Nr. L 104/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 17. 4. 84 RÅDETS DIREKTIV af 10. april 1984 om ændring af direktiv 72/464/EØF om forbrugsbeskatning af forarbejdet tobak bortset fra omsætningsafgift (84/217/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 99 og 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet ()), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : I henhold til direktiv 72/464/EØF (?), senest ændret ved direktiv 82/877/EØF (?), træffer Rådet på forslag af Kommissionen afgørelse om overgangen fra en harmoniseringsetape til den næste ; anden harmoniseringsetape, der blev indledt den 1. juli 1978 ved direktiv 77/805/EØF (”), udløber den 31. december 1983; Kommissionen har forelagt et forslag til direktiv vedrørende de særlige kriterier, der skal gælde under tredje etape ; Rådet har endnu ikke truffet afgørelse om dette forslag ; ) EFT nr. C 104 af 16. 4. 1984, s. 122. (?) EFT nr. C 57 af 29. 2. 1984, s. 5. () EFT nr. L 303 af 31. 12. 1972, s. 1. () EFT nr. L 369 af 29. 12. 1982, s. 36. () EFT nr. L 338 af 20. 12. 1977, s. 22. det er under disse omstændigheder nødvendigt at fore- tage en ny forlængelse af anden etape ; en forlængelse med to år skønnes at være tilstrækkelig til at give Rådet den fornødne tid til at træffe afgørelse om den fortsatte harmonisering — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 I artikel 10a, stk. 1, i direktiv 72/464/EØF ændres den »31. december 1983« til den »31. december 1985«. Artikel 2 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Luxembourg, den 10. april 1984. På Rådets vegne C. CHEYSSON Formand