L 188/26 Den Europæiske Unions Tidende 16.7.2008 RÅDETS AFGØRELSE af 15. juli 2008 om ændring af afgørelse 2006/493/EF om fastsættelse af beløbet for Fællesskabets støtte til landdistriktsudvikling for perioden 1. januar 2007 til 31. december 2013, dets årlige fordeling og minimumsbeløbet, der er forbeholdt regioner, som er omfattet af konvergensmålet (2008/584/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1698/2005 af 20. september 2005 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrik- terne (ELFUL) (?), særlig artikel 69, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I afgørelse 2006/493/EF (?) fastsættes beløbet for Fælles- skabets støtte til landdistriktsudvikling for perioden 1. januar 2007 til 31. december 2013, dets årlige forde- ling og minimumsbeløbet, der er forbeholdt regioner, som er omfattet af konvergensmålet. (2) Da budgetmyndigheden har besluttet at overføre visse uudnyttede forpligtelsesbevillinger vedrørende Fællesska- bets støtte til landdistriktsudvikling under forordning (EF) nr. 1698/2005, der ikke er blevet udnyttet i 2007, som følge af bestemmelserne i punkt 48 i den interinstitutio- nelle aftale mellem FEuropa-Parlamentet, Rådet og ()) EUT L 277 af 21.10.2005, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 146/2008 (EUT L 46 af 21.2.2008, s. 1). (?) EUT L 195 af 15.7.2006, s. 22. Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økono- misk forvaltning (?), bør afgørelse 2006/493/EF ændres med henblik på at reallokere disse bevillinger til perioden 1. januar 2008 til 31. december 2013. (3) — Afgørelse 2006/493/EF bør ændres i overensstemmelse hermed — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Bilaget til afgørelse 2006/493/EF erstattes af teksten i bilaget til nærværende afgørelse. Artikel 2 Denne afgørelse anvendes fra den 1. januar 2008. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. juli 2008. På Rådets vegne M. BARNIER Formand (?) EUT C 139 af 14.6.2006, s. 1. Senest ændret ved Europa-Parlamen- tets og Rådets afgørelse 2008/371/EF (EUT L 128 af 16.5.2008, s. 8).