28. 12. 74 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 349/63 RÅDETS DIREKTIV af 19. december 1974 om anden ændring af direktiv 73/241/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kakao- og chokoladevarer bestemt til konsum (74/644/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Rådet har ved direktiv 74/411/EØF (!) forlænget fristen for medlemsstaternes gennemfø- relse af ændringer i deres lovgivning for at efterkomme bestemmelserne i Rådets direktiv 73/241/EØF af 24. juli 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kakao- og chokoladevarer bestemt til konsum (?), til den 1. januar 1975; denne nye tidsfrist skulle gøre det muligt for Rådet på forslag fra Kommissionen at tyde- liggøre visse bestemm'elser i direktiv 73/241/EØF ; den ved direktiv 74/411/EØF fastsatte nye frist har vist sig at være for kort og bør forlæn- ges med 6 måneder — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 I artikel 15, første afsnit, første punktum, i direktiv 73/241/EØF, ændret ved direktiv 74/ 411/EØF, ændres datoen den 1. januar 1975 til den > 1. juli 1975 «. Artikel 2 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 1974. På Rådets vegne J. P. FOURCADE Formand (!) EFT nr. L 221 af 12. 8. 1974, s. 17. (?) EFT nr. L 228 af 16. 8. 1973, s. 23.