1.7.77 —De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 162/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF)__NI.T__1469/77 af 30. juni 1977 om gennemførelsesbestemmelser for importafgiften og restitutionen for isoglucose og om ændring af forordning (EØF) nr. 192/75 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF nr. 1111/77 af 17. maj 1977 om indførelse af fælles bestemmelser for isoglucose (1), særlig artikel 3, stk. 3, artikel 4, stk. 3, andet afsnit, artikel 4, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: For produkter, der er omhandlet i artikel 1 i for- ordning (EØF) nr. 1111/77, gælder en ordning med eksportrestitutioner; anvendelsen af Kommissionens forordning (EFØF) nr. 192/75 af 17. januar 1975 om gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for landbrugsprodukter (?), senest ændret ved for- ordning (EØF) nr. 3186/76 (3), bør udvides til også at omfatte disse produkter; med henblik på den ensartede behandling bør man fastlægge den metode, der skal anvendes ved konsta- teringen af isoglucosens tørstofindhold i forbindelse med samhandel; i forordning (FØF) nr. 1111/77 er der ikke fastsat ydelse af eksportrestitution for isoglucose i form af forarbejdede produkter, og isoglucose og blandinger heraf med andet sukker er forholdsvis nye pro- dukter, hvoraf der endnu kun findes små mængder på verdensmarkedet; salget af disse produkter vil sandsynligvis blive forøget væsentligt i fremtiden, og uden at ville foregribe passende foranstaltninger, der måtte blive vedtaget på et senere tidspunkt, bør man derfor i første omgang med henblik på kun at tillade ydelse af restitution til det ægte isoglucoseprodukt i uforarbejdet stand definere dette produkt, især hvad angår indholdet af fructose, polysaccharider og visse andre sukkerformer; (1) EFT nr. L 134 af 28. 5. 1977, s. 4. (?) EFT nr. L 25 af 31. 1. 1975, s. 1. (3) EFT nr. L 359 af 30, 12. 1976, s. 23, under hensyn til, at eksportrestitutionen for glucose og saccharosesirupper fastsættes månedligt og til, at beløbet for denne restitution kan fastsættes forud, bør der fastsættes de samme bestemmelser for restitutionen for isoglucose; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltnings- komiteen for Isoglucose — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Ved anvendelse af artikel 3 og 4 i forordning (EØF) nr. 1111/77 bestemmes indholdet af tørstof i isoglu- cose efter opløsningens styrke fortyndet i vægtfor- holdet 1 : 1 eller for de produkter, der har en fastere konsistens, ved tørring. Artikel 2 Det i artikel 3 i forordning (FØF) nr, 1111/77 an- førte faste element er lig med det element, der an- vendes til fastsættelse af importafgiften for produk- ter henhørende under pos. 17.02 B II a) i den fælles toldtarif. Artikel 3 Den i artikel 4 i forordning (FØF) nr. 1111/77 an- førte restitution ydes kun for de produkter: — som er fremstillet ved isomerisering af glucose, og — som i tør tilstand har et vægtindhold på mindst 41 % fructose, og — hvor det samlede vægtindhold i tør tilstand af polysaccharider og oligosaccharider, inklusive indholdet af di- eller tri-saccharider, ikke over- stiger 8,5 %,