No L 242/12 Official Journal of the European Communities 26. 8. 87 COMMISSION REGULATION (EEC) No 2545/87 of 21 August 1987 : amending Regulation (EEC) No 1767/82 as regards imports of certain cheeses from Austria THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products ("), as last amended by Regula- tion (EEC) No 773/87 (3), and in particular Article 14 (7) thereof, : Whereas Annex II to Council Regulation (EEC) No 2915/79 of 18 December 1979 determining the groups of products and the special provisions for calculating levies on milk and milk products and amending Regulation (EEC) No 950/68 (%), as last amended by Regulation (EEC) No 2346/87 (), specifies inter alia the annual tariff .quotas for cheese imports from Austria; Whereas Regulation (EEC) No 2915/79 has been amended following the conclusion, by the Community and Austria, of a new joint trade arrangement on cheese ; whereas Commission Regulation (EEC) No 1767/82 of 1 July 1982 laying down detailed rules for applying specific import levies on certain milk products (%), as last amended by Regulation (EEC) No 394/87 (%), should be amended accordingly ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 1 Regulation (EEC) No 1767/82 is hereby amended as set out in the Annex hereto to this Regulation. Article .2 This Regulation shall enter into force on the day fol- lowing its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 1 September 1987. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 21 August 1987. () OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13. () OJ No L 78, 20. 3. 1987, p. 1. () OJ No L 329, 24. 12. 1975, p. 9. () OT No L 213, 4. 8. 1987, p. 1. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President () O] No L 196, 5. 7. 1982, p. 1. () OJ No L 40, 10. 2. 1987, p. 10.