16.10.1999 Official Journal of the European Communities L 2683 COMMISSION REGULATION (EC) No 2197/1999 of 15 October 1999 amending Regulations (EEC) No 548/89 and (EEC) No 812/89 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 265887 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (!), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1835/1999 (3, and in particular Article 9 thereof, (1) ~ Whereas Commission Regulation (EEC) No 548/89 (%), and Regulation (EEC) No 812/89 (%), lay down measures concerning the classification in the Combined Nomen- clature of, inter alia, knitted garments; (2)  Whereas the judgment of the Court C-338/95 of 20 November 1997 (°) has dealt with classification of dresses and nightdresses; (3)  Whereas there is therefore a need to specify the reasons for the classification of the products mentioned under points 1, 2 and 3 in the Annex to Regulation (EEC) No 548/89, and for the products mentioned under points 1, 2 and 3 in the Annex to Regulation (EEC) No 812/89; (4)  Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Customs Code Commiittee, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 In column 3 (reason) the second paragraph of points 1, 2 and 3 of the Annex to Regulation (EEC) No 548/89, and the second paragraph of points 1, 2 and 3 of the Annex to Regulation (EEC) No 812/89 are replaced by the following paragraph: ‘Classification as a nightdress is excluded, because the garment in question, by reason of its objective character- istics, may be worn equally in bed and elsewhere and, therefore, is not intended to be worn exclusively or essen- tially as night-wear.’ Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 15 October 1999. B ) g 6, 7.9.1987, p. 1. ) ( ( 5 24, 25.8.1999, p. 5. 0, 3.3.1989, p. 31. 9 6, 31.3.1989, p. 25. o L2 o L2 oLé oLs %) Wiener S.I. GmbH v. Hauptzollamt Emmerich, [1997] ECR [-6495. For the Commission Frederik BOLKESTEIN Member of the Commission