31. 12.77 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 361/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3026/77 af 28. november 1977 om afslutning af den supplerende protokol til associeringsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Tyrkiet som følge af nye medlemsstaters tiltrædelse af Fællesskabet ; RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 238, under henvisning til traktaten vedrørende nye med- lemsstaters tiltrædelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab og Det europæiske Atomenergifællesskab, undertegnet den 22. januar 1972, særlig artikel 108 i den akt, som er knyttet dertil, under henvisning til henstilling fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (1), og ud fra følgende betragtning: Der bør på grund af nye medlemsstaters tiltrædelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab afsluttes en supplerende protokol om fastsættelse af visse bestem- melser vedrørende associeringsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Tyrkiet — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel I På Fællesskabets vegne afsluttes og godkendes den supplerende protokol til associeringsaftalen mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Tyrkiet, som følge af nye medlemsstaters tiltrædelse af Fæl- lesskabet, samt de som bilag til slutakten knyttede erklæringer. Teksten til protokollen og slutakten er bilagt denne forordning. Artikel 2 Formanden for Rådet meddeler den anden kontrahe- rende part, at de for protokollens ikrafttræden nød- vendige procedurer er blevet fulgt for så vidt angår Fællesskabet (?). Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver med- lemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. november 1977. (t) EFT nr. C 108 af 10. 12. 1973, s. 65. På Rådets vegne L. OUTERS Formand (2) Datoen for protokollens ikræfttræden vil blive offent- liggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende: