9.10.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 268/23 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1965/2001 af 8. oktober 2001 om ændring af forordning (EØF) nr. 2807/83 om nærmere bestemmelser for registrering af oplysninger om medlemsstaternes fangster KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2847/93 af 12. oktober 1993 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik (1), som senest ændret ved forordning (EF) nr. 2846/98 (?), særlig artikel 6, stk. 8, og ud fra følgende betragtninger: (1) Efter artikel 6 i forordning (FØF) nr. 2847/93 skal førere af EF-fartøjer med en længde overalt på 10 m eller derover føre logbog. Det bør derfor tydeliggøres i bilag IV og V til Kommissionens forordning (FØF) nr. 2807/ 83 af 22. september 1983 om nærmere bestemmelser for registrering af oplysninger om medlemsstaternes fangster (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2737/ 1999 (+), hvilke EF-fartøjer der er underlagt denne forpligtelse. I bilag VIIIa til forordning (EØF) nr. 2807/83 står opført de radiostationer, via hvilke EF-fiskerfartøjerne sender visse meddelelser. Radiostationerne i Tyskland og Fran- krig er blevet sat endeligt ud af drift. Henvisningerne til disse radiostationer bør derfor slettes i det pågældende bilag. Det er derfor nødvendigt at ændre forordning (EØF) nr. 2807/83 i overensstemmelse hermed. (4) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- mitéen for Fiskeri og Akvakultur — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 2807/83 foretages følgende ændringer: 1) Punkt 2.1.1 i bilag IV og V affattes således: »2.1.1. Fartøjer, for hvilke der skal føres logbog Førerne af EF-fiskerfartøjer med en længde overalt på 10 meter eller derover skal føre logbog. Førere af EF-fartøjer med en længde overalt på under 10 meter skal også føre logbog, når flagmed- lemsstaten eller den medlemsstat, hvor det er regi- streret, har foreskrevet det.« I bilag VIIIla udgår følgende linjer: »Norddeich Radio DAN Boulogne FFB Bordeaux-Arcachon FEC Saint-Nazaire FFO Brest FFU« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 8. oktober 2001. () EFT L 261 af 20.10.1993, s. 1. () EFT L 358 af 31.12.1998, s. 5. () EFT L 276 af 10.10.1983, s. 1. () EFT L 328 af 22.12.1999, s. 54. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen