L 193/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 29.7.2000 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1669/2000 af 17. juli 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 2467/98 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 37, under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2467/98 () skal basisprisen for fårekroppe fastsættes i overensstem- melse med kriterierne i artikel 3, stk. 2. Det er også fastsat, at der skal foretages sæsonreguleringer af basis- prisen under hensyntagen til de normale sæsonudsving på Fællesskabets marked for fårekød. De gældende para- metre fører til en fastsættelse af priserne på det niveau, der er fastsat i nærværende forordning. (2) — I overensstemmelse med den fremgangsmåde, der er anvendt ved reformen af de fælles markedsordninger i forbindelse med Agenda 2000, og for at give producen- terne mulighed for at tilrettelægge deres produktion over en flerårig periode, bør basisprisen fastsættes uden tids- begrænsning. Dette udelukker dog ikke fremtidige ændringer, som måtte vise sig påkrævede. (3) De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af forordning (EF) nr. 2467/98 bør vedtages i overensstem- melse med artikel 2 i Rådets afgørelse 1999/468JEF af 28. juni 1999 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen () — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EF) nr. 2467/98 foretages følgende ændringer: Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 17. juli 2000. 1 (!) EFT C 86 E af 24.3.2000, s. 11. () Udtalelse afgivet den 16. maj 2000 (endnu ikke offentliggjort i EFT). () EFT C 168 af 16.6.2000, s. 17. () EFT L 312 af 20.11.1998, s. 1. () EFT L 184 af 17.7.1999, s. 23. 5 1) Artikel 3 affattes således: »Artikel 3 Basisprisen for produktionsåret 2001 og de efterfølgende produktionsår fastsættes til 504,07 EUR/100 kg slagtet vægt. Den sæsonregulerede basispris, ved hvilken der tages hensyn til de normale sæsonudsving på Fællesskabets marked for fårekød, fastsættes for hver uge som anført i bilag II til denne forordning. Medmindre Rådet med kvalificeret flertal på forslag af Kommissionen fastsætter andet, begynder produktionsåret den første mandag i januar, og slutter dagen før denne dag det følgende år.« > Artikel 24 udgår. Artikel 25 affattes således: w = »Artikel 25 1. Kommissionen bistås af Forvaltningskomitéen for Får og Geder, i det følgende benævnt »komitéen«. 2. —Nårder henvises til dette stykke, anvendes artikel 4 og 7 i afgørelse 1999/468/EF. Fristen i artikel 4, stk. 3, i afgørelse 1999/468/EF fastsættes til en måned. 3. Komitéen vedtager selv sin forretningsorden.« 4) Bilaget til denne forordning indsættes som bilag III i forord- ning (EF) nr. 2467/98. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Rådets vegne J. GLAVANY Formand