26. 4. 83 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 109/25 KOMMISSIONENS ANDET DIREKTIV af 30. marts 1983 om tilpasning til den tekniske udvikling af Bilag II, III, IV og V i Rådets direktiv 76/768/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om kosmetiske midler (83/191/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 76/768/EØF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlems- staternes lovgivning om kosmetiske midler (), senest ændret ved direktiv 82/368/EØF (2), særlig artikel 8 stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: På grundlag af foretagne undersøgelser kan barium-, strontium- og zirkonium-lakker, -pigmenter, eller -salte af et begrænset antal farvestoffer tillades; på grundlag af den den nuværende videnskabelige viden kan anvendelsen i kosmetiske midler af methyl-6-cumarin tillades på visse betingelser; der bør af hensyn til beskyttelsen af den offentlige sundhed indføres bestemmelser om sølvnitrat: på grundlag af foreliggende oplysninger kan visse komplekse zirkonium-forbindelser tillades mid- lertidigt og på visse betingelser som antitranspirati- onsmidler; bilagene til den franske og italienske udgave af direktiv 76/768/EØF indeholder trykfejl, som bør rettes; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for tilpas- ning til den tekniske udvikling af direktiver, der tager sigte på at fjerne de tekniske handelshindrin- ger på området for kosmetiske midler — (') EFTL 262 af 27.9. 1976, s. 169. () EFTL 167 af 15. 6. 1982,s. I. UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel I I direktiv 76/768/EØF foretages følgende ændringer: 1. Ibilag II affattes nr. 46 således: »46. Barium salts, with exception of barium sulphate, barium sulphide under the conditions laid down in Annex III, Part ], and lakes, salts and pigments pre- pared from the colouring agents listed with the reference (?) in Annex III, Part 2 and Annex IV, Part 2.«. 2. Ibilag III, del 1, indsættes: Begrænsninger Obligatorisk brugsan- »Løb Stof Højeste tilladte kon- - - visning og advarsel på oven e o Anvendelsesområde centrjation i det færdige Yderhggeobekgrraaznsnm- geti%etten kosmetiske middel ger oB a b c d e f 46 Methyl-6-cumarin | Mundplejemiddel | 0,003 % «