L 57/54 De Europæiske Fællesskabers Tidende 27.2.2001 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12. februar 2001 om femte ændring af beslutning 95/473/EF om fastsættelse af listen over godkendte akvakulturbrug i Frankrig (meddelt under nummer K(2001) 352) (EØS-relevant tekst) (2001/159/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (6) — Det nævnte akvakulturbrug skal slettes af listen over under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/67/EØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter (!), senest ændret ved direktiv 98/ 45/EF (?), særlig artikel 6, og ud fra følgende betragtninger: (1)  Medlemsstaterne kan udvirke, at akvakulturbrug belig- gende i zoner, der ikke er godkendt med hensyn til infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN) og/eller egtved- syge (VHS), får status som godkendte brug, der er fri for visse fiskesygdomme. (2) — Listen over akvakulturbrug i Frankrig, der er godkendt med hensyn til VHS og IHN, blev fastsat ved Kommissio- nens beslutning 95/473/EF (?), senest ændret ved beslut- ning 2000/172/EF (%). (3) — Kun de akvakulturbrug, der opfylder kravene i artikel 6 i direktiv 91/67/EØF, kan godkendes. (4) — De franske myndigheder har anmeldt et udbrud af IHN i det godkendte akvakulturbrug »Pisciculture de Sangheen, F-62102 Calais (Pas-de-Calaisj« i regionen »Artois- Picardie«, (5) —Dette akvakulturbrug opfylder således ikke længere kravene i artikel 6 i direktiv 91/67/EØF med hensyn til IHN. 6 af 19.2.1991, s. 1. 89 af 3.7.1998, s. 12. 69 af 11.11.1995, s. 31. 5 af 29.2.2000, s. 71. BSSSt ti æ H] MY Tj MTY HHHH rerpr WwINDHA akvakulturbrug, der er godkendt i henseende til IHN, som fastsat i nr. 2 »Artois-Picardie«, tredje led, i bilaget til beslutning 95/473/EF. (7) — Akvakulturbruget vil fortsat være godkendt med hensyn til VHS. (88 — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 95/473/EF erstattes af teksten i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. februar 2001. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen