11. 9. 85 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 243/1 I (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2515/85 af 23. juli 1985 om ansøgninger om støtte fra Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, udviklingssektionen, til projekter til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og fiskeriprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) mnr. 355/77 af 15. februar 1977 om en fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsæt- ning af landbrugs-: og fiskeriprodukter (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1247/85 (2), særlig artikel 13, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: De støtteansøgninger, der indsendes i forbindelse med den fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og fiskeripro- dukter, skal indeholde alle oplysninger, der er nødven- dige for undersøgelse af projekterne i henhold til krite- rierne i forordning (FØF) nr. 355/77; Kommissionens forordning (EØF) nr. 219/78 ) angi- ver, på hvilken måde ansøgninger om støtte til forbed- ring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og fiskeriprodukter skal fremsendes til EUGFL, udviklingssektionen; en række ændringer af forordning (EØF) nr. 355/77, såvel som de gennem for- ordningens første år indhentede erfaringer, har nødven- diggjort en tilpasning af form og indhold af ansøgnin- gerne; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Landbrugsstrukturkomité; () EFTnr. L 51 af 23. 2. 1977, s. I. (?) EFT nr. L 130 af 16. 5. 1985, s. I. () EFT nr. L 35 af 4. 2. 1978, s. 10. EUGFL-komitéen er blevet hørt vedrørende disse for- anstaltningers finansielle virkninger — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel ] 1. Fra den 1. maj 1985 skal ansøgninger om støtte fra EUGFL, udviklingssektionen, til projekter til forbed- ring af forarbejdnings- og afsætningsvilkårene for land- brugs- og fiskeriprodukter indeholde de oplysninger og dokumenter, der er angivet i bilagene. 2. Ansøgninger indsendes i to komplette eksemplarer, vedlagt et ekstra eksemplar af bilag A. 3. Ansøgninger, der ikke opfylder betingelserne i stk. I og 2, tages ikke i betragtning ved bevillingen af støtte. Artikel 2 Forordning (EØF) nr. 219/78 ophæves pr. 1. september 1985. Støtteansøgninger, der opfylder form og krav i nævnte forordning, kan dog modtages af EUGFL, så- fremt de med viderefremsendelse for øje er indgivet til de kompetente, nationale myndigheder inden den 15. oktober 1985. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.