29. 10. 80 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 284/33 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2755/80 af 28. oktober 1980 om betingelser for iværksættelse og suspension af interventionsopkøb af fårekød KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1837/80 af 27. juni 1980 om den fælles markedsord- ning for fåre- og gedekød (!), særlig artikel 7, stk. 7, li- tra b) og c), og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 7, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1837/80 kan der træffes interventionsforanstaltninger i form af opkøb af fårekød, hvis den i henhold til arti- kel 4 i nævnte forordning konstaterede pris er lig med eller lavere end den sæsonbestemte interventionspris, og hvis den konstaterede pris på de repræsentative markeder i et bestemt område samtidig er lavere end denne pris ; i henhold til stk. 4 i samme artikel kan disse interventionsforanstaltninger desuden kun træf- fes for kvaliteter, hvis pris ligger under en opkøbspris, der er beregnet på grundlag af den sæsonbestemte in- terventionspris ; i henhold til stk. 5 i samme artikel suspenderes interventionsopkøbene endelig, når den i henhold til artikel 4 i samme forordning konstaterede pris i en hvis periode er højere end den sæsonbe- stemte interventionspris ; denne periode bør fastsættes til to på hinanden følgende uger ; ved Rådets forordning (EØF) nr. 2644/80 (?) fastsættes betingelserne for interventionsopkøb af visse kvalite- ter, og ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2658/80 ?) fastlægges gennemførelsesbestemmelserne for disse opkøb ; i henhold til artikel 3 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2657/80 (?) fremsender medlemsstaterne de priser, der er konstateret på de repræsentative marke- der, til Kommissionen senest torsdag i hver uge ; det er nødvendigt at opstille betingelser for iværksættelse og suspension af interventionsopkøb ; disse opkøb kan kun fortages i de medlemsstater, der anmoder herom ; ) EFT nr. L 183 af 16. 7. 1980, s. I. ) EFT nr. L 275 af 18. 10. 1980, s. 8. ) EFT nr. L 276 af 20. 10. 1980, s. 9. ) EFT nr. L 276 af 20. 10. 1980, s. 1. de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Fåre- og Gederkød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Hvis det konstateres, at betingelserne i artikel 7, stk. 2 og 4, i forordning (EØF) nr. 1837/80 er opfyldt samtidig i en uge, træffer Kommissionen senest i den uge, der følger efter denne konstatering, afgørelse om at iværksætte de interventionsforanstaltninger, som omhandles i artikel 6, stk. 1, litra b), i nævnte forord- ning for den eller de pågældende kvaliteter. Denne for- anstaltning kan ikke træde i kraft senere end manda- gen efter, at den er vedtaget. 2. Hvis det konstateres, at betingelsen i artikel 7, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 1837/80 ikke er opfyldt i en uge, træffer Kommissionen afgørelse om at suspen- dere interventionsforanstaltningerne for den eller de pågældende kvaliteter. 3. —Hvis det konstateres, at den konstaterede pris på de repræsentative markeder i et bestemt område i to på hinanden følgende uger er højere end den sæsonbe- stemte interventionspris eller efter omstændighederne end den afledte sæsonbestemte interventionspris, træf- fer Kommissionen afgørelse om at suspendere inter- ventionsforanstaltningerne for det pågældende om- råde. 4. Den i artikel 7, stk. 5, i forordning (EØF) nr. 1837/80 omhandlede periode er på to på hinanden føl- gende uger. Det er Kommissionen, der træffer afgørelse om at su- spendere interventionsforanstaltningerne. 5. Ideistk. 2, 3 og 4 omhandlede tilfælde overta- ger interventionsorganerne det opkøbte kød senest ved slutningen af den uge, afgørelsen er truffet.