Nr. L 166/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 25. 6. 97 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 13. juni 1997 om afslutning af antidumpingproceduren vedrørende importen af tovværk af syntetiske fibre med oprindelse i Indien (97/400/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 384/96 af 22. december 1995 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab ('), ændret ved forordning (EF) nr. 2331/96 Ø, særlig artikel 9, efter høring af Det Rådgivende Udvalg, og ud fra følgende betragtninger: (1) ) ) A. PROCEDURE I april 1996 offentliggjorde Kommissionen en meddelelse i De Europæiske  Fællesskabers Tidende (?) om indledning af en antidumpingproce- dure vedrørende importen til Fællesskabet af tovværk af syntetiske fibre med oprindelse i Indien. Denne procedure indledtes på grundlag af en klage, som forbindelsesudvalget for Eurocord (European Twine, Cordage and Netting Industries), i det følgende benævnt »klageren«, indgav den 23. februar 1996 på vegne af den pågældende erhvervs- gren i Fællesskabet. Klagen støttedes af 20 EF- producenter, som repræsenterer ca. 81 % af produktionen i Fællesskabet af den pågældende vare. Klagen indeholdt prima facie-beviser for dumping af den pågældende vare med oprindelse i Indien og for, at der forvoldtes væsentlig skade som følge heraf, hvilket ansås for tilstrækkeligt til at begrunde indledningen af en procedure. Kommissionen iværksatte derfor en undersøgelse vedrørende importen af tovværk af syntetiske fibre med oprin- delse i Indien. Kommissionen underrettede officielt de producen- ter, eksportører og importører, som den vidste var ()) EFT nr. L 56 af 6. 3. 1996, s. 1. () EFT nr. L 317 af 6. 12. 1996, s. 1. (?) EFT nr. C 102 af 4. 4. 1996, s. 16. (4) (6) ) berørt af proceduren, samt repræsentanterne for eksportlandet og klagerne om indledningen af proceduren. Interesserede parter fik lejlighed til at tilkendegive deres synspunkter skriftligt og til at anmode om at blive hørt. Kommissionen sendte spørgeskemaer til alle producenter, eksportører og importører, som den vidste var berørt af proceduren, og den modtog svar fra to indiske producenter og fra en importør i Fællesskabet. De indiske producenter anmodede om at blive hørt mundtligt, hvilket blev imøde- kommet. I betragtning af det store antal EF-producenter, der udtrykkeligt støttede klagen, undersøgte Kommis- sionen spørgsmålet om den forvoldte skade på grundlag af et repræsentativt udsnit af EF-produ- centerne. Der blev sendt spørgeskemaer og modtaget svar fra en repræsentativ stikprøve af disse producenter. Kommissionen indhentede og efterprøvede alle de oplysninger, som den anså for nødvendige for at fastlægge de faktiske omstændigheder, og den aflagde kontrolbesøg hos følgende selskaber: a) EF-producenter (stikprøve): — Irish Ropes (Newbridge, Co. Kildare, Irland) — Oliveira SÅ (Porto, Portugal) — Oliveira Holland BV (Rotterdam, Nederlan- dene) — Exporplas (Porto, Portugal) — Cotesi (Porto, Portugal) — Cerfil (Porto, Portugal) — Lankhorst Touwfabrieken BV (Sneek, Neder- landene). b) Producenter/eksportører: — Krishna Filament Limited, Mumbai, Indien — Garware-Wall Ropes Limited, Poona, Indien. Dumpingundersøgelsen omfattede perioden fra den 1. april 1995 til den 31. marts 1996, i det følgende benævnt »undersøgelsesperioden«. Undersøgelsen af spørgsmålet om den forvoldte skade omfattede perioden fra 1992 til udgangen af undersøgelsesperioden.