13. 3. 79 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 62/5 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅD RÅDETS DIREKTIV af 5. marts 1979 om ændring af direktiv 77/504/EØF om racerent avlskvæg (79/268/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Artikel 1 europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43 . - . og l%O, 5 Artikel 9 i direktiv 77/504/EØF affattes således : under henvisning til forslag fra Kommissionen (), »ÅArtikel 9 under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- Medlemsstaterne sætter de nødvendige administra- tet (?), tivt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og a) for at efterkkomme dette direktiv, bortset fra arti- sociale Udvalg ), og kel 7, senest den 1. januar 1979; ud fra følgende betragtninger : b) for at efterkomme artikel 7, for så vidt angår hvert af de områder, som artiklen omfatter, på de samme datoer som dem, på hvilke de efter- kommer de tilsvarende bestemmelser gældende for handelen inden for Fællesskabet og især de I Rådets direktiv 77/504/EØF af 25. juli 1977 om race- rent avlskvæg (?) fastsættes betingelserne for gradvis fri- givelse af handelen inden for Fællesskabet på dette område ; afgørelser, der efterhånden vedtages i henhold indtil en fællesskabsordning bliver gennemført på til artikel 6. | dette område, har det i overensstemmelse med artikel - 7 i nævnte direktiv været fastholdt som generelt prin- De underretter straks Kommissionen herom«. cip, at indførsler fra tredjelande ikke kan opnå gunsti- gere betingelser end dem, der gælder for handelen in- Artikel 2 den for Fællesskabet ; D direkti l dl tt t ttet t . fællesskabsreglerne for handelen mellem medlemssta- ette direktiv er rettet t! me gmss aterne ter er endnu ikke fastlagt fuldstændigt, navnlig ikke for så vidt angår kriterierne for indførelse i stambø- Udfærdiget i Bruxelles, den 5. marts 1979 gerne ; de vil først foreligge efter vedtagelse af en ] ] ] række gennemførelsesforanstaltninger, navnlig dem der er fastsat i artikel 6 i nævnte direktiv ; det bør der- På Rådets vegne for bgstemmes, at artikel 7 i pågældende direktiv brfn- | P. MEHAIGNERIE ges i anvendelse, efterhånden som Fællesskabets in- terne ordning gennemføres — Formand (!) EFT nr. C 9 af 11. 1. 1979, s. 4. m. (?) Udtalelse afgivet den 16. 2. 1979 (endnu ikke offentlig- gjort i EFT). (") Udtalelse afgivet den 21./22. 2. 1979 (endnu ikke offentlig-  gjort i EFT). (?) EFT nr. L 206 af 12. 8. 1977, s. 8.