L 257/12 Den Europæiske Unions Tidende 30.9.2009 AFGØRELSER OG BESLUTNINGER VEDTAGET AF EUROPA-PARLAMENTET OG RADET I HENHOLD TIL DEN FÆLLES BESLUTNINGSPROCEDURE EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS BESLUTNING Nr. 912/2009/EF af 16. september 2009 om Fællesskabets deltagelse i et europæisk program for metrologisk forskning, der gennemføres af flere medlemsstater (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 169 og artikel 172, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (]), efter proceduren i traktatens artikel 251 (?), og ud fra følgende betragtninger: Europa-Parlamentets — og — Rådets — afgørelse — nr. 1982/2006/EF af 18. december 2006 om Det Europæ- iske Fællesskabs syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (2007-2013) (?) (syvende rammeprogram) indeholder bestemmelser for Fællesskabets deltagelse i programmer vedrørende forsk- ning og udvikling (FoU), der iværksættes af flere medlemsstater, herunder deltagelse i de strukturer, der oprettes for at gennemføre disse programmer, jf. trakta- tens artikel 169. Syvende rammeprogram fastsætter en række kriterier for udpegning af områder, der kan være omfattet af sådanne artike] 169-initiativer: relevans for Fællesskabets mål, et klart defineret mål, som er relevant for syvende ramme- programs mål, om der på forhånd er grundlag at gå ud () Udtalelse af 25.3.2009 (endnu ikke offentliggjort i EUT). (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 22.4.2009 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT) og Rådets afgørelse af 27.7.2009. () EUT L 412 af 30.12.2006, s. 1. fra (igangværende eller påtænkte nationale forskningspro- grammer), merværdi på europæisk plan, om der opnås kritisk masse, for så vidt angår størrelsen og antallet af involverede programmer, og ligheden mellem de aktivi- teter, de omfatter, og om artikel 169-samarbejde vil være effektivt og det mest velegnede middel til at nå målene. I Rådets beslutning 2006/971J/EF af 19. december 2006 om særprogrammet »Samarbejde« til gennemførelse af Det Europæiske Fællesskabs syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (2007-13) (t) (særprogrammet »Samarbejde«) tilskyndes der til en tværfaglig tilgang til forskningsemner af rele- vans for et eller flere af temaerne under syvende ramme- program, og i denne sammenhæng peges der på et artikel 169-initiativ inden for metrologi som et initiativ af relevans for Fællesskabets deltagelse i nationale forsk- ningsprogrammer, der gennemføres i fællesskab på grundlag af traktatens artikel 169. Metrologi er et tværfagligt videnskabsområde, der er en vigtig komponent i et moderne videnbaseret samfund. Pålidelige, sammenlignelige målestandarder og hensigts- mæssige, validerede måle- og prøvningsmetoder danner grundlag for videnskabelige fremskridt og teknologisk innovation og har derfor stor betydning for økonomi og livskvalitet i Europa. En række FoU-programmer eller -aktiviteter, der iværk- sættes af medlemsstaterne individuelt på nationalt plan for at støtte FoU inden for metrologi, er ikke tilstrække- ligt koordinerede på europæisk plan og gør det ikke muligt at samle den kritiske masse, der er nødvendig på forskellige strategiske FoU-områder. (?) EUT L 400 af 30.12.2006, s. 86.