2. 8. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 208/31 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1567/97 af 1. august 1997 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af håndtasker af læder med oprindelse i Folkerepublikken Kina og om afslutning af proceduren vedrø- rende importen af håndtasker af plast og tekstilmaterialer med oprindelse i Folkerepublikken Kina RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab ()), særlig artikel 9, stk. 2 og 4, og artikel 10, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen forelagt efter høring af Det Rådgivende Udvalg, og ud fra følgende betragtninger: (1) 2 A. MIDLERTIDIGE FORANSTALTNINGER Ved forordning (EF) nr. 209/97 (%) indførte Kommissionen en midlertidig antidumpingtold på importen til Fællesskabet af visse typer håndtasker med oprindelse i Folkerepublikken Kina og henhørende under KN-kode 42022100 (læder), 4202 22 10 (plast) og 4202 22 90 (tekstilmaterialer). B. EFTERFØLGENDE PROCEDURE Efter indførelsen af den midlertidige antidumping- told fik interesserede parter på anmodning lejlighed til at blive hørt af Kommissionen. Flere af disse parter tilkendegav også skriftligt deres synspunkter vedrørende resultaterne af undersøgel- sen. Kommissionens tjenestegrene undersøgte spørgs- målet om Fællesskabets interesser yderligere og indhentede og efterprøvede alle oplysninger, som ansås for nødvendige for at træffe endelig afgørelse i sagen. Som følge af det store antal parter, der gav sig til kende nogen tid efter udløbet af den fastsatte frist, og de bemærkninger, som interesserede parter fremførte på et meget sent tidspunkt i undersø- gelsen og umiddelbart efter indførelsen af midlerti- nr. L 56 af 6. 3. 1996, s. 1. EFT EFT nr. L 33 af 4. 2. 1997, s. 11. 6) () (8) dige foranstaltninger, accepterede Kommissionen undtagelsesvis at lade disse parter indgå i undersø- gelsen af Fællesskabets interesser. På anmodning underrettedes parterne skriftligt om de vigtigste kendsgerninger og betragtninger, på grundlag af hvilke det for så vidt angår håndtasker af læder påtænktes at anbefale indførelse af endelig told og endelig opkrævning af de beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed i form af midlertidig told, og endvidere at afslutte proceduren vedrørende hånd- tasker af plast og tekstilmaterialer. Kommissionen tog stilling til parternes mundtlige og skriftlige bemærkninger, og efter omstændighe- derne ændredes resultaterne af Kommissionens undersøgelse for at tage hensyn hertil. C. TILSLUTNING TIL KLAGEN Nogle interesserede parter havde gjort gældende, at klagen ikke havde tilslutning fra en betydelig del af den samlede produktion i Fællesskabet, idet der ikke forelå beviser for, at individuelle producenter, som tilsammen tegner sig for en betydelig del af produktionen, tilsluttede sig klagen. De påpegede desuden, at flere nationale foreningers opposition mod klagen påvirker klagens repræsentativitet. Efter en undersøgelse forud for indledningen af proceduren konstateredes det, at de nationale fore- ninger i Belgien, Frankrig, Grækenland, Italien, Portugal, Spanien og Det Forenede Kongerige gav deres tilslutning til klagen. De tilsluttede medlem- mers produktion udgør en betydelig del (ca. 70 %) af den samlede produktion i Fællesskabet, jf. bestemmelserne i artikel 5, stk. 4, i Rådets forord- ning (EF) nr. 384/96, i det følgende benævnt »grundforordningen«. Tilslutningen fra medlemmerne af de nationale foreninger (dvs. de enkelte selskaber) opnåedes af Det Europæiske Udvalg for Nationale Foreninger inden for Lædervarer, Rejseartikler og Lignende Industrier (CEDIM) gennem ovennævnte nationale foreninger, som i kraft af deres rets- og handleevne kan repræsentere medlemmerne.