Nr. L 198/2 De Europæiske Fællesskabers Tidende 25. 7. 97 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1446/97 af 24. juli 1997 om salg til forudfastsat pris af uforarbejdede tørrede figner fra 1996-høsten til destillationsindustrierne KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, ] under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2201/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for forarbejdede frugter og grøntsager (), særlig artikel 9, stk. 8, og ud fra følgende betragtninger: I henhold til artikel 9, stk. 7, i forordning (EF) nr. 2201/96 sælges produkter, der er opkøbt af oplagringsor- ganerne, enten ved licitation eller til forudfastsatte priser, og buddene tages kun i betragtning, hvis der er stillet sikkerhed; salgsprisen bør fastsættes på en sådan måde, at forstyr- relser af Fællesskabets marked for alkohol og spiritushol- dige drikkevarer undgås, og at det sikres, at de erhvervs- drivende behandles ligeligt; det græske oplagringsorgan ligger inde med ca. 636 tons uforarbejdede tørrede figner fra 1996-høsten; produkterne bør tilbydes destillationsindustrierne; størrelsen af den forarbejdningssikkerhed, der er fastsat i artikel 2, stk. 2, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1707/85 af 21. juni 1985 om oplagringsorganernes salg af uforarbejdede tørrede figner til fremstilling af alkohol (?), bør fastsættes på grundlag af forskellen mellem den normale markedspris for tørrede figner og den salgspris, der fastsættes ved nærværende forordning; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Produkter Forarbejdet på Basis af Frugt og Grøntsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Det græske oplagringsorgan gennemfører salg af uforarbejdede tørrede figner fra 1996-høsten til destilla- tionsindustrierne i overensstemmelse med bestemmel- serne i Kommissionens forordning (EØF) nr. 626/85 (?) og (EØF) nr. 1707/85 til en pris af 4 ECU/100 kg netto. 2. Den forarbejdningssikkerhed, der er nævnt i artikel 2, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 1707/85, fastsættes til 15 ECU/100 kg netto. Artikel 2 1. Ansøgninger om køb indsendes til det græske oplag- ringsorgan Sykiki på hovedkontoret for YDAGEP, Achamnon Street 241, Athen, Grækenland, for produkter, som dette organ ligger inde med. 2. 0Oplysninger om mængder og oplagringssteder for produkterne kan fås ved henvendelse til det græske oplag- ringsorgan Sykiki, Kritis Street 13, Kalamata, Grækenland. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juli 1997. () EFT nr. L 297 af 21. 11. 1996, s. 29. () EFT nr. L 163 af 22. 6. 1985, s. 38. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen (') EFT nr. L 72 af 13. 3. 1985, s. 7.