10. 6. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 151/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1035/97 af 2. juni 1997 om oprettelse af et europæisk observatorium for racisme og fremmedhad RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 213 og 235, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget, og ud fra følgende betragtninger: (1) Fællesskabet skal respektere de grundlæggende rettigheder ved udarbejdelsen og gennemførelsen af sine politikker og de retsakter, det vedtager; særlig respekten for menneskerettighederne  er en betingelse for legaliteten af Fællesskabets retsakter; (2) indsamling og analyse af objektive, pålidelige og sammenlignelige oplysninger om racistiske, frem- medfjendske og antisemitiske handlinger og hold- ninger på europæisk plan er derfor nødvendig, for at Fællesskabet kan få fyldestgørende oplysninger om disse fænomener, således at det kan opfylde sin forpligtelse til at overholde de grundlæggende rettig- heder og tage hensyn hertil ved udarbejdelsen og gennemførelsen af sine politikker og de retsakter, det vedtager inden for sit kompetenceområde; (3) Fællesskabets institutioner og medlemsstaterne har ved mange lejligheder understreget den betydning, de tillægger respekten for menneskerettighederne; (4) i en fælleserklæring af 5. april 1997 (?) understregede Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen »den (5) (6) ) (8) væsentlige betydning, de tillægger overholdelsen af de grundlæggende rettigheder« og erklærede, at de »under udøvelsen af deres beføjelser og i deres stræben mod De Europæiske Fællesskabers mål stedse overholder disse rettigheder«; den 11. juni 1986 vedtog Europa-Parlamentet, Rådet, repræsentanterne for medlemsstaterne, forsamlet i Rådet, og Kommissionen en fælles erklæring om bekæmpelse af racisme og fremmedhad () og frem- hævede heri »betydningen af fyldestgørende informa- tion og bevidstgørelse af alle borgere om farerne ved racisme og fremmedhad samt nødvendigheden af at sikre, at enhver form for diskrimination eller enhver diskriminerende handling undgås eller bekæmpes«; den 29. maj 1990 vedtog Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, en resolution om bekæmpelse af racisme og frem- medhad (%; den 5. oktober 1995 vedtog Rådet og repræsentan- terne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, en resolution om bekæmpelse af racisme og fremmedhad i forbindelse med beskæftigelse og sociale anliggender()), og den 23. oktober 1995 vedtog de en resolution om uddannelsessystemernes indsats for at løse problemerne i forbindelse med racisme og fremmedhad (?); den 15. juli 1996 vedtog Rådet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union en fælles aktion om bekæmpelse af racisme og frem- medhad (?); e () EFT nr. C 158 af 25. 6. 1986, s. 1. () EFT nr. C 78 af 12. 3. 1987, s. 15. () EFT nr. C 157 af 27. 6. 1990, s. 1. (?) EFT nr. C 132 af 28. 4. 1997. () EFT nr. C 296 af 10. 11. 1995, s. 13. () EFT nr. C 158 af 26. 5. 1997, s. 9. () EFT nr. C 312 af 23. 11. 1995, s. 1. () EFT nr. C 103 af 27. 4. 1977, s. 1. () EFT nr. L 185 af 24. 7. 1996, s. 5.