11. 12. 79 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 315/11 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2770/79 af 10. december 1979 om salg af skummetmælkspulver til kalvefoder og om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/ 68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (!), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 1761/78 (?), særlig artikel 7, stk. 5, og artikel 28, og | ud fra følgende betragtninger : Der er for øjeblikket mulighed for at sælge skummet- mælkspulver fra offentlige lagre, da markedssituatio- nen for skummetmælkspulver præges af en nedgang i de mængder, der er til rådighed på markedet, særlig med henblik på anvendelse til fremstilling af foder- blandinger til kalve; for at sikre leverancerne til denne industri er det derfor hensigtsmæssigt at fore- tage salg af skummetmælkspulver, fra offentlige lagre, som er mere end ét år gammelt ; der bør ved prisfast- sættelsen tages hensyn til den øjeblikkelige situation på markedet for foderblandinger til kalve ; der bør med hensyn til definitionen på den fore- skrevne anvendelse henvises til bestemmelserne, der gælder for støtte til køberne, i Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 990/72 af 15. maj 1972 om gennemfø- relsesbestemmelser vedrørende ydelse af støtte til skummetmælk, der forarbejdes til foderblandinger, og til skummetmælkspulver bestemt til foderbrug ?), se- nest ændret ved forordning (EØF) nr. 270/78 (?), eller i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1725/79 af 26. juli 1979 om nærmere regler for støtte til skummet- mælk, der forarbejdes til foderblandinger, og til skum- metmælkspulver til kalvefoder () ; medlemsstaterne underretter Kommissionen om de mængder skummetmælkspulver, der sælges i medfør af denne forordning ; Kommissionens forordning (EØF) nr. 1687/76 af 30. juni 1976 om fælles gennemførelsesbestemmelser for kontrol med anvendelse af og/eller bestemmelse for produkter fra intervention (9), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 2568/79 (7), finder anvendelse, og bila- get til denne bør derfor suppleres ; (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. (?) EFT nr. L 204 af 28. 7. 1978, s. 6. () EFT nr. L 115 af 17. 5. 1972, s. 1. (1) EFT nr. L 40 af 10. 2. 1978, s. 8. () EFT nr. L 199 af 7. 8. 1979, s. 1. (t) EFT nr. L 190 af 14. 7. 1976, s. 1. (7) EFT nr. L 294 af 21. 11. 1979, s. 14. Forvaltningskomiteen for mælk og mejeriprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 På nedenstående betingelser foretages salg af skummet- mælkspulver, der er opkøbt i overensstemmelse med artikel 7, stk. 1, i forordning (FØF) nr. 804/68, og som er indgået på lager inden den 1. januar 1979. Artikel 2 1. Skummetmælkspulveret sælges a) i mængder på 10 t eller derover, b) ab lager til en pris, der er lig med interventionsorga- nets opkøbspris forhøjet med 0,40 ECU/100 kg. 2. Ansøgninger om køb, som indgår samme dag til interventionsorganet, betragtes som indgivet samtidig. Såfremt det ved disses antagelse medfører, at den mængde, der er til rådighed på lageret, overskrides, fo- retager interventionsorganet, medmindre der træffes en mindelig ordning med de pågældende, fordeling af den disponible mængde ved lodtrækning. Ansøgninger om køb indgivet i kraft af forordning (EØF) nr. 2213/76 har prioritet. Artikel 3 Skummetmælkspulveret sælges kun til købere, som skriftligt forpligter sig til at lade det denaturere eller forarbejde til foderblandinger inden for en frist på højst to måneder regnet fra dagen for købekontraktens indgåelse : — enten i overensstemmelse med artikel 2 og 3 eller 4 i forordning (EØF) nr. 990/72, dersom denature- ringen eller forarbejdningen finder sted, inden for- ordning (EØF) nr. 1725/79 træder i kraft — eller i overensstemmelse med artikel 3 eller 4 i for- ordning (EØF) nr. 1725/79.