L 107/28 Den Europæiske Unions Tidende 17.4.2008 II (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) AFGØRELSER OG BESLUTNINGER RADET RÅDETS AFGØRELSE af 7. april 2008 om beskikkelse af to østrigske medlemmer af og to østrigske suppleanter til Regionsudvalget (2008/308/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — a) som medlemmer: under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske — Marianne FUGL, Vizebiirgermeisterin, Marktgemeinde Fællesskab, særlig artikel 263, Traisen under henvisning til indstilling fra den østrigske regering, og — Erwin MOHR, Biirgermeister, Marktgemeinde Wolfurt ud fra følgende betragtninger: og (1) — Rådet vedtog den 24. januar 2006 —afgørelse 2006/116/EF om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for perioden fra den 26. januar 2006 til den 25. januar 2010 ()). — Johannes PEINSTEINER, Burgermeister, Marktgemeinde St. Wolfgang b) som suppleanter: (2) — Der er blevet en plads ledig som medlem, efter at Markus LINHART er trådt tilbage. Der er blevet en plads ledig som medlem, efter at Walter ZIMPER er afgået ved døden. Der er blevet to pladser ledige som suppleant til Regionsud- valget, efter at Helmut MODLHAMMER og Bernd VOGERLE Artikel 2 er trådt tilbage — — Markus LINHART, Biirgermeister der Stadt Bregenz. Denne afgørelse har virkning fra dagen for vedtagelsen. TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Udfærdiget i Luxembourg, den 7. april 2008. Artikel 1 På Rådet Som henholdsvis medlemmer af og suppleanter til Regionsud- a RAGEtS VegNe valget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den R. ZERJAV 25. januar 2010, beskikkes: Formand ()) EUT L 56 af 25.2.2006, s. 75.