Nr. L 321/28 De Europæiske Fællesskabers Tidende 12. 12. 75 RÅDETS BESLUTNING af 9. december 1975 om finansielt bidrag til bekæmpelsen af mund- og klovsyge i Sydøsteuropa (75/768/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (1), og ud fra følgende betragtninger : Epizootier af mund- og klovsyge, fremkaldt af virus, der er fremmedartede for Fællesskabet, såkaldt eksoti- ske, hærger visse områder i Sydøsteuropa ; tilstedevæ- relsen af disse virus i de pågældende områder udgør en fare for besætningerne i Fællesskabet ; de pågæl- dende tredjelande bør derfor hjælpes til at anvende for- anstaltninger, som tilsigter at hindre udbredelsen af disse virus i særdeleshed ved oprettelse af beskyttelses- zoner i disse områder og at sikre deres udryddelse ved direkte bekæmpelse — TRUFFET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Fællesskabet bidrager med et beløb på op til 280 000 regningsenheder til bekæmpelsen af de eksotiske mund- og klovsygevirus i de sydøsteuropæiske lande. Artikel 2 Det påhviler Kommissionen at føre kontrol med an- vendelsen af det i artikel 1 fastsatte beløb og aflægge beretning til Rådet om gennemførelsen af denne be- slutning. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 9. december 1975. På Rådets vegne M. RUMOR . Formand ()) EFT nr. C 157 af 14. 7. 1975, s. 9.