Nr. L 251/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende S. 10. 79 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2173/79 af 4. oktober 1979 om gennemførelsesbestemmelser for afsætning af oksekød, som interventions- organerne har opkøbt, og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 216/69 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/ 68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for oksekød (1), senest ændret ved ved forordning (EØF) nr. 425/77 (?), særlig artikel 7, stk. 3, og artikel 25, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 878/ 77 af 26. april 1977 om de vekselkurser, der skal an- vendes inden for landbrugssektoren (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2139/79 (?), og ud fra følgende betragtninger : Afsætningen af produkter, som interventionsorganerne har opkøbt i medfør af artikel 5 og 6 i forordning (EØF) nr. 805/68, bør foretages på sådanne betingel- ser, at enhver forstyrrelse af markedet undgås, og at der sikres alle købere lige adgang til produkterne og lige behandling ; efter artikel 2 i Rådets forordning (EØF) nr. 98/69 ) skal salgspriserne enten forudfastsættes eller bestem- mes inden for rammerne af en licitation. der kan sikres køberne lige adgang og lige behand- ling, hvis interventionsorganerne ved salg til forudfast- satte priser dagligt samtidigt godkender ansøgnin- gerne, indtil de disponible mængder er opbrugt ; ved salg til priser fastlagt ved licitation kan disse prin- cipper sikres ved, at licitationsbekendtgørelserne i god tid offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Ti- dende, foruden at de eventuelt opslås på det pågæl- dende interventionsorgans hovedsæde og offentliggø- res i eventuelle øvrige nationale publikationer ; da formålet med licitationen er at opnå den mest gun- stige pris, bør der gives tilslag til den, der byder højest ; det er desuden nødvendigt at fastsætte bestem- melser for de tilfælde, hvor flere bud vedrørende samme mængder repræsenterer samme pris ; den høje- ()) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. (?) EFT nr. L 61 af 5. 3. 1977, s. 1. () EFT nr. L 106 af 29. 4. 1977, s. 27. (?) EFT nr. L 246 af 29. 9. 1979, s. 76. () EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. 2. ste pris kan dog kun accepteres, hvis den svarer til den faktiske markedssituation ; der bør af denne grund fast- lægges minimumssalgspriser efter en fællesskabsproce- dure og i forhold til de modtagne bud; med henblik på en rationel afvikling af afsætningen af de oplagrede produkter bør der fastsættes minimums- mængder for de produkter, der udbydes til salg, diffe- rentieret efter de specifikke afsætningsforhold for de pågældende produkter ; licitationsbekendtgørelserne og ansøgningerne bør in- deholde de til identifikation af de pågældende produk- ter fornødne angivelser ; indgivelsen af ansøgning om køb eller af bud lettes ved, at de pågældende kan overtyde sig om produkter- nes tilstand ; det bør derfor fastsættes, at de pågæl- dende giver afkald på enhver ret til at klage med hen- syn til kvaliteten af og egenskaberne ved det produkt, de eventuelt får tildelt ; overholdelsen af de kontraktlige forpligtelser bør sikres ved et krav om en sikkerhedsstillelse, som kan fortabes helt eller delvis alt efter, hvor alvorlige de kon- staterede undladelser er; de ekstra omkostninger ved en delvis gennemførelse berettiger til inddragelse af hele sikkerhedsstillelsen, når kontrakten gennemføres med under 60 % af den mængde, der oprindelig var fastsat i den; i betragtning af den store forskelligartethed i visse yderligere forpligtelser, der er fastsat i købekontrakten, bør det overlades medlemsstaterne at tage stilling til, for hvor alvorlig undladelsen af at opfylde disse må anses ; for at transaktionerne kan gennemføres hurtigt og ef- fektivt, er det nødvendigt at fastsætte, at de rettigheder og forpligtelser, der følger af købekontrakten eller lici- tationen, opfyldes inden for visse frister ; medlemsstaterne bør med regelmæssige mellemrum underrette Kommissionen om, hvilke mængder der er solgt, således at denne kan danne sig et indtryk af ud- lagringens forløb ;