19. 7. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 191/5 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2058/84 af 16. juli 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 1430/82 for så vidt angår visse importre- striktioner for hampefrø RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 42, 43 og 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet ()), ud fra følgende betragtninger : I artikel 2, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 1430/82 ?, senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2910/83 (?), bestemmes det, at indførsel af hampefrø, ikke knuste, henhørende under pos. 12.01 B i den fælles toldtarif, kun tillades, hvis procentsatsen for spirede frø ikke overstiger et maksimum, der skal fastsættes, eller hvis frøene skal anvendes til videnskabelige eller tekniske forsøg ; formålet med denne bestemmelse er at undgå, at det pågældende frø anvendes til udsæd og således kommer til at udgøre en fare for folkesundheden ; fastsættelsen af en maksimumsats for spirede frø rejser større tekniske problemer end oprindeligt antaget, og kontrollen med overholdelsen af denne sats vil i urimeligt omfang kunne lægge hindringer i vejen for indførsel af de pågældende frø; bestemmelsen vedrørende denne maksimumsats for spirede frø bør derfor udgå, idet det bestemmes, at indførsel af produktet kun tillades, såfremt den under- gives en kontrol, som sikrer, at det pågældende produkt er bestemt til andre formål end udsæd — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 2 i forordning (EØF) nr. 1430/82 foretages følgende ændringer : 1. I stk. 1 ændres udtrykket »de i artikel 1 nævnte betingelser« til »de betingelser, der er nævnt i artikel 4, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1308/70.« I stk. 2 ændres udtrykket »de i artikel 1 nævnte garantier« til »de garantier, der er nævnt i artikel 4, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1308/70«. 2. Stk. 3 affattes således : »3. —Indførsel af hampefrø, ikke knuste, henhø- rende under pos. 12.01 B i den fælles toldtarif, er kun tilladt, såfremt den undergives en kontrol, som sikrer, at disse frø er bestemt til andre formål en dudsæd.«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Artikel 1, nr. 2, anvendes fra den 1. august 1984. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. juli 1984. ()) EFT nr. C 104 af 16. 4. 1984, s. 117. (?) EFT nr. L 162 af 12. 6. 1982, s. 27. (') EFT nr. L 287 af 20. 10. 1983, s. 1. På Rådets vegne A. DEASY Formand