4. 1. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 2/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3/84 af 19. december 1983 om en ordning for bevægelser inden for Fællesskabet af varer, der ekspederes fra en medlemsstat med henblik på varernes midlertidige anvendelse i en eller flere andre medlemsstater RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvis*ning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 235, under henvisning til forslag fra Kommissionen (), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?"), og ud fra følgende betragtninger : Indførelse. af en ordning for varebevægelser inden for Fællesskabet, hvorefter varer, der ekspederes fra en  medlemsstat, kan cirkulere og anvendes midlertidigt i en eller flere andre medlemsstater, inden de vender tilbage til afgangsmedlemsstaten, vil kunne lette formaliteterne i forbindelse med deres transport og midlertidige ophold ; for at nå dette mål må ordningen gælde for så mange forskellige varer som muligt, idet der dog tages hensyn til eventuel risiko for svig ; for at formindske omkostninger ved varebevægelserne inden for Fællesskabet og for i så høj grad som muligt at nærmere sig de vilkår, der gælder for denne form for handel inden for den enkelte medlemsstat, synes det muligt at undlade at kræve, at der stilles sikkerhed ; til gengæld for, at der ikke kræves sikkerhedsstillelse, bør de medlemsstater, på hvis område varerne anvendes midlertidigt, sættes i stand til at udøve en rimelig kontrol med hensyn til disse varer, og at opkræve de eventuelt forfaldne afgifter ; () EFT nr. C 227 af 8.'9. 1981, s. 3. (?) EFT nr. C 40 af 15. 2. 1982, s. 35. () EFT nr. C 343 af 31. 12. 1981, s. 1. indførelse af ordningen i en forsøgsperiode vil gøre det muligt at bedømme de praktiske konsekvenser ; bestemmelserne heri bør under hensyn til de indvundne erfaringer tages op til fornyet undersøgelse  efter tre år; det er vigtigt at sikre ensartet anvendelse af bestem- melserne i denne forordning og med henblik herpå at fastsætte en fællesskabsfremgangsmåde, hvorefter gennernførelsesbestemmelserne kan vedtages inden for passende frister; det er nødvendigt at nedsætte et ' udvalg for at etablere et snævert og effektivt samar- bejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen på dette område ; ' ' denne forordning berører ikke bestemmelserne i trak- taten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfæl- lesskab, navnlig ikke dem, der vedrører medlemssta- ternes rettigheder og pligter, beføjelserne for dette fællesskabs  institutioner og den pågældende traktats regler om det fælles kul- og stålmarkeds funktion ; i henhold til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, især artikel 232, finder denne forordning anvendelse på de varer, der er opført i listen i bilag I til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske Kul- og Stålfællesskab — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : AFSNIT 1 Almindelige bestemmelser Artikel 1 1. Med forbehold af andre fællesskabsbestemmelser, anvendes ordningen for varebevægelser inden for Fællesskabet, i det følgende benævnt »ordningen«, på de i bilaget anførte varer, der ekspederes eller transpor- teres fra en medlemsstat med henblik på midlertidig anvendelse i en eller flere andre medlemsstater, og