7.12.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 323/29 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. december 2001 om ændring af Rådets direktiv 90/539/EØF for så vidt angår sundhedscertifikater til brug ved handel inden for EF med fjerkræ og rugeæg (meddelt under nummer K(2001) 3821) (EØS-relevant tekst) (2001/867/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (5) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/539/EØF af 15. oktober 1990 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande (1), senest ændret ved Kommis- sionens beslutning 2000/505/EF (?), særlig artikel 34, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Certifikaterne til brug ved handel inden for EF med fjerkræ og rugeæg, der er fastlagt i bilag IV til direktiv 90/539/EØF, indeholder ingen oplysninger om fjerkræs og rugeægs vaccinationsstatus med hensyn til Newcastle disease. (2) — Ifølge erfaringen fra udbrud af Newcastle disease i EF har oplysninger om vaccination enten af fjerkræet selv eller af forældreflokken, som de daggamle kyllinger eller ruge- æggene kommer fra, særlig værdi for de epidemiologiske undersøgelser. (3) Der bør indsættes oplysninger om vaccination mod Newcastle disease i de sundhedscertifikater, der anvendes ved handel inden for EF med fjerkræ og rugeæg. (4) —Der bør derfor foretages ændringer i direktiv 90/ 539/EØF. (]) EFT L 303 af 31.10.1990, s. 6. (?) EFT L 201 af 9.8.2000, s. 8. komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilag IV til direktiv 90/539/EØF affattes som angivet i bilaget til denne beslutning. Artikel 2 Denne beslutning gælder for levende fjerkræ og rugeæg, som der udstedes sundhedscertifikat for fra den 1. januar 2002. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. december 2001. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen