Nr. L 214/54 6. 8. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende KOMMISSIONENS BESLUTNING af 1. august 1997 om beskyttelsesforanstaltninger over for visse produkter af animalsk oprindelse, bortset fra fiskerivarer, med oprindelse i Madagaskar (EØS-relevant tekst) (97/517/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/675/EØF af 10. december 1990 om fastsættelse af principperne for tilret- telæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet (!), senest ændret ved direktiv 96/43/EF ?, særlig artikel 19, og ud fra følgende betragtninger: EF-kontrolbesøg i Madagaskar har vist, at der er alvorlige mangler ved infrastrukturen og hygiejnen i kødvirksom- hederne, og at der ikke er nok garantier for, at myndighe- dernes kontrol er effektiv; dyresundhedskontrollen i Madagaskar er meget mangelfuld, og EF-reglerne anvendes ikke; animalske produkter, bortset fra fiskeriva- rer, der er produceret og forarbejdet i Madagaskar, udgør en potentiel høj risiko for folkesundheden; import af produkter af animalsk oprindelse, bortset fra —fiskerivarer, fra Madagaskar bør ikke tillades, før det kan garanteres, at der ikke længere er nogen risiko; denne beslutning tages op til fornyet behandling inden den 30. november 1997; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Denne beslutning gælder for produkter af animalsk oprindelse, bortset fra fiskerivarer, med oprindelse i Mada- gaskar. () EFT nr. L 373 af 31. 12. 1990, s. 1. () EFT nr. L 162 af 1. 7. 1996, s. 1. Artikel 2 Uden at dette berører Kommissionens beslutning 97/516/ EF (), forbyder medlemsstaterne import af produkter af animalsk oprindelse. Forsendelser, der har forladt Madagaskar inden denne beslutnings ikrafttræden, og som fremvises på EF-grænse- kontrolstedet inden den 15. august 1997, underkastes dog en skærpet fysisk inspektion og om nødvendigt en mikro- biologisk undersøgelse med henblik på påvisning af navnlig Bacillus anthracis og Clostridium chauvoei. Artikel 3 Denne beslutning tages op til fornyet behandling inden den 30. november 1997. Artikel 4 Medlemsstaterne ændrer de foranstaltninger, de anvender i samhandelen, for at efterkomme denne beslutning. De underretter straks Kommissionen herom. Artikel 5 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 1. august 1997. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen (”) Se side 53 i denne Tidende.