21. 6. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 148/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1107/96 af 12. juni 1996 om registrering af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser efter proce- duren i artikel 17 i Rådets forordning (EØF) nr. 2081/92 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2081/92 af 14. juli 1992 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og levnedsmidler (), særlig artikel 17, og ud fra følgende betragtninger: I henhold til artikel 17 i forordning (EØF) nr. 2081/92 har medlemsstaterne inden seks måneder efter datoen for forordningens ikrafttræden underrettet Kommissionen om, hvilke ved lov beskyttede betegnelser eller hævd- vundne betegnelser de ønskede at registrere; undersøgelsen af, om disse betegnelser er i overensstem- melse med forordning (EØF) nr. 2081/92, viste, at nogle af dem er i overensstemmelse med bestemmelserne i nævnte forordning og bør registreres og dermed beskyttes på EF-plan som geografisk betegnelse eller oprindelsesbe- tegnelse; artsbetegnelser registreres ikke; artikel 7 finder ikke anvendelse på proceduren i artikel 17; ifølge artikel 14, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 2081/92 registreres en oprindelsesbetegnelse eller en geografisk betegnelse ikke, såfremt registreringen på baggrund af et mærkes omdømme og anseelse og varigheden af dets () EFT nr. L 208 af 24. 7. 1992, s. 1. anvendelse vil kunne vildlede forbrugeren med hensyn til produktets virkelige oprindelse; hvis en oprindelsesbetegnelse eller en geografisk beteg- nelse, hvis navn allerede er registreret som mærke, er beskyttet på en enkelt producents initiativ efter kriterierne i artikel 1 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2037/ 93 3, kan denne producent ikke forhindre andre produ- center i det afgrænsede område, der producerer efter den registrerede varespecifikation, i at anvende den beskyttede oprindelsesbetegnelse eller den beskyttede geografiske betegnelse; hvis der er mulighed for, at et mærke og en registreret oprindelsesbetegnelse eller en registreret geografisk beteg- nelse eksisterer side om side, kan mærkets brug svarende til en af de i artikel 13 i forordning (FØF) nr. 2081/92 omhandlede situationer fortsætte, når mærket opfylder betingelserne i artikel 14, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2081/92; visse medlemsstater har meddelt, at der ikke var anmodet om beskyttelse for visse dele af betegnelser, og at der bør tages hensyn hertil; registreringen af beskyttede oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser fritager ikke for forpligtelsen til at overholde gældende bestemmelser om landbrugspro- dukter og levnedsmidler; ved afstemningen afgav den komité, der er fastsat i artikel 15 i forordning (EØF) nr. 2081/92, ikke udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist; efter nævnte artikel forelagde Kommissionen af mangel på udtalelse fra komi- téen Rådet et forslag, for at det kunne træffe afgørelse med kvalificeret flertal inden for tre måneder; da Rådet ikke har truffet afgørelse inden for denne frist, vedtager Kommissionen de foreslåede foranstaltninger — () EFT nr. L 185 af 28. 7. 1993, s. 5.