L 6/40 De Europæiske Fællesskabers Tidende 10. 1. 98 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 15. december 1997 om ændring af beslutning 93/402/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk kød fra bestemte lande i Sydamerika (FØS-relevant tekst) (98/16/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpoliti- mæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg, svin, får og geder samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande ("), senest ændret ved direktiv 96/91/EF ?), særlig artikel 14 og 22, og ud fra følgende betragtninger: Der er fastsat dyresundhedsmæssige betingelser og bestemmelser om udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk kød fra Colombia, Paraguay, Uruguay, Brasilien, Chile og Argentina ved Kommissionens beslut- ning 93/402/EØF (?), senest ændret ved beslutning 96/ 595/EF (%; de områder i Argentina, hvorfra medlemsstaterne tillader indførse]l af udbenet fårekød, er blevet fastlagt på baggrund af bekæmpelsen af mund- og klovesyge; Argen- tina har ikke registreret tilfælde af mund- og klovesyge siden april 1994; veterinærmyndighederne i Argentina har givet de fornødne garantier; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — 302 af 31. 12. 1972, s. 28. 13 af 16. 1. 1997, s. 26. 179 af 22. 7. 1993, s. 11. 261 af 15. 10. 1996, s. 41. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilag I til beslutning 93/402/EØF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Medlemsstaterne tillader, at der i 60 dage efter medde- lelsen af denne beslutning til medlemsstaterne fra Argen- tina indføres fersk kød, som er produceret og som der er udstedt certifikat for efter betingelserne i beslutning 93/ 402/EØF inden nærværende beslutnings ikrafttrædelse. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. december 1997. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen