26. 1. 85 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 23/41 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19. december 1984 om godkendelse af en ændring af programmet for forarbejdning og afsætning af gartneriprodukter i England og Wales i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 [ (Kun den engelske udgave er autentisk) (85/57/BØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en fælles foranstalt- ninger til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og fiskeriprodukter (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1932/84 ?), særlig artikel 5, og | ud fra følgende betragtninger : Det forenede Kongeriges regering gav den 16. oktober 1984 meddelelse om en ændring af programmet for forarbejdning og afsætning af gartneriprodukter i England og Wales, som blev godkendt ved Kommis- sionens beslutning af 24. juni 1980 ), og indsendte yderligere oplysninger herom den 16. november 1984 ; formålet med den nævnte ændring er at udvide den del af programmet, der vedrører forarbejdning af æbler, til også at omfatte forbedring og udvidelse af produk- tionsanlæg for cider for at tage hensyn til det voksende marked for dette produkt; den opfylder målene og betingelserne i forordning (EØF) nr. 355/77 ; () EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1. (?) EFT nr. L 180 af 7. 7. 1984, s. 1. () EFT nr. L 185 af 18. 7. 1980, s. 44. de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Landbrugskomité — . VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Ændringen af programmet for forarbejdning og afsæt- ning af gartneriprodukter i England og Wales, som den britiske regering gav meddelelse om den 16. oktober 1984 og gav yderligere' oplysninger om den 16. november 1984 i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77. Artikel 2 Denne Beslutning er rettet til Det forenede Kongerige. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. december 1984. På Kommissionens vegne . Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen