L 346/46 De Europæiske Fællesskabers Tidende 17. 12. 97 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2523/97 af 16. december 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 1014/90 om gennemførelsesbestemmelser for definition af, betegnelse for og præsentation af spiritus (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1576/89 af 29. maj 1989 om fastlæggelse af almindelige regler for definition, betegnelse og præsentation af spiritus ()), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 1, stk. 4, litra i), nr. 1, litra b), og artikel 15, og ud fra følgende betragtninger: lfølge Kommissionens forordning (EF) nr. 2482/95 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 158/97 vedrørende visse overgangsforanstaltninger for Østrig om spiritus (”), er det i Østrig indtil den 31. december 1997 tilladt at fremstille og afsætte visse frugtbrændevine af visse bær med et maksimumsindhold af methanol på 1500 g/hl alkohol (100 % vol) i afventning af en undersøgelse af, hvorvidt det er muligt at nedsætte dette methanolindhold; på nuværende stadium bør der fastsættes nye lavere grænser for indholdet af methanol i visse frugtbrænde- vine, der er fremstillet i Østrig, på grundlag af resultaterne af de undersøgelser, der er udført i Østrig, om mulighe- derne for at nedsætte maksimumsindholdet af methanol i de pågældende frugtbrændevine; ligeledes bør konsekven- serne af udviklingen i de forskellige aspekter, der står i forbindelse med maksimumsindholdet af methanol i disse frugtbrændevine, iagttages, idet disse grænser ligeledes gælder for samme frugtbrændevine, der fremstilles i andre medlemsstater; undersøgelsen af mulighederne for at nedsætte methanolindholdet i disse frugtbrændevine bør fortsætte på baggrund af den tekniske udvikling og under hensyn til disse produkters traditionelle egenskaber; det er nødvendigt at fastsætte overgangsbestemmelser for at kunne afsætte de pågældende frugtbrændevine, som er () EFT L 160 af 12. 6. 1989, s. 1. () EFT L 256 af 26. 10. 1995, s. 12. () EFT L 27 af 30. 1. 1997, s. 8. fremstillet i Østrig, inden det nye lavere methanolindhold får virkning; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Gennemførelseskomitéen for Spiritus — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1014/90, artikel 6, indsættes følgende stk.: »4. —1henhold til artikel 1, stk. 4, litra i), nr. 1, litra b), i forordning (EØF) nr. 1576/89 er maksimumsind- holdet af methanol i frugtbrændevin af ribs og solbær (Ribes specialis), Vogelbeere (Sorbus aucuparia var. edulis) og hyldebær (Sambucus nigra) fastsat til 1 350 g/hl alkohol (100 % vol.) og maksimumsindholdet af methanol i frugtbrændevin af hindbær (Rubus idæus L.) og brombær (Rubus fruticosus L.) til 1200 g/hl alkohol (100 % vol). 5. mDe i stk. 4 omhandlede frugtbrændevine, som er fremstillet i Østrig og pr. 31. december 1997 opbe- varet på stadiet for salg til den endelige forbruger i overensstemmelse med de bestemmelser om metha- nolindholdet, der på denne dato var gældende i Østrig, kan omsættes og udføres, indtil lagrene er opbrugte.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende, Den anvendes fra den 1. januar 1998.