22.2.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 49/1 II (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) AFGØRELSER OG BESLUTNINGER KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 22. juni 2006 om ad hoc-finansiering af nederlandske public service-radio/tv-selskaber C 2/2004 (ex NN 170/2003) (meddelt under nummer K(2006) 2084) (Kun den nederlandske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2008/136/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — ud fra følgende betragtninger: L SAGSFORLØB OG BAGGRUND under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig første led i artikel 88, stk. 2, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler, ()) under hensyntagen til disse bemærkninger, og 1. SAGSFORLØB (1) Iløbet af 2002 (?) og 2003 ?) modtog Kommissionen flere klager, ifølge hvilke den offentlige støtteordning for nederlandske offentlige radio/tv-selskaber skulle udgøre ulovlig statsstøtte efter EF-traktatens artikel 87, stk. 1. (2) Under den foreløbige undersøgelse af klagerne modtog Kommissionen yderligere oplysninger fra klagerne (?) og fra de nederlandske myndigheder (?). (?) Ved brev af 24.5.2002 fra CLT-UFA SA og de associerede datterselskaber RTL/Holland Media Groep SA og Yorin TV BV; ved brev af 10.10.2002 fra SBS Broadcasting; ved brev af 28.11.2002 fra VESTRA. (?) Ved brev af 3.6.2003 fra den nederlandske avisudgiverforening og ved brev af 19.6.2003 fra De Telegraaf. 19.6.2003. () Ved brev af 29.6.2002, 28.10.2002, 21.2.2003 og to breve af —————— () Ved brev af 12.9.2002 og 18.9.2002 som svar på en anmodning om () EUT C 61 af 10.3.2004, s. 8. oplysninger fra Kommissionen af 24.6.2002.