L 23/30 Den Europæiske Unions Tidende 27.1.2009 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. november 2008 om fastlæggelse af et format til brug for medlemsstaterne ved indsendelse af oplysninger i overensstemmelse med artikel 7, stk. 4, litra b), nr. iii), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 850/2004 (meddelt under nummer K(2008) 6917) (EØS-relevant tekst) (2009/63/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (4) — Spørgeskemaet indeholder en henvisning til nummeret under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 850/2004 af 29. april 2004 om persistente organiske miljøgifte og om ændring af direktiv 79/117/EØF ()) , særlig artikel 7, stk. 4, litra b), nr. iii), artikel 7, stk. 6, og artikel 17, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Der er stadig ikke indvundet tilstrækkelige erfaringer med anvendelsen af undtagelsesbestemmelsen i artikel 7, stk. 4, litra b). Oplysningerne i medlemsstaternes meddelelser vil bidrage til den revision af bestemmelsen, der ifølge forordningens artikel 7, stk. 7, skal finde sted inden den 31. december 2009, og til udfærdigelsen af rapporten om anvendelsen af forordningen, jf. dennes artikel 12, stk. 6. (2) — Hver operation, der tillades efter undtagelsesbestem- melsen, meddeles til de andre medlemsstater og til Kommissionen. Meddelelsen bør være formålstjenlig og fokuseret på reelt nødvendig information, så medlemssta- terne og Kommissionen spares for unødige byrder. (3) — Meddelelsen bør være klar og bør ikke indeholde tvety- dige oplysninger. I dette øjemed er spørgsmålene i punkt 1, 2 og 3 udformet således, at der kun kan svares i et standardiseret eller generelt anerkendt format. ()) EUT L 158 af 30.4.2004, s. 7. Berigtiger i EUT L 229 af 29.6.2004, S. 5. og stedet for tilladelsen, således at den fuldstændige undtagelsestilladelse og begrundelsen herfor om nødven- digt kan genfindes. (5) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 18 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/12JEF af 5. april om affald () — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Spørgeskemaet i bilaget, der er vedlagt denne beslutning, vedtages herved. Artikel 2 Medlemsstaterne anvender spørgeskemaet som udgangspunkt for deres meddelelse af oplysninger i medfør af artikel 7, stk. 4, litra b), nr. iii), i forordning (EF) nr. 850/2004. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. november 2008. På Kommissionens vegne Stavros DIMAS Medlem af Kommissionen (?) EUT L 114 af 27.4.2006, s. 9.