Nr. L 10/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 1. 85 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 65/85 af 10. januar 1985 om åbning af en licitation med henblik på udbud til salg af olie af olivenpresserester, som det italienske interventionsorgan ligger inde med, og som skal forarbejdes til fedtsyre KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/ EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1556/84 (?), særlig artikel 12, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : Ved artikel 2, stk. 1, i Rådets forordning (EØF) nr 2754/78 (?) fastsættes, at den olivenolie, som interventionsorganerne ligger inde med, udbydes til salg ved licitation ; i medfør af artikel 12, stk. 1, i forordning nr. 136/66/ EØF har det italienske interventionsorgan siden produktionsåret 1975/76 opkøbt betydelige mængder olie af olivenpresserester ; markedet for olie af olivenpresserester er i produk- tionsåret 1983/84 præget af mangel på ligevægt mellem udbud og efterspørgsel, hvilket har medført tilgang til intervention af meget betydelige mængder af dette produkt ; de meget store lagre af olie af olivenpresserester kan, set i lyset af de normale afsætningsmuligheder på markedet for spiseolie og de budgetmæssige begræns- ninger, skabe forstyrrelser på markedet, især med hensyn til intervention ; i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2960/77 (%), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2041/83 (9), fastsættes betingelser for salg ved licitation ; der er i øjeblikket mulighed for at afsætte olie af olivenpresse- rester til industriel anvendelse på Fællesskabets marked ; derfor bør det fastsættes, at visse mængder olie af olivenpresserester kan udbydes til salg ved lici- tation ; den fastsatte anvendelse af den pågældende olie af olivenpresserester gør det påkrævet, at visse særlige betingelser opfyldes, bl.a. at der stilles en sikkerhed som garanti for, at køberne overholder bestemmelserne om produktets anvendelse ; () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. (?) EFT nr. L 150 af 6. 6. 1984, s. 5. () EFT nr. L 331 af 28. 11. 1978, s. 13. () EFT nr. L 348 af 30. 12. 1977, s. 46. () EFT nr. L 200 af 23. 7. 1983, s. 25.. i øvrigt gælder med hensyn til kontrollen bestemmel- serne i Kommissionens forordning (FØF) nr. 1687/76 af 30. juni 1976 om fælles gennemførelsesbestem- melser for kontrol med anvendelse af og/eller bestem- melse for produkter fra intervention (%), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 978/84 (7) ; imidlertid bør der foretages en stramning af visse gennemførelsesbestem- melser ; det bør således med henblik herpå fastsættes, at der sker identifikation af produktet, når det udtages fra intervention ; på baggrund af nærværende forordnings bestemmelser om produktets særlige anvendelse bør forordning (EØF) nr. 1687/76 ændres ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Det italienske interventionsorgan »Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo« i det følgende benævnt »AIMA«, åbner en licitation i over- énsstemmelse  med bestemmelserne i  denne forordning og i forordning (EØF) nr. 2960/77 med henblik på salg på Fællesskabets marked af ca. 5 000 t olie af olivenpresserester, der skal forarbejdes til fedt- syre. 2. PFor t komme i betragtning ved licitationen skal en bydende : — i en periode på mindst 12 måneder inden licita- txonsbekendtgørelsens offentliggørelse regelmæs- sigt have været beskæftiget med forarbejdning af olie og fedtstoffer til fedtsyre, — have en virksomhed med tilstrækkelig kapacitet til at foretage forarbejdning af den mængde olie, som han indgiver bud for, inden udløbet af den i stk. 3 fastsatte frist, — forpligte sig til på sin egen virksomhed at forar- bejde de mængder olie af olivenpresserester, som vedkommende er blevet erklæret tilslagsmodtager for. | AIMA fører kontrol med, at ovennævnte betingelser er opfyldt, og fordrer i glvet fald, at der fremlægges bevis herfor,. () EFT nr. L 190 af 14. 7. 1976, s. 1. () EFT nr. L 99 af 11. 4. 1984, s. 11.