S. 10. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 264/13 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2813/84 af 4. oktober 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 525/82 for så vidt angår udførsel af olivenolie til Polen KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/ EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2260/84 (), særlig artikel 11, stk. 8, og artikel 20, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 525/82 ()) blev der af administrationshensyn fastsat undtagelses- bestemmelser til forordning (EØF) nr. 3172/80 ()), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1975/84 ()), således at den i artikel 15 i forordning (EØF) nr. 3712/80 omhandlede licens ikke skal udstedes ved udførsel til Polen af olivenolie, henhørende under pos. 15.07 A II b) i den fælles toldtarif ; af samme årsag bør der tages hensyn til den særlige situation for de pågæl- dende produkter, for hvilke restitutionen er blevet forudfastsat inden ikrafttrædelsen af forordning (EØF) nr. 525/82; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 3 i forordning (EØF) nr. 525/83 indsættes : »bestemmelserne i artikel 2 anvendes dog ikke på produkter, for hvilke det godtgøres, at restitutionen er blevet forudfastsat inden ikrafttrædelsen af denne forordning.«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 9. marts 1982. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 4. oktober 1984. () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. (?) EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, s. 1. () EFT nr. L 63 af 6. 3. 1982, s. 9. (') EFT nr. L 331 af 9. 12. 1980, s. 27. () EFT nr. L 185 af 11. 7. 1984, s. 17. På Kommisstionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen