Nr. L 244/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 27. 9. 79 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2083/79 af 26. september 1979 om fjerde ændring af forordning (EØF) nr. 1799/76 om gennemførelsesbestem- melser for særforanstaltninger for hørfrø KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 569/ 76 af 15. marts 1976 om fastsættelse af særforanstalt- ninger for hørfrø (!), særlig artikel 2, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : Den nuværende affattelse af artikel 10a og artikel 11 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1799/76 (?), se- nest ændret ved forordning (EØF) nr. 156/79 ?), kan føre til ulige behandling af de pågældende, såfremt den pågældende hør ikke samles ; for at undgå denne risiko bør de nævnte artikler tilpasses ; i henhold til artikel 2 i Rådets forordning (EØF) nr. 1774/76 af 20. juli 1976 om særforanstaltninger for hørfrø (?) blev der i bilaget til forordning (EØF) nr. 1799/76 fastsat udligningskoefficienter for hørfrø; den kvalitet af hørfrø leveret fra de vigtigste produce- rende tredjelande samt de priser på derfra leveret hør- frø og hørolie, som er blevet anvendt til bestemmel- sen af udligningskoefficienterne, er ændret betydeligt siden begyndelsen af høståret 1979/80 ; der bør derfor fastsættes nye udligningskoefficienter for hørfrø for at tage hensyn til de nye forhold ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1799/76 foretages følgende ændringer : 1. Artikel 10a affattes således : »Årtikel 10a 1. —For så vidt angår spindhør fastsættes hvert år for hvert af de områder, der er nævnt i artikel 2a, et (!) EFT nr. L 67 af 15. 3. 1976, s. 29. (?) EFT nr. L 201 af 27. 7. 1976, s. 14. () EFT nr. L 21 af 30. 1. 1979, s. 11. (1) EFT nr. L 199 af 24. 7. 1976, s. 1. indikativudbytte for rødnet ikke-knevlet hør og for anden hør end rødnet, ikke-knevlet. 2. Idenne forordning forstås ved rødnet, ikke- knevlet hør, alle former for spindhør, som : a) efter ruskning er blevet spredt ud over en mark i et længere tidsrum, end det er nødvendigt for tørring ; b) mindst .udviser to af følgende kendetegn : — er blevet mørkebrun eller sort, — frøkapslen kan let fjernes, — det er lettere at fjerne fibrene end på hør, som efter ruskning kun er blevet på marken i det tidsrum, der er nødvendigt for tørring, samt c) ikke har gennemgået nogen form for knevlings- proces,« 2. Artikel 11, stk. 1, affattes således : »]. —Enhver producent af spindhør skal hvert år inden en af den pågældende medlemsstat fastsat dato, senest den 31. oktober, indgive en høsterklæ- ring. Denne erklæring indgives efter knevling eller samling af den pågældende hør, medmindre ingen af disse behandlinger er gennemført den 15. okto- ber. I sidstnævnte tilfælde betragtes hørret som rød- net, ikke-knevlet, jf. artikel 10a, stk. 2.« 3. Artikel 11, stk. 2, litra b) affattes således : »b) de høstede arealer i hektar b) affattes således : — den del af disse arealer, der vedrører rød- net, ikke-knevlet hør, — den del af disse arealer, der vedrører anden hør end rødnet, ikke-knevlet.« 4. Bilaget erstattes af bilaget til nærværende forord- ning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti- dende.