Nr. L 339/30 De Europæiske Fællesskabers Tidende 15. 12. 80 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅD RÅDETS DIREKTIV . af 17. november 1980 om statistisk registrering af godstransporten ad indre vandveje (80/1119/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 213, under henvisning til udkast til direktiv forelagt af Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (1), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: med henblik på udførelsen af de opgaver, der er på- lagt Kommissionen i henhold til traktaten, skal denne have regelmæssig adgang til sammenhæn- gende og synkroniserede statistiske data om omfan- get og udviklingen af godstransporten ad indre vandveje i medlemsstaterne; disse data skal være sammenlignelige både medlemsstaterne imellem og med data for andre transportformer og skal dække både den nationale og den internationale trafik samt transittrafikken; svingninger i løbet af året i transportefterspørgslen og sejlbarhedsforholdene påvirker godstransporten, (1) EFT nr. C 85 af 8. 4. 1980, s. 76. (?) Udtalelse afgivet den 30. 9. 1980 (endnu ikke offentlig- gjort i EFT). og visse udvalgte statistiske data skal derfor indsen- des med mellemrum på mindre end et år; for at gøre det muligt at få tilfredsstillende oplysnin- ger om markedet for godstransport ad indre vand- veje skal disse statistiske data angives særskilt for de vigtigste trafikforbindelser; det er vigtigt at fortsætte harmoniseringen på fælles- skabsplan af de statistikker over godstransport, der allerede foreligger i de forskellige medlemsstater; for at lette iværksættelsen af de foreslåede bestem- melser bør der fastsættes visse tidsfrister for forelæg- gelsen af det nødvendige statistiske materiale; Kommissionen skal forelægge Rådet en beretning for at give dette mulighed for at undersøge, i hvilket omfang målene i dette direktiv kan nås ved hjælp af de indsendte statistiske date; direktivet bør derfor de indsendte statistiske data; direktivet bør derfor toder, der anvendes til udarbejdelsen af disse stati- stikker; Rådet skal på forslag af Kommissionen træffe afgørelse om udarbejdelse af statistikker over godstransport med søgående skibe ad indre vand- veje samt af statistikker for den internationale trafik mellem regioner ad indre vandveje; statistiske data er påkrævede for at få kendskab til godstransportens omfang og udvikling; det er derfor rimeligt, at Fællesskabet i en indledende periode yder medlemsstaterne et finansielt bidrag til at gen- nemføre arbejdet i forbindelse hermed —