8.9.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 236/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 816/2009 af 7. september 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 1484/95 om gennemførelsesbestemmelser til ordningen for tillægsimporttold og om fastsættelse af repræsentative priser for fjerkrækød og æg samt ægalbumin KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugs- produkter og om særlige bestemmelser for visse landbrugspro- dukter  (fusionsmarkedsordningen) (1), særlig  artikel  143, sammenholdt med artikel 4, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 614/2009 af 7. juli 2009 om den fælles handelsordning for ægalbumin og mælkealbumin (?), særlig artikel 3, stk. 4, og artikel 10, og ud fra følgende betragtninger: (1) Kommissionens forordning (EF) nr. 1484/95 ) har fastsat gennemførelsesbestemmelser til ordningen for tillægsimporttold og repræsentative priser for fjerkrækød og æg samt ægalbumin. (2) m— De oplysninger, som fastlæggelsen af de repræsentative priser, der omhandles i artikel 141, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1234/2007 er baseret på, skal være lettilgænge- lige, altid disponible, pålidelige og uafhængige af de pågældende erhvervsdrivende. Da de oplysninger, der omhandles i artikel 2, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1484/95, ikke altid opfylder disse betingelser, bør de erstattes af de oplysninger, der indhentes inden for rammerne af det fællesskabstilsyn, der er fastsat i artikel 308d i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 af 2. juli 1993 om visse gennemførelsesbestem- melser til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 om indførelse af en EF- toldkodeks (). Samtidig bør den ugentlige meddelelsespligt, der er fastsat i artikel 2, stk. 2, i samme forordning (EF) nr. 1484/95, ophæves. (3) — Tillægstolden kan ikke pålægges produkter, der indføres inden for toldkontingenter, der oprettes i forbindelse med Verdenshandelsorganisationen. Listen over de forord- ninger, der vedrører disse kontingenter, bør derfor ajour- føres. !) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1. (1) E (?) EUT L 181 af 14.7.2009, s. 8. (?) EFT L 145 af 29.6.1995, s. 47. () EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1. (4) — Forordning (EF) nr. 1484/95 bør ændres i overensstem- melse hermed. (5) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EF) nr. 1484/95 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 2 affattes således: »Artikel 2 1. —De repræsentative priser, der omhandles i artikel 141, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 (%) og i artikel 3, stk. 3, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 2783/75, fastsættes regelmæssigt på grundlag af oplysninger indhentet inden for rammerne af det fællesskabstilsyn, der er fastsat i artikel 308d i Kommissionens forordning (EØF) mnr. 2454/93 (%. 2. De repræsentative priser er anført i bilag I til nærvæ- rende forordning. (%) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1. (%) EFT L 253 af 11.10.1993, s. 1.« 2) Artikel 6 affattes således: »Artikel 6 Den tillægsimporttold, der omhandles i artikel 1, gælder ikke ved import i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 533/2007 (%), (EF) nr. 539/2007 (%%), (EF) nr. 616/2007 (%%), (EF) nr. 1385/2007 (%) og (EF) nr. 536/2007 (%). UT L 125 af 15.5.2007, s. 9. UT L 128 af 16.5.2007, s. 19. () E E EUT L 142 af 5.6.2007, s. 3. E E (** (*** UT L 309 af 27.11.2007, s. 47. ) ) (****) ) EUT L 128 af 16.5.2007, s. 6.« (***** Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.