21. 7. 80 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 187/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1898/80 af 9. juli 1980 om ændring af foro.rdning (EØF) nr. 2572/78 om ansøgninger om støtte fra Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, udviklingssektionen, til de i forordning (EØF) nr. 1852/78 omhandlede projekter vedrørende kystfiskeriet KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1852/78 af 25. juli 1978 om gennemførelse af en mid- lertidig fælles foranstaltning til omlægning af kystfiske- riet (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1713/80 (2), særlig-artikel 11, og ud fra følgende betragtninger: Det har vist sig nødvendigt i forbindelse med denne fælles midlertidige foranstaltning også at tage projekter vedrørende modernisering og ændring af visse eksiste- rende fiskerfartøjer i betragtning ; | i bilagene til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2572/78 (?) angives de oplysninger og dokumenter, som ansøgninger om støtte skal indeholde; disse bilag bør derfor ændres, således at de kommer til at indeholde de oplysninger, som er nødvendige for vurdering af projek- ter vedrørende modernisering eller ændring af fiskerfar- tøjer; det er desuden hensigtsmæssigt at ændre visse af bilagene med henblik på at forbedre deres brug i prak- sis; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Struk- turkomité for Fiskeriet — ; UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1- Bilagene til forordning (EØF) nr. 2572/78 affattes som angivet i bilagene til nærværende forordning. Artikel 2 - Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. juli 1980. (?) EFT nr. L 211 af 1. 8. 1978, s. 30. (2) EFT nr. L 167 af 1. 7. 1980, s. 50. (?) EFT nr. L 308 af 1. 11. 1978, s. 19. På Kommissionens vegne Finn GUNDELACH Næstformand