31.10.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 293/1 (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk) FORORDNINGER EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1007/2008 af 24. september 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 460/2004 om oprettelse af et europæisk agentur for net- og informationssikkerhed for så vidt angår agenturets mandatperiode (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 95, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg ()), efter proceduren i traktatens artikel 251 (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 10. marts 2004 vedtog Europa-Parlamentet og Rådet forordning (EF) nr. 460/2004 (?) om oprettelse af et europæisk agentur for net- og informationssikkerhed (i det følgende benævnt »agenturet«) for en periode på fem år. Den 23. marts 2007 fremsatte agenturets bestyrelse efter evalueringen af agenturet en række anbefalinger om hensigtsmæssige ændringer til forordning (EF) nr. 460/ 2004. I tråd med Kommissionens strategi for bedre lovgivning iværksatte Kommissionen i perioden fra 13. juni til 7. september 2007 en offentlig høring om forlængelsen af mandatet og agenturets fremtid. Eftersom agenturets mandat udløber den 13. marts 2009 og med henblik på at sikre sammenhængen og kontinu- iteten, er det nødvendigt at vedtage en forlængelse, som vil Udtalelse af 13.2.2008 (endnu ikke offentliggjort i EUT). Europa-Parlamentets udtalelse af 17.6.2008 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT) og Rådets afgørelse af 15.9.2008. EUT L 77 af 13.3.2004, s. 1. muliggøre yderligere drøftelser om agenturet, som afspejler resultaterne af agenturets evalueringsproces, bestyrelsens anbefalinger og den igangværende revision af ramme- bestemmelserne for elektroniske kommunikationsnet og -tjenester. De vil også give mulighed for yderligere overvejelser om den generelle retning for EU's bestræbelser hen imod et udvidet net- og informationssamfund. Forlængelsen af agenturets mandat bør ikke foregribe resultatet af disse drøftelser. Agenturets mandat bør derfor forlænges til den 13. marts 2012 — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Ændring af forordning (EF) nr. 460/2004 Artikel 27 i forordning (EF) nr. 460/2004 affattes således: »Artikel 27 Varighed Agenturet oprettes fra den 14. marts 2004 for en periode på otte år.« Artikel 2 Ikrafttræden Denne beslutning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.