Nr. L 125/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 12. 5. 84 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1302/84 af 7. maj 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 2968/83 om en fælles foranstaltning til fremskyndelse af kunstig vanding på kollektivt grundlag i Grækenland RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet ("), og ud fra følgende betragtninger : I afventning af de beslutninger, som Rådet skal træffe vedrørende den fremtidige strukturudvikling inden for landbruget i Grækenland, er der ved forordning (EØF) nr. 2968/83 (?) iværksat en fælles foranstaltning med henblik på at forbedre vandforsyningsforholdene, der er særdeles uensartede i denne medlemsstat ; det er nødvendigt at fortsætte og udbygge denne fællesskabsindsats også i 1985; den fælles foranstalt- ning bør derfor gælde i yderligere et år — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Artikel 6 i forordning (EØF) nr. 2968/83 affattes såle- des : »Årtikel 6 1.  Varigheden af den fælles foranstaltning er begrænset til to år fra den 1. januar 1984. 2. De anslåede omkostninger ved den fælles foranstaltning, der påhviler fonden, andrager 17 mio ECU«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 7. maj 1984. () Udtalelse afgivet den 13. april 1984 (endnu ikke offentlig- gjort i EFT). () EFT nr. L 293 af 25. 10. 1983, s. S. På Rådets vegne M. ROCARD Formand