16.3.98 De EFuropæiske Fællesskabers Tidende L 78/1 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. juli 1997 om betinget godkendelse af de franske myndigheders støtte til GAN-koncernen (Kun den franske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (98/204/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, særlig artikel 92 og 93, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Øko- nomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 61 og 62, efter at have opfordret de interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger (?) i overensstemmelse med ovennævnte artikler, og ud fra følgende betragtninger: 1. INDLEDNING GAN er en offentlig finanskoncern, der er aktiv inden for bank- og forsikringsvirksomhed. Koncernen har siden 1993 haft store vanskeligheder som følge af tab på ejendoms- og forsikringsmarkedet. Disse vanskeligheder betød, at den franske stat i 1995 besluttede af yde støtte til GAN i form af en kapitalforhøjelse ved tilførsel af værdipapirer på 2,86 mia. FRF. Den 18. september 1996 besluttede Kommissionen efter at have gennemgået omstruktureringsplanen for GAN og (!) EFT C 149 af 17.5.1997, s. 6. datterselskabet UIC samt en analyserapport udarbejdet af Morgan Stanley (finansministeriets rådgiver) at betragte transaktionen som ikke-anmeldt statsstøtte  (støtte NN 43/96) og godkende den under forudsætning af, at den forelagte omstruktureringsplan blev fuldstændig gen- nemført. Det fremgik bl.a. af planen, at GAN skulle afhænde kapitalmajoriteten i bankkoncernen CIC for igen at blive levedygtig og for at nedbringe støttens konkurrencefordrejende følger. Ved skrivelse af 28. februar 1997 og 3. marts 1997 anførte de franske myndigheder, at de godkendte støtte- foranstaltninger var utilstrækkelige, bl.a. i lyset af kon- cernens forværrede finansielle situation i ejendomssekto- ren og den mislykkede privatisering af CIC, og de anmeldte derfor yderligere støtteforanstaltninger til et beløb af ca. 20 mia. FRF. Den 12. marts 1997 besluttede Kommissionen at genop- tage proceduren efter FF-traktatens artikel 93, stk. 2, vedrørende kapitalforhøjelsen på 2,86 mia. FRF i 1995 og at indlede samme procedure vedrørende de nye anmeldte støtteforanstaltninger i form af en kapitalforhø- jelse på 11 mia. FRF i 1997 samt statens tilsagn om at dække GAN's tab til et anslået beløb på 9 mia. FRF. Kommissionens beslutning blev meddelt de franske myn- digheder ved skrivelse af 8. april 1997 (SG/97/D/2644). For at foretage en grundig analyse af de dokumenter, som de franske myndigheder har fremsendt vedrørende GAN- koncernens situation, omstruktureringsplanen og især koncernens rentabilitet, har Kommissionen anvendt en førsteklasses international forretningsbank som rådgiver.