21. 8. 82 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 246/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2303/82 af 18. august 1982 om indførelse af efterfølgende fællesskabstilsyn med importen af visse jern- og stålprodukter, som har undergået en første forarbejdning KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europælske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 288/82 af 5. februar 1982 om den fælles importordning (1), særlig artikel 10 og 14, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1765/82 af 30. juni 1982 om den fælles ordning for indførsel fra statshandelslande (?), særlig artikel 10, efter høring af det i artikel 5 i hver af ovennævnte forordninger omhandlede udvalg, og ud fra følgende betragtninger : Importen i Fællesskabet af visse typer af stænger, henhørende under pos. 73.10 ex C i den fælles told- tarif og med oprindelse i tredjelande, steg fra 41 950 tons i 1980 til 43 800 tons i 1981 ; importen i Belgien, Frankrig, Tyskland og Italien steg til 21 141 tons i de første fire måneder af 1982; importen af disse produkter med oprindelse i tredjelande tegnede sig i 1981 for en markedsandel på 18,3 % i Forbundsrepu- blikken Tyskland, som er det største marked for tilsva- rende produkter i Fællesskabet ; importen i Belgien, Frankrig, Tyskland og Italien af visse typer af tråd af jern og stål, henhørende under pos. ex 73.14 i den fælles toldtarif og med oprindelse i tredjelande, steg fra 64 994 tons i 1981 til 26 352 tons i de første fire måneder af 1982; denne imports markedsandel i Forbundsrepublikken Tyskland, som er det største marked for sådanne. produkter i Fælles- skabet, steg fra 15,4 % i 1981 til 17,6 % i 1982; i samme periode faldt produktionen af tilsvarende produkter i Tyskland fra 253 887 tons til 66 415 tons ; importen i Fællesskabet af visse typer af gevindrør, henhørende under pos. 73.18 ex C i den fælles told- () EFT nr. L 35 af 9. 2. 1982, s. 1. — » () EFT nr. L 195 af 5. 7. 1982, s. 1. tarif og med oprindelse i tredjelande, steg fra 140 771 tons i 1977 til 202136 tons i 1980; importen i Belgien, Frankrig, Tyskland og Italien steg fra 111 228 tons i 1981 til 59740 tons i de første fire måneder af 1982; denne imports markedsandel i Belgien, Frankrig, Tyskland og Nederlandene steg fra 22,1 % i 1979 til 23,8 % i 1981 ; i samme periode faldt produk- tionen af tilsvarende produkter i Fællesskabet fra 1 357 860 tons til 1025 496 tons; importen i Fællesskabet af visse typer af firkantrør (kvadratiske eller rektangulære), henhørende under pos. 73.18 ex C i den fælles toldtarif og med oprin- delse i tredjelande, steg fra 53612 'tons i 1977 til 128 646 tons i 1980 ; i samme periode var forbruget af sådanne produkter i Fællesskabet forholdsvis stabilt ; markedsandelen for import fra tredjelande af dlSSC produkter i Belgien, Frankrig, Tyskland og Nederlan- dene steg fra 10 % i 1978 til 13,1 % i 1980 ; produk- tionen af tilsvarende produkter i Fællesskabet faldt fra 1 644 960 tons i 1979 til 1552 704 tons i 1981; importen i Fællesskabet af visse typer af søm, spiger, stifter o. lign., henhørende under pos. 73.31 ex B i den fælles toldtarif og med oprindelse i tredjelande, steg fra . 25383 tons i 1977 til 53555 tons i 1980; denne. imports markedsandel steg i Forbundsrepublikken Tyskland fra 40,3 % i 1977 til 51,5 % i 1981, i Frankrig fra 2,7 % i 1977 til 19,2 % i første kvartal af 1982 og i Belgien fra 13,1 % i 1981 til 16,5 % i første kvartal af 1982; salget af tilsvarende produkter, som var fremstillet af producenter i disse 3 medlemsstater, faldt fra 84 624 tons i 1977 til 68 322 tons i 1981 på de respektive hjemmemarkeder ; importen i Fællesskabet af visse typer af stænger og profiler, henhørende under pos. 73.15 B V ex c) i den fælles toldtarif og med oprindelse i tredjelande, steg fra 36374 tons i 1977 til 65014 tons i 1980; denne imports — markedsandel i — Forbundsrepublikken Tyskland steg fra 18.3 % i 1980 til 20,2 % i 1981 og forblev forholdsvis stabil på ca. 20 % i Frankrig; 4