L 190/22 Den Europæiske Unions Tidende 18.7.2008 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 30. juni 2008 om konsultationsforummet for miljøvenligt design (EØS-relevant tekst) (2008/591/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse at Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/32/EF af 6. juli 2005 om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energiforbrugende produkter og om ændring af Rådets direktiv 92/42/EØF og Europa-Parlamen- tets og Rådets direktiv 96/57/EF og 2000/55/EF ()), særlig artikel 18, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ioverensstemmelse med artikel 18 i direktiv 2005/32/EF skal Kommissionen sikre, at den ved udførelsen af sine aktiviteter for hver enkelt gennemførelsesforanstaltning har en afbalanceret deltagelse af medlemsstater og rele- vante parter. (2) —Ihenhold til direktiv 2005/32/EF skal disse parter mødes i et konsultationsforum. Det er derfor nødvendigt at fast- lægge dette konsultationsforums opgaver og struktur. (3) — Konsultationsforummet skal bistå Kommissionen med at udarbejde en arbejdsplan, bidrage til at definere gennem- førelsesforanstaltningerne og tage disse op til fornyet overvejelse, undersøge effektiviteten af den indførte markedsovervågningsmekanisme samt vurdere frivillige aftaler og andre selvreguleringsforanstaltninger. (4) — Konsultationsforummet bør bestå af medlemsstaternes repræsentanter og relevante parter, der er berørt af det pågældende produkt eller den pågældende produkt- gruppe, såsom industrien, herunder små og mellemstore virksomheder og håndværksvirksomheder, faglige organi- sationer, handlende, detailhandlere, importører, miljøor- ganisationer og forbrugerorganisationer. (5) — Der bør fastsættes regler for videregivelse af oplysninger fra konsultationsforummets medlemmer, uden at det () EUT L 191 af 22.7.2005, s. 29. Ændret ved direktiv 2008/28/EF (EUT L 81 af 20.3.2008, s. 48). berører Kommissionens sikkerhedsforskrifter, der er fastsat i bilaget til Kommissionens forretningsorden ved afgørelse 2001/844/EF, EKSF, Euratom ). (6) — Personoplysninger, der vedrører konsultationsforummets medlemmer, bør behandles i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 45/2001 af 18. december 2000 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af person- oplysninger i fællesskabsinstitutionerne og -organerne og om fri udveksling af sådanne oplysninger ?) — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Opgaver Medlemmerne af konsultationsforummet for miljøvenligt design, i det følgende benævnt »forummet«, har til opgave at afgive udtalelser vedrørende udarbejdelse og ændring af den arbejdsplan, der er nævnt i artikel 16, stk. 1, i direktiv 2005/32JEF, og at rådgive Kommissionen i spørgsmål vedrø- rende gennemførelsen af direktiv 2005/32/EF som fastsat i direktivets artikel 16, stk. 2, artikel 18 og artikel 23. Artikel 2 Høring Kommissionen kan høre forummet om alle spørgsmål vedrø- rende gennemførelsen af direktiv 2005/32/EF. Artikel 3 Medlemmer 1. Medlemmerne af forummet udnævnes af Kommissionen blandt de relevante parter, der er berørt af det pågældende produkt eller den pågældende produktgruppe, og som har besvaret indkaldelsen af ansøgninger. 2. Forummet består af op til 60 medlemmer og sammen- sættes som følger: a) en repræsentant fra hver medlemsstat (?) EFT L 317 af 3.12.2001, s. 1. Senest ændret ved direktiv 2006/548/EF, Euratom (EUT L 215 af 5.8.2006, s. 38). () EFT L 8 af 12.1.2001, s. 1.