24.12.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 348/19 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1341/2008 af 18. december 2008 om ændring af forordning (EF) nr. 1083/2006 om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden, for så vidt angår visse indtægtsskabende projekter RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 161, tredje afsnit, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til samstemmende udtalelse fra Europa-Parla- mentet (!), under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (?), efter høring af Regionsudvalget, og ud fra følgende betragtninger: (1), Rammebestemmelserne for  programmeringsperioden 2007-2013 er kommet i stand efter forhandlinger med det formål at forenkle programmeringen og forvaltningen af fondene, styrke effektiviteten af deres interventioner og lægge større vægt på subsidiaritet i forbindelse med gennemførelsen. (2) — Der er blevet indført en mere nøjagtig og mere stringent metode baseret på beregning af de maksimale støttebe- rettigede udgifter til brug ved behandlingen af indtægts- skabende projekter, der er omfattet af artikel 55 i Rådets forordning (EF) nr. 1083/2006 (). (3) — Det har vist sig, at anvendelsen af bestemmelserne i artikel 55 giver anledning til flere problemer, bl.a. inde- bærer de en uforholdsmæssig stor administrativ byrde, især for de operationer, der medfinansieres af Den Euro- pæiske Socialfond, og for de små operationer, der finan- sieres af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) eller Samhørighedsfonden. (4) — Disse problemer kan have negative konsekvenser for operationernes gennemførelsestakt, navnlig når der er tale om projekter på Fællesskabets prioriterede områder såsom miljø, social inddragelse, forskning, innovation og energi, og for de administrative byrder. Artikel 55 bør derfor forenkles. (5) — Forenklingen bør gælde alle projekter, der modtager støtte fra strukturfondene eller Samhørighedsfonden i løbet af programmeringsperioden 2007-2013. Forenk- lingen bør derfor ske med tilbagevirkende kraft. (69 — Forordning (EF) nr. 1083/2006 bør derfor ændres i over- ensstemmelse hermed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 55, stk. 5, i forordning (EF) nr. 1083/2006 affattes således: »5. —Stk. 1-4 i denne artikel finder kun anvendelse på operationer, der medfinansieres af EFRU eller Samhørigheds- fonden, og hvis samlede udgifter overstiger 1 mio. EUR.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den finder anvendelse fra den 1. august 2006 på alle opera- tioner, der modtager støtte fra strukturfondene eller Samhørig- hedsfonden i løbet af programmeringsperioden 2007-2013. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2008. (!) Samstemmende udtalelse af 16.12.2008 (endnu ikke offentliggjort i EUT). (?) Udtalelse af 27.10.2008 (endnu ikke offentliggjort i EUT). (?) EUT L 210 af 31.7.2006, s. 25. På Rådets vegne M. BARNIER Formand