L 176/64 De Europæiske Fællesskabers Tidende 29.6.2001 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. juni 2001 om ændring af beslutning 96/221/EF om godkendelse af det af Danmark forelagte program vedrø- rende egtvedsyge for bestemte geografiske zoner (meddelt under nummer K(2001) 1606) (Kun den danske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2001/485/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/67/EØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter (!), senest ændret ved direktiv 98/ 45JEF ?), særlig artikel 10, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) Medlemsstaterne kan forelægge Kommissionen et program, der gør det muligt at opnå status som godkendt zone, der er fri for bestemte fiskesygdomme. 2) > Ved Kommissionens beslutning 96/221/EF (?) er sådanne programmer allerede blevet godkendt for visse afvan- dingsområder i Danmark. (3) > Ved Kommissionens beslutning 93/74/EØF (4), senest ændret ved beslutning 2001/139/EF (?), blev Danmark anerkendt som godkendt fastlands- og kystzone for fisk i henseende til IHN og delvist anerkendt som godkendt fastlands- og kystzone i henseende til VHS. (4) — Danmark har forelagt Kommissionen et frivilligt program for udryddelse af VHS med henblik på senere at opnå status som godkendt område for hele Danmarks område. 5) —Iprogrammet beskrives de geografiske zoner, de foran- staltninger, som de offentlige myndigheder skal træffe, de procedurer, som laboratorierne skal følge, omfanget () L 46 af 19.2.1991, s. 1. G L 189 af 3.7.1998, s. 12. () EFT L 74 af 22.3.1996, s. 42. (9 L 27 af 4.2.1993, s. 35. 6) L 50 af 21.2.2001, s. 20. af den pågældende sygdom og bekæmpelsesforanstalt- ningerne i tilfælde af påvisning af sygdommen. (6) — Det har ved en gennemgang af programmet vist sig, at det er i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 10 i direktiv 91/67/EØF. (7) — Programmet bør godkendes, og bilaget til beslutning 96/221/EF bør ændres. (88 — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 96/221/EF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er retttet til Kongeriget Danmark. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. juni 2001. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen