L 175/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28.6.2001 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1275/2001 af 27. juni 2001 om fastsættelse af støttebeløbet for produktionsåret 2001/02 for ananaskonserves og den mini- mumspris, der skal betales til producenterne KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 525/77 af 14. marts 1977 om indførelse af en producentstøtteordning for ananaskonserves (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1699/85 (?), særlig artikel 8, og ud fra følgende betragtninger: (1),  Gennemførelsesbestemmelserne  for  støtteordningen indført ved forordning (EF) nr. 525/77 og navnlig de støtteberettigede produkter er fastlagt ved forordning (EØF) nr. 2077/85 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1631/2000 (%. (2) > Minimumsprisen og producentstøtten for ananaskon- serves for produktionsåret 2001/02 bør fastsættes på grundlag af artikel 4 og 5 i forordning (EØF) nr. 525/77. (3) —Iforordning (EFØF) nr. 2077/85 fastsættes to former for ananaskonserves, som er støtteberettiget i henhold til forordningens artikel 1, stk. 1, litra a) og b). Ifølge Kommissionens oplysninger vil EF-produktionen af den i litra a) fastsatte konserves være lig med nul i produkti- onsåret 2001/02. Der skal således for dette produkti- Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 27. juni 2001. () EFT L 73 af 21.3.1977, s. 46. () EFT L 163 af 22.6.1985, s. 12. () EFT L 196 af 26.7.1985, s. 28. () EFT L 187 af 26.7.2000, s. 25. onsår kun fastsættes støttebeløb for den i litra b) omhandlede konserves. (4) — Forvaltningskomitéen for Forarbejdede Frugter og Grøntsager har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 For produktionsåret 2001/02: a) fastsættes den i artikel 4 i forordning (EØF) nr. 525/77 omhandlede minimumspris, der skal betales til ananaspro- ducenterne, til 414,13 EUR pr. ton netto, ab producent b) fastsættes den i artikel 5 i nævnte forordning omhandlede producentstøtte for ananaskonserves til 2 400,67 EUR pr. ton netto for produkterne omhandlet i artikel 1, stk. 1, litra b), i forordning (EØF) nr. 2077/85. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. juni 2001. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen