19. 4. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 102/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 686/97 af 14. april 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 2847/93 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?, og ud fra følgende betragtninger: Fiskebestandene er i de seneste år blevet overfisket, og det er derfor nødvendigt med en betydelig indsats inden for overvågning og kontrol af fiskeriaktiviteter for at råde bod på denne situation; det er nødvendigt at anvende omkostningseffektive forvaltningsforanstaltninger og at sørge for, at fiskeriind- satsdata bliver mere nøjagtige og tilgængelige, f.eks. ved at der indføres satellitbaserede overvågningssystemer; ifølge artikel 3 i forordning (EØF) nr. 2847/93 (") kan Rådet træffe beslutning om, at der skal indføres et system med løbende bestemmelse af EF-fiskerfartøjers position; erfaringerne fra medlemsstaternes gennemførelse af pilot- projekter i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 897/94 af 22. april 1994 om gennemførelsesbestem- melser til Rådets forordning (EØF) nr. 2847/93 for så vidt angår pilotprojekter vedrørende løbende bestemmelse af EF-fiskerfartøjers position (?) har vist, at flere forskellige satellitbaserede fartøjsovervågningssystemer kan anvendes til bestemmelse af fiskerfartøjers position; () EFT nr. C 209 af 20. 7. 1996, s. 7. (?) EFT nr. C 20 af 20. 1. 1997. ; () EFT nr. L 261 af 20. 10. 1993, s. 1. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 2489/96 (EFT nr. L 338 af 28. 12. 1996, s. 12). () EFT nr. L 104 af 23. 4. 1994, s. 18. Forordningen er ændret ved forordning (EF) nr. 376/96 (EFT nr. L S1 af 1. 3. 1996, s. 31). løbende satellitbaseret overvågning af visse kategorier EF-fiskerfartøjer vil forbedre forvaltningen af fiskeriind- satsen, overvågningen af følsomme områder, krydscheck af logbøger og overvågning af landinger; det satellitbaserede fartøjsovervågningssystem bør kun anvendes på fiskerfartøjer, der udøver fiskeriaktiviteter i tredjelandes farvande, hvis det eller de pågældende tredje- lande har forpligtet sig til at anvende et satellitbaseret fartøjsovervågningssystem på de af deres fartøjer, der udøver fiskeriaktiviteter i Fællesskabets farvande; visse EF-fartøjer, der udelukkende praktiserer kystfiskeri eller kortvarige fangstrejser, kan undtages fra forpligtelsen til anvendelse af et satellitbaseret fartøjsovervågningssy- stem; det satellitbaserede fartøjsovervågningssystem skal sikre, at meddelelser fra EF-fartøjer modtages samtidig af flagmed- lemsstaten og kystmedlemsstaten; det bør være muligt at anvende et alternativ til det satellit- baserede fartøjsovervågningssystem; en medlemsstat, der anmoder herom, skal bevise, at det alternative system er lige så effektivt som det satellitbaserede fartøjsovervåg- ningssystem — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 3 i forordning (EØF) nr. 2847/93 affattes således: »Artikel 3 1. Medlemsstaterne  etablerer et  satellitbaseret fartøjsovervågningssystem, i det følgende benævnt »FOS«, til overvågning af EF-fiskerfartøjernes position. FOS skal senest den 30. juni 1998 anvendes på alle EF-fiskerfartøjer, der har en længde mellem perpendi- kulærerne på over 20 m eller en længde overalt på over 24 m og hører ind under en af følgende katego- rier: