L 100/30 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11.4.2001 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. marts 2001 om ændring af Rådets direktiv 95/70/EF om minimumsfællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse sygdomme hos toskallede bløddyr for så vidt angår listen over nationale referencelaborato- rier for sygdomme hos toskallede bløddyr (meddelt under nummer K(2001) 978) (EØS-relevant tekst) (2001/293/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (4) Listen bør ajourføres. under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske (5) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- Fællesskab, ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- under henvisning til Rådets direktiv 95/70/EF af 22. december 1995 om minimumsfællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af visse sygdomme hos toskallede bløddyr (!), særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1) Efter artikel 6, stk. 2, i Rådets direktiv 95/70JEF skal medlemsstaterne påse, at der i alle medlemsstaterne udpeges et nationalt referencelaboratorium, der har faci- liteter og specialuddannet personale til at foretage de undersøgelser, der er omhandlet i samme artikels stk. 1. (2) Efter direktivets artikel 6, stk. 3, kan medlemsstater, der ikke har et nationalt laboratorium med kompetence på området, som en undtagelse fra stk. 2 anvende et kompetent laboratorium i en anden medlemsstat. (3) — Ibilag € til direktiv 95/70/EF findes der en liste over nationale referencelaboratorier for sygdomme hos toskallede bløddyr. () EFT L 332 af 30.12.1995, s. 33. komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilag C til direktiv 95/70/EF affattes som angivet i bilaget. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. marts 2001. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen