L 160/20 Den Europæiske Unions Tidende 19.6.2008 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 565/2008 af 18. juni 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 1881/2006 om fastsættelse af grænseværdier for bestemte forurenende stoffer i fødevarer for så vidt angår fastsættelse af grænseværdier for dioxiner og PCB'er i fiskelever (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (6) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 315/93 af 8. februar 1993 om fællesskabsprocedurer for forurenende stoffer i levnedsmidler (?), særlig artikel 2, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1), Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1881/2006 (?) fastsættes der grænseværdier for bestemte forurenende stoffer i fødevarer. (2) —Der bør fastsættes lave grænseværdier, som kan over- holdes under iagttagelse af god praksis, under hensyn- tagen til den risiko, der er forbundet med forbruget af fødevarer. (3) —Der er fundet et meget stort indhold af dioxiner og dioxinlignende PCB'er i fiskelever på dåse, hvilket siden 2006 er indberettet via det hurtige varslingssystem for fødevarer og foder (RASFF). Der er ikke fastsat grænse- værdier for fiskelever og forarbejdede produkter heraf. For at beskytte folkesundheden har de kompetente myndigheder forbudt omsætningen af de pågældende produkter, fordi de blev anset for at være usikre. (4) — Der bør fastsættes en grænseværdi på fællesskabsplan for summen af dioxiner og dioxinlignende PCB'er i fiskelever og forarbejdede produkter heraf for at beskytte folke- sundheden og sikre en ensartet fremgangsmåde i det indre marked. (5) — Under hensyntagen til den særlige konserveringsproces for fiskelever bør den grænseværdi, der fastsættes for fersk fiskelever, også finde anvendelse på forarbejdet fiskelever. () EFT L 37 af 13.2.1993, s. 1. Ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1882/2003 (EUT L 284 af 31.10.2003, s. 1). (?) EUT L 364 af 20.12.2006, s. 5. Ændret ved forordning (EF) nr. 1126/2007 (EUT L 255 af 29.9.2007, s. 14). melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. 1Idel 5 (dioxiner og PCB'er) i bilaget til forordning (EF) nr. 1881/2006 indsættes som punkt 5.11: Grænseværdi Summen af Summen af dioxiner og dioxiner (WHO- dioxinlignende PCDD/F-TEQ) PCB'er (WHO- PCDD/F-PCB-TEQ) »5.11 | Fiskelever og produk- — 25,0 pgjg ter heraf, undtagen de vådvægt (?) ??) i punkt 5.10 angivne marinolier () For fiskelever på dåse gælder grænseværdien for hele det spiselige indhold i dåsen« 2. Fodnote 34 i bilaget til forordning (EF) nr. 1881/2006 affattes således: »?%) Fødevarer i denne kategori som defineret i kategori a), b), c), e) og f) i tabellen i artikel 1 i forordning (EF) nr. 104/2000, undtagen fiskelever som anført i punkt 5.11.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den anvendes fra den 1. juli 2008.