28.2.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 58/21 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 26. februar 2001 om forlængelse af gyldighedsperioden for afgørelse 91/482/EØF om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske Fællesskab (2001/161/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til afgørelse 91/482/EØF ()), særlig artikel 240, stk. 4, andet afsnit, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Det er hensigtsmæssigt at forlænge gyldighedsperioden for afgørelse 91/482/EØEF, indtil der træder en ny rådsaf- gørelse i kraft om de oversøiske landes og territoriers associering med Det Europæiske Fællesskab, dog senest indtil den 1. december 2001. (2) > Med henblik på fortsat deltagelse af OLT-statsborgere tages der i en overgangsperiode hensyn til nye fælles- skabsprogrammer, som viderefører programmer, der er udløbet, eller som er oprettet i overgangsperioden — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Afgørelse 91/482/EØF ændres således: 1) Artikel 233c ændres således: ()) EFT L 263 af 19.9.1991, s. 1. Afgørelsen er senest ændret ved afgørelse 2000/169/EF (EFT L 55 af 29.2.2000, s. 67). a) Indledningen affattes således: »Følgende programmer og alle programmer til videre- førelse heraf gælder for OLT-statsborgere i overensstem- melse med de betingelser, der gælder for den medlems- stat, de hører under.« b) Følgende stykke tilføjes: »Kommissionen kan ændre denne liste på anmodning af et OLT, en medlemsstat eller på eget initiativ for at tilføje eventuelle relevante fremtidige programmer.« 2) Artikel 240, stk. 1, affattes således: »l. Denne afgørelse finder anvendelse indtil den 1. december 2001… Artikel 2 Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. marts 2001. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. februar 2001. På Rådets vegne A. LINDH Formand