31. 12. 85 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr.L 372/25 RÅDETS DIREKTIV af 19. december 1985 om ændring af direktiv 77/93/EØF om foranstaltninger mod indslæbning i medlemssta- terne af skadegørere på planter eller planteprodukter (85/574/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43 og 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen (), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og so- ciale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Ved direktiv 77/93/EØF ('), senest ændret ved direktiv 84/378/EØF (?), fastsatte Rådet foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller planteprodukter; i betragtning af den udvikling, der siden er sket, bør visse af direktivets bestemmelser ændres af nedenfor an- førte grunde; det er hensigtsmæssigt, at der gives en nøjagtig definition af visse udtryk, der anvendes i forbindelse med ordet »planter«; der bør indføres et instrument, så der på fællesskabsplan kan fastsættes acceptable grænseværdier for visse skade- gørere på andre produkter end udplantningsplanter; med henblik på den påtænkte vedtagelse af de certifikat- modeller, der er godkendt i henhold til Den internatio- nale konvention om Plantebeskyttelse af 6. december 1951, ændret den 21. november 1979, i en standardud- gave, bør der fastsættes visse regler for de betingelser, der skal gælde for udstedelsen af sådanne certifikater, for anvendelse af tidligere modeller i en overgangsperi- ode samt for certificeringskrav for indslæbning af planter og planteprodukter fra tredjelande; () EFT nr. C 186 af 13. 7. 1984, s. 6. (?) EFT nr. C 300 af 12. 11. 1984, s. 53. () EFT nr. C 25 af 28. 1. 1985, s. 31. (?) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. () EFT nr. L 207 af 2. 8. 1984, s. 1. fremgangsmåden i forbindelse med visse typer ændringer af bilagene til direktiv 77/93/EØF bør forenkles; vedtagelsen af visse nye numre i bilagene vil bevirke, at den pågældende medlemsstat også kan anvende disse forbud eller restriktioner i tilfælde, hvor de pågældende produkter, med oprindelse i tredjelande, kommer fra andre medlemsstater; visse bestemmelser i selve direktivet bør udgå, da der ved direktiv 84/378/EØF er vedtaget mere hensigtsmæssige bestemmelser i bilagene; det har vist sig særdeles fordelagtigt at indrømme undta- gelser fra de generelle bestemmelser i direktiv 77/93/EØF på grundlag af de betingelser, der på fælles- skabsplan er fastsat i henhold til artikel 14, stk. 2 og 3, i nævnte direktiv, idet det herved har været muligt at tage hensyn til særlige situationer; der bør derfor gives flere muligheder for sådanne undtagelser; " det har endvidere vist sig, at sådanne undtagelser kan være lige så presserende som de i artikel 15 i det pågæl- dende direktiv fastsatte sikkerhedsbestemmelser; den i artikel 17 i ovennævnte direktiv fastsatte fremgangsmåde i hastende tilfælde bør derfor også gælde for disse undta- gelser— UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Direktiv 77/93/EØF ændres således: 1. Artikel 2, stk. 1, litra 2), affattes således: »aå) planter: levende planter og levende plantedele, herunder frø; levende plantedele omfatter: — frugt i botanisk forstand, ikke dybfrossen, — grønsager, ikke dybfrosne, — rod- og stængelknolde, løg, jordstængler, — afskårne blomster, — grene med løv, — fældede træer med løv, — plantevævskulturer;«.