24.11.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 309/71 DIREKTIVER EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2009/128/EF af 21. oktober 2009 om en ramme for Fællesskabets indsats for en bæredygtig anvendelse af pesticider (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — ) under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 175, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (!), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), efter proceduren i traktatens artikel 251 (?), og ud fra følgende betragtninger: Under hensyntagen til forsigtighedsforanstaltninger og forebyggelse bør der skabes en fælles lovramme for at sikre bæredygtig anvendelse af pesticider, i tråd med artikel 2 og 7 i Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1600/2002/EF af 22. juli 2002 om fastlæggelse af Fællesskabets sjette miljøhandlingsprogram (%). Dette direktiv bør indtil videre anvendes på pesticider, som er plantebeskyttelsesmidler. Det er dog planen, at dette direktivs anvendelsesområde med tiden også skal omfatte biocidholdige produkter. ()) EUT C 161 af 13.7.2007, s. 48. (?) EUT C 146 af 30.6.2007, s. 48. P) Europa-Parlamentets udtalelse af 23.10.2007 (EUT C 263 E af O 16.10.2008, s. 158), Rådets fælles holdning af 19.5.2008 (EUT C (9) 254 E af 7.10.2008, s. 1) og Europa-Parlamentets holdning af 0 13.1.2009 (endnu ikke offentliggjort i EUT). Rådets afgørelse af 0 24.9.2009. ) 1 ) (?) EFT L 242 af 10.9.2002, s. 1. (10 E E E E S E Foranstaltningerne i dette direktiv bør supplere, men ikke berøre foranstaltninger, der er fastsat i anden beslægtet fællesskabslovgivning, særlig Rådets direktiv 79/409/EØF af 2. april 1979 om beskyttelse af vilde fugle (?), Rådets direktiv 92/43/EØF af 21. maj 1992 om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter (), Europa-Parla- mentets og Rådets direktiv 2000/60/EF af 23. oktober 2000 om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske  foranstaltninger (7), Furopa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 af 23. februar 2005 om maksimalgrænseværdier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske fødevarer og foderstoffer (%) og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 af 21. oktober 2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler (?). Disse foranstaltninger bør heller ikke berøre frivillige foranstaltninger inden for rammerne af strukturfondsforordningerne eller af Rådets forordning (EF) nr. 1698/2005 af 20. september 2005 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Euro- pæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) (19). Økonomiske instrumenter kan være af afgørende betyd- ning for at nå mål i forbindelse med bæredygtig anven- delse af pesticider. Der bør derfor tilskyndes til anven- delse af sådanne instrumenter på passende niveau, samtidig med at det understreges, at de enkelte medlems- stater kan træffe afgørelse om anvendelsen af disse instrumenter med forbehold af reglerne om statsstøtte. For at fremme gennemførelsen af dette direktiv bør medlemsstaterne anvende nationale  handlingsplaner med sigte på at opstille kvantitative målsætninger, mål, foranstaltninger, tidsplaner og indikatorer for nedbrin- gelse af risici og virkninger for menneskers sundhed og miljøet i forbindelse med anvendelse af pesticider og på at tilskynde til udvikling og indførelse af integreret bekæmpelse af skadegørere og af alternative metoder eller teknikker med henblik på at nedbringe afhængig- heden af pesticider. Medlemsstaterne bør overvåge anven- delsen af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder særligt problematiske aktivstoffer, og fastsætte frister og mål for FT L 103 af 25.4.1979, s. 1. FT L 206 af 22.7.1992, s. 7. FT L 327 af 22.12.2000, s. 1. UT L 70 af 16.3.2005, s. 1. e side 1 i denne EUT. UT L 277 af 21.10.2005, s. 1.