Nr. L 347/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 9. 12. 86 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 27. november 1986 om godkendelse af seks programmer udarbejdet af den portugisiske regering i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 3828/85 af 20. december 1985 om et særligt program for udvikling af landbruget i Portugal (Kun den portugisiske udgave er autentisk) (86/599/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3828/85 af 20. december 1985 om et særligt program for udvikling af landbruget i Portugal (?), særlig artikel 4, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Den portugisiske regering indsendte den 30. april 1986 et specifikt program vedrørende de traditionelle kunstvan- dingssystemer, jf. artikel 17 i forordning (EØF) nr. 3828/ 85, med henblik på at begrænse vandtabet og øge produk- tionen af foderafgrøder i det centrale og nordlige Portu- gal; den portugisiske regering indsendte den 1. juli 1986 et specifikt program vedrørende el-forsyning til landbrugs- bedrifter, jf. artikel 19 i forordning (EØF) nr. 3828/85, med henblik på at forbedre landbrugsbedrifternes el- forsyning ; den portugisiske regering indsendte den 1. juli 1986 et specifikt program for vejnettet i landdistrikterne på det portugisiske fastland samt i den autonome region Acorerne, jf. artikel 19 i forordning (EØF) nr. 3828/85, (1) EFT nr. L 372 af 31. 12. 1985, s. 5. med henblik på at forbedre tilkørselsforholdene til land- brugsbedrifterne samt vejforbindelserne mellem landsby- erne ; den portugisiske regering indsendte den 1. juli 1986 et specifikt program for dræning og beskyttelse af jorden i regionen Alentejo, jf. artikel 5, 6, 7, 8, 18 og 20 i forord- ning (EØF) nr. 3828/85, med henblik på at forbedre jordens produktivitet samt at udvikle alternative kulturer tilpasset ovennævnte region ; den portugisiske regering indsendte den 1. juli 1986 et specifikt program for olivendyrkning, jf. artikel 2, 8 og 11 i forordning (EØF) nr. 3828/85, med henblik på udarbej- delse af en opgørelse over olivenlunde, omstrukturering og omlægning af olivenlunde samt opførelse af forsøgs- centre og demonstrationsbedrifter ; nævnte program yindeholder foranstaltninger, som Kommissionen finder egnede, når det drejer sig om at sikre, at den samlede olieproduktion ikke kommer til at overstige de mængder, der må forventes at kunne produ- ceres på de arealer, der er tilplantet med oliventræer i produktion pr. 1. januar 1984; den portugisiske regering indsendte den 1. juli 1986 et specifikt program for skovbrugsforanstaltninger, jf. artikel 22 i forordning (EØF) nr. 3828/85, med henblik på tilplantning med skov og pleje af forsømte skove, anlæg af skovveje samt opførelse af mindre dæmninger, som skal gøre det muligt at sætte effektivt ind mod skovbrande ;