10. 1. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 6/25 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 9. december 1996 om det tredje flerårige program for små og mellemstore virksomheder (SMV) i Den Europæiske Union (1997-2000) (97/15/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 130, stk. 3, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ?, under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg ?), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 10. oktober 1994 vedtog Rådet en resolution om fri udfoldelse for dynamikken og innovationspotenti- alet i små og mellemstore virksomheder, herunder håndværks- og mikrovirksomheder, i en konkurren- cepræget økonomi (”), (2) den 21. november 1994 vedtog Rådet en resolution om styrkelse af fællesskabsindustriens konkurren- ceevne (% (3) den 27. november 1995 vedtog Rådet en resolution om små og mellemstore industrivirksomheder (SMV) og teknologisk innovation (”); (4) den 22. april 1996 vedtog Rådet en resolution om samordning af fællesskabsaktiviteterne til fordel for () EFT nr. C 156 af 31. 5. 1996, s. 5. () EFT nr. C 320 af 28. 10. 1996, s. 153. () EFT nr. C 295 af 7. 10. 1996, s. 6. () Udtalelse afgivet den 19. september 1996 (endnu ikke offent- liggjort i Tidende. ( E nr. C 294 af 22. 10. 1994, s. 6. ( EFT nr. C 343 af 6. 12. 1994, s. 1. () EFT nr. C 341 af 19. 12. 1995, s. 3. små og mellemstore virksomheder og håndværksfa- gene ("; (5) den 14. juni 1993  vedtog  Rådet afgørelse 93/379/EØF om et flerårigt fællesskabshandlingspro- gram til styrkelse af de prioriterede områder og sikring af kontinuiteten og konsolideringen af erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet (?); (6) Kommissionen har fremlagt rapporter om de foran- staltninger, der er truffet i medfør af nævnte afgø- relse; (7) Kommissionen har forelagt Europa-Parlamentet, Rådet, Det Økonomiske og Sociale Udvalg samt Regionsudvalget en ekstern evalueringsrapport om gennemførelsen af det løbende flerårige program i medfør af artikel 5 i afgørelse 93/379/EØF; (8) i overensstemmelse med hvidbogen om vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse vedtog Kommis- sionen den 3. juni 1994 en meddelelse om gennem- førelse af et integreret program til fordel for SMV'er og håndværksfagene, som navnlig skal fremlægge den overordnede fællesskabserhvervspolitik; (9) den 29. november 1995 vedtog Kommissionen en rapport om »Små og mellemstore virksomheder — En dynamisk kilde til beskæftigelse, vækst og forbedret konkurrenceevne i Den Europæiske () EFT nr. C 130 af 3. 5. 1996, s. 1. () EFT nr. L 161 af 2. 7. 1993, s. 68.