L 40/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 12.2.2002 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. februar 2002 om tredje ændring af beslutning 1999/766/EF om beskyttelsesforanstaltninger over for infektiøs lakseanæmi hos laksefisk i Norge (meddelt under nummer K(2002) 443) (EØS-relevant tekst) (2002/109/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (4) — De restriktioner for æg og mælke af laksefisk, der er under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/496/EØF af 15. juli 1991 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for dyr, der føres ind i Fællesskabet fra tredjelande, og om ændring af direktiv 89/662/EØF, 90/ 425/EØF og 90/675/EØF (!), senest ændret ved direktiv 96/43/ EF ?), særlig artikel 18, stk. 7, under henvisning til Rådets direktiv 97/78/EF af 18. december 1997 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet (?), særlig artikel 22, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I juli 1999 vedtog Kommissionen beslutning 1999/ 766/EF om beskyttelsesforanstaltninger over for infek- tiøs lakseanæmi (ISA) hos laksefisk i Norge (%). Beslut- ningen er blevet ændret to gange, senest ved beslutning 2001/313/EF (?). Foranstaltningerne omfatter et forbud mod indførsel til EF af levende laks og skærpede betin- gelser for indførsel af laksefiskeprodukter til konsum. Foranstaltningerne gælder til den 1. februar 2002. (2) I 2001 rapporterede Norge nye udbrud af ISA. Selv om de norske veterinærmyndigheder har truffet beskyttelses- foranstaltninger, kan der ikke forventes en hurtig udryd- delse af sygdommen. (3) — Som følge af sygdomssituationen i Norge bør anvendel- sesperioden for foranstaltningerne i beslutning 1999/ 766/EF forlænges til den 1. februar 2003. () EFT L 268 af 24.9.1991, s. 56. () EFT L 162 af 1.7.1996, s. 1. () EFT L 24 af 30.1.1998, s. 9. () EFT L 302 af 25.11.1999, s. 23. () EFT L 109 af 19.4.2001, s. 67. fastsat i beslutning 1999/766/EF, bør videreføres, indtil risikoen for overførelse af ISA gennem æg og mælke er blevet undersøgt og korrekt evalueret. Den periode, hvor foranstaltningerne undersøges, bør derfor forlænges til den 1. februar 2003. (5) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I artikel 4 i beslutning 1999/766/EF ændres »1. februar 2002« til »1. februar 2003« og »31. december 2001« til »1. februar 2003«. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. februar 2002. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen