Nr. L 154/24 De Europæiske Fællesskabers Tidende 9. 6. 84 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1631/84 af 8. juni 1984 | om fastsættelse af høståret for visse grønsager KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsord- ning for frugt og grønsager(!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1332/84 ?, særlig artikel 1, stk. 3, andet afsnit, og ud fra følgende betragtninger : Artiskokker, bredbladet endivie og hovedsalat bør optages på listen over de produkter, der er omfattet af prisordningen vedrørende samhandel med tredjelande i betragtning af disse produkters betydning for visse kategorier af landbrugere ; det er derfor nødvendigt for disse tre produkter at fastlægge de perioder, høståret strækker sig over, og inden for hvilke grænserne for de officielle priset skal befinde sig ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Frugt og Grønsager — | UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 1, stk. 3, første afsnit i forordning (EØF) nr. 1035/72 foretages følgende ændringer : 1. syvende led affattes således : — bredbladet endivie, hovedsalat og æbler : 1. juli til 30. juni ; 2. som ellevte led indsættes : — artiskokker : 1. oktober til 30. september. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 8. juni 1984. (!) EFT nr. L 118 af 20. S. 1972, s. 1. (?) EFT nr. L 130 af 16. 5. 1984, s. 1. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen