L 107/32 Den Europæiske Unions Tidende 17.4.2008 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. marts 2008 om det i Rådets direktiv 2006/117/Euratom omhandlede standardledsagedokument til overvågning af og kontrol med overførsel af radioaktivt affald og brugt nukleart brændsel (meddelt under nummer K(2008) 793) (2008/312/Euratom) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 2006/117/Euratom af 20. november 2006 om overvågning af og kontrol med over- førsel af radioaktivt affald og brugt nukleart brændsel (!), særlig artikel 17, stk. 2, efter at have hørt det rådgivende udvalg, der er nedsat efter proceduren i artikel 21, og ud fra følgende betragtninger: (1), Kommissionen skal udarbejde et nyt standarddokument, som skal bruges i forbindelse med overførsel af radio- aktivt affald og brugt nukleart brændsel inden for rammerne af direktiv 2006/117/Euratom. (2) — Det nye standarddokument skal anvendes ved overførsel af radioaktivt affald og brugt nukleart brændsel mellem medlemsstaterne, import til og eksport fra Fællesskabet af radioaktivt affald/brugt nukleart brændsel samt transit heraf gennem Fællesskabet fra et tredjeland til et andet tredjeland. (3) De foranstaltninger, som er omfattet af denne beslutning, er i overensstemmelse med udtalelsen fra det rådgivende udvalg, der er nedsat efter proceduren i artikel 21 — (1) EUT L 337 af 5.12.2006, s. 21. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Standarddokumentet i bilaget skal anvendes ved enhver over- førsel af radioaktivt affald eller brugt nukleart brændsel mellem medlemsstaterne eller til, fra og gennem Fællesskabet inden for rammerne af direktiv 2006/117/Euratom. Artikel 2 Standarddokumentet stilles til rådighed i elektronisk form i et format, der fastlægges af Kommissionen. Artikel 3 Medlemsstaterne træffer senest den 25. december 2008 de nødvendige foranstaltninger for at efterkomme denne beslut- ning. Artikel 4 Kommissionens beslutning 93/552/Euratom (?) ophæves. Artikel 5 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 5. marts 2008. På Kommissionens vegne Andris PIEBALGS Medlem af Kommissionen (?) EFT L 268 af 29.10.1993, s. 83.