Nr. L 3/26 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 1. 82 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 20/82 af 6. januar 1982 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for fåre- og gedekød KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1837/80 af 27. juni 1980 om den fælles markedsord- ning for fåre- og gedekød ()), senest ændret ved forord- ning (FØF) nr. 899/81 (?, særlig artikel 16, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : mihenhold til artikel 16, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1837/80 skal der for al import til og al eksport fra Fællesskabet af de i artikel 1, litra a) og c) i samme forordning nævnte produkter fremlægges en licens ; der bør fastsættes særlige gennemførelsesbestemmelser for denne ordning, disse bestemmelser enten supplerer eller fraviger bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 3183/80 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2646/81 (?) ; i henhold til artikel 16, stk. 1, tredje afsnit, i forordning (EØF) nr. 1837/80 er udstedelsen af disse licenser betinget af, at der stilles sikkerhed ; sikkerhe- dens størrelse må fastsættes ; ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 19/82 (”), er der fastsat særlige importregler ; denne forordning indeholder bestemmelserne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2666/80 (9), ændret ved forordning (EØF) nr. 1553/81(7), det er derfor nødvendigt at ophæve denne forordning ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Fåre- og Gedekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I denne forordning fastsættes de særlige gennemførel- sesbestemmelser for ordningen med import- og (') EFT nr. L 183 af 16. 7. 1980, s. 1. (?) EFT nr. L 90 af 4. 4. 1981, s. 26. () EFT nr. L 338 af 13. 12. 1980, s. I. (?) EFT nr. L 259 af 19. 9. 1981, s. 20. () Se sie 18 i denne Tidende. () EFT nr. L 276 af 20. 10. 1980, s. 36. () EFT nr. L 152 af 11. 6. 1981, s. 22. eksportlicenser, der er indført ved artikel 16, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1837/80. Dog kan der a) for produkter henhørende under pos. 02.01 A IV i den fælles toldtarif med oprindelse i Argentina, Australien, New Zealand og Uruguay, b) for produkter henhørende under pos. 01.04 B og 02.01 A IV i den fælles toldtarif med oprindelse i Østrig, Bulgarien, Ungarn,  Island, Polen, Rumænien og Jugoslavien kun udstedes importlicenser på de i forordning (FØF) nr. 19/82 fastsatte betingelser. Artikel 2 Bestemmelserne i artikel 5, stk. 1, tredje led, i forord- ning (EØF) nr. 3183/80 gælder ikke for import af produkter henhørende under pos. 01.04 B og 02.01 A IV i den fælles toldtarif. | Artikel 3 1. Importlicensen er gyldig i tre måneder fra udste- delsesdatoen, jf. artikel 21, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3183/80. 2. Oprindelseslandet skal angives i rubrik 14 på licensansøgningen og selve licensen. 3. Licensen forpligter til indførsel fra det angivne land. Artikel 4 1. — Eksportlicensen er gyldig i tre måneder fra udste- delsesdatoen, jf. artikel 21, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3183/80. 2. Bestemmelseslandet skal angives i rubrik 13 på licensansøgningen og selve licensen. Artikel 5 1. — Sikkerhedsstillelsen i forbindelse med importli- censer er på — 0,5 ECU/stk, levende dyr, — 2 ECU/100 kg netto for andre varer.