7.8.2009 | DA ] Den Europæiske Unions Tidende L 205/15 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 720/2009 af 6. august 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 884/2006 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 for så vidt angår referencepriser, beregning af finansieringsomkostninger og fysisk kontrol af ris KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 af 21. juni 2005 om finansiering af den fælles landbrugspolitik (!), særlig artikel 42, og ud fra følgende betragtninger: (1) () ) E E Ifølge bilag IV til Kommissionens forordning (EF) nr. 884/2006 af 21. juni 2006 om gennemførelsesbestem- melser til Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 for så vidt angår Den Europæiske Garantifond for Landbrugets (EGFL) finansiering af interventionsforanstaltninger i form af offentlig oplagring og medlemsstaternes betalingsorga- ners bogføring af operationer vedrørende offentlig op- lagring (?) kræver — beregningsmetoden — vedrørende finansieringen af omkostningerne i forbindelse med de midler, som medlemsstaterne stiller til rådighed til opkøb af interventionsprodukter, at der fastlægges rente- satser, som skal anvendes for et givet bogføringsår. Denne fastlæggelse er baseret på den gennemsnitlige rente, der rent faktisk er betalt i en fastsat referencepe- riode, og som medlemsstaterne bør meddele Kommis- sionen efter dennes anmodning inden for en vis frist. For at opnå ensartethed bør denne meddelelse ske ved anvendelse af den formular, som Kommissionen stiller til rådighed for medlemsstaterne. Medlemsstater, som ikke svarer på denne anmodning fra Kommissionen ved at sende deres meddelelse i den behø- rige form og inden for den fastsatte frist, bør anses for ikke at have betalt nogen renteomkostninger i reference- perioden. For medlemsstater, der i deres meddelelse erklærer, at de ikke har betalt nogen renteomkostninger i referencepe- rioden, fordi de ikke har nogen landbrugsprodukter i offentligt lager i referenceperioden, bør det klart fastlæg- ges, hvilken rentesats der skal anvendes ved finansie- ringen af de midler, som medlemsstaterne stiller til rådighed til opkøb af interventionsprodukter. UT L 209 af 11.8.2005, s. 1. UT L 171 af 23.6.2006, s. 35. 6) Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugspro- dukter og om særlige bestemmelser for visse landbrugs- produkter (fusionsmarkedsordningen) (?) har indført en sondring mellem referencepriser og interventionspriser. Det er derfor nødvendigt at justere visse bestemmelser i forordning (EF) nr. 884/2006. Kommissionens forordning (EF) nr. 670/2009 af 24. juli 2009 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forord- ning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår offentlig inter- vention ved licitation med henblik på opkøb af hård hvede eller uafskallet ris og om ændring af forordning (EF) nr. 428/2008 og (EF) nr. 687/2008 (?) har indført nye regler for fysisk inspektion vedrørende ris. Det er derfor nødvendigt at justere visse bestemmelser i forord- ning (EF) nr. 884/2006. Forordning (EF) nr. 884/2006 bør ændres i overensstem- melse hermed. For at opnå en forsvarlig forvaltning af interventionsfor- anstaltninger, der omfatter offentlig oplagring, bør ændringerne i forbindelse med sondringen mellem refe- rencepriser og interventionspriser anvendes fra den 1. oktober 2009, hvor det nye bogføringsår begynder. Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Komitéen for Landbrugs- fondene — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag I, IV, VI, VIL X og XII til forordning (EF) nr. 884/2006 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Punkt 3 til 6 i bilaget anvendes fra den 1. oktober 2009. () EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1. () EUT L 194 af 25.7.2009, s. 22.