Nr. L 166/42 De Europæiske Fællesskabers Tidende 25. 6. 76 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1433/76 af 21. juni 1976 om fastlæggelse af betingelserne for anvendelse af beskyttelsesforanstaltninger inden for rissektoren RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1418/76 af 21. juni 1976 om den fælles markedsordning for ris (1), særlig artikel 22, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (?), og ud fra følgende betragtninger: I forordning (FØF) nr. 1418/76 giver artikel 22, stk. 1, mulighed for at træffe egnede foranstaltninger, når markedet inden for Fællesskabet for et eller flere af de produkter, der er omfattet af artikel 1, på grund af import eller eksport udsættes for eller trues af alvor- lige forstyrrelser, der kunne bringe virkeliggørelsen af de i traktatens artikel 39 nævnte mål i fare; disse for- anstaltninger gælder for handelen med tredjelande; de ophæves, så snart den faktiske forstyrrelse eller faren for en forstyrrelse ikke længere består; det påhviler Rådet at vedtage gennemførelsesbe- stemmelserne til nævnte artikel 22, stk. 1, samt at fast- lægge, i hvilke tilfælde og inden for hvilke grænser medlemsstaterne kan træffe forebyggende foranstalt- ninger; ' som følge heraf bør de vigtigste kriterier fastlægges, ud fra hvilke det kan bedømmes, om markedet inden for Fællesskabet er alvorligt forstyrret eller truet af en alvorlig forstyrrelse; da anvendelsen af beskyttelsesforanstaltninger af- hænger af, hvilken indflydelse handelen med tredje- lande har på markedet inden for Fællesskabet, skal (3) Se side I i denne Tidende. (?) EFT nr. C 53 af 8. 3. 1976, s. 43. der ved bedømmelsen af situationen på dette marked foruden selve markedets særlige forhold tages hensyn til forholdene vedrørende handelens udvikling; det er praktisk at fastlægge de foranstaltninger, som kan træffes i henhold til artikel 22 i forordning (FØF) nr. 1418/76; disse foranstaltninger skal være af en sådan art, at alvorlige markedsforstyrrelser, henholds- vis faren for sådanne forstyrrelser bringes til ophør; de skal være tilpasset situationen således, at det for- hindres, at de har andre end de tilsigtede virkninger; markedsmekanismen inden for rissektoren omfatter en licensordning og en ordning med forudfastsættelse af importafgifter og eksportrestitutioner; disse ord- ninger medfører fastsættelse af regler, efter hvilke der kan besluttes forebyggende foranstaltninger på fælles- skabsniveau i tilslutning til en summarisk under- søgelse af situationen; konstateres det ved bedømmelsen af situationen på basis af de ovenfor omtalte kriterier, at betingelserne i artikel 22 i forordning (FØF) nr. 1418/76 er opfyldt på en medlemsstats marked, skal de foranstaltninger, som denne stat træffer under anvendelse af denne arti- kel, være af begrænset omfang; de foranstaltninger, der i dette tilfælde kan træffes, skal have en sådan beskaffenhed, at de forhindrer en yderligere forværring af markedssituationen; det skal dog dreje sig om fore- byggende foranstaltninger; det er kun berettiget at anvende nationale foranstaltninger af forebyggende karakter, indtil en af Fællesskabet truffet afgørelse træder i kraft; det påhviler Kommissionen at tage beslutning om de fælles beskyttelsesforanstaltninger, der skal træffes i forbindelse med en medlemsstats ansøgning, inden en frist af 24 timer efter denne ansøgnings fremkomst; for at Kommissionen kan bedømme markedssituati- onen på bedst mulige måde, skal det fastsættes, at den så tidligt som muligt underrettes om, at en medlems- stat anvender forebyggende foranstaltninger; der bør