20. 7. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 181/13 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1409/96 af 19. juli 1996 om ændring af forordning (EFØF) nr. 1442/93 om gennemførelsesbestemmelser for EF's importordning for bananer, for så vidt angår adgangsbetingelser for erhvervsdrivende i kategori C og datoer i forbindelse med forvaltning af toldkon- tingentordningen KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 404/93 af 13. februar 1993 om den fælles markedsordning for bananer ()), senest ændret ved forørdning (EF) nr. 3290/ 94 (?), særlig artikel 20, og ud fra følgende betragtninger: I artikel 3, stk. 5, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1442/93 ), senest ændret ved forordning (EF) nr. 875/ 96 (?), er det fastsat, hvilke kriterier de erhvervsdrivende skal opfylde for at blive registreret og for at opnå en årlig tildeling under toldkontingentet; flere års erfaringer med ordningens anvendelse viser, at adgangsbetingelserne og den kontrol, som det påhviler medlemsstaternes myndig- heder at foretage, bør skærpes med henblik på at forbedre forvaltningen af den del af kontingentet, der tildeles denne kategori af erhvervsdrivende; den minimumspe- riode, der skal opfyldes inden indgivelse af ansøgning om årlig tildeling, bør forlænges for at udelukke brugen af stråmænd; det bør endvidere understreges, at den erhvervsdrivendes ansøgning om registrering kun kan tages i betragtning, og at der kun kan tildeles en årlig mængde, hvis den erhvervsdrivende fremlægger tilfreds- stillende beviser; følgerne af, at forpligtelserne i denne forordning ikke overholdes, herunder at en erhvervsdrivende ikke kan indgive flere ansøgninger om tildeling, bør fastlægges nærmere; den dato, inden hvilken medlemsstaternes myndigheder skal meddele de erhvervsdrivende i kategori A og B, hvilken mængde der er tildelt dem, er fastsat i artikel 6 i forordning (EØF) nr. 1442/93; for at give myndighederne lejlighed til at foretage den nødvendige kontrol på de bedst mulige betingelser og lette fremsendelsen af medde- lelser til og fra Kommissionen bør fristen for meddelelse af de tildelte mængder forlænges; (1) EFT nr. L 47 af 25. 2. 1993, s. 1. () EFT nr. L 349 af 31. 12. 1994, s. 105. () EFT nr. L 142 af 12. 6. 1993, s. 6. ( EFT nr. L 118 af 15. 5. 1996, s. 14. forvaltningskomitéen har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1442/93 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 3, stk. 5, ændres således: a) I første afsnit ændres »på datoen for indgivelse af ansøgningen om årlig tildeling mindst har indført og/eller udført frugt og grøntsager et år« til »på datoen for indgivelse af ansøgningen om årlig tilde- ling har indført og/eller udført frugt og grøntsager i mindst to år.« b) Tredje afsnit affattes således: »En erhvervsdrivende må kun indgive én ansøgning om årlig tildeling i den medlemsstat, han selv vælger. Overholdes denne forpligtelse ikke, tages ingen ansøgninger i betragtning og eventuelle regi- streringer annulleres.« c) Som fjerde afsnit indsættes: »Medlemsstaterne kontrollerer overholdelsen af bestemmelserne i dette stykke. De sikrer sig navn- lig, at de erhvervsdrivende driver handel for egen regning som en autonom økonomisk enhed med hensyn til ledelse, personale og drift. Hvis indicier angiver, at disse særlige bestemmelser ikke overhol- des, tages en ansøgning om årlig tildeling kun i betragtning, hvis den erhvervsdrivende fremlægger passende, og for medlemsstaternes myndigheder tilfredsstillende, beviser.« 2) Artikel 6, stk. 2, affattes således: »Medlemsstaterne fastsætter denne mængde for hver registreret erhvervsdrivende i kategori A og B og giver den enkelte erhvervsdrivende meddelelse om størrelsen heraf senest den 1. november.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende,