Nr. L 249/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 9. 9. 83 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2529/83 af 8. september 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 1725/79 om nærmere regler for støtte til skummetmeælk, der forarbejdes til foderblandinger og til skummetmælkspulver, især til kalvefoder KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1600/83 ?), særlig artikel 10, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : Erfaringen fra anvendelsen af Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 1725/79 (?), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 852/83 (%), har vist, at denaturerings- formlen bør ændres for dels at gøre stivelsen mere egnet til foder for visse dyr og dels kontrolbestemmel- serne mere effektive ; | de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1725/79 foretages følgende ændringer : Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. 1. Tartikel 2, stk. 1, affattes litra b) i formel A således : »b) 2 kg stivelse i uforarbejdet form eller kvældet stivelse,«. 2. I artikel 2, stk. 1, affattes litra c) i formel B således : »c) 2 kg stivelse i uforarbejdet form eller kvældet stivelse,«. ! 3. I bilag 1, afsnit C, punkt 2, ophæves litra b). 4. Fodnote (%) i bilag I affattes således : »() Denne procent kan enten bestemmes ved en laboratorieanalyse eller ved kontrol på stedet som anført i artikel 2, stk. 2.«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 15. september 1983. ÅPå anmodning fra den pågældende anvendes den ordning, der var gældende på området ved nærværende forordnings ikrafttræden og fastsat i forordning (FØF) nr. 1725/79, indtil den 31. december 1983. Anmod- ningen skal fremsættes over for det kompetente organ senest den 30. september 1983. | enkeltheder og gælder umiddelbart i hver Udfærdiget i Bruxelles, den 8. september 1983. ()) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. ) EFT nr. L 163 af 22. 6. 1983, s. 56. ) EFT nr. L 199 af 7. 8. 1979, s. 1. +) EFT nr. L 93 af 13. 4. 1983, s. 8. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen