L 128/70 De Europæiske Fællesskabers Tidende 30. 4. 98 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 23. april 1998 om ændring af afgørelse 95/539/EF om oprettelse af et eksportudvalg for transit af naturgas gennem de overordnede net (EØS-relevant tekst) (98/285/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, og ud fra følgende betragtninger: Af hensyn til kontinuiteten i arbejdet i Ekspertudvalget for Transit af Naturgas gennem de Overordnede Net, nedsat ved Kommissionens afgørelse 95/539/EF (!), bør bestemmelsen i stk. 3 i artikel 6 (»Mandatperiode«) udgå; afgørelse 95/539/EF bør ændres i overensstemmelse hermed — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Eneste artikel Artikel 6, stk. 3, i afgørelse 95/539/EF udgår. Udfærdiget i Bruxelles, den 23. april 1998. På Kommissionens vegne Christos PAPOUTSIS Medlem af Kommissionen () EFT L 304 af 16. 12. 1995, s. 57.