Nr. L 214/52 De Europæiske Fællesskabers Tidende 6. 8. 97 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 1. august 1997 om beskyttelsesforanstaltninger over for fiskerivarer med oprindelse i Indien (FØS-relevant tekst) (97/515/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/67S/EØF af 10. december 1990 om fastsættelse af principperne for tilret- telæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet ('), senest ændret ved direktiv 96/43/EF (?), særlig artikel 19, og ud fra følgende betragtninger: EF-kontrolbesøg i Indien har vist, at der er alvorlige mangler ved infrastrukturen og hygiejnen i fiskerivirk- somhederne, og at der ikke er nok garantier for, at myndighedernes kontrol er effektiv; fiskerivarer, der er produceret og forarbejdet i Indien, udgør en potentiel høj risiko for folkesundheden; resultaterne af kontrollen på EF-grænsekontrolstederne af fiskerivarer, der er importeret fra Indien, har vist, at disse varer kan være forurenet af mikroorganismer, der kan være sundhedsfarlige for mennesker; Kommissionen har allerede vedtaget beslutning 97/334/ EF af 28. maj 1997 om beskyttelsesforanstaltninger over for visse fiskerivarer med oprindelse i Indien (); det bør derfor ikke længere være tilladt at importere fiske- rivarer fra Indien; denne beslutning tages op til fornyet behandling inden den 30. november 1997; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Denne beslutning gælder for fiskerivarer med oprindelse i Indien. () EFT nr. L 373 af 31. 12. 1990, s. 1. (?) EFT nr. L 162 af 1. 7. 1996, s. 1. () EFT nr. L 139 af 30. 5. 1997, s. 44. Artikel 2 Medlemsstaterne forbyder import af fiskerivarer med oprindelse i Indien. Forsendelser, der har forladt Indien inden denne beslut- nings ikrafttræden, og som fremvises på EF-grænsekon- trolstedet inden den 15. august 1997, underkastes dog et program for udtagning af prøver, der er repræsentativt for forsendelsen. Disse prøver undersøges med henblik på påvisning af skadelige mikroorganismer, navnlig Salmo- nella og Vibrio cholerae og parahaemoliticus. Artikel 3 Denne beslutning tages op til fornyet behandling inden den 30. november 1997. Artikel 4 Beslutning 97/334/EF ophæves. Artikel 5 Medlemsstaterne ændrer de foranstaltninger, de anvender i samhandelen for at efterkomme denne beslutning. De underretter straks Kommissionen herom. Artikel 6 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 1. august 1997. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen