L 304/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 21.11.2001 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 25. april 2001 om Finlands statsstøtte til Ojala-Yhtymå Oy (meddelt under nummer K(2001) 1139) (Kun den finske og den svenske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2001/803/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, (4) under henvisning til aftalen om det europæiske økonomiske samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, efter at have opfordret de interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (!), og (5) ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB (1) — Finland anmeldte i overensstemmelse med traktatens (6) artikel 88, stk. 3, den i det foregående nævnte støtte til Kommissionen i sit brev af 23. september 1999. Kommissionen bad Finland om yderligere oplysninger i sine breve af henholdsvis 11. oktober 1999 og 8. december 1999. Finland besvarede denne henvendelse med sine breve af henholdsvis 12. november 1999 og 12. januar 2000. (2) —Ifølge de oplysninger, Finland har givet, havde virksom- heden allerede modtaget en del af den planlagte støtte, da anmeldelsen blev foretaget. Sagen blev derfor regi- streret som uanmeldt støtte. (7) (3) > Kommissionen underrettede ved sit brev af 17. april 2000 Finland om, at den havde besluttet at indlede proceduren i traktatens artikel 88, stk. 2, over for den pågældende støtte. Finland fremsatte sine bemærkninger med sine breve af henholdsvis 17. maj 2000 og 19. maj 2000. Supplerende oplysninger blev givet i brevene af 22. december 2000 og 20. marts 2001. Kommissionens procedureindledningsbeslutning er of- fentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende (?). Kommissionen har opfordret de interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til den pågældende støtte. Kommissionen har ikke modtaget bemærkninger fra de interesserede parter. Il. DETALJERET BESKRIVELSE AF STØTTEN Støtteprojektet drejer sig om et nyt aluminiumtrykstøbe- anlæg, som Ojala-Yhtymå Oy opfører i byen Haapajårvi. Haapajårvi er i tidsrummet 2000-2006 klassificeret som mål 2-støtteområde. Produktionsanlægget anvender den nyeste teknik på området, som ikke benyttes andre steder i de nordiske lande. På anlægget fremstilles forskellige aluminiumkomponenter ved hjælp af en tryk- støbemetode. Anlæggets kapacitet er [...] (%), og det skal tages i drift senest i slutningen af 2001. Ojala-Yhtymå Oy vil give beskæftigelse til 80 personer i slutningen af 2001 og til 100 i slutningen af 2003. Investeringen blev påbegyndt i 1999 og afsluttes i slutningen af 2003. Ojala-Yhtymå havde i 1998-1999 en omsætning på 212 mio. FIM (36 mio. EUR) og et udbytte på 17 mio. FIM (2,8 mio. EUR). Ca. 95 % af omsætningen opstod i Finland. Virksomheden beskæftigede 260 personer i 1999. ?) Se fodnote 1. () EFT C 162 af 10.6.2000, s. 9. (%) Fortrolig oplysning.