Nr. L 99/38 De Europæiske Fællesskabers Tidende 10. 4. 81 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 985/81 af 9. april 1981 om fastsættelse af de almindelige regler for afsætning af frosset oksekød fra in- terventionslagre bestemt til udførsel og om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/ 68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for oksekød (1), senest ændret ved akten vedrørende Græ- kenlands tiltrædelse, særlig artikel 7, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 98/69 (?), ændret ved forordning (EØF) nr. 429/77 (?), kan fros- set oksekød fra interventionsorganerne afsættes, når det er bestemt til udførsel ; for klarheds skyld bør de almindelige regler for afsætningen som fastsat ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 298/80 (?), se- nest ændret ved forordning (EØF) nr. 603/81 ), og fastsat ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 227/ 81 (t) samles i en enkelt retsakt ; med henblik på en økonomisk forvaltning af lagrene bør fastsættes, at interventionsorganerne først sælger det kød, der har været oplagret længst ; der bør kunne ske undtagelser fra artikel 2, stk. 2, an- det afsnit, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2173/79 (7) på grund af de administrative vanskelighe- der, som anvendelsen af denne regel giver anledning til rejser i visse medlemsstater ; udførsel af kød, der sælges i medfør af denne forord- ning bør garanteres ved en sikkerhedsstillelse, hvis be- løb kan være forskelligt fra det beløb, der er fastsat i artikel 15 i i forordning (EØF) nr. 2173/79 ; sikker- hedsstillelsen frigives, når det i artikel 12 i Kommissio- nens forordning (EØF) nr. 1687/76 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 957/81 (?), omhandlede bevis er ført ; dette bevis skal føres inden for den frist, der er fastsat i artikel 31 i Kommissionens forordning (EØF) (!) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 26. ) EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. 2. ) EFT nr. L 61 af 5. 3. 1977, s. 18. ) EFT nr. L 32 af 9. 2. 1980, s. 23. ) EFT nr. L 61 af 7. 3. 1981, s. 14. ) EFT nr. L 26 af 30. 1. 1981, s. 34. ) EFT nr. L 251 af 5. 10. 1979, s. 12. ) EFT nr. L 190 af 14. 7. 1976, s. 1. ) EFT nr. L 97 af 9. 4. 1981, s. 19. nr. 2730/79 (19), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3476/80 ()); for at lette udførslen af de pågældende produkter bør der fastsættes særlige frister for overtagelse af udførs- len ; i henhold til de aftaler, der er indgået mellem Fælles- skabet og henholdsvis Schweiz og republikken Østrig om anvendelse af reglerne om fællesskabsforsendelse, kan der i Schweiz og Østrig udstedes fællesskabsforsen- delsesdokumenter ; kød, der udføres til nævnte lande, eller som skal transporteres gennem dem på vej til be- stemmelsesstedet, bør undergives visse specifikke for- anstaltninger for at hindre, at det genindføres som fæl- lesskabsprodukt ; kød, der udføres på denne måde, kan sidestilles med kød, hvortil der er ydet eksportrestitution ; sådant kød kan derfor ikke genindføres i Fællesskabet på de i arti- kel 3, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 754/76 (12) fastsatte betingelser ; for genindførsel bør derfor beta- les et beløb, der svarer til sikkerhedsstillelsen for udfør- sel, idet det præciseres, at beløbet i overensstemmelse med artikel 2 i Rådets forordning (EØF) nr. 352/ 78 () behandles på samme måde som tabt sikkerheds- stillelse ; produkter, som interventionsorganerne ligger inde med, og som er bestemt til udførsel, falder ind under bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 1687/76 ; Forvaltningskomiteen for Oksekød har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I denne forordning fastsættes betingelserne for salg til forudfastsat pris af frosset oksekød, som medlemsstater- EFT nr. L 89 af 2. 4. 1976, s. 1. ) 1) EFT nr. L 363 af 31. 12. 1980, s. 71. ) H) EFT nr. L 50 af 22. 2. 1978, s. 1.