Nr. L 48/2 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 2. 77 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 338/77 af 14. februar 1977 om ændring af forordning (EØF) nr. 315/68 om fastsættelse af kvalitetsnormer | for blomsterløg og -knolde RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 234/ 68 af 27. februar 1968 om oprettelse af en fælles mar- kedsordning for levende planter og blomsterdyrknin- gens produkter (!), særlig artikel 3, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 2, stk. 1, første led, i Rådets forordning (EØF) nr. 315/68 af 12. marts 1968 om fastsættelse af kvali- tetsnormer for blomsterløg og -knolde (?), senest æn- dret ved forordning (EØF) nr. 2971/76 (?), fastsættes, at de i artikel I nævnte produkter ikke inden for Fælles- skabet hverken af de handlende eller direkte af produ- centerne må udstilles med henblik på salg, udbydes til salg, sælges eller leveres til forbrugeren med henblik på eget forbrug, når nævnte produkter ikke opfylder kvalitetsnormerne ; emballering af produkter bestemt for forbrugerne kan foretages i producentleddet eller i engros-leddet ; for at sikre en enklere og mere effektiv kontrol skal disse emballerede produkter overholde kvalitetsnor- merne ; forordning (EØF) nr. 315/68 indeholder desuden i bila- get bestemmelser om størrelsesklassificering ; disse bestemmelser finder ikke anvendelse på produkter af slægterne Allium, Anemone med undtagelse af arten coronaria, Chionodoxa, Endymion, Fritillaria, Puschki- nia, Tigridia, Triteleia og arten Scilla sibirica, cultiva- rer og hybrider deraf, med undtagelse af cv. atrocaeru- Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 14. februar 1977. () EFT nr. L 55 af 2. 3. 1968, s. I. () EFT nr. L 71 af 21. 3. 1968, s. I. (?) EFT nr. L: 339 af 8. 12. 1976, s. 17. lea (Spring Beauty); for at kvalitetsnormerne i højere grad kan virke efter hensigten, bør der ligeledes for disse produkter fastsættes bestemmelser om størrelses- klassificering — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Artikel 2, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 315/68 affattes således : »]. —De i artikel 1 omhandlede varer må, såfremt de ikke er i overensstemmelse med kvalitetsnor- merne, | — inden for Fællesskabet : a) ikke på noget afsætningsstadium tilbagehol- des eller transporteres med henblik på salg i emballager bestemt til forbrugeren, b) ikke udstilles med henblik på salg, udbydes til salg, sælges eller leveres til forbrugeren, hverken af de handlende eller direkte af pro- ducenterne ; — ikke udføres til tredjelandende.« Artikel 2 I den i afsnit III i bilaget til forordning (EØF) nr. 315/ 68 anførte tabel indsættes i alfabetisk orden de i bila- get til denne forordning anførte produkter samt de bestemmelser, der gælder for hvert af disse. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft den 1. juli 1977. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Riådets vegne J. SILKIN Formand