4. 7. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 177/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1888/84 af 26. juni 1984 om indførelse af særlige foranstaltninger af betydning for Fællesskabet med hensyn til beskæftigelsen RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 235, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet (?), og ud fra følgende betragtninger : Det europæiske Råd drog en række konklusioner i Stuttgart den 17. til 19. juni 1983; Det europæiske Råd har erklæret, at beskæftigelsespo- litikken skal prioriteres højt, navnlig for så vidt angår de unges beskæftigelse ; det er nødvendigt, at der indføres særlige foranstalt- ninger af beskæftigelsesmæssig betydning for Fælles- skabet, som omfatter finansiel støtte fra Fællesskabet til programmer eller foranstaltninger på dette område i Det forenede Kongerige ; det samlede bidrag fra Fællesskabets side, der er nødvendigt til disse særlige foranstaltninger, anslås til 275 mio ECU; det er nødvendigt, at der føres en beskæftigelsespolitik, hvis vigtigste aspekt bør være en forbedring af beskæt- tigelsesmulighederne for de kategorier af personer, der er hårdest ramt af arbejdsløsheden ; de i forordningen omtalte programmer eller foranstalt- ninger skal medvirke til at skabe supplerende mulig- heder for beskæftigelse af arbejdsløse ; Fællesskabets — finansielle — bidrag  bør  vedrøre programmer af betydning for fællesskabet, som er iværksat for nylig, eller som skal iværksættes, eller foranstaltninger, der er under gennemførelse, eller som () EFT nr. C 348 af 23. 12. 1983, s. 9. ()) EFT nr. C 104 af 16. 4. 1984, s. 22. skal gennemføres med henblik på gennemførelsen af igangværende programmer af betydning for Fællesska- bet ; de enkelte programmer eller foranstaltninger bør specificeres og ledsages af de fornødne oplysninger for at gøre det muligt kun at udvælge de programmer, der inden for det område, de vedrører, er af betydning for Fællesskabet ; med forbehold af de kontrolforanstaltninger, der er fastsat i traktaterne og finansforordningen bør Kommissionen kunne kontrollere gennemførelsen af de programmer eller foranstaltninger, der omhandles i nærværende forordning ; traktaten indeholder ikke den fornødne særlige hjemmel hertil — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I Det forenede Kongerige indføres i 1984 særlige foranstaltninger af betydning for Fællesskabet med hensyn til beskæftigelsen. Fællesskabet yder i henhold til denne forordning et anslået finansielt bidrag på 275 mio ECU til Det forenede Kongerige. Artikel 2 1. De særlige foranstaltninger af betydning for Fællesskabet iværksættes ved ydelse af finansiel støtte til programmer eller foranstaltninger, der skaber supplerende beskæftigelsesmuligheder for arbejdsløse, og hvis mål afspejler de af Rådet vedtagne fællesskabs- prioriteringer inden for beskæftigelsespolitikken, især til fordel for de kategorier af personer, der er hårdest ramt af arbejdsløsheden. Disse programmer eller foranstaltninger skal bl.a. tilskynde til førtidspensione- ring af ældre arbejdstagere med det formål at skabe beskæftigelsesmuligheder for de kategorier af personer, der er hårdest ramt af arbejdsløsheden.