6. 10. 8i1 De BEuropæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 284/29 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2871/81 af 5. oktober 1981 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 3314/80 for så vidt angår salg af skummetmælkspulver til kalvefoder KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/ 68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (!), senest ændret ved akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, særlig artikel 7, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionens forordning (EØF) nr. 3314/80 (?), æn- dret ved forordning (EØF) nr. 336/81 (?), indeholder bestemmelser om salg af offentligt oplagret skummet- mælkspulver til kalvefoder ; den nuværende markedssituation for skummetmælks- pulver gør det nødvendigt atter at anvende nævnte for- ordning ; som følge heraf må bestemmelserne vedrø- rende fristen for indgåelse af kontrakter samt for ind- gang på lager af det til salg skummetmælkspulver æn- dres med øjeblikkelig virkning ; Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdigt i Bruxelles, den 5. oktober 1981 (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. (?) EFT nr. L 345 af 20. 12. 1980, s. 12. (?) EFT nr. L 37 af 10. 2. 1981, s. 16. de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- ' teen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 3314/80 foretazes følgende ændringer : 1. I artikel 1 ændres »1. august 1979« til »L. januar 1981«. 2. I artikel 2, stk. 3, ændres »16. februar 1981« til »1. februar 1982«. 3. I artikel 3 udgår stk. 2. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen