L 113/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24.4.2001 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. november 2000 om Italiens påtænkte statsstøtte til fordel for fem EKSF-stålværker (meddelt under nummer K(2000) 3933) (Kun den italienske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2001/323/EKSF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab, særlig artikel 4, litra c), under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), tillige med protokol 14, under henvisning til Kommissionens beslutning nr. 2496/96] EKSF af 18. december 1996 om fællesskabsregler for støtte til jern- og stålindustrien (herefter benævnt »stålstøttereglerne«) (), efter at have opfordret de interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (?), under henvisning til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: I. Sagsforløb (1) — Ved brev af 27. september 1999 anmeldte Italien over for Kommissionen fem påtænkte støtteforanstaltninger til fordel for EKSF-virksomheder i forbindelse med inve- steringer, disse havde foretaget i årene 1986-1994 med henblik på energibesparelse. Ved brev af 23. november 1999, der blev modtaget den 20. januar 2000, gav Italien Kommissionen yderligere oplysninger. (2) — Ved brev af 13. marts 2000 underrettede Kommissionen Italien om sin beslutning om at indlede proceduren efter stålstøttereglernes artikel 6, stk. 5, vedrørende oven- nævnte foranstaltning. () EFT L 338 af 28.12.1996, s. 42. (:) EFT C 148 af 27.5.2000, s. 10. (3) > Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev  offentliggjort i De Europæiske  Fællesskabers Tidende (). Kommissionen  opfordrede yinteresserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til den omhandlede støtte. (4) — Kommissionen har modtaget bemærkninger fra UK Steel Association og fra Det Forenede Kongeriges Faste Repræsentation ved Den Europæiske Union. Bemærknin- gerne er videresendt til Italien med anmodning om even- tuelle kommentarer; kommentarer blev modtaget ved brev af 6. september 2000. II. Detaljeret beskrivelse af støtten (5) — Støtten vedrører investeringer, der blev foretaget af fem EKSF-stålværker mellem 1986 og 1994. De investe- ringer, de fem støtteprojekter vedrører, beskrives kort i det følgende: 5.1. Acciaierie e Ferriere Leali SpA: Investeringerne vedrører udskiftning af en bestående ovn til varme- behandling og normalisering, der benytter fyrings- olie, med en ny ovn, der benytter gas, og som er forsynet med et forbrændingsanlæg med strålings- loft og ildfaste og meget dårligt ledende paneler, og som genvinder røgvarmen til foropvarmning af forbrændingsluften. Den samlede investeringsudgift er på 1,44 mia. ITL (0,745 mio. EUR), og den foreslåede støtte er på 273 mio. ITL (0,141 mio. EUR). Støtteintensiteten er på 19 %. Investeringerne blev foretaget i 1986, og selskabet indgav ansøg- ning om støtte i 1992. ) Jf. fodnote 2.