Nr. L 212/48 De Europæiske Fællesskabers Tidende 21. 7. 82 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1964/82 af 20. juli 1982 om fastsættelse af betmgelserne for ydelse af særlige eksportrestitutioner for visse former for udbenet oksekød KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for oksekød (1), senest ændret ved akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, særlig artikel 18, stk. 6, artikel 25, og » ud fra følgende betragtninger : De almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for oksekød og kriterierne for fastsættelse af disse resti- tutionsbeløb er fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 885/68 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 427/77 (); på baggrund af markedssituationen, den økonomiske situation inden for oksekødsektoren og afsætningsmu- lighederne for visse oksekødprodukter bør der fast- sættes betingelser for ydelse af særlige eksportrestitu- tioner for disse produkter; der bør især fastsættes sådanne betingelser for visse kødkvaliteter, der hidrører fra udbening af bagfjerdinger af handyr; med henblik på disse målsætninger bør der indføres en særlig kontrolordning ; produktets..oprindelse kan attesteres ved fremlæggelse af en attest, hvortil modellen findes i bilaget til Kommissionens forord- ning (EØF) nr. 32/82 af 7. januar 1982 om fastsættelse af betingelserne for ydelse af særlige eksportrestitu- tioner for oksekød (?), ændret ved forordning (EØF) nr. 752/82 (); . det bør fastsættes, at ydelsen af den særlige restitution betinges af, at samtlige stykker, der fremkommer ved udbening af de bagfjerdinger, der er anbragt under kontrol, med undtagelse af visse biprodukter, der kan afsættes på Fællesskabets marked, udføres ; med hensyn til frister og beviser for eksport bør der henvises til bestemmelserne i Kommissionens forord- () EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. () EFT nr. L 156 af 4. 7. 1968, s. 2. () EFT nr. L 61 af 5. 3. 1977, s. 16. () EFT nr. L 4 af 8. 1. 1982, 's. 11. () EFT nr. L 86 af 1. 4. 1982, s. 50. ning (EØF) nr. 2730/79 af 29. november 1979 om fælles gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitui- oner for landbrugsprodukter (), senest ændret ved forordhing (EØF) nr. 202/82 (); for at ordningen, der indføres ved denne forordning, kan fungere efter hensigten, bør det overlades til eksporten efter eget valg at anvende artikel 5 i Rådets forordning (EØF) nr. 565/80 af 4. marts 1980 om forudbetaling af ekSportrestltuuoner for landbrugspro- dukter (?) ; ordningen vedrørende proviantoplag, som fastsat ved artikel 26 i forordning (EØF) nr. 2730/79, er uforenelig med nærværende forordnings formål ; der bør derfor ikke være mulighed for at henføre de pågældende produkter under den i nævnte forordnmgs artikel 26 fastsatte ordning ; i betragtning af denne restitutions særlige karakter bør det påny understreges, at substitution ikke er tilladt, og der bør fastsættes regler for identifikation af produk- terne ; ] der bør indføres regler for medlemsstaternes indberet- ning til Kommissionen af de mængder, hvortil der er udbetalt særlige eksportrestitutioner ; Forvaltningskomiteen for Oksekød har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Der kan på de i denne forordning fastsatte betingelser udbetales særlige eksportrestitutioner til udskåret, udbenet kød af ferske eller kølede bagfjerdinger af voksne handyr, emballeret særskilt. Som bagfjerdinger anses i denne forordning sammen- hængende eller adskilte bagfjerdinger som defineret i supplerende bestemmelse 1. A f) og g) i kapitel 2 i den fælles toldtarif, med højst ni ribben eller ni ribbenspar. () EFT nr. L 317 af 12. 12. 1979, s. 1. () EFT nr. L 21 af 29. 1. 1982, s. 23. () EFT nr. L 62 af 7. 3. 1980, s. 5.