15. 10. 79 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 259/29 KOMMISSION KOMMISSIONENS BESLUTNING af 7. september 1979 | om opstilling af tabellerne vedrørende klassificering af landbrugsbedrifter ifølge en fælles- skabssystematik, om de nærmere bestemmelser om overførelsen af disse tabeller på magnet- bånd samt om fristen for indsendelse af disse magnetbånd med henblik på undersøgelsen af landbrugsbedrifternes struktur i 1977 (79/832/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3228/76 af 21. december 1976 om tilrettelæggelse af en undersøgelse af landbrugsbedrifternes struktur i 1977 (?), særlig artikel 6, stk. 1, litra a; d) og e), og ud fra følgende betragtninger: I henhold til artikel 6, stk. 1, litra a) i forordning (EØF) nr. 3228/76 opstiller medlemsstaterne undersøgelsens resultater som et tabelprogram udformet ifølge en fællesskabsmodel;. denne model udformes efter den i. artikel 8 i nævnte forordning fastsatte fremgangsmåde; ved Kommissionens beslutning 77/614/EØF (?) blev der vedtaget et tabelprogram; tabellerne vedrørende klassificering af landbrugsbedrif- ter ifølge en fællesskabssystematik indgår i tabelpro- grammet for undersøgelsen af landbrugsbedrifternes struktur i 1977; ' det har ikke været muligt at opstille tabellerne vedrø- rende klassificering af landbrugsbedrifter ifølge en fæl- lesskabssystematik, før denne var fastlagt; systematik- ken blev ; fastlagt ved Kommissionens beslutning 78/463/EØF (3); den bør anvendes ved gennemførelsen af undersøgelsen som foreskrevet ved forordning (EØF) nr. 3228/76; (!) EFT nr. L 366 af 31. 12. 1976, s. 1. (2) EFT nr. L 252 af 3. 10. 1977, s. 3. (?) EFT nr. L 148 af 5. 6. 1978, s. 1. i henhold til artikel 6, stk. 1, litra d), i forordning (EØF) nr. 3228/76 overfører medlemsstaterne undersøgelsesre- sultaterne på magnetbånd ifølge en model, som er ens for alle medlemsstaterne; de nærmere bestemmelser om overførelsen og den ensartede model udarbejdes efter den i artikel 8 i nævnte forordning fastsatte fremgangs- måde; | ved Kommissionens beslutning 78/73/EØF (?) fastsættes standardkoden og gennemførelsesbestemmelserne for overførsel på magnetbånd af oplysningerne fra struktur- undersøgelsen i 1977 for så vidt angår det allerede fast- lagte tabelprogram; denne kode og disse bestemmelser bør for så vidt angår tabellerne vedrørende klassifice- ringen af landbrugsbedrifter suppleres ifølge en fælles- skabssystematik; i henhold til artikel 6, stk. 1, litra e), i forordning (EØF) nr. 3228/76 fastsættes fristen for indsendelse til De europæiske Fællesskabers statistiske Kontor af tabel- lerne vedrørende klassificering af landbrugsbedrifter ifølge en fællesskabssystematik efter fremgangsmåden i artikel 8 i nævnte forordning; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående land- brugsstatistiske Komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 77/614/EØF, suppleres med tabel- lerne i bilag 1. (?) EFT nr. L 25 af 31. 1. 1978, s. 44.