27.1.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 26/1 ] (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE Nr. 163/2001/EF af 19. januar 2001 om iværksættelse af et uddannelsesprogram for branchefolk inden for den europæiske audiovisu- elle programindustri (Media-uddannelse) (2001-2005) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 150, stk. 4, (4) under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg ?), under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), (5) efter proceduren i traktatens artikel 251 (%), og ud fra følgende betragtninger: (1) Kommissionen afholdt den 6.-8. april 1998 i samarbejde med det fungerende formandskab en europæisk audiovi- (6) suel konference »Den digitale tidsalders udfordringer og muligheder« i Birmingham. Denne høring viste, at det er nødvendigt, at der inden for den audiovisuelle sektor er et bedre uddannelsesprogram, som fokuserer på alle de nye aspekter ved den digitale tidsalder. Rådet noterede sig på mødet den 28. maj 1998 de endelige konklusi- oner fra nævnte konference og udtrykte ønske om, at der udvikles nye former til fremme af en stærk og konkurrencedygtig programindustri. (2) —Irapporten af 26. oktober 1998 fra refleksionsgruppen på højt plan vedrørende den audiovisuelle politik hedder (7) det i konklusionen med titlen »The Digital Age: Euro- pean Audiovisual Policy«, at man i dette miljø bør styrke såvel grunduddannelse som efter- og videreuddannelse inden for den audiovisuelle sektor. (3) — Udfordringerne i forbindelse med produktion og distri- bution af samt adgang til audiovisuelt europæisk indhold var hovedtemaet for det audiovisuelle forum »European (8) content for the digital millennium«, som det fungerende () EFT C 150 af 30.5.2000, s. 59. (?) EFT C 168 af 16.6.2000, s. 8. () EFT C 317 af 6.11.2000, s. 60. (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 6.7.2000 (endnu ikke offentliggjort i EFT), Rådets fælles holdning af 23.11.2000 (EFT C 375 af 28.12.2000, s. 44) og Europa-Parlamentets afgørelse af 13.12.2000. formandskab arrangerede den 10. og 11. september 1999 i Helsingfors i samarbejde med Kommissionen. I konklusionerne fra seminaret »Uddannelse for det nye årtusind«, som det fungerende formandskab afholdt den 10.-11. april 2000 i Porto i samarbejde med Kommissionen, blev det understreget, at en indsats på uddannelsesområdet er nødvendig for at fremme den ønskede vækst og internationalisering af den europæiske audiovisuelle industri. I meddelelsen fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet med titlen »Den audiovisuelle politik: Den videre udvikling« erkender Kommissionen, at den digitale tidsalder vil få betydelig indvirkning på beskæftigelsen inden for den audiovisuelle industri. I grønbogen om »Konvergensen mellem telekommunika- tionssektoren, mediesektoren og informationsteknologi- sektoren og de lovgivningsmæssige implikationer heraf« erkendes det, at fremkomsten af nye tjenesteydelser vil give anledning til, at der skabes nye job. Tilpasningen til de nye markeder kræver medarbejdere, der er uddannet i at bruge de nye teknologier. Den offentlige høring om grønbogen, som Kommissionen gennemførte, bekræf- tede, at der er efterspørgsel efter en specialiseret erhvervsuddannelse, som er tilpasset markedets behov. I sine konklusioner af 27. september 1999 om resulta- terne af den offentlige høring om grønbogen (?) opfor- drede Rådet Kommissionen til at tage hensyn til disse resultater ved udarbejdelse af forslag med henblik på foranstaltninger til styrkelse af den europæiske audiovi- suelle industri, herunder multimedieindustrien. Det Europæiske Råd erkendte på sit møde den 20. og 21. november 1997 i Luxembourg, at efter- og videreud- dannelse samt erhvervsuddannelse kan yde et vigtigt bidrag til medlemsstaternes beskæftigelsespolitik ved at øge beskæftigelsesegnethed, tilpasningsevne og iværksæt- terånd og fremme lige muligheder. () EFT C 283 af 6.10.1999, s. 1.