24.2.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 55/65 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. februar 2001 om anvendelse af artikel 3, stk. 3, litra e), i direktiv 1999/5/EF på lavinesendere/-søgere (meddelt under nummer K(2001) 194) (EØS-relevant tekst) (2001/148/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/5/EF af 9. marts 1999 om radio- og teleterminaludstyr samt gensidig anerkendelse af udstyrets overensstemmelse (!), særlig artikel 3, stk. 3, litra e), under henvisning til Europa-Parlamentets beslutning om lavine- katastroferne i Alperne ?), under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Lavinesendere/-søgere bidrager effektivt til at redde mennesker, der er begravet i sne som følge af en lavine. (2) —Det ville få alvorlige konsekvenser for redningsaktio- nerne, hvis sådanne sendere/søgere ikke kunne lokali- seres på grund af teknisk inkompatibilitet. (3) — Der findes et stort antal sendere/søgere, der opfylder ETS 300 718. Denne standard sikrer, at senderne/søgerne er interoperable og fungerer under vanskelige forhold, men den opstiller krav, der rækker ud over anvendelsesom- rådet for direktiv 1999/5/EF, og der er derfor behov for en revision. (4) Der er tvivl, om, hvorvidt markedskræfterne vil sikre, at lavinesenderne/-søgerne fortsat er kompatible, hvis ikke Fællesskabet stiller krav om, at senderne/søgerne er kompatible med faciliteter, som sikrer adgang til nødtje- nester. (5) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Over- ensstemmelsesvurdering og Markedstilsyn på Tele- området — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Denne beslutning finder anvendelse på apparater, der fungerer på 457 kHz, og som er bestemt til at lokalisere mennesker, der er begravet i sne som følge af en lavine. I det følgende benævnes de »lavinesendere/-søgere«. Artikel 2 1. Lavinesendere/-søgere, der er omfattet af artikel 1, skal udformes således, at de kan fungere korrekt både sammen med nye sendere/søgere og med sendere/søgere, som allerede er i brug og som er godkendt i henhold til nationale godkendelses- bestemmelser baseret på ETS 300 718. 2. lavinesendere/-søgere skal udformes således, at de fungerer pålideligt efter en lavine og fortsat fungerer, når de er begravet i sne i en længere periode som følge af en lavine. Artikel 3 Kravene i denne beslutnings artikel 2 gælder fra datoen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. februar 2001. På Kommissionens vegne Erkki LIKANEN Medlem af Kommissionen () EFT L 91 af 7.4.1999, s. 10. () EFT C 175 af 21.6.1999, s. 259.