L 21/28 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24.1.2002 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 23. januar 2002 om syvende ændring af beslutning 2001/740/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige (meddelt under nummer K(2002) 292) (EØS-relevant tekst) (2002/48/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked ()), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), særlig artikel 10, under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF, særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Kommissionens beslutning 2001/740/EF (?), senest ænd- ret ved beslutning 2002/37/EF (), fastlægger beskyttel- sesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige. 2) > Kommissionen vedtog beslutning  2001/304/EF (9), senest ændret ved beslutning 2001/345/EF (), om mærkning og anvendelse af visse animalske produkter i forbindelse med beslutning 2001/172/EF om beskyttel- sesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige. I henhold til denne beslutning, der trådte i kraft den 23. april 2001, er kød og kødpro- dukter, der ikke må afsendes til destinationer uden for Storbritannien på de i beslutning 2991/172/EF, 2001/ 356/EF og 2001/740/EF fastsatte betingelser, blevet forsynet med et cirkelformet mærke. (3) — Det seneste udbrud af mund- og klovesyge i Storbritan- nien blev registreret den 30. september 2001, dvs. for over tre måneder siden, og den serologiske overvågning, der er gennemført for at underbygge ophævelsen af sygdomsrelaterede restriktioner, er blevet afsluttet i hele Storbritannien. 224 af 18.8.1990, s. 29. 62 af 15.3.1993, s. 49. 395 af 30.12.1989, s. 13. 277 af 20.10.2001, s. 30. 15 af 17.1.2002, s. 34. 104 af 13.4.2001, s. 6. 122 af 3.5.2001, s. 31. BSBSS35353 e = >—] rerrrrrr (4) — Den forbedrede dyresundhedstilstand gør det nu muligt at ophæve størstedelen af restriktionerne, navnlig dem, der gælder for afsendelse fra Storbritannien af animalske produkter og de fleste levende dyr af modtagelige arter. (5) — Situationen gør det dog stadig påkrævet at opretholde restriktioner for flytningen af levende får og streng kontrol med afsendelsen af kød, som ikke må bringes i handelen, og som hidrører fra dyr af modtagelige arter, der blev slagtet mellem den 1. februar, datoen for den mulige virusintroduktion, og den 19. oktober 2001, datoen for vedtagelsen af beslutning 2001/740/EF, som på visse betingelser tillader afsendelse af visse former for kød fra bestemte områder. (6) — Beslutning 2001/740/EF bør ændres i overensstemmelse hermed. (7) — Situationen tages op til fornyet gennemgang på mødet i Den Stående Veterinærkomité, som er berammet til den 5.-6. februar 2002, og foranstaltningerne tilpasses om nødvendigt. (88 — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I beslutning 2001/740/EF foretages følgende ændringer: 1. Artikel 1, nr. 2.2, affattes således: »2.2. Uden at bestemmelserne i Rådets direktiv 64/432/EØF og Rådets beslutning 98/256/EF og de restriktioner for flytning af modtagelige dyr i og gennem Storbritan- nien, som de britiske myndigheder har indført, tilsi- desættes, gælder bestemmelserne i stk. 1 ikke for afsendelse af kvæg og svin fra de i bilag II nævnte områder.«