21. 2. 80 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 47/25 RÅDETS DIREKTIV af 22. januar 1980 om ændring af direktiv 64/432/EØF for så vidt angår tuberkulose og brucellose (80/219/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43 og 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen (?), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (), og ud fra følgende betragtninger: Kvægtuberkulose er praktisk talt udryddet i visse områder af Fællesskabet, og det er derfor påkrævet at nedsætte udgifterne til rutinemæssig tuberkulosekon- trol i disse områder; for at indskrænke den tid, der kræves for, at besæt- ninger, hvor der er konstateret tuberkulose, igen kan få status som officielt fri for tuberkulose, må de nødvendige kontrolmetoder fastsættes; i henhold til artikel 104, stk. 3, i tiltrædelsesakten havde Danmark, Irland og Det forenede Kongerige indtil 31. december 1977 bemyndigelse til at opret- holde deres nationale bestemmelser for, hvornår en kvægbesætning kunne erklæres officielt tuberkulosefri eller brucellosefri; disse bemyndigelser er blevet forlænget tre gange (?) (?) (?) for tuberkuloses vedkom- mende og to gange (?) (?) for så vidt angår Irland og Det forenede Kongerige med hensyn til begrebet fri for brucellose som defineret i artikel 2 i direktiv 64/432/EØF (), senest ændret ved direktiv 77/98/ EØF (); (') EFT nr. C 268 af 23. 10. 1979, s. 2. (?) EFT nr. C 34 af 11. 2. 1980, s. 109. () Udtalelse afgivet den 21. 11. 1979 (endnu ikke offent- liggjort i EFT). () EFT nr. L 15 af 19. 1. 1978, s. 32. () EFT nr. L 29 af 3. 2. 1979, s. 27. (f) EFT nr. L 158 af 26. 6. 1979, s. 17. () EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64. (?) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 81. disse undtagelsesbestemmelser blev indført og deres gyldighedsperiode forlænget, fordi der krævedes tid ul at finde løsninger på de grundlæggende tekniske problemer; af samme årsag bør gyldighedsperioden for disse udta- gelsesbestemmelser forlænges i endnu et år, dog bortset fra undtagelserne for den traditionelle handel med levende dyr mellem Irland og Det forenede Kongerige; for at lette handelen med visse kategorier af kvæg, er det nødvendigt at ændre og forlænge gyldighedspe- rioden for visse af de undtagelsesbestemmelser vedrø- rende brucellose, der er fastsat i artikel 7, stk. 1, punkt C, i direktiv 64/432/EØF, indtil Fællesskabets program for fremskyndet udryddelse af visse svgdomme er bragt til afslutning — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Direktiv 64/432/EØF ændres således: 1. I artikel 3 tilføjes følgende stykke: »14. — Uanset punkt I b) i bilag A kan det i over- ensstemmelse med fremgangsmåden i artikel 12 bestemmes, at når mindst 99,9 % af kvægbesætnin- gerne i en medlemsstat eller i en del af en medlems- stat bestående af flere sammenstødende regioner har været erklæret officielt fri for brucellose som defineret i artikel 2, litra d), i mindst 10 år, og såfremt der i mindst 6 år ved årlige undersøgelser ikke er konstateret tuberkulose i mere end én ud af 10000 besætninger i denne medlemsstat eller i denne del af en medlemsstat, og forudsat, at alt kvæg, der har reageret positivt på en tuberkulin- prøve, og alt kvæg, der er slagtet på denne medlemsstats område, efter slagtning er undersøgt af en embedsdyrlæge, og om nødvendigt bakterio- logisk undersøgt, kan de inspektioner, der skal afgøre, om denne status skal opretholdes, gennem- føres efter metoder og i dele af medlemsstaten, som nærmere fastlægges efter samme fremgangs- måde.