27. 6. 85 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 167/21 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1745/85 af 26. juni 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2290/83 om  fastsættelse af gennemførelsesbestemmelserne til artikel 50 til 59 i Rådets forordning (EØF) nr. 918/83 om en fællesskabsordning vedrørende fritagelse for import- og eksportafgifter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — ] under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 918/83 af 28. marts 1983 om en fællesskabsordning vedrørende fritagelse for import- og eksportafgifter ()), særlig artikel 143, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 2, stk. 1, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2290/83 ?) fastsættes bl.a., at modtagerinstitutionen eller -organet er forpligtet til udelukkende at anvende de indførte varer til ikke-kommercielle formål, som omhandlet i artikel 54, andet led, i grundforordnin- gen ; det fremgår ikke af bestemmelserne i grundfo- rordningen, at der stilles et sådant krav til varer, der indføres i henhold til artikel 51 i nævnte grundforord- ning ; ordlyden af artikel 2, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2290/83 bør følgelig ændres ; erfaringerne siden ikrafttrædelsen af forordning (EØF) nr. 2290/83 har vist, at angivelsen på kontroleksemplar T 5 ikke gør det muligt korrekt at oplyse toldmyndig- hederne i bestemmelsesmedlemsstaten om den forpligtelse, de har til at sikre, at det organ, der er modtager af det pågældende instrument eller apparat, faktisk anvender det på de betingelser, der er fastsat for, at afgiftsfritagelsen kan opretholdes ; nævnte angi- velse bør derfor ændres ; i artikel 16, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2290/83 fast- sættes, at hver medlemsstat sender Kommissionen en fortegnelse over instrumenter, apparater, reservedele, dele, tilbehør og værktøj, hvis pris eller toldværdi over- stiger 3000 ECU, og for hvilke medlemsstaten har bevilget afgiftsfritagelse efter artikel 7, stk. 1, eller artikel 14, stk. 1; denne værdigrænse har været gældende siden 1980, eftersom den værdigrænse, der fastsattes i den tidligere gældende Kommissionens forordning (EØF) nr. 2784/79 (?), blev fastholdt ()) EFT nr. L 105 af 23. 4. 1983, s. 1. (?) EFT nr. L 220 af 11. 8. 1983, s. 20. () EFT nr. L 318 af 13. 12. 1979, s. 132. uændret i + forordning (EØF) nr. 2290/83; værdigrænsen er ikke siden blevet ændret ; . det må anses for hensigtsmæssigt at hæve værdi- grænsen til 5000 ECU; de fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldfritagelsesudvalget — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 2290/83 foretages følgende ændringer : 1. Artikel 2, stk. 1, affattes således : »]. — Fritagelse for importafgifter ved indførsel af materialer af uddannelsesmæssig, videnskabelig og kulturel  art, herefter benævnt »varer«, som omhandlet i artikel 51, artikel 52, stk. 1, artikel 53 og artikel 56 i grundforordningen medfører for modtagerinstitutionen eller -organet forpligtelse til : — at videresende disse varer direkte til det angivne bestemmelsessted, — at optage dem på sin inventarliste, — at være behjælpelig ved enhver form for kontrol, som de kompetente myndigheder måtte finde nødvendige for at sikre, at betingel- serne for afgiftsfritagelse er og fortsat vil være opfyldt. For så vidt angår de i artikel 52, stk. 1, artikel 53 og artikel 56 i grundforordningen omhandlede varer, er. modtagerinstitutionen eller -organet forpligtet til udelukkende at anvende sådanne varer til ikke- kommercielle formål, som omhandlet i artikel 54, andet led, i grundforordningen.« 2. Artikel 3, stk. 2, affattes således : »2. Er den institution eller det organ, hvortil varerne er udlånt, udlejet, eller overdraget, belig- gende i en anden medlemsstat end den, hvori den institution eller det organ, som udlåner, udlejer eller overdrager disse varer, er beliggende, udstedes der i forbindelse med forsendelsen af varerne af det