Nr. L 379/52 De Europæiske Fællesskabers Tidende 31. 12. 85 KOMMISSIONENS BESLUTNING k af 20. december 1985 om ændring af beslutning 84/520/FØF om ydelse af finansiel støtte i forbindelse med særlige foranstaltninger af betydning for Fællesskabet på transportinfrastrukturområdet (Kun den tyske udgave er autentisk) (85/636/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1889/84 af 26. juni 1984 om indførelse af særlige foranstaltninger af betydning for Fællesskabet på transportinfrastrukturområ- det (7), særlig artikel 4, under henvisning til udtalelse fra det udvalg, der omhandles i denne forordnings artikel 7, Og ud fra følgende betragtninger: Anvendelsen på den pågældende udgift af den 60 %-sats, der er øvre grænse for støtte fra Fællesskabet, nødvendiggør en tilpasning af den finansielle støtte, der ydes i henhold til Kommissionens beslutning 84/520/EØF (?); det samlede beløb til finansiel støtte for- bliver uændret, samtlige de i nævnte forordning anførte betingelser for ydelse af finansiel støtte er op- fyldt — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Tabellen i bilaget til beslutning 84/520/EØF erstattes af tabellen i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. december 1985. På Kommissionens vegne Stanley CLINTON DAVIS Medlem af Kommissionen (') EFT nr. L 177 af 4. 7. 1984, s. 4. (?) EFT nr. L 290 af 7. 11. 1984, s. 25.