17. 3. 80 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 71/129 RÅDETS AFGØRELSE af 10. december 1979 om indgåelse af de bilaterale aftaler, der er resultatet af handelsforhandlingerne 1973—79 (80/272/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113,  under henvisning til henstilling fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: Handelsforhandlingerne 1973/79 har i første række ført til en række multilaterale aftaler, der blev god- kendt på Fællesskabets vegne ved Rådets afgørelse 79/271/EØF (); endvidere er en del af de gensidige indrømmelser og forpligtelser, der er forhandlet af Fæl- lesskabet og en række lande, som deltager i forhand- lingerne, optaget i særskilte bilaterale aftaler; de i disse bilaterale aftaler indeholdte gensidige ind- rømmelser og forpligtelser udgør et acceptabelt resul- tat — ; [ TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: - Artikel 1 1. På Det europæiske økonomiske Fællesskabs vegne godkendes: — aftale indgået i Paris den 15. juni 1979 mellem visse parter i aftalen om handel med civile luftfartøjer (EØF, Canada, Japan Sverige og USA) vedrørende gensidig ret til forhandling i tilfælde af tilbagetræk- ning af toldindrømmelser; — brevveksling om en eventuel øget udbredelse af re- striktiv indkøbspraksis i De forenede Stater og om det forbehold, som Det europæiske Fællesskab i den forbindelse fremsætter med hensyn til dets anven- delse af aftalen om statslige indkøb; — arrangement mellem De forenede Stater og Fælles- skabet vedrørende ost; (3) Se side I i denne Tidende. — blrevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og De forenede Stater vedrørende fjerkræ; — brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og De forenede Stater vedrørende ris; — brevveksling mellem Det europæiske økonomiske . Fællesskab og De forenede Stater vedrørende afskaf- felse af »Wine Gallon Assessment«; — brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og De forenede Stater vedrørende okse- kød af høj kvalitet; . — brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og De forenede Stater vedrørende fersk, kølet eller frosset oksekød; — brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Canada vedrørende kvalitetshvede; — arrangement mellem Canada og Det europæiske økonomiske Fællesskab vedrørende ost; — aftalememorandum (resultaterne af de bilaterale forhandlinger mellem New Zealands og Det euro- pæiske Fællesskabs delegationer under de multilate- rale handelsforhandlinger), der indeholder følgende bilag: | 1. supplerende toldmæssigt tilbud fra New Zea- land til imødekommelse af visse særlige anmod- - ninger fra De europæiske Fællesskaber, 2. New Zealands tilbud om importlicensordning til imødekommelse af visse særlige anmodninger fra De europæiske Fællesskaber, 3. arrangement med samordnede regler for New Zealand og Fællesskabet vedrørende ost, 4. arrangement mellem New Zealand og Fælles- skabet vedrørende oksekød; — godkendt referat vedrørende konklusionerne af de bilaterale forhandlinger mellem De europæiske Fællesskaber og Australien inden for de multilate- rale handelsforhandlinger under GATT, omfattende følgende bilag: 1. Australiens Vindrømmelser til Fællesskabet: