31.1.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 29/41 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 94/2009 af 30. januar 2009 om en midlertidig ekstraordinær foranstaltning til støtte for svinekøds- og oksekødsmarkedet i form af en bortskaffelsesordning i Irland KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugs- produkter og om særlige bestemmelser for visse landbrugspro- dukter  (fusionsmarkedsordningen) (1), særlig  artikel 191 sammenholdt med artikel 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Situationen på markedet for svinekød i Irland er særlig kritisk, efter at der for nylig blev fundet et højt indhold af dioxiner og polychlorerede biphenyler (PCB) i svinekød med oprindelse i Irland. Myndighederne har truffet forskellige foranstaltninger til at rette op på situationen. (2) m—>En række svine- og kvægbedrifter i Irland fik leveret forurenet foder. De pågældende svinebedrifter tegner sig for 7% af den samlede svineproduktion i Irland. Det forurenede foder udgør en meget stor del af svinenes foder, hvilket har ført til et højt dioxinindhold i kød, der stammer fra svin fra de ramte bedrifter. Da det er vanskeligt at spore svinekødet tilbage til de svinebedrifter, de stammer fra, og i lyset af det høje dioxinindhold, der er fundet i det pågældende svinekød, besluttede de irske myndigheder som en sikkerhedsforanstaltning at trække alt svinekød og alle svinekødsprodukter tilbage fra markedet. (3) — I betragtning af de usædvanlige omstændigheder og de praktiske vanskeligheder, som svinekødsmarkedet i Irland er udsat for, vedtog Kommissionen forordning (EF) nr. 1278/2008 af 17. december 2008 om undtagelsesforan- staltninger til støtte for markedet for svinekød i form af støtte til privat oplagring i Irland ?). (4) — Svinekødsmarkedet i Irland er udsat for meget alvorlige forstyrrelser på grund af dioxinforureningen, og fordi alt svinekød og alle svinekødsprodukter som en sikkerheds- foranstaltning er trukket tilbage fra markedet. Dette har på grund af den potentielle fare for folkesundheden ()) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1. (?) EUT L 339 af 18.12.2008, s. 78. uundgåeligt ført til, at forbrugerne har mistet tilliden. Desuden er nogle kreaturer forblevet på bedrifter, hvor prøver fra andet kvæg har vist et højt dioxinindhold. Derfor har de irske myndigheder anmodet Kommissionen om at fastsætte yderligere undtagelsesforanstaltninger til støtte for svinekøds- og oksekødsmarkedet i Irland. Det Europæiske Råd opfordrede på sit møde den 11. og 12. december 2008 Kommissionen til at støtte landmæn- dene og slagterierne i Irland ved hjælp af medfinansierede foranstaltninger for at få de pågældende dyr og produkter trukket tilbage fra markedet. Ifølge del II, kapitel II, afdeling 1, i forordning (EF) nr. 1234/2007 kan der indføres ekstraordinære støtteforan- staltninger. Ifølge artikel 44 kan Kommissionen således vedtage ekstraordinære markedsstøtteforanstaltninger i tilfælde af dyresygdomme, og ifølge artikel 45 kan den vedtage ekstraordinære markedsstøtteforanstaltninger for fjerkrækød- og ægsektoren for at tage hensyn til alvorlige markedsforstyrrelser, der er direkte knyttet til forbru- gernes manglende tillid som følge af risici for folke- eller dyresundheden. For at løse de praktiske problemer, der opstået som følge af de aktuelle forhold på svine- køds- og oksekødsmarkedet i Irland, bør der indføres en midlertidig  ekstraordinær  markedsstøtteforanstaltning svarende til dem, der er omhandlet i afdeling I. Den ekstraordinære  markedsstøtteforanstaltning  bør bestå i en ordning for bortskaffelse af svin og kvæg, der kommer fra bedrifter, som har anvendt forurenet foder. Endvidere bør der indføres en ordning for bort- skaffelse af svinekødsprodukter, der er blokeret på slagt- erier i Irland, eller som er under deres ansvar og kontrol, og med hensyn til hvilke det er usikkert, i hvilket omfang de stammer fra svin fra bedrifter, som har anvendt forurenet foder. Foranstaltningen bør forhindre, at produkter fra dyr, der kan være stærkt forurenede, kommer til at indgå i fødevare- og foderkæden. Den ekstraordinære  markedsstøtteforanstaltning  bør delvis finansieres af EF. EFs bidrag til erstatningen bør udtrykkes som maksimale gennemsnitsbeløb pr. dyr eller ton svinekød for en begrænset mængde af de pågældende produkter, mens de irske myndigheder bør fastsætte erstatningens og dermed medfinansieringens størrelse baseret på dyrenes og produkternes markedsværdi, som der ydes erstatning for inden for bestemte grænser.