30.3.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 90/17 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 610/2001 af 29. marts 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 708/98 om interventionsorganernes overtagelse af uafskallet ris og om fastsættelse af korrektionsbeløb samt tillæg og fradrag KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 3072/95 af 22. december 1995 om den fælles markedsordning for ris (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1667/2000 (?), særlig artikel 8, litra b), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Betingelserne for interventionsorganernes overtagelse af uafskallet ris er fastsat i Kommissionens forordning (EF) nr. 708/98 (?), ændret ved forordning (EF) nr. 691/ 1999 (). I nævnte forordnings artikel 2 er der fastsat betingelser for, at ris kan antages til intervention, og i dens artikel 3 er der fastsat kriterier for anvendelse af tillæg og fradrag bl.a. med hensyn til forarbejdningsud- byttet. (2) — Erfaringen fra de seneste høstår viser, at udbytterne ved forarbejdning af ris, der tilbydes til intervention, for det meste er højere end grundudbyttet ved forarbejdning som fastsat i bilag II B til forordning (EF) nr. 708/98. (3) For at styrke interventionen som sikkerhedsnet og fremme produktionen af ris af god kvalitet bør interven- tionskriterierne skærpes. (4) — En forhøjelse af forarbejdningsudbytterne i bilag II B til forordning (EF) nr. 708/98, samtidig med en nedsættelse af de nuværende tillæg og en nedsættelse af tolerancen for udbytter, der afviger fra grundudbyttet, er de mest effektive foranstaltninger for at fremme produktionen af kvalitetsris og samtidig sikre kvaliteten af den ris, som interventionsorganerne oplagrer. (5) — Forvaltningskomitéen for Korn har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EF) nr. 708/98 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 2, stk. 2, andet led, affattes således: »— forarbejdningsudbyttet ikke ligger mere end 7 % under de grundudbytter, der er anført i bilag II B«. 2) Bilag II affattes som angivet i bilaget til nærværende forord- ning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. april 2001. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 29. marts 2001. 29 af 30.12.1995, s. 18. 93 af 29.7.2000, s. 3. 8 af 31.3.1998, s. 21. 7 af 31.3.1999, s. 8. B3SSz> trikr pritri gsBgrBgrlgs HHAHA4 rerpr 00 D = U På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen