28. 12. 85 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 351/63 'KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3703/85 af 23. december 1985 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser vedrørende de fælles handels- normer for visse ferske eller kølede fisk KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3796/81 af 29. december 1981 om den fælles markedsordning for fiskerivarer (1), senest ændret ved akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, særlig artikel 4, stk. 4, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 103/76 af 19. januar 1976 om fastlæggelse af fælles markeds- normer for visse ferske eller kølede fisk (?), senest ændret ved Rådets forordning (EØF) nr. 3396/85 af 26. november 1985 ?), særlig artikel 6, 8 og 8a, og ud fra følgende betragtninger : Erfaringen har vist, at det er nødvendigt at fastsætte visse bestemmelser vedrørende anvendelsen af de fælles handelsnormer, der er fastsat ved forordning (EØF) nr. 103/76 for at sikre en mere ensartet anvendelse af disse normer i medlemsstaterne ; den klassificering ved stikprøver af sild og makrel, der er fastsat i artikel 8a i forordning (EØF) nr. 103/76, bør fore- tages således, at det sikres, at fællesskabsnormerne for disse arter overholdes ; for at sikre, at ekstrapolering af resultaterne af en klassificering gennem prøveudtagninger på alle pågældende partier foretages på et rimeligt grund- lag, bør der træffes bestemmelse om antallet af stikprøver, vægten eller omfanget af hver enkelt stikprøve samt procedurerne for vurdering af klassificeringen og kontrol af vægten af de markedsførte partier under hensyntagen til de forskellige former for salg ; for at bidrage til en forbedring af kvaliteten af fisk, der klassificeres på grundlag af prøveudtagninger, og for at undgå, at der afsættes fisk, hvis friskhedsgrad ikke er tilstrækkelig høj, bør de pågældende medlemsstater indføre en kontrolordning med bl. a. kontrol af de tekniske opbevaringsanlæg, der er installeret på de fartøjer, som lander de pågældende fisk ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fiskerivarer — ()) EFT nr. L 379 af 31. 12. 1981, s. I. (?) EFT nr. L 20 af 28. 1. 1976, s. 29. () EFT nr. L 322 af 3. 12. 1985, s. 1. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Denne forordning fastsætter de detaillerede bestemmelser vedrørende overensstemmelse med de fælles handelsnor- mer, der er fastlagt ved forordning (EØF) nr. 103/76. Artikel 2 Et parti anses for at være ensartet i den i artikel 7, stk. 1, og i artikel 8, stk. 3, i forordning (FØF) nr. 103/76 nævnte forstand, såfremt det kun indeholder en mængde, der ikke overstiger 10 % af den samlede mængde af den friskheds- og størrelsesklasse umiddelbart under og/eller over den klasse, der er angivet for den pågældende kasse eller det pågældende parti. Artikel 3 Ved klassificeringen af mængder af en bestemt vare, der landes af et fartøj, anses et parti for at være af ringe omfang i den i artikel 7, stk. 1, og i artikel 8, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 103/76 nævnte forstand, såfremt den samlede mængde af dette parti ikke overstiger 100 kg af den samlede mængde af den pågældende vare, der er landet af dette fartøj og beregnet til at blive afsat til et bestemt salg. Dog er de kompetente myndigheder i medlemsstaterne autoriseret til at fastsætte en mængde under 100 kg, som svarer til de krav, der stilles af specielle betingelser til produktion og omsætning. Artikel 4 Medlemsstaterne træffer alle de nødvendige foranstalt- ninger for at sikre, at klassificeringen af en vare i henhold til bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 103/76, når den første gang til bydes til salg, kun kan ændres under de kompetente myndigheders kontrol. Artikel 5 For at sikre, at indholdet af de standardiserede kasser svarer til det formodede indhold som fastsat i artikel 8, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 103/76, vejes mindst en kasse ud af 100 med forbehold af mere restriktive natio- nale ordninger eller handelsmæssig praksis, som anvendes i medlemsstaterne. Et udsving i nettovægten som omhandlet i artikel 8, stk. 5, i forordning (EØF) nr. 103/76, på under eller over 5 % af den angivne eller formodede vægt, er tilladt under forbehold af mere restriktive nationale bestemmelser vedrørende handelsret. '