Nr. L 197/4 De Europæiske Fællesskabers Tidende 27. 7. 84 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2152/84 af 23. juli 1984 om forhøjelse af det for 1984 ved forordning (EØF) nr. 3684/83 åbnede fælles- skabstoldkontingent for avispapir henhørende under pos. 48.01 A i den fælles toldtarif RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 28 og 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ved forordning (EØF) nr. 3684/83 ()) har Rådet, for avispapir henhørende under pos. 48.01 A i den fælles toldtarif, åbnet og mellem medlemsstaterne fordelt et fællesskabstoldkontingent med nulsats, hvis mængde er fastsat til 500 000 tons ; ved samme forordning blev adgangen til det pågældende toldkontingent udvidet til også at omfatte visse andre former for papir, som bortset fra vandlinjekriteriet svarer til definitionen af avispapir i den supplerende bestemmelse til kapitel 48 i den fælles toldtarif ; på grundlag af de seneste oplysninger vedrørende dette produkt for 1984 kan Fællesskabets yderligere behov for indførsel fra tredjelande på kort sigt anslås til 70 000 tons; for at tage hensyn til de konstaterede behov bør kontingentets størrelse forhøjes med denne .mængde ; for at bevare det pågældende toldkontin- gents fællesskabskarakter bør fællesskabsreserven forøges med en del af den supplerende mængde, idet resten fordeles mellem medlemsstaterne i forhold til deres forventede behov for indførsel fra tredjelande — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Det fællesskabstoldkontingent, som ved forordning (EØF) nr. 3684/83 blev åbnet for avispapir henhørende under pos. 48.01 A i den fælles toldtarif, forhøjes fra 500 000 til 570 000 tons. Artikel 2 1. ÆEn andel på 58074 tons af den i artikel 1 omhandlede supplerende mængde fordeles således mellem medlemsstaterne : (i tons) Benelux 5 917, Danmark 275, Tyskland 10 660, Grækenland 933, Frankrig 759, Irland ] ; 597, Italien 716, Det forenede Kongerige 38 217. 2. Den resterende andel, der omfatter en mængde på 11926 tons, udgør reserven. | Den reserve, der er omhandlet i artikel 2, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 3684/83, forhøjes således fra 50 000 til 61926 tons. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft Hågen efter offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 23. juli 1984. () EFT nr. L 368 af 29. 12. 1983, s. 7. På Rådets vegne J. O'KEEFFE Formand