Nr. L 357/36 De Eufopæiske Fællesskabers Tidende 29. 12. 76 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅD RÅDETS DIREKTIV af 16. december 1976 om minimumsniveauet for uddannelse af visse førere af køretøjer i transport ad landevej (76/914/BØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 75, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 543/ 69 af 25. marts 1969 om harmonisering af visse be- stemmelser på det sociale område inden for landevejs- transport (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 515/72 ?), særlig artikel 5, stk. 1, litra b), andet led, og stk. 2, litra c), under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (?), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 5, stk. 1, litra b), andet led, i Rå- dets forordning (FØF) nr. 543/69 skal føreren af et kø- retøj i godstransport, hvis største tilladte totalvægt er over 7,5 tons, og som denne forordning finder anven- delse på, såfremt han ikke er fyldt 21 år, være i besid- delse af et kvalifikationsbevis for en tilfredsstillende afslutning af en uddannelse for førere af køretøjer i godstransport ad landevej, anerkendt af en af medlems- staterne ; i henhold til artikel 5, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 543/69 skal føreren af køretøjer i personbefordring, på (!) EFT nr. L 77 af 29. 3. 1969, s. 49. (?) EFT nr. L 67 af 20. 3. 1972, s. 11. () EFT nr. C 46 af 9. 5. 1972, s. 8. C (1) EFT nr. C 88 af 6. 9. 1971, s. 14. hvilke denne forørdning finder anvendelse, være fyldt 21 år og opfylde en af de i nævnte stykke fastsatte be- tingelser ; i henhold til en af disse betingelser skal fø- reren være i besiddelse af et kvalifikationsbevis for en tilfredsstillende afslutning af en uddannelse for førere af køretøjer i personbefordring ad landevej, anerkendt af en af medlemsstaterne ; minimumsniveauet for en sådan uddannelse bør fast- lægges under særlig hensyntagen til forskellen mellem vilkårene for godstransport og vilkårene for personbe- fordring ad landevej — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 1. —Enhver, som er indehaver af et nationalt førerbe- vis og har en erhvervsuddannelse, der omfatter mindst de discipliner, der er omhandlet i bilaget til dette di- rektiv, skal anses at have opnået det minimumsniveau for uddannelse af førere af køretøjer i godstransport ad landevej, som er omhandlet i artikel 5, stk. 1, litra b), andet led, i forordning (EØF) nr. 543/69 og for uddan- nelse af førere af køretøjer i personbefordring, som er omhandlet i stk. 2, litra c), ' nævnte artikel. 2. Planen for og tilrettelægningen af den i stk. 1 omhandlede erhvervsuddannelse fastsættes af med- lemsstaten. Det bekræftes ved en prøve eller en kon- trol udført af staten eller organer udpeget af denne med henblik herpå, og som virker under dennes di- rekte tilsyn, at denne uddannelse er fuldført.