16.1.2004 Official Journal of the European Union L 10/67 COMMISSION DECISION of 9 January 2004 amending Decisions 90/14/EEC, 91/270/EEC, 92/471/EEC, 94/63/EC, 94/577EC and 2002/613/EC as regards import conditions of semen of domestic animals of the bovine species, ova and embryos of domestic animals of the bovine and the porcine species, and semen of domestic animals of the porcine species and repealing Decision 93/693/EC (notified under document number C(2003) 5401) (Text with EEA relevance) (2004/52/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the bovine species (), and in particular Article 8 thereof, Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra- Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species (3, and in particular Article 7 thereof, Having regard to Council Directive 90/429/EEC of 26 June 1990 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of semen of domestic animals of the porcine species (}), and in particular Article 7 thereof, Having regard to Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down the animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Direc- tive 90/425/EEC (¥, and in particular Article 17(3)(a) thereof. Whereas: (1)  Commission Decision 90/14/EEC of 20 December 1989 (°) establishes a list of third countries from which Member States may authorise the importation of deep- frozen semen of domestic animals of the bovine species. (") OJ L 194, 22.7.1988, p. 10. Directive as last amended by Directive 2003/43[EC (O] L 143, 11.6.2003, p. 23). () OJ L 302, 19.10.1989, p. 1. Directive as last amended by Regu- Jation (EC) No 806/2003 (O] L 122, 16.5.2003, p. 1). () OJ L 224, 18.8.1990, p. 62. Directive as last amended by Regu- lation (EC) No 806/2003. (*) OJ L 268, 14.9.1992, p. 54. Directive as last amended by Regu- lation (EC) No 1398/2003 (O] L 198, 6.8.2003, p. 3). () OJ L 8, 11.1.1990, p. 71. Decision as last amended by Decision 2003/152/EC (O] L 59, 4.3.2003, p. 28). (2)  Commission Decision 91/270/EEC of 14 May 1991 (9 establishes a list of third countries from which Member States may authorise the importation of embryos of domestic animals of the bovine species. (3)  Commission Decision 92[452[EEC of 30 July 1992 () establishes lists of embryo collection teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community. (4)  Commission Decision 92/471/EEC of 2 September 1992 (¥) establishes animal health conditions and veter- inary certification for importation of bovine embryos from third countries. (5)  Commission Decision 93/693/EC of 14 December 1993 (°) establishes a list of semen collection centres approved for the export to the Community of semen of domestic animals of the bovine species from third coun- tries. (6)  Commission Decision 94/63/EC of 31 January 1994 (*9) establishes a provisional list of third countries from which Member States may authorize imports of semen, ova and embryos of the ovine, caprine and equine species, ova and embryos of the porcine species. (7 Commission Decision 94/577/EC of 15 July 1994 (") establishes animal health conditions and veterinary certi- fication for importation of bovine semen from third countries. () OJ L 137, 29.5.1991, p. 56. Decision as last amended by Decision 96/572/EC (O] L 250, 2.10.1996, p. 20). () OJ L 250, 29.8.1992, p. 40. Decision as last amended by Decision 2003/688/EC (O] L 251, 3.10.2003, p. 19). (®) OJ L 270, 15.9.1992, p. 27. Decision as last amended by Decision 96/572/EC (O] L 250, 2.10.1996, p. 20). () OJ L 320, 22.12.1993, p. 35. Decision as last amended by Decision 2003/152/EC (O] L 59, 4.3.2003, p. 28). (1 OJ L 28, 2.2.1994, p. 47. Decision as last amended by Decision 2001/734/EC (O] L 275, 18.10.2001, p. 19). (") OJ L 221, 26.8.1994, p. 26. Decision as last amended by Decision 99/495/EC (0] L 192, 24.7.1992, p. 56).