12.1.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 9/15 II (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) AFGØRELSER OG BESLUTNINGER KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 14. december 2007 om oprettelse af et forvaltningsorgan for Det Europæiske Forskningsråd til forvaltning af Fællesskabets særprogram »Idéer« inden for frontlinjeforskning i medfør af Rådets forordning (EF) nr. 58/2003 (EØS-relevant tekst) (2008/37/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (3) — Europa-Parlamentets — og — Rådets — afgørelse — nr. 1982/2006JEF af 18. december 2006 om Det Europæ- iske Fællesskabs syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (2007-2013) ?) under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske indeholder bestemmelser om oprettelse af et europæisk Fællesskab, forskningsråd med henblik på gennemførelse af særpro- grammet »Idéer« (?). Det Europæiske Forskningsråd består af et uafhængigt videnskabeligt råd, der støttes af en specifik struktur for gennemførelsen. under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 58/2003 af 19. december 2002 om vedtægterne for de forvaltningsorganer, der skal administrere opgaver i forbindelse med EF-programmer (), særlig artikel 3, stk. 1, og (4) — Ved afgørelse 2007/134/EF af 2. februar 2007 om opret- ud fra følgende betragtninger: telse af et europæisk forskningsråd (?) meddelte Kommis- sionen, at den ud over at oprette Det Europæiske Forsk- ningsråd og Det Videnskabelige Råd ved et særskilt retsakt og i overensstemmelse med forordning (EF) nr. (1) Ved forordning (EF) nr. 58/2003 tildeles Kommissionen 58/2003 ville oprette en specifik struktur for gennem- beføjelser til at oprette forvaltningsorganer i overens- førelsen i form af et forvaltningsorgan. stemmelse med de generelle vedtægter, der er fastlagt i nævnte forordning, og til at uddelegere visse opgaver i forbindelse med forvaltningen af et eller flere EF- programmer til disse forvaltningsorganer. (5) — Forvaltningen af særprogrammet »Idéer«  vedrører gennemførelsen af forskningsprojekter, som ikke inde- bærer, at der skal træffes politiske beslutninger, og kræver stor videnskabelig og finansiel  ekspertise igennem hele projektforløbet. (2) m— Oprettelsen af et forvaltningsorgan skal gøre det muligt for Kommissionen at koncentrere sig om sine vigtigste aktiviteter og funktioner, som ikke kan uddelegeres, uden af den grund at miste kontrollen med og det endelige ansvar for de aktiviteter, som forvaltes af forvaltnings- organerne. E) EUT L 412 af 30.12.2006, s. 1. . (?) EUT L 54 af 22.2.2007, s. 81. (1) EFT L 11 af 16.1.2003, s. 1. () EUT L 57 af 24.2.2007, s. 14.