Nr. L 173/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 6. 82 RÅDETS DIREKTIV af 14. juni 1982 om ændring af direktiv 77/391/EØF og om indørelse af en supplerende fællesskabsaktion med henblik på udryddelse af brucellose, tuberkulose og leukose hos kvæg (82/400/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43 og 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen (), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet ?), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : i Rådets direktiv 77/391/EØF af 17. maj 1977 om indførelse af en fællesskabsaktion med henblik på udryddelse af brucellose, tuberkulose og leukose hos kvæg (?), senest ændret ved direktiv 81/476/EØF (%), blev varigheden af aktionen fastsat til tre år; på baggrund af de opnåede resultater og det tilfredstil- lende  forløb af  medlemsstaternes  fremsendte programmer bør der fastsættes en supplerende toårig foranstaltning og åbnes mulighed for finansiering heraf med henblik på at nå de ønskede mål; i henhold til artikel 29, stk. 3, i Rådets direktiv 78/52/ EØF af 13. december 1977 om fastsættelse af fælles- skabskriterier for nationale planer til fremme af udryd- delse af brucellose, tuberkulose og enzootisk leukose hos kvæg (?), begynder den oprindelige periode på tre år på den dato, som fastsættes af Kommissionen i beslutningen om godkendelse af de nationale udryd- delsesplaner ; medlemsstaternes oprindelige planer udløber, undtagen for Italiens og Grækenlands vedkommende, derfor på forskellige datoer i løbet af 1981 ; af hensyn til den tekniske og finansielle tilpas- ning, den nye aktion nødvendiggør, bør de oprindelige planer, som udløber i løbet af 1981, forlænges til den 31. december 1981; () EFT nr. C 289 af 11. 11. 1981, s. 4. () EFT nr. C 40 af 15. 2. 1982, s. 16. P) EFT nr. C 112 af 3. 5. 1982, s. 8. () EFT nr. L 145 af 13. 6. 1977, s. 44. () EFT nr. L 186 af 8. 7. 1981, s. 20. () EFT nr. L 15 af 19. 1. 1978, s. 34. medlemsstaterne skal udarbejde nye planer med henblik på i de oprindelige planer at indføje de ændringer, der eventuelt er blevet nødvendige på grund af de pågældende sygdommes epizootiologiske udvikling, således at de iværksatte foranstaltninger kan fuldendes; disse nye planers anvendelsesperiode beregnes således, at den oprindelige plan og den nye plan tilsammen varer i fem år — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 I artikel 6 i direktiv 77/391/EØF indsættes følgende stk.: »3. For medlemsstater med treårsplaner, som udløber i løbet af 1981, forlænges varigheden dog til den 31. december 1981 Artikel 2 1.  Der indføres en fællesskabsaktion med henblik på at fuldføre udryddelsen af brucellose, tuberkulose og leukose hos kvæg. 2. Den supplerende aktions varighed fastsættes såle- des, at aktionen i henhold til direktiv 77/391/EØF og den supplerende aktion tilsammen varer fem år. 3. Fællesskabet bidrager finansielt til gennemfø- relsen af den supplerende aktion. Artikel 3 1. Medlemsstaterne udarbejder i henhold til artikel 2, 3 og 4 i direktiv 77/391/EØF nye fremskyndede udryddelsesplaner, som skal opfylde kravene i direktiv 78/52/EØEF, og som skal sikre kontinuiteten i de aktio- ner, der er iværksat ved de oprindelige planer, idet der tages hensyn til de indvundne erfaringer og de nødvendige tilpasninger. 2. Kommissionen skal underrettes om de nye planer senest to måneder efter meddelelsen af dette direktiv for Belgiens, Danmarks, Forbundsrepublikken Tysklands, Frankrigs, Irlands og Det forenede Konge- riges vedkommende, og inden den 1. januar 1983 for Italiens og Grækenlands vedkommende.