19.6.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 160/33 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. juni 2008 om fritagelse af Bulgarien, Slovakiet og Det Forenede Kongerige for visse forpligtelser til at anvende Rådets direktiv 66/401/EØF for så vidt angår Galega orientalis Lam. (meddelt under nummer K(2008) 2664) (Kun den bulgarske, den engelske og den slovakiske udgave er autentiske) (EØS-relevant tekst) (2008/462/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 66/401/EØF af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter (1), særlig artikel 23a, under henvisning til anmodninger fra Bulgarien, Slovakiet og Det Forenede Kongerige, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til direktiv 66/401/EØF kan Kommissionen på visse betingelser helt eller delvis fritage en medlemsstat for de forpligtelser vedrørende handel med frø af foder- planter, der er fastsat i direktivet. (2) — Bulgarien, Slovakiet og Det Forenede Kongerige har anmodet om at blive fritaget for deres forpligtelser for så vidt angår Galega orientalis Lam. (3) — Der sker normalt ikke opformering af frø af den pågæl- dende art og handel dermed i Bulgarien, Slovakiet og Det Forenede Kongerige. Desuden har dyrkning af Galega orientalis Lam. et ubetydeligt økonomisk omfang i nævnte medlemsstater. (4) — Så længe disse betingelser stadig gælder, bør de pågæl- dende medlemsstater fritages for forpligtelsen til at (!) EFT 125 af 11.7.1966, s. 2298/66. Senest ændret ved Kommissio- nens direktiv 2007/72/EF (EUT L 329 af 14.12.2007, s. 37). anvende direktiv 66/401/EØF på det pågældende mate- riale. (5) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bulgarien, Slovakiet og Det Forenede Kongerige fritages for forpligtelsen til at anvende direktiv 66/401/EØF, bortset fra artikel 14, stk. 1, for så vidt angår arten Galega orientalis Lam. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Republikken Bulgarien, Den Slova- kiske Republik og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. juni 2008. På Kommissionens vegne Androulla VASSILIOU Medlem af Kommissionen