4. 7. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 177/25 RÅDETS AFGØRELSE af 29. juni 1984 om strukturer og procedurer ved forvaltning og koordinering af Fællesskabets forsknings-, udviklings- og demonstrationsaktiviteter (84/338/Euratom, EKSF, EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaterne om oprettelse af De europæiske Fællesskaber, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet ?), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : Rådet vedtog den 14. januar 1974 en resolution om samordning af den nationale politik og om defini- tionen af aktioner af fællesskabsinteresse på det viden- skabelige og teknologiske område (?) ; Kommissionen fremsendte den 21. december 1982 til Rådet en meddelelse om en europæisk strategi for videnskab og teknik (rammeprogram 1984-1987); Rådet vedtog den 25. juli 1983 en resolution om rammeprogrammer for Fællesskabets aktiviteter inden for forskning, udvikling og demonstration og om det første rammeprogram for 1984-1987 (%) ; det er for at gennemføre den af Kommissionen fore- slåede strategi nødvendigt at ændre strukturerne og procedurerne for forvaltning og koordinering med henblik på at gøre Fællesskabets institutioner mere effektive og navnlig rationalisere det nuværende system, samt under hensyntagen til udtalelse fremsat af Udvalget for videnskabelig og teknisk Forskning (CREST) — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Artikel 1 Der nedsættes ved Kommissionen de rådgivende udvalg for forvaltning og koordinering (CGC), som er anført på listen i bilaget. Denne liste kan revideres og suppleres, såfremt det er påkrævet i forbindelse med nye afgørelser om programmer. () EFT nr. C 113 af 27. 4. 1983, s. 4. (?) EFT nr. C 307 af 14. 11. 1983, s. 112, og EFT nr. C 351 af 24. 12. 1983, s. 10. (?) EFT nr. C 341 af 19. 12. 1983, s. 51. () EFT nr. C 7 af 29. 1. 1974, s. 2. () EFT nr. C 208 af 4. 8. 1983, s. I. Artikel 2 1. CGC-udvalgene har som mandat at bistå Kommissionen dels ved fastlæggelse og forberedelse af forsknings-, udviklings- og demonstrationsaktiviteter, dels ved forvaltning og koordinering i forbindelse med gennemførelsen af Fællesskabets videnskabelige og tekniske strategi. 2. CGC-udvalgene skal: a) informere og rådgive Kommissionen om videnska- belige og tekniske spørgsmål på deres kompetence- område ; b) med regelmæssige mellemrum sammenholde de nationale programmer for videnskabelig forskning og teknologisk udvikling på områder af fællesskabs- interesse og give Kommissionen oplysninger vedrø- rende denne undersøgelse med henblik på fastlæg- gelse af koordineringsaktiviteter, der vil kunne gennemføres mellem medlemsstaterne ; c) bistå Kommissionen ved fastlæggelse og udvælgelse — på grundlag af de videnskabelige og teknologiske målsætninger i rammeprogrammet — af de emner og aktioner, inden for hvilke Fælles- skabet kan iværksætte forsknings-, udviklings- og demonstrationsaktiviteter ; d) bidrage til den optimale gennemførelse af de forsknings-, udviklings- og demonstrationsprogram- mer, som henhører under Kommissionens ansvar, og navnlig til den detaljerede udarbejdelse af projekterne og til udvælgelsen af disse, samt vurdere — resultaterne og sikre en — bedre sammenhæng mellem gennemførelsen af program- merne på fællesskabsplan og det tilsvarende forsknings- og udviklingsarbejde, der foregår i medlemsstaterne under deres eget ansvar ; e) afgive udtalelser om det påtænkte videnskabelige og tekniske samarbejde mellem De europæiske Fælles- skaber, tredjelande og/eller internationale organisa- tioner på deres specifikke kompetenceområder. Artikel 3 1. Hvert CGC-udvalg nedsættes af Kommissionen efter indstilling fra medlemsstaterne. 2. Det sammensættes af: — to repræsentanter pr. medlemsstat, med et mandat på fire år, der kan suppleres eller erstattes med nationale eksperter på de i artikel 4 anførte betin- gelser ;