Nr. L 229/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 13. 8. 81 KOMMISSION KOMMISSIONENS BESLUTNING af 8. juli 1981 om ansøgninger om refusion af præmier, der udbetales i forbindelse med foranstaltmingen for midlertidig og endelig nedlæggelse af visse vinarealer og afkald på genbeplantning (81/625/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 456/ 80 af 18. februar 1980 om ydelse af præmier for midlertidig og endelig nedlæggelse af visse vinarealer samt præmier for afkald på genbeplantning (1), særlig artikel 14, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: Ansøgninger om refusion af præmier, som udbetales i forbindelse med den ved forordning (EØF) nr. 456/80 indførte foranstaltning, bør indeholde visse oplysninger, som gør det muligt at undersøge, om udgifterne er i overensstemmelse med forordningens bestemmelser; med henblik på en effektiv kontrol bør medlemsstaterne i tre år efter den sidste refusionsudbetaling i forbindelse med et projekt lade bevisdokumenterne stå til Kommis- sionens rådighed; de ;i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra EUGFL-konni-_ teen — (1) EFT nr. L 57 af 29. 2. 1980, s. 16. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. De i artikel 14, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 456/80 nævnte refusionsansøgninger udfyldes som angivet i skemaerne i bilaget. 2. Med den første refusionsansøgning tilsender med- lemsstaterne Kommissionen de nationale gennemførel- sesbestemmelser og administrative forskrifter, samt for- mularer eller andre dokumenter i forbindelse med for- anstaltningens administrative gennemførelse. Artikel 2 I tre år efter den sidste refusionsudbetaling i forbindelse med et projekt lader medlemsstaterne alle bevisdoku- menter, som er i deres besiddelse, og som har dannet grundlag for beslutningen om at udbetale de i forord- ning (EØF) nr. 456/80, fastsatte præmier, eller en bekræftet kopi heraf, stå til Kommissionens rådighed. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. - Udfærdiget i Bruxelles, den 8. juli 1981. På Kommissionens vegne Gaston THORN Formand