement within the framework of the national quality policy has been provided for the production of wine on such slopes ; whereas those areas may not be used for other purposes ; whereas, the wine-growing potential of those areas is less than 10 % of the national wine-growing potential ; Whereas France has lodged an application for a series of vineyards to be excluded from the scope of the measures provided for in Regulation (EEC) No 1442/88 on various grounds ; whereas, as regards a first category of areas, for which all areas planted with wine-grape varieties are to be exempted, there are major risks of depopulation and environmental damage and in particular risks of fire arising from the abandonment of vineyards, which have - been allowed to run to scrubland wild; whereas, as regards a second category of areas to be exempted on the basis of the vine varieties planted, there are risks of the quality policy being put in question ; whereas the first part of those areas involves new designations of origin, which need all the vine varieties making up that designation in order to express their originality ; whereas the other part of those areas involves, certain vine varieties planting of which has been encouraged for many years and which provide the essential characteristics required () OJ No L 132, 28. 5. 1988, p. 3. & for wines-of the designation ; whereas, as regards a third category-of areas, areas which have qualified for a vineyard restructuring - premium granted pursuant. to - Council Regulation (EEC) No 458/80 of 8 February 1980 on collective projects for the restructuring of vineyards (3), as last amended by Regulation (EEC) No 388/88 (%), or other . restructuring programmes . should ‘be exempted in order not to put in question the quality policy conducted; whereas, the productlon ‘potential for each of those areas, was calculated in accordance with: the method set-out in Article 12 (4) -of Regulation (EEC) No 1442/88 on the basis of the analytical data on areas and annual production by vine variety and by designation of origin available from the Office National Interprofessionnel des Vins and the Institut National des Appellations d’Origine ; whereas the wine-growing potential of those areas as a whole is less than 10 % of the national wine-growing potential ; Whereas, in view of the Member States’ delay in forwarding applications for exclusion from areas for the first wine year of application of the measure, such exemptions may only be decided by the Commission after the commencement of that wine year; whereas, to take account of the special situation of producers in the areas concerned who ‘have already submitted an application and taken all the relevant measures, transi- . tional provisions should be adopted for processing such applications ; - The Management Committee for Wine has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Pursuant to Article 12 (1) of Regulation (EEC) No < 1442/88, Germany is hereby authorized .not to apply the measures for the permanent abandonment = of OJ No L 57, 29. 2. 1980, p. 27. %) OJ No L 39, 12. 2. 1988, p. 1.