L 226/8 Den Europæiske Unions Tidende 28.8.2009 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 781/2009 af 27. august 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 868/2008 om det bedriftsskema, der skal anvendes ved konstatering af landbrugsbedrifters indkomstforhold og analyse af deres driftsøkonomiske forhold KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning 79/65/EØF af 15. juni 1965 om oprettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget i Det Europæiske Økonomiske Fælles- skab ()), særlig artikel 7, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) 1 2 4 5 ()) EF (?) EU () EU (4) EU () EU Kommissionens forordning (EF) nr. 868/2008 ?) fast- sætter arten af de regnskabsmæssige data, der skal anføres i bedriftsskemaet. Rådets forordning (EF) nr. 73/2009 af 19. januar 2009 om fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere og om fast- læggelse af visse støtteordninger for landbrugere, om ændring af forordning (EF) nr. 1290/2005, (EF) nr. 247/2006, (EF) nr. 378/2007 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1782/2003 (?) ændrer den måde, hvorpå der udbetales subsidier til landbrugerne. Der må tages hensyn til disse ændringer i bedriftsskemaet for at kunne  overvåge  landbrugsindkomsternes  udvikling korrekt og skabe et tilfredsstillende grundlag for forret- ningsanalyser af bedrifterne. Kommissionens forordning (EF) nr. 1242/2008 af 8. december 2008 om opstilling af en fællesskabsklas- sifikation af landbrugsbedrifter (?) har indført en variabel klassifikation, der afspejler betydningen af andre erhvervsmæssige aktiviteter (AEA) med direkte tilknyt- ning til bedriften. Denne variable klassifikation bør indgå i bedriftsskemaet. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) mnr. 1166/2008 af 19. november 2008 om en række under- søgelser af landbrugsbedrifternes struktur og en undersø- gelse af produktionsmetoderne i landbruget og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 571/88 ()) T 109 af 23.6.1965, s. 1859]65. L 237 af 4.9.2008, s. 18. L 30 af 31.1.2009, s. 16. L 335 af 13.12.2008, s. 3. T T T T L 321 af 1.12.2008, s. 14. ændrer den måde, hvorpå juletræer registreres i undersø- gelsen af landbrugsbedrifternes struktur. For at være i overensstemmelse med undersøgelsen af landbrugsbedrif- ternes struktur bør registreringen af juletræer i bedrifts- skemaet justeres. Med bedriftsskemaets nuværende udformning er der ikke mulighed for at angive, at størstedelen af bedriftens udnyttede landbrugsareal ikke ligger i et strukturfonds- område. For at præcisere instrukserne bør der tilføjes muligheden for at angive, når landbrug ikke ligger i et område omhandlet i artikel 5, 6 eller 8 i Rådets forord- ning (EF) nr. 1083/2006 af 11. juli 2006 om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regional- udvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørigheds- fonden — og — ophævelse — af — forordning — (EF) nr. 1260/1999 (9). Med bedriftsskemaets nuværende udformning er det ikke muligt at registrere svampe, der dyrkes overdækket. Da svampe hyppigt dyrkes i kældre eller i bygninger, bør det være muligt af angive i bedriftsskemaet, at svampe dyrkes overdækket. Forordning (EF) nr. 868/2008 bør ændres i overensstem- melse hermed. Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Fællesskabskomitéen for Infor- mationsnettet for Landøkonomisk Bogføring — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag I og II til forordning (EF) nr. 868/2008 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den anvendes fra regnskabsåret 2010. () EUT L 210 af 31.7.2006, s. 25.