11.8.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 204/1 ] (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1760/2000 af 17. juli 2000 om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg og om mærkning af oksekød og oksekødsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 820/97 EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 37 og artikel 152, stk. 4, litra b), under henvisning til forslag fra Kommissionen (), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg ?), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), efter proceduren i traktatens artikel 251 (%), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge artikel 19 i Rådets forordning (EF) nr. 820/97 af 21. april 1997 om indførelse af en ordning for identifi- kation og registrering af kvæg og om mærkning af oksekød og oksekødsprodukter (?) skal der indføres en ordning med obligatorisk mærkning af oksekød, som bliver obligatorisk i alle medlemsstaterne fra den 1. januar 2000. Ifølge samme artikel skal der på forslag af Kommissionen også vedtages almindelige regler for den obligatoriske ordning inden den dato. (2) — Efter Rådets forordning (EF) nr. 2772/1999 af 21. december 1999 om fastsættelse af generelle regler for en obligatorisk mærkningsordning for oksekød (%) gælder nævnte almindelige bestemmelser kun midlertidigt i en periode på højst otte måneder fra den 1. januar til den 31. august 2000. (3) — Af klarhedshensyn bør forordning (EF) nr. 820/97 ophæves og erstattes af nærværende forordning. (4) — Som følge af det ustabile marked for oksekød og okse- kødsprodukter forårsaget af BSE-krisen har den større åbenhed omkring produktions- og afsætningsvilkårene 1 ()) EFT C 376 E af 28.12.1999, s. 42. () EFT C 117 af 26.4.2000, s. 47. () EFT C 226 af 8.8.2000, s. 9. (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 12.4.2000 (endnu ikke offent- h?å jort i EFT), Rådets fælles holdning af 6.6.2000 (endnu ikke entliggjort i EFT) og Europa-Parlamentets afgørelse af 6.7.2000 (endnu ägke offenthgg ort i EFT). 6 EFT L 117 af 7.5.1997, s. 1. () EFT L 334 af 28.12.1999, s. 1. for de pågældende produkter, især hvad angår spor- barhed, haft en positiv indflydelse på forbruget af oksekød. For at bevare og øge forbrugernes tillid til oksekød og for at undgå at vildlede dem, er det nødven- digt at udvikle et regelsæt for de forbrugeroplysninger, der gives i mærkningen, gennem en passende og klar produktmærkning. (5) — Med henblik herpå er det vigtigt, at der indføres dels en mere effektiv ordning for identifikation og registrering af kvæg på produktionsstadiet, dels en særlig EF-mærk- ningsordning i oksekødssektoren baseret på objektive kriterier på markedsføringsstadiet. (6) — De garantier, en sådan forbedring giver, vil også gøre det muligt at opfylde visse krav af almen interesse, som f.eks. beskyttelse af menneskers og dyrs sundhed. (7) — Dette vil øge forbrugernes tillid til kvaliteten af oksekød og oksekødsprodukter, bevare et højt niveau for beskyt- telse af folkesundheden og styrke den varige stabilitet på oksekødsmarkedet. (8) Ifølge artikel 3, stk. 1, litra c), i Rådets direktiv 90/ 425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhandelen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?) skal dyr, der skal indgå i samhandelen inden for Fællesskabet, være identi- ficeret i overensstemmelse med kravene i EF-bestemmel- serne og være registreret på en sådan måde, at de kan spores tilbage til oprindelsesbedriften, -centret eller -organisationen eller den bedrift, det center eller den organisation, som dyrene passerer igennem, og identifi- kations- og registreringsordningerne skulle inden den 1. januar 1993 udvides til også at omfatte flytning af dyr inden for hver medlemsstats område. () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. Direktivet er senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49).