28. 4. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 113/7 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. /84 af 31. marts 1984 om ændring af forordning nr. 136/66/EØF for så vidt angår produktionen af solsikkefrø RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (?), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (?7), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: I de seneste år er produktionen af solsikkefrø i Fællesska- bet steget usædvanlig stærkt, hvilket har medført hurtigt stigende udgifter til dette produkt; produktionen af nævnte frø bør stige mere moderat og regelmæssigt; med henblik herpå bør der indføres en garantitærskelordning for solsikkefrø med en vis nedsæt- telse af prisgarantien til producenterne, når den faktiske produktion overstiger denne tærskel; artikel 24 a i Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (+), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1097/84 (?), bør derfor ændres i så henseende — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 24a i forordning nr. 136/66/EØF foretages følgende ændringer: 1. Istk. 1 indsættes følgende afsnit: »Rådet, der træffer afgørelse efter den i første afsnit omhandlede fremgangsmåde, fastsætter hvert år og første gang for produktionsåret 1984/1985 en ga- rantitærskel for solsikkefrø i Fællesskabet.«. 2. Stk. 2 affattes således: »2. — Garantitærsklerne for raps- og rybsfrø samt solsikkefrø fastsættes under hensyntagen til produk- tionen i en referenceperiode og til den forventede udvikling i efterspørgslen.«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen efter offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver med- lemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 31. marts 1984. 1 (1) EFT nr. C 301 af 8. 11. 1983, s. 5. (?) EFT nr. C 77 af 19. 3. 1984, s. 146. (?) EFT nr. C 103 af 16. 4. 1984, s. 35. () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. (?) Se side 1 i denne Tidende. 5 På Rådets vegne M. ROCARD Formand