Nr. L 157/26 De Europæiske Fællesskabers Tidende 8. 6. 82 KOMMISSION KOMMISSIONENS BESLUTNING af 10. maj 1982 om godkendelse af visse dele af Forbundsrepublikken Tysklands område som værende officielt fri for svinepest (Den tyske tekst er den eneste autentiske) (82/351/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 80/1095/EØF af 11. november 1980 om bekæmpelse af klassisk svine- pest på Fællesskabets område og om vedvarende beskyttelse mod sygdommen (?), særlig artikel 7, stk. 2, under henvisning til Kommissionens beslutning 82/ 112/EØF af 22. januar 1982 om godkendelse af den af Forbundsrepublikken Tyskland forelagte plan for fremskyndet udryddelse af klassisk svinepest (?), og ud fra følgende betragtninger : Forbundsrepublikken  Tysklands iværksættelse  af planen for udryddelse af klassisk svinepest sker regio- nalt ; der er ikke konstateret svinepest, og der har ikke været foretaget vaccination mod svinepest i de sidste 15 måneder i de regioner, der er erklæret officielt fri for svinepest ; de regioner, der betragtes som officielt fri for svinepest, kan opretholde deres status ved forbud mod, at vacci- nerede svin får adgang til disse regioner, medmindre der er tale om omgående slagtning ; () EFT nr. L 325 af 1. 12. 1980, s. 1. () EFT nr. L 45 af 17. 2. 1982, s. 27. de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Vete- rinærkomité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Følgende dele af Forbundsrepublikken Tysklands område betragtes som officielt fri for svinepest i den i artikel 7, stk. 2, i direktiv 80/1095/EØF anførte betyd- ning: Land Schleswig-Holstein, Freie und Hansestadt Hamburg, Freie Hansestadt Bremen und Bremerha- ven, Regierungsbezirke Detmold, Miinster, Diisseldorf, Arnsberg, Køln, Koblenz, Trier, Rheinhessen Pfalz, Stuttgart, Karlsruhe, Tiibingen, Freiburg, Oberfranken, Unterfranken, Oberpfalz, Land Saarland, Niederbayern og Mittelfranken. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. maj 1982. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen