3. 8. 84 Nr. L 208/11 De Europæiske Fællesskabers Tidende RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2262/84 af 17. juli 1984 om særlige foranstaltninger inden for olivenoliesektoren RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (7), og ud fra følgende betragtninger : Ved artikel 5 i Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer ('), senest ændret ved . forordning (EØF) nr. 2260/84 () er der indført en produktionsstøtteordning for olivenolie ; støtten for de på en bestemt dato eksisterende arealer ydes i forhold til den mængde olie, der rent faktisk er produceret, til olivendyrkere, der er medlemmer af de i artikel 20c, stk. 1, i forordning nr. 136/66/EØF omhandlede producentorganisationer, og hvis gennemsnitsproduk- tion er på mindst 100 kg olie pr. produktionsår, hvorimod støtten til andre olivendyrkere ydes i forhold til antallet af oliventræer, disses produktionskapacitet og udbyttet heraf, fastsat skønsmæssigt, idet ydelsen er betinget af, at de pågældende oliven er høstet ; erfaringerne viser, at uanset de gældende bestemmelser om en lang række særlige kontrolforanstaltninger er der problemer i forbindelse med den nøjagtige og effektive gennemførelse af kontrollen; dette kan medføre uberettigede udgifter for Fællesskabet ; under de nuværende omstændigheder bør der træffes særlige foranstaltninger med henblik på at sikre en korrekt og ensartet anvendelse af produktionsstøtteord- ningen ; erfaringen viser, at producentmedlemsstaternes admi- nistrative struktur ikke er tilstrækkelig tilpasset til gennemførelsen af den kontrol, fællesskabsbestemmel- serne foreskriver; disse medlemsstater må derfor nødvendigvis oprette administrativt selvstændige orga- ner, der skal varetage de pågældende opgaver; på () EFT nr. C 249 af 17. 9. 1983, s. S. (?) EFT nr. C 104 af 16. 4. 1984, s. 92. () EFT nr. C 23 af 30. 1. 1984, s. 20. () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. ()) Se side i i denne Tidende. grund af medlemsstaternes forpligtelse til i løbet af kort tid og for egen regning at oprette en særlig struk- tur, der skal varetage løsningen af opgaver, som strækker sig ud over de kontrolforanstaltninger, der er fastsat ved Rådets forordning (EØF) nr. 729/70 af 21. april 1970 om finansiering af den fælles landbrugspo- litik (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3509/80 (), bør Fællesskabet yde tilskud i en vis periode ; der består en sammenhæng mellem en effektiv kontrolordning og de sanktioner, der bringes i anven- delse, hvis der konstateres uregelmæssigheder ; det er derfor nødvendigt at skærpe og supplere de nuværende sanktionsmuligheder for at øge disses præventive virk- ning under hensyn til de særlige karakteristika for den fælles markedsordning for olivenolie ; det bør derfor bestemmes, at medlemsstaterne iværksætter sanktioner i tilfælde af uregelmæssigheder i forbindelse med produktionsstøtteordningen ; for at sikre at de fastsatte sanktioner anvendes korrekt og ensartet, bør der træffes bestemmelse om visse særlige tilfælde, i hvilke 'der kan anvendes sanktioner — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Hver producentmedlemsstat opretter i overens- stemmelse med sine retsregler et særligt kontor, som skal varetage visse kontrolforanstaltninger og opgaver i forbindelse med  produktionsstøtteordningen — for olivenolie. Medlemsstater, hvis produktion ikke overstiger 3000 tons i løbet af en nærmere fastsat referenceperiode, skal dog ikke oprette et særligt kontor. Sådanne medlemsstater træffer alle foranstaltninger, der er nødvendige for at sikre udførelsen af de opgaver, der i henhold til denne artikel påhviler kontoret. 2. PFor at sikre den korrekte anvendelse af produk- tionsstøtteordningen skal det i stk. 1 omhandlede kontor i overensstemmelse med det i stk. 4 omhand- lede arbejdsprogram — påse, at de aktiviteter, der udøves af producentorga- nisationer og foreninger af sådanne, er i overens- stemmelse med Rådets forordning (EØF) nr. () EFT nr. L 94 af 28. 4. 1970, s. 13. () EFT nr. L 367 af 31. 12. 1980, s. 87.