21. 4. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 117/13 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 7. april 1998 om tilbagekaldelse af godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dinoterb som aktivt stof (EØS-relevant tekst) (98/269/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3600/92 af 11. december 1992 om de nærmere bestemmelser for iværksættelsen af første fase af det arbejdsprogram, der er omhandlet i artikel 8, stk. 2, i Rådets direktiv 91/414/EØF om markedsføring af plante- beskyttelsesmidler (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1199/97 ?), særlig artikel 7, stk. 3a, og ud fra følgende betragtninger: Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 933/94 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2230/95 (?), blev der fastsat gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 3600/92, for så vidt angår aktive stoffer i plantebeskyttel- sesmidler og udpegning af rapporterende medlemsstater; dinoterb var et af de 90 aktive stoffer, der var omfattet af første fase af det arbejdsprogram, der er omhandlet i artikel 8, stk. 2, i Rådets direktiv 91/414/EØF ("; for dette stof har den pågældende anmelder officielt fore- lagt den rapporterende medlemsstat oplysninger som krævet i artikel 6, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3600/92 af 15. 12. 1992, s. 10. af 28. 6. 1997, s. 19. af 28. 4. 1994, s. af 22. 9. 1995, s. af 19. 8. 1991, s. 1. ()) EFT L 366 () EFT L 170 () EFT L 107 () EFT L 225 ( 3) EFT L 230 for at underbygge optagelsen af et aktivt stof i bilag I til direktiv 91/414/EØF; i henhold til artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning (EØF) nr. 3600/92 har den rapporterende medlemsstat forelagt Kommissionen en rapport om sin vurdering af de frem- lagte oplysninger; anmelderen har meddelt Kommissionen og den rapporte- rende medlemsstat, at han ikke længere ønsker at deltage i arbejdsprogrammet for dette aktive stof; en stor del af de krævede oplysninger vil derfor ikke blive fremlagt; på grundlag af de foreliggende oplysninger kan det alle- rede konkluderes, at kravene i direktiv 91/414/EØF, navnlig med hensyn til beskyttelsen af menneskers sundhed, ikke fuldt ud kan opfyldes for dette stof under de foreslåede anvendelsesbetingelser, og at det derfor ikke kan optages i bilag I til direktivet; denne beslutning foregriber ikke de foranstaltninger, som medlemsstaterne i henhold til artikel 4, stk. 6, i direktiv 91/414/EØF træffer for yderligere at give en frist til at destruere, afhænde, markedsføre eller anvende bestående lagre; denne beslutning foregriber ikke eventuelle foranstalt- ninger, som Kommissionen træffer for dette aktive stof inden for rammerne af Rådets direktiv 79/117/EØF (%; () EFT L 33 af 8. 2. 1979, s. 36.