16. 7. 85 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 183/19 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS DIREKTIV af 8. juli 1985 om ændring af direktiv 77/780/EØF om samordning af lovgivningen om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut (85/345/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — Under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 57, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet ?, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 3, stk. 3, litra b), første afsnit, i direktiv 77/ 780/EØF (?), er det fastsat, at såfremt det i de admini- strativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i en medlemsstat ved meddelelsen af nævnte direktiv fast- sættes, at markedets økonomiske behov er en betin- gelse for tilladelse til oprettelse af nye kreditinstitutter og åbning af filialer af kreditinstitutter, der har hjem- sted enten i den pågældende medlemsstat eller i en anden medlemsstat, kan den pågældende stat dog i en periode på syv år fra meddelelsen fortsat anvende dette kriterium ; da tiltrædelsesakten af 1979 ikke indeholder bestem- melser om økonomiske behov i banksektoren, gælder de —forskellige — notifikationsfrister i — direktiv 77/780/EØF derfor også for Den hellenske Republik ; i medfør af artikel 143 i tiltrædelsesakten af 1979 og artikel 3, stk. 3, litra b), andet afsnit, i direktiv 77/780/ EØF skulle Den hellenske Republik inden den 30. juni 1981 meddele Kommissionen, om den havde til hensigt at opretholde kriteriet om økonomiske behov ; ()) EFT nr. C 153 af 13. 6. 1984, s. 4. 3) EFT nr. C 12 af 14. 1. 1985, s. 125. () EFT nr. L 322 af 17. 12. 1977, s. 30. den 30. juni 1981 havde Kommissionen ikke modtaget nogen meddelelse ; i november 1981 meddelte den græske regering sit ønske om at opretholde kriteriet om økonomiske behov i forbindelse med oprettelse af nye kreditinsti- tutter og åbning af filialer af kreditinstitutter, der har hjemsted enten i Grækenland eller i en anden medlemsstat ; det er i det foreliggende tilfælde berettiget at opret- holde kriteriet om økonomiske behov på grund af de strukturelle problemer, som den græske banksektor står over for; direktiv 77/780/EØF bør derfor ændres — : UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 I artikel 3, stk. 3, litra b), i direktiv 77/780/EØF indsættes følgende afsnit : »Den hellenske Republik kan fortsat anvende kriteriet om økonomiske behov. På Den hellenske Republiks anmodning forelægger Kommissionen inden den 15. juni 1989 i givet fald Rådet forslag om bemyndigelse af Den hellenske Republik til at anvende kriteriet om økonomiske behov indtil den 15. december 1992. Rådet træffer afgørelse senest seks måneder efter forelæggelsen af disse forslag«.