L 307/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24.11.2001 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 22. november 2001 om ændring af beslutning 95/454/EF om særlige betingelser for import af fiskerivarer og akvakul- turprodukter med oprindelse i Republikken Korea (meddelt under nummer K(2001) 3692) (EØS-relevant tekst) (2001/818/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/493/EØF af 22. juli 1991 om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af fiskerivarer (!), senest ændret ved direktiv 97/ 79/EF ?), særlig artikel 11, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) Modellen for sundhedscertifikatet for fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Republikken Korea bestemt til udførsel til Det Furopæiske Fællesskab er fastsat i bilag A til Kommissionens beslutning 95/ 454/EF af 23. oktober 1995 om særlige betingelser for import af fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Republikken Korea (?), senest ændret ved beslutning 2001/641/EF (%). 2) > Ifølge Kommissionens beslutning 95/453/EF af 23. oktober 1995 om særlige betingelser for import af toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle med oprindelse i Republikken Korea (?), senest ændret ved beslutning 2001/676/EF (9), kan der indføres frosne og forarbejdede toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle med oprindelse i Republikken Korea. Det er derfor nødvendigt at supplere sundhedserklæringen i sundhedscertifikatet i beslutning 95/454/EF med de rele- vante oplysninger om kravene til toskallede bløddyr. () EFT L 268 af 24.9.1991, s. 15. () EFT L 24 af 30.1.1998, s. 31. () EFT L 264 af 7.11.1995, s. 37. () EFT L 224 af 21.8.2001, s. 10. () EFT L 264 af 7.11.1995, s. 35. () EFT L 18 af 5.9.2001, s. 18. (3) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I beslutning 95/454/EF foretages følgende ændringer: Punkt IV i bilag A affattes således: »IV. Sundhedserklæring Undertegnede officielle inspektør attesterer følgende om ovennævnte fiskerivarer eller akvakulturprodukter: 1) De er blevet taget af og behandlet om bord på fartøjer efter de hygiejneregler, der er fastsat ved direktiv 92/ 48/EØF. 2) De er blevet landet, behandlet og eventuelt emballeret, tilberedt, forarbejdet, frosset, optøet eller oplagret på hygiejnisk måde under overholdelse af de hygiejnekrav, der er fastsat i kapitel II, III og IV i bilaget til direktiv 91/493/EØF. 3) De er blevet underkastet sundhedskontrol som fastsat i kapitel V i bilaget til direktiv 91/493/EØF. 4) De er blevet emballeret, identificeret, oplagret og trans- porteret som fastsat i kapitel VI, VII og VIII i bilaget til direktiv 91/493/EØF 5) De stammer ikke fra fiskearter, der er giftige eller inde- holder biotoksiner.