14.11.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 304/1 (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk) FORORDNINGER EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1099/2008 af 22. oktober 2008 om energistatistik (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 285, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen, efter proceduren i traktatens artikel 251 ()), og ud fra følgende betragtninger: Fællesskabet har behov for præcise og aktuelle oplysninger om energimængder samt om energiformer, -kilder, -pro- duktion, -forsyning, -omdannelse og -forbrug, så det kan overvåge indvirkningen og følgerne af sin politik på energiområdet. Energistatistikker har traditionelt været fokuseret på energiforsyning og fossil energi. I de kommende år skal der fokuseres mere på øget viden om endeligt energifor- brug, vedvarende energi og kernekraftenergi. Det meget vigtigt, at der foreligger nøjagtige og ajourførte oplysninger om energi, for at kunne vurdere energifor- brugets indvirkning på miljøet, særlig i forbindelse med emissioner af drivhusgasser. Sådanne oplysninger kræves i Europa-Parlamentets udtalelse af 12.3.2008 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT) og Rådets afgørelse af 15.9.2008. Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 280/2004/EF af 11. februar 2004 om en mekanisme til overvågning af emissioner af drivhusgasser i Fællesskabet og til gennem- førelse af Kyoto-protokollen (?). I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/ 77/EF af 27. september 2001 om fremme af elektricitet produceret fra vedvarende energikilder inden for det indre marked for elektricitet (?) og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/8/EF af 11. februar 2004 om fremme af kraftvarmeproduktion på grundlag af en efterspørgsel efter nyttevarme på det indre energimarked (?) skal medlems- staterne indberette kvantitative energidata. For at kunne overvåge de fremskridt, der gøres med hensyn til opfyldelsen af målene i disse direktiver, er det nødvendigt, at der foreligger detaljerede og ajourførte energidata. I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/ 91/EF af 16. december 2002 om bygningers energimæssige ydeevne (?), Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/ 32JEF af 5. april 2006 om energieffektivitet i slutanvendel- serne og om energitjenester () og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/32/EF af 6. juli 2005 om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energifor- brugende produkter (7) skal medlemsstaterne indberette kvantitative energiforbrugsdata. Med henblik på at overvåge de fremskridt, der gøres med hensyn til opfyldelsen af målene i disse direktiver, er det nødvendigt, at der foreligger detaljerede og ajourførte energidata samt en bedre kontaktflade mellem disse energidata og de relevante statistiske undersøgelser, som f.eks. folke- og boligtælling og transportdata. EUT L 49 af 19.2.2004, s. 1. EFT L 283 af 27.10.2001, s. 33. EUT L 52 af 21.2.2004, s. 50. EFT L 1 af 4.1.2003, s. 65. EUT L 114 af 27.4.2006, s. 64. EUT L 191 af 22.7.2005, s. 29.