17. 4. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 101/41 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. marts 1986 om ændring af beslutning 83/355/EØF om midlertidig bemyndigelse af visse medlemsstater til at undtage planter af Pinus L. med oprindelse i Japan fra visse bestemmelser i Rådets direktiv 77/93/EØF (Kun den franske, danske, tyske, græske, italienske nederlandske og engelske udgave er ] autentisk) (86/132/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller plante- produkter (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3768/85 (?), særlig artikel 14, stk. 3, under henvisning til anmodning fra de pågældende medlemsstater, og ud fra følgende betragtninger : Efter direktiv 77/93/EØF kan planter af Pinus L. med oprindelse i ikke-europæiske lande, bortset fra frugter og frø, principielt ikke indføres i Fællesskabet ; i henhold til artikel 14, stk. 3, i samme direktiv kan denne regel dog fraviges, såfremt det fastslås, at der ikke er risiko for spredning af skadegørere ; i visse medlemsstater er der interesse for at importere visse Pinus-planter med oprindelse i Japan, især af bonzai-typen ; Kommissionen har fastslået, at der på grundlag af de hidtidige oplysninger ikke var nogen risiko for spredning af skadegørere, såfremt forskellige særlige tekniske betin- gelser blev opfyldt ; ved Kommissionens beslutning 83/355/EØF (?) blev de pågældende medlemsstater bemyndiget til at fastsætte undtagelser fra visse bestemmelser i direktiv 77/93/EØF for så vidt angår planter af Pinus L. med oprindelse i Japan ; bemyndigelsen blev kun givet midlertidigt, nemlig indtil den 31. december 1985, idet den senere skulle tages op til revision på baggrund af den indvundne erfaring ; () EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. () EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 8. () EFT nr. L 199 af 22. 7. 1983, s. 27. der foreligger ikke nye oplysninger, der berettiger en sådan revision ; på grundlag af de oplysninger, som for tiden foreligger, er der fortsat ikke risiko for spredning af skadegørere, såfremt de særlige tekniske betingelser fortsat opfyldes ; de pågældende medlemsstater bør derfor bemyndiges til i en yderligere periode at fastsætte undtagelser for planter af Pinus L. med oprindelse i Japan ; der er ikke i Nordir- land interesse for at importere de pågældende planter ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Den stående Komité for Plantesundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:: Artikel 1 I beslutning 83/355S/EØF foretages følgende ændringer : 1. I artikel 1, stk. 1, indsættes »Storbritannien« efter »Det forenede Kongerige«. 2. I artikel 3, første punktum, ændres » den 31. december 1985« til »den 31. december 1987«. ! Artikel 2 Denne beslutning er rettet til kongeriget Belgien, konge- riget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Den hellenske Republik, Den franske Republik, Den italienske Republik, storhertugdømmet Luxembourg, kongeriget Nederlandene og Det forenede Kongerige. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. marts 1986. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand