L 181/10 Den Europæiske Unions Tidende 11.7.2007 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 807/2007 af 10. juli 2007 om ændring af bilag II til Rådets forordning (EØF) nr. 2092/91 om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om anvendelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2092/91 af 24. juni 1991 om økologisk produktionsmetode for landbrugs- produkter og om anvendelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler (?), særlig artikel 13, andet led, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Tilladelsen til at anvende metaldehyd i økologisk land- brug, jf. del B i bilag II til forordning (EØF) nr. 2092/91, udløb den 31. marts 2006. (2) — Adskillige medlemsstater har anført, at økologiske land- brugere på deres område ikke har noget brugbart alter- nativ til anvendelsen af metaldehyd til at bekæmpe bløddyr i visse markafgrøder. (3) —Det er derfor nødvendigt i en begrænset periode at genindføre tilladelsen til at anvende metaldehyd, indtil der foreligger resultater af forskningen i nye metoder til at bekæmpe bløddyr, og der findes mere tilgængelige alternative stoffer. (4) — Bilag II til forordning (EØF) nr. 2092/91 bør ændres i overensstemmelse hermed. (5) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat i over- ensstemmelse med artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2092/91 — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag II til forordning (FØF) nr. 2092/91 affattes som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. juli 2007. () EFT L 198 af 22.7.1991, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 394/2007 (EUT L 98 af 13.4.2007, s. 3). På Kommissionens vegne Mariann FISCHER BOEL Medlem af Kommissionen