Nr. L 42/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 15. 2.75 RÅDETS DIREKTIV. af 19. december 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om flasker anvendt som målebeholdere (75/107/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Furopa-Parla- mentet (1), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: I de fleste medlemsstater gælder der for fremstillingen og kontrollen af flasker, der anvendes som måle- beholdere, præceptive bestemmelser, som er forskel- lige fra medlemsstat til medlemsstat og således hæmmer handelen med denne type flasker; der må derfor indledes en tilnærmelse af disse bestemmelser; de flasker, der benyttes som målebeholdere, skal have særlige måletekniske egenskaber, og med hen- blik herpå bør de maksimale tolerancer, der kan tillades i forhold til deres nominelle volumen fast- lægges tillige med en referencekontrolmetode, der gør det muligt at kontrollere disse afvigelser; det er absolut nødvendigt, at der på de flasker, der benyttes som målebeholdere, udover deres nomi- nelle volumen og under de i dette direktiv klarlagte vilkår anføres de oplysninger, der er nødvendige for påfyldningen — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Dette direktiv finder anvendelse på beholdere (flasker), fremstillet af glas eller af ethvert andet materiale med stivhedsegenskaber, der yder den ()) EFT nr. C 56 af 2. 6. 1972, s. 35. (?) EFT nr. C 123 af 27. 11. 1972, s. 7. k samme måletekniske sikkerhed som glas, når disse beholdere: 1. tilproppet eller beregnet til tilpropning er bestemt til oplagring, transport eller levering af væsker, 2. har et nominelt volumen på mindst 0,05 ] og højst 5 ]. 3. har måletekniske egenskaber (konstruktionsken- detegn og fabrikationsensartethed), der gør dem anvendelige som målebeholdere, det vil sige, at måling af deres volumen kan ske med tilstrækkelig nøjagtighed, ved at fylde dem til et bestemt niveau eller til en bestemt procent af deres fulde rumfang. Disse beholdere kaldes måleflasker. Artikel 2 Måleflasker, der kan mærkes med det i punkt 5, tredje afsnit, i bilag I omhandlede EØF-mærke, er sådanne, som opfylder forskrifterne i dette direktiv. De underkastes måleteknisk kontrol under de i bilagene anførte vilkår. Artikel 3 Medlemsstaterne kan ikke af grunde, som vedrører flaskers volumen, bestemmelsen af dette eller de metoder, efter hvilke dette er kontrolleret, nægte, forbyde eller begrænse salget eller brugen af måle- flasker som målebeholdere, som opfylder forskrif- terne og består kontrøllen i dette direktiv. |