15. 1. 83 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 13/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 84/83 af 14. januar 1983 om &= ændring  af = forordning (EØF) = mnr. 1391/78 om ændrede gennemførelsesbestemmelser for præmieordningen for ikke-markedsføring af mælk og mejeriprodukter og for omstilling af malkekvægsbesætninger KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1078/77 af 17. maj 1977 om indførelse af en præmie- ordning for ikke-markedsføring af mælk og mejeripro- dukter og for omstilling af malkekvægsbesætninger ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1365/80 , særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 12, stk. 4 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1391/78 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2735/80 (?), reduceres præmien, såfremt den i artikel 3, stk. 2, litra c), i forordning (EØF) nr. 1078/77 omhandlede forpligtelse ikke over- holdes i løbet af omlægningsperiodens fjerde år ; erfa- ringen har vist, at det er nødvendigt at udvide den pågældende bestemmelse til at gælde i hele omstil- lingsperioden ; de kompetente myndigheders beføjelser i tilfælde af manglende eller forsinkede meddelelser bør præciseres nærmere ; erfaringerne fra anvendelsen af Kommissionens forordning (EØF) nr. 1307/77 () og af forordning (EØF) nr. 1391/78 har vist, at det er nødvendigt at lempe bestemmelserne for forelæggelse af originalek- semplaret af identitetskortet ved forsendelse af kvæg til en anden medlemsstat ; Forvaltningskomiteen for Mælk og Mejeriprodukter har ikke givet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1391/78 foretages følgende ændringer : 1. I artikel 3, stk. 3, indsættes følgende afsnit : »Såfremt meddelelsen ikke fremsendes eller frem- sendes for sent, kontrollerer den kompetente myndighed, om producenten har overholdt den i () EFT nr. L 131 af 26. S. 1977, s. 1. ) EFT nr. L 140 af 5. 6. 1980, s. 18. () EFT nr. L 167 af 24. 6. 1978, s. 45. (') EFT nr. L 283 af 28. 10. 1980, s. 5. () EFT nr. L 150 af 18. 6. 1977, s. 24. artikel 2, stk. 2, sidste afsnit, og i artikel 3, stk. 2, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 1078/77 omhandlede forpligtelse.«. 2. I artikel 8 indsættes som stk. 6: »6. Kan identitetskortet, selv ufuldstændigt udfyldt, ikke forelægges inden tre måneder efter afhændel- sen, kan medlemsstaten som undtagelse fra stk. 4 godtage ethvert andet dokument, der giver tilsva- rende sikkerhed, som bevis på slagning, død eller udførsel.«. 3. I artikel 9, stk. 4, indsættes som andet afsnit : »Såfremt meddelelsen ikke fremsendes eller frem- sendes for sent, kontrollerer den kompetente myndighed, om den, der har erhvervet bedriften, overtager forpligtelserne i anledning af præmieord- ningen«. 4. Artikel 12, stk. 4 affattes således : »4. Som undtagelse fra artikel 9, stk. 1, og i tilfælde, der ikke kan anses som force majeure, hvor modtageren af omstillingspræmien i løbet af omstillingsperioden ikke længere overholder den i artikel 3, stk. 2, litra c), i forordning (FØF) nr. 1078/77 omhandlede forpligtelse, er størrelsen af den præmie, der skal tilbagebetales, eller, såfremt saldoen endnu ikke er udbetalt, det beløb, der skal tilbageholdes for hvert år, hvor ovennævnte forplig- telse ikke har været overholdt, lig med 25 % af det samlede præmiebeløb, han ville have haft ret til; denne procentdel nedsættes for hvert år forholds- mæssigt med forskellen mellem antallet af storkrea- turer på bedriften og det krævede antal storkreatu- rer.«. Artikel 2 Bestemmelserne i artikel 1, nr. 1 og 3, og, efter anmodning, bestemmelserne i nr. 2 og 4, gælder for støtteansøgninger, der er indsendt fra og med den i. juli 1977 i henhold enten til artikel 1 i forordning (EØF) nr. 1307/77 eller til artikel 4, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1391/78. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.