Nr. L 228/32 De Europæiske Fællesskabers Tidende 14. 8. 86 KOMMISSIONENS DIREKTIV af 23. juli 1986 om ændring af Rådets direktiv 83/229/FØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om materialer og genstande af folie og cellulosere- generater, bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler (86/388/EØF) i KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE N FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, [ under henvisning til Rådets direktiv 76/893/EØF af 23. november 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivning om materialer og genstande, bestemt til at komme i berøring med levnedsmidler ()), særlig artlkel' 6, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : I Rådets direktiv 83/229/EØF (?), gives der i bilag II, første del, kapitel B, punkt 1, tilladelse til som fugtighedsstabili- satorer at anvende bis (2-hydroxyethyl)-ether (=diethy- lenglycol) og ethandiol (= monoethylenglycol) i en samlet mængde, som ikke overstiger 20 %, og kun til folier, som senere skal lakeres og derefter kun anvendes til emballage til ikke-fugtige levnedsmidler, hvilket vil sige levnedsmidler, som ikke indeholder fysisk frit vand på overfladen ; | under henvisning til beskyttelsesklausulen i artikel 6 i direktiv 76/893/EØF har Forbundsrepublikken Tyskland meddelt Kommissionen, at den som en forebyggende foranstaltning har til hensigt at forbyde anvendelsen af bis (2-hydroxethyl)-ether og ethandiol af hensyn til den offentllge sundhed, idet den har konstateret, at disse stoffer i stor mængde vandrer over i visse levnedsmidler ; hverken høringen af medlemsstaterne, inden for Den stående Levnedsmiddelkomité, i overensstemmelse med artikel 6, stk. 2, i direktiv 76/893/EØFP, eller andre under- søgelser gør det muligt at træffe nogen konklusion med hensyn til disse vandringsfænomener ; omfanget af de observerede vandringer er således meget varierende og ligger inden for et område, der strækker sig fra nogle få milligram til flere hundrede milligram pr. kg levnedsmiddel ; det har endnu ikke været muligt at iden- (') EFT nr. L 340 af 9. 12. 1976, s. 19. (?) EFT nr. L 123 af 11. 5. 1983, s. 31. tificere de levnedsmidler eller bestanddele heraf, som er mest udsat for denne vandring, hvortil kommer, at andre kilder end emballage af regenereret cellulose, som endnu ikke er fastslået med sikkerhed, bidrager til tilstedevæ- relsen af de pågældende to fugtighedsstabilisatorer i levnedsmidlerne ; . i betragtning af ovennævnte forhold kan en eventuel fare for den menneskelige sundhed ikke udelukkes ; dog ville et øjeblikkeligt og fuldstændigt forbud mod de to stoffer som påtænkt af Forbundsrepublikken Tyskland være en for vidtgående foranstaltning i forhold til denne eventuelle fare ; og det er mere hensigtsmæssigt som fore- byggende foranstaltning at fastsætte et maksimalt indhold af de nævnte stoffer i levnedsmidler i berøring med folie af regeneret cellulose ; dette indhold bør beregnes på grundlag af de toksikolo- giske data og bør ligeledes sikre overholdelsen af prin- cippet om materialernes inerti, som angivet i artikel 2, andet led, i direktiv 76/893/EØF ; denne begrænsning skal opfattes som en foreløbig foran- staltning, indtil den igangværende forskning af de pågæl- dende to stoffers vandring til de forskellige levnedsmidler er sluttet ; under alle omstændigheder kan det allerede nu fastslås, at der ikke er nogen umiddelbar risiko for den mernneskelige sundhed som følge af anvendelsen af de pågældende to stoffer i folier af regenereret cellulose ; det er følgelig muligt at fastsætte en frist for gennemførelsen af den ved dette direktiv fastsatte forebyggende foranstalt- ning, således at lagrene både af emballager og af allerede emballerede levnedsmidler kan afsættes ; det bør være op til medlemsstaterne at fastlægge fristen for gennemførelse på baggrund af den registrerede konta- mineringsgrad og forbrugernes spisevaner i forhold til denne grad; i alle tilfælde er den 1. april 1987 en tilstrækkelig frist ; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Den stående Levnedsmiddel- komité —