20.8.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 222/9 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 18. august 2008 om ændring af beslutning 2007/870/EF for så vidt angår godkendelse af planen for nødvaccination i Rumænien af svin på svinebedrifter mod klassisk svinepest med en markørvaccine (meddelt under nummer K(2008) 4360) (Kun den rumænske udgave er autentisk) (2008/682/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til traktaten om Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse, under henvisning til akten om Bulgariens og Rumæniens tiltræ- delse, særlig artikel 42, under henvisning til Rådets direktiv 2001/89/EF af 23. oktober 2001 om EF-foranstaltninger til bekæmpelse af klassisk svine- pest (!), særlig artikel 19, stk. 3, tredje afsnit, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved direktiv 2001/89/EF er der fastsat EF-minimumsfor- anstaltninger til bekæmpelse af klassisk svinepest. I henhold til disse foranstaltninger skal medlemsstaterne efter bekræftelse af et primærtilfælde af klassisk svinepest hos vildtlevende svin forelægge Kommissionen en plan over foranstaltningerne til udryddelse af sygdommen. Foranstaltningerne omfatter ligeledes regler vedrørende nødvaccination af svin på svinebedrifter. (2) > Kommissionens beslutning 2007/870/EF af 21. december 2007 om godkendelse af planerne for 2008 for udryd- delse af klassisk svinepest hos vildtlevende svin og nødvaccination af sådanne svin og svin på bedrifter mod sygdommen i Rumænien (?) blev vedtaget som en af en række foranstaltninger til bekæmpelse af klassisk svinepest i den pågældende medlemsstat. Nævnte beslut- ning anvendes indtil den 31. december 2008. (3) — En af de planer, der blev godkendt ved nævnte beslut- ning, vedrører nødvaccination af svin på svinebedrifter mod klassisk svinepest med en markørvaccine. Efter at planen var godkendt, var en sådan vaccine kun til rådig- hed i begrænset omfang. Rumænien har følgelig ændret nødvaccinationsplanen. (4) — Rumænien forelagde den 30. juni 2008 Kommissionen den ændrede vaccinationsplan til godkendelse. (5) > Den ændrede plan er blevet gennemgået af Kommissi- onen og fundet i overensstemmelse med direktiv 2001/89/EF. Planen bør derfor godkendes. (6) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I artikel 3 i beslutning 2007/870/EF ændres »29. november 2007« til »30. juni 2008«. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Rumænien. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. august 2008. På Kommissionens vegne Androulla VASSILIOU Medlem af Kommissionen (1) EFT L 316 af 1.12.2001, s. 5. Senest ændret ved Kommissionens beslutning 2007/729/EF (EUT L 294 af 13.11.2007, s. 26). (?) EUT L 340 af 22.12.2007, s. 105.