6.2.2010 Den Europæiske Unions Tidende L 35/21 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 5. februar 2010 om ændring af beslutning 2009/719/EF om tilladelse til, at visse medlemsstater reviderer deres årlige BSE-overvågningsprogrammer (meddelt under nummer K(2010) 626) (EØS-relevant tekst) (2010/66/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmis- sible spongiforme encephalopatier (!), særlig artikel 6, stk. 1b, andet afsnit, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I forordning (EF) nr. 999/2001 er der fastsat regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af transmis- sible spongiforme encephalopatier (TSE) hos dyr. Hver medlemsstat skal i henhold til forordningen gennemføre et årligt TSE-overvågningsprogram, jf. forordningens bilag IIl. Programmerne skal som minimum omfatte visse delpopulationer af kvæg, der tilhører en bestemt aldersgruppe. (2) Det er endvidere fastsat i forordningen, at medlemsstater, der kan påvise en forbedring af den epidemiologiske situation i deres land, kan få det årlige overvågningspro- gram revideret i overensstemmelse med visse kriterier. (3) — Ved Kommissionens beslutning 2009/719/EF ?) fik de medlemsstater, der er anført i bilaget til beslutningen, tilladelse til at revidere deres årlige overvågningspro- grammer. Det er endvidere fastsat i beslutningen, at programmerne som minimum skal omfatte alt kvæg på over 48 måneder, som tilhører bestemte delpopulationer. (4) — Cypern forelagde den 2. oktober 2008 Kommissionen en anmodning om revision af landets årlige BSE-overvåg- ningsprogram. (5) — Levnedsmiddel- og Veterinærkontoret foretog en inspek- tion i Cypern 29. juni-3. juli 2009 for at kontrollere, om de epidemiologiske kriterier i kapitel A, del I, punkt 7, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 var opfyldt. (1) EFT L 147 af 31.5.2001, s. 1. (?) EUT L 256 af 29.9.2009, s. 35. (6) — Resultaterne af inspektionen viste, at bestemmelserne om BSE-beskyttelsesforanstaltninger i forordning (EF) nr. 999/2001 er korrekt gennemført i Cypern. Alle kravene i artikel 6, stk. 1b, tredje afsnit, og alle de epide- miologiske kriterier i kapitel A, del I, punkt 7, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 blev ligeledes tjekket, og det konstateredes, at Cypern havde opfyldt dem. (7) — På grundlag af alle foreliggende oplysninger er den anmodning, Cypern har forelagt med henblik på en revi- sion af sit årlige BSE-overvågningsprogram, blevet evalueret med et tilfredsstillende resultat. Cypern bør derfor have tilladelse til at revidere sit årlige overvåg- ningsprogram og indføre 48 måneder som ny alders- grænse for BSE-test. (8) — Bilaget til beslutning 2009/719/EF bør ændres i overens- stemmelse hermed. (99 — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Artikel 1 Bilaget til beslutning 2009/719/EF erstattes af teksten i bilaget til denne afgørelse. Artikel 2 Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 5. februar 2010. På Kommissionens vegne Androulla VASSILIOU Medlem af Kommissionen