19. 6. 85 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 159/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1645/85 - af 18. juni 1985 om suspension af forordning (EØF) nr. 2268/84 om særligt salg af interventionssmør med henblik på eksport til visse lande og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2278/84 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1298/85 ?, særlig artikel 6, stk. 7, og ud fra følgende betragtninger : restitutionsniveauet for smøreksport bør ændres for at gøre salgspriserne for frisk smør konkurrencedygtige over for andre eksportlandes priser; det er derfor nødvendigt, at anvendelsen af Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 2268/84 (?), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 1366/85 (), om prisnedsættelsen for smør, der har været oplagret i seks måneder, på 28 ECU/100 kg i forhold til salgsprisen, og anvendelsen af Kommissionens forordning (EØF) nr. 2278/84 (9), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1366/85, om salg til en nærmere fastsat pris af smør, der skal udføres i form af ghee til visse bestemmelsesområder, afbrydes, for at de minimumspriser, der er fastsat i henhold til det internationale arrangement vedrørende mejeriprodukter (IDA), kan overholdes ; derfor bør anvendelsen af forordning (EØF) nr. 2268/84 suspenderes og forordning (EØF) nr. 2278/84 ophæves ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Anvendelsen af forordning (EØF) nr. 2268/84 suspenderes. 2. Forordning (EØF) nr. 2278/84 ophæves. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 19. juni 1985. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udférdiget i Bruxelles, den 18. juni 1985. ()) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. ) EFT nr. L 137 af 27. 5. 1985, s. 5. ) EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, s. 35. () EFT nr. L 139 af 27. S. 1985, s. 21. () EFT nr. L 209 af 4. 8. 1984, s. 8. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand