14. 3. 79 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 64/47 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 484/79 af 13. marts 1979 om tarifering af varer i pos. 39.07 E IV i den fælles toldtarif KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 97/ 69 af 16. januar 1969 om de nødvendige foranstaltnin- ger for ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs nomenklatur (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 280/77 (?), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger : For at sikre en ensartet anvendelse af den fælles toldta- rifs nomenklatur bør der vedtages bestemmelser om tarifering af »fiskeliner«, bestående af en rørformet snor flettet af endeløse nylonfibre og helt omgivet af et lag polyvinylchlorid, på ruller med en bestemt længde, som bliver tyndere mod enden ; i den fælles toldtarif, der er knyttet som bilag til Rådets forordning (EØF) nr. 950/68 ?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2800/78 (?), hører garn af syntetiske kemofi- bre under pos. 51.03, flettede bånd og snore under pos. 58.07, tekstilstoffer overtrukket med plast under pos. 59.08 og varer af plast under pos. 39.07 ; ved tariferingen af ovennævnte »fiskeliner« kunne disse positioner overvejes ; den pågældende vare kan ikke anses som »garn« som anført i afsnit XI i den fælles toldtarif eller som beskre- vet i afsnit B, »Garn«, i »Almindelige bemærkninger« til det pågældende afsnit i de forklarende bemærknin- ger til Toldsamarbejdsrådets nomenklatur, teknisk set er varen derimod en flettet snor; det kunne dernæst overvejes at tarifere varen i pos. 58.07, såfremt det ikke i bestemmelse 1 til kapitel 58 i (!) EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. J. () EFT nr. L 40 af 11. 2. 1977, s. 1. () EFT nr. L 172 af 22. 7. 1968, s. 1. () EFT nr. L 335 af 1. 12. 1978, s. 1. den fælles toldtarif var bestemt, at dette kapitel ikke omfatter overtrukne eller imprægnerede tekstilstoffer, der henhører under kapitel 59 ; ved »tekstilstoffer« for- stås i henhold til bestemmelse 1.A til kapitel 59 også flettede snore ; i henhold til bestemmelse 2.A, litra c), til kapitel 59 tariferes varer, hvori tekstilstoffet er helt omgivet af plast, imidlertid i kapitel 39 i den fælles todtarif , de omhandlede fiskeliner kan derfor hverken tariferes i pos. 51.03, i pos. 58.07 eller i pos. 59.08, men skal henføres til kapitel 39; i kapitel 39 skal den pågældende vare efter dens be- skaffenhed og præsentationsform tariferes i uriderposi- tion 39.07 E IV; | | de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Nomenklaturud- valget for den fælles toldtarif — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Fiskeliner, bestående af en rørformet snor flettet af endeløse nylonfibre og helt omgivet af et lag polyvi- nychlorid, på ruller med en bestemt længde som bli- ver tyndere mod enden, henhører i den fælles toldtarif under position:: 39.07 Varer af de under pos. 39.01-39.06 nævnte mate- rialer : E. Varer af andre materialer : I_V. Andre varer Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på enogtyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. |