7. 9. 85 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 240/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2526/85 af 5. august 1985 om ændring af forordning nr. 27 med hensyn til den formular, der i henhold til Rådets forordning nr. 17 skal benyttes ved ansøgninger og anmeldelser KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 17 af 6. februar 1962, første forordning om anvendelse af bestemmelserne i traktatens artikler 85 og 86 (!), senest ændret ved akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, særlig artikel 24, og - ud fra følgende betragtninger : Kommissionens forordning nr. 27 af 3. maj 1962 ?, senest ændret ved akten vedrørende Grækenlands - tiltrædelse, indeholder bl.a. i artikel 4, stk. 1' og 2, bestemmelser om, at der til begæringer i henhold til artikel 2 i forordning nr. 17 angående anvendelsen af bestemmelserne i traktatens artikel 85, stk. 1, og til anmeldelser i henhold til artikel 4 eller artikel 5, stk. 2, i forordning nr. 17, skal benyttes skema A/B; det er ønskeligt, at udformningen af skema A/B ændres på grundlag af erfaringerne og navnlig fordi det hidtil anvendte skema ikke forpligtede ansøgerne til at give alle de oplysninger, der er nødvendige for, at en beslutning kan vedtages ; det er nødvendigt, at skema A/B ændres under hensyn til den indsigelsesprocedure, der er fastsat i en række forordninger om anvendelse af traktatens artikel 85, stk. 3, på kategorier af aftaler ; det er ønskeligt, at virksomheder, der indgiver begæ- ring i henhold til artikel 2 i forordning nr. 17 angå- ende anvendelsen af traktatens artikel 86, får mulighed for at benytte skema A/B — () EFT nr. 13 af 21. 2. 1962, s. 204/62. () EFT nr. 35 af 10. 5. 1962, s. 1118/62. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning nr. 27 foretages føigende ændringer : 1. I artikel 2, stk. 1, udgår »samt bilag«. 2. Artikel 4 affattes således : »Årtikel 4 Begæringers og anmeldelsers indhold 1. —Til begæringer i henhold til artikel 2 i forord- ning nr. 17 for så vidt angår anvendelsen af bestem- melserne i traktatens artikel 85, stk. 1, og til anmel- delser i henhold til artikel 4 eller artikel S, stk. 2, i forordning nr. 17, benyttes skema A/B som fastsat i skemaet og vejledningen hertil, jf. bilaget til nærvæ- rende forordning. 2. Begæringer og anmeldelser skal indeholde de i skema A/B og i ve;lednlngen hertil omhandlede oplysninger. 3.  Flere deltagende virksomheder kan til begæ- ringen eller anmeldelsen benytte ét skema. 4.  Iobegæringer i henhold til artikel 2 i forord- ning nr. 17 for så vidt angår anvendelsen af bestem- melserne i traktatens artikel 86 skal der gives en . udtømmende redegørelse for sagens kendsgerninger og navnlig skal der gives oplysning om, hvilken praksis det drejer sig om, og hvilken stilling den eller de deltagende virksomheder indtager på fællesmarkedet eller en væsentlig del heraf med hensyn til de varer eller tjenesteydelser, den omhandlede praksis vedrører Skema A/B kan anvendes.« 3. Bilaget erstattes af skema A/B og vejledningen hertil, der er knyttet som bilag til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1986.