31.12.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 349/1 (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk) FORORDNINGER RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1526/2007 af 17. december 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 2505/96 om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 26, under henvisning til forslag fra Kommissionen, ud fra følgende betragtninger: (1), Den 20. december 1996 vedtog Rådet forordning (EF) nr. 2505/96 (!). Fællesskabets behov for forsyninger af de produkter, som omfattes af denne forordning, bør dækkes på de gunstigste betingelser. Med henblik herpå bør en række toldkontingenter forhøjes eller nedsættes fra den 1. januar 2008, mens andre toldkontingenter bør åbnes med nulsats for passende mængder, idet det undgås at for- styrre markederne for de pågældende produkter. (2) — Kontingentmængden for to toldkontingenter er ikke store nok til, at EF-virksomheder kan dække deres behov i inde- værende kontingentperiode, der udløber den 31. decem- ber 2007. Mængderne bør derfor forhøjes med virkning fra den 1. januar 2007. (3) — Det er ikke længere i Fællesskabets interesse at opretholde toldkontingenter i 2008 for visse produkter, for hvilke tol- den blev suspenderet i 2007. Disse produkter bør derfor udgå af tabellen i bilag I til forordning (EF) nr. 2505/96. (4) — Ibetragtning af de mange ændringer bør hele bilag I til for- ordning (EF) nr. 2505/96 for klarhedens skyld udskiftes. (1) EFT L 345 af 31.12.1996, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 728/2007 (EUT L 166 af 28.6.2007, s. 1). (5) — Forordning (EF) nr. 2505/96 bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. (6) — Under hensyn til nærværende forordnings økonomiske betydning bør der henvises til sagens hastende karakter som anført i punkt I, nr. 3, i protokollen om de nationale parlamenters rolle i Den Europæiske Union, knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til trakta- terne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab. (7) Da kontingentperioderne begynder den 1. januar 2008, bør forordningen anvendes fra samme dato og straks træde i kraft — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag I til forordning (EF) nr. 2505/96 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 For kontingentperioden 1. januar til 31. december 2007 fastsæt- tes kontingentmængden for toldkontingentet i bilag I til forord- ning (EF) nr. 2505/96 med løbenummer: — 09,2603 til 6 500 tons — 09.2950 til 12 000 tons. Artikel 3 Med virkning fra den 1. januar 2008 fastsættes kontingentmæng- den for toldkontingentet i bilag I til forordning (EF) nr. 2505/96 med løbenummer: — 09,2030 til 1 500 tons