L 17/4 Den Europæiske Unions Tidende RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 45/2009 af 18. december 2008 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1339/2001 om udvidelse af virkningerne af forordning (EF) nr. 1338/2001 om fastlæggelse af de foranstaltninger, der er nødvendige for at beskytte euroen mod falskmøntneri, til også at omfatte de medlemsstater, der ikke har indført euroen som fælles valuta RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 308, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet, under henvisning til udtalelse fra Den Europæiske Centralbank, og ud fra følgende betragtninger: Ved Rådets forordning (EF) nr. 1339/2001 (!) blev anvendelsen — af + Rådets — forordning — (EF) — mnr. 1338/2001 ) udvidet til også at omfatte ikke-deltagende medlemsstater som fastsat i Rådets forordning (EF) nr. (1) ) overensstemmelse hermed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 1 i forordning (EF) nr. 1339/2001 affattes således: »Artikel 1 Anvendelsen af artikel 1-11 i forordning (EF) nr. 1338/2001 som ændret ved forordning (EF) nr. 44/2009 (%) udvides til også at omfatte de medlemsstater, der ikke har indført euroen som fælles valuta. (%) Rådets forordning (EF) nr. 44/2009 af 18. december 2008 22.1.2009 Forordning (EF) nr. 1339/2001 bør følgelig ændres i 974/98 af 3. maj 1998 om indførelse af euroen (). om ændring af forordning (EF) nr. 1338/2001 om fast- læggelse af de foranstaltninger, der er nødvendige for at beskytte euroen mod falskmøntneri (EUT L 17 af Rådets forordning (EF) nr. 1338/2001 er ændret ved forordning (EF) nr. 44/2009 (%). Det er imidlertid vigtigt at sikre samme beskyttelsesniveau for euroen i de medlemsstater, der ikke har indført den som fælles valuta, og at vedtage de bestemmelser, der er nødvendige med henblik herpå, under overholdelse af proportionali- tetsprincippet. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2008. EFT L 181 af 4.7.2001, s. 11. EFT L 181 af 4.7.2001, s. 6. EFT L 139 af 11.5.1998, s. 1. Se side 1 i denne EU-Tidende. 22.1.2009, s. 1).« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. På Rådets vegne M. BARNIER Formand