6.1.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 3/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 23/2001 af 5. januar 2001 om særlige undtagelser fra forordning (EF) nr. 800/1999, forordning (EØF) nr. 3719/88, forordning (EF) nr. 1291/2000 og forordning (EØF) nr. 1964/82 vedrørende oksekød KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for oksekød (!), særlig artikel 29, stk. 2, litra a), artikel 33, stk. 12, og artikel 41, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Rådets forordning (EØF) nr. 565/80 ?), ændret ved forordning (EØF) nr. 2026/83 ?), fastsætter generelle regler for forudbetaling af eksportrestitutioner for land- brugsprodukter. (2) — Kommissionens forordning (EF) nr. 800/1999 (+), ændret ved forordning (EF) nr. 1557/2000 (?, fastsætter fælles gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for landbrugsprodukter. (3) — Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3719/88 (%), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1127/1999 (7), og Kommissionens forordning (EF) nr. 1291/2000 () for licenser, som der ansøges om fra den 1. oktober 2000, fastsættes der fælles gennemførelsesbestemmelser for import- og eksportlicenser samt forudfastsættelsesatte- ster for landbrugsprodukter. (4) — Kommissionens forordning (EF) nr. 1445/95 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1659/2000 (9), fastsætter gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for oksekød. (5)  Kommissionens forordning (EØF) nr. 1964/82 (!)), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1470/2000 (D), fastsætter betingelserne for ydelse af særlige eksportresti- tutioner for visse former for udbenet oksekød. (6) — De sundhedsforanstaltninger, som nogle tredjelandes myndigheder har truffet over for eksporten af kvæg og oksekød som følge af tilfældene af bovin spongiform encephalopati, har skadet eksportørernes økonomiske () EFT L 160 af 26.6.1999, s. 21. () EFT L 62 af 7.3.1980, s. 5. (?) EFT L 199 af 22.7.1983, s. 12. () EFT L 102 af 17.4.1999, s. 11. () EFT L 179 af 18.7.2000, s. 6. () EFT L 331 af 2.12.1988, s. 1. () EFT L 135 af 29.5.1999, s. 48. (3) EFT L 152 af 24.6.2000, s. 1. () EFT L 143 af 27.6.1995, s. 35. (1) EFT L 192 af 28.7.2000, s. 10. (1) EFT L 212 af 21.7.1982, s. 48. (12 ) EFT L 165 af 6.7.2000, s. 16. interesser alvorligt. Denne situation har medført en kraftig indskrænkning af mulighederne for at eksportere på de betingelser, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 565/80, (EF) nr. 800/1999, (EØF) nr. 3719/88, (EF) nr. 1291/2000 og (EØF) nr. 1964/82. (7) — De skadelige konsekvenser bør derfor begrænses, ved at der vedtages særlige foranstaltninger, herunder forlæn- gelse af fristerne i restitutionsreglerne, for at eksportfor- retninger, der ikke har kunnet afsluttes som følge af ovennævnte omstændigheder, kan reguleres. (8) — Undtagelserne bør kun gælde for erhvervsdrivende, der på grundlag af de dokumenter, der omhandles i artikel 1, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 4045/89 (), senest ændret ved forordning (EF) nr. 3235/94 (1%), kan bevise, at de ikke har kunnet gennemføre deres eksport- forretninger på grund af ovennævnte omstændigheder, og at der var ansøgt om licenser med henblik på eksport til de tredjelande, der har truffet ovennævnte foranstalt- ninger. (9) — Som udviklingen tegner sig, bør denne forordning træde i kraft straks. (10) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- mitéen for Oksekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Denne forordning gælder for de produkter, der er nævnt i artikel 1, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1254/1999. 2. Denne forordning gælder kun i de tilfælde, hvor de berørte eksportører over for myndighederne godtgør, at de har været ude af stand til at gennemføre eksportforretninger på grund af de sundhedsforanstaltninger, som myndighederne i bestemmelsestredjelandene har truffet som følge af tilfælde af bovin spongiform encephalopati. Myndighedernes vurdering baseres især på de forretningspa- pirer, der er nævnt i artikel 1, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 4045/89. (P) EFT L 388 af 30.12.1989, s. 18. (+) EFT L 338 af 28.12.1994, s. 16.