L 230/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28.8.2001 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. august 2001 om finansielt tilskud til udryddelse af mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige i 2001 (meddelt under nummer K(2001) 2539) (Kun den engelske udgave er autentisk) (2001/654/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (!), senest ændret ved beslutning 2001/12/EF (?), særlig artikel 11, stk. 2 og 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Der har været udbrud af mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige i 2001. Denne sygdom udgør en alvorlig fare for EF's husdyrbestand. For at hindre sygdommen i at sprede sig og bidrage til dens udryd- delse kan EF medfinansiere støtteberettigede udgifter, som medlemsstaterne har afholdt. (2) — Så snart mund- og klovesygen var officielt bekræftet, meddelte de britiske myndigheder, at de havde truffet foranstaltninger som nævnt i artikel 3, stk. 2, i beslut- ning 90/424/EØF og straks gennemført de relevante bestemmelser i Rådets direktiv 85/511/EØF (). (3) Ifølge artikel 3, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 1258/1999 () skal veterinær- og plantesundhedsforan- staltninger, som foretages efter EF's regler, finansieres af Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Land- bruget, Garantisektionen. Artikel 8 og 9 i forordning (EF) nr. 1258/1999 gælder for finanskontrol. (4) — Der ydes kun FF-tilskud, hvis de planlagte foranstalt- ninger gennemføres effektivt, og myndighederne sender alle nødvendige oplysninger inden for de fastsatte tidsfri- ster. (5) Inden Kommissionen har afsluttet sin kontrol, bør der udbetales et første forskud, så snart der er bevillinger til rådighed. ()) EF () EF () EF (?) EF 4 224 af 18.8.1990, s. 19. 3 af 6.1.2001, s. 27. 315 af 26.11.1985, s. 11. 160 af 26.6.1999, s. 103. 3343 rePripr (6) — Udtrykket »passende godtgørelse til dyreejerne« i artikel 3, stk. 2, i beslutning 90/424/EØF bør præciseres. (7) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Det Forenede Kongerige kan få finansielt tilskud fra EF, så der i henhold til artikel 3, stk. 2, og artikel 11 i beslutning 90/ 424/EØF kan ydes passende godtgørelse for obligatorisk nedslagning af dyr som led i foranstaltningerne til udryddelse af udbrud af mund- og klovesyge, der opstod frem til den 30. juni 2001. Artikel 2 1. ÆEFs finansielle tilskud udbetales på grundlag af: a) Det Forenede Kongeriges dokumentation for, at der er ydet hurtig og passende godtgørelse til ejerne b) resultaterne af Kommissionens kontrol som omhandlet i artikel 3. 2. Det Forenede Kongerige kan dog efter anmodning få et forskud på 355 mio. EUR, så snart beslutningen er vedtaget, og der er bevillinger til rådighed. 3. De dokumenter, der er nævnt i stk. 1, skal indbefatte en epidemiologisk rapport for hver bedrift, hvor der er slagtet og destrueret dyr, og et regnskab. Af regnskabet skal det fremgå, hvilke dyrekategorier der er destrueret eller slået ned og destrueret på hver enkelt bedrift som følge af mund- og klovesyge. Regnskaberne skal fore- lægges i elektronisk form som vist i bilag 1.