1.8.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 205/51 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. juli 2008 om ændring af beslutning 2006/805/EF for så vidt angår visse regioner i medlemsstaterne anført i bilaget og for så vidt angår forlængelse af beslutningens anvendelsesperiode (meddelt under nummer K(2008) 3964) (EØS-relevant tekst) (2008/631/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under  henvisning til Rådets  direktiv 89/662/EØF  af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (!), særlig artikel 9, stk. 4, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), særlig artikel 10, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: (1). Kommissionens beslutning 2006/805/EF af 24. november 2006 om dyresundhedsmæssige  foranstaltninger til bekæmpelse af klassisk svinepest i visse medlemsstater ?) blev vedtaget som reaktion på udbrud af klassisk svine- pest i visse medlemsstater. Ved nævnte beslutning er der fastsat visse sygdomsbekæmpelsesforanstaltninger mod klassisk svinepest i de pågældende medlemsstater. (2) — Beslutning 2006/805/EF anvendes indtil den 31. juli 2008. I lyset af sygdomssituationen i visse områder i Bulgarien, Tyskland, Frankrig, Ungarn og Slovakiet med hensyn til klassisk svinepest bør anvendelsesperioden for beslutning 2006/805/EF forlænges til den 31. juli 2009. (3) — Bulgarien har underrettet Kommissionen om den seneste udvikling med hensyn til klassisk svinepest hos vildtle- vende svin og svin på bedrifter på landets område. Ifølge disse oplysninger er sygdomssituationen med hensyn til vildtlevende svin blevet markant bedre i Bulgarien. Dertil kommer, at der ikke længere er mistanke om, at klassisk (!) EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13. Senest ændret ved Europa-Parla- mentets og Rådets direktiv 2004/41/EF (EUT L 157 af 30.4.2004, s. 33. Berigtiget i EUT L 195 af 2.6.2004, s. 12). (?) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. Senest ændret ved Europa-Parlamen- tets og Rådets direktiv 2002/33/EF (EFT L 315 af 19.11.2002, s. 14). () EUT L 329 af 25.11.2006, s. 67. Senest ændret ved beslutning 2008/225/EF (EUT L 73 af 15.3.2008, s. 32). svinepest er endemisk hos svin på bedrifter. Bulgarien har endvidere underrettet Kommissionen om, at der er truffet supplerende foranstaltninger for at udelukke forekomst af infektion med klassisk svinepestvirus hos svin på erhvervsmæssige bedrifter, som sendes til slagtning. Forbuddet mod afsendelse af frisk svinekød, tilberedt svinekød og svinekødsprodukter fra Bulgarien til andre medlemsstater, jf. beslutning 2006/805/EF, bør derfor ikke længere finde anvendelse. (4) — Skønt sygdomssituationen hos vildtlevende svin i Bulgarien er blevet bedre, er der fortsat risiko for udbrud af klassisk svinepest i den pågældende medlems- stat. Forbuddet mod afsendelse af levende svin til andre medlemsstater bør derfor fortsat gælde hele Bulgariens område. Hele landets område bør derfor medtages i del II i bilaget til beslutning 2006/805/EF. (5) — Ungarn og Slovakiet har endvidere underrettet Kommis- sionen om den seneste udvikling med hensyn til klassisk svinepest hos vildtlevende svin på deres område. På baggrund af de foreliggende epidemiologiske oplysninger er det nødvendigt at ændre afgrænsningen af de områder i de pågældende medlemsstater, hvor foranstaltningerne til bekæmpelse af klassisk svinepest finder anvendelse, så de også omfatter visse områder i amterne Heves og Borsod-Abatij-Zemplén i Ungarn og — distrikterne Rimavskå Sobota, Nové Zåmky, Levice og Komårno i Slovakiet i deres helhed. Beslutning 2006/805/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. (6) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I beslutning 2006/805/EF foretages følgende ændringer: 1) I artikel 14 ændres »31. juli 2008« til »31. juli 2009 2) Del II og III i bilaget erstattes af teksten i bilaget til nærvæ- rende beslutning.