De Europæiske Fællesskabers Tidende 18. 10. 84 Nr. L 275/36 & KOMMISSIONENS BESLUTNING af 10. oktober 1984 om tilskud fra Fællesskabet til udryddelse af eksotisk mund- og klovesyge i Grækenland | (Kun den græske udgave er autentisk) (84/494/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 77/97/EØF af 21. december 1976 om Fællesskabets finansiering af visse veterinære aktioner af hastende karakter ()), senest ændret ved beslutning 81/477/EØF (?), særlig artikel 1, stk. 1, 2 og 3, og ud fra følgende betragtninger : Der er i Grækenland konstateret udbrud af eksotisk mund- og klovesyge ; sygdommen udgør en alvorlig fare for Fællesskabets kvægbestand ; Fællesskabet bør derfor yde Grækenland et tilskud med henblik på at bidrage til hurtig udryddelse af sygdommen ; de græske myndigheder traf straks efter den officielle bekræftelse af sygdommens forekomst egnede foran- staltninger til udryddelse af sygdommen ; de græske myndigheder gav meddelelse om disse foranstaltninger på mødet i Den stående Veterinærkomité den 28. juni 1984 ; de græske myndigheder forpligtede sig på mødet i Den stående Veterinærkomité den 18. juli 1984 til at fortsætte gennemførelsen af de foranstaltninger, der er omhandelt i artikel 1, stk. 1, i beslutning 77/97/EØF ; situationens udvikling og sygdommens alvorlige karakter har gjort det nødvendigt at udvide foranstalt- ningerne med vaccination i præfekturet Évros ; vacci- nationen er bydende nødvendig for, at de iværksatte foranstaltninger kan afsluttes med positivt resultat ; forudsætningerne er opfyldt for, at Fællesskabet kan yde tilskud ; for at foranstaltningerne kan blive fuldt ud effektive, bør Fællesskabets tilskud være det størst mulige, der er fastsat i Rådets ovennævnte beslutning ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Vete- rinærkomité — (') EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 78. () EFT nr. L 186 af 8. 7. 1981, s. 22. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 I præfekturét Évros yder Fællesskabet et tilskud på S0 % af Grækenlands udgifter til — erstatning til ejerne ved slagtning og destruktion af dyr. af arter, der er modtagelige for mund- og klovesyge, — desinficering af bedrifterne. som følge af udbruddet af eksotisk mund- og klovesyge i Grækenland den 20. juni 1984. Artikel 2 Fællesskabet yder til bekæmpelsen af eksotisk mund- og klovesyge et tilskud på — 100 % af Grækenlands udgifter til indkøb af mund- og klovesygevaccine, der skal anvendes i præfekturet Évros, — 50 % af Grækenlands udgifter til gennemførelée af vaccination i præfekturet Évros. Artikel 3 Fællesskabets tilskud udbetales ved fremlæggelsen af bilag. Artikel 4 Kommissionen følger situationen og denne beslutning vil eventuelt blive ændret i takt med dennes udvikling. Artikel 5 Denne beslutning er rettet til Den hellenske Republik. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. oktober 1984. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen