29. 10. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 290/61 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 23. oktober 1998 om oprettelse af et europæisk forskerforum (meddelt under nummer K(1998) 3069) (EØS-relevant tekst) (98/611/EF, Buratom) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Atomfællesskab, og ud fra følgende betragtninger: Kommissionen har behov for et refleksions-, debat- og rådgivningsforum bestående af prominente personer fra forskersamfundet, industrien, servicesektoren og bruger- kredsene med henblik på at behandle forskningspolitiske spørgsmål af almen interesse; af rationaliseringshensyn og for at styrke samspillet mellem industri og forskning bør de to eksisterende organer, Det Rådgivende Udvalg for Industriel Forskning (IRDAC) og Den Europæiske Forsamling for Videnskab og Teknologi, erstattes af et enkelt organ med betegnelsen »Det Europæiske Forskerforum«, bestående af højst 60 medlemmer udnævnt af Kommissionen og fordelt nogen- lunde ligeligt på to »kamre«, hvis arbejde nøje samordnes: et akademisk-videnskabeligt kammer og et kammer repræsenterende industrien, servicesektoren og brugerne; der bør tages skridt til at oprette »Det Europæiske Forskerforum«, fastlægge dets mandat og organisere dets arbejdsgang — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Der nedsættes ved Kommissionen et rådgivende udvalg, i det følgende benævnt »Det Europæiske Forskerforum«. Dette har karakter af et refleksions-, debat- og rådgiv- ningsforum vedrørende politikken for forskning og teknologisk udvikling. Artikel 2 Forummet behandler enten på eget initiativ eller på Kommissionens anmodning spørgsmål af strategisk karakter vedrørende udformning og gennemførelse af Fællesskabets politik for forskning, teknologisk udvikling og innovation samt mere generelt forsknings- og teknolo- gipolitiske spørgsmål af europæisk interesse. Det drøfter sådanne spørgsmål og kan afgive udtalelse herom til Kommissionen. Artikel 3 1. Forummet består af højst 60 medlemmer fra medlemsstaterne og de lande, der er associeret til ramme- programmerne, herunder formændene for de af Kommissionen nedsatte ekspertgrupper, der bistår denne i forbindelse med indholdet af og retningslinjerne for nøgleaktionerne i femte rammeprogram. 2. Forummets medlemmer repræsenterer de forskellige forsknings- og industrisektorers interesser; de fordeles på to nogenlunde lige store kamre; — et akademisk-videnskabeligt kammer bestående af prominente videnskabsfolk og repræsentanter for forskellige forskermiljøer, navnlig universiteter og nationale og europæiske forskningsorganisationer — et kammer repræsenterende industrien, servicesek- toren og brugerne og bestående af prominente personer fra industrien og servicesektoren (herunder SMV), europæiske organisationer på dette område samt organisationer af brugere af forskningsresulta- terne. Artikel 4 Medlemmerne af forummet og af hvert kammer udnævnes af Kommissionen efter objektive kriterier baseret på anerkendt kompetence og erfaring. Udnæv- nelsen er personlig. Artikel 5 1. Medlemmernes mandat har en varighed på to år. Det kan fornyes én gang. Hvis et medlem afbryder sit mandat, før dette udløber, udnævnes en efterfølger for resten af mandatperioden efter fremgangsmåden i artikel 4.