Nr. L 316/52 De Europæiske Fællesskabers Tidende 6. 12. 84 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19. november 1984 om ophævelse af Kommissionens beslutning 83/435/EØF og om fastslåelse af, at indførsel af apparatet »Theta — Quench and Deformation Dilatometer, model Dilatronic IIIS« kan ske med fritagelse for told (84/580/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, - under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 918/83 af 28. marts 1983 om en fællesskabsordning vedrørende fritagelse for import- og eksportafgifter ("), under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2290/83 af 29. juli 1983 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelserne til artikel 50 til 59 i forordning (EØF) nr. 918/83 (?), særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionen besluttede ved beslutning 83/435/EØF af 10. august 1983 (?), at indførsel af apparatet »Theta — (Quench and Deformation Dilatometer, model Dilatronic IIIS« ikke kunne ske med fritagelse for told efter den fælles toldtarif, fordi nævnte apparat ikke kunne anses for at være et videnskabeligt apparat ; ovennævnte beslutning blev vedtaget efter konsultation af en ekspertgruppe (i overensstemmelse med fælles- skabsbestemmelserne) ; på grundlag af de nye oplys- ninger, der er blevet forelagt nævnte gruppe, og som bl.a. vedrører deformationsenhedens afgørende betyd- ning i det særlige forskningsarbejde, der skal udføres, samt den tilpasning, apparatet har gennemgået i - forhold til et apparat af almindelig type, fremgår det, at () EFT nr. L 105 af 23. 4. 1983, s. 1. (?) EFT nr, L 220 af 11. 8. 1983, s. 20. () EFT nr. L 244 af 2. 9. 1983, S. 41. ovennævnte apparat »Theta — Quench and Deforma- tion Dilatometer, model Dilatronic IIIS« på bestillings- datoen skulle betragtes som et videnskabeligt apparat på grund af dets objektive tekniske kendetegn samt det formål, det skulle anvendes til, og at der i Fællesskabet ikke blev fremstillet apparater, som kunne anvendes til samme formål ; det var af denne grund berettiget at tillade det omhandlede apparat indført toldfrit ; følgelig bør ovennævnte beslutning 83/435/EØF ophæves — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. —Indførsel af apparatet »Theta — Quench and Deformation Dilatometer, model Dilatronic IIIS«, der er omhandlet i Belgiens anmodning af 16. februar 1983, kan ske med fritagelse for told. 2. Beslutning 83/435/EØF ophæves. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. november 1984. På Kommissionens vegne Karl-Heinz NARJES Medlem af Kommissionen