Nr. L 68/27 8. 3. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 18. februar 1997 om ændring af beslutning 95/94/EF om opstilling af en liste over ornestationer i visse tredjelande, som er godkendt til udførsel af ornesæd til Fællesskabet (EØS-relevant tekst) (97/170/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/429/EØF af 26. juni 1990 om fastlæggelse af de dyresundhedsmæssige krav i forbindelse med handelen inden for Fællesskabet med ornesæd og indførsel heraf(!), ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 8, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: I Kommissionens beslutning 93/160/EØF (?), ændret ved beslutning 94/453/EF (?), er der opstillet en liste over tred- jelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af ornesæd; i Kommissionens beslutning 95/94/EF (?) er der opstillet en liste over ornestationer i visse tredjelande, som er godkendt til udførsel af ornesæd til Fællesskabet; USA's kompetente veterinærmyndigheder har sendt en liste over ornestationer, der er officielt godkendt til eksport af ornesæd til Fællesskabet; Kommissionen har modtaget forsikring om, at kravene i artikel 8 i Rådets direktiv 90/429/EØF er opfyldt; det er derfor nødvendigt at ændre listen over godkendte ornestationer; (') EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 62. () EFT nr. L 67 af 19. 3. 1993, s. 27. () EFT nr. L 187 af 22. 7. 1994, s. 11. () EFT nr. L 73 af 1. 4. 1995, s. 87. de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I bilaget til beslutning 95/94/EF tilføjes en del 2 med følgende ornestationer for USA: »Del 2 USA PIG IMPROVEMENT COMPANY — OKLAHOMA BOAR STUD Rt. 1, 121 N Main St Hennessey, OK Godkendelsesnummer: 94 OK 001 PIG IMPROVEMENT COMPANY — WISCONSIN AID STUD Route + 2 Spring Green, WI Godkendelsesnummer: 96 WI 001 UNITED SWINE GENETICS RR + 2 Roanoke, IL Godkendelsesnummer: 95 IL 001«.