L 119/32 Den Europæiske Unions Tidende 14.5.2009 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 13. maj 2009 om ændring af beslutning 2006/771/EF om samordning af frekvensressourcer til kortdistanceudstyr (meddelt under nummer K(2009) 3710) (EØS-relevant tekst) (2009/381/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 676/2002/EF af 7. marts 2002 om et frekvenspolitisk regelsæt i Det Europæiske Fællesskab (frekvenspolitikbeslut- ningen) (!), navnlig artikel 4, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1), Kommissionens beslutning 2006/771/EF (?) samordner de tekniske vilkår for frekvenser til en lang række kort- distanceudstyr, herunder alarmer, udstyr til lokal kommu- nikation, døråbnere og medicinske implantater. Kortdi- stanceudstyr er typisk massemarkedsprodukter ogjeller bærbare produkter, som nemt kan tages med over og anvendes på tværs af grænserne; forskellige frekvensad- gangskrav udgør derfor en begrænsning af den fri bevæ- gelighed, øger produktionsomkostningerne og skaber risiko for skadelig interferens vis-a-vis andre radioappli- kationer og -tjenester. (2)  Kommissionens beslutning 2008/432/EF (?) samordnede de tekniske vilkår for kortdistanceudstyr, der er omfattet af beslutning 2006/771/EF, ved at ajourføre bilaget til denne. (3) — Imidlertid kan der med den hurtige udvikling i teknolo- gien og i samfundets behov komme nye anvendelser for kortdistanceudstyr, som gør det nødvendigt at ajourføre vilkårene  for  frekvenssamordningen  med  jævne mellemrum. (4) — Den 5. juli 2006 gav Kommissionen i henhold til artikel 4, stk. 2, i beslutning nr. 676/2002/EF Den Euro- pæiske Konference af Post- og Teleadministrationer (CEPT) permanent mandat (%) til at ajourføre bilaget til beslutning 2006/771/EF i takt med den teknologiske og markedsmæssige udvikling inden for kortdistanceud- styr. !) EFT L 108 af 24.4.2002, s. 1. () (?) EUT L 312 af 11.11.2006, s. 66. () EUT L 151 af 11.6.2008, s. 49. () Permanent mandat til CEPT vedrørende årlig ajourføring af det tekniske bilag til Kommissionens beslutning om teknisk samordning af frekvensressourcer til kortdistanceudstyr (5. juli 2006). (5) — Ien rapport (?) af november 2008, som CEPT forelagde som svar på dette mandat, anbefalede CEPT Kommissi- onen at ændre en række tekniske aspekter i bilaget til beslutning 2006/771/EF. (6) — Beslutning 2006/771/EF bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. (7) For at sikre, at frekvensressourcerne udnyttes effektivt, og at skadelig interferens undgås, skal udstyr, der anvendes på de vilkår, der er fastsat i denne beslutning, også være i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/5/EF af 9. marts 1999 om radio- og tele- terminaludstyr samt gensidig anerkendelse af udstyrets overensstemmelse (%); overensstemmelsen skal påvises ved opfyldelse af harmoniserede standarder eller ved hjælp af alternative procedurer for overensstemmelsesvur- dering. (8) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med Frekvensudvalgets udtalelse — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 2006/771/EF erstattes af bilaget til nærvæ- rende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. maj 2009. På Kommissionens vegne Viviane REDING Medlem af Kommissionen () CEPT Report 26, RSCOM 08-88. () EFT L 91 af 7.4.1999, s. 10.