16.3.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 78/1 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. februar 2001 om ændring af listen over strukturfondenes mål 2-områder i Det Forenede Kongerige for perioden 2000-2006 (meddelt under nummer K(2001) 415) (Kun den engelske udgave er autentisk) (2001/201/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene (), særlig artikel 4, stk. 4, første afsnit, efter høring af Komitéen for Udvikling og Omstilling i Regio- nerne, Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udviklingen af Landdistrikterne og Komitéen for Fiskeri- og Akvakultur, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Listen over områder, der er støtteberettigede under mål 2, blev opstillet i Kommissionens  beslut- ning 2000/290/EF () for programmeringsperioden 2000-2006. (2) — Der var en teknisk fejl i beslutning 2000/290/EF for så vidt angår betegnelsen på de støtteberettigede mål 2-om- råder i Norfolk-regionen — (!) EFT L 161 af 26.6.1999, s. 1. (?) EFT L 99 af 19.4.2000, s. 27. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Listen over de områder, der berøres af mål 2 i perioden 2000-2006, og som er opstillet på grundlag af artikel 4 i for- ordning (EF) nr. 1260/1999, ændres for så vidt angår byen Great Yarmouth, der hører under NUTS Ill-regionen Norfolk. Der foretages følgende ændring: For »Gorleston« læs »Magdalen West«. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Det Forenede Kongerige Stor- britannien og Nordirland. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. februar 2001. På Kommissionens vegne Michel BARNIER Medlem af Kommissionen