L 123/62 Den Europæiske Unions Tidende 19.5.2009 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 408/2009 af 18. maj 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 793/2006 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 247/2006 om særlige foranstaltninger på landbrugsområdet i EU's fjernområder KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 247/2006 af 30. januar 2006 om særlige foranstaltninger på landbrugsom- rådet i EU's fjernområder (!), særlig artikel 19, stk. 4, andet afsnit, artikel 20, stk. 2, og artikel 25, og ud fra følgende betragtninger: 6) Erfaringerne med gennemførelsen af Kommissionens forordning (EF) nr. 793/2006 (?) har vist, at nogle af forordningens bestemmelser bør tilpasses. Ifølge artikel 19, stk. 4, første afsnit, i forordning (EF) nr. 247/2006 tillades det i det omfang, det er nødvendigt for det lokale forbrug, at der på Madeira fremstilles UHT- mælk af mælkepulver med oprindelse i EF til lokalt forbrug, for så vidt denne foranstaltning sikrer indsam- ling og afsætning af den lokalt producerede mælk. Der bør fastsættes gennemførelsesbestemmelser til denne bestemmelse. Der bør fastsættes nærmere bestemmelser for afsætning af frisk komælk produceret på Madeira og den mini- mumsmængde, der skal iblandes den rekonstituerede UHT-mælk til lokalt forbrug. Erfaringen har vist, at der mindst bør iblandes 15 % for at sikre indsamling og afsætning af den lokale produktion. For at forbrugerne kan blive korrekt informeret og i betragtning af denne undtagelsesbestemmelses usædvan- lige karakter, bør det på produktets etiket anføres, hvordan det er fremstillet. Tilladelsen i artikel 19, stk. 4, første afsnit, i forordning (EF) nr. 247/2006 gælder kun fremstilling af UHT-mælk (1) EUT L 42 af 14.2.2006, . 1. (?) EUT L 145 af 31.5.2006, s. 1. til lokalt forbrug, og det bør derfor samtidig forbydes, at den rekonstituerede mælk eksporteres. Ifølge artikel 20, stk. 1, i forordning (EF) nr. 247/2006 bemyndiges de franske oversøiske departementer (OD) og Madeira til toldfrit at importere kvæg med oprindelse i tredjelande til opfedning og lokalt forbrug, indtil bestanden af lokale ungtyre bliver tilstrækkeligt stor til at sikre, at den lokale oksekødsproduktion bliver videre- ført og udviklet. Importen bør begrænses til ungtyre til opfedning. Anvendelsen af artikel 20, stk. 2, i forordning (EF) nr. 247/2006 kræver, at der føres effektiv kontrol med de importerede dyrs særlige destination, og især med, at der overholdes en minimumsperiode for opfedningen. Derfor bør der stilles en sikkerhed som garanti for, at dyrene i denne periode opfedes på de udpegede bedrifter. Da gennemførelsesbestemmelserne  til  ovennævnte bestemmelser er af teknisk karakter, bør der fastsættes en overgangsperiode for anvendelsen af dem. Ifølge artikel 47, stk. 1, første afsnit, i forordning (EF) nr. 793/2006 skal myndighederne i forbindelse med de særlige forsyningsordninger senest den 15. i den måned, der følger efter udgangen af hvert kvartal, sende Kommissionen oplysninger for de foregående måneder. Ifølge artikel 47, stk. 1, andet afsnit, gives de oplysninger, der kræves i første afsnit, dog på grundlag af de udnyttede licenser. Ifølge artikel 10, stk. 2, i samme forordning — fastsættes — licensens — gyldighedsperiode desuden efter transporttiden, uden at denne dog kan overstige to måneder regnet fra licensens udstedelsesdato. Endelig skal støttelicensen ifølge artikel 7 i samme forordning forelægges senest 30 dage efter afskrivningen på støttelicensen. Da det ikke er legitimt at kræve, at de erhvervsdrivende skal give meddelelse om de udnyttede mængder inden for en frist, som er kortere end den, der er fastsat i retsforskrifterne, og som kan være på helt op til tre måneder fra licensens udstedelsesdato, kan de månedlige oplysninger for det foregående kvartal, der skal sendes senest den 15. i den måned, der følger efter kvartalets udløb, kun være meget ufuldstændige. Derfor bør fristen for indsendelse af disse oplysninger forlænges til den sidste dag i den måned, der følger efter kvartalets udløb, og det bør anføres, at det kun er de oplysninger, der foreligger på dette tidspunkt, der skal meddeles. På grundlag af efterfølgende meddelelser udskiftes de foreløbige oplysninger med definitive oplys- ninger.