22.11.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 313/1 (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk) FORORDNINGER KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1147/2008 af 31. oktober 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 794/2004 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 659/ 1999 om fastlæggelse af regler for anvendelsen af EF-traktatens artikel 93, for så vidt angår del III.10 af bilag I KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 659/1999 af 22. marts 1999 om fastlæggelse af regler for anvendelsen af FF-traktatens artikel 93 (?), særlig artikel 27, og ud fra følgende betragtninger: (1) Med Kommissionens forordning (EF) nr. 794/2004 af 21. april 2004 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 659/1999 om fastlæggelse af regler for anvendelsen af EF-traktatens artikel 93 (?) blev der indført en obligatorisk standardformular til anmeldelse af statsstøtte. (2) Efter Kommissionens vedtagelse af nye retningslinjer for statsstøtte til miljøbeskyttelse ?) er det nødvendigt at ændre en del af den standardformular, der er knyttet som bilag til forordning (EF) nr. 794/2004. (3) Forordning (EF) nr. 794/2004 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Del II.10 af bilag I til forordning (EF) nr. 794/2004 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 31. oktober 2008. () EFTL 83 af 27.3.1999, s. 1. () EUTL 140 af 30.4.2004, s. 1. (?) EUT C 82 af 1.4.2008, s. 1. På Kommissionens vegne Neelie KROES Medlem af Kommissionen