L 80/18 Den Europæiske Unions Tidende 26.3.2009 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 25. marts 2009 om et særligt kontrol- og inspektionsprogram i forbindelse med genopretning af bestandene af almindelig tun i det østlige Atlanterhav og Middelhavet (meddelt under nummer K(2009) 2032) (2009/296/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2847/93 af 12. oktober 1993 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik (!), særlig artikel 34c, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: Den Internationale Kommission for Bevarelse af Tunfiske- bestanden i Atlanterhavet (ICCAT) vedtog i 2006 en fler- årig genopretningplan for almindelig tun i det østlige Atlanterhav og Middelhavet (henstilling 06-05), som trådte i kraft den 13. juni 2007. Den genopretningsplan blev midlertidigt indarbejdet i EF-retten ved Rådets forordning (EF) nr. 643/2007 (?) og endeligt indarbejdet ved Rådets forordning (EF) nr. 1559/2007 (). ICCAT-henstilling 08-05 af 24. november 2008 om ændring af henstilling 06-05 om en flerårig genopret- ningsplan for almindelig tun i det østlige Atlanterhav og Middelhavet indeholder væsentlige ændringer. Disse ændringer er indeholdt i det forslag til indarbejdelse af henstilling 08-05 i EF-retten, som Kommissionen har forelagt Rådet og Europa-Parlamentet. For at den flerårige genopretningsplan skal få den ønskede effekt, er det nødvendigt at indføre et særligt kontrol- og inspektionsprogram, som omfatter Græken- land, Spanien, Frankrig, Italien, Cypern, Malta og Portugal, for at sikre, at de bevarelses- og kontrolforan- staltninger for fiskeriet, der træffes som led i genopret- ningen af bestandene af almindelig tun, gennemføres på behørig vis. (1) EFT L 261 af 20.10.1993, s. 1. (?) EUT L 151 af 13.6.2007, s. 1. () EUT L 340 af 22.12.2007, s. 8. (4) E E Det særlige kontrol- og inspektionsprogram bør gælde for perioden 15. marts 2009-15. marts 2011. Resulta- terne af det særlige kontrol- og inspektionsprograms gennemførelse bør evalueres regelmæssigt i samarbejde med de berørte medlemsstater. For at harmonisere kontrol med og inspektion af fiskeriet efter almindelig tun på EF-plan bør der opstilles fælles regler for de kontrol- og inspektionsopgaver, som de kompetente myndigheder i de berørte medlemsstater skal udføre, og medlemsstaterne bør opstille nationale kontrolprogrammer for at leve op til sådanne fælles regler. I den forbindelse bør der fastsættes referencevær- dier for kontrol- og inspektionsintensiteten, ligesom der bør opstilles kontrol- og inspektionsprioriteringer og fast- sættes kontrol- og inspektionsprocedurer. For at sikre, at overtrædelser følges op, jf. artikel 25 i Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 af 20. december 2002 om bevarelse og bæredygtig udnyttelse af fiskeres- sourcerne som led i den fælles fiskeripolitik (?), bør der opstilles et regelsæt for, hvordan alle berørte myndig- heder kan anmode hinanden om bistand og udveksle relevant information, jf. artikel 34a og 34b i forordning (EØF) nr. 2847/93 og artikel 28 i forordning (EF) nr. 2371/2002. Fælles inspektions- og overvågningsaktiviteter bør udøves i tråd med fælles ressourceanvendelsesplaner opstillet af EF-Fiskerikontrolagenturet, som blev oprettet ved Rådets forordning (EF) nr. 768/2005 ). Foranstaltningerne i denne beslutning er truffet i samråd med de berørte medlemsstater. Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Komitéen for Fiskeri og Akva- kultur — L 358 af 31.12.2002, s. 59. FT UT L 128 af 21.5.2005, s. 1.