21. 12. 79 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 325/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2878/79 af 17. december 1979 om ændring af forordning (EFØF) nr. 2358/71 om den fælles markedsordning for frø og af forordning (FØF) nr. 950/68 om den fælles toldtarif RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (?), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg ?), og ud fra følgende betragtninger : På baggrund af iværksættelsen af de aftaler, der er en følge af de multilaterale handelsforhandlinger, bør der foretages visse ændringer i den fælles markedsordning for ris ; stabiliteten på markedet for ris og ris til udsæd samt en rimelig indtjening for de pågældende producenter bør sikres ved passende foranstaltninger ; med henblik herpå er der ved Rådets forordning (EØF) nr. 2358/71 af 26. oktober 1971 om den fælles markedsordning for frø(?), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 234/79 (?), bl. a. åbnet mulighed for at yde støtte til produktionen af visse frø; det er derfor hensigtsmæssigt at udvide denne forordnings anven- delsesområde til også at omfatte ris til udsæd, der hid- til har været omfattet af Rådets forordning (EØF) nr. - 1418/76 af 21. juni 1976 om den fælles markedsord- (!) EFT nr. C 211 af 23. 8. 1979, s. 4. (?) EFT nr. C 289 af 19. 11. 1979, s. 49. (?) EFT nr. C 297 af 28. 11. 1979, s. 11. (?) EFT nr. L 246 af 5. 11. 1971, s. I. () EFT nr. L 34 af 9. 2. 1979, s. 2. ning for ris (9), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1552/79 7) ; der bør ligeledes åbnes mulighed for gennem tildeling af den fastsatte støtte at fremme produktionen af basis- sæd og certificeret sædekorn af ris ; dette produkt bør derfor medtages i bilaget til forordning (EØF) nr. 2358/71 ; i henhold til artikel 3 i forordning (EØF) nr. 2358/71 fastsættes produktionsstøtten hvert andet år før den 1. august for det produktionsår, der begynder det føl- gende år, og for det derpå følgende produktionsår ; der kan dog foretages en ændring af det støttebeløb, der gælder for det andet produktionsår, før den 1. august i det år, der går forud for støttens ikrafttræden, hvis der er fare for forstyrrelse af fællesskabsmarkedet ; det fremgår af de reelle markedsforhold, at denne dato er sat for tidligt ; der bør derfor fastsættes en dato for denne ændring, som skal ligge før begyndelsen af det pågældende produktionsår, og som gør det muligt i god tid at øve indflydelse på den pågældende produk- tion ; på baggrund af de særlige forhold, der præger den fæl- les markedsordning for frø, bør der i stedet for import- afgiften for ris til udsæd anvendes told med en sats på 12%; ved indførsel er det nødvendigt at kunne skelne ris til udsæd fra de øvrige risformer ; med henblik herpå bør der foretages en ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 950/68 af 28. juni 1968 om den fælles toldtarif (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2384/79 (0) — () EFT nr. L 166 af 25. 6. 1976, s. 1. (7) EFT nr. L 188 af 26. 7. 1979, s. 9. (?) EFT nr. L 172 af 27. 7. 1968, s. 1. () EFT nr. L 274 af 31. 10. 1979, s. 9.