20. 4. 89 Official Journal of the European Communities No L 109/1 (Acts whose publication is obligatory) COUNCIL REGULATION (EEC) No 1008/89 of 17 April 1989 amending Regulation (EEC) No 3828/85 on a specific programme for the development of Portuguese agriculture THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to the Act. of Accession -of Spain and Portugal, and in particular Articles 253, 258 (2) and ‘263 (2) thereof and Protocol 24 thereto, Having regard to the proposal from the Commission, Whereas the launching aid granted to livestock health protection groups provided for in Article 10 of Regulation (EEC) No 3828/85("), as last amended by Regulation (EEC) No 2182/88 (3, relates solely to cattle, sheep and goat farming ;- Whereas, in order to solve the animal health problem continuing in pig farming, the activities of ~animal- health-protection groups should be extended to pig farming ; whereas Articles 9 and 10 of Regulation (EEC) No .3828/85 are to be amended accordingly, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Regulation (EEC) No 3828/85 is hereby amended as follows : 1. Article 9 (a) is replaced by the following: ‘(a) specific measures for the development of cattle, sheep and goat farming, together with measures to protect animal health in stockfarming including pig farming;.. 2. The second sub-indent of the second indent of Article 10 (1) is replaced by the following: ‘— launching aid granted  to livestock health protection groups, including those concerned with pig farming, to help cover their operating costs during the first five years after they have been formed, including their initial equipment costs,’. Article 2 This Regulation-shall enter into force on the day of-its publication in the Official Journal of the-European Commaunities. It shall apply with effect from 1 January 1989. This Regulation shall be binding ‘in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Luxembourg, 17 April 1989. () OJ No L 372, 31. 12. 1985, p. S. () OJ No L 191, 22. 7. 1988, p. 13. For the Council The President C. ROMERO HERRERA