14. 2. 76 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 39/1 I (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 311/76 af 9. februar 1976 om udarbejdelse af statistik vedrørende udenlandske arbejdstagere RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 213, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (?), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtning : Der bør være statistik til rådighed vedrørende antallet af udenlandske arbejdstagere og deres først påbe- gyndte beskæftigelse i Fællesskabets medlemssta- ter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Medlemsstaterne udarbejder for arbejdstagere, der er statsborgere i en anden medlemsstat eller i et tredje- land, statistik over: — antallet af arbejdstagere, — den først påbegyndte beskæftigelse på deres om- råde i et bestemt år. I statistiken skal være indeholdt oplysninger om : — nationalitet, — køn, — alder, — erhvervsgren eller faggruppe, — region. 2. Medlemsstaterne udarbejder statistikkerne én gang om året på grundlag af det kildemateriale, de nor- Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 1976. (!) EFT nr. C 129 af 11. 12. 1972, s. 13. (2) EFT nr. C 60 af 26. 7. 1973, s. 7. malt råder over, herunder navnlig oplysninger vedrø- rende social sikring, folketællinger, statistiske oplysnin- ger indhentet 'hos arbejdsgivere, eller opholds- eller arbejdstilladelser. Artikel 2 1. Ved denne forordnings ikrafttræden, fremsender medlemsstaterne alle til rådighed stående oplysninger om de i artikel 1, stk. 1, omhandlede forhold til Kom- missionen. Senest fem år efter denne forordnings ikrafttræden fremsender medlemsstaterne alle oplysninger om de i artikel 1, stk. 1, omhandlede forhold til Kommissio- nen. 2. Ved fremsendelsen af disse oplysninger til Kom- missionen angiver medlemsstaterne, hvilket kildemate- riale, de har benyttet. Artikel 3 1. Med henblik på gennemførelsen af denne forord- ning handler medlemsstaterne i nær kontakt med Kommissionen. ] 2. Medlemsstaterne underretter senest den 31. marts hvert år Kommissionen om de fremskridt, der er gjort med hensyn til gennemførelse af artikel 2, stk. 1, andet afsnit. ' Kommissionen aflægger beretning til Rådet på grund- lag af de modtagne oplysninger. Artikel 4 Denne forordning træder i kraft på den første dag i den måned der følger efter dens offentliggørelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Rådets vegne G. THORN Formand