L 327/24 Den Europæiske Unions Tidende 5.12.2008 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28. november 2008 om tilladelse til, at visse medlemsstater reviderer deres årlige BSE-overvågningsprogrammer (meddelt under nummer K(2008) 7288) (Kun den danske, den engelske, den finske, den franske, den græske, den italienske, den nederlandske, den portugisiske, den spanske, den svenske og den tyske udgave er autentiske) (2008/908/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 999/2001 af 22. maj 2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmis- sible spongiforme encephalopatier (!), særlig artikel 6, stk. 1b, andet afsnit, og ud fra følgende betragtninger: (1) I forordning (EF) nr. 999/2001 er der fastsat regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af transmis- sible spongiforme encephalopatier (TSE) hos dyr. Hver medlemsstat skal i henhold til forordningen gennemføre et årligt TSE-overvågningsprogram baseret på aktiv og passiv overvågning, jf. forordningens bilag III. I henhold til artikel 6, stk. 1b, i forordning (EF) nr. 999/2001 kan medlemsstater, der kan påvise en forbed- ring af den epidemiologiske situation i landet, i overens- stemmelse med visse kriterier, som fastlægges efter den procedure, der henvises til i artiklen, anmode om, at deres årlige overvågningsprogrammer revideres. I kapitel A, del I, punkt 7, i bilag III til forordning (EF) nr. 999/2001 er det fastsat, hvilke oplysninger der skal fore- lægges Kommissionen, og hvilke epidemiologiske krite- rier der skal opfyldes af medlemsstater, der ønsker at revidere deres årlige overvågningsprogrammer Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet afgav den 17. juli 2008 to videnskabelige udtalelser om revision af BSE-overvågningsordningerne i visse medlemsstater. Udtalelserne indeholder en vurdering af størrelsen af den ekstra risiko for menneskers og dyrs sundhed efter gennemførelsen af en revideret BSE-overvågningsordning i Fællesskabets 15 medlemsstater før den 1. maj 2004, og det konkluderes, at mindre end ét BSF-tilfælde om året ikke ville blive opdaget i de pågældende medlems- () EFT L 147 af 31.5.2001, s. 1. (11) (12) stater, hvis alderen på det kvæg, BSE-overvågningen omfatter, blev hævet fra 24 måneder til 48 måneder. Italien forelagde den 17. juli 2008 Kommissionen en anmodning om revision af landets årlige BSE-overvåg- ningsprogram. Irland forelagde den 7. august 2008 Kommissionen en anmodning om revision af landets årlige BSE-overvåg- ningsprogram. Østrig forelagde den 13. august 2008 Kommissionen en anmodning om revision af landets årlige BSE-overvåg- ningsprogram. Danmark forelagde den 13. august 2008 Kommissionen en anmodning om revision af landets årlige BSE-overvåg- ningsprogram. Det Forenede Kongerige forelagde den 15. august 2008 Kommissionen en anmodning om revision af landets årlige BSE-overvågningsprogram. Luxembourg forelagde den 20. august 2008 Kommissi- onen en anmodning om revision af landets årlige BSE- overvågningsprogram. Tyskland forelagde den 28. august 2008 Kommissionen en anmodning om revision af landets årlige BSE-overvåg- ningsprogram. Nederlandene forelagde den 28. august 2008 Kommissi- onen en anmodning om revision af landets årlige BSE- overvågningsprogram. Finland forelagde den 29. august 2008 Kommissionen en anmodning om revision af landets årlige BSE-overvåg- ningsprogram. Sverige forelagde den 29. august 2008 Kommissionen en anmodning om revision af landets årlige BSE-overvåg- ningsprogram.