Nr. L 31/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 2. 2. 84 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 269/84 af 1. februar 1984 om berigtigelse af bilag II til forordning (EØF) nr. 3439/83 om særllge betmgelser for udførsel af en række oste til Australien KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — .under henvisning tll traktaten om oprettelse af Det- europæiske økonomiske Fællesskab under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1600/83 ), særig artikel 17, stk. 4, første afsnit, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 3439/83 af S. december 1983 om særlige betingelser for udførsel af en række oste til Australien (?), indførtes en ordning med licenser, der skal ledsage de pågældende oste ; i licensen som vist i bilag II i omhandlede forordning N nævnes der i rubrik B.7. intet om vandindholdet i den fedtfri ostemasse ; der bør derfor offentliggøres en ny og gennemrettet udgave af bilag II; — de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overenstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING': Artikel 1 Bilag II til forordning (EØF) nr. 3439/83 erstattes med bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. | Denne forbrdning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 1. februar 1984. () EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. (?) EFT nr. L 163 af 22. 6. 1983, s. 56. () EFT nr. L 340 af 6. 12. 1983, s. 7. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen