L 230/28 De Europæiske Fællesskabers Tidende 18. 8. 98 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. juli 1998 om ændring af Rådets beslutning 96/411/EF om forbedring af Fællesskabets landbrugsstatistik (meddelt under nummer K(1998) 2135) (EØS-relevant tekst) (98/514/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 96/411/EF af 25. juni 1996 om forbedring af Fællesskabets landbrugsstati- stik (), ændret ved beslutning 98/3/EF (?), særlig artikel 8, og ud fra følgende betragtninger: Beskyttelsen af miljøkvaliteten i landdistrikterne er en af målsætningerne i politikken for udviklingen af landdi- strikterne; det er nødvendigt at råde over passende instrumenter for at kunne udarbejde pålidelige statistiske oplysninger på dette område; med henblik herpå bør beslutning 96/411/EF ændres, idet bilag II nyaffattes; ()) EFT L 162 af 1. 7. 1996, s. 14. (?) EFT L 1 af 3. 1. 1998, s. 9. de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Landbrugs- statistiske Komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilag II til beslutning 96/411/EF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 29. juli 1998. På Kommissionens vegne Yves-Thibault DE SILGUY Medlem af Kommissionen