19. 8. 75 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 219/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2152/75 af 18. august 1975 om gennemførelsesbestemmelserne til forordning (EØF) nr. 2893/74 og 2894/74 om mousserende vine KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 817/ - 70 af 28. april 1970 om fastlæggelse af særlige regler for kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2894/74 (2), særlig artikel 17, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2893/74 af 18. november 1974 om mousserende vine produceret i Fællesskabet og defineret under punkt 12 i bilag II til forordning (EØF) nr. 816/70 (?), særlig arti- kel 7, stk. 3, artikel 8, stk. 3, og artikel 22, og ud fra følgende betragtninger : Artikel 7 i forordning (EØF) nr. 2893/74 fastsætter visse kontrolforanstaltninger for mousserende vine, for mousserende kvalitetsvine og mousserende kvalitets- vine fra bestemte dyrkningsområder ; det synes nød- vendigt at opstille regler, der kan sikre udførelsen af disse kontrolforanstaltninger ; ved artikel 8 i samme forordning åbnes der mulighed for undtagelser fra reglerne om aftapning af de oven- for omhandlede mousserende vine; det er hensigts- mæssigt at anvende denne mulighed indtil der forelig- ger fællesskabsbestemmelser for så vidt angår beteg- nelse og præsentation af disse vine, således at produ- centerne undgår økonomiske tab ; artikel 22 i den nævnte forordning tillader overgangs- foranstaltninger indtil senest den 31. august 1976 for at lette overgangen til reglerne i denne forordning ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 7 Den i artikel 7, stk. 2, første afsnit, i forordning (EØF) nr. 2893/74 omhandlede erklæring udfærdiges af alle- (!) EFT nr. L 99 af 5. 5. 1970, s. 20. (?) EFT nr. L 310 af 21. 11. 1974, s. 7. () EFT nr. L 310 af 21. 11. 1974, s. 1. rede etablerede producenter af mousserende vine, mousserende kvalitetsvine eller mousserende kvalitets- vine fra bestemte dyrkningsområder inden den 30. sep- tember 1975 og af de producenter, som har til hensigt at producere sådanne vine, en måned før begyndelsen af denne virksomhed. Artikel 2 Forpligtelsen til at føre de i artikel 7, stk. 2, andet af- snit, i forordning (EØF) nr. 2893/74 omhandlede bø- ger gælder fra 1. januar 1976. I bogen over cuveerne angives for hver af de tilberedte cuveer : — den type mousserende vin, der ønskes, samt kvali- teten : »brut«, »extra dry«, »sec«, »demi-sec«, »deux« ; — tilberedningsdatoen ; — tidspunktet for tiragen for mousserende kvalitets- vine og mousserende kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder ; — cuveens rumfang samt angivelse af alle dens be- standdele, mængder af disse, deres virkelige og po- tentielle alkoholindhold ; — enhver af de metoder, der er omhandlet i artikel 5 i forordning (EØF) nr. 2893/74 ; — den mængde tiragelikør, der anvendes, samt den- nes totale alkoholindhold ; — den mængde ekspeditionslikør, der anvendes, samt dennes totale alkoholindhold ; — det opnåede antal flasker. Artikel 3 Indtil der er fastlagt fællesskabsbestemmelser for så vidt angår betegnelse og præsentation af mousserende vine, mousserende kvalitetsvine og mousserfende kvali- tetsvine fra bestemte dyrkningsområder, kan medlems- - staterne give tilladelse til, at: — beholdere med at rumgang på 250 cm? eller derun- der med mousserende vine, mousserende kvalitets- vine eller mousserende kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder, uanset artikel 8, stk. 1, i forord- ning (EØF) nr. 2893/74, kan lukkes med et andet system end champagnepropper ;