11.10.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 271/45 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. oktober 2008 om ændring af beslutning 2006/588/EF om fordeling blandt medlemsstaterne af de beløb, der fremkommer ved graduering i henhold til artikel 10 i Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 for perioden 2006-2012 (meddelt under nummer K(2008) 5534) (2008/789/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 af 29. september 2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fast- læggelse af visse støtteordninger for landbrugerne og om ændring af forordning (EØF) mnr. 2019/93, (EF) mnr. 1452/2001, (EF) nr. 1453/2001, (EF) nr. 1454/2001, (EF) nr. 1868/94, (EF) nr. 1251/1999, (EF) nr. 1254/1999, (EF) nr. 1673/2000, (EØF) nr. 2358/71 og (EF) nr. 2529/2001 ()) særlig artikel 10, stk. 3, første afsnit, og ud fra følgende betragtninger: (1) Kommissionens afgørelse 2006/410JEF ?) fastsætter de beløb, der følger af nedsættelsen af de direkte betalinger, som er fastsat i artikel 10, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1782/2003 for perioden 2006-2012, og som stilles til rådighed for Den Europæiske Landbrugsfond for Udvik- ling af Landdistrikterne (ELFUL) for regnskabsårene 2007 til 2013. (2) —De beløb, der fremkommer ved gradueringen, og som er fastsat ved afgørelse 2006/410JEF, blev ændret ved Kommissionens afgørelse 2008/787/EF ). Ændringen omfatter beløbene for perioden  2008-2012. Den skyldes dels forhøjelsen af de direkte betalinger som følge af reformen for frugt, grøntsager og vin, dels ()) EUT L 270 af 21.10.2003, s. 1. () EUT L 163 af 15.6.2006, s. 10. P) Se side 41 i denne EUT. nedsættelsen af de nationale lofter, der er fastsat i bilag II til forordning (EF) nr. 1782/2003, som følge af den i samme forordnings artikel 12, stk. 4, fastsatte nye under- søgelse. Beløbene som følge af den graduering, der er fastsat i artikel 10 i forordning (EF) nr. 1782/2003 for perioden 2006-2012, skal også ændres. (3) — Kommissionens beslutning 2006/588/EF (?) bør derfor ændres. (4) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Direkte Betalinger — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 2006/588/EF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. oktober 2008. På Kommissionens vegne Mariann FISCHER BOEL Medlem af Kommissionen () EUT L 240 af 2.9.2006, s. 6.