24. 9. 76 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr . L 260/27 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 17. september 1976 om tiltrædelse af en protokol vedrørende handelsmæssigt og økonomisk samar- bejde mellem Det europæiske Kul- og Stålfællesskab og Canada (76/754/EKSF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske Kul- og Stålfællesskab, særlig artiklerne 6 og 8, og ud fra følgende betragtning : Den protokol vedrørende handelsmæssigt og økonomisk samarbejde mellem EKSF og Canada, som blev untertegnet i Bruxelles den 26. juli 1976, bør tiltrædes på Det europæi- ske Kul- og Stålfællesskabs vegne — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Artikel 1 Protokollen vedrørende handelsmæssigt og økonomisk samarbejde mellem Det europæi- ske Kul- og Stålfællesskab og Canada tiltrædes og godkendes på Fællesskabets vegne. Protokollens ordlyd er knyttet som bilag til denne afgørelse. Artikel 2 Formanden for Kommissionen giver den i protokollens artikel 3 omhandlede medde- lelse (1), for så vidt angår Fællesskabet. Artikel 3 Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesska- bers Tidende, ' Udfærdiget i Bruxelles, den 17. september 1976. På Kommissionens vegne Christopher SOAMES Næstformand ()) Protokollens ikræfttrædelsesdato vil blive offenliggjort i De Enropæiske Fællesskabers Tidende.