15. 8. 87 Official Journal of the European Communities No L 228/45 COMMISSION DECISION of 15 July 1987 amending Decision 86/473/EEC as regards the list of establishments in Uruguay approved for the purpose of importing meat products into the Community (87/425/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to ‘the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 77/99/EEC of 21 December 1976 on health problems affecting intra- Community trade in meat products ('), as last amended by Directive 86/469/EEC (3), and in particular Article 17 (1) thereof, Whereas a list of establishments in Uruguay, approved for the purpose of importing meat products into the Community, was drawn up initially by Commission Deci- sion 86/473/EEC (); Whereas a Community on-the-spot visit to meat product establishments in Uruguay has revealed that the level of hygiene in one establishment has altered since the last inspection ; whereas the list of establishments should be amended accordingly ; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, ’ HAS ADOPTED THIS DECISION : Article 1 The Annex to Decision 86/473/EEC is replaced by the Annex to this Decision. Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 15 jJuly 1987. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President ANNEX LIST OF ESTABLISHMENTS Apfqmval Establishment Address o 2 Frigorifico Colonia Tarariras, Colonia Frigorifico Canelones Canelones, Canelones 35 Deita Brands Uruguay Pando, Canelones () OJ No L 26, 31. 12. 1977, p. 85. () OJ No L 275, 26. 9. 1986, p. 36. () OJ No L 279, 30. 9. 1986, p. 53.