10.1.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 6/79 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19. december 2008 om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Spanien (meddelt under nummer K(2008) 8477) (Kun den spanske udgave er autentisk) (2009/11/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3220/84 af 13. november 1984 om fastsættelse af Fællesskabets handels- klasseskema for svinekroppe ()), særlig artikel 5, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger (1) Ved artikel 2, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 3220/84 er det fastsat, at klassificeringen af svinekroppe sker ved bestemmelse af indholdet af magert kød efter statistisk afprøvede beregningsmetoder, der er baseret på fysisk måling af en eller flere af svinekroppens anatomiske dele. Kun klassificeringsmetoder med en vis maksimal tolerance for statistiske beregningsfejl kan godkendes. Denne tolerance er fastlagt i artikel 3, stk. 2, i Kommis- sionens forordning (EØF) nr. 2967/85 af 24. oktober 1985 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser til Fællesskabets handelsklasseskema for svinekroppe ). (2) > Kommissionens beslutning 88/479/EØF (?) godkendte fire metoder (DEST, FOM, HGP og Autofom) til klassifi- cering af svinekroppe i Spanien. (3) — Som følge af tekniske tilpasninger har Spanien anmodet Kommissionen om at godkende ajourføringen af to metoder (FOM og Autofom), brugen af to nye metoder (UltraFOM 300 og VCS2000) og afskaffelsen af to metoder (HGP og DEST), og Spanien har fremlagt resul- taterne af dissektionsforsøgene i del 2 af den protokol, der er fastsat i artikel 3, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 2967/85. (4) — En gennemgang af anmodningen har vist, at betingel- serne for godkendelse af klassificeringsmetoderne er opfyldt. (5) — Efter artikel 2, stk. 1, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 3220/84 kan det godkendes, at medlemsstaterne (1) EFT L 301 af 20.11.1984, s. 1. (?) EFT L 285 af 25.10.1985, s. 39. (?) EFT L 234 af 24.8.1988, s. 20. anvender en anden præsentation af svinekroppe end den i nævnte artikel fastsatte, hvis handelspraksis eller tekniske krav begrunder en sådan afvigelse. I Spanien kan handelspraksis påbyde, at svinekroppes forfødder også fjernes, foruden tunge, børster, klove, kønsorganer, flomme, nyrer og mellemgulv, jf. artikel 2, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3220/84. (6) — Apparater og klassificeringsmetoder må kun ændres ved en ny kommissionsbeslutning vedtaget på baggrund af de indhøstede erfaringer. Den foreliggende godkendelse kan derfor tilbagekaldes. (7) — Af klarhedshensyn bør beslutning 88/479/EØF ophæves og erstattes af en ny beslutning. (8) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Brugen af følgende metoder til klassificering af svinekroppe i Spanien efter forordning (EØF) nr. 3220/84 godkendes: a) apparatet benævnt »Fat-O-Meater (FOM)« med tilhørende beregningsmetoder, hvis enkeltheder er anført i del 1 i bilaget b) apparatet benævnt »Fully automatic ultrasonic carcasse grading (AUTOFOM)« med tilhørende beregningsmetoder, hvis enkeltheder er anført i del 2 i bilaget c) apparatet benævnt »UltraFOM 300« med tilhørende bereg- ningsmetoder, hvis enkeltheder er anført i del 3 i bilaget d) apparatet benævnt »VISION system (VCS 2000)« og de tilhø- rende beregningsmetoder, der er beskrevet i del 4 i bilaget.