Nr. L 187/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 14. 7. B4 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2007/84 af 12. juli 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 3667/83 om fortsat indførsel på særlige betingelser af newzealandsk smør til Det forenede Kongerige RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til tiltrædelsesakten af 1972, særlig artikel 5, stk. 2, i protokol nr. 18, der er knyttet til nævnte akt, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ved protokol nr. 18 og siden ved forordning (EØF) nr. 1655/76 (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 482/81 (?), samt forordning (EØF) nr. 858/81 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1212/83 (?), er Det forenede Kongerige blevet bemyndiget til indtil den 31. december 1983 at indføre visse mængder newzea- landsk smør på særlige betingelser ; i artikel 2, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 858/81 bestemmes det, at Rådet på grundlag af en rapport og et forslag fra Kommissionen skal tage ordningens funktion op til revision med henblik på at træffe afgø- relse om den ordning, der skal gælde for indførsel af smør fra New Zealand fra 1. januar 1984; Rådet har imidlertid ikke været i stand til at vedtage en ny importordning i rette tid; for at forhindre en afbry- delse af indførslerne blev der ved forordning (EØF) nr. 3667/83 (7), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1384/84 (9), givet en midlertidig tilladelse for en periode på syv måneder ; for i den fælles interesse at bidrage til en harmonisk udvikling i verdenshandelen bør der indføres en ordning, der gør det muligt for New Zealand at fort- sætte sin smøreksport til Det forenede Kongerige på særlige betingelser som fastsat i forordning (EØF) nr. 3667/83 ; erfaringen har vist, at det både er i Fællesskabets og New Zealands interesse, at ordningen fastsættes på flerårigt  grundlag for en femårsperiode; de pågældende mængder bør fastsættes for en første periode, der udløber den 31. december 1986; det er hensigtsmæssigt at de mængder, der skal indføres i årene 1987 og 1988, fastsættes på grundlag () EFT nr. L 185 af 9. 7. 1976, s. 1. () EFT nr. L 52 af 27. 2. 1981,'s. 2. (?) EFT nr. L 90 af 4. 4. 1981, s. 18. () EFT nr. L 132 af 21. 5. 1983, s. 11. () EFT nr. L 366 af 28. 12. 1983, s. 16. () EFT nr. L 133 af 19. 5. 1984, s. 1. af en rapport fra Kommissionen om markedssituatio- nen ; Rådet bør inden den 31. december 1988 udtale sig om, hvorvidt der fortsat skal opretholdes en undta- gelsesordning for smørimporten fra New Zealand ; den i nærværende forordning fastsatte ordning skal omfatte foranstaltninger, som gør det muligt at undgå, at ligevægten på Det forenede  Kongeriges smørmarked bringes i fare ; de mængder newzealandsk smør, der indføres under denne ordning, kan derfor fastsættes efter en degressiv skala — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Artikel 2 i forordning (EØF) nr. 3667/83 affattes såle- des : »Årtikel 2 1. Denne ordning anvendes i perioden fra 1. januar 1984 til 31. december 1988. De mængder, der kan indføres, udgør : — 83 000 tons i kalenderåret 1984, — 81 000 tons i kalenderåret 1985, — 79 000 tons i kalenderåret 1986. For kalenderårene 1987 og 1988 fastsætter Rådet, på baggrund af en rapport vedrørende markedssitu- ationen fra Kommissionen og på forslag af denne, før den 1. august i det forudgående år de mængder, der kan indføres i det følgende år. 2. Rådet kan ved en afgørelse truffet med kvali- ficeret flertal på forslag af Kommissionen nedsætte de i stk. ] anførte mængder for at undgå alvorlige forstyrrelser på smørmarkedet i Det forenede Kongerige, navnlig i tilfælde af en væsentlig nedgang i det direkte forbrug af smør. 3. y Inden den 1. august 1988 træffer Rådet med enstemmighed på forslag af Kommissionen, ledsaget af en rapport, afgørelse om, hvorvidt undtagelsesordningen skal opretholdes regnet fra den 1. januar 1989 Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.