L 281/30 Den Europæiske Unions Tidende 24.10.2008 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. oktober 2008 om EF-tilskud for anden halvdel af 2008 til visse EF-referencelaboratorier, som beskæftiger sig med dyresundhed og levende dyr (meddelt under nummer K(2008) 5976) (Kun den engelske, den franske og den spanske udgave er autentiske) (2008/810/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (1), særlig artikel 28, stk. 2, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 af 29. april 2004 om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at foderstof- og fødevarelovgivningen samt dyresundheds- og dyrevelfærdsbestemmelserne  over- holdes (?), særlig artikel 32, stk. 7, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til artikel 28, stk. 1, i beslutning 90/424/EØF kan der ydes fællesskabsstøtte til EF-referencelaboratorier, som beskæftiger sig med dyresundhed og levende dyr. (2) I henhold til Kommissionens forordning (EF) mnr. 1754/2006 af 28. november 2006 om bestemmelser om FF-tilskud til EF-referencelaboratorier for foderstoffer, fødevarer og dyresundhedsområdet (?) kan der udbetales FF-tilskud, hvis de godkendte  arbejdsprogrammer gennemføres effektivt, og støttemodtagerne forelægger al den nødvendige dokumentation inden for en bestemt frist. (3) — Ihenhold til artikel 2 i forordning (EF) nr. 1754/2006 er forholdet mellem Kommissionen og EF-referencelaborato- rierne fastlagt i en partnerskabsaftale, som ledsages af et flerårigt arbejdsprogram. (4) — Kommissionen har foretaget en vurdering af de arbejds- programmer og dertil hørende budgetter, som EF-referen- celaboratorierne har forelagt for anden halvdel af 2008. (1) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. (?) EUT L 165 af 30.4.2004, s. 1. Berigtiget i EUT L 191 af 28.5.2004, s. I. () EUT L 331 af 29.11.2006, s. 8. (5) I overensstemmelse hermed bør der ydes EF-tilskud til de EF-referencelaboratorier, der er blevet udpeget til at vare- tage de funktioner og opgaver, der er fastsat i følgende retsakter: — Rådets direktiv 2006/88/EF af 24. oktober 2006 om dyresundhedsbestemmelser for akvakulturdyr og produkter deraf og om forebyggelse og bekæmpelse af visse sygdomme hos vanddyr () — Kommissionens forordning (EF) nr. 180/2008 af 28. februar 2008 om EF-referencelaboratoriet for andre hestesygdomme end afrikansk hestepest og om ændring af bilag VII til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 () — Kommissionens forordning (EF) nr. 737/2008 af 28. juli 2008 om udpegelse af EF-referencelaborato- rier for krebsdyrssygdomme, rabies og kvægtuberku- lose, om supplerende ansvarsområder og opgaver for EF-referencelaboratorierne for rabies og kvægtuberku- lose og om ændring af bilag VII til Europa-Parlamen- tets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 (9) (6) — Tilskud til EF-referencelaboratoriers arbejde og tilrettelæg- gelse af workshopper bør endvidere være i overensstem- melse med de regler for støtteberettigelse, der er fastsat i forordning (EF) nr. 1754/2006. (7) I henhold til artikel 3, stk. 2, litra a), i Rådets forordning (EF) nr. 1290/2005 af 21. juni 2005 om finansiering af den fælles landbrugspolitik (?) skal programmer for udryddelse og bekæmpelse af dyresygdomme (veterinær- foranstaltninger) finansieres via Den Europæiske Garanti- fond for Landbruget. Ifølge forordningens artikel 13, stk. 2, finansierer fonden desuden i behørigt begrundede undtagelsestilfælde udgifter til administration og perso- nale, der afholdes af medlemsstaterne og af modtagerne af støtte fra EGFL i forbindelse med foranstaltninger og programmer, der er omfattet af beslutning 90/424/EØF. Hvad angår finanskontrollen anvendes artikel 9, 36 og 37 i forordning (EF) nr. 1290/2005. L 328 af 24.11.2006, s. 14. L 56 af 29.2.2008, s. 4. L 201 af 30.7.2008, s. 29. L 209 af 11.8.2005, s. 1.