Nr. L 131/4 De Europæiske Fællesskabers Tidende 18. 5. 81 KOMMISSIONENS DIREKTIV af 13. april 1981 om ændring af direktiv 79/490/EØF om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direk- tiv 70/221/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om beholdere for flydende brændstof og afskærmning bagtil mod underkøring på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (81/333/EØF) " KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 70/136/EØF af 6. februar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (1), senest ændret ved direktiv 80/1267/EØF (?), særlig artikel 13, under henvisning til Rådets direktiv 70/221/EØF af 20. marts 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om beholdere for flydende brændstof og afskærmning bagtil på motordrevne køretøjer og på- hængskøretøjer dertil (?), senest ændret ved direktiv 79/490/EØF (?), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtning: Erfaringerne viser, at den nuværende affattelse af punkt II.5.2 i bilaget til direktiv 79/490/EØF om afskærmning bagtil mod underkøring på køretøjer af klasserne M,, M,, M;, N,, O; og O, er ret vag og upræcis, hvad angår den bredde, som skal kontrolleres i henhold til bestemmelserne; dette kan føre til, at de forskellige godkendelsesinstanser stiller forskelligartede krav, der kan stride mod Rådets direktiv 74/483/EØF (?) om (1) EFT nr. L 42 af 23. 2. 1970, s. 1. (?) EFT nr. L 375 af 31. 12. 1980, s. 34. (?) EFT nr. L 76 af 6.4. 1970, s. 23 og EFT nr. L. 65 af 15.3. 1979, s. 42. (%) EFT nr. L 128 af 26. 5. 1979, s. 22 () EFT nr. L 266 af 2. 10. 1974, s. 4, udragende dele på motordrevne køretøjer af klasse M,, samt til tekniske handelshindringer — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I direktiv 79/490/EØF foretages følgende ændringer: Pkt I1.5.2 i bilaget affattes således: »II.5.2. Ethvert køretøj af klasse M,, M,, M:, N,, O4 eller O, (klasser i henhold til den internatio- nale klasseinddeling, som gengives i note (b) i bilag I til direktiv 70/156/EØF), anses som værende i overensstemmelse med det under punkt I1.5.1 nævnte krav: — når bestemmelserne i punkt 11.5.3 over- holdes, eller — når højden under køretøjets bagende i ubelæsset stand ikke overstiger 55 cm over en bredde, der ikke er mindre end bagakslens bredde med fradrag af 10 cm i hver side (uden at tage hensyn til dække- nes udbulning lige over vejbanen). Dersom der forefindes flere bagaksler skal den målangivende bredde være bredden på den bredeste bagaksel. Denne bestemmelse skal i det mindste være opfyldt over en linje i en afstand af maksi- mum 45 cm fra køretøjets bageste punkt.«. Artikel 2 Medlemsstaterne sætter inden den 1. oktober 1981 de nødvendige bestemmielser i kraft for at efterkomme