Nr. L 211/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 8. 8. 84 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. juli 1984 om fastsættelse af retningslinjer for godkendelse af grænsekontrolsteder for indførsel af kvæg og svin fra tredjelande (84/390/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veteri- nærpolitimæssige  problemer i forbindelse med indførsel af kvæg og svin samt fersk kød fra tredjelande (), senest ændret ved direktiv 83/91/ EØF (?), særlig artikel 27, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger : Det er nødvendigt, som et første skridt at fastsætte retningslinjer for godkendelse af grænsekontrolsteder for indførsel af kvæg og svin fra tredjelande ; derefter opstiller medlemsstaterne lister over grænse- kontrolsteder, der er i overensstemmelse med de i denne beslutning fastsatte retningslinjer, og indsender listerne til Kommissionen ; grænsekontrolstederne skal være under ledelse af embedsdyrlæge ; da direktiv 72/462/EØF ikke gælder for dyr, der opholder sig i umiddelbar nærhed af Fællesskabets grænser og udelukkende skal græsse eller anvendes til arbejde, skal sådanne dyr ved eventuel senere indførsel først underkastes sundhedskontrol i overensstemmelse med direktivets artikel 12; denne kontrol kan fore- tages på stedet ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Vete- rinærkomité — ()) EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 28. (?) EFT nr. L 59 af 5. 3. 1983, s. 34. / VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 1. Med henblik på godkendelse af grænsekontrol- steder for indførsel af kvæg og svin fra tredjelande i overensstemmelse med direktiv 72/462/EØF opstiller og tilsender medlemsstaterne inden den 1. januar 1986 Kommissionen lister over disse grænsekontrolsteder, som er i overensstemmelse med de i bilaget fastsatte retningslinjer. 2. Medlemsstaterne kan supplere eller ændre de i stk. 1 omhandlede lister ; i så fald underretter de inden for tre måneder Kommissionen herom. A r_tikel 2 Denne beslutning skal inden den 1. januar 1989 tages op til fornyet behandling i Den stående Veterinærko- mité. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. juli 1984. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommisstonen