13. 10. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 276/9 KOMMISSIONENS DIREKTIV 98/75/EF af 1. oktober 1998 om ajourføring af listen over de selskaber, der er omfattet af Rådets direktiv 90/547/EØF om transit af elektricitet gennem de overordnede net (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/547/EØF af 29. oktober 1990 om transit af elektricitet gennem de over- ordnede net ()), senest ændret ved Kommissionens beslut- ning 95/162/EF (?), særlig artikel 2, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: De eksisterende overordnede højspændingsnet til eltrans- port i medlemsstaterne og selskaberne med ansvar herfor, som omfattes af direktiv 90/547/EØF, er anført i bilaget til nævnte direktiv; Kommissionen skal ajourføre denne liste efter høring af de berørte medlemsstater, når dette er påkrævet i henhold til målene i direktiv 90/547/EØF, særlig artikel 2, stk. 1, litra a); virksomhedsfusioner og/eller oprettelsen af uafhængige selskaber i Danmark, Tyskland, Portugal og Finland samt anmodningen om indføjelse af et sekundært højspæn- dingstransmissionsnet i Luxembourg nødvendiggør ajour- føringen af listen; efter høring af de berørte medlemsstater — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Bilaget til direktiv 90/547/EØF erstattes af bilaget til dette direktiv. ()) EFT L 313 af 13. 11. 1990, s. 30. () EFT L 107 af 12. 5. 1995, s. 53. Artikel 2 Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og admini- strative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv inden den 28. februar 1999. De underretter straks Kommissionen herom. Når medlemsstaterne vedtager disse love og bestem- melser, skal de indeholde en henvisning til dette direktiv, eller de skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for denne henvisning fast- sættes af medlemsstaterne. Artikel 3 Dette direktiv træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Artikel 4 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 1. oktober 1998. På Kommissionens vegne Christos PAPOUTSIS Medlem af Kommissionen