28. 3. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 78/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 527/96 af 25. marts 1996 om midlertidig suspension af de autonome satser i den fælles toldtarif og om gradvis indførelse af satserne i den fælles toldtarif ved indførsel af visse industri- varer til De Kanariske Øer RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 28, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: Det fastsættes i artikel 6, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr. 1911/91 af 26. juni 1991 om anvendelse af fælles- skabsretten på De Kanariske Øer ()), at den fælles toldtarif (FTT) indføres gradvis for disse øer i løbet af en over- gangsperiode indtil senest den 31. december 2000; ifølge forordningens artikel 7 finder den fælles handelspolitik anvendelse på De Kanariske Øer, idet dog de særlige foranstaltninger, der bl. a. omhandles i artikel 6, stk. 3, fortsat gælder; i overensstemmelse med punkt 7.2 i bilaget til Rådets afgørelse 91/314/EØF af 26. juni 1991 om indførelse af et særligt program for De Kanariske Øer som følge af deres afsides beliggenhed og økarakter (Poseican) (?), skal der stadig anvendes særlige toldforanstaltninger, der i prin- cippet skal begrænses til overgangsperioden i henhold til artikel 6 i forordning (EØF) nr. 1911/91, for den gradvise indførelse af den fælles toldtarif på De Kanariske Øer; i overensstemmelse med Rådets forordning (EØF) nr. 1605/92 af 15. juni 1992 om midlertidig suspension af de autonome satser i den fælles toldtarif ved indførsel af visse industrivarer til De Kanariske Øer (?), suspenderes tolden i FTT indtil den 31. december 1995 fuldstændigt (') EFT nr. L 171 af 29. 6. 1991, s. 1. Forordninfen er ændret ved forordning (EØF) nr. 284/92 (EFT nr. L 31 af 7. 2. 1992, s. 6). () EFT nr. L 171 af 29. 6. 1991, s. 5. P) EFT nr. L 173 af 15. 6. 1992, s. 31. Forordningen er ændret ved forordning (EF) nr. 3012/95 (EFT nr. L 314 af 28. 12. 1995, s. 15). ved in førsel til De Kanariske Øer af de i forordningens bilag opregnede varer, der er bestemt til det kanariske hjemmemarked; ifølge artikel 3 i forordning (EØF) nr. 1605/92 undersøger Kommissionen i 1995 virkningen af de foranstaltninger, der er vedtaget til fordel for De Kanariske Øers økonomi; denne undersøgelse viser, at suspensionen af tolden for visse industrivarer ikke har medført en øget import- mængde fra tredjelande; gradvis indførelse af tolden i FTT, der er suspenderet, vil principielt hverken få negative virkninger for de berørte sektorer eller totalt set for den kanariske økonomi; der bør fastsættes en hensigtsmæssig tidsplan for forhøjelse af de gældende toldsatser; for at udnytte overgangsperioden indtil det tidspunkt, hvor den udløber i henhold til forordning (EØF) nr. 1911/ 91, og for at tage hensyn til de spanske myndigheders ønsker, kan suspensionerne ifølge forordning (EØF) nr. 1605/92 opretholdes i 1996; den gradvise indførelse af tolden i henhold til FTT bør derfor begynde den 1. januar 1997, og den skal være fuld- stændigt indført den 31. december 2000; for visse økono- misk følsomme sektorer på øen, især industrier, der forar- bejder importerede råvarer til færdigvarer, og handelen må satserne indføres med smidighed for at hindre negative virkninger på produktionen og beskæftigelsen i disse sektorer i de første år; Fællesskabet godkendte ved Rådets afgørelse 94/800/ EF ('), Marrakechprotokollen, der er vedlagt som bilag til GATT 1994, og som fastsætter, at nedsættelsen skal gennemføres i fem lige store nedsættelser af de konsolide- rede satser (eller ti for visse toldpositioner); denne gradvise nedsættelse, der trådte i kraft i 1995, vil ved den betrag- tede periodes udløb medføre en minimumssats eller nulsats; derfor bør de suspensioner, der er indrømmet for () EFT nr. L 336 af 23. 12. 1994, s. 1.