Nr. L 4/24 De Europæiske Fællesskabers Tidende 9. 1. 76 KOMMISSIONENS FØRSTE DIREKTIV af 15. december 1975 om ændring af bilaget til Rådets direktiv 74/63/EØF af 17. december 1973 om fastsættelse af største indhold af uønskede stoffer og produkter i foderstoffer (76/14/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det  europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv af 17. december 1973 om fastsættelse af største indhold af uønskede stoffer og produkter i foderstoffer (1), særlig artikel 6, og ud fra følgende betragtninger : I det ovennævnte direktiv fastsættes, at bilagets ind- hold til stadighed skal tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling ; det har vist sig, at det fastsatte største indhold af uøn- skede stoffer anført i bilagets del A bør vedrøre foder- stoffer med et bestemt vandindhold ; som følge af de seneste videnskabelige og tekniske undersøgelser og konstateringer har det vist sig nød- vendigt at fuldstændiggøre eller ændre indholdet af angivelserne i bilaget ; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den stående Foder- stofkomité — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 Bilaget til Rådets direktiv af 17. december 1973 om fastsættelse af største indhold af uønskede stoffer og produkter i foderstoffer ændres som angivet i følgende artikler. ; Artikel 2 Bilagets del A, »Stoffer (ioner eller elementer)« ændres således : 1. Hovedet i tabellens tredje kolonne affattes således : »Største indhold i mg/kg (ppm) foderstof, beregnet på basis af et vandindhold på 12 %o«. (!) EFT nr. L 38 af 11. 2. 1974, s. 31. 2. Under nr. 1 »Arsenik«, anden kolonne, første streg tilføjes efter ordene »og tørret kløver« ordene »lige- som tørrede sukkeroesnitter og tørrede melasserede sukkerroesnitter.« Artikel 3 Bilagets del B, »Produkter«, ændres således : I nr. 4 »Theobromin« fastsættes angivelserne i anden og tredje kolonne således : — Fuldføderblandinger med undtagelse af: 300 — fuldfoderblandinger til fuldvoksne ok- ser: 700 Artikel 4 Medlemsstaterne iværksætter de nødvendige admini- strativt eller ved lov fastsatte bestemmelser for at efter- komme dette direktiv inden den 1. april 1976. De un- derretter omgående Kommissionen herom. Artikel 5 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. december 1975. På Kommissionens vegne P, J. LARDINOIS Medlem af Kommissionen