13.7.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 191/1 ] (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE Nr. 1411/2001/EF af 27. juni 2001 om en EFramme for samarbejde til fordel for en bæredygtig udvikling af bymiljøet EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 175, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg ?), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), efter proceduren i traktatens artikel 251 (%), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Traktaten fastsætter, at der skal føres en fælles miljøpo- litik, og gør rede for målene og principperne for denne politik. (2) — Gennem vedtagelsen af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 2179/98/EF (?) bekræftede Fællesskabet, at det holder fast ved fremgangsmåden og den overordnede strategi i programmet »Mod en Bæredygtig Udvikling« (9), vedtaget af Kommissionen. (3) > Mange af Fællesskabets internationale forpligtelser, navnlig med hensyn til at bekæmpe klimaændringer, kan kun opfyldes i samarbejde med de lokale myndigheder. (4) — Kommissionen forpligtede sig i sin meddelelse: »Bære- dygtig byudvikling i Den Europæiske Union: Rammer for handling« af 28. oktober 1998 til »fortsat at yde støtte til netværksaktiviteter mellem lokalmyndigheder« og »at sikre det nødvendige lovgrundlag for at finansiere sådanne aktiviteter på et flerårigt grundlag«. () EFT C 56 E af 29.2.2000, s. 68. () EFT C 204 af 18.7.2000, s. 35. () EFT C 317 af 6.11.2000, s. 33. Ø 4) Europa-Parlamentets udtalelse af 14.12.2000 (endnu ikke offent- liggjort i EFT), Rådets afgørelse af 18.6.2001. () EFT L 275 af 10.10.1998, s. 1. () EFT C 138 af 17.5.1993, s. 5. (5) Europa-Parlamentet har vedtaget en række beslut- ninger () om styrkelse af EU's bymiljøpolitik. Regionsudvalget har vedtaget en udtalelse om grænse- overskridende og tværnationalt samarbejde mellem de lokale myndigheder (?) og en udtalelse om Kommissio- nens meddelelse »En dagsorden for byerne i Den Euro- pæiske Union« (”). Det erkendes i det femte handlingsprogram på miljøom- rådet, at alle berørte aktører, og dermed også Kommissionen og de lokale myndigheder, i partnerskab bør gennemføre samordnede foranstaltninger for at nå målet for bæredygtig udvikling og dele det hermed forbundne ansvar. Kapitel 28 i Agenda 21 som omhandlet i den protokol, der blev undertegnet på topmødet om jorden i Rio i 1992, fastsætter, at de fleste lokalsamfund i alle lande bør indføre ordninger til høring af befolkningen og nå til enighed om en lokal Agenda 21-handlingsplan. Målene for bæredygtig byudvikling og gennemførelsen af Agenda 21 og Fællesskabets lovgivning kræver, at der opstilles og udbygges regler for god praksis, som formidles til og udveksles mellem lokale myndigheder. Det er nødvendigt at øge kapaciteten i nettene for lokale myndigheder på europæisk plan, at udbygge og udveksle god praksis for bæredygtig byudvikling og lokalagenda 21 og at samordne disse aktiviteter, således at Kommissionen kan modtage oplysninger og udtalelser fra de lokale myndigheder om de nye perspektiver, der viser sig for bæredygtig udvikling. () EFT C 226 af 20.7.1998, s. 34 og 36, og EFT C 279 af 1.10.1999, s. 44. () EFT C 51 af 22.2.1999, s. 21. () EFT C 251 af 10.8.1998, s. 11.