28. 11. 81 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 341/19 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3388/81 af 27. november 1981 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for vin KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den fælles markedsord- ning for vin ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3456/80 (?), særlig artikel 16, stk. 3, og artikel 65, og ud fra følgende betragtninger : ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3183/80 (?, senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2646/81 (), er der fastsat fælles gennemførelsesbestemmelser for import- og eksportlicenser samt forudfastsættelsesatte- ster for landbrugsvarer ; ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2826/79 (9), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3204/80 (9), er der fastsat særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for vin ; erfaringen har vist, at den administrative forvaltning af ordningen med import- og eksportlicenser ikke sker ubesværet ; det er muligt at afhjælpe dette og gøre udstedelsen af licenserne nemmere ved at lempe visse gennemførelsesbestemmelser ; samtidig med at ordningen ændres, er det af klarheds- hensyn formålstjenligt at samle alle de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for vin i en ny forordning ; i henhold til artikel 16, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 337/79 skal der ved enhver indførsel til Fællesskabet af de i artikel I i nævnte forordning omhandlede produkter fremlægges en importlicens ; () EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1. (?) EFT nr. L 360 af 31. 12. 1980, s. 18. (?) EFT nr. L 338 af 13. 12. 1980, s. 1. () EFT nr. L 259 af 12. 9. 1981, s. 10. () EFT nr. L 320 af 15. 12. 1979, s. 43. ( EFT nr. L 333 af 11. 12. 1980, s. 20. for at gøre det muligt at følge udviklingen i vinudførs- lerme med restitutionsydelser bør sådanne udførsler gøres betinget af, at der fremlægges en licens ; med henblik på korrekt anvendelse af ordningen med licenser er det nødvendigt, at disse som et minimum indeholder visse angivelser ; det er derfor nødvendigt, at den, som gennemfører transaktionen underretter det organ, der er kompetent til at udstede licenserne, om produktets oprindelses- eller bestemmelsesland ; på baggrund af erfaringerne bør det tillades, at positioner i den fælles toldtarif, vedrørende koncentreret druesaft og druemost eller ikke koncentreret druesaft og drue- most eller vin af friske druer grupperes i samme licens ; hvad angår licensernes gyldighedsperiode bør der tages hensyn til praksis og leveringsfrister i international handel; den oprindeligt fastsatte frist bør derfor forlænges med en måned ; i medfør af artikel 16, stk. 2, tredje afsnit, i forordning (EØF) nr. 337/79 udstedes licenserne på betingelse af, at der stilles en sikkerhed, som fortabes helt eller delvis, dersom transaktionen ikke gennemføres eller kun gennemføres delvis ; størrelsen af de forskellige sikkerhedstillelser bør tilpasses i forbindelse med kodi- ficeringen af forordning (EØF) nr. 2826/79 ; formålet med eksportlicenser er mere begrænset end formålet med importlicenser ; der bør tages hensyn til denne forskel ved fastsættelse af sikkerhedsstillelsens størrelse ; for at der kan tages hensyn til de ændringer i alkohol- indholdet, der sker under langvarig transport, navnlig som følge af af- og pålæsning af de pågældende produkter, er det nødvendigt at fastsatte en tolerance ud over den fejlmargen, der er fastlagt for den analyse- metode, som anvendes i henhold til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2984/78 (); () EFT nr. L 360 af 22. 12. 1978, s. 1.