L 104/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 13.4.2001 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. april 2001 om mærkning og anvendelse af visse animalske produkter i forbindelse med beslutning 2001/ 172/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige (meddelt under nummer K(2001) 1114) (EØS-relevant tekst) (2001/304/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked ()), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), særlig artikel 10, under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF, særlig artikel 9, under henvisning til Rådets direktiv 64/433/EØF af 26. juni 1964 om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af fersk kød (?), senest ændret ved direktiv 95/ 23/EF (?), særlig artikel 6, stk. 1, Jitra f), under henvisning til Rådets direktiv 77/99/EØF af 21. december 1976 vedrørende sundhedsmæssige problemer i forbindelse med produktion og markedsføring af kødprodukter og visse produkter af animalsk oprindelse (?), senest ændret ved direktiv 97/76/EF (7), særlig artikel 3, litra A, nr. 7), andet led, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Efter anmeldelse af udbrud af mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige vedtog Kommissionen beslutning 2001/172/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige (?), senest ændret ved beslutning 2001/…J/EF (". () () EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49. () EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13. Ø (9) EFT L 26 af 31.1.1977, s. 85. Direktivet er ajourført ved direktiv 92/5/EØF (EFT L 57 af 2.3.1992, s. 1). () EFT L 10 af 16.1.1998, s. 25. () EFT L 62 af 2.3.2001, s. 22. () EFT L. 2 De foranstaltninger, der skal træffes i et iagttagelsesdi- strikt, er fastsat i artikel 9 i direktiv 85/511/EØF af 18. november 1985 om fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af mund- og klovesyge (!9), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse. Sygdomssituationen i Storbritannien kræver, at restrik- tionerne for iagttagelsesdistrikter fastholdes i en længere periode, hvilket medfører problemer som følge af det stigende antal modtagelige dyr bestemt til slagtning, der holdes på bedrifter, som ikke er ramt af mund- og klovesyge. Artikel 9 i direktiv 85/511/EØF fastsætter, at modtage- lige dyr under offentlig kontrol kan transporteres direkte til et slagteri til nødslagtning. En sådan transport kan kun tillades af den kompetente myndighed efter en undersøgelse udført af embedsdyrlægen på alle bedrif- tens dyr, og hvoraf det fremgår, at der ikke er dyr til stede, som er mistænkt for at være angrebet af mund- og klovesyge. Ifølge Rådets direktiv 72/461/EØF af 12. december 1972 om veterinærpolitimæssige problemer vedrørende handel med fersk kød inden for Fællesskabet (!!), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, må kød fra dyr fra en bedrift eller en zone, der af sundhedsmæssige grunde er genstand for forbud i medfør af artikel 3, stk. 2, litra b), i Rådets direktiv  64/432/EØF  om — veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin (), senest ændret ved Rådets direktiv 2000/ 20/EF (P), ikke sendes fra en medlemsstats område til en anden medlemsstats område og ikke være påført EF- sundhedsmærket, medmindre der er anført et kryds over dette. T L 315 af 26.11.1985, s. 11. T L 302 af 31.12.1972, s. 34. T 121 af 29.7.1964, s. 1977/64. T L 163 af 4.7.2000, s. 35.