7.7. 77 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 169/13 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1517/77 af 6. juli 1977 om fastsættelse af en liste over de forskellige sortsgrupper af humle, der dyrkes i Fællesskabet KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1696/71 af 26. juli 1971 om den fælles markedsord- ning for humle(!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1170/77 (?), særlig artikel 12, stk. 8, og ud fra følgende betragtninger : I overensstemmelse med artikel 12, stk. S, i forordning (EØF) nr. 1696/71 vil produktionsstøtten for humle fra høsten 1977 blive differencieret efter sortsgruppe ; disse grupper, som er fastsat til 3, bestemmes i overens- stemmelse med de på fællesskabs- og verdensmarke- det gældende handelssædvaner efter den endelige an- Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. juli 1977. (!) EFT nr. L 175 af 4. 8. 1971, s. 1. () EFT nr. L 137 af 3. 6. 1977, s. 7. vendelse til brygning ved fælles karakteristika, som navnlig går på styrken af indholdet af bitre eller aro- matiske substanser ; de sorter af humle, der dyrkes i Fællesskabet, bør således opdeles i grupperne »aroma- tisk humle«, »bitter humle« og »andet« ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Humle — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Eneste artikel Listen over humlesorterne af grupperne aromatisk humle, bitter humle og andre humlesorter som om- handlet i artikel 12, stk. 5, i forordning (EØF) nr. 1696/71 fastsættes som angivet 1 bilaget. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Finn GUNDELACH Næstformand