L 345/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 16. 12. 97 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2497/97 af 15. december 1997 om berigtigelse af forordning (EF) nr. 1466/95 om særbestemmelser for anven- delsen af eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1587/96 (?), særlig artikel 17, stk. 14, og ud fra følgende betragtninger: I Kommissionens forordning (EF) nr. 1466/95 (), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2283/97 (%), fastlægges i bilag IIl produktgrupperne, jf. artikel 2a, stk. 2, første afsnit, litra b), i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3665/87 (, senest ændret ved forordning (EF) nr. 2114/ 97 (5); der har indsneget sig fejl i visse produktkoder i nævnte bilag III; de bør berigtiges med virkning fra ikraft- trædelsen af forordning (EF) nr. 2283/97; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I bilag III til forordning (EF) nr. 1466/95 affattes oplys- ningerne vedrørende gruppe nr. 14 således: Kode i nomenklaturen over Gruppe nr. e t PP eksportrestitutioner for mejeriprodukter »1l4 0402 99 19 9310 0402 99 19 9330 0402 99 19 9350 0402 99 39 9150 0402 99 39 9300 0402 99 39 9500 0402 99 99 9000« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 25. november 1997. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. december 1997. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. L 206 af 16. 8. 1996, s. 21. L 144 af 28. 6. 1995, s. 22. L 314 af 18. 11. 1997, s. 13. L 351 af 14. 12. 1987, s. 1. L 295 af 29. 10. 1997, s. 3. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen