17. 1. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 14/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF, EURATOM) Nr. 58/97 af 20. december 1996 om statistik over erhvervsstrukturer RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 213, under henvisning til udkast til forordning forelagt af Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg ("), og ud fra følgende betragtninger: (1) I Rådets resolution af 14. november 1989 om in- denrigshandelen i forbindelse med det indre marked (?) blev Kommissionen bla. anmodet om at forbedre de statistiske data om handel ved at gøre dem kompatible med Fællesskabets definitioner og om i fornødent omfang at forøge mængden af disse data, der indsendes til De Europæiske Fællesskabers Statistiske Kontor; (2) Rådet vedtog ved beslutning 92/326/EØF (%) et toårigt program for udvikling af europæiske tjeneste- ydelsesstatistikker (1992-1993), herunder udarbejdelse af samordnede statistikker på nationalt og regionalt plan, navnlig med hensyn til handel og distribution; (5) rådet og erhvervsområdet kræver initiativer og beslut- ninger, der bygger på pålidelige statistikker; oplys- ninger i medfør af eksisterende fællesskabsbestem- melser, eller som foreligger i de forskellige medlems- stater, er utilstrækkelige, mangelfulde eller ikke tilstrækkelig sammenlignelige til at kunne tjene som et pålideligt grundlag for Kommissionens arbejde; Rådet vedtog ved afgørelse 93/379/EØF (7) et flerårigt fællesskabshandlingsprogram til styrkelse af de prio- riterede områder og med henblik på at sikre konti- nuiteten og konsolideringen af erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fælles- skabet; statistikker er nødvendige for at kunne vurdere virkningen af de foranstaltninger, der træffes for at opfylde målsætningerne i afgørelsen, navnlig sammenlignelige statistiske data for virksomheder i alle sektorer, statistikker vedrørende nationale og internationale underentrepriseforbindelser mellem virksomhederne og bedre statistikker over små og mellemstore virksomheder; pligten til at indberette disse statistikker må ikke medføre urimelige omkost- ninger for de små og mellemstore virksomheder; Rådet vedtog ved beslutning 93/464/EØF (?) et rammeprogram for prioriterede aktioner vedrørende statistiske oplysninger 1993-1997; (7) der er behov for statistikker over virksomhedernes (3) Rådet vedtog ved direktiv 78/660/EØF (%) foranstalt- politik, navnlig med hensyn til forskning, udvikling ninger til forbedring af koordineringen af nationale og innovation, miljøbeskyttelse, investeringer, økoin- bestemmelser vedrørende indhold, fremlæggelse og dustrier, turisme og højteknologisk industri; Fælles- offentliggørelse af årsregnskaber og årsberetninger og skabets udvikling og det indre markeds funktion vedrørende værdiansættelsesmetoder for visse sel- øger behovet for sammenlignelige data om lønstruk- skabsformer; turen, prisen på arbejdskraft og virksomhedernes uddannelsesaktiviteter; (4) Fællesskabet har i mellemtiden gjort betydelige fremskridt i integrationsbestræbelserne; de nye poli- (8) der er behov for komplette og pålidelige statistiske tikker og retningslinjer inden for økonomi og konkurrence samt på det sociale område, miljøom- () EFT nr. C 146 af 13. 6. 1995, s. 6. () EFT nr. C 96 af 1. 4. 1996, s. 236. (') EFT nr. C 236 af 11. 9. 1995, s. 61. () EFT nr. C 297 af 25. 11. 1989, s. 2. kilder med henblik på at sikre en korrekt anvendelse af bestemmelserne i Rådets direktiv 89/130/EØF, Euratom af 13. februar 1989 om harmonisering af fastlæggelsen af bruttonationalindkomsten i mar- kedspriser (”), () EFT nr. L 179 af 1. 7. 1992, s. 131. () EFT nr. L 161 af 2. 7. 1993, s. 68. () EFT nr. L 222 af 14. 8. 1978, s. 11. Direktivet er senest ændret () EFT nr. L 219 af 28. 8. 1993, s. 1. ved direktiv 94/8/EF (EFT nr. L 82 af 25. 3. 1994, s. 33). () EFT nr. L 49 af 21. 2. 1989, s. 26.