Nr. L 237/18 De Europæiske FællessKabers Tidende 5. 9. B4 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 25. juli 1984 om sundhedsbeskyttelsesforanstaltninger over for Botswana (84/423/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, | under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veteri- nærpolitimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg og svin samt fersk kød fra tredjelande (!, senest ændret ved direktiv 83/91/ EØF (?), særlig artikel 15, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens beslutning 81/987/EØF (?) blev der på baggrund af sundhedssituationen i Botswana og de foranstaltninger, som dette lands myndigheder har iværksat for at bekæmpe mund- og klovesyge og hindre, at den breder sig til sygdomsfrie områder, givet medlemsstaterne mulighed for på visse betingelser, og såfremt kødet stammer fra bestemte områder, at tillade indførsel af fersk kød fra nævnte land til deres område ; ved Kommissionens beslutning 82/903/ EØF (') blev det sygdomsfrie område udvidet til også at omfatte den sektor af distriktet Central, der mod vest begrænses af Makoba-hegnet og mod nord af Sese- Tlalemabele-hegnet og Serule-Zanzibar-hegnet ; mund- og klovesygesituationen i Botswana forbedres stadig, og der har ikke været udbrud af sygdommen siden september 1980; derfor kan det sygdomsfrie område nu udvides yderligere, så det også kommer til at omfatte en sektor nord for Serule-Zanzibar-hegnet, der kendt som kontrolzone nr. 7; Botswana har indført strenge  foranstaltninger, herunder navnlig forbud mod flytning af husdyr fra de nordige distrikter Ngamiland, Chobe, North-East samt fra dele af Central til de sygdomsfrie distrikter Ghanzi, Kweneng, Kgatlend, South-East, Southern, Kgalagadi samt dele af Central med undtagelse af husdyr, der sendes direkte til slagtning ; de nordlige områder er klart afgrænsede og adskilt fra de sygdomsfrie områ- der; i hele landet anvendes der foranstaltninger til (') EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28. ) EFT nr. L 59 af 5. 3. 1983, s. 34. () EFT nr. L 361 af 16. 12. 1981, s. 29. (') EFT nr. L 381 af 31. 12. 1982, s. 6. kontrol med flytning af husdyr og til sporing af even- tuelle sygdomsudbrud ; de centrale veterinære myndigheder i Botswana har bekræftet, at Botswana har været fri for mund- og. klovesyge siden september 1980 og har forpligtet sig til at underrette medlemsstaterne og Kommissionen om ethvert nyt udbrud af mund- og klovesyge i landet ; i den periode, i hvilken der produceres. kød med henblik på eksport til Fællesskabet, og i løbet af de forudgående syv dage må der ikke føres kvæg fra Nordbotswana til andre dele af landet ; endvidere vil medlemsstaterne og Kommissionen blive underretet af den pågældende veterinære myndighed i Botswana, før slagtninger af kvæg fra Nordbotswana genoptages ; de veterinære myndigheder i Botswana har fornyet deres garantier vedrørende stødpudezoner, undladelse af vaccination, kontrol med flytning af husdyr og andre ' foranstaltninger ; situationen i Botswana vil fortsat være under observation ; der kan nu gives Botswana tilladelse til på ændrede betingelser at udføre fersk kød og visse former for slag- teaffald hidrørende fra dyr fra bestemte områder, der i flere år har været fri for mund- og klovesyge, til Fællesskabet ; de kompetente myndigheder i Botswana har garanteret, at kød og slagteaffald, der er bestemt for Fællesskabet, vil blive produceret, håndteret og oplagret fuldstændig adskilt fra kød og slagteaffald, der ikke opfylder betingelserne i denne beslutning ; denne beslutning vil blive taget op til revision, hvis der sker ændringer med hensyn til dyresundheden i Bots- wana, især med hensyn til udbrud af mund- og klove- syge, vaccinationspolitik, stødpudezoner og områder, hvor dyr, hvis kød er bestemt til udførsel til Fællesska- bet, kan godkendes ; de veterinærpolitimæssige  betingelser, der skal vedtages af medlemsstaterne i henhold til artikel 16 i direktiv 72/462/EØF, er endnu ikke udarbejdet på fællesskabsplan for indførsel af kød og slagteaffald fra Botswana ; indtil disse betingelser træder i kraft, har medlemsstaterne dog mulighed for stadig at anvende deres nationale veterinærpolitimæssige forskrifter for indførsel af fersk kød og slagteaffald fra Botswana ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Vete- rinærkomité —