L 132/30 De Europæiske Fællesskabers Tidende 15.5.2001 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 6. april 2001 om det maksimale støttebeløb for privat oplagring af olivenolie i forbindelse med den anden dellicitation, der blev fastsat ved forordning (EF) nr. 327/2001 (meddelt under nummer K(2001) 847) (Kun den spanske og den græske udgave er autentisk) (2001/377/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2826/ 2000 ), særlig artikel 12a, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 327/ 2001 af 16. februar 2001 om bemyndigelse til at indgå kontrakter om privat oplagring af olivenolie og om lici- tation af begrænset varighed vedrørende den dertil hørende støtte (?) bemyndiges de i forordningens artikel 1 omhandlede organer til at indgå kontrakter om privat oplagring af den jomfruolie og ekstra jomfruolie, som de markedsfører. (2) >Der åbnes en licitation af begrænset varighed. Der gennemføres fire dellicitationer fra den 1. marts 2001. Den første dellicitation var begrænset til de sammenslut- ninger og foreninger, der er omhandlet i artikel 12a, stk. 1, andet punktum, i forordning nr. 136/66/EØF. De følgende tre dellicitationer åbnes for alle anerkendte erhvervsdrivende, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2768/98 (%). (3) — EFfter artikel 12a i forordning nr. 136/66/EØF kan der ydes støtte til at gennemføre oplagringskontrakter. Støt- tebeløbet bør fastsættes under hensyn til de bud, der blev indgivet med henblik på den anden dellicitation, og () EFT 172 af 30.9.1966, s. 3025/66. () EFT L 328 af 23.12.2000, s. 2. (') EFT L 48 af 17.2.2001, s. 9. () EFT L 346 af 22.12.1998, s. 14. til mulighederne for at regulere markedet i betydelig grad. (4) — I Grækenland blev der ikke indgivet bud til den anden dellicitation. (5) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 For den anden dellicitation, der er omhandlet i artikel 3 i forordning (EF) nr. 327/2001, fastsættes det maksimale støtte- beløb, jf. artikel 12a i forordning nr. 136/66/EØEF, til: Jomfruolie eller ekstra jomfruolie: 1,22 EUR/1 000 kg i Grækenland: — i Spanien: Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Kongeriget Spanien og Den Hellenske Republik. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. april 2001. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen