L 105/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 4. 4. 98 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 760/98 af 3. april 1998 om ændring af forordning (EF) nr. 658/96 om betingelser for ydelse af godtgø- relser under støtteordningen for producenter af visse markafgrøder KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 1765/92 af 30. juni 1992 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder (), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2309/97 (?), særlig artikel 11, stk. 1, og artikel 12, og ud fra følgende betragtninger: Forordning (EØF) nr. 1765/92 ophæver ordningen med registeret over individuelle rettigheder for hård hvede og fastsætter, at supplementet til den godtgørelse, der er omhandlet i afsnit I i nævnte forordning, udbetales til producenter af hård hvede i de traditionelle produktions- regioner op til et maksimalt garantiareal i hver enkelt berørt medlemsstat; dette maksimumareal kan fordeles på produktionsregioner; for at undgå opsplitning af produk- tionsområderne og for at overholde princippet om forholdsmæssighed ved anvendelsen af eventuelle sank- tioner i forbindelse med overskridelser er det nødvendigt at fastlægge en de minimis-regel for disse regioners stør- relse; i Italiens tilfælde er der ved fastsættelsen af det maksimale areal taget hensyn til arealer, der er omfattet af en femårig jordudtagning, og der skal derfor tages hensyn hertil ved en eventuel fordeling af dette areal; metoden til beregning af eventuel overskridelse af dette maksimale areal og datoen for underretning om den even- tuelle overskridelse bør præciseres; som følge af ændringen af ordningen bør fristen for meddelelsen til Kommissionen af den definitive procentsats for overskri- delse udskydes for de to første produktionsår, hvor ordningen anvendes; visse medlemsstater er blevet tildelt nye arealer i ikke- traditionelle områder; det bør derfor fastlægges, hvilke regioner i medlemsstaterne det drejer sig om, og hvilken metode der skal anvendes til beregning af overskridelsen; der skal i henhold til forordning (EØF) nr. 1765/92 anvendes certificeret sædekorn; der bør træffes særlige () EFT L 181 af 1. 7. 1992, s. 12. () EFT L 321 af 22. 11. 1997, s. 3. foranstaltninger for at sikre denne anvendelse; der bør fastsættes en minimumsmængde og en overgangsperiode for at nå op på denne mængde, således at det undgås, at der opstår forsyningsvanskeligheder og forstyrrelser på markedet for certificeret sædekorn; af hensyn til nærheds- princippet og landbrugets forskelligartethed medlemssta- terne imellem og regionerne imellem i de enkelte medlemsstater bør det overlades til de berørte medlems- stater at fastsætte denne mængde og fastlægge eventuelle overgangsforanstaltninger; Kommissionens forordning (EF) nr. 658/96 ?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1779/97 (?), fastsætter, med henblik på anvendelse af artikel 4, stk. 3 og 4, i forordning (EØF) nr. 1765/92, visse betingelser for beretti- gelse til et supplement til godtgørelsen og den særlige støtte for hård hvede; i henhold til forordning (EF) nr. 658/96 er det kun raps- producenter, der anvender kvalitetsfrø og specificerede sorter, der er støtteberettigede; vandindholdet bør angives ved analyse af glukosinolatindholdet; producenterne har nu adgang til nye rapssorter, der lever op til de fastsatte kriterier; disse sorter bør tilføjes på listen; ifølge artikel 10, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1765/92 skal producenterne af korn, oliefrø og proteinafgrøder have afsluttet såningen senest den 15. maj; i visse tilfælde kan såningen udsættes til efter den 15. maj på grund af de klimatiske betingelser; fristen for såning bør forlænges for visse afgrøder i visse regioner; i Kommissionens forordning (EF) nr. 658/96 opstilles en liste over disse regioner; erfaringen viser, at listen bør ændres for Frankrigs vedkommende; forordning (EF) nr. 658/96 bør ændres i overensstemmelse hermed; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Fælles Forvaltnings- komité for Korn, Fedtstoffer og Tørret Foder — () EFT L 91 af 12. 4. 1996, s. 46. () EFT L 252 af 16. 9. 1997, s. 18.