L 36/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 10. 2. 98 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 3. februar 1998 om udpegelse af medlemmer til Det Rådgivende Energiudvalg oprettet ved afgørelse 96/642/EF (98/134/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Kommissionens afgørelse 96/642/EF af 8. november 1996 om oprettelse af et rådgivende energiudvalg ()), særlig artikel 4, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: Ved Kommissionens afgørelse 96/642/EF blev der oprettet et rådgivende energiudvalg bestående af 31 medlemmer; medlemmerne af Det Rådgivende Energiudvalg og disses suppleanter skal udpeges af Kommissionen; denne udpegelse bør nu finde sted, efter at Kommissionen har modtaget kandi- datforslag fra de europæiske organisationer inden for energisektoren og de europæiske organisati- oner inden for miljøbeskyttelse til de pladser, der tilkommer repræsentanterne for henholdsvis foretagender inden for energisektoren, energiforbrugerne, sektorens fagforbund og miljøbeskyt- telsesorganisationer — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Følgende udpeges til medlem af Det Rådgivende Energiudvalg: Medlem Suppleant Industrien G. Porta Europia H.W. Knoche Europia H. Weisser UPE!I A. Reudink UPE!I L. Taccoen Eurelectric E. McCarthy Eurelectric J. Allen Lima UCPTE J. Sereinig UCPTE J.A. Colligan E&P Forum T.M.G. Cloughley E&P Forum P.G. Claus Eurogas M.A. Loudon Eurogas M. Houe Komgas V. Barbaras Colamer Energy J. Prat Rubi GEODE D. Oesterwind CEDEC M. Looses CECSO M. Galitis CECSO E.-O. Kantelberg Euriscoal J.A. Alvarez Ercilla Euriscoal J.C. Bonda EPIA H. Baguenier EREEC H. Kopetz AEBIOM S. Krohn EWEA T. van der Does COGEN R. Stalebrant Euroheat & Power A. Warren EuroAce G. Magnin Énergie Cités J-D. Levi Foratom P. Goldschmidt Foratom Forbrugerne P. Hatry UNICE J.S. Letourneur UNICE J. Ihamuotila UNICE G.N. Van Ingen CEFIC D. Declercq IFIEC M. Seeger EUROFER J.C. Angelopoulos CEEP P. Nodé-Langlois Cembureau R.P. Simpson BEUC J-L. Oriot BEUC P. Emaer COFACE K. Schweren BEUC J.L. Poveda Perez EuroCoop P. Baummann EuroCoop M.W. CH. Udo UEAPME J.-C. Sabin CCACE () EFT L 292 af 15. 11. 1996, s. 34.