L 122/6 Den Europæiske Unions Tidende 16.5.2009 DIREKTIVER EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2009/23/EF af 23. april 2009 om ikke-automatiske vægte (kodificeret udgave) (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 95, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (), efter proceduren i traktatens artikel 251 (?, og ud fra følgende betragtninger: Rådets direktiv 90/384/EØF af 20. juni 1990 om harmo- nisering af medlemsstaternes lovgivning vedrørende ikke- automatiske vægte (?) er blevet ændret væsentligt (). Direktivet bør af klarheds- og rationaliseringshensyn kodificeres. Det påhviler medlemsstaterne at beskytte offentligheden mod ukorrekte resultater af vejeoperationer med ikke- automatiske vægte, når disse bruges inden for bestemte anvendelsesområder. Medlemsstaterne har ufravigelige bestemmelser vedrø- rende navnlig de nødvendige præstationskrav til ikke- automatiske vægte i form af specifikke metrologiske og tekniske krav, tillige med inspektionsprocedurer før og ()) EUT C 44 af 16.2.2008, s. 33. (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 11.12.2007 (EUT C 323 E af 18.12.2008, s. 57) og Rådets afgørelse af 23.3.2009. () EFT L 189 af 20.7.1990, s. 1. (?) Jf. bilag VIL del A. efter ibrugtagningen. Sådanne bestemmelser medfører ikke nødvendigvis forskellige beskyttelsesniveauer i de forskellige medlemsstater, men de indbyrdes forskelle medfører hindringer for samhandelen i Fællesskabet. Dette direktiv bør kun indeholde de væsentlige og ufravi- gelige metrologiske og tekniske krav vedrørende ikke- automatiske vægte. For at lette bevis for overholdelsen af disse væsentlige krav er det nødvendigt at have harmo- niserede standarder på europæisk plan, navnlig for så vidt angår metrologiske, konstruktions- og fremstillingsmæs- sige karakteristika, således at vægte, som opfylder disse harmoniserede standarder, må anses for at være i over- ensstemmelse med de væsentlige krav. Sådanne harmo- niserede europæiske standarder udarbejdes af private organer og bør bevare deres ikke-bindende status. I dette øjemed anerkendes Den Europæiske Standardise- ringsorganisation (CEN), Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering (Cenelec) og Det Europæ- iske  Standardiseringsinstitut for Telekommunikation (ETSI) som organer med kompetence til at varetage harmoniserede standarder i overensstemmelse med de generelle retningslinjer for samarbejdet mellem Kommis- sionen, Den Europæiske Frihandelssammenslutning og de tre organer, som blev undertegnet den 28. marts 2003 ('. Der er vedtaget en række direktiver med sigte på fjernelse af tekniske handelshindringer, baseret på principperne i Rådets resolution af 7. maj 1985 om en ny metode i forbindelse med teknisk harmonisering og standarder (); hvert enkelt af disse direktiver indeholder bestemmelser om anbringelse af »CE-mærkning«. Kommissionen har i sin meddelelse af 15. juni 1989 (7) om en global metode i forbindelse med certificering og prøvning foreslået indført en fælles ordning med en »CE-mærkning« i én enkelt grafisk udformning. Rådet har i sin resolution af 21. december 1989 om en global metode for overens- stemmelsesvurdering (?), godkendt som ledende princip, at der anvendes en sådan sammenhængende metode for anvendelsen af »CE-mærkningen«. De to grundlæggende elementer i den nye metode, som bør finde anvendelse, er de væsentlige krav og procedurerne for overensstem- melsesvurdering. UT C 91 af 16.4.2003, s. 7. FT C 136 af 4.6.1985, s. 1. FT C 267 af 19.10.1989, s. 3. FT C 10 af 16.1.1990, s. 1.