15.9.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 246/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1812/2001 af 14. september 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 1886/2000 for så vidt angår udvidelse af visse regler, som er fastsat af producentorganisationerne i fiskerisektoren, til også at omfatte ikke-medlemmer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 af 17. december 1999 om den fælles markedsordning for fiskeri- varer og akvakulturprodukter (?), ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 939/2001 (?), særlig artikel 7, stk. 10, og ud fra følgende betragtninger: (1) Kommissionens forordning (EF) nr. 1886/2000 af 6. september 2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 for så vidt angår udvidelse af visse regler, som er fastsat af producentorga- nisationerne inden for fiskerivaresektoren, til også at omfatte ikke-medlemmer (?) indeholder bl.a. kriterier til vurdering af, hvor repræsentative producentorganisatio- nerne i fangstsektoren er, men disse kriterier er ikke velegnede i akvakultursektoren. Det er derfor nødvendigt at fastsætte specifikke repræsentativitetskriterier for akvakultursektoren. Under hensyntagen til akvakultursektorens karakteristika bør der fastlægges specifikke produktions- og afsæt- ningsregler. Forordning (EF) nr. 1886/2000 bør derfor ændres. De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- mitéen for Fiskerivarer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 1 og 2 i forordning (EF) nr. 1886/2000 affattes således: »Artikel 1 1. Den produktion og afsætning, som en producentorga- nisation i fiskerisektoren tegner sig for, anses for at være tilstrækkeligt repræsentativ i det område, inden for hvilket dens regler foreslås udvidet, hvis: () EFT L 17 af 21.1.2000, s. 22. () EFT L 132 af 15.5.2001, s. 10. (?) EFT L 227 af 7.9.2000, s. 11. a) producentorganisationen eller dens medlemmer af de arter, for hvilke reglerne skal anvendes, samlet afsætter over 65 % af de afsatte mængder, og b) antallet af fiskere om bord på de fartøjer, som medlem- merne af producentorganisationen driver, overstiger 50 % af det samlede antal fiskere, der er hemmehørende i området, og som de regler, derer skal udvides, vil komme til at gælde for. 2. Ved anvendelsen af stk. 1, litra a), skal der tages hensyn til de mængder, der blev afsat i det foregående fangstår. 3. — Ved beregningen af den procentsats, der omhandles i stk. 1, litra b), tages fiskere om bord på fartøjer med en længde overalt på højst 10 m i betragtning på grundlag af forholdet mellem de mængder, som disse fiskere har afsat, og de samlede mængder, der er afsat i det pågældende område. 4. —Den produktion og afsætning, som en producentorga- nisation i akvakultursektoren, jf. punkt 2.2, litra a), i bilag II til Rådets forordning (EF) nr. 2792/1999 (%), tegner sig for, anses for at være tilstrækkeligt repræsentativ i det område, inden for hvilket dens regler foreslås udvidet, hvis producentorganisationen eller dens medlemmer af de arter, for hvilke reglerne skal anvendes, samlet afsætter over 40 % af den producerede mængde. 5. —Ved anvendelsen af stk. 4 skal der tages hensyn til de mængder, der blev afsat i det foregående produktionsår. Artikel 2 1. —De produktions- og afsætningsregler, der omhandles i artikel 7, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 104/2000, skal omfatte oplysninger om: a) de udbudte produkters kvalitet, størrelse eller vægt, og præsentationsform b) prøveudtagning, salgsbeholdere, emballage og mærkning samt eventuel anvendelse af is c) betingelserne for afsætning i første led, der kan omfatte regler om rationel afsætning af produktionen med henblik på at stabilisere markedet.