15.12.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 328/27 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1217/2009 af 30. november 2009 om oprettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøkonomiske forhold i landbruget i Det Europæiske Fællesskab (kodificeret udgave) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske Fællesskab, særlig artikel 37, stk. 2, tredje afsnit, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (!), og ud fra følgende betragtninger: (1) Rådets forordning nr. 79/65/EØF af 15. juni 1965 om oprettelse af et informationsnet for landøkonomisk bogføring til belysning af indkomstforhold og driftsøko- nomiske forhold i landbruget i Det europæiske økono- miske Fællesskab (?) er blevet ændret væsentligt ved flere lejligheder (?). Forordningen bør af klarheds- og rationa- liseringshensyn kodificeres. For udviklingen af den fælles landbrugspolitik er det nødvendigt at råde over objektive og formålstjenlige oplysninger, især om indkomster i de forskellige grupper af landbrugsbedrifter og om driftsøkonomiske forhold i de bedrifter, der hører til de grupper, som på fællesskabsplan kræver særlig opmærksomhed. Landbrugsbedrifternes regnskaber er den vigtigste kilde til de data, som er uundværlige til konstatering af indkom- sterne i landbrugsbedrifterne og til undersøgelse af deres driftsøkonomiske forhold. De data, der indsamles, bør hidrøre fra landbrugs- bedrifter, som på hensigtsmæssig måde og i henhold til fælles forskrifter er blevet særligt udvalgt, og være baseret på kendsgerninger, som kan kontrolleres. Oplysningerne bør ses i den tekniske, økonomiske og sociale sammen- hæng inden for landbrugsbedriften, vedrøre enkelt- bedrifter, være til rådighed så hurtigt som muligt, være baseret på de samme begrebsdefinitioner, meddeles ifølge et fælles skema og til enhver tid og i alle enkeltheder være til rådighed for Kommissionen. () Udtalelse af 20.10.2009 (endnu ikke offentliggjort i EUT). (?) EFT 109 af 23.6.1965, s. 1859/65. P) Se bilag II. 6) (10) (11) De tilsigtede mål kan kun nås ved hjælp af et fællesskabs- informationsnet for landøkonomisk bogføring (herefter benævnt »informationsnet«), som støtter sig på landøko- nomiske regnskabskontorer i de enkelte medlemsstater, og som nyder tillid hos de berørte og hviler på deres frivillige deltagelse. For at få regnskabsresultater, der er tilstrækkelig ensartede på fællesskabsplan, bør de regnskabsførende bedrifter opdeles på de forskellige områder og i forskellige bedriftsgrupper efter en inddeling af undersøgelses- området som anført i fællesskabsklassifikationen af land- brugsbedrifter i Kommissionens forordning (EF) nr. 1242/2008 af 8. december 2008 om opstilling af en fællesskabsklassifikation af landbrugsbedrifter (?). Informationsnettets områder bør i videst mulig udstræk- ning falde sammen med de områder, der gælder for indsendelse af andre regionale oplysninger, der er af betydning, når retningslinjerne for den fælles landbrugs- politik udstikkes. For forvaltningens skyld er det praktisk at bemyndige Kommissionen til at ændre listen over medlemsstaternes områder på anmodning fra en medlemsstat. Informationsnettets undersøgelsesområde bør omfatte alle landbrugsbedrifter af en vis økonomisk størrelse uanset landbrugerens eventuelle eksterne aktiviteter. Dette undersøgelsesområde bør jævnligt tages op til revi- sion på grundlag af nye data fra undersøgelserne af land- brugsbedrifternes struktur. De regnskabsførende bedrifter bør udvælges efter retningslinjer fastsat i en udvælgelsesplan, således at der opnås et for undersøgelsesområdet repræsentativt regn- skabsmateriale. De indhøstede erfaringer viser, at det er ønskeligt at de vigtigste beslutninger vedrørende udvælgelsen af regn- skabsførende bedrifter, bl.a. udarbejdelsen af udvælgelses- planen, træffes i medlemsstaterne. Ansvaret herfor bør derfor påhvile et organ i hver medlemsstat. Medlems- stater, der er opdelt i flere områder bør dog kunne opret- holde regionale udvalg. (') EUT L 335 af 13.12.2008, s. 3.