2. 8. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 212/33 RÅDETS DIREKTIV af 21. juli 1986 om ændring af direktiv 79/117/EØF om forbud mod markedsføring og anven- delse af plantebeskyttelsesmidler indeholdende visse virksomme stoffer (86/355/BØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 79/117/EØF af 21. december 1978 om forbud mod markedsføring og anven- delse af plantebeskyttelsesmidler indeholdende visse virk- somme stoffer (), senest ændret ved direktiv 86/214/ EØF (?), særlig artikel 6, og ud fra følgende betragtninger : I ovennævnte direktiv bestemmes det, at bilaget dertil regelmæssigt skal tilpasses på baggrund af udviklingen i den videnskabelige og tekniske viden ; det er nu fastslået, at anvendelse af ethylenoxid som plan- tebeskyttelsesmiddel, navnlig til behandling af planter og oplagrede planteprodukter, medfører, at der i levnedsmid- lerne forekommer reststoffer, som kan have skadelige virkninger på menneskers og dyrs helbred ; der findes alternative behandlmgsmulxgheder til beskyt- telse af planter, bortset fra tilfælde med visse handelsvarer af mindre betydning ; markedsføring og anvendelse af ethylenoxid som plante- beskyttelsesmiddel bør derfor forbydes ; undtagelser fra dette forbud kan tillades midlertidigt på nationalt plan for visse handelsvarer af mindre betydning, hvor et særligt behov gør sig gældende indtil der findes andre behandlmgsmuhgheder — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 I bilaget til direktiv 79/117/EØF indsættes følgende som litra C: C. Ethylenoxid — løg — porrer rier ()), merater, — asparges — svampe, a) begrænsning af de patogene kim på følgende kunsttørrede grønsager, bestemt til anvendelse i fødevaretilberedninger, der ikke koges helt igennem, inden de fortæres : b) begrænsning af de patogene kim på urter og tørrede krydde- c) begrænsning af de patogene kim på tørrede urter, udeluk- kende bestemt til markedsføring i uforarbejdet stand som medicinalvarer, d) begrænsning af de patogene kim på kakaopulver og -agglo- e) behandling af tobaksblade, Gyldighedsperioden for disse undtagelser udløber senest den 31. december 1989. () Planter og planteprodukter, der har stort indhold af flygtige olier og aromastoffer, og som på grund af deres karakteristiske smag hovedsagelig anvendes som krydderier. . () EFT nr. L 33 af 8. 2. 1979, s. 36. () EFT nr. L 152 af 26. 5. 1986, s. 45.