4. 8. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 216/7 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS AFGØRELSE af 20. juli 1998 om godkendelse af Den Europæiske Centralbanks eksterne revisorer (98/481/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til protokollen om statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 27.1, under henvisning til indstillingen fra Den Europæiske Centralbanks Styrelsesråd af 19. juni 1998, og ud fra følgende betragtninger: Den Europæiske Centralbanks (i det følgende benævnt »ECB«) og de nationale centralbankers regnskaber revi- deres af uafhængige eksterne revisorer, der indstilles af styrelsesrådet og godkendes af Rådet for Den Europæiske Union; Den Europæiske Centralbanks Styrelsesråd er nået til enighed om at indstille Coopers & Lybrand til eksterne revisorer for ECB — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Coopers & Lybrand godkendes herved som eksterne revi- sorer for ECB. Artikel 2 Denne afgørelse meddeles ECB. Artikel 3 Denne afgørelse offentliggøres i De Europæiske Fælles- skabers Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. juli 1998. På Rådets vegne W. MOLTERER Formand