Nr. L 38/38 De Europæiske Fællesskabers Tidende 9. 2. 84 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 2. februar 1984 om ændring af beslutning 83/96/EØF om bemyndigelse af Irland og Det fore- nede Kongerige til midlertidigt at træffe supplerende foranstaltninger til beskyt- telse mod indslæbning af Dendroctonus micans (Kun den engelske udgave er autentisk) (84/69/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller plan- teprodukter (!), senest ændret ved direktiv 81/7/EØF f2), særlig artikel 15, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til Fællesskabets plantesundhedsordning er Irland og Det forenede Kongerige ved Kommissionens beslutning 83/96/EØF (?) blevet bemyndiget til af de andre medlemsstater at kræve visse sikkerhedsforan- staltninger ud over de i de almindelige fællesskabsbe- stemmelser omhandlede for at forhindre indslæbning af Dendroctonus micans med nåletræsplanter som følge af den seneste udvikling i denne organismes forekomst og spredning i Fællesskabet ; i forventning om en skærpelse af Fællesskabets sikker- hedsforanstaltninger ved en ændring af direktiv 77/93/ EØF, blev denne bemyndigelse indrømmet for en begrænset periode, der udløber den 31. januar 1984 ; de forhold, der begrundede denne bemyndigelse, gør sig fortsat gældende, og en passende ændring af oven- nævnte direktiv blev foreslået af Kommissionen, men er endnu ikke vedtaget af Rådet; fristen for bemyndigelsens udløb bør derfor forlænges ; de i denne beslutning omhandlede foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående fytosanitære Komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 I artikel 1, stk. 1, i beslutning 83/96/FØF ændres den 31. januar 1984 til den 31. januar 1985. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Irland og Det forenede Kongerige. Udfærdiget i Bruxelles, den 2. februar 1984. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen ()) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. (?) EFT nr. L 14 af 16. 1. 1981, s. 23. () EFT nr. L 61 af 8. 3. 1983, s. 20.