15.1.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 11/17 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. december 2007 om — ændring — af — beslutning 2004/407/EF — om midlertidige — sundheds- — og certifikatudstedelsesbestemmelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1774/2002 for så vidt angår import af fotogelatine fra visse tredjelande (meddelt under nummer K(2007) 6487) (Kun den engelske, den franske og den nederlandske udgave er autentiske) (2008/48/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1774/2002 af 3. oktober 2002 om sundhedsbestem- melser for animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsum (!), særlig artikel 4, stk. 4, og artikel 32, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge forordning (EF) nr. 1774/2002 er indførsel og transit af animalske biprodukter og forarbejdede produkter til og gennem Fællesskabet  forbudt, medmindre produkterne er omfattet af en tilladelse givet i henhold til samme forordning. (2) I henhold til Kommissionens beslutning 2004/407/EF (?) skal Belgien, Frankrig, Luxembourg, Nederlandene og Det Forenede Kongerige, som undtagelse fra nævnte forbud i forordning (EF) nr. 1774/2002, tillade import af gelatine fremstillet af materialer, som indeholder rygsøjle fra kvæg, der er klassificeret som kategori 1l-materiale i henhold til nævnte forordning, udelukkende bestemt til fotoindustrien (»fotogelatine«), i overensstemmelse med samme beslutning. (3) — Frankrig har meddelt Kommissionen, at Kodak-fabrikken i Chålon-sur-Sa6ne ikke længere importerer fotogelatine fra Japan og USA i henhold til beslutning 2004/407/EF. (4) — Dertil kommer, at formatet til det standardveterinærcer- tifikat, der er fastlagt ved beslutning 2004/407/EF, bør () EFT L 273 af 10.10.2002, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1432/2007 (EUT L 320 af 6.12.2007, s. 13). (?) EUT L 151 af 30.4.2004, s. 11. Berigtiget i EUT L 208 af 10.6.2004, s. 9. Ændret ved beslutning 2006/311/EF (EUT L 115 af 28.4.2006, s. 40). gøres kompatibelt med det integrerede edb-veterinærsy- stem Traces, som blev indført ved Kommissionens beslut- ning 2004/292/EF ). (5) — Beslutning 2004/407/EF bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. (6) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I beslutning 2004/407/EF foretages følgende ændringer: 1) Artikel 1 affattes således: »Artikel 1 Dispensation vedrørende import af fotogelatine Uanset artikel 29, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1774/2002 tillader Belgien, Luxembourg, Nederlandene og Det Forenede Kongerige import af gelatine fremstillet af materialer, som indeholder rygsøjle fra kvæg, der er klassificeret som kategori l-materiale i henhold til nævnte forordning, udelukkende bestemt til fotoindustrien (»fotogelatine«), i overensstemmelse med denne beslutning.« 2) Artikel 7 affattes således: »Artikel 7 De berørte medlemsstaters overholdelse af denne beslutning De berørte medlemsstater træffer straks de fornødne foran- staltninger for at efterkomme denne beslutning, og de offentliggør  foranstaltningerne. De underretter  straks Kommissionen herom.« () EUT L 94 af 31.3.2004, s. 63. Senest ændret ved beslutning 2005/515/EF (EUT L 187 af 19.7.2005, s. 29).