14. 5. 76 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 126/31 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅD RÅDETS DIREKTIV af 4. maj 1976 om 11. ændring af direktiv 64/54/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lov- givning om konserveringsstoffer, som må anvendes i levnedsmidler (76/462/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig arti- kel 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (]), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : I henhold til Rådets direktiv 64/54/EØF af 5. novem- ber 1963 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgiv- ning om konserveringsstoffer, som må anvendes i lev- nedsmidler (?) senest ændret ved direktiv 74/394/ EØF (?) er anvendelsen af konserveringsstoffet metyl- p-hydroxybenzoat (E 218) tilladt, men ikke dets natri- umderivat ; førnævnte direktiv tillader også anvendelsen af natri- umnitrit (E 250) og natriumpropionat (E 281) som stof- fer, som hovedsagelig tjener andre formål, men som desuden kan virke konserverende ; men tillader ikke anvendelsen af kaliumnitrit eller kaliumpropionat ; (1) EFT nr. C 257 af 10. 11. 1975, s. 41. (?) EFT nr. C 35 af 16. 2. 1976, s. 25. (?) EFT nr. 12 af 27. 1. 1964, s. 161/64. (?) EFT nr. L 208 af 30. 7. 1974, s. 25. nytten af natriumderivatet af metyl-p-hydroxybenzoat, kaliumnitrit samt kaliumpropionat er blevet påvist på teknologisk plan på fællesskabsplan med henblik på helt eller delvis at erstatte henholdsvis metyl-p-hydro- xybenzoat, natriumnitrit og natriumpropionat ; optagelse af disse stoffer på listen over de konserve- ringsstoffer, som må anvendes, er ikke forbundet med nogen sundhedsfare set ud fra de på dette område fore- tagne toksikologiske undersøgelser ; samtidig bør bestemmelserne i direktivet om tilstede- værelsen af toksikologisk farlige bestanddele ændres som en foreløbig foranstaltning, indtil Fællesskabets lovgivning om disse forurenende stoffer er afsluttet, og dette direktiv bør bringes i overensstemmelse med Rådets direktiv 74/329/EØF af 18. juni 1974 om til- nærmelse af medlemsstaternes lovgivning om emulga- torer, stabilisatorer, fortyknings- og geleringsmidler, som må anvendes i levnedsmidler É) — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Artikel 7, litra a), i Rådets direktiv 64/54/EØF affattes således : (”) EFT nr. L 189 af 12. 7. 1974, s. 1.