3.4.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 93/59 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 2. april 2001 om flytningsrestriktioner i alle medlemsstaterne for dyrearter, der er modtagelige for mund- og klovesyge, og om femte ændring af beslutning 2001/172/EF (meddelt under nummer K(2001) 1037) (EØS-relevant tekst) (2001/263/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked ()), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), særlig artikel 10, og ud fra følgende betragtninger: (1) De dyresundhedsmæssige betingelser for handel med kvæg og svin er fastsat ved Rådets direktiv 64/432/EØF om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin (?), senest ændret ved Rådets direktiv 2000/20JEF (%). (2) — De dyresundhedsmæssige betingelser for handel med får og geder er fastsat ved Rådets direktiv 91/68/EØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen med får og geder inden for Fællesskabet (?), senest ændret ved Kommissionens beslutning 94/ 953/EF (9). (3) De dyresundhedsmæssige betingelser for handel med andre klovbærende dyr end dem, der er nævnt i direktiv 64/432/EØF og 91/68/EØF, er fastsat ved Rådets direktiv 92/65/EØF af 13. juli 1992 om dyresundheds- mæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af dyr samt sæd, æg og embryoner, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt speci- () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. (?) EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49. () EFT 121 af 29.7.1964, s. 1977/64. () EFT L 163 af 4.7.2000, s. 35. () EFT L 46 af 19.2.1991, s. 19. () EFT L 371 af 31.12.1994, s. 14. Mrj Ma Hrj Ma MY M M fikke fællesskabsbetingelser som omhandlet i bilag A, del I, til direktiv 90/425/EØF (7), senest ændret ved Kommis- sionens beslutning 95/176JEF (). Velfærdsbetingelserne for transport af dyr i EF er fastsat ved Rådets direktiv 91/628/EØF af 19. november 1991 om beskyttelse af dyr under transport og om ændring af direktiv 90/425/EØF og 91/496/EØF (?), senest ændret ved direktiv 95/29/EF (19. Rådets forordning (EF) nr. 1255/97 af 25. juni 1997 vedrører fællesskabskriterier for mellemstationer og tilpasning af den ruteplan, der er omhandlet i bilaget til direktiv 91/628/EØF (1. Efter rapporterne om udbrud af mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige, Frankrig, Nederlandene og Irland vedtog  Kommissionen  beslutning  2001/ 172/EF (?), 2001/208/EF (9), 2001/223/EF (%) og 2001/ 234/EF (P) om beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i de respektive medlemsstater. Mund- og klovesygesituationen i visse dele af EF vil kunne udgøre en fare for besætningerne i andre dele af EF på grund af markedsføringen af og handelen med levende klovbærende dyr. Alle medlemsstaterne har gennemført flytningsrestriktio- nerne for dyr af modtagelige arter som fastsat i artikel 11b i beslutning 2001/172/EF, senest ændret ved beslut- ning 2001/239/EF (19). På baggrund af sygdomsudviklingen og resultaterne af de epidemiologiske undersøgelser, der er foretaget i de smitteramte medlemsstater i nært samarbejde med andre medlemsstater, bør der endvidere nedlægges forbud mod flytning af dyr via mellemstationer, og restriktionerne med hensyn til flytning af modtagelige dyr inden for EF bør fastholdes i endnu et stykke tid. Samtidig bør bestemmelserne om flytning af dyr af modtagelige arter i beslutning 2001/172/EF ophæves. L 268 af 14.9.1992, s. 54. L 117 af 24.5.1995, s. 23. L 340 af 11.12.1991, s. 17. T L 148 af 30.6.1995, s. 52. T L 174 af 2.7.1997, s. 1. T L 62 af 2.3.2001, s. 22. T L 73 af 15.3.2001, s. 38. T L 82 af 22.3.2001, s. 29. T L 84 af 23.3.2001, s. 62. T L 86 af 27.3.2001, s. 33.