Nr. L 224/26 De Europæiske Fællesskabers Tidende 21. 8. 84 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 10. august 1984 om godtagelse af tilsagn i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af gatnerglas og visse typer trukket glas med oprindelse i Tjekko- slovakiet, Den tyske demokratiske Republik, Ungarn, Polen, Rumænien og Sov- jetunionen og om afslutning af denne procedure — (84/406/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, - under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2176/84 af 23. juli 1984 om beskyttelse mod dum- pingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det europæiske økonomiske Fælles- skab ()), særlig artikel 10, | efter konsultation i det rådgivende udvalg, der er nedsat i henhold til nævnte forordning, og ud fra følgende betragtninger : A. Procedure (1) Kommissionen modtog i april 1983 en klage ' indgivet af Comité permanent des industries du verre de la Communauté économique européenne på vegne af britiske, tyske og belgiske produ- center af gartnerglas, hvis samlede produktion udgør hovedparten af produktionen i Fællesskabet af den pågældende vare. Klagen indeholdt beviser for, at der fandt dumping sted og forvoldtes (') EFT nr. L 201 af 30. 7. 1984, s. 1. væsentlig skade som følge heraf, hvilket ansås for tilstrækkeligt til at begrunde iværksættelsen af en procedure. Kommissionen offentliggjorde derfor en meddelelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende (?) om indledning af en antidumpingpro- cedure vedrørende Fællesskabets import af gart-. nerglas og visse typer af trukket glas henhørende under pos. ex 70.05 i den fælles toldtarif, svarende til NIMEXE-nummer 70.05-10, 70.05-63 og 70.05-65 med oprindelse i Tjekkoslovakiet, Den tyske demokratiske Republik, Polen, Rumænien og Sovjetunionen og indledte en undersøgelse. (2) Kommissionen modtog i november 1983 en yder- ligere klage fra Comité permanent des industries . du verre de la Communauté économique euro- péenne, hvori man anmodede om, at proceduren blev udvidet til også at omfatte importen af gart- nerglas og visse typer trukket glas med oprindelse i Ungarn. Klagen indeholdt beviser for, at der fandt dumping sted og forvoldtes væsentlig skade som følge heraf, og antidumpingproceduren vedrørende gartnerglas og visse typer trukket glas blev derfor udvidet til også at omfatte Ungarn. Kommissionen offentliggjorde derefter en medde- lelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende om denne udvidelse af proceduren (?). (?) EFT nr. C 194 af 21. 7. 1983, s. 4. () EFT nr. C 13 af 19. 1. 1984.