Nr. L 3/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 1. 97 RÅDETS AFGØRELSE af 20. december 1996 om ophævelse af henstilling 76/494/EØF om rationel udnyttelse af energi, der forbruges af motorkøretøjer, ved forbedring af førerens adfærd (97/9/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), og ud fra følgende betragtninger: Henstilling 76/494/EØF (?) blev vedtaget med henblik på at give visse retningslinjer til førerne, således at de gennem en økonomisk og ansvarlig kørsel bidrager til en mere rationel anvendelse af motorkøretøjer; henstillingens mål er allerede nået, og den vil ikke kunne få yderligere indflydelse på førernes adfærd, hvorfor den ikke længere tjener noget formål — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Eneste artikel Henstilling 76/494/EØF ophæves. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. december 1996. På Rådets vegne S. BARRETT Formand () EFT nr. C 272 af 18. 9. 1996, s. 10. () EFT nr. L 140 af 28. 5. 1976, s. 14.