12.10.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 258/15 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2256/2000 af 11. oktober 2000 om en fravigelse af forordning (EF) nr. 2316/1999 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1251/1999 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markaf- grøder, for så vidt angår listen over frø af dobbeltlave raps- og rybssorter, herunder sammensatte sorter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1251/1999 af 17. maj 1999 om indførelse af en støtteordning for produ- center af visse markafgrøder (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1672/2000 (?), særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1) Det fremgår af artikel 4, stk. 1, i Kommissionens forord- ning (EF) nr. 2316/1999 (?), ændret ved forordning (EF) nr. 1454/2000 (?), at medlemsstaterne skal begrænse retten til arealstøtte til de arealer, som er tilsået med frø af såkaldte dobbeltlave raps- og rybssorter, dvs. sorter, der giver frø med et glukosinolatindhold på højst 25 umol/g og et erucasyreindhold på højst 2% af det samlede fedtsyreindhold. Sorterne skal anmeldes og optages som sådanne i den fælles sortsliste, der er fast- lagt ved Rådets direktiv 70/457/EØF (”), senest ændret ved direktiv 98/96JEF (). (2) — Ifølge artikel 4, stk. 4, i forordning (EF) nr. 2316/1999 er arealer, der er tilsået med de sorter og sammensatte sorter, der er anført i bilag II til Kommissionens forord- ning (EF) nr. 658/96 (7), senest ændret ved forordning (EF) nr. 897/2000 (?), ligeledes arealstøtteberettigede for produktionsåret 2000/01. Formålet med bestemmelsen var at ajourføre den fælles sortsliste i løbet af produkti- onsåret. Det har imidlertid ikke været mulig at ajourføre listen inden for den fastsatte frist, da såningen af raps og rybs, som skal høstes i 2001, blev påbegyndt i slut- ningen af august. (3) — For at skabe klarhed og med henblik på at udveksle oplysninger bør forordning (EF) nr. 2316/1999 derfor fraviges, og der bør udarbejdes en ny fælles sortsliste over frø af dobbeltlave raps- og rybssorter, herunder sammensatte sorter, for produktionsåret 2001/02 på baggrund af de seneste oplysninger fra medlemsstaterne. (4) — De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- mitéen for Korn — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Ved fravigelse af artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2316/] 1999 gælder for produktionsåret 2001/02, at arealer, der er tilsået med certificerede frø af dobbeltlave raps- og rybssorter, herunder sammensatte sorter, som nævnt i bilaget til nærvæ- rende forordning, er berettiget til arealstøtte i henhold til forordning (EF) nr. 1251/1999. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. oktober 2000. () EFT L 160 af 26.6.1999, s. 1. () EFT L 193 af 29.7.2000, s. 13. (') EFT L 280 af 30.10.1999, s. 43. () EFT L 163 af 4.7.2000, s. 28. () EFT L 225 af 12.10.1970, s. 1. () EFT L 25 af 1.2.1999, s. 27. () EFT L 91 af 12.4.1996, s. 46. (3) EFT L 104 af 29.4.2000, s. 62. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen