Nr. L 162/50 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 6. 97 EUROPA-PARLAMENTETS AFGØRELSE af 24. april 1997 om meddelelse af decharge til bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Thessaloniki) for gennemførelsen af dets budget for regnskabs- året 1994 (97/386/EF) EUROPA-PARLAMENTET, — der henviser til EF-traktaten, særlig artikel 206, — der henviser til årsregnskabet fra Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse og Revisionsrettens beretning herom (C4-0564/95), — der henviser til Rådets henstilling af 11. marts 1996 (C4-0196/96), — der henviser til sin beslutning af 17. april 1996, hvori bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse (Cedefop) orienteres om årsagerne til, at der ikke kan gives decharge for gennemførelsen af dets budget for regnskabsåret 1994 ()), — der henviser til betænkning fra Budgetkontroludvalget (A4-0138/97), 1. tager følgende tal fra årsregnskabet for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsud- dannelse til efterretning: Regnskabsåret 1994 i ecu Indtægter 10 534 080,62 1. Tilskud fra Kommissionen 10 348 545,16 2. Bankrente 152 020,84 3. Kursgevinster 0,00 4. Andet 33 514,62 Udgifter 1. Endelige budgetbevillinger 11 100 000,00 2. Forpligtelser 10 534 080,62 3. Uudnyttede bevillinger S65 919,38 4. Betalinger 8 082 315,49 5. Fremførsler fra 1993 3 020 500,76 6. Betaling over fremførte bevillinger 2 645 904,05 7. Fremførte og bortfaldne bevillinger (5-6) 374-596,71 8. Fremførsler til 1995 2 451 765,13 9, Bortfaldne bevillinger (1-4-8) 565 919,38 2. meddeler decharge til bestyrelsen for Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsud- dannelse for gennemførelsen af dets budget for regnskabsåret 1994. Generalsekretær Julian PRIESTLEY () EFT nr. C 141 af 13. 5. 1996, s. 125. Formand José Maria GIL-ROBLES