30.12.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 335/1 (Retsakter, hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2849/2000 af 22. december 2000 om ændring af bilaget til forordning (EØF) nr. 3846/87 om fastsættelsen af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3846/87 af 17. december 1987 om fastsættelsen af nomenkla- turen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2425/2000 ), særlig artikel 3, sidste afsnit, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2759/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for svine- kød (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1365/2000 (%), særlig artikel 13, stk. 12, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge forordning (EØF) nr. 3846/87 offentliggøres resti- tutionsnomenklaturen i dens fuldstændige udgave, der gælder pr. 1. januar hvert år, sådan som den fremgår af de bestemmelser, der er fastsat i forordningerne om eks- portordningerne for landbrugsprodukterne ?); (2) De ændringer i den kombinerede nomenklatur, der er indsat ved Kommissionens forordning (EF) mnr. (1) EFT L 366 af 24.12.1987, s. 1. () EFT L 279 af 1.11.2000, s. 14. () EFTL 282 af 1.11.1975, . 1. (?) EFT L 156 af 29.6.2000, s. 5. ) Denne forordnings bilag indeholder de ændringer, der er vedtaget ved følgende foranstaltninger: — Kommissionens forordning (EF) nr. 2605/1999 (EFT L 316 af 10.12.1999, s. 32) — Kommissionens forordning (EF) nr. 1000/2000 (EFT L 114 af 13.5.2000, s. 10) — Kommissionens forordning (EF) nr. 2287/2000 (EFT L 260 af 14.10.2000, s. 22). — Kommissionens forordning (EF) nr. 2425/2000. 2388/2000 af 13. oktober 2000 om ændring af bilag I i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og sta- tistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (), og som gælder fra 1. januar 2001, skal tages i betragtning. (3) For produkter, der henhører  under  KN-kode 1601 00 91, bør der i afsnit 6 i bilag I til forordning (EØF) nr. 3846/87 indsættes en supplerende kvalitet, der ikke indeholder fjerkrækød, hvilket gør det muligt even- tuelt at begrænse ydelsen af restitutioner til denne type produkter, såfremt ansøgningerne om eksportlicens overstiger eller risikerer at overstige de sædvanlige mængder. (4) — Hvad angår ændringerne i afsnit 6 i bilag I, er de i denne forordning fastsatte foranstaltninger i overens- stemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Svinekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilaget til forordning (EØF) nr. 3846/87 affattes som angivet i bilagene til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 2001. Ændringen vedrørende KN-kode 1601 00 gælder for ansøgnin- ger om eksportlicens, der indgives fra den 1. januar 2001. (%) EFTL 264 af 18.10.2000, s. 1.