3. 7. 75 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 172/17 RÅDETS DIREKTIV af 24. juni 1975 om ændring af direktiverne 64/432/EØF, 64/433/EØF, 71/118/EØF, 72/461/EØF og 72/462/EØF for så vidt angår varigheden af procedurerne i Det stående Veteri- nærudvalg (75/379/BØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43 og 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (1), og ud fra følgende betragtninger : Det stående Veterinærudvalg, som er nedsat i henhold til afgørelse 68/361/EØF (?), fremsætter sin udtalelse i henhold til procedurer, hvis gyldighed var begrænset til en periode på 30 måneder efter den dato, hvor der første gang blev rettet henvendelse til Udvalget med en begæring om udtalelse ; der blev første gang rettet henvendelse til Udvalget den 22. december 1972 ; der har ikke været tilstrække- lig frist til at foretage en endelig bedømmelse, og varig- heden af omtalte procedurer bør følgelig kun forlæn- ges tidsbegrænset — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 I følgende artikler erstattes ordene »tredive måneder« med »et hundrede og to måneder« : — artikel 14 i Rådets direktiv 64/432/EØF af 26. juni 1964 om veterinærpolitimæssige problemer ved (!) EFT nr. C 111 af 20. 5. 1975, s. 26. (?) EFT nr. L 255 af 18. 10. 1968, s. 23. handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin (?), senest ændret ved direktiv 74/387/EØF () ; — artikel 9 b i Rådets direktiv 64/433/EØF af 26. juni 1964 om sundhedsmæssige problemer vedrø- rende handelen med fersk kød inden for Fællesska- bet (?), senest ændret ved direktiv 74/387/EØF ; — artikel 13 i Rådets direktiv 71/118/EØF af 15. fe- bruar 1971 om sundhedsmæssige problemer i for- bindelse med handel med fersk fjerkrækød (8), se- nest ændret ved direktiv 74/387/EØF ; — artikel 10 i Rådets direktiv 72/461/EØF af 12. de- cember 1972 om veterinærpolitimæssige proble- mer ved handel inden for Fællesskabet med fersk kød (7), senest ændret ved Rådets direktiv 74/387/ EØF ; — artikel 31 i Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. de- cember 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpo- litimæssige problemer ved indførsel af kvæg og svin samt fersk kød fra tredjelande (3), senest æn- . dret ved direktiv 74/387/EØF. Artikel 2 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Luxembourg, den 24. juni 1975. På Rådets vegne M. A. CLINTON Formand ) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64. ) EFT nr. L 202 af 24. 7. 1974, s. 36. 3) EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 2012/64. ) EFT nr. L 55 af 8. 3. 1971, s. 23. ) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 24. ) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28.