Nr. L 183/4 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 7. 97 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1331/97 af 10. juli 1997 om undtagelse fra forordning (EF) nr. 1223/94 om de særlige gennemførelsesbe- stemmelser for ordningen med forudfastsættelsesattester for visse landbrugspro- dukter, som ikke omfattes af traktatens bilag II, og om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 3665/87 om fælles gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitu- tioner for landbrugsprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 af 30. juni 1992 om den fælles markedsordning for korn ()), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 923/96 ?, særlig artikel 13, stk. 1, stk. 8, tredje afsnit, og artikel 23, og ud fra følgende betragtninger: Gyldighedsperioden for forudfastsættelsesattester er fastsat i artikel 4 i Kommissionens forordning (EF) nr. 1223/94 af 30. maj 1994 om de særlige gennemførelsesbestem- melser for ordningen med forudfastsættelsesattester for visse landbrugsprodukter, som ikke omfattes af traktatens bilag II ("), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2340/ 96 (%; situationen på markedet for blød hvede og majs kræver tilpasning af gyldighedsperioden for forudfastsættelsesat- tester for majs, der udføres i form af varer uden for trak- tatens bilag Il, for at undgå ansøgninger om forudfastsæt- telsesatttester i spekulativt øjemed; det skal fastsættes, at forudfinansiering af eksportrestitu- tionen for majs, der udføres i form af varer uden for trak- tatens bilag II i henhold til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3665/87 (”), senest ændret ved forordning (EF) nr. 815/97 (%), om fælles gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for landbrugsprodukter, i betragtning af den nuværende situation for majs og blød hvede ikke må føre til en forlængelse af gyldighedsperioden for forudfastsættelsesattester for majs, der udføres i form af varer uden for traktatens bilag II; det skal fastsættes, at forudfinansiering i betragtning af den nuværende situation for majs og blød hvede ikke må føre til, at gyldigheden for den sats, der gælder på dagen ()) EFT nr. L 181 af 1. 7. 1992, s. 2. (?) EFT nr. L 126 af 24. 5. 1996, s. 37. () EFT pr. L 136 af 31. 5. 1994, s. 33. () EFT nr. L 318 af 7. 12. 1996, s. 9. () EFT nr. L 351 af 14. 12. 1987, s. 1. () EFT nr. L 116 af 6. 5. 1997, s. 22. for antagelse af betalingsangivelsen for udførsel af majs i form af varer uden for traktatens bilag Il, forlænges; Forvaltningskomitéen for Korn har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. — Uanset artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1223/94 begrænses gyldighedsperioden for forudfastsættelsesatte- ster for majs i form af glucose, glucosesirup, maltodextrin og maltodextrinsirup under KN-kode 170230 51, 1702 30 59, — 170230 91, — 170230 99, — 170240 90, 1702 90 50, 170290 75, 17029079 og 210690 55, der udføres i form af varer uden for traktatens bilag II, og som udstedes mellem nærværende forordnings ikrafttrædelses- dato og den 30. september 1997, til udgangen af udstedel- sesmåneden. 2. Artikel 27, stk. 5, sidste afsnit, i forordning (EØF) nr. 3665/87 anvendes ikke på de i stk. ] omhandlede attester. 3. Hvis den forudfinansierings- og forarbejdningsord- ning, der er omhandlet i artikel 27 i forordning (EØF) nr. 3665/87, anvendes, skal udførselsangivelsen under alle omstændigheder antages senest den sidste dag i den måned, hvor betalingsangivelsen antages. Artikel 2 Uanset artikel 27, stk. 5, i forordning (EØF) nr. 3665/87 kan udførselsangivelsen for majs i form af glucose, gluco- sesirup, maltodextrin og maltodextrinsirup under KN- kode 170230 51, 170230 59, 170230 91, 170233 99, 1702 40 90, 170290 50, 17029075, 17029079 og 2106 90 55 for fremstilling af varer uden for traktatens bilag II, i de tilfælde, hvor der ikke forelægges en forud- fastsættelsesattest, antages senest den sidste dag i den måned, hvor betalingsangivelsen antages. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes indtil den 30. september 1997.