23.7.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 191/53 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 643/2009 af 22. juli 2009 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/32/EF for så vidt angår krav til - miljøvenligt design af køle/fryseapparater' til husholdningsbrug ; .(EØS-relcvant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til tråktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/32/EF af 6. juli 2005 om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energiforbrugende produkter og om ændring af Rådets direktiv 92/42/EØF og Europa-Parlamen- tets og Rådets direktiv 96/57/EF og 2000/55/EF (1), særlig artikel 15, stk. 1, efter høring af konsultationsforummet for miljøvenligt design, og | ud fra følgende betragtninger: (1) — Europa-Parlamentet og Rådets direktiv 96/57/EF af 3. september 1996 om energieffektivitetskrav til elek- triske køleskabe, dybfrysere og kombinationsskabe til husholdningsbrug (?) fastsætter bestemmelser om kølej fryseapparater til husholdningsbrug. Direktivets krav, som har været gyldige siden 1999, er nu forældede. (2) — I henhold til direktiv 2005/32/EF fastlægger Kommis- sionen krav til miljøvenligt design af energiforbrugende produkter, der sælges og handles i betydelige mængder, har en væsentlig miljøpåvirkning og har et betydeligt potentiale med hensyn til at mindske deres miljøpåvirk- - ning, uden at det medfører urimelige omkostninger. (3)3 — I årtikel 16, stk. 2, første led, i direktiv 2005/32/EF hedder det, at Kommissionen i givet fald, efter proceduren i artikel 19, stk. 3, og kriterierne i artikel 15, stk. 2, og efter høring af konsultationsfor- ummet for miljøvenligt design, vedtager nye gennem- førelsesforanstaltninger — for — køle/fryseapparater — til husholdningsbrug og ophæver direktiv 96/57/EF. (4) — Kommissionen har gennemført en forberedende undersø- gelse for at få analyseret de tekniske, miljømæssige og økonomiske aspekter af køle/fryseapparater, der typisk anvendes i husholdninger. Undersøgelsen blev tilrettelagt i samarbejde med interessenter og berørte parter fra Fællesskabet og tredjelande, og resultaterne er offentlig- ' gjort på Kommissionens websted på »Europa«. ()) EUT L 191 af 22.7.2005, s. 29. É) EFT L 236 af 18.9.1996, s. 36. ) (6) (8) (9) (10) (11) Der er mulighed for en væsentlig forbedring af energi- effektiviteten for absorptionskøleskabe og termoelektriske køleapparater, f.eks. små drikkevarekølere. Disse appa- rater bør derfor omfattes af denne forordning. De miljøaspekter, der er udpeget som væsentlige i forbin- delse med denne forordning, er elforbruget i brugsfasen og produktegenskaber beregnet på at sikre, at slutbru- geren anvender køle/fryseapparatet til husholdningsbrug på en mere miljøvenlig måde. Den forberedende undersøgelse viser, at der ikke er behov for at stille krav til de øvrige parametre for miljø- venligt design i bilag I, del 1, til direktiv 2005/32/EF. Det årlige elforbrug i Fællesskabet for produkter omfattet af denne forordning er anslået til 122 TWh i 2005, svarende til 56 mt udledning af CO,. Det forventes, at elforbruget for køle/fryseapparater til husholdningsbrug vil falde frem til 2020, men på grund af forældede krav og miljømærker ventes faldet at forløbe langsom- mere, end det ellers ville have været tilfældet. Potentialet for omkostningseffektive energibesparelser kan derfor ikke realiseres fuldt ud, hvis der ikke træffes yderligere foranstaltninger for at ajourføre de nuværende krav til miljøvenligt design. Elforbruget for produkter omfattet af denne forordning bør reduceres. ved hjælp af eksisterende omkostnings- effektive generiske teknologier, som mindsker de samlede udgifter til anskaffelse og drift af produkterne. Denne Vforordningb burde føre til en hurtig markedsintro- duktion af mere energieffektive produkter, som er omfattet af forordningen. Kravene til miljøvenligt design bør hverken påvirke produktets brugsegenskaber set fra slutbrugerens syns- punkt eller skade sundhed, sikkerhed eller miljø. Fordelerie ved at nedbringe elforbruget i brugsfasen for produkter omfattet af denne forordning bør navnlig være større end eventuelle ekstra miljøpåvirkninger i produk- tionsfasen. -