22.12.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 341/105 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2550/2001 af 21. december 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2529/2001 om den fælles markeds- ordning for fåre- og gedekød for så vidt angår præmieordningerne og om ændring af forordning (EF) nr. 2419/2001 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2529/2001 af december 2001 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød (1), særlig artikel 4, stk. 6, artikel 5, stk. 4, artikel 8, stk. 5, artikel 9, stk. 5, artikel 10, stk. 4, og artikel 11, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3508/92 af 27. november 1992 om et integreret system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger (?), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 495/2001 (?), særlig artikel 12, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved forordning (EF) nr. 2529/2001 indføres en ny præmieordning, der afløser den præmieordning, som blev indført ved Rådets forordning (EF) nr. 2467/98 af 3. november 1998 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød (?), ændret ved forordning (EF) nr. 1669/2001 (). For at tage hensyn til de nye ordninger og af klarhedshensyn bør der fastsættes nye regler som afløsning for reglerne i Kommissionens forordning (FØF) nr. 2814/90 af 28. september 1990 om gennemførelses- bestemmelser for så vidt angår definitionen af lam, der opfedes til tunge slagtekroppe (9), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2234/98 (7), (EØF) nr. 2385/91 af 6. august 1991 om gennemførelsesbestemmelser for visse særtilfælde for så vidt angår definitionen af producenter og producentsammenslutninger i fåre- og gedekødssek- toren (3), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2254/ 1999 (”) (EØF) nr. 2230/92 af 31. juli 1992 om visse gennemførelsesbestemmelser for De Kanariske Øer til Se side 3 i denne Tidende. () (?) EFT L 355 af 5.12.1992, s. 1. (?) EFT L 72 af 14.3.2001, s. 6. () EFT L 312 af 20.11.1998, s. 1. () EFT L 193 af 29.7.2000, s. 8. () EFT L 268 af 29.9.1990, s. 35. () EFT L 281 af 17.10.1998, s. 6. () EFT L 219 af 7.8.1991, s. 15. () EFT L 275 af 26.10.1999, s. 9. præmieordningen for moderfår og geder ('%), (EØF) nr. 3567/92 af 10. december 1992 om gennemførelsesbe- stemmelser for individuelle lofter, nationale reserver og overdragelse af de rettigheder, der er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 3013/89 om den fælles markeds- ordning for fåre- og gedekød (!!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1311/2000 (?2), (EØF) nr. 2700/93 af 30. september 1993 om gennemførelsesbestemmelser for præmien til fåre- og gedekødsproducenter (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1410/1999 (1), og (EF) nr. 2738/1999 af 21. december 1999 om fastlæggelse af de bjergområder, i hvilke præmien til gedekødsprodu- centerne ydes (), og disse forordninger bør ophæves. (2) — Moderfårspræmieordningen, der er nævnt i artikel 4 i forordning (EF) nr. 2529/2001, hører ind under forord- ning (EØF) nr. 3508/92. Følgelig bør nærværende forordning kun regulere udestående spørgsmål, der ikke er omfattet af forordning (EF) nr. 2419/2001 af 11. december 2001 om gennemførelsesbestemmelser for det integrerede system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger, der indførtes ved Rådets forordning (EØF) nr. 3508/92 (1) (i det følgende benævnt »det inte- grerede system«), især spørgsmål vedrørende perioder og betingelser for ansøgninger om præmie og tillægs- præmie samt længden af den periode, dyrene skal holdes. (3) I henhold til artikel 4, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2529/ 2001 ydes der præmie til gedekødsproducenter i bestemte områder af EF. De pågældende områder bør derfor fastlægges efter kriterierne i nævnte bestemmelse. (4) I henhold til artikel 5, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2529/ 2001 kan producenter, hvis bedrift for mindst 50 % af det udnyttede landbrugsareals vedkommende ligger i ugunstigt stillede eller afsidesliggende områder, være berettiget til en tillægspræmie. I artikel 4, stk. 2, henvises der til de særlige geografiske områder, hvor gedekødsproducenter opfylder betingelserne for at være berettiget til gedepræmie. Producenter, der opfylder disse kriterier, bør have pligt til at afgive en erklæring, så medlemsstaterne kan fastslå, om betingelserne for ydelse af støtten er opfyldt, for at undgå, at der udbetales støtte () EFT L 218 af 1.8.1992, s. 97. (!) EFT L 362 af 11.12.1992, s. 41. (P) EFT L 148 af 22.6.2000, s. 31. (P) EFT L 245 af 1.10.1993, s. 99. () EFT L 164 af 30.6.1999, s. 53. () EFT L 328 af 22.12.1999, s. 59. (1) EFT L 327 af 12.12.2001, s. 11.