Nr. L 129/38 De Europæiske Fællesskabers Tidende 15. 5. 8Bl KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1292/81 af 12. maj 1981 om fastsættelse af kvalitetsnormer for porrer, auberginer og courgetter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsord- ning for frugt og grønsager ()), senest ændret ved for- ordning (EØF) nr. 1116/81 (?), særlig artikel 2, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Bilag I til forordning (FØF) nr. 1035/72, hvori opreg- nes de produkter, der skal leveres til forbrugeren i frisk tilstand, og som er undergivet kvalitetsnormer, er blevet suppleret ved forordning (EØF) nr. 1208/79 ?) og ved forordning (EØF) nr. 1315/80 (?), hvorved dels porrer, dels auberginer og courgetter tilføjes ; det er derfor nødvendigt at fastsætte kvalitetsnormer for disse produkter ; normerne gælder i alle afsætningsled ; transport over stor afstand, oplagring af en vis varighed eller de for- skellige behandlinger, som produkterne undergår, kan medføre visse forandringer, som skyldes produkternes biologiske udvikling eller deres mere eller mindre let- fordærvelige karakter ; ved anvendelsen af normerne i de afsætningsled, som følger efter forsendelsesledet, bør der derfor tages hensyn til disse forandringer ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Frugt og Grønsager — Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. maj 1981. (!) EFT nr. af 20. 5. L 118 S. 1972, s. 1. (?) EFT nr. L 118 af 30. 4. 1981, 5. 1. P) EFT nr. L. 153 af 21. 6. 1979, s. I. () EFT nr. 1. 134 af 3). 5. 1980, s 20. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. — Kvalitetsnormerne for porrer (pos. 07.01 IJ i den fælles toldtarif) auberginer og courgetter (pos. ex 07.01 T i den fælles toldtarif) er anført i bilag I, II og H. 2. Disse normer gælder i alle afsætningsled på de betingelser, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 1035/ 72. Varerne kan imidlertid i de led, der følger efter forsen- delsesledet, i forhold til forskrifterne i normerne ud; vise : — en lettere forringelse af friskhedstilstand og saft- spænding, — lettere forandringer som følger af deres udvikling og deres mere eller mindre letfordærvelige karak- ter. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti- dende. Den finder anvendelse fra den 1. august 1981 for por- rer, og fra den 1. juli 1981 for auberginer og courget- ter. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens tegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen