L 354/70 Den Europæiske Unions Tidende 31.12.2008 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1338/2008 af 16. december 2008 om fællesskabsstatistikker over folkesundhed og arbejdsmiljø (EØS-relevant tekst) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 285, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (!), efter proceduren i traktatens artikel 251 (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) I  Europa-Parlamentets — og — Rådets — afgørelse nr. 1786/2002/EF af 23. september 2002 om vedtagelse af et program for Fællesskabets indsats inden for folkesund- hed (2003-2008) (?) fastslås, at den statistiske del af sund- hedsovervågningssystemet skal udvikles i samarbejde med medlemsstaterne, eventuelt under anvendelse af Fællesska- bets statistiske program for at fremme synergi og undgå overlapning. Ifølge Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1350/2007/EF om oprettelse af andet EF-handlingsprogram for sundhed (2008-2013) (+) skal formålet, nemlig formidling af sundhedsoplysninger og -viden, forfølges gennem aktioner til videreudvikling af et bæredygtigt sundhedsovervågningssystem med mekanis- mer for indsamling af sammenlignelige data og informa- tion med passende indikatorer, og udvikling af den statistiske del af dette system ved hjælp af Fællesskabets statistiske program. (2) — Fællesskabets oplysninger om folkesundhed er blevet udbygget systematisk gennem Fællesskabets folkesund- hedsprogrammer. På grundlag af dette arbejde er der nu (1) EUT C 44 af 16.2.2008, s. 103. (?) Europa-Parlamentets udtalelse af 13.11.2007 (EUT C 282 E af 6.11.2008, s. 109), Rådets fælles holdning af 2.10.2008 (EUT C 280 E af 4.11.2008, s. 1) og Europa-Parlamentets holdning af 19.11.2008 (endnu ikke offentliggjort i EUT). () EFT L 271 af 9.10.2002, s. 1. Ophævet ved afgørelse nr. 1350/2007/EF. () EUT L 301 af 20.11.2007, s. 3. opstillet en liste over indikatorer for sundheden i Fælles- skabet »European Community Health Indicators« (ECH!I), som giver et overblik over sundhedstilstand, sundhedsde- terminanter og sundhedssystemer. For at tilvejebringe det minimum af statistiske oplysninger, der er nødvendigt for at beregne ECHI, bør fællesskabsstatistikkerne følge udvik- lingen og resultaterne af Fællesskabets indsats inden for folkesundhed, for så vidt det er relevant og muligt. (3) — Ved Rådets resolution af 3. juni 2002 om en ny fælles- skabsstrategi for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen (2002-2006) (?) blev Kommissionen og medlemsstaterne opfordret til at intensivere de bestræbelser, som dengang var i gang for at harmonisere statistikkerne over arbejds- ulykker og erhvervssygdomme, for på den måde at kunne råde over sammenlignelige oplysninger, der kunne anven- des i en objektiv vurdering af, om foranstaltningerne i den nye fællesskabsstrategi virkede og var effektive, og i en sær- lig del understregedes behovet for at tage hensyn til den sti- gende andel af kvinder på arbejdsmarkedet og for at opfylde deres særlige behov i forbindelse med arbejdsmil- jøpolitikken. Desuden opfordrede Rådet i sin resolution af 25. juni 2007 om en ny fællesskabsstrategi for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen (2007-2012) () Kommissio- nen til at samarbejde med lovgivningsmyndighederne om etablering af et passende europæisk statistisk system for sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen, som tager hensyn til de forskellige nationale systemer og undgår at pålægge yderligere administrative byrder. Endelig henstillede Kommissionens i sin henstilling af 19. septem- ber 2003 om den europæiske liste over erhvervssyg- domme (7), at medlemsstaterne gradvis bringer deres statistikker over erhvervssygdomme i overensstemmelse med den europæiske liste og med det igangværende arbejde med at harmonisere de europæiske statistikker over erhvervssygdomme. (4) — DetEuropæiske Råd anerkendte på mødet i Barcelona den 15. og 16. marts 2002 de tre vejledende principper for reformen af sundhedsvæsenerne: adgang for alle, sund- hedspleje af høj kvalitet og finansiel bæredygtighed på langt sigt. I Kommissionens meddelelse af 20. april 2004 (?) EFT C 161 af 5.7.2002, s. 1. () EUT C 145 af 30.6.2007, s. 1. (7) EUT L 238 af 25.9.2003, s. 28.