Nr. L 311/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 12. 79 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2748/79 af 6. december 1979 om tarifering af varer i pos. 13.03 C III i den fælles toldtarif KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 97/ 69 af 16. januar 1969 om de nødvendige foranstaltnin- ger for ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs nomenklatur (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 280/77 ?), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger : For at sikre en ensartet anvendelse af den fælles toldta- rifs nomenklatur er det nødvendigt at fastsætte bestem- melser vedrørende tariferingen af en vare, som har føl- gende sammensætning : calciumcarrageenat 62,1 %, dextrose 32,9 %, saccharose 5,0 % ; pos. 13.03 C III i den fælles toldtarif, der er knyttet som bilag til Rådets forordning (EØF) nr. 950/68 ?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2384/79 (9), omfatter planteslimer og gelatineringsmidler udvundet af vegetabilske stoffer med undtagelse af agar-agar og planteslimer og gelatineringsmidler af johannesbrød eller frø af johannesbrød ; sukker (saccharose og dextrose) tilsættes kun for at sik- re standardisering af det stof, som har gelatineringsef- fekten (calciumcarrageenat), eller sagt på en anden måde, for at sikre en konstant aktivitet under anvendel- sen ; indholdet af 37,9 % sukker fratager ikke den pågæl- dende vare dens karakter af at være et under pos. 13.03 C III hørende gelatineringsmiddel udvundet af vegetabilske stoffer ; denne forordnings bestemmelser er i overensstem- melse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget for den fælles Toldtarif — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 En vare med følgende sammensætning : calciumcarrageenat 62,1 %, dextrose 32,9 %, saccharose 5,0 %, henhører i den fælles toldtarif under position : 13.03 Plantesafter og planteekstrakter; pectinstoffer, pectinater og pectater ; agar-agar og andre plan- teslimer og gelatineringsmidler udvundet af ve- getabilske stoffer : C. Agar-agar og andre planteslimer og gelatine- ringsmidler udvundet af vegetabilske stof- fer : III. Andre varer Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på enogtyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. december 1979. ) EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. 1. ) EFT nr. L 40 af 11. 2. 1977, s. 1. ) EFT nr. L 172 af 22. 7. 1978, s. I. ) EFT nr. L 274 af 31. 10. 1979, s. 9. På Kommissionens vegne Étienne DAVIGNON Medlem af Kommissionen