L 149/38 De Europæiske Fællesskabers Tidende 2.6.2001 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 1. juni 2001 om anden ændring af beslutning 2001/356/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige (meddelt under nummer K(2001) 1556) (EØS-relevant tekst) (2001/415/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked ()), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), særlig artikel 10, og under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF, særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Efter rapporter om udbrud af mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige vedtog Kommissionen beslutning 2001/356/EF af 4. maj 2001 om beskyttelsesforanstalt- ninger mod mund- og klovesyge i Det Forenede Konge- rige og om ophævelse af beslutning 2001/172JEF (?), ændret ved beslutning 2001/372/EF ). (2) — Ved Rådets direktiv 85/511/EØF (%), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltræ- delse, blev der indført EF-foranstaltninger for bekæm- pelse af mund- og klovesyge. (3) — Rådets direktiv 90/426/EØF (7), senest ændret ved Kommissionens beslutning 2001/298/EF (?), vedrører dyresundhedsmæssige betingelser for enhovede dyrs bevægelser og indførsel af enhovede dyr fra tredjelande. (4) — Da sygdomssituationen er under bedring, er det hensigtsmæssigt at lempe nogle restriktioner for flytning af enhovede dyr, der ikke er modtagelige for mund- og klovesyge. (5) — Situationen tages op til fornyet gennemgang på mødet i Den Stående Veterinærkomité, som er berammet til den () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. () EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49. () EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13. () EFT L 125 af 5.5.2001, s. 46. () EFT L 130 af 12.5.2001, s. 47. () EFT L 315 af 26.11.1985, s. 11. () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 42. (3) EFT L 102 af 12.4.2001, s. 63. 5.-6. juni 2001, og foranstaltningerne tilpasses om nødvendigt. (6) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Artikel 12, stk. 4, i beslutning 2001/356/EF affattes således: »4. Det Forenede Kongerige sørger for, at enhovede dyr, der forsendes fra landets territorium til en anden medlemsstat, ledsages af et sundhedscertifikat efter modellen i bilag C til Rådets direktiv 90/426/EØF. Sundhedscertifikatet udstedes kun for enhovede dyr fra en bedrift, der ikke er underlagt et officielt forbud efter artikel 4 eller 5 i direktiv 85/511/EØF. Desuden skal den attesterende embedsdyrlæge, når det enhovede dyr skal attesteres efter bestemmelserne i første afsnit: — inspicere og kun attestere det enhovede dyr, hvis synlige fækalier, synligt snavs og synlige efterladen- skaber er fjernet så vidt gørligt og dets hove renset og desinficeret til embedsdyrlægens tilfredshed, og — sikre, at der modtages en skriftlig erklæring fra dyrets ejer eller dennes repræsentant om, at det enhovede dyr vil forblive på bedriften indtil forsen- delse til bestemmelsesstedet som angivet i sund- hedscertifikatet uden at gøre ophold på en bedrift, der er underlagt officielle forbud efter artikel 4 eller 5 i direktiv 85/511/EØF. Sundhedscertifikater, der ledsager enhovede dyr, der forsendes fra Det Forenede Kongerige til en anden medlemsstat efter første afsnit, bærer følgende ordlyd: »Enhovede dyr, der er i overensstemmelse med Kommissionens beslutning 2001/356/EF af 4. maj 2001 om beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige.««