21. 2. 80 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 47/1 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅD RÅDETS DIREKTIV af 22. januar 1980 om ændring af direktiv 72/461/EØF om veterinærpolitimæssige problemer vedrørende handel med fersk kød inden for Fællesskabet (80/213/FØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43 og 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet ()), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: I direktiv 72/461/EØF (?), senest ændret ved direktiv 78/54/EØEF ('), er fastsat de veterinærpolitimæssige betingelser, som de dyr, kødet hidrører fra, skal opfylde; kød af dyr, der ikke opfylder de veterinærpolitimæs- sige betingelser, skal udelukkes fra handelen med fersk kød inden for Fællesskabet på grund af faren for overførsel af smitsomme husdyrsygdomme, men dette kød kan dog anvendes til andre formål, når det (') EFT nr. C 289 af 19. 11. 1979, s. 42. (?) Udtalelse afgivet den 24. og 25. 10. 1979 (endnu ikke offentliggjort i EFT). () EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 24. (') EFT nr. L 16 af 20. 1. 1978, s. 22. har undergået en behandling, hvorved —disse sygdomskim dræbes; det er derfor nødvendigt, at dette kød forsynes med et særligt mærke med henblik på, at det udelukkes fra handelen med fersk kød inden for Fællesskabet, og dets hygiejnemæssige kvaliteter til andre formål sam- tidig garanteres — navnlig til anvendelse ved tilbered- ning af visse produkter på basis af kød — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel ] Direktiv 72/461/EØF ændres således: 1. Følgende artikel indsættes: »Artikel 5a Uanset artikel 5, stk. 1, kan det deri omhandlede kød, såfremt det ikke er bestemt til handel med fersk kød inden for Fællesskabet, mærkes i overens- stemmelse med bilag I, kapitel IX, i direktiv 64/433/EØF, såfremt dette mærke umiddelbart forsynes med et særligt stempel i overensstemmelse med bilaget til dette direktiv. For besiddelse og anvendelse af stemplingsudstyret gælder bilag 1, kapitel IX, nr. 39, i direktiv 64/433/EØF tilsvarende. Dette kød skal behandles, udskæres, transporteres og oplagres særskilt eller på andre tidspunkter end