8.5.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 122/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 407/2008 af 7. maj 2008 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2007/2000 om exceptionelle handelsforanstaltninger for lande og territorier, der deltager i eller er knyttet til Den Europæiske Unions stabiliserings- og associeringsproces KOMMISSIONEN FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2007/2000 af 18. september 2000 om exceptionelle handelsforanstaltninger for lande og territorier, der deltager i eller er knyttet til Den Europæiske Unions stabiliserings- og associeringsproces samt om ændring af forordning (EF) nr. 2820/98 og ophævelse af forordning (EF) nr. 1763/1999 og forordning (EF) nr. 6/2000 ()), særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til Rådets forordning (EF) nr. 2007/2000 indrømmes der ubegrænset toldfri adgang til Fællesska- bets marked for næsten alle produkter med oprindelse i de lande og territorier, der nyder fordel af stabiliserings- og associeringsprocessen. (2) — En stabiliserings- og associeringsaftale mellem De Euro- pæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Montenegro på den anden side blev undertegnet i Luxembourg den 15. oktober 2007. I afventning af afslutningen af de nødvendige procedurer for aftalens ikrafttræden blev der indgået en interimsaf- tale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Montenegro om handel og handelsanliggender, som trådte i kraft den 1. januar 2008 2). (3) — Stabiliserings- og associeringsaftalen og interimsaftalen fastlægger en aftalebaseret handelsordning mellem Fælles- skabet og Montenegro. De bilaterale handelsindrøm- melser på Fællesskabets side svarer til de gældende indrømmelser som led i de ensidige autonome handels- foranstaltninger i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 2007/2000. (4) — Forordning (EF) nr. 2007/2000 bør derfor ændres for at tage hensyn til denne udvikling. I særdeleshed bør Montenegro udgå af listen over berettigede til toldind- (!) EFT L 240 af 23.9.2000, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 530/2007 (EUT L 125 af 15.5.2007, s. 1). () EUT L 345 af 28.12.2007, s. 1. rømmelser, der gives for samme produkter i henhold til aftaleordningen. Desuden skal de globale toldkontingent- mængder for specifikke produkter, for hvilke der er åbnet toldkontingenter i henhold til aftaleordningen, tilpasses. (5) — Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1398/2007 af 28. november 2007 (?) er Montenegro og Kosovo (?) blevet fjernet fra anvendelsesområdet for Rådets forord- ning (EF) nr. 517/94 af 7. marts 1994 om den fælles ordning for indførsel af tekstilvarer fra en række tredje- lande, som ikke er omfattet af bilaterale aftaler, proto- koller eller andre arrangementer eller af andre specifikke fællesskabsregler for indførsel (); artikel 3 i forordning (EF) nr. 2007/2000 er derfor forældet og bør ophæves. (6) — Montenegro skal fortsat være omfattet af forordning (EF) nr. 2007/2000, for så vidt som der ved forordningen gøres indrømmelser, der er mere favorable end indrøm- melserne i henhold til aftaleordningen. (7) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget, der er omhandlet i artikel 10 i forordning (EF) nr. 2007/ 2000 — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EF) nr. 2007/2000 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 1 affattes således: »Artikel 1 Præferenceordninger 1. — Produkter med oprindelse i Bosnien-Hercegovina eller i Serbiens eller Kosovos toldområde, bortset fra produkter henhørende under KN-kode 0102, 0201, 0202, 0301, 0302, 0303, 0304, 0305, 1604, 1701, 1702 og 2204, kan indføres i Fællesskabet uden kvantitative restriktioner eller foranstaltninger med tilsvarende virkning og er fritaget for told og afgifter med tilsvarende virkning, jf. dog de særlige bestemmelser i artikel 4. () EUT L 311 af 29.11.2007, s. 5. () Som defineret i De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1244. () EFT L 67 af 10.3.1994, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1398/2007 (EUT L 311 af 29.11.2007, s. 5).