6.6.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 150/25 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1095/2001 af 5. juni 2001 om åbning og forvaltning af et toldkontingent for indførsel af ungtyre til opfedning (1. juli 2001 til 30. juni 2002) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for oksekød (!), særlig artikel 32, stk. 1, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1095/96 af 18. juni 1996 om iværksættelse af indrømmelserne i liste CXL, der blev udarbejdet efter afslutningen af forhandlingerne i forbin- delse med artikel XXIV, stk. 6, i GATT Ø), særlig artikel 1, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til liste CXL har Fællesskabet forpligtet sig til at åbne et årligt toldkontingent for indførsel af 169 000 ungtyre til opfedning. Der bør fastsættes gennemførel- sesbestemmelser for dette kontingent for perioden 1. juli 2001 til 30. juni 2002. (2) — Alle Fællesskabets interesserede erhvervsdrivende bør sikres lige og kontinuerlig adgang til nævnte kontingent og garanteres, at den toldsats, der er fastlagt for dette kontingent, anvendes ved alle indførsler af de pågæl- dende dyr, indtil kontingentet er opbrugt. (3) Der bør tages hensyn til forsyningsbehovene i visse medlemsstater, hvor der er en vis mangel på kvæg til opfedning. Da disse behov især gør sig gældende i Italien og Grækenland, bør der først og fremmest sættes ind på at dække efterspørgslen i disse to medlemsstater. (4) Den metode, der er fastsat i artikel 32, stk. 2, tredje led, i forordning (EF) nr. 1254/1999, bør anvendes på den mængde, der er forbeholdt Italien og Grækenland, for det pågældende år, uden at der sker forskelsbehandling af de interesserede erhvervsdrivende. Adgangen til kontingentet bør derfor udvides til også at omfatte de såkaldte »nye importører«. (5) — Kontrollen med disse kriterier forudsætter, at ansøg- ningen indgives i den medlemsstat, hvor den erhvervs- drivende er opført i momsregistret. Italien og Græken- () EFT L 160 af 26.6.1999, s. 21. () EFT L 146 af 20.6.1996, s. 1. land udgør en undtagelse. Erhvervsdrivende, der er opført i momsregistret i en anden medlemsstat, kan indgive deres ansøgning i disse to lande. For at undgå spekulation — bør erhvervsdrivende, der ikke længere handler med levende kvæg den 1. juni 2001, ikke have adgang til kontingentet — bør der fastsættes en sikkerhed for importrettighe- derne — bør overdragelse af importlicenser forbydes — bør der kun udstedes importlicens for den mængde, som en erhvervsdrivende har fået tildelt importrettig- heder for. For at forpligte den erhvervsdrivende til at ansøge om importlicenser for alle de tildelte importrettigheder bør det fastslås, at denne forpligtelse er et primært krav som omhandlet i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2220/ 85 af 22. juli 1985 om fælles gennemførelsesbestem- melser for ordningen for sikkerhedsstillelse for land- brugsprodukter (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1932/1999 (%). For fuldt ud at udnytte kontingentet bør der fastsættes en frist for indgivelse af ansøgninger om importlicens og åbnes mulighed for en ny tildeling af de mængder, som der ved udløbet af denne frist ikke er indgivet licensan- søgninger for. I betragtning af erfaringen bør det endvi- dere fastsættes, at denne sidste tildeling forbeholdes inte- resserede importører, der har anmodet om importli- censer for alle de mængder, de havde ret til. Det bør fastsættes, at ordningen forvaltes ved hjælp af importlicenser. Der bør i dette øjemed bl.a. fastlægges regler for indgivelse af ansøgninger samt for de oplys- ninger, som skal være anført i ansøgningerne og licen- serne, i givet fald som fravigelse fra eller som supplering til visse bestemmelser i Kommissionens forordning (EF) nr. 1291/2000 af 9. juni 2000 om fælles gennemførel- sesbestemmelser for import- og eksportlicenser samt forudfastsættelsesattester for landbrugsprodukter (?) og i Kommissionens forordning (EF) nr. 1445/95 af 26. juni 1995 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for oksekød og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2377/80 (?), senest ændret ved forordning (FF) nr. 24/2001 (7). 205 af 3.8.1985, s. 5. 240 af 10.9.1999, s. 11. 143 af 27.6.1995, s. 35. 3 af 6.1.2001, s. 9. () EFT L (f) EFT L () EFT L 152 af 24.6.2000, s. 1. () EFT L () EFT L