L 313/126 Den Europæiske Unions Tidende 28.11.2009 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 27. november 2009 om vedtagelse af en finansieringsafgørelse for 2010 for kommunikationsforanstaltninger, undersøgelser og evalueringer og et direkte tilskud til OIE i medfør af artikel 168, stk. 1, litra c), i forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 (2009/856/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 2009/470/EF af 25. maj 2009 om visse udgifter på veterinærområdet (1), særlig artikel 20, 23 og 41, under henvisning til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 af 25. juni 2002 om finansforordningen vedrø- rende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (?) (i det følgende benævnt »finansforordningen«), særlig artikel 75, under henvisning til Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. 2342/2002 af 23. december 2002 om gennemførelses- bestemmelser til Rådets forordning (EF, Euratom) mnr. 1605/2002 om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (?) (i det følgende benævnt »gennemførelsesbestemmelserne«), særlig artikel 90, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved beslutning 2009/470/EF er der fastsat procedurer for Fællesskabets finansielle tilskud til særlige veterinærfor- anstaltninger, navnlig med hensyn til informationspoli- tikken vedrørende dyresundhed, dyrevelfærd og fødeva- resikkerhed samt tekniske og videnskabelige foranstalt- ninger. (2) — I henhold til artikel 19 i beslutning 2009/470/EF skal Fællesskabet bidrage finansielt til at etablere en infor- mationspolitik vedrørende dyresundhed, dyrevelfærd og fødevaresikkerheden ved animalske produkter, herunder gennemførelse af de undersøgelser, der er nødvendige for at kunne udarbejde og udvikle retsforskrifter vedrørende dyrevelfærd. (3) — Det bestemmes navnlig i EF-handlingsplanen for dyrebe- skyttelse og dyrevelfærd 2006-2010 (?), at brugere og andre, der håndterer dyr, og befolkningen generelt skal inddrages og informeres om gældende normer for dyre- beskyttelse og dyrevelfærd, og at der fortsat skal støttes !) EUT L 155 af 18.6.2009, s. 30. () (?) EFT L 248 af 16.9.2002, s. 1. () EFT L 357 af 31.12.2002, s. 1. (') KOM(2006) 13 endelig. og iværksættes nye internationale initiativer, der skaber øget bevidsthed og konsensus om dyrevelfærd. En euro- pæisk strategi for kommunikation vedrørende dyrevel- færd i og uden for Europa er i denne forbindelse under gennemførelse, idet formålet er at sætte borgerne ind i de indbyrdes forskelle på de forskellige dyreproduktions- systemer og i udgifterne og fordelene ved højere dyre- velfærdsnormer. I meddelelsen fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Sociale og Økonomiske Udvalg og Regionsudvalget om en ny dyresundhedsstrategi for Den Europæiske Union (2007-2013) erkendes det, at det er vigtigt med en dialog mellem borgerne, civilsamfunds- organisationerne og fællesskabsinstitutionerne  (særlig Kommissionen). Der er derfor i de foregående år iværksat en effektiv kommunikationsstrategi for at gøre opmærksom på dyre- sundhedsspørgsmålene og principperne i dyresundheds- strategien over for de berørte parter og organisationer og samfundet som helhed. Denne kommunikationsstrategi bør videreføres. Det er Kommissionens hensigt under EU's veterinæruge i 2010 at fokusere på navnlig betyd- ningen af identifikationen og sporbarheden af levende dyr gennem hele fødevarekæden. Året 2011 er blevet udpeget til »Verdensveterinæråret 2011«, hvor 250-året for oprettelse af veterinæruddan- nelsen bliver markeret i hele verden. Der udarbejdes en kommunikationsstrategi, som — målrettes — forskellige berørte parter for at belyse veterinæruddannelsens betyd- ning og orientere de berørte parter om forskellige arran- gementer, er afholdes i løbet af året for at fejre denne begivenhed. I henhold til artikel 41 i beslutning 2009/470/EF skal Kommissionen forelægge Europa-Parlamentet og Rådet en rapport om dyresundhedssituationen og omkostnings- effektiviteten i forbindelse med gennemførelsen af programmerne for udryddelse, bekæmpelse og overvåg- ning af dyresygdomme.