20.9.2008 | DA ] Den Europæiske Unions Tidende L 254/1 I (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk) FORORDNINGER KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) nr. 859/2008 af 20. august 2008 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3922/91 om harmonisering af tekniske krav og administrative procedurer inden for civil luftfart KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3922/91 af 16. december 1991 om harmonisering af tekniske krav og admi- nistrative procedurer inden for civil luftfart (?), særlig artikel 11, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) I forordning (FØF) nr. 3922/91 er det fastsat, at Kommis- sionen skal vedtage ændringerne af de fælles tekniske krav og administrative procedurer, der er opført i bilag III til for- ordningen, på grundlag af den videnskabelige og tekniske udvikling. Bilag II til forordning (EØF) nr. 3922/91 bygger på et har- moniseret regelsæt, der er vedtaget af de fælles luftfarts- myndigheder (Joint Aviation Authorities, JAA), benævnt »fælles luftfartskrav — erhvervsmæssig lufttransport (fly- vemaskiner), (JAR OPS 1)«. Bilag III blev ajourført ved forordning (EF) nr. 8/2008 (?) for at tage højde for de ændringer af JAR-OPS, der er fore- taget siden den 1. januar 2005 (ændring 9 til 12), forud for den dato, hvor bilaget finder anvendelse (den 16. juli 2008). (1) EFT L 373 af 31.12.1991, s. 4. (?) EUT L 10 af 12.1.2008, s. I (4) På grundlag af Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagenturs videre arbejde og i afventning af, at gennemførelsesbestem- melserne i forordning (EF) nr. 8/2008 vedtages, bør dette bilag atter ændres for at indføje visse udførlige tekniske og driftsmæssige krav i relation til dette bilags væsentligste sikkerhedsaspekter. De nye krav bør anvendes straks. Erhvervslivet og myndig- hederne har dog brug for tid til at efterkomme de kom- plekse bestemmelser i relation til operationer under alle vejrforhold og uddannelse af kabinepersonale. Bilag II til forordning (EØF) nr. 3922/91 bør ændres i overensstemmelse hermed. De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra luftfartssikkerhedsudval- get, som er nedsat i medfør af artikel 12 i forordning (EØF) nr. 3922/91 — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag III til Rådets forordning (EØF) nr. 3922/91 erstattes af tek- sten i bilaget til denne forordning. 1. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggø- relsen i Den Europæiske Unions Tidende.