Nr. L 375/74 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31. 12. 80 RÅDETS DIR_EKTIV af 22. december 1980 om ændring, som følge af Grækenlands tiltrædelse, af direktiv 80/154/EØF om gensidig anerkendeise af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for jorde- mødre og om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udøvelse af etableringsretten og den fri udveksling af tjenesteydelser (80/1273/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til tiltrædelsesakten af 1979, særlig artikel 146, og ud fra følgende betragtninger: Rådets direktiv 80/154/EØF af 21. januar 1980 om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifika- ter og andre kvalifikationsbeviser for jordemødre og om foranstaltninger, der skal lette den faktiske udø- velse af etableringsretten og den fri udveksling af tjenesteydelser (1), blev udstedt efter undertegnelsen af tiltrædelsestraktaten af 1979; som følge af Grækenlands tiltrædelse er det nødven- digt at foretage visse tilpasninger af nævnte direktiv - for at sikre en ensartet gennemførelse heraf i Græ- kenland og i de øvrige medlemsstater — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel I I direktiv 80/154/EØF foretages følgende ændrin- ger: | 1. Iartikel I indsættes som sidste led: »i Grækenland: SMaia”». ()) EFT nr. L 33 af 11. 2. 1980, s. I. 2. Iartikel 3 indsættes som litra j): »J) I Grækenland: — »n1tvyio uaiac.« bekræftet af socialmini- steriet, ; — »Atvyio "Avortpac YxoMjg LTEJeXOv "Yysiac kai Kowoviktje Ipovoiac, Tun- uatog MalOv.« udstedt af »KATEE«. Artikel 2 Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstalt- ninger for. at efterkomme dette direktiv inden for den frist, der er fåstsat i artikel 20, stk. 1, i direktiv 80/154/EØF. De underretter straks Kommissionen herom. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 22. december 1980. På Rådets vegne J. SANTER Formand