L 176/24 De Europæiske Fællesskabers Tidende 29.6.2001 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1283/2001 af 28. juni 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 2705/2000 om fravigelse af forordning (EF) nr. 2799/1999 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver bestemt til foderbrug og salg af sådant skummet- mælkspulver og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1492/2000 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1670/2000 (2), særlig artikel 10 og 15, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved anvendelse af artikel 5, stk. 1, i Kommissionens forordning (EF) nr. 2799/1999 af 17. december 1999 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EF) nr. 1255/1999 for så vidt angår ydelse af støtte til skum- metmælk og skummetmælkspulver bestemt til foderbrug og salg af sådant skummetmælkspulver (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 213/2001 (), er ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver som foder- blandinger betinget af, at der indgår mindst 50 kg pulver pr. 100 kg færdigvare. Under hensyn til udvik- lingen i markedssituationen for skummetmælkspulver blev der i Kommissionens forordning (EF) nr. 2705/ Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. juni 2001. () EFT L 160 af 26.6.1999, s. 48. () EFT L 193 af 29.7.2000, s. 10. (') EFT L 340 af 31.12.1999, s. 3. () EFT L 37 af 7.2.2001, . 1. 2000 (), senest ændret ved forordning (EF) nr. 783/] 2001 (9), indført en midlertidig nedsættelse af nævnte tilsætningssats for perioden fra 17. december 2000 til 30. juni 2001. Af samme grund bør denne undtagelse forlænges for en periode på seks måneder. (2) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- mitéen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 1 i forordning (EF) nr. 2705/2000 ændres datoen »30. juni 2001« til »31. december 2001«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på femtedagen efter offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen () EFT L 311 af 12.12.2000, s. 34. () EFT L 113 af 24.4.2001, s. 3.