L 125/52 Den Europæiske Unions Tidende 21.5.2009 om ændring af direktiv 2007/68/EF om ændring af bilag IIa til Europa-Parlamentets og Rådets KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 415/2009 af 20. maj 2009 direktiv 2000/13/EF for så vidt angår visse fødevareingredienser (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF af 20. marts 2000 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om mærkning af og præsenta- tionsmåder for levnedsmidler samt om reklame for sådanne levnedsmidler (!), særlig artikel 21, og ud fra følgende betragtninger: (1) ( ( ( ( 1 2 3' 4 ) E ) E ) E ) E U U U Ved Kommissionens direktiv 2007/68/EF (?) er der fastsat en liste over fødevareingredienser og stoffer, der ikke er omfattet af mærkningskravene. Eftersom ændringer af mærkningsbestemmelser påvirker erhvervslivet, især små og mellemstore virksomheder, som har behov for en tilpasningsperiode, så overgangen til nye mærkningskrav bliver uden gnidninger, er der i direktiv 2007/68/EF fastsat midlertidige foranstaltninger for at lette anvendelsen af de nye bestemmelser, idet det tillades, at fødevarer, som er bragt i omsætning eller mærket inden den 31. maj 2009, og som opfylder kravene i Kommissionens  direktiv 2005/26/EF ?), markedsføres, indtil lagrene heraf er opbrugte. Ved Rådets forordning (EF) nr. 479/2008 af 29. april 2008 om den fælles markedsordning for vin, om ændring af forordning (EF) nr. 1493/1999, (EF) nr. 1782/2003, (EF) nr. 1290/2005 og (EF) nr. 3/2008 og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2392/86 og (EF) nr. 1493/1999 (?) er der fastsat en omlægning af den måde, EU's marked for vin forvaltes på. I henhold til nævnte forordnings artikel 129, stk. 1, litra e), finder afsnit III, kapitel II, III, IV, V og VI, artikel 108, 111 og 112 samt de dertil svarende bestemmelser navnlig i de relevante bilag anvendelse fra den 1. august 2009, medmindre andet fastsættes ved en forordning, der vedtages efter proceduren i artikel 113, stk. 1. Der udar- bejdes for øjeblikket gennemførelsesbestemmelser til forordning (EF) nr. 479/2008, som Dbl.a. omfatter særlige mærkningsbestemmelser gældende for vinsek- toren, og da de finder anvendelse fra den 1. august 2009, fastsættes der en overgangsperiode for at lette FT L 109 af 6.5.2000, s. 29. T L 310 af 28.11.2007, s. 11. T L 75 af 22.3.2005, s. 33. T L 148 af 6.6.2008, s. 1. overgangen fra den hidtidige vinsektorlovgivning, navnlig Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for vin (), til forordning (EF) nr. 479/2008, for at virksomhedslederne kan over- holde de nye mærkningskrav. Da de erhvervsdrivende i vinsektoren ville være omfattet af to sæt mærkningskrav, nemlig kravene i direktiv 2007/68/EF og kravene i gennemførelsesbestemmelserne til forordning (EF) nr. 479/2008, og da overgangsperio- derne ikke er sammenfaldende, idet fødevarer, som er bragt i omsætning eller mærket inden den 31. maj 2009, og som opfylder kravene i direktiv 2005/26/EF, i henhold til direktiv 2007/68/EF kan markedsføres, indtil lagrene heraf er opbrugte, bør der af hensyn til god forvaltningsskik og for at undgå unødvendige byrder for medlemsstaternes myndigheder og de erhvervsdri- vende fastsættes én dato for, hvornår direktiv 2007/68/EF og gennemførelsesbestemmelserne vedtaget i henhold til forordning (EF) nr. 479/2008 finder anven- delse på vinsektoren. For så vidt angår produkter, der er omfattet af forordning (EF) nr. 479/2008, bør afslutningen af den overgangs- periode, der er fastlagt i direktiv 2007/68/EF, derfor fast- sættes til den 31. december 2010. Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 3 i direktiv 2007/68/EF indsættes som stk. 3: »Uanset stk. 2 tillader medlemsstaterne, at vin, jf. definitio- nerne i bilag IV til Rådets forordning (EF) nr. 479/2008 (%), som er bragt i omsætning eller mærket inden den 31. december 2010, og som opfylder kravene i direktiv 2005/26/EF, markedsføres, indtil lagrene heraf er opbrugte. (") EUT L 148 af 6.6.2008, s. 1.« (') EFT L 179 af 14.7.1999, s. 1.