Nr. L 328/32 De Europæiske Fællesskabers Tidende 20. 12. 75 - KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3320/75 af 19. december 1975 om ændring af forordning (FØF) nr. 1613/71 om fastsættelse af de nærmere be- stemmelser for fastsættelse af cif-priser og afgifter for ris og brudris samt for fastsættelse af de korrektionsbeløb, som anvendes hertil KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning. til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 359/67/ EØF af 25. juli 1967 om den fælles. markedsordning for ris (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 668/ 75 ?), særlig artikel 16, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : Ved artikel 5, stk. 1, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1613/71 af 26. juli 1971 om fastsættelse af de nærmere bestemmelser for fastsættelse af cif-priser og afgifter for ris og brudris samt for fastsættelse af de korrektionsbeløb, som anvendes hertil (?), senest æn- dret ved forordning (EØF) nr. 1057/73 (?), er det be- stemt at Kommissionen fastsætter afgifterne for ris og brudris i regningsenheder pr. 100 kg ; det er konstate- ret, at cif-pris-tilbudene på ris fra tredjelande stadig of- tere affattes pr. ton ; af denne grund og for at opnå en ensartet udformining af oplysninger om ris bør cif-pri- ser, afgifter og korrektionsbeløb fastsættes i regnings- enheder pr. ton ; ved fastsættelse af cif-priser for ris tages der hensyn til sækkenes værdi, når varen ikke tilbydes som styrt- gods ; siden 1967 er denne værdi blevet forhøjet som følge af de almindelige prisstigninger ; værdien af disse sække bør derfor forhøjes ; langkornet ris af sorten »Blue Bonnet« fra Sydamerika tilbydes ofte til samme pris som sorterne »Belle Patna« og »Blue Belle« med mulighed for sælgeren for at le- vere den ene eller den anden af disse sorter ; da disse tre sorter fra Sydamerika er af samme kvalitet, bør langkornet ris af sorten »Blue Bonnet Sydamerika« klassificeres under type 11 i bilag II til forordning (EØF) nr. 1613/71 ; ()) EFT nr. 174 af 31. 7. 1967, s. 1. (?) EFT nr. L 72 af 20. 3. 1975$, s. 18. () EFT nr. L 168 af 27. 7. 1971, s. 28. () EFT nr. L 105 af 20. 4. 1973, s. 10. visse sorter brudris af fin eller jævn kvalitet kan, selv om de tilbydes til ret forskellige priser, især inden for bryggeri- og stivelsesindustrien erstattés af andre varer på grund af deres meget ensartede indhold af stivelse ; kun med hensyn til udseende og indhold af urenhe- der er de forskellige ; kvaliteten af disse brudris ligger nærmere standardkvaliteten, end det er fastsat for øje- blikket i bilag III til forordning (EØF) nr. 1613/71 ; i korrektionsbeløbene for brudris bør derfor ændres til tilsvarende ; Forvaltningskomiteen for korn har ikke afgivet udta- lelse inden for den af dens formand fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 1, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 1613/71 erstattes ordene »0,50 regningsenheder pr. 100 kilogram« af ordene »6 regningsenheder pr. ton« Artikel 2 ' Artikel $, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1613/71 affat- tes således : »1. Kommissionen fastsætter afgifterne for de produkter, der er nævnt i artikel 1, stk. 1, litra a) og b), i forordning nr. 359/67/EØF, i regningsenhe- der pr. ton« Artikel 3 Bilagene til forordning (EØF) nr. 1613/71 affattes sål- des :