13. 7. 76 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 189/13 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅD RÅDETS DIREKTIV af 29. juni 1976 om ændring af direktiv 73/239/EØF om samordning af de administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om adgang til og udøvelse af direkte forsikrings- virksomhed, bortset fra livsforsikring (76/580/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 57, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet ()), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : Rådets direktiv 73/239/EØF af 24. juli 1973 om sam- ordning af de administrativt eller ved lov fastsatte be- stemmelser om adgang til og udøvelse af direkte forsi- kringsvirksomhed, bortset fra livsforsikring (?), har, for at lette adgangen til og udøvelsen af den nævnte form for forsikringsvirksomhed, fjernet visse forskelle i de nationale lovgivninger, og samtidig med at der garante- res de sikrede og tredjemand i alle medlemsstaterne en tilstrækkelig beskyttelse, har direktivet navnlig sam- ordnet bessemmelserne vedrørende de finansielle ga- rantier, som kræves af forsikringsvirksomheder ; i henhold til nævnte direktiv må den minimumsgaran- tifond, som hver medlemsstat kræver oprettet af alle (!) EFT nr. C 28 af 9. 2. 1976, s. 16. (?) EFT nr. C 35 af 16. 2. 1976, s. 17. () EFT nr. L 228 af 16. 8. 1973, s. 3. de forsikringsvirksomheder, hvis hovedsæde er belig- gende på deres område, ikke ligge under visse beløb, som i direktivet er udtrykt i regningsenheder ; ligeledes anvendes regningsenheder til fastsættelse af størrelsen af de samlede præmieindbetalinger, under hvilken visse gensidige forsikringsvirksomheder falder uden for direktivets anvendelsesområde ; i henhold til nævnte direktiv forstås ved regningsen- hed den enhed, som er fastsat i artikel 4 i protokollen vedrørende vedtægterne for Den europæiske Investe- ringsbank ; på grundlag af denne fastsættelse vil om- regning til de nationale valutaer af de i direktivet an- førte beløb føre til konkurrencefordrejning mellem virksomheder, hvis hovedsæde er beliggende i forskel- lige medlemsstater ; ved afgørelse 75/250/EØF (t) har Rådet den 21. april 1975 fastsat en europæisk regningsenhed, som svarer til en gennemsnitlig værdi af udviklingen i medlems- staternes valutaer ; omregningssatsen for hver valuta i forhold til denne regningsenhed fastsættes automatisk i forhold til de kurser, der dagligt noteres på valutamar- kederne ; anvendelsen af denne europæiske regnings- enhed giver forsikringsvirksomhederne lige konkurren- cevilkår ; (t) EFT nr. L 104 af 24. 4. 1975, s. 35.