Nr. L 165/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 23. 6. 84 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1759/84 af 22. juni 1984 om fastsættelse for produktionsåret 1984/85 af de elementer, der skal beskytte forarbejdningsindustrien for korn og ris i samhandelen mellem Grækenland og Fællesskabets øvrige medlemsstater KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 45/81 af 1. januar 1981 om fastsættelse af de alminde- lige regler for beregningen af de elementer, der har til formål at beskytte forarbejdningsindustrien for korn og ris, og om fastsættelse af de elementer, der skal anvendes af Grækenland (!), særlig artikel 1, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge tiltrædelsesaktens artikel '66, stk. 3, skal disse beskyttelseselementer nedtrappes gradvist ved, at basiselementerne nedsættes med 20 % ved begyn- delsen af hvert af de fem produktionsår, der følger efter tiltrædelsen ; hver nedsættelse bør gælde fra begyndelsen af produktionsåret for det pågældende produkt ; disse faste elementer, der skal anvendes i samhandelen mellem  Grækenland og Fællesskabets — øvrige medlemsstater, bør fastsættes for prodåktionsåret 1984/85 for henholdsvis korn og ris — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 For de produkter, der er omfattet af Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 og (EØF) nr. 1418/76, fastsættes de i tiltrædelsesaktens artikel 66 omhandlede elementer, der skal beskytte forarbejdningsindustrien, og som opkræves ved import til Grækenland fra Fællesskabets øvrige medlemsstater og ved import til disse stater fra Grækenland for produktionsåret 1984/85, som angivet i bilaget. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. juli 1984 for grove og fine gryn af hård hvede, fra den 1. august 1984 for de øvrige produkter henhørende under forordning (EØF) nr. 2727/75 og fra den 1. september 1984 for produkter henhørende under forordning (EØF) nr. 1418/76. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 22. juni 1984. () EFT nr. L 3 af 1. 1. 1981, s. 18. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen