Nr. L 39/2 De Europæiske Fællesskabers Tidende 14. 2. 76 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 312/76 af 9. februar 1976 om ændring af bestemmelserne vedrørende fagforeningsrettigheder for arbejds- tagere, der er omfattet af forordning (EØF) nr. 1612/68 om arbe)dskraftens frie bevægelighed inden for Fællesskabet RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 49, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (!) under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : Det bør i artikel 8 i Rådets forordning (EØF) nr. 1612/68 af 15. oktober 1968 om arbejdskraftens frie bevægelighed inden for Fællesskabet (?) udtrykkeligt anføres, at arbejdstagere, der er statsborgere i en med- lemsstat og er beskæftiget på en anden medlemsstats område, hat ret til ligestilling med hensyn til udøvelse af fagforeningsrettigheder, også hvad angår adgang til administrative og ledende stillinger i en fagfor- ening — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Artikel 8 i forordning (EØF) nr. 1612/68 ændres såle- des : 1. I stk. 1, første afsnit, første punktum tilføjes efter ordet »valgret« følgende : »samt adgang til administrative eller ledende stillin- ger i en fagforening«. 2. Stk. 2 udgår. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti- dende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 1976. (1) EFT nr. C 280 af 8. 12. 1975, s. 43. (2) EFT nr. C 12 af 17. 1. 1976, s. 2. () EFT nr. L 257 af 19. 10. 1968, s. 2. På Rådets vegne G. THORN Formand