10. 1. 79 De Europæiske Fællesskabers Tidende - Nr. L 6/27 RÅDETS DIREKTIV af 19. december 1978 om ændring af direktiv 77/391/EØF om indførelse af en fællesskabsaktion med henblik på udryddelse af brucellose, tuberkulose og leukose hos kvæg (79/9/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43 og 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og ud fra følgende betragtning : Som led i de nationale planer for anvendelse af Rådets direktiv 77/391/EØF af 17. maj 1977 om indførelse af en fællesskabsaktion med henblik på udryddelse af brucellose, tu- berkulose og leukose hos kvæg (?), bør der fastsættes en fordobling af de slagtepræmier, der udbetales til visse områder i Belgien, som er særlig hårdt ramt af disse sygdomme — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel I Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget, udviklingssektionen, kan, uan- set bestemmelserne i artikel 7, stk. 2, i direktiv 77/391/EØF, efter anmodning fra kongeri- get Belgien, med henblik på udryddelse af brucellose til dette land betale et beløb på ind- til 120 regningsenheder pr. ko og indtil 60 regningsenheder pr. andet stk. kvæg, der er slagtet som led i de i artikel 2 i nævnte direktiv omhandlede foranstaltninger. Artikel 2 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 1978. På Rådets vegne J. ERTL Formand (!) Udtalelse afgivet den 15. 12. 1978 (endnu ikke offentliggjort i EFT). (?) EFT nr. L 145 af 13. 6. 1977, s. 44.