2. 7. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 163/15 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1261/96 af 1. juli 1996 om udarbejdelse af den foreløbige forsyningsopgørelse for De Kanariske Øer for vinprodukter, der er omfattet af den særlige ordning i artikel 2-5 i Rådets forord- ning (EØF) nr. 1601/92 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1601/92 af 15. juni 1992 om særlige foranstaltninger for visse land- brugsprodukter til fordel for De Kanariske Øer ('), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2537/ 95 (, særlig artikel 2, artikel 3, stk. 4, og artikel 4, stk. 4, g ud fra følgende betragtninger: Ved anvendelse af artikel 2 og 3 i forørdning (EØF) nr. 1601/92 bør der ske en fastlæggelse af de mængder bordvin og lignende vin fra tredjelande, der er omfattet af den særlige ordning, der blev indført ved nævnte forord- ning for forsyning af De Kanariske Øer; af praktiske årsager bør disse mængder fastsættes for perioden fra 1. juli 1996 til 30. juni 1997 med henblik på anvendelsen af nævnte ordning; for at sikre kontinuiteten i den særlige forsyningsordning, der blev indført ved nævnte forordning, bør opgørelsens vinmængder samt støtteniveauet fastsættes for tolv måne- der; Kommissionen har vedtaget forordning (EF) nr. 2790/94 af 16. november 1994 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 1601/92 om særlige foran- staltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for De Kanariske Øer (?), ændret ved forordning (EF) nr. 2883/ 94 ()); det bør erindres om, at disse bestemmelser an- vendes for vin; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Med henblik på anvendelse af artikel 2 og 3 i forord- ning (EØF) nr. 1601/92 er de mængder i den foreløbige () EFT nr. L 173 af 27. 6. 1992, s. 13. () EFT nr. L 260 af 31. 10. 1995, s. 10. P) EFT nr. L 296 af 17. 11. 1994, s. 23. () EFT nr. L 304 af 29. 11. 1994, s. 18. forsyningsopgørelse for vinprodukter, der er fritaget for told ved indførsel fra tredjelande eller opnår EF-støtte, fastsat i bilag I. 2. De mængder, der er fastsat for hvert af produkterne henhørende under KN-kode ex 2204 21 og ex 2204 29, kan overskrides med højst 20 %, for så vidt den samlede mængde i bilaget overholdes. Artikel 2 1. Den i artikel 3, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1601/92 fastsatte støtte for produkter, der er medtaget i den foreløbige forsyningsopgørelse, og som stammer fra EF-markedet, er fastsat i bilag II. 2. De produkter, der er omfattet af støtten, er beskrevet efter bestemmelserne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3846/87 (?), særlig del 15 i bilaget. Artikel 3 Forordning (EF) nr. 2790/94 finder anvendelse. Artikel 4 Den erhvervsdrivende kan trække sin licensansøgning tilbage senest tre arbejdsdage efter datoen for meddelelsen af den ensartede nedsættelsesprocentsats i henhold til artikel 8, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2790/94. Licenssik- kerheden frigives i så tilfælde. Artikel 5 Den i artikel 2 fastsatte støtte udbetales for de mængder, der rent faktisk er leveret. Artikel 6 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning træder i kraft den 1. juli 1996. (?) EFT nr. L 366 af 24. 12. 1987, s. 1.