2. 7. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 178/15 RÅDETS AFGØRELSE af 25. juni 1986 om ændring af afgørelse 76/228/EKSF om ydelse af dagpenge og godtgørelse af rejseudgifter for medlemmerne af Det rådgivende udvalg for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (86/282/EKSF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske Kul- og Stålfællesskab, særlig artikel 18, under henvisning til traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission for De europæiske Fælles- skaber, særlig artikel 6, og ud fra følgende betragtning : Dagpengebeløbet for medlemmerne af Det rådgivende udvalg for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab bør tilpasses for at tage hensyn til stigningen i opholdsud- gifter for medlemmerne af dette udvalg — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Artikel 1 Med virkning fra den 1. januar 1986 ændres Rådets afgø- relse 76/228/EKSF af 16. februar 1976 om ydelse af dagpenge og godtgørelse af rejseudgifter for medlem- merne af Det rådgivende udvalg for Det europæiske Kul- og Stålfællesskab (!), senest ændret ved afgørelse 85/123/ EKSF (?), som følger : i artikel 2, stk. 1, ændres beløbet »3 600 bfr.« til »4 000 bfr.« Artikel 2 Denne afgørelse offentliggøres i De Europæiske Fælles- skabers Tidende. Udfærdiget i Luxembourg, den 25. juni 1986. På Rådets vegne G. BRAKS Formand ()) EFT nr. L 44 af 20. 2. 1976, s. 33. (?) EFT nr. L 48 af 16. 2. 1985, s. 30.