31.10.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 290/25 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 30. oktober 2008 om forlængelse af gyldigheden af beslutning 2002/887/EF for naturligt eller kunstigt væksthæmmede planter af Chamaecyparis Spach, Juniperus L. og Pinus L. med oprindelse i Japan (meddelt under nummer K(2008) 6269) (2008/826/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 2000/29/EF af 8. maj 2000 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skade- gørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (1), særlig artikel 15, stk. 1,0g ud fra følgende betragtninger: (1) ()) EFT (') EFT Ved Kommissionens  beslutning  2002/887/EF — af 8. november 2002 om bemyndigelse til at undtage naturligt eller kunstigt væksthæmmede planter af Chamaecyparis Spach, Juniperus L. og Pinus L. med oprin- delse i Japan fra visse bestemmelser i Rådets direktiv 2000/29/EF (?) bemyndiges  medlemsstaterne til at tillade undtagelser fra visse bestemmelser i direktiv 2000/29/EF for planter af Chamaecyparis Spach, Juniperus L. og Pinus L. med oprindelse i Japan i begrænsede perioder på særlige betingelser. Da de forhold, der gør bemyndigelsen berettiget, stadig gør sig gældende, og der ikke foreligger nye oplysninger, som giver anledning til en revision af de særlige betin- gelser, bør bemyndigelsen forlænges. Det Forenede Kongerige har anmodet om en forlængelse af undtagelsen. Beslutning 2002/887/EF bør derfor forlænges i overens- stemmelse hermed. Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plan- tesundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I beslutning 2002/887/EF foretages følgende ændringer: 1) I artikel 2, stk. I og 2, ændres »den 1. august 2007 og den 1. august 2008« til »den 1. august 2009 og den 1. august 2010«. 2) Tabellen i artikel 4 affattes således: »Plante Periode Chamaecyparis: | 1.11.2008 til 31.12.2010 Juniperus: 1.11.2008 til 31.3.2009 og 1.11.2009 til 31.3.2010 Pinus: 1.11.2008 til 31.12.2010« Denne beslutning Artikel 2 anvendes fra den 1. november 2008. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. oktober 2008. L 169 af 10.7.2000, s. 1. L 309 af 12.11.2002, s. 8. På Kommissionens vegne Androulla VASSILIOU Medlem af Kommissionen