L 261/40 Den Europæiske Unions Tidende 3.10.2009 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2009/75/EF af 13. juli 2009 om førerværn på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (statisk afprøvning) (kodificeret udgave) (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 95, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (]), efter proceduren i traktatens artikel 251 (?, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Rådets direktiv 79/622/EØF af 25. juni 1979 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om førerværn på landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (statisk afprøvning) (?) er blevet ændret væsentligt ved flere lejligheder (%). Direktivet bør af klarheds- og ratio- naliseringshensyn kodificeres. (2) — Direktiv 79/622/EØF er et af særdirektiverne i EF-type- godkendelsesordningen — fastsat i  Rådets — direktiv 74/150/EØF af 4. marts 1974 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende visse dele og specifikationer for landbrugs- og skovbrugshjultraktorer, der er erstattet af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/37/EF af 26. maj 2003 om typegodkendelse af landbrugs- eller skovbrugstraktorer og af deres påhæng- skøretøjer og udskifteligt trukket materiel samt af systemer, komponenter og tekniske enheder til disse køretøjer (?), og det fastsætter de tekniske forskrifter for konstruktion og fremstilling af landbrugs- og skovbrugs- traktorer med hensyn til førerværn (statisk afprøvning). Disse tekniske forskrifter vedrører en indbyrdes tilnær- melse af medlemsstaternes lovgivning, så der for alle traktortyper kan anvendes den procedure for EF-typegod- kendelse, som er omhandlet i direktiv 2003/37/EF. Bestemmelserne i direktiv 2003/37/EF om landbrugs- eller skovbrugstraktorer, deres påhængskøretøjer og udskifteligt trukket materiel samt systemer, komponenter (1) EUT C 211 af 19.8.2008, s. 17. (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 17.6.2008 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT) og Rådets afgørelse af 22.6.2009. () EFT L 179 af 17.7. 1979, s. 1. (?) Jf. bilag X, del A. () EUT L 171 af 9.7.2003, s. 1. og tekniske enheder til disse køretøjer finder derfor også anvendelse på nærværende direktiv. (3) — Nærværende direktiv bør ikke berøre medlemsstaternes forpligtelser med hensyn til de i bilag X, del B, angivne frister for gennemførelse af direktiverne i national ret — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Dette direktiv finder anvendelse på traktorer, som er defineret i artikel 2, litra j) i direktiv 2003/37/EF, og som har følgende kendetegn: a) fri højde under bagakslen på højst 1 000 mm b) fast eller indstillelig sporvidde på en af de drivende aksler skal være på 1 150 mm eller derover c) mulighed for at blive udstyret med koblingsanordning for ophængte redskaber (trepunktsophæng) og en trækbom d) masse på mindst 800 kg svarende til traktorens egenvægt i henhold til punkt 2.1.1 i bilag I til direktiv 2003/37/EF, inklusive førerværnet monteret i overensstemmelse med nærværende direktiv og traktoren forsynet med de største dæk, som fabrikanten anbefaler. Artikel 2 1. Den enkelte medlemsstat meddeler EF-komponenttype- godkendelse for enhver type førerværn og disses fastgørelse på traktoren, der opfylder forskrifterne for udførelse og afprøv- ningsforskrifterne i bilag I-V. 2. Den medlemsstat, der har meddelt EF-komponenttypegod- kendelsen, træffer — om fornødent i samarbejde med de kompetente myndigheder i de øvrige medlemsstater — de nødvendige foranstaltninger til i påkrævet omfang at kontrol- lere, at produktionen er i overensstemmelse med den godkendte type. Kontrollen udøves ved stikprøver.