L 3/38 De Europæiske Fællesskabers Tidende 5.1.2002 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 27. december 2001 om de udgifter, som medlemsstaterne har planlagt for 2001 til gennemførelse af kontrol-, inspek- tions- og overvågningsordningerne for den fælles fiskeripolitik, og deres tilskudsberettigelse (meddelt under nummer K(2001) 4611) (2002/5/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 2001/431/EF af 28. maj 2001 om tilskud fra Fællesskabet til bestemte udgifter, som medlemsstaterne afholder til iværksættelse af kontrol-, inspek- tions- og overvågningsordninger for den fælles fiskeripolitik (?), særlig artikel 13, og ud fra følgende betragtninger: (1) Belgien, Danmark, Tyskland, Grækenland, Spanien, Fran- krig, Irland, Italien, Nederlandene, Østrig, Portugal, Finland, Sverige og Det Forenede Kongerige har forelagt Kommissionen fiskerikontrolprogrammer for perioden 1. januar 2001 til 31. december 2003. Sammen med programmerne blev der forlagt ansøgninger om tilskud til dækning af de udgifter, som skal afholdes til program- merne. Tilskudsansøgningerne er opdelt på 2001, 2002 og 2003. (2) På grundlag af ansøgninger vedrørende de foranstalt- ninger, der er nævnt i artikel 2 i beslutning 2001/431/] EF, kan der ydes EF-tilskud. De foranstaltninger, der bedst kan afhjælpe de mangler, som blev fremhævet i rapporten om overvågningen af gennemførelsen af den fælles fiskeripolitik (?), prioriteres højest. Som eksempler på de foranstaltninger, der prioriteres højest, kan nævnes udvidelse af det satellitbaserede fartøjsovervågningssy- stem (FOS), indførelse af moderne kontrolteknologier og uddannelse og udveksling af nationale medarbejdere. () EFT L 154 af 9.6.2001, s. 22. () KOM(2001) 526 endelig af 28.9.2001. (3) — Størrelsen af EF's tilskud til hver foranstaltning, betingel- serne for refusion af udgifterne og de samlede tilskuds- berettigede udgifter for 2001 for hver medlemsstat til hver foranstaltning bør fastsættes. (4) — For at støtte udvidelsen af det satellitbaserede overvåg- ningssystem til at omfatte fartøjer, der fisker på de betin- gelser, der er fastsat i de genopretningsplaner, som er indført for visse torskebestande, og indførelsen af elek- troniske logbøger bør EF-tilskuddet forhøjes til 100 % af de tilskudsberettigede udgifter; der bør dog fastsættes lofter for at overholde de grænser, der er fastsat i artikel 11 i beslutning 2001/431/JEF. (5) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Fiskeri- og Akvakulturstrukturer — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Ved denne beslutning fastsættes de tilskudsberettigede udgifter for hver medlemsstat, EF-tilskuddet og betingelserne for ydelse af tilskuddet for 2001. Artikel 2 Tilskuddet til dækning af de i bilag I nævnte udgifter til indsæt- telse af det edb-udstyr og oprettelse af de datanet, der er nødvendige for informationsudvekslingen i forbindelse med kontrollen, andrager 65% af de tilskudsberettigede udgifter inden for de grænser, som er fastsat i samme bilag.