7. 6. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 150/29 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1028/97 af 6. juni 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 2047/84 om fastsættelse af interventionscen- trene for ris, bortset fra Vercelli og om ophævelse af forordning (EF) nr. 3406/93 om bestemmelse af indica-rissorterne i forbindelse med intervention KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE »2. ITALIEN FÆLLESSKABER HAR — Regioner Interventionscentre under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Piemonte Vercelli Europæiske Fællesskab, Novara under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 3072/95 Lombardia Pavia af 22. december 1995 om den fælles markedsordning for ; Mantova ris (), særlig artikel 8, litra a), og Sardegna Oristano ud fra følgende betragtninger: 3. GRÆKENLAND Interventionscentrene blev fastsat ved Kommissionens Reei 1 . forordning (EØF) nr. 2047/84 ?), senest ændret ved Bioner nterventionscentre forordning (EØF) nr. 2933/93 ?); på grundlag af hørin- Centralgrækenland Bolos gerne i henhold til artikel 8, litra a), i forordning (EF) nr. Lamia 3072/95 bør listen over disse centre ændres; Mesolongi ved artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 3072/95 blev der Makedonien Skotoysa indført en fælles interventionspris for en standardkvalitet; Drymos følgelig bør Kommissionens forordning (EF) nr. 3406/93 Platy af 13. december 1993 om bestemmelse af indica-rissor- Provatas terne i forbindelse med intervention ophæves (?), ændret p ved forordning (EF) nr. 896/94 (9); yrgos .. Thessaloniki disse foranstaltninger skal træde i kraft fra begyndelsen af Serres anvendelsesperioden for interventionsordningen; Peloponnes Messini de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- Scala.« ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn — Artikel 2 UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I bilaget til forordning (EØF) nr. 2047/84 affattes punkt 2 og 3 således: Forordning (EF) nr. 3406/93 ophæves. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. april 1997. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. juni 1997. (') EFT nr. L 329 af 30. 12. 1995, s. 18. () EFT nr. L 190 af 18. 7. 1984, s. 5. (?) EFT nr. L 265 af 26. 10. 1993, s. 13. () EFT nr. L 310 af 14. 12. 1993, s. 14. () EFT nr. L 104 af 23. 4. 1994, s. 17. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen