19. 10. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 267/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1997/96 af 14. oktober 1996 om ændring af forordning (EØF) nr. 805/68 om den fælles markedsordning for oksekød RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ()), og ud fra følgende betragtninger: Oksekødsmarkedet er blevet ramt af alvorlige forstyrrelser, især som følge af forbrugernes betænkeligheder i forbin- delse med bovin spongiform encephalopati (BSE); dette har medført en hurtig og vedvarende markedsforringelse, som navnlig kommer til udtryk i kraftig nedgang i forbru- get, fald i producentpriser og opkøb til offentlig interven- tion; prognoserne viser, at der trods de mange EF-foran- staltninger, som er truffet i denne sammenhæng, formentlig ikke vil ske nogen hurtig stigning i forbruget, så dette når den tidligere størrelse; der bør derfor træffes foranstaltninger, som skal genoprette markedsligevægten, samtidig med at det sikres, at støtteordningerne i okse- kødssektoren fortsat virker; de mængder, der skal opkøbes som følge af »BSE-krisen«, kan foranledige, at det loft, der er fastsat for 1996 i artikel 6, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 805/68 (?), bliver overskre- det; for at anvendelsen af dette loft ikke skal føre til, at den ordning med »sikkerhedsnet«, der er fastsat i artikel 6, stk. 4, i samme forordning, bringes i anvendelse, bør loftet, indtil der er vedtaget mere vidtgående foranstalt- ninger, forhøjes til en størrelse, som svarer til markedskra- vene; denne forordning vedrører . udelukkende de dele af Kommissionens forslag, som det haster at træffe beslut- ning om, især en forhøjelse af den maksimale mængde, der kan opkøbes til de interventioner, der er nødvendige indtil midten af november 1996; Rådet træffer senere afgørelse om de andre dele af forslaget, herunder eventu- elle yderligere forhøjelser af den maksimale mængde; () Udtalelse afgivet den 20. september 1996 (endnu ikke offent- liggjort i Tidende). C) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 1588/96 (EFT nr. L 206 af 16. 8. 1996, s. 23). det kan også bidrage til genopretning af ligevægt på okse- kødsmarkedet, at der midlertidigt foretages interventions- opkøb af lette dyr; der bør med henblik herpå indføres en særlig interventionsordning indtil den sidste lJicitation i 1996 som fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2456/93 () — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Forordning (EØF) nr. 805/68 ændres således: 1) Artikel 6, stk. 1, andet afsnit, affattes således: »Disse opkøb må for hele Fællesskabet årligt ikke over- stige følgende mængder: — 460 000 tons for 1996 — 350 000 tons fra 1997.« 2) Artikel 6a erstattes af følgende: »Årtikel 6b 1. Uanset artikel 5, stk. 2, og hvis markedssitua- tionen gør det nødvendigt, kan afgørelser om inter- ventionsorganernes opkøb, i en eller flere medlems- stater eller i et område i en medlemsstat, af visse former for fersk eller kølet kød af magre handyr, som har oprindelse i Fællesskabet, træffes som led i licita- tionsprocedurer indtil den sidste licitation i 1996 som fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2456/93. 2. De mængder kød, der opkøbes i medfør af stk. 1, tages i betragtning ved anvendelsen af de lofter for opkøb, der er fastsat i artikel 6, stk. 1. 3. Kommissionen vedtager gennemførelsesbestem- melserne til denne artikel efter proceduren i artikel 27.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. () EFT nr. L 225 af 4. 9. 1993, s. 4. Forordningen er senest æn- dret ved forordning (EF) nr. 1318/96 (EFT nr. L 170 af 9. 7. 1996, s. 26).