28.3. 78 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 81/1 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅD RÅDETS DIREKTIV af 21. december 1977 om ændring af direktiv 70/156/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (78/315/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Furopa-Parlamen- tet (), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og | ud fra følgende betragtninger: Visse anordninger til eller dele af biler, som udgør en teknisk enhed, sælges allerede såvel separat som efter at være monteret i en bil; i det omfang, disse anordninger eller dele af biler lige så vel kan afprøves, inden de monteres i en bil, kan den frie omsætning heraf lettes ved at indføre EØF-typegodkendelse også af disse tekni- ske enheder; det er følgelig hensigtsmæssigt allerede på nuværende tidspunkt at udbygge Rådets direktiv 70/156/EØF af 6. februar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lov- givning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (?) med bestemmelser om en (1) EFT nr. C 118 af 16. 5. 1977, s. 29. (2) EFT nr. C 114 af 11. 5. 1977, s. 1. (3) EFT nr, L 42 af 23. 2. 1970, s. 1. sådan godkendelse, uden at dette berører andre tilpas- ninger af direktivet, navnlig de i Kommissionens forslag af 5. januar 1977 omhandlede; ved EØF-typegodkendelse af tekniske enheder til mon- tering i biler, kan standardtypegodkendelsen af biler lettes, da en gentagelse af visse former for kontrol ved godkendelsen af disse undgås; på den anden side skal der ved meddelelsen af EØF-typegodkendelse af tekni- ske enheder kunne fastsættes begrænsninger for brugen af disse og/eller monteringsforskrifter; det skal hele tiden være muligt at tilpasse særdirekti- verne til den tekniske udvikling med hensyn til fremstil- ling af tekniske enheder, og med henblik herpå er den i artikel 13 i direktiv 70/156/EØF fastsatte fremgangs- måde egnet — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:. Artikel 1 Efter artikel 9 indsættes følgende artikel: »Artikel 9a 1. For så vidt det udtrykkeligt er fastsat i særdirek- tiverne, kan EØF-typegodkendelse også udstedes for