27.2.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 57/51 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12. februar 2001 om ændring af beslutning 98/488/EF om miljøkriterierne for tildeling af Fællesskabets miljømærke til jordforbedringsmidler (meddelt under nummer K(2001) 345) (EØS-relevant tekst) (2001/157/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1980/2000 af 17. juli 2000 om en revideret ordning for tildeling af et EF-miljømærke (?), særlig artikel 3, 4 og 6, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge artikel 3 i forordning (EF) nr. 1980/2000 kan miljømærket tildeles et produkt, der besidder egen- skaber, der giver det mulighed for i væsentlig grad at bidrage til forbedringer i forbindelse med vigtige miljø- forhold. (2) —Ifølge artikel 4 i forordning (EF) nr. 1980/2000 fast- sættes der specifikke miljømærkekriterier for hver produktgruppe. (3) — Iartikel 4 i forordning (EF) nr. 1980/2000 hedder det, at en gennemgang af miljømærkekriterierne samt af de krav til vurdering og verifikation, der er knyttet til krite- rierne, skal finde sted i god tid inden udløbet af gyldig- hedsperioden for de kriterier, der er specificeret for hver produktgruppe, og skal resultere i et forslag til forlæn- gelse, tilbagetrækning eller revision. (4) — Kommissionen har ved beslutning 98/488/EF (?) fastsat miljøkriterierne for tildeling af Fællesskabets miljømærke til jordforbedringsmidler, og den er ifølge artikel 3 kun gyldig til den 31. marts 2000. (5) — Fællesskabets miljømærke er tildelt flere gange i denne produktgruppe. () EFT L 237 af 21.9.2000, s. 1. () EFT L 219 af 7.8.1998, s. 39. (6) — Det er hensigtsmæssigt at forlænge gyldigheden af produktgruppens definition og miljøkriterierne uændret i 1 år. (7) Foranstaltningerne i denne beslutning er vedtaget efter fremgangsmåden for fastsættelse af miljømærkekriterier i artikel 6 i forordning (EF) nr. 1980/2000. (8) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat i artikel 17 i forordning (EF) nr. 1980/2000 — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Artikel 3 i Kommissionens beslutning 98/488/EF affattes således: »Arti ke l 3 Produktgruppedefinitionen og kriterierne for produkt- gruppen gælder fra den 1. april 1998 til den 30. september 2002.« Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. februar 2001. På Kommissionens vegne Margot WALLSTROM Medlem af Kommissionen