11.5.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 129/47 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 10. maj 2001 om femte ændring af beslutning 2001/223/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Nederlandene (meddelt under nummer K(2001) 1429) (EØS-relevant tekst) (2001/364]EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhan- delen med visse levende dyr og produkter inden for Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked ()), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), særlig artikel 10, under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fælles- skabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF, særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Efter rapporterne om udbrud af mund- og klovesyge i Nederlandene vedtog Kommissionen beslutning 2001/ 223/EF om beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Nederlandene ('), senest ændret ved beslut- ning 2001/324/EF (). (2) > Mund- og klovesygesituationen i visse dele af Nederlan- dene vil kunne udgøre en fare for besætningerne i andre dele af Nederlandenes område og i andre medlemsstater på grund af markedsføringen af og handelen med levende klovbærende dyr og produkter deraf. Det sidste tilfælde blev imidlertid indberettet den 21. april 2001. (3) — Regionaliseringen bør derfor ændres på baggrund af sygdomsudviklingen. (4) — På mødet den 8. maj 2001 i Den Stående Veterinærko- mité anførte Nederlandene i forbindelse med de fore- slåede ændringer af beslutning 2001/223/EF følgende: — trafik fra de områder, der er nævnt i bilag 1, til de områder, der er nævnt i bilag II, og endvidere til resten af landet vil blive kontrolleret kontinuerligt for at forhindre flytning af levende modtagelige dyr () EFT L 224 af 18.8.1990, s. 29. () EFT L 62 af 15.3.1993, s. 49. () EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13. () EFT L 82 af 22.3.2001, s. 29. () EFT L 113 af 24.4.2001, s. 14. — på slagterier i Nederlandene vil der blive foretaget kliniske undersøgelser for symptomer på mund- og klovesyge, herunder kontrol af kropstemperaturen hos slagtedyr af modtagelige arter, der kommer fra områder i bilag I og II — der vil blive sørget for, at intet kød flyttes fra et slagteri, der ligger i et af de områder, som er nævnt i bilag II, før tidligst et døgn efter, at dyrene er blevet slagtet — kød bestemt til handel inden for EF og til eksport vil blive holdt helt adskilt fra kød mærket med det sundhedsmærke, der er fastlagt i beslutning 2001/ 305/EF, og skal stamme fra virksomheder, hvor der ikke findes kød mærket med det pågældende sund- hedsmærke. (5) — Situationen tages op til fornyet gennemgang på mødet i Den Stående Veterinærkomité, som er berammet til den 29. maj 2001, og foranstaltningerne tilpasses om nødvendigt. (6) — De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I Kommissionens beslutning 2001/223/EF foretages følgende ændringer: 1) I artikel 14 ændres datoen til »5. juni 2001«. 2) I bilag I ændres »Provinserne Groningen, Friesland, Drenthe, Flevoland, Overijssel, de områder i provinsen Gelderland, der ligger nord for floden Rijn-Waal-Merwede mellem grænsen til Tyskland og til provinsen Zuid-Holland, og de områder i provinsen Utrecht, der ligger øst for vej A27«, til »lagttagelsesdistriktet og overvågningsområdet Oene-Oster- volde-Kootwijkerbroek, inkl. vaccinationszonen Noord- Veluwe, i provinserne Gelderland, Flevoland, Utrecht og Overijssel og iagttagelsesdistriktet og overvågningsområdet i provinserne Friesland og Groningen.«