L 307/4 Den Europæiske Unions Tidende 18.11.2008 II (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) AFGØRELSER OG BESLUTNINGER KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. juli 2008 om et udkast til forskrift fra Tjekkiet om krav til kosttilskud og berigelse af fødevarer (meddelt under nummer K(2008) 3963) (Kun den tjekkiske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2008/864/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — 30. november 2007 Kommissionen om et udkast til forskrift om krav til kosttilskud og berigelse af fødevarer, navnlig forskriftens artikel 2, stk. 3, og artikel 4 samt bilag 4 og 5. under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, (3) I henhold til artikel 2, stk. 3, i udkastet til forskrift fastsættes der i forskriftens bilag 4 en liste over andre stoffer som defineret i artikel 2, nr. 2), i forordning (EF) nr. 1925/2006 samt betingelserne for anvendelse af de pågældende stoffer til fremstilling af kosttilskud. under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1925/2006 af 20. december 2006 om tilsætning af vitaminer og mineraler samt visse andre stoffer til fødevarer (!), særlig artikel 11, stk. 2, litra b), og artikel 12, og ud fra følgende betragtninger: (4) — I henhold til artikel 2, stk. 3, og artikel 4 i udkastet til forskrift fastsættes der i forskriftens bilag 5 en liste over planter og andre stoffer, som det er forbudt at anvende til fremstilling af kosttilskud og fødevarer generelt. (1) — I henhold til forordning (EF) nr. 1925/2006 om tilsæt- ning af vitaminer og mineraler samt visse andre stoffer til fødevarer skal nye nationale bestemmelser om bl.a. forbud mod eller begrænsning af anvendelsen af visse andre stoffer ved fremstillingen af nærmere angivne føde- varer meddeles og vurderes, hvis der ikke findes fælles- skabsbestemmelser. (5) I overensstemmelse med artikel 12, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1925/2006 har Kommissionen hørt medlemssta- terne i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyre- sundhed. (2) — Efter proceduren i artikel 12 sammenholdt med artikel 11, stk. 2, litra b).» i forordnirl_g (EF) nr. (6) — Som det ser ud nu, oplyses det ikke i udkastet til 1925/2006 underrettede de tjekkiske myndigheder den forskrift, hvorfor stofferne i bilag 4 skal overholde de tærskelværdier, der er fastsat deri ud fra folkesundheds- (!) EUT L 404 af 30.12.2006, s. 26. hensyn.