28.1.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 24/13 RÅDETS AFGØRELSE af 19. januar 2009 om beskikkelse af to tyske medlemmer af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (2009/70/EF, Euratom) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 259, under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 167, under henvisning til Rådets afgørelse 2006/524/EF, Euratom af 11. juli 2006 om beskikkelse af de tjekkiske, tyske, estiske, spanske, franske, italienske, lettiske, litauiske, luxembourgske, ungarske, maltesiske, østrigske, slovenske og slovakiske medlemmer af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg ()), under henvisning til forslag fra Tysklands regering, under henvisning til udtalelse fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtning: To pladser som medlemmer af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg er blevet ledige efter Karin ALLEWELDTs død og Amelie BUNTENBACHs fratræden — ()) EUT L 207 af 28.7.2006, s. 30. TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Gabriela BISCHOFF, Bereichsleiterin Europapolitik im DGB, og Michaela  ROSENBERGER,  Vorstandsmitglied — Gewerkschaft Nahrung, Genuss, Gastståtten, beskikkes som medlemmer af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg for den rester- ende del af mandatperioden, dvs. indtil den 20. september 2010. Artikel 2 Denne afgørelse har virkning fra dagen for vedtagelsen. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. januar 2009. På Rådets vegne P. GANDALOVIC Formand