L 279/6 Den Europæiske Unions Tidende 24.10.2009 II (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) AFGØRELSER OG BESLUTNINGER KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 22. oktober 2009 om udnævnelse af medlemmer af dialoggruppen for de berørte parter inden for områderne folkesundhed og forbrugerbeskyttelse nedsat ved afgørelse 2007/602/EF (2009/783/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Kommissionens afgørelse 2007/602/EF af 5. september 2007 om nedsættelse af en dialoggruppe for de berørte parter inden for områderne folkesundhed og forbruger- beskyttelse (!), særlig artikel 3, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — En dialoggruppe for de berørte parter inden for områ- derne folkesundhed og forbrugerbeskyttelse er nedsat ved afgørelse 2007/602/EF med virkning fra den 10. oktober 2007 med henblik på at rådgive Kommissionen om bedste praksis for høringsprocessen og også bistå den med at skræddersy sine processer for inddragelse af de berørte parter på ovennævnte områder. (2) > Kommissionen udnævnte medlemmerne af dialog- gruppen for de berørte parter inden for områderne folke- sundhed — og — forbrugerbeskyttelse  ved — afgørelse 2007/793/EF (?) med virkning fra den 29. november 2007 uden at fastlægge varigheden af deres mandat. Det er derfor nødvendigt at afgøre, hvilke medlemmer der skal udnævnes for en periode på fire år, og hvilke medlemmer der skal udnævnes for en periode på to år i overensstemmelse med artikel 3, stk. 4, i afgørelse 2007/602/EF. (3) — Visse medlemmer af gruppen har bekræftet, at de ønsker, at deres deltagelse ophører ultimo november 2009. For at sikre kontinuiteten i gruppens aktiviteter er det derfor nødvendigt, at mandatperioden for de resterende medlemmer fastsættes til fire år. (1) EUT L 234 af 6.9.2007, s. 13. (?) EUT L 320 af 6.12.2007, s. 33. (4) — I henhold til artikel 3, stk. 1, i afgørelse 2007/602/EF udnævner Kommissionen gruppens medlemmer blandt specialister, som har kompetence på de i artikel 2, stk. 2, omhandlede områder og har reageret på indkaldelsen af interessetilkendegivelser. (5) — En indkaldelse af interessetilkendegivelser blev offentlig- gjort den 11. maj 2009 og lukket den 16. juni 2009, og der indkom 56 ansøgninger. (6) — På grundlag af de ansøgninger, der blev modtaget som reaktion på indkaldelsen af interessetilkendegivelser, er der udpeget ti specialister. De har godt afbalancerede erfaringer fra de berørte sektorer, som har interesse i de forskellige politikområder, som Generaldirektoratet for Sundhed og Forbrugerbeskyttelse dækker. Udnæv- nelser sker på grundlag af det højst mulige kompetence- niveau, en bred vifte af relevant ekspertise og i overens- stemmelse hermed den størst mulige geografiske spred- ning i EU og balance mellem antallet af kvinder og mænd — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 I henhold til artikel 3, stk. 4, i afgørelse 2007/602/EF fastsætter Kommissionen herved mandatperioden til 4 år for følgende medlemmer af dialoggruppen for de berørte parter, idet perioden løber fra den 29. november 2007 til den 29. november 2011: BAX Willemien BERTELETTI KEMP Florence CZIMBALMOS Ågnes