31. 12. 76 De Furopæiske Fællesskabers Tidende Nr.L 368/1 ( Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3237/76 af 21. december 1976 om anteciperet anvendelse af de tekniske bilag og af TIR carnet-formularen til told- konventionen om international godstransport på grundlag af TIR-carneter (TIR-konventionen) af 14. november 1975, Genéve RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til henstilling fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtning: De foranstaltninger til forenkling, der er fastsat i den i Geneve 1975 reviderede TIR-konvention, bør brin: ges i anvendelse så hurtigt som muligt; dette er navnlig tilfældet med de tekniske bestemmelser og TIR carnet-formularen til nævnte konvention — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Fra 1. januar 1977 finder bilag 1, 2, 3, 4, 5 og 7 ul TIR-konventionen 1975 anvendelse i Fælles- skabet. De forklarende bemærkninger i bilag 6 til nævnte konvention, der vedrører de i første afsnit opregnede bilag, gælder fra samme dato. 2. Fra 1. januar 1977 har den TIR carnet-formular, der findes i bilag 1 til TIR-konventionen 1975, sanmme juridiske gyldighed og samme virkninger i Fællesskabet som TIR-carnetet til konventionen af 1959. 3. Bilag 1, 2, 3, 4, 5 og 7 til TIR-konventionen 1975 og de forklarende bemærkninger i bilag 6, der vedrører disse bilag, er gengivet som bilag til denne forordning. Artikel 2 Kommissionen underretter eksekutivsekretæren for Den økonomiske kommission for Europa om de i artikel 1 vedtagne bestemmelser. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft dagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. december 1976. På Rådets vegne A.P.L.M.M. van der STEE Formand