L 232 De Europæiske Fællesskabers Tidende 5.1.2001 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. december 2000 om kontrolforanstaltninger, der er nødvendige for gennemførelsen af Rådets beslutning 2000/ 766/EF om en række beskyttelsesforanstaltninger over for overførbare spongiforme encephalopa- tier og fodring med animalsk protein (meddelt under nummer K(2000) 4412) (EØS-relevant tekst) (2001/9/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked ()), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), særlig artikel 9, stk. 4, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF, særlig artikel 10, stk. 4, under henvisning til Rådets direktiv 97/78/EF af 18. december 1997 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet (?), særlig artikel 22, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved Rådets beslutning 2000/766J/EF af 4. december 2000 om en række beskyttelsesforanstaltninger over for overførbare spongiforme encephalopatier og fodring med animalsk protein (?) forbydes det, at visse husdyr fodres med forarbejdede animalske proteiner. På betin- gelser, der skal fastsættes nærmere, omfatter forbuddet ikke visse forarbejdede animalske proteiner. (2) > Den Videnskabelige Styringskomité vedtog den 26. juni 1998 en udtalelse om sikkerheden ved dicalciumphos- phat udskilt af drøvtyggerknogler. Udtalelsen blev ajour- ført af Den Videnskabelige Styringskomité den 26.-27. oktober 2000. For at tage hensyn til denne videnskabe- lige udtalelse er det nødvendigt at fastsætte kravene til fremstilling af dicalciumphosphat. (3) > Den Videnskabelige Styringskomité vedtog den 22.-23. oktober 1998 en udtalelse om sikkerheden ved hydroly- serede proteiner fra kvæghuder. Udtalelsen blev ajourført af Den Videnskabelige Styringskomité den 25.-26. maj 2000. For at tage hensyn til denne videnskabelige udta- lelse er det nødvendigt at fastsætte kravene til fremstil- () EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13. () EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49. () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. () EFT L 24 af 30.1.1998, s. 9. () EFT L 306 af 7.12.2000, s. 32. ling af hydrolyserede proteiner. Den Videnskabelige Styringskomité udtalte, at en maksimal molekylmasse på 10 000 dalton for det endelige produkt kan anvendes som en indikator for fremstillingsprocessens effektivitet. (4 — Ifølge beslutning 2000/766/EF kan medlemsstaterne tillade, at forarbejdede animalske proteiner bestemt til fodring af andre dyr end husdyr, der holdes, opfedes eller opdrættes med henblik på produktion af fødevarer, afsættes, handles, importeres og eksporteres. Det er nødvendigt at fastsætte bestemmelser, der sikrer, at de pågældende proteiner ikke kan anvendes til formål, der ikke er tilladt. (5) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. Medlemsstaterne tillader, at andre dyr end drøvtyggere fodres med fiskemel, dog kun under overholdelse af bestem- melserne i bilag I. 2. Medlemsstatene tillader, at andre dyr end drøvtyggere fodres med dicalciumphosphat, dog kun under overholdelse af bestemmelserne i bilag II. 3. —Medlemsstaterne tillader, at andre dyr end drøvtyggere fodres med hydrolyserede proteiner, dog kun under overhol- delse af bestemmelserne i bilag III. 4. —Medlemsstaterne sikrer, at dicalciumphosphat og hydroly- serede proteiner i forbindelse med samhandel ledsages af et officielt certifikat som fastlagt i bilag IV. 5. —Medlemsstaterne sender 15 dage efter, at denne beslut- ning er trådt i kraft, de øvrige medlemsstater og Kommissionen en liste over de godkendte forarbejdningsanlæg, der fremstiller fiskemel, dicalciumphosphat og hydrolyserede proteiner, og som opfylder bestemmelserne i denne beslutning. Enhver ændring af denne liste meddeles straks de øvrige medlemsstater og Kommissionen.