Nr. L 367/28 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28. 12. 78 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3077/78  af21. december 1978 om anerkendelse af attester, der ledsager humle 1ndført fra tredjelande, som ligestillet med Fællesskabets attester v KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1696/71 af 26. juli 1971 om den fælles markedsord- ning for humle(!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1170/77 (2), særlig artikel 5, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: Ved artikel 5 i forordning (EØF) nr. 1696/71 er det fastsat, at humle og humleprodukter, der kommer fra tredjelande kun må indføres, såfremt deres kvalitets- kendetegn mindst opfylder de minimumskrav for' afsætning, som er blevet fastsat for de samme inden for Fællesskabet høstede produkter eller heraf frem-. stillede, produkter; det fastsættes, at disse produkter behandles som om de har ovennævnte kendetegn, såfremt de ledsages af en attest, der er udstedt af myndighederne i oprindelseslandet, og som anerken- des som ligestillet med den attest, der kræves for afsætning af humle og humleprodukter med oprin- dclse i Fællesskabet i Ko'mmissionen's forordning (EØF) nr. 3076/78 af 21. december 1978 om indførsel af humle fra tredje- lande (%) er det fastsat, på hvilke betingelser oven- nævnte attester kan udstedes; Amerikas forenede Stater, Polen, Bulgarien, Jugosla- vien, Den kinesiske Folkerepubliek, Tjekkoslovakiet og Australien har forpligtet sig til at overholde kra- vene til afsætning af humle og humleprodukter og mhar bemyndiget visse organer til at udstede ligestil- lingsattester; disse attester bør derfor anerkendes som ligestillede med fællesskabsattester, og det bør til- lades, at de produkter, 'de omfatter, overgår til fri omsætning; 5  de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er  overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltnings- komiteen for Humle — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: . Artikel 1 Attester, der ledsager humle og produkter fremstillet på grundlag af humle indført fra tredjelande, og som er udstedt i overensstemmelse med bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 3076/78 af et organ, der er an- . o ført i bilaget til nærværende forordning, anerkendes som ligestillet med, den attest, der omhandles i arti- kel 2 i forordning (EØF) nr. 1696/71. | Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1979. Denne 'forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlems- stat. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. december 1978. ()) EFT nr. L 175 af 4. 8. 1971, s. 1. (?) EFT nr. L 137 af 3. 6. 1977, s.7. ) Se side 17 i denne Tidende. 'På Kommissionens vegne 'Finn GUNDELACH Næstformand