27. 11. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 308/49 RÅDETS AFGØRELSE af 22. november 1984 om ændring af afgørelse 79/783/EØF for så vidt angår de generelle aktioner på databehandlingsområdet (84/559/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 235, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet (!), ' under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : I sin resolution af 15. juli 1974 om en fællesskabspo- litik vedrørende databehandling (?) fandt Rådet det ønskeligt på mellemlang sigt at udarbejde et systema- tisk fællesskabsprogram til fremme af forskning, industriel udvikling og anvendelse af databehandling ; til Det europæiske Råds møde i Dublin den 29. november 1979 sendte Kommissionen en meddelelse med tillen »Det europæiske samfund og de nye informationsteknologier : et »fællesskabsinitiativ« ; i Rådets resolution af 25. juli 1983 (?) godkendtes prin- cippet om rammeprogrammer og de videnskabelige og tekniske mål for perioden 1984 til 1987, og i særde- leshed indholdet af målsætningen »Fremme af indu- striens konkurrenceevne — nye teknologier« og navnlig den betydning, der tillægges informations- teknologierne ; det program, der blev vedtaget ved Rådets afgørelse 79/783/EØF af 11. september 1979 om fastlæggelse af et flerårigt program på databehandlingsområdet (?), ændret ved afgørelse 84/254/EØF (?), udløb den 11. september 1983; en fortsættelse af programmet skønnes nødvendigt for inden for det fælles marked at virkeliggøre visse af () EFT nr. C 117 af 30. 4. 1984, s. 11. () EFT nr. C 103 af 16. 4. 1984, s. 4. (?) EFT nr. C 86 af 20. 7. 1974, s. 1. (') EFT nr. C 208 af 4. 8. 1983, s. 1. () EFT nr. L 231 af 13. 9. 1979, s. 23. () EFT nr. L 126 af 12. 5. 1984, s. 27. Fællesskabets målsætninger og navnlig målsætningen om udformningen af en global strategi vedrørende informationsteknologier ; det skønnes derfor nødven- digt at forlænge programmet for et yderligere tidsrum af to år og at ændre indholdet for så vidt angår de generelle aktioner ; Kommissionen skal sikre programmets gennemfø- relse ; den bistås i denne opgave af Det rådgivende udvalg for forvaltning og koordinering af programmer på Databehandlingsområdet, der er nedsat ved afgø- relse 79/784/EØF (?) ; det forekommer nødvendigt at sikre en samordning mellem Fællesskabets aktion vedrørende forskning og udvikling og de tilsvarende programmer i de tredje- lande, som deltager i det europæiske samarbejde om videnskabelig og teknisk forskning (COST) — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Artikel 1 I afgørelse 79/783/EØF forétages følgende ændringer : 1. Artikel 1 til 5 affattes således : »Årtikel 1 Der vedtages et flerårigt program på. databehand- lingsområdet med følgende formål: — generelle aktioner : standardisering, offentlige indkøb, viden om sektoren, faglig uddannelse, beskyttelse af data og personer, samarbejde vedrørende forskning og udvikling ; — støtteaktioner : foranstaltninger  vedrørende programmel og anvendelser samt sådanne områder, som Rådet godkender på grundlag af de undersøgelser, der gennemføres inden for rammerne af generelle aktioner og i medfør af Rådets resolution af 11. september 1979 om en fællesskabsaktion til fremme af den mikroelek- troniske teknologi. ()) () EFT nr. L 231 af 13. 9. 1979, s. 29.