4. 12. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 333/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 97/56/EF af 20. oktober 1997 om sekstende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — .under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Furopæiske Fællesskab, særlig artikel 100 A, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), i henhold til fremgangsmåden i artikel 189 B i traktaten om oprettelse af Det Furopæiske Fællesskab (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Der bør vedtages foranstaltninger med henblik på det indre markeds funktion; det indre marked omfatter et område uden indre grænser med fri bevægelighed for varer, personer, tjenesteydelser og kapital; (2) —arbejdet med at gennemføre det indre marked bør også gradvis forbedre livskvaliteten, sundhedsbe- skyttelsen og forbrugernes sikkerhed; de foranstalt- ninger, der foreslås med dette direktiv, skal ses på baggrund af Rådets resolution af 9. november 1989 om de fremtidige prioriteter for en intensive- ret forbrugerpolitik (?); ()) EFT C 383 af 19. 12. 1996, s. 1. (?) EFT C 133 af 28. 4. 1997, s. 38. () Europa-Parlamentets udtalelse af 16. januar 1997 (EFT C 33 af 3. 2. 1997, s. 75), Rådets fælles holdning af 9. juni 1997 (EFT C 234 af 1. 8. 1997, s. 1) og Europa-Parlamentets afgørelse af 15. juli 1997 (EFT L 286 af 22. 9. 1997). Rådets afgørelse af 15. september 1997. (t) EFT C 294 af 22. 11. 1989, s. 1. (3) Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, har truffet afgørelse 90/238/Euratom, EKSF, EØF (?) om vedtagelse af en handlingsplan for 1990-1994 i forbindelse med programmet for »Europæisk indsats mod kræft«; (4) for at opnå en bedre sundhedsbeskyttelse og for- brugersikkerhed bør stoffer, der er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagene eller reproduk- tionstoksiske, eller præparater med indhold heraf ikke markedsføres til privat brug; (S) i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/60/EF af 20. december 1994 om fjortende ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fast- satte bestemmelser om begrænsning af markeds- føring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater (%) indføres der en liste i form af et tillæg til punkt 29, 30 og 31 i bilag I til direktiv 76/769/EØF (7) over stoffer, der er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagene eller reproduk- tionstoksiske i kategori 1 eller 2, og som ikke må anvendes i stoffer og præparater, der markedsføres til privat brug; (6)  Kommissionen skal senest seks måneder efter offentliggørelse af en tilpasning til den tekniske () EFT L 137 af 30. 5. 1990, s. 31. (%) EFT L 365 af 31. 12. 1994, s. 1. (7) EFT L 262 af 27. 9. 1976, s. 201. Direktivet er senest ændret ved Furopa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/16/EF (EFT L 116 af 6. 5. 1997, s. 31).