Nr. L 59/38 De Europæiske Fællesskabers Tidende 1. 3. 78 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 423/78 af 28. februar 1978 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 1297/77 om fjerde ændring af forord- ning (EØF) nr. 1019/70 om gennemførelsesbestemmelserne til bestemmelse af til- budsprisen franko grænse og fastsættelsen af udligningsafgiften inden for vin- sektoren KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 816/ 70 af 28. april 1970 om supplerende regler for den fæl- les markedsordning for vin (!), senest ændret ved for- ordning (EØF) nr. 2560/77 (?), særlig artikel 9, stk. 6, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1297/77 af 16. juni 1977 om fjerde ændring af forordning (EØF) nr. 1019/70 om gennemførelsesbestemmelserne til be- stemmelse af tilbudsprisen franko grænse og fastsættel- sen af udligningsafgiften inden for vinsektoren (?), ændret ved forordning (EØF) nr. 2888/77 (?), blev arti- kel 4, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 1019/70 ophævet med virkning fra den 1. marts 1978; det viser sig, at visse problemer af teknisk og monetær art endnu ikke har kunnet løses, og at der vanskeligt vil kunne træffes endelig afgørelse om disse proble- mer inden den 1. marts 1978, men sandsynligvis in- den for en periode på to måneder ; for at undgå brud på at bevare kontinuiteten i de traditionelle indførsler af visse hedvine med oprindelse i tredjelande synes det hensigtsmæssigt at udskyde anvendelsen af forord- ning (EØF) nr. 1297/77 for den samme periode ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 2 i forordning (EØF) nr. 1297/77 ændres »1. marts 1978« til »1. maj 1978«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. marts 1978. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. februar 1978. EFT nr. L 149 af 17. 6. 1977, s. 10. ) ) EFT nr. L 303 af 28. 11. 1977, s. 1. ) ) EFT nr. L 332 af 24. 12. 1977, s. 33. På Kommissionens vegne Finn GUNDELACH Næstformand