21. 6. 80 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 153/21 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1551/80 af 20. juni 1980 om sjette ændring af forordning (EØF) nr. 557/79 om gennemførelsesbestemmel- ser for ordningen vedrørende støtte til forbruget af olivenolie og om ændring af forordning (EØF) nr. 2041/75 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og forudfastsættelsesattester for fedt- stoffer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/ EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 590/79 (?), særlig artikel 11, stk. $, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 13, stk. 1, i Kommissionens for- ordning (EØF) nr. 557/79 ?), senest ændret ved forord- ning (EFØF) nr. 338/80 (?), kan overgang til fri omsæt- ning af olivenolie, med undtagelse af jomfruolie til spi- sebrug og raffineret olie i indre emballager med et net- toindhold på fem liter eller derunder, alene ske, hvis der stilles sikkerhed; det har i den seneste tid vist sig, at der har været en unormal udvikling i indførselen af olivenolie til spise- brug og af raffineret olievenolie i indre emballager med et indhold på fem liter eller derunder ; der er fare for, at denne olie ikke overgår direkte til forbrug i uændret stand, men ompakkes med henblik på opnå- else af forbrugsstøtte ; for at begrænse nævnte risiko er det hensigtsmæssigt i en begrænset periode at for- mindske kapaciteten af den emballage, for hvilken der kan indrømmes fritagelse for at stille sikkerhed ; i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2041/75 ?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1479/79 (0), fastsættes de angivelser, der skal anføres i rubrik 12 i importlicensen ; disse angivelser bør ændres som følge af ændringen af forordning (EØF) nr. 557/79 ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Fedtstoffer — ) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. ) EFT nr. L 78 af 30. 3. 1979, s. 1. 3) EFT nr. L 73 af 24. 3. 1979, s. 13. ) EFT nr. L 37 af 14. 2. 1980, s. 19. ) EFT nr. L 213 af 11. 8. 1975, s. 1. ) EFT nr. L 180 af 7. 7. 1979, s. 12. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 557/79 foretages følgende æn- dringer : 1. I artikel 13, stk. 1, indsættes følgende afsnit : »] perioden fra den 4. juli til den 31. oktober 1980 indrømmes der dog kun fritagelse for at stille sik- kerhed for olivenolie henhørende under pos. 15.07 A I a) og 15.07 A II i den fælles toldtarif i indre emballager med et nettoindhold på en liter eller derunder.«. 2. I artikel 14, tk. 1, indsættes som litra e): »e) eller det over for den pågældende medlemsstat på fyldestgørende vis er blevet godtgjort, at olie, der henhører under pos. 15.07 A I a) og 15.07 A II i den fælles toldtarif, og som er ind- ført i perioden fra den 4. juli til den 31. okto- ber 1980 i pakninger med et indhold på mere end én liter og under eller lig med fem liter i den oprindelige emballage, er blevet overtaget af detailhandelen i den medlemsstat, hvor den er overgået til fri omsætning.«. Artikel 2 I forordning (EØF) nr. 2041/75 indsættes efter artikel 2a: »ÅArtikel 2b: 1. Uanset bestemmelserne i artikel 2a gælder bestemmelserne i stk. 2 dog i perioden fra den 28. juni til den 31. oktober 1980 for ansøgninger om importlicens for de i artikel 1, stk. 2, litra c), i for- ordning nr. 136/66/EØF anførte produkter, der indgives i henhold til artikel 6 i forordning (EØF) nr. 193/75. 2. Ansøgningen om importlicens og selve licen- sen skal i rubrik 12 være forsynet med en af føl- gende angivelser :