20.4.2002 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 104/37 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19. april 2002 om godkendelse af programmer, der er forelagt for at opnå godkendelse af zoner og akvakultur- brug i zoner, der ikke er godkendt med hensyn til egtvedsyge (VHS) ogjeller infektiøs hæma- topoietisk nekrose (IHN) (meddelt under nummer K(2002) 1435) (EØS-relevant tekst) (2002/304/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (8 — Italien har forelagt programmer, for at den selvstyrende under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/67/EØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter (!), senest ændret ved direktiv 98/ 45JEF ?), særlig artikel 10, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1)  Medlemsstaterne kan forelægge Kommissionen et program, på grundlag af hvilket det siden kan indlede procedurerne, for at en zone eller et akvakulturbrug, der ligger i en ikke-godkendt zone, kan opnå status som godkendt zone eller godkendt akvakulturbrug med hensyn til egtvedsyge (VHS) ogjeller infektiøs hæmato- poietisk nekrose (IHN). (2) — Programmerne vedrørende VHS i bestemte dele af Danmark blev godkendt ved Kommissionens beslutning 96/221/EF (?), ændret ved beslutning 2001/485/EF (%). (3) — Programmerne vedrørende VHS og IHN i bestemte dele af Tyskland blev godkendt ved Kommissionens beslut- ning 2000/312/EF (). (4) — Programmerne vedrørende VHS og IHN i bestemte dele af Frankrig blev godkendt ved Kommissionens beslut- ning 94/863/EF (9). 6) — Programmerne vedrørende VHS og IHN, som Italien har forelagt for at opnå godkendelse af zoner og akvakultur- brug i zoner, der ikke er godkendt med hensyn til disse sygdomme, blev godkendt ved Kommissionens beslut- ning 2001/576/EF (7). (6) — Programmerne vedrørende VHS og IHN i Finland blev godkendt ved Kommissionens beslutning 95/479JEF (). (7) — Spanien har forelagt et program, for at den selvstyrende region Rioja kan opnå status som godkendt zone med hensyn til VHS og IHN. () EFT L 46 af 19.2.1991, s. 1. () EFT L 189 af 3.7.1998, s. 12. () EFT L 74 af 22.3.1996, s. 42. () EFT L 176 af 29.6.2001, s. 64. () EFT L 104 af 29.4.2000, s. 80. () EFT L 352 af 31.12.1994, s. 73. () EFT L 203 af 28.7.2001, s. 23. (3) EFT L 275 af 18.11.1995, s. 23. provins Bolzano og Astico-floden kan opnå status som godkendt zone med hensyn til VHS og IHN. (9) — De programmer, som Spanien og Italien har forelagt, beskriver de pågældende zoners og akvakulturbrugs geografiske beliggenhed, de foranstaltninger, som de officielle tjenester skal træffe, de procedurer, som de godkendte laboratorier skal følge, omfanget af de pågæl- dende sygdomme og de bekæmpelsesforanstaltninger, der skal anvendes, hvis en af sygdommene påvises. (10) Programmerne er blevet behandlet og fundet i overens- stemmelse med artikel 10 i direktiv 91/67/EØF. Programmerne bør derfor godkendes. (11) Af klarhedshensyn bør der udarbejdes en samlet liste over alle zoner og akvakulturbrug, for hvilke der er iværksat et godkendt program, for at de kan opnå status som godkendt med hensyn til VHS ogjeller IHN. (12) Beslutning 94/863/EF, 95/479/EF, 96/221/EF, 2000/ 312/EF og 2001/576JEF bør derfor ophæves og afløses af nærværende beslutning. (13) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. De programmer, der er forelagt, for at zoner kan opnå status som godkendte zoner med hensyn til VHS ogjeller IHN, jf. bilag I, godkendes. 2. De programmer, der er forelagt, for at akvakulturbrug kan opnå status som godkendte akvakulturbrug med hensyn til VHS ogjeller IHN, jf. bilag II, godkendes. Artikel 2 Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at gennemføre de godkendte programmer.