L 180/2 De Europæiske Fællesskabers Tidende 3.7.2001 RÅDETS AFGØRELSE af 25. juni 2001 om gennemførelse af fælles aktion 1999/878/FUSP vedrørende oprettelse af et EU-samarbejdspro- gram for ikke-spredning og nedrustning i Den Russiske Føderation (2001/493/FUSP) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel artikel 23, stk. 2, under henvisning til Rådets fælles aktion 1999/878/FUSP af 17. december 1999 vedrørende oprettelse af et EU-samarbejds- program for ikke-spredning og nedrustning i Den Russiske Føderation (!), særlig artikel 2, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Formålet med denne afgørelse er at gennemføre fælles aktion 1999/878/FUSP ved at yde et finansielt bidrag til projekter under EU-samarbejdsprogrammet for ikke- spredning og nedrustning i Den Russiske Føderation. (2) > Kommissionen har indvilliget i at påtage sig opgaven med at overvåge den korrekte gennemførelse af disse projekter. (3) —EU ønsker fortsat at støtte Den Russiske Føderation i dennes stræben efter en sikker og miljømæssigt forsvarlig afvikling eller omstilling af infrastruktur, udstyr og videnskabelig kapacitet, der er knyttet til masseødelæggelsesvåben — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Følgende projekter er i overensstemmelse med artikel 2, stk. 2, i fælles aktion 1999/878/FUSP omfattet af EU-samarbejdspro- grammet for ikke-spredning og nedrustning i Den Russiske Føderation: — støtte til den russiske atomsikkerhedsmyndighed til udvik- ling af forskriftsgrundlaget og dokumenterne for dispone- ring af våbenplutonium — støtte til undersøgelser og forsøg vedrørende demonstration af og driftstilladelse for brændsel af blandede oxider (MOX) — feasibility-undersøgelse på samarbejdsbasis af immobilise- ring af russisk affald, der indeholder våbenplutonium () EFT L 331 af 23.12.1999, s. 11. — støtte til det russiske ammunitionsagentur med henblik på at opfylde Den Russiske Føderations forpligtelser i henhold til konventionen om kemiske våben (CWO) — støtte til opbygning af infrastruktur med henblik på tilintet- gørelse af nervegas, der er oplagret i Shchuch'ye. En fuldstændig beskrivelse af ovennævnte aktiviteter findes i henholdsvis bilag 1, II, II, IV og V. Artikel 2 1. —Det finansielle referencebeløb til dækning af aktiviteterne i artikel 1 er 6080 000 EUR. 2. —Forvaltningen af de udgifter, der skal finansieres af det i stk. 1 fastsatte beløb, sker efter Fællesskabets gældende regler og procedurer i budgetspørgsmål. Artikel 3 Kommissionen aflægger rapport om gennemførelsen af denne afgørelse i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 3, stk. 1, i fælles aktion 1999/878/FUSP. Artikel 4 1. Denne afgørelse træder i kraft på datoen for vedtagelsen. Den udløber på datoen for udløbet af fælles aktion 1999/878/ FUSP. 2. Denne afgørelse tages op til fornyet overvejelse senest 12 måneder efter datoen for vedtagelsen. Artikel 5 Denne afgørelse offentliggøres i EF-Tidende. Udfærdiget i Luxembourg, den 25. juni 2001. På Rådets vegne A. LINDH Formand