Nr. L 157/34 De Europæiske Fællesskabers Tidende 15. 6. 78 > KOMMISSIONENS DIREKTIV af 24. maj 1978 om ændring af direktiv 74/268/EØF om fastsættelse af særlige betingelser vedrø- rende indhold af Avena fatua i frø af foderplanter og i sædekorn (78/511/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 66/401/EØF af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter (1), senest ændret ved Rådets direktiv 78/55/EØF (?), sær- lig artikel 11, og ud fra følgende betragtninger : I ovennævnte direktiv er der fastsat tolerancer for ind- holdet af Avena fatua i frø af foderplanter ; disse tolerancer har vist sig at være for store med hen- syn til visse krav ; der er derfor ved Kommissionens direktiv 74/268/ EØF af 2. maj 1974 ?) fastsat særlige betingelser vedrø- rende indhold af Avena fatua i frø af foderplanter ; ved Kommissionens første direktiv 78/386/EØF af 18. april 1978 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 66/401/EØF om handel med frø af foderplanter (4) er der på fællesskabsplan fastsat nye betingelser vedrø- rende indholdet af Avena fatua i frø af foderplanter ; på grund af disse ændringer er de særlige betingelser i direktiv 74/268/EØF ikke længere nødvendige ; de særlige betingelser bør derfor ophæves for så vidt angår frø af foderplanter ; (1) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2298/66. (?) EFT nr. L 16 af 20. 1. 1978, s. 23. () EFT nr. L 141 af 24. 5. 1974, s. 19. (?) EFT nr. L 113 af 25. 4. 1978, s. 1. de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den stående Komité for frø og plantemateriale henhørende under Land- brug, Havebrug og Skovbrug — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel I. Artikel 1 i direktiv 74/268/EØF ophæves. Artikel 2 Medlemsstaterne sætter de nødvendige administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for senest den 1. juli 1980 at efterkkomme bestemmelserne i dette direktiv. De giver straks meddelelse herom til Kommissionen, som underretter de øvrige medlems- stater. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. maj 1978. På Kommissionens vegne Finn GUNDELACH Næstformand