12.4.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 102/25 II (Retsakter vedtaget i henhold til traktaten om Den Europæiske Union) RETSAKTER VEDTAGET I HENHOLD TIL AFSNIT V I EU-TRAKTATEN RÅDETS AFGØRELSE 2008/298/FUSP af 7. april 2008 om ændring af Rådets afgørelse 2001/80/FUSP om oprettelse af Den Europæiske Unions Militærstab RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, Artikel 1 særlig artikel 28, stk. 1, Afgørelse 2001/80/FUSP ændres således: under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske 1) Artikel 4 affattes således: Fællesskab, særlig artikel 207, stk. 2, og »Artikel 4 ud fra følgende betragtninger: 5 s Medlemmerne af Den Europæiske Unions Militærstab er . . omfattet af bestemmelserne i Rådets afgørelse 2007/829/EF (1), Den  22. januar 2001 vedtog Rådet afgørelse af 5. december 2007 om ansættelsesvilkårene for udstatio- 2001/80/FUSP om oprettelse af Den Europæiske nerede nationale eksperter og militærpersoner i Generalsek- Unions Militærstab () (EUMS), hvis opgaver blev fastlagt retariatet for Rådet (). i et bilag til afgørelsen. (2) > Den 19. november 2007 godkendte Rådet et sæt på fire (%) EUT L 327 af 13.12.2007, s. 10.« foranstaltninger til forbedring af EUMS' evne til tidlig militær planlægning af EU-ledede operationer på strate- gisk niveau. 2) Bilaget erstattes af bilaget til denne afgørelse. (3) > EUMS' opgaver bør ændres for at gennemføre disse Artikel 2 foranstaltninger, indtil der er foretaget en samlet revision Denne afgørelse har Virkning fra dagen for Vedtagelsen_ af opgaverne efter en evaluering af gennemførelsen af foranstaltningerne. Artikel 3 (4 — Desuden bør EUMS' opgaver afspejle de ændringer, der er Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. foretaget i Rådets krisestyringsstrukturer og -procedurer, siden der sidst blev foretaget en ændring af opgaverne. Udfærdiget i Luxembourg, den 7. april 2008. (5) — Afgørelse 2001/80/FUSP bør også ændres for at tage hensyn til vedtagelsen af Rådets afgørelse 2007/829/EF 2 pg På Rådet af 5. december 2007 om ansættelsesvilkårene for udsta- i ave s vægne tionerede nationale eksperter og militærpersoner i Gener- R. ZERJAV alsekretariatet for Rådet ?) — Formand ()) EFT L 27 af 30.1.2001, s. 7. Ændret ved afgørelse 2005/395/FUSP (EUT L 132 af 26.5.2005, s. 17). (?) EUT L 327 af 13.12.2007, s. 10.