31. 7. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 190/21 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1526/96 af 30. juli 1996 om ændring af forordning (EØF) nr. 2700/93 om gennemførelsesbestemmelser for præmien til fåre- og gedekødsproducenter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3013/89 af 25. september 1989 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1265/95 (?, særlig artikel 5, stk. 9, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3493/90 af 27. november 1990 om almindelige regler for ydelse af præmien til fåre- og gedekødsproducenter (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 233/94 (%), særlig artikel 2, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: I henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 1323/90 af 14. maj 1990 om indførelse af en særlig støtte til fåre- og gedeopdræt i visse ugunstigt stillede områder i Fælles- skabet (), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 40/96 (?), ydes der en særlig støtte til producenter i ugunstigt stillede områder som defineret i artikel 3, stk. 3, 4 og 5, i Kommissionens direktiv 75/268/EØF (7), senest ændret ved direktiv 82/786/EØF (?); i henhold til artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 3493/90 kan en producent også opnå denne særlige støtte, hvis mindst 50 % af hans bedrift er beliggende i disse områder og anvendes til fåre- og/eller gedeproduktion; i henhold til forordning (EØF) nr. 1323/90 ydes den særlige støtte på samme betingelser som dem, der er fastsat for ydelse af præmien til producenter af fåre- og gedekød; gennemførelsesbestemmelserne for præmien til fåre- og gedekødsproducenter i henhold til Kommissio- nens forordning (EØF) nr. 2700/93 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2946/95 (”), omfatter ikke særlige bestemmelser for producenter, der modtager den særlige støtte; ()) EFT nr. L 289 af 7. 10. 1989, s. 1. (?) EFT nr. L 123 af 3. 6. 1995, s. 1. ) EFT nr. L 337 af 4. 12. 1990, s. 7. () EFT nr. L 30 af 3. 2. 1994, s. 9. (?) EFT nr. L 132 af 23. 5. 1990, s. 17. () EFT nr. L 10 af 13. 1. 1996, s. 6. () EFT nr. L 128 af 19. 5. 1975, s. 1. (?) EFT nr. L 327 af 24. 11. 1982, s. 19. P) EFT nr. L 245 af 1. 10. 1993, s. 99. (%) EFT nr. L 308 af 21. 12. 1995, s. 26. erfaringerne har vist, at der for at undgå uberettiget udbe- taling af støtte til producenter, hvis bedrifter kun delvis er beliggende i ugunstigt stillede områder, bør foretages en stramning af de nuværende administrations- og inspek- tionsprocedurer for kontrol af denne særlige støtte i forbindelse med erklæringen i en ansøgning om areal- støtte som fastsat i det integrerede system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger (»det integrerede system«) i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 3508/92 ('), senest ændret ved forordning (EF) nr. 3235/94 (?; for producenter, som i henhold til oven- nævnte forordning ikke har pligt til at fremlægge en ansøgning om arcalstøtte, bør det kræves, at de ved hjælp af en særlig erklæring fremlægger bevis for, at mindst halvdelen af det areal, som de anvender til produktion af fåre- og gedekød, er beliggende i ugunstigt stillede områ- der; forordning (FØF) nr. 2700/93 bør ændres med henblik herpå; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Får og Geder — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 2700/93 indsættes som artikel la: »Artikel la Ansøgning om den særlige støtte i visse ugun- stigt stillede områder (forordning (EØF) nr. 1323/90) 1. For at opnå den særlige støtte, der er fastsat i artikel 1 i forordning (EØF) nr. 1323/90, skal en producent, der opfylder betingelserne i artikel 2, stk. 2, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 3493/90: a) og som i øvrigt har pligt til hvert år at afgive en erklæring om det samlede udnyttede landbrugsa- real på sin bedrift, på et skema for ansøgning om arealstøtte som fastsat i artikel 4 i forordning (EØF) nr. 3887/92 om gennemførelsesbestemmelser for (') EFT nr. L 391 af 31. 12. 1992, s. 36. (2) EFT nr. L 338 af 28. 12. 1994, s. 16.