27. 5. 85 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 137/27 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1314/85 af 23. maj 1985 om ændring af forordning (FØF) nr. 1117/78 om den fælles markedsordning for tørret RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HÅR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 42 og 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), og ud fra følgende betragtning: Ved fastsættelsen af landbrugspriserne for produktionsåret 1985/1986 har Rådet særlig haft opmærksomheden henledt på sektoren for tørret foder der bidrager til Fællesskabets forsyning med proteinrige produkter; de kunsttørrede kartofler, der er omhandlet i artikel 1 i forordning (FØF) nr. 1117/78 (?), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 1220/83 (?), bidrager til denne forsyning; der bør derfor fastsættes en støtte til disse produkter i produk- tionsåret 1985/1986 — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 17, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 1117/78 affattes således: »For de i artikel 1, litra a), omhandlede produkter anvendes den for produktionsåret 1985/1986.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørel- sen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. juli 1985. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver med- lemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 23. maj 1985. (1) EFT nr. C 94 af 15. 4. 1985. (2) EFT nr. L 142 af 30. 5. 1978, s. 1. (?) EFT nr. L 132 af 21. 5. 1983, s. 29. På Rådets vegne C. SIGNORILE Formand