Nr. L 147/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 6. 6. 85 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1535/85 af 4. juni 1985 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for torsk, saltet, i saltlage eller tørret, hel, uden hoved eller skåret, henhørende under pos. 03.02 A I b) i den fælles toldtarif RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Det europæiske økonomiske Fællesskab har for torsk, tørret, saltet eller i saltlage, hel, uden hoved eller skåret, henhørende under pos. 03.02 A I b) i den fælles toldtarif, forpligtet sig til at åbne et årligt fællesskabs- toldkontingent på 25000 tons med nulsats ; denne forpligtelse blev i de senere år opfyldt ved en fuldstændig suspension af tolden i den fælles toldtarif som foreskrevet i Rådets forordning (EØF) nr. 3796/81 af 29. december 1981 om den fælles markedsordning for fiskeriprodukter (1), ændret ved forordning (EØF) nr. 3655/84 (?) ; imidlertid bliver denne suspension ophævet fra den 1. juli 1985 i overensstemmelse med forordning (EØF) nr. 3655/84 ; det er derfor nødven- digt fra nævnte dato og i resten af indeværende år at åbne det omhandlede toldkontingent og fordele det mellem medlemsstaterne ; i henhold til artikel 64 i tiltrædelsesakten af 1979 har Grækenland siden den 1. januar 1981 fuldt ud anvendt satsen i den fælles toldtarif for den pågældende vare ; denne medlemsstats behov i løbet af kontingentpe- rioden skal således dækkes inden for rammerne af det pågældende toldkontingent ; der bør særligt sikres lige og fortsat adgang for alle importører til kontingentet og vedvarende anvendelse af den for dette kontingent fastsatte sats for alle indførsler, indtil kontingentet er opbrugt ; gennem en ordning for udnyttelse af fællesskabstoldkontingentet på grundlag af en fordeling mellem medlemsstaterne synes det muligt at respektere kontingentets fælles- skabskarakter med hensyn til ovennævnte principper ; ()) EFT nr. L 379 af 31. 12. 1981, s. 1. (?) EFT nr. L 340 af 28. 12. 1984, s. 1. for i videst muligt omfang at tage hensyn til den faktiske markedsudvikling for den pågældende vare bør denne fordeling principielt foretages i forhold til medlemsstaternes behov, som udregnes dels på grundlag af statistiske oplysninger om indførsler fra tredjelande i en repræsentativ referenceperiode, dels på grundlag af de økonomiske udsigter for det pågæl- dende kontingentår ; i de seneste tre år, for hvilke der i fuldt omfang fore- ligger statistiske oplysninger, har de til hinanden svarende indførsler for hver af medlemsstaterne udgjort følgende procentvise andele af de samlede indførsler af den pågældende vare fra tredjelande, der ikke er berettiget til en tilsvarende præference ; Medlemsstater 1981 1982 1983 Benelux 1,94 1,57 1,71 Danmark 0,32 0,47 2,29 Tyskland 2,77 2,31 3,19 Grækenland 17,96 15,22 14,16 Frankrig 26,91 24,32 24,71 Irland 0 0 0 Italien 47,88 54.81 52,45 Det forenede Kongerige 2,22 1,30 1,49 under hensyntagen til disse faktorer og til den forven- tede udvikling på markedet for disse varer i 1985, kan den procentvise indledende fordeling af kontingent- mængden fastsættes nogenlunde således : Benelux 1,74 Danmark 1,03 Tyskland 2,76 Grækenland 15,79 Frankrig 25,34 Irland 0,01 Italien — 51,65 Det forenede Kongerige 1,68 ; for at tage hensyn til den eventuelle udvikling i indførslerne af dissse fisk bør kontingentmængden deles i to dele, hvoraf den første fordeles mellem medlemsstaterne, medens den anden udgør en reserve til senere dækning af behovet i de medlemsstater, som