26. 3. 80 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 80/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 692/80 af 18. marts 1980 om ansøgninger om støtte fra Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, udviklingssektionen, til særlige programmer for kunstig vanding på kollektivt grundlag i Mezzogiorno KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE mFÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 1362/78 af 19. juni 1978 om programmet for frem- skyndelse og udvikling af kunstig vanding på kollektivt grundlag i Mezzogiorno (?), særlig artikel 8, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: De støtteansøgninger, der indgives i henhold til forord- ning (EØF) nr. 1362/78, skal indeholde alle oplys- ninger, der er nødvendige for undersøgelse af de særlige programmer efter kriterierne i nævnte forordning; disse oplysninger skal forelægges på ensartet måde for at lette en hurtig undersøgelse og sammenligning af ansøgningerne; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Land- brugsstrukturkomité; EUGFL-komiteen er blevet hørt vedrørende disse foran- staltningers finansielle virkninger — ' (?) EFT nr. L 166 af 23. 6. 1978, s. 11. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Ansøgninger om støtte fra EUGFL, udviklingssek- tionen, til særlige programmer for kunstig vanding på kollektivt grundlag i Mezzogiorno skal indeholde de oplysninger og dokumenter, der er angivet i bilagene. 2. Ansøgningerne indgives i tre eksemplarer i den form, der er angivet i bilagene. 3. Ansøgninger, der ikke opfylder betingelserne i stk. 1 og 2, tages ikke i betragtning ved bevilling af støtte. 4. Ansøgninger, der indgives inden den 1. april 1980, kan også udfærdiges i den form, der er foreskrevet i Kommissionens forordning nr. 45/64/EØF af 28. april 1964 om ansøgninger om støtte, der indgives til . - Den europæiske udviklings- og garantifond for Land- bruget, udviklingssektionen (2?), under forudsætning af at de ledsages af formular A, som er knyttet som bilag til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti- dende. (?) EFT nr. 71 af 6. 5. 1964, s. 1117/64.