L 329/14 Den Europæiske Unions Tidende 14.12.2007 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1474/2007 af 13. december 2007 om ændring af forordning (EØF) nr. 1538/91 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 1906/90 om særlige handelsnormer for fjerkrækød KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (3) — Dei denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fjerkrækød og Æg — Fællesskab, UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1906/90 af 26. juni 1990 om særlige handelsnormer for fjerkræ (!), særlig Artikel 1 artikel 9, og I bilag VIII til forordning (EØF) nr. 1538/91 erstattes navn og adresse på det nationale referencelaboratorium for Frankrig af ud fra følgende betragtninger: følgende: »France (1) — Bilag VII til Kommissionens forordning (EØF) mnr. 1538/91 ?) indeholder en liste over nationale reference- laboratorier for kontrol af vandindholdet i fjerkrækød. De franske myndigheder har videregivet navn og adresse på det nye nationale referencelaboratorium for Frankrig til SCL — Laboratoire de Lyon 10, avenue des Saules BP 74 F-69922 Oullins(( Kommissionen. Artikel 2 (2) — Forordning (EØF) nr. 1538/91 bør derfor ændres i over- Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- ensstemmelse hermed. gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. december 2007. På Kommissionens vegne Mariann FISCHER BOEL Medlem af Kommissionen (1) EFT L 173 af 6.7.1990, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1029/2006 (EUT L 186 af 7.7.2006, s. 6). (?) EFT L 143 af 7.6.1991, s. 11. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2029/2006 (EUT L 414 af 30.12.2006, s. 29).