12.6.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 155/11 RÅDET RÅDETS BESLUTNING af 5. juni 2001 om bemyndigelse af Kongeriget Belgien til i overensstemmelse med proceduren i artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF at anvende en differentieret punktafgiftssats for svovlfattig dieselolie og blyfri benzin (2001/439/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 92/81/EØF af 19. oktober 1992 om harmoniseringen af afgiftsstrukturen for mineral- olier (!), især artikel 8, stk. 4, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 8, stk. 4, i direktiv 92/81/EØF kan Rådet med enstemmighed på forslag fra Kommissionen tillade enhver medlemsstat at fritage mineralolier for punktafgifter eller lempe disse, hvis særlige hensyn taler herfor. (2) — Belgien har anmodet om tilladelse til at anvende en differentieret punktafgiftssats for svovlfattig (maksimalt 50 ppm) blyfri benzin med lavt indhold af aromatiske bestanddele (35 %) samt svovlfattig (maksimalt 50 ppm) dieselolie fra og med henholdsvis den 1. maj og den 1. oktober 2001. Denne differentiering på 0,65 BEF pr. liter vil komme alle forbrugere af denne type brændstof til gode. (3) — De svovlfattige brændstoffer opfylder de miljømæssige tekniske specifikationer (maks. 50 ppm) i Europa-Parla- mentets og Rådets direktiv 98/70/EF af 13. oktober 1998 om kvaliteten af benzin og dieselolie (?). I overens- stemmelse med artikel 3 og 4 i dette direktiv vil anven- delsen af brændstoffer med maksimalt 50 ppm blive gjort obligatorisk fra og med den 1. januar 2005. (4) — De øvrige medlemsstater er blevet informeret om den belgiske anmodning. (5) — De foranstaltninger, der påtænkes gennemført i Belgien, overholder bestemmelserne for mindstesatser for punkt- afgifter i artikel 4 og 5 i Rådets direktiv 92/82/EØF af () EFT L 316 af 31.10.1992, s. 12. Direktivet er senest ændret ved direktiv 94/74/EF (EFT L 365 af 31.12.1994, s. 46). () EFT L 350 af 28.12.1998, s. 58. Direktiv om ændring af Rådets direktiv 93/12/EØF (EFT L 74 af 27.3.1993, s. 81). 19. oktober 1992 om indbyrdes tilnærmelse af punktaf- giftssatserne for mineralolier (?). (6) — Undtagelsesbestemmelsen har et miljømæssigt sigte, og der er ingen tvivl om, at foranstaltningen vil medvirke til at forbedre luftkvaliteten. (7) —Ud fra de foreliggende oplysninger mener Kommis- sionen og samtlige medlemsstater ikke, at anvendelsen af en differentieret punktafgiftssats for svovlfattige brænd- stoffer vil medføre konkurrenceforvridning, der strider mod den fælles interesse, eller virke som en hindring for det indre marked. (8) — Denne beslutning foregriber ikke resultatet af eventuelle fremtidige statsstøtteprocedurer, der kan indledes i henhold til traktatens artikel 87 og 88, og den fritager heller ikke medlemsstaterne for i overensstemmelse med traktatens artikel 88 at informere Kommissionen om påtænkte statsstøtteordninger. (9) — Kommissionen gennemgår med mellemrum ordningerne om punktafgiftsfritagelser og -lempelser med henblik på at sikre, at de ikke virker konkurrenceforvridende, at de ikke virker som en hindring for det indre marked, og at de ikke er i modstrid med Fællesskabets miljøpolitik. (10) Rådet kan med udgangspunkt i et forslag fra Kommissionen inden den 31. december 2004, der er datoen for udløbet af denne beslutning, tage denne op til fornyet overvejelse — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. I overensstemmelse med artikel 8, stk. 4, i Rådets direktiv 92/81/EØF bemyndiges Belgien hermed til at anvende en differentieret punktafgiftssats for svovlfattig blyfri benzin (maks. 50 ppm) med lavt indhold af aromatiske bestanddele (35 %) fra og med den 1. maj 2001. (?) EFT L 316 af 31.10.1992, s. 19. Direktivet er senest ændret ved direktiv 94/74/EF (EFT L 365 af 31.12.1994, s. 46).