29. 8. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 238/45 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 25. juli 1997 om ændring af beslutning 97/368/EF om beskyttelsesforanstaltninger over for visse fiskerivarer med oprindelse i Kina (EØS-relevant tekst) (97/587/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/675/EØF af 10. december 1990 om fastsættelse af principperne for tilret- telæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet (!), senest ændret ved direktiv 96/43/EF ?), særlig artikel 19, og ud fra følgende betragtninger: Med vedtagelsen af beslutning 97/368/EF ?), traf Kommissionen foranstaltninger til sikring af, at potentielt sundhedsfarlige fiskerivarer fra Kina ikke kan komme ind i Fællesskabet; disse foranstaltninger omfatter et krav om, at frosne rejer og blæksprutter fra Kina, der ønskes importeret til Fælles- skabet, systematisk skal underkastes mikrobiologisk undersøgelse; en sådan undersøgelse skal navnlig have til formål at påvise, om der forekommer salmonella og Vibrio cholerae og parahaemolyticus; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I beslutning 97/368/EF foretages følgende ændringer: () EFT nr. L 373 af 31. 12. 1990, . 1. () EFT nr. L 162 af 1. 7. 1996, s. 1. () EFT nr. L 156 af 13. 6. 1997, s. 57. 1) Artikel 3 affattes således: »Artikel 3 Medlemsstaterne  underkaster ved anvendelse af hensigtsmæssige stikprøvekontrolplaner og metoder til påvisning alle sendinger af frosne eller forarbejdede fiskerivarer, bortset fra steriliserede varer, med oprin- delse i Kina en mikrobiologisk undersøgelse for at sikre, at de pågældende varer ikke indebærer nogen risiko for menneskers sundhed. Undersøgelsen udføres navnlig med henblik på påvisning af forekomst af salmonella og Vibrio cholerae og parahaemolyticus.« 2) Artikel 4 affattes således: »Artikel 4 Medlemsstaterne tillader kun, at fiskerivarer importeres til deres område eller afsendes til en anden medlems- stat, hvis resultaterne af den krævede kontrol er tilfredsstillende.« Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 25. juli 1997. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen