10. 1. 79 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 6/23 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅD RÅDETS AFGØRELSE af 18. december 1978 om godkendelse af Toldsamarbejdsrådets rekommandation af 13. juni 1978 om ændring af artikel XIV a) og XVI d) i konventionen om nomenklaturen til klassfi- kation af varer i toldtariffer (79/6/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 28 og 113, under henvisning til henstilling fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : De ni medlemsstater er kontraherende parter i Bruxel- les-konventionen af 15. december 1950 om nomenkla- tur til klassifikation af varer i toldtariffer ; den fælles toldtarif er udarbejdet på grundlag af denne nomenkla- tur ; Toldsamarbejdsrådet kan foreslå de kontraherende par- ter ændringer i konventionen ; den 13. juni 1978 har det udsendt en rekommandation om ændring af arti- kel XIV a) og XVI d) i konventionen ; i henhold til konventionen gives der gennem det be- lgiske udenrigsministerium alle kontraherende parter og samtlige signatarstater og tiltrædende regeringer meddelelse om teksten til ethvert udkast om ændring ; den pågældende tekst anses for godkendt, såfremt in- gen af de kontraherende parter fremsætter nogen ind- vending inden for en frist på seks måneder efter denne meddelelse ; såfremt der ikke fremsættes ind- vendinger, træder ændringen i kraft seks måneder ef- ter udløbet af førnævnte frist ; det belgiske udenrigsministerium har meddelt teksten til rerkommandationen af 13. juni 1978 til de kontrahe- rende parter den 30. juni 1978 med virkning fra den 1. juli 1978 ; rekommandationen vil derfor blive anset for godkendt den 31. december 1978 og træder i kraft den 1. juli 1979, såfremt der ikke fremsættes indven- dinger enten mod rekommandationen som helhed el- ler mod en del af den ; der er ingen indvendinger at fremsætte mod før- nævnte rekommandation som helhed — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Eneste artikel Toldsamarbejdsrådets rekommandation af 13. juni 1978 om ændring af artikel XIV a) og XVI d) i konven- tionen om nomenklatur til klassifikation af varer i toldtariffer godkendes med henblik på anvendelse fra den 1. juli 1979. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 1978. På Rådets vegne H.-D. GENSCHER Formand