20. 2. 79 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 43/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 313/79 af 19. februar 1979 om ændring af forordning (EØF) nr. 3389/73 om fastsættelse af fremgangsmåden og betingelserne for salg af den tobak, som interventionsorganerne ligger inde KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 727/ 70 af 21. april 1970 om den fælles markedsordning for råtobak (!), senest ændret ved tiltrædelsesakten, sær- lig artikel 7, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3389/73 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 489/77 (?), er det fastsat, at der skal fastsættes en minimumspris for hvert tobaksparti, der bortliciteres ; i henhold til de aftaler, der er indgået mellem Fælles- skabet på den ene side og henholdsvis Schweiz og re- publikken Østrig, på den anden side om anvendelsen af reglerne vedrørende fællesskabsforsendelse, kan der i Schweiz og Østrig udstedes fællesskabsforsendelsesdo- kumenter ; tobak, der udføres til nævnte lande, eller som må transporteres gennem dem på vej til bestem- melseslandet, må undergives visse specifikke foranstalt- ninger for at hindre, at tobakken genindføres som fæl- lesskabsprodukt ; ved eksportlicitation fastsættes minimumsprisen i for- hold til verdensmarkedspriserne ; der er således ikke grund til at yde eksportrestitution til tobak, der købes ved licitation ; tobak, der udføres på denne måde, kan sidestilles med tobak, hvortil der er ydet eksportrestitution ; sådan to- bak kan derfor ikke senere genindføres til Fællesska- bet på de betingelser, der er fastsat i artikel 3, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 754/76 af 25. marts 1976 om den toldbehandling som skal anvendes for returva- rer ved geninførsel til Fællesskabets toldområde (?) ; ved sådan genindførsel må der derfor betales et beløb, der svarer til sikkerhedsstillelsen, idet det præciseres, at beløbet i overensstemmelse med artikel 2 i Rådets !) EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 1. 2) EFT nr. L 345 af 15. 12. 1973, s. 47. 3) EFT nr. L 65 af 11. 3. 1977, s. 23. 4) EFT nr. L 89 af 2. 4. 1976, s. 1. forordning (EØF) nr. 352/78 f) behandles på samme måde som en fortabt sikkerhedsstillelse ; bestemmelserne i Kommissionens forordning mnr. 1687/76 om fælles gennemførelsesbestemmelser for kontrol meu anvendelse af og/eller bestemmelse for produkter fra intervention ($), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 1665/78 (7), bør gælde for den tobak, der er solgt ved eksportlicitation ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Tobak — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 3389/73 foretages følgende ændringer : 1. Artikel 7 affattes således : »Artikel 7 Den i artikel 5 omhandlede sikkerhed frigives alene såfremt, a) budet ikke kan godkendes ; b) den bydende ikke er erklæret tilslagsmodtager ; c) tilslagsmodtageren har erlagt tilslagsprisen samt i tilfælde af eksportlicitation, har fremlagt den i forordning (EØF) nr. 1687/76 krævede doku- mentation. Såfremt bestemmelseslandet er Schweiz eller Østrig, eller såfremt produktet må transporteres gennem disse lande på vej til bestemmelseslandet, betinges frigivelsen af sikkerheden af, at der føres bevis for, at produktet er blevet indført til et tredje- land, med mindre produktet er gået under, under transporten, som følge af force majeure. Dette bevis føres som for eksportrestitutioner.« (%) EFT nr. L 50 af 22. 2. 1978, s. 1. (t) EFT nr. L 190 af 14. 7. 1976, s. 1. (7) EFT nr. L 192 af 15. 7. 1978, s. 49.