25. 8. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 233/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 97/27/EF af 22. juli 1997 om masse og dimensioner for visse motorkøretøjsklasser og påhængskøretøjer dertil og om ændring af direktiv 70/156/EØF EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, særlig artikel 100 A, under henvisning til forslag fra Kommissionen ('), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), i henhold til fremgangsmåden i traktatens arti- kel 189 BØ), og ud fra følgende betragtninger: (1) En fuldstændig harmonisering af de tekniske krav til motorkøretøjer er nødvendig for, at det indre marked kan fungere korrekt, og at der samtidig sikres borgerne et højt beskyttelsesniveau; (2) de tekniske krav, som visse køretøjsklasser skal opfylde ifølge national lovgivning, vedrører bl.a. deres masse og dimensioner; (3) disse krav er forskellige fra den ene medlemsstat til den anden; det er derfor nødvendigt, at alle med- (') EFT nr. C 230 af 4. 9. 1991, s. 46. (?) EFT nr. C 49 af 24. 2. 1992, s. 5. () Europa-Parlamentets udtalelse af 12. februar 1992 (EFT nr. C 67 af 16. 3. 1992, s. 81), Rådets fælles holdning af 28. november 1996 (EFT nr. C 41 af 10. 2. 1997, s. 5) og Europa-Parlamentets afgørelse af 9. april 1997 (EFT nr. C 132 af 28. 4. 1997). Rådets afgørelse af 21. maj 1997. lemsstaterne indfører de samme krav enten som tillæg til eller i stedet for de nugældende bestem- melser, således at alle køretøjstyper kan omfattes af EF-typegodkendelsesproceduren i Rådets direktiv 70/156/EØF af 6. februar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer der- til(7); (4) det er ønskeligt at harmonisere den største masse og de største dimensioner for de motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil, som skal registreres i med- lemsstaterne i overensstemmelse med Rådets direk- tiv 96/53/EF af 25. juli 1996, om fastsættelse af de største tilladte dimensioner i national og internatio- nal trafik og største tilladte vægt i international trafik for visse vejkøretøjer i brug i Fællesskabet (?); ovennævnte direktiv finder kun anvendelse på tra- fik på medlemsstaternes område og ikke på de tekniske krav, der er fastlagt i direktiv 70/156/ EØF; (5) direktiv 96/53/EF fastlægger visse bestemmelser og gennemførelsesfrister for de største tilladte dimen- sioner i såvel national som international trafik i medlemsstaterne; en række andre bestemmelser om største tilladte dimensioner samt største tilladte masser gælder fortsat kun for international trafik; (6) en harmonisering af de største tilladte masser for de motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil, som skal registreres i Fællesskabet, synes derfor ikke mulig på kort sigt; derimod synes der på nuværende tidspunkt at være mulighed for at gennemføre en omfattende harmonisering af de største tilladte dimensioner, at behandle spørgsmålet om masser, således at der skabes grundlag for en ensartet fremgangsmåde for fastsættelse af køretøjers største (?) EFT nr. L 42 af 23. 2. 1970, s. 1. Direktivet er senest ændret ved direktiv 96/79/EF (EFT nr. L 18 af 21. 1. 1997, s. 7). (”) EFT nr. L235 af 17. 9. 1996, s. 59.