L 21/30 De Europæiske Fællesskabers Tidende 24.1.2002 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 23. januar 2002 om anden ændring af beslutning 2001/304/EF om mærkning og anvendelse af visse animalske produkter i forbindelse med beslutning 2001/172/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige (meddelt under nummer K(2002) 293) (EØS-relevant tekst) (2002/49/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked ()), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), særlig artikel 10, under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF, særlig artikel 9, under henvisning til Rådets direktiv 64/433/EØF af 26. juni 1964 om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af fersk kød (?), senest ændret ved direktiv 95/ 23/EF (?), særlig artikel 6, stk. 1, Jitra f), under henvisning til Rådets direktiv 77/99/EØF af 21. december 1976 vedrørende sundhedsmæssige problemer i forbindelse med produktion og markedsføring af kødprodukter og visse produkter af animalsk oprindelse (?), senest ændret ved Rådets direktiv 97/76JEF (7), særlig artikel 3, litra A, nr. 7), andet led, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Efter anmeldelse af udbrud af mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige vedtog Kommissionen beslutning 2001/740/EF af 19. oktober 2001 om beskyttelsesforan- staltninger mod mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige (?), senest ændret ved beslutning 2002/37/ EF ). () () EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49. () EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13. Ø (9) EFT L 26 af 31.1.1977, s. 85. Direktivet er ajourført ved direktiv 92/5/EØF (EFT L 57 af 2.3.1992, s. 1). () EFT L 10 af 16.1.1998, s. 25. () EFT L 277 af 20.10.2001, s. 30. () EFT L 15 af 17.1.2002, s. 34. 2) > Kommissionens beslutning 2001/172/EF (!%) og derefter beslutning 2001/356/EF (!) og 2001/740/EF begræn- sede afsendelsen fra Storbritannien af fersk kød af modtagelige dyr og kødprodukter fremstillet af sådant kød, medmindre visse betingelser var opfyldt. (3) > Kommissionen vedtog derfor beslutning 2001/304/EF af 11. april 2001 om mærkning og anvendelse af visse animalske produkter i forbindelse med beslutning 2001/ 172/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Det Forenede Kongerige (??), senest ændret ved beslutning 2001/345/EF (). (4) — Det sidste udbrud af mund- og klovesyge i Storbritan- nien registreredes den 30. september 2001, dvs. for mere end tre måneder siden, og den serologiske overvåg- ning, der er foretaget for at begrunde ophævelsen af sygdomsrelaterede restriktioner, er afsluttet i hele Stor- britannien. (5) — Den forbedrede dyresundhedssituation gør det nu muligt at ophæve hovedparten af restriktionerne, særlig dem, der gælder for afsendelse fra Storbritannien af produkter af animalsk oprindelse og de fleste af de levende dyr af modtagelige arter. (6) — Som en forholdsregel kræver situationen dog stadig opretholdelse af en streng kontrol med afsendelsen af kød og kødprodukter, der ikke er bestemt til handel, og som stammer fra dyr af modtagelige arter, der er slagtet mellem den 1. februar 2001, dvs. datoen for en mulig virusindførelse, og den 23. april 2001, dvs. datoen meddelt i henhold til artikel 3 i beslutning 2001/304/EF. (7) — Beslutning 2001/304/EF bør ændres tilsvarende. (88 — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — L 62 af 2.3.2001, s. 22. (!) EFT () EFT L 125 af 5.5.2001, s. 46. (?) EFT L 104 af 13.4.2001, s. 6. (P) EFT L 122 af 3.5.2001, s. 31.