21.8.98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 235/1 I (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS DIREKTIV 98/57/EF af 20. juli 1998 om bekæmpelse af Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Skadegøreren Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. var tidligere kendt som Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith; Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. bliver sandsynligvis den almindeligt accepterede betegnelse for skadegøreren; dette direktiv bør tage hen- syn til denne videnskabelige udvikling; produktionen af kartofler og tomater indtager en vigtig plads i FF-landbruget; kartoffel- og tomatudbyttet bliver til stadighed truet af skadegørere; ved at beskytte kartoffel- og tomatdyrkningen mod sådanne skadegørere vil ikke alene produktionskapacite- ten blive bevaret, men landbrugsproduktiviteten vil tillige blive øget; beskyttelsesforanstaltninger til at hindre, at der indslæbes skadegørere på en medlemsstats område, ville kun have begrænset virkning, hvis sådanne skadegørere ikke samti- dig blev metodisk bekæmpet i hele Fællesskabet og hind- ret i at brede sig; en af skadegørerne på kartofler og tomater er Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al., som er det pato- ()) EFT C 124 af 21.4.1997, s. 12, og EFT C 108 af 7.4.1998, s. 85. ) EFT C 14 af 19.1.1998, s. 34. ) EFT C 206 af 7.7.1997, s. 57. gene agens, der forårsager brunbakteriose hos kartofler og bakterievisnesyge hos kartofler og tomater; sygdoms- udbrud forårsaget af dette patogen er forekommet i nogle dele af Fællesskabet, og der findes stadig enkelte, begræn- sede smittekilder; det vil være en betydelig risiko for kartoffel- og tomat- dyrkningen i hele Fællesskabet, hvis der ikke for disse afgrøder træffes effektive foranstaltninger til at lokalisere denne skadegører og fastslå dens udbredelse, således at man kan hindre dens forekomst og spredning, og hvis den findes, at forhindre, at den spredes, og at bekæmpe den med henblik på udryddelse; for at sikre dette må der træffes en række foranstalt- ninger i Fællesskabet; desuden bør medlemsstaterne om nødvendigt kunne træffe yderligere eller strengere foran- staltninger, forudsat at varebevægelserne for kartofler og tomater i Fællesskabet ikke hindres ud over, hvad der er fastsat i Rådets direktiv 77/93/FØF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i Fællesskabet af skadegørere på planter eller planteprodukter og mod deres spredning inden for Fællesskabet (?); sådanne foran- staltninger skal meddeles de øvrige medlemsstater og Kommissionen; i foranstaltningerne bør der tages hensyn til, at systema- tiske officielle undersøgelser er nødvendige for at lokali- sere patogenet; sådanne undersøgelser bør omfatte inspektionsprocedurer, og da sygdommen under visse miljømæssige omstændigheder kan være latent uden syn- lige symptomer såvel i kartofler i vækst som i kartoffel- knolde under lagring, bør foranstaltningerne tillige omfatte prøvetagnings- og testmetoder i relevante til- fælde; patogenets spredning i afgrøden i vækst er ikke den vigtigste faktor, men patogenet kan spredes med overfladevand og visse vilde planter af natskyggefamilien, og vanding af kartofler og tomater med kontamineret vand lader derfor til at udgøre en risiko for kontamine- ring af sådanne afgrøder; patogenet kan også overvintre i gengroninger af kartofler (spildkartofler) og selvsåede () EFT L 26 af 31.1.1977, s. 20. Direktivet er senest ændret ved Kommissionens direktiv 98/2/EF (EFT L 15 af 21.1.1998, s. 34).