27.12.73 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 356/79 RÅDETS DIREKTIV af 11. december 1973 om ændring af direktiverne af 14. juni 1966 om handel med bederoefrø, frø af foder- planter, såsæd, læggekartofler, direktivet af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplanter og direktiverne af 29. september 1970 om handel med grønsagsfrø og om den fælles sortsliste over landbrugsplantearter (73/438/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR + under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artiklerne 43 og 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg, og ud fra følgende betragtninger: Af nedenstående grunde bør visse bestemmelser ændres i følgende direktiver, senest ændret ved direk- tivet af 6. december 1972 (?): Rådets direktiver af 14. juni 1966 om henholdsvis handel med bederoefrø (3), handel med frø af foderplanter (?), handel med såsæd (?), handel med læggekartofler (9), Rådets direktiv af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplanter (7), Rådets direktiver af 29. septem- ber 1970 om handel med grønsagsfrø (?), og om en fælles sortsliste over landbrugsplantearter (?); med hensyn til frø af foderplanter og såsæd bør der åbnes mulighed for en særlig mærkning vedrørende tilstedeværelse af Avena fatua; (!) EFT nr. C 62 af 31. 7. 1973, s. 37. ?) EFT nr. L 287 af 26. 12. 1972, s. 22. ) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2290/66. (t) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2298/66. (%) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2309/66. () EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2320/66. (?) EFT nr. L 169 af 10. 7. 1969, s. 3. ) EFT nr. L 225 af 12. 10. 1970, s. 7. ( ) 9) EFT nr. L 225 af 12. 10. 1970, s. 1. 8 for arten Trifolium repens vil det være hensigtsmæs- sigt at forhøje det maksimale indhold af hårde frø; yderligere bør arten Phleum Bertolinii inddrages un- der det pågældende direktivs anvendelsesområde; med hensyn til kornsorterne bør der indføres en vis skærpelse i mindstekravene; på den anden side skal der i en overgangsperiode skabes mulighed for en lempelse af kravene om officielle markbesigtigelser med hensyn til selvbefrugtende arter; erfaringerne med hensyn til forsyning med frø af spindhør viser, at det er nødvendigt at tillade katego- rien »certificeret frø af tredje formeringstrin« i endnu fire år; blandinger af standardfrø af flere sorter må være til- ladt i en overgangsperiode, når det drejer sig om småpakninger af visse arter af grønsager; yderligere ville det være hensigtsmæssigt at ændre mindstevæg- ten af prøver og at indføre en overgangsklausul med hensyn til spireevnen for grønsagsfrø; i direktivet om en fælles sortsliste over landbrugs- plantearter bør der foretages en tilføjelse vedrørende sorter, med hensyn til hvilke det er fastslået, at de ikke er egnede til dyrkning i nogen del af en med- lemsstats område; i nogle af ovennævnte direktiver er det fastsat, at medlemsstaterne fra 1. juli 1973 ikke længere på nationalt plan kan konstatere ligestillingen af frø- og plantemateriale avlet i andre lande, navnlig i tredje- lande; da fællesskabsundersøgelserne vedrørende dette imidlertid ikke i alle tilfælde har kunnet tilende- bringes, bør den ovennævnte frist forlænges for at undgå, at de nuværende handelsforbindelser forstyr- res; fremgangsmåden for ændring af bilagene bør forenk- les, når det drejer sig om gennemførelsesforanstalt-