20. 2. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 43/5 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 358/86 af 17. februar 1986 om ophævelse, som følge af Portugals tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 1523/ 85, (EØF) nr. 1524/85, (EØF) nr. 1525/85, (FØF) nr. 1526/85 og (EØF) nr. 1527/85 om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse vine henhørende under pos. ex 22.05 C i den fælles toldtarif med oprindelse i Portugal (1985/1986) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Spaniens og Portu- gals tiltrædelse, særlig artikel 268, " under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : På grundlag af overenskomsten af 22. juli 1972 mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Portugal ()) og de dertil knyttede akter åbnede Fælles- skabet ved Rådets forordning (EØF) nr. 1523/85, (EØF) nr. 1524/85, (EØF) nr. 1525/85, (EØF) nr. 1526/85 og (EØF) nr. 1527/85 ?) fællesskabstoldkontingenter for verde- og dåo-vine, portvin, madeira og moscatel de setubal-vine, henhørende under pos. ex 22.05 C i den fælles toldtarif, med oprindelse i Portugal, for perioden fra den 1. juli 1985 til den 30. juni 1986; i henhold til artikel 268 i akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse bortfalder disse kontingenter med virkning fra den 1. marts 1986 ; nævnte forordninger bør derfor ophæves — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Rådets forordning (FØF) nr. 1523/85, (EØF) nr. 1524/85, (EØF) nr. 1525/85, (EØF) nr. 1526/85 og (EØF) nr. 1527/85 ophæves. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. marts 1986. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Luxembourg, den 17. februar 1986. () EFT nr. L 301 af 31. 12. 1972, s. 165. () EFT nr. L 150 af 8. 6. 1985, s. 17, 23, 29, 33 og 37. På Rådets vegne H. van den BROEK Formand