Nr. L 85/26 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28. 3. 84 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 783/84 af 27. marts 1984 om åbning af en løbende licitation med henblik på eksport af 25 000 tons blød hvede, der ikke er bestemt til konsum, og som det britiske interventionsorgan ligger inde med og om ændring af forordning (FØF) nr. 1867/76 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markeds- ordning for korn(!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1451/82 (?), særlig artikel 7, stk. 5, og artikel 8, stk. 4, under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1836/82 af 7. juli 1982 om procedurer og betingelser for salg af kom fra interventionsorga- nerne (?), særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger : Efter artikel 3 i Rådets forordning (EØF) nr. 2738/75 af 29. oktober 1975 om fastsættelse af almindelige regler for intervention for korn (?) skal interventionsor- ganerne afsætte deres korn ved licitation ; der synes på det internationale marked at være efter- spørgsel efter foderhvede (blød hvede, der ikke er bestemt til konsum), og det findes i betragtning af markedsoplysningerne  hensigtsmæssigt at træffe særlige foranstaltninger med henblik på at dække nævnte efterspørgsel ; i betragtning af de forskellige mulige produkter til behandling af hvede bør der foreslås forskellige meto- der ; med henblik på at lette kontrollen findes det nødvendigt, at behandlingen foretages af britiske inter- ventionsorganer, inden varen overdrages ; der bør anføres særlige oplysninger på eksportdoku- menter med henblik på at kunne følge varens bevæ- gelser ; A hvad kontrollen angår, finder i øvrigt bestemmelserne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1687/76 af 30. juni 1976 om fælles gennemførelsesbestemmelser for kontrol med anvendelse af og/eller bestemmelse for produkter fra intervention (”), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 2794/83 (9), anvendelse ; i bilaget til nævnte forordning er det fastsat, hvilke oplysninger ) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 1. (?) EFT nr. L 164 af 14. 6. 1982, s. 1. (?) EFT nr. L 202 af 9. 7. 1982, s. 23. (' EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 49. ) EFT nr. L 190 af 14. 7. 1976, s. 1. () EFT nr. L 274 af 7. 10. 1983, s. 18. der skal anføres på kontrolekesemplaret ; nævnte bilag bør suppleres med de oplysninger , der skal anføres på kontroleksemplaret, såfremt der er fastsat en særlige bestemmelse for interventionskornet ; Forvaltningskomiteen for Korn har ikke afgivet udta- lelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Det britiske interventionsorgan kan på de i forordning (EØF) nr. 1836/82 fastsatte betingelser åbne en løbende licitation med henblik på eksport af 25 000 tons blød interventionshvede, der ikke er bestemt til konsum, og som det ligger inde med. Artikel 2 1. — Licitationen omfatter maksimalt 25 000 tons blød hvede, der ikke er bestemt til konsum, og som skal udføres til tredjelande. 2. Oplagringsområderne for de 25000 tons blød hvede, der ikke er bestemt til konsum, er anført i bilag I. 3. —Interventionsorganet skal foretage denaturering af den bløde interventionshvede efter en af de reference- metoder, der er defineret i bilag II til denne forord- ning, inden den bløde hvede overdrages. I overensstemmelse med artikel 7, stk. 2, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 1836/82 kan interventionsorganet sørge for varens transport med henblik på, at varen leveres til tilslagsmodtageren i afskibningshavnen. 4. Behandlingsomkostningerne bæres af interven- tionsorganet. Artikel 3 Bestemmelserne i artikel 13, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1836/82 finder ikke anvendelse. Størrelsen af den i artikel 8, stk. 2, litra c), foreskrevne sikkerhedsstillelse er lig med forskellen mellem interventionsprisen, forhøjet med 1 %, og tilbudsprisen.