18.3.98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 81/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS DIREKTIV 98/12/EF af 27. januar 1998 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 71/320/FØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om bremseapparater for visse kategorier af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 70/156/EØF af 6. februar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgiv- ning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (1), senest ændret ved Furopa- Parlamentets og Rådets direktiv 97/27/EF (?) særlig arti- kel 13, stk. 2, under henvisning til Rådets direktiv 71/320/EØF af 26. juli 1971 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om bremseapparater for visse kategorier af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (?), senest ændret ved Kommissionens direktiv 91/422/EØF (%), særlig arti- kel 5, og ud fra følgende betragtninger: Direktiv 71/320/EØF er et af særdirektiverne under den EF-typegodkendelsesprocedure, der er fastlagt ved Rådets direktiv 70/156/EØF; følgelig finder bestemmelserne i direktiv 70/156/FØF om køretøjssystemer, komponenter og separate tekniske enheder også anvendelse i nærvæ- rende direktiv; i direktiv 70/156/FØF, særlig artikel 3, stk. 4, og artikel 4, stk. 3, kræves det, at der til hvert særdirektiv knyttes FT L 42 af 23.2.1970, s. 1. FT L 233 af 25.8.1997, s. 1. FT L 202 af 6.9.1971, s. 37. FT L 233 af 22.8.1991, s. 21. BB> sss et oplysningsskema og en typegodkendelsesattest, der er baseret på bilag VI til nævnte direktiv, således at type- godkendelser kan edb-registreres; markedet for bremsebelægninger som reservedele har en sådan karakter, at det for at opretholde en høj sikker- heds- og pålidelighedsstandard er påkrævet at fastsætte krav til kvalitet og præstationer for reservedelsbremsebe- lægninger i nærværende direktiv; det er ønskeligt, at internationale forskrifter, især regula- tiverne fra FN's Økonomiske Kommission for Europa, anerkendes som ækvivalente med særdirektiver; det er således skønnet påkrævet at rette forskrifterne i direktiv 71/320/FØF ind efter forskrifterne i FN/ECE-regulativ nr. 13 om bremser og FN/ECF-regulativ nr. 90 om bremse- belægningsenheder (reservedele); der er foretaget så mange ændringer af det oprindelige direktiv, at det nu anses for passende at samle dem i et enkelt kodificeret direktiv; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra det udvalg for tilpasning til den tekniske udvikling, som er nedsat i direktiv 70/ 156/EØF —