9. 1. 91 Official Journal of the European Communities No L 6/9 COMMISSION REGULATION (EEC) No 41/91 of 7 January 1991 extending retrospective Community surveillance of imports into the Community of footwear originating in all non-member countries THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 288/82 of 5 February 1982 on common rules for imports ('), as last amended by Regulation (EEC) No 3156/90 (%, and in particular Article 10 (1) thereof, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1765/82 of 30 June 1982 on common rules for imports from State-trading countries (°), as last amended by Regulation (EEC) No 1243/86 (*), and Council Regulation (EEC) No 1766/82 of 30 June 1982 on common rules for imports from the People’s Republic of China (%), as last amended by Regulation (EEC) No 1409/86 (), and in particular Article 10 (1) thereof, Consultations having been held within the committees set up under Article 5 of the said Regulations, Whereas by Decision 78/560/EEC ("), as last amended by Regulation (EEC) No 2854/79 (%), the Commission set up a system of retrospective surveillance for imports into the Community of footwear corresponding to CN codes 6401 10 to 6405 90 ; whereas the period of validity of the said Decision was extended to 31 December 1990 by Commission Regulation (EEC) No 274/90 (%) ; the reasons which led the Commission to take this action continue to apply, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 In Article 1 of Regulation (EEC) No 274/90, ‘31 December 1990’ is replaced by 31 December 1991°. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day follo- wing its publication in the Official Journal of the Euro- pean Communities. It shall apply with effect from 1 January 1991. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 7 January 1991. () O] No L 35, 9. 2. 1982, p. 1. () O] No L 304, 1. 11. 1990, p. S. () O] No L 195, 5. 7. 1982, p. 1. () OJ No L 113, 30. 4. 1986, p. 1. () OJ No L 195, 5. 7. 1982, p. 21. (9'OJ No L 128, 14. 5. 1986, p. 25. () OJ No L 188, 11. 7. 1978, p. 28. () OJ No L 323, 19. 12. 1979, p. 6. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President () OJ No L 30, 1. 2. 1990, p. 54.