7.8.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 212/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1609/2001 af 6. august 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 1622/2000 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 om den fælles markedsordning for vin og om en EF-kodeks for ønologiske fremgangsmåder og behandlingsmetoder for så vidt angår analysemetoder KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for vin (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2826/2000 (?), særlig artikel 46, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ifølge Kommissionens forordning (EF) nr. 1622/2000 (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 885/2001 (%) forbliver Kommissionens forordning (EØF) nr. 2676/90 af 17. september 1990 om fastsættelse af fælles analyse- metoder for vin (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 761/1999 (%) i kraft, med undtagelse af de almindelige metoder, der ikke mere beskrives fra den 1. august 2001. (2) — Flere af disse almindelige analysemetoder anvendes normalt af medlemsstaternes kontrollaboratorier, og deres præcision og nøjagtighed, der er fastslået ved sammenlignende analyser, synes at svare til præcisionen og nøjagtigheden af referenceanalysemetoderne i forord- ning (FØF) nr. 2676/90. Det Internationale Vinkontor har endvidere iværksat forsøg, der går ud på at validere visse af disse almindelige metoder, så de kan anerkendes som referencemetoder. Arbejdet med at validere de almindelige metoder vil vare to år, og i den periode bør de fortsat være beskrevet i forordning (EØF) nr. 2676/ 90. (3) — Forordning (EF) nr. 1622/2000 bør derfor ændres, så ophævelsen af de almindelige metoder, der er beskrevet i bilaget til forordning (EØF) nr. 2676/90, udsættes to år. (4) — De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- mitéen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 44 i forordning (EF) nr. 1622/2000 ændres »1. august 2001« til »1. august 2003«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. august 2001. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 6. august 2001. () EFT L 179 af 14.7.1999, s. 1. () EFT L 328 af 23.12.2000, s. 2. (?) EFT L 194 af 31.7.2000, s. 1. () EFT L 128 af 10.5.2001, s. 54. () EFT L 272 af 3.10.1990, s. 1. () EFT L 99 af 14.4.1999, s. 4. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen