14.3.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 70/17 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 13. marts 2008 om ændring af beslutning 2004/432/EF om  godkendelse af overvågningsplaner for restkoncentrationer, som tredjelande har forelagt i henhold til Rådets direktiv 96/23/EF (meddelt under nummer K(2008) 932) (EØS-relevant tekst) (2008/222/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 96/23/EF af 29. april 1996 om de kontrolforanstaltninger, der skal iværksættes for visse stoffer og restkoncentrationer heraf i levende dyr og produkter heraf og om ophævelse af direktiv 85/358/EØF og 86/469/EØF og beslutning 89/187/EØF og 91/664/EØF (!), særlig artikel 29, stk. 1, fjerde afsnit, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved direktiv 96/23/EF er der fastsat kontrolforanstalt- ninger vedrørende de i bilag I til samme direktiv omhandlede stoffer og grupper af restkoncentrationer. I henhold til direktiv 96/23/EF er optagelse eller oprethol- delse på de lister over tredjelande, hvorfra medlemssta- terne kan indføre dyr og primærprodukter af animalsk oprindelse, der er omfattet af direktivet, betinget af, at de pågældende tredjelande forelægger en plan med oplys- ninger om de garantier, de stiller med hensyn til over- vågning af de grupper af restkoncentrationer og stoffer, der er omhandlet i samme direktiv. (2) > Kommissionens beslutning 2004/432/EF af 29. april 2004 om godkendelse af overvågningsplaner for restkon- centrationer, som tredjelande har forelagt i henhold til Rådets direktiv 96/23/EF (?), indeholder en liste over de tredjelande, der har forelagt en overvågningsplan for rest- koncentrationer med oplysninger om de garantier, de stiller med henblik på opfyldelse af direktivets bestem- melser. (3) — Brasilien har forelagt Kommissionen en ny overvågnings- plan for restkoncentrationer for honning. Evalueringen af ()) EFT L 125 af 23.5.1996, s. 10. Senest ændret ved direktiv 2006/104/EF (EUT L 363 af 20.12.2006, s. 352). (?) EUT L 154 af 30.4.2004, s. 42. Berigtiget i EUT L 189 af 27.5.2004, s. 33. Senest ændret ved beslutning 2008/105/EF (EUT L 38 af 13.2.2008, s. 9). planen viser, at den giver tilstrækkelige garantier for over- vågningen af restkoncentrationer i Brasilien for så vidt angår honning. Desuden har et kontrolbesøg i Brasilien vist, at den kompetente myndighed har gjort væsentlige fremskridt med hensyn til gennemførelse af en omfat- tende overvågningsplan for restkoncentrationer for honning, og at Brasilien nu opfylder Fællesskabets krav vedrørende honning. Honning bør derfor for Brasiliens vedkommende optages på listen i bilaget til beslutning 2004/432/EF. (4) — Beslutning 2004/432/EF bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. (5) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 2004/432/EF erstattes af teksten i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. marts 2008. På Kommissionens vegne Androulla VASSILIOU Medlem af Kommissionen