De Europæiske Fællesskabers Tidende 95 Nr.L 42/16 De Euronæiske Fællesskabers Tidende 23.2. 70 RÅDETS DIREKTIV af 6. februar 1970 am Fræmgss 2f medlemsstaternss [ovgivning om (illedi støjniveav og udstødiingssystemer for motordrevne køretøjer (70/157/ÆØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR umder kemvisring til trakteten om oprettelse af Det euro- sælste clonomuske Fællesskeb, særlig artiket 100, under henviering til førsleg fra Kommisstonen, umder kenvisminz OL udtalelse fra Det europæiske Paria- mertå. under hesvisning til udtalelse fra Det økoromiste og soviele Udvalg”, ag ud fra følgende betregtninger: De tekniske forskrifter. motordrevne køretøjer skal op- fylde i lenhøld til de emkelte lemndss fovgivning, omfatter blandt andet også det tilladte støjmiveau og udstødnings- systemtet: disse forskrifter er forskellige fra medlemsstat til med- lemsstat: derfør må alle medlemsstater — enten ved siden af eller ! stedet før deres nuværende ordming — gennemfø- re enmsartede bestemmelser for at kunmme indføre SØF- standardiypegødkendelse i hemhold til Rådets direktiv af 6. februer L970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lov- sivrire cm gødkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer hertil?) for alle køretøjstyper, UDSTIEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel I Ved koretøjer forstås i dette direktiv alle motordrevne køretøjer med eljer udem opbygning. der er bestemt til færdsel på vej. og som har mindst fire hju! og en kon- struktivt bestemt maksimalhastighed på mere end 25 km /t, med undtagelse af skinmekøretøjer, landbrugstrakto- rer og -erhejdsredskaber og andre arbejdsredskaber. ) EFT . L 160 af 12.12.1969, . 7. 23 EFT m. L G8Baf 16.4.1969. s 16 3) EFT m.L 42af 23.21970. s 1. Artikel 2 Medlemsstaterne kan ikke rægte EØF-standardtype- godkendelse eller mationai godkendelse af grund, der vedrører det tilladte støjniveau og udstødningsamordnin- gen, dersom disse er i overemsstemmelse med de i bilaget anførte forskrifter. Artiket 3 Ændringer, der er nødvendige for at tilpasse bilagets be- stemmelser — undtagen bestemmelserne under punkt Ii og 1.4.1.4. — til den tekniske udvikling, gennemføres i overensstemmelse med den fremgangsmåde, der er fast- sat i artikel 13 i Rådets direktiv om godkendelse af mo- tordrevne køretøjer og påhængskøretøjer hertil. Artikel 4 1. Medlemsstaterne gennemfører de bestemmielser, der er nødvendige for at efterkomme dette direktiv inden 18 måneder efter dets meddetelse, og giver omgående Kommissionen underretning herom. 2. Medlemsstaterne drazer cmsorg for, at ordlyden af de vigtigste bestemmelser, som de udsteder på det af det- te direktiv omfattede område, tilsendes Kommissionen. Artikel 5 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. februar 1970. På Rådeis vegne P. HARMEL Formand