Nr. L 58/48 De Europæiske Fællesskabers Tidende 27. 2. 97 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 24. februar 1997 om oprettelse af et europæisk rådgivende forum for miljø og bæredygtig udvikling (EØS-relevant tekst) (97/150/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, og ud fra følgende betragtninger: Ved sin resolution af 1. februar 1993 om et program for Fællesskabets politik og virke inden for miljø og bære- dygtig udvikling () godkendte repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, frem- gangsmåden og den generelle strategi i det af Kommis- sionen forelagte program »Mod en bæredygtig udvikling«; i henhold til nævnte program skal der oprettes et rådgi- vende forum bestående af repræsentanter for erhvervslivet, regionale og lokale myndigheder, faglige sammenslutnin- ger, fagforeninger samt forbruger- og miljøorganisationer; der blev ved Kommissionens afgørelse 93/701/EF (?) oprettet et rådgivende miljøforum; forummet omfattede et rimeligt antal repræsentanter fra de forskellige berørte kredse; medlemmerne blev udnævnt af Kommissionen under hensyntagen til anbefalinger fra de organisationer, der repræsenterer de berørte kredse på fællesskabsniveau; forummet har vist sig at være et nyttigt organ til at rådgive Kommissionen om aspekter af både bæredygtig udvikling og miljøpolitik; forummet har været stedet, hvor der foregik høring og drøftelser mellem de nævnte sektorers repræsentanter og Kommissionen; i lyset af den positive erfaring med forummet hvad angår dialog, er der behov for at udbygge dets offentlige profil og give det en mere uafhængig rolle; der bør udpeges en uafhængig formand, og dets navn bør ændres; miljøproblemerne kræver, at de associerede lande i Europa inddrages i højere grad, og der er derfor behov for () EFT nr. C 138 af 17. 5. 1993, s. 1. (?) EFT nr. L 328 af 29. 12. 1993, s. 53. at indføre bestemmelser om inddragelse af deltagerne fra EØS-landene og de associerede lande; for klarheds skyld bør afgørelse 93/701/EF erstattes — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 1. Der oprettes et europæisk rådgivende forum for miljø og bæredygtig udvikling, i det følgende benævnt »forummet«. 2. Forummet består af repræsentanter for produktions- sektoren, erhvervslivet, regionale og lokale myndigheder, faglige sammenslutninger, fagforeninger samt forbruger- og miljøorganisationer. 3. Kommissionen kan udnævne medlemmer til forummet fra EØS-lande og associerede lande. Artikel 2 1. Forummet kan høres af Kommissionen i alle spørgsmål vedrørende miljø og bæredygtig udvikling i Fællesskabet eller i Europa som helhed. 2. €Et medlem af forummets præsidium, som omhandilet i artikel 7, stk. 3, kan henlede Kommissionens opmærksomhed på det hastende i at høre forummet i en sag, der henhører under dettes kompetence, og om hvilken der ikke er blevet anmodet om udtalelse. Artikel 3 Forummet består af 32 medlemmer med særlig kompe- tence inden for miljø og bæredygtig udvikling. Forde- lingen heraf er følgende: a) syv til tolv repræsentanter for erhvervslivet b) tre til fem repræsentanter for regionale og lokale myndigheder c) fire til syv repræsentanter for miljø- og forbrugerorga- nisationer d) en til tre repræsentanter for fagforeningerne e) syv til ti fremtrædende personer.