Nr. L 229/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28. 8. 85 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2417/85 af 27. august 1985 om den i artikel 14b i forordning (EØF) nr. 337/79 omhandlede nedsættelse af opkøbsprisen for vin i produktionsåret 1985/86 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 337/79 af S. februar 1979 om den fælles markedsord- ning for vin (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 798/85 (?), særlig artikel 14b og artikel 65, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 14b i forordning (EØF) nr. 337/79 er der for visse destillationer fastsat en nedsættelse af den opkøbspris for vin, der skal betales producenter, som har øget alkoholindholdet ved tilsætning af saccharose eller koncentreret druemost, hvortil der er ansøgt om eller er ydet støtte i henhold til artikel 14 i samme forordning ; denne nedsættelse skal svare til den opnåede økonomiske fordel ; der findes ingen officielt anerkendte analysemetoder til påvisning af, om der er foretaget en af de oven- nævnte former for tilsætning til et bestemt parti vin, og det er i øvrigt meget vanskeligt at bestemme forholdet mellem den af den enkelte producent fore- tagne tilsætning og den vin, der leveres til destillation ; en nøjagtig bestemmelse af den økonomiske fordel, som hver producent har opnået, kan derfor kun foretages med en meget stor administrativ byrde til følge, hvilket vil kunne forsinke udbetalingen af støtten og + skabe problemer for  samtlige interventionsforanstaltninger ; der bør derfor benyttes en skønsmæssig fremgangsmåde, således at der for alle producenter anvendes en ordning med opkøbspris for vin, som er baseret på det gennemsnitlige naturlige alkoholindhold, der normalt opnås i hver vinavlszone, idet det fastsættes, at kun producenter, som ikke til nogen del af deres produktion har foretaget tilsætning af saccharose eller af koncentreret druemost, hvortil der ydes den i artikel 14 i forordning (EØF) nr. 337/79 fastsatte støtte, modtager betaling i forhold til det faktiske naturlige alkoholindhold i den vin, der leveres til destillation, også selv om det er større end det fast- satte maksimum ; () EFT nr. L 54 af 5. 3. 1979, s. 1. (?) EFT nr. L 89 af 29. 3. 1985, s. 1. det naturlige alkoholindhold for hver zone kan variere betydeligt fra produktionsår til produktionsår; det gennemsnitlige alkoholindhold bør derfor fastsættes for hvert produktionsår ; ved beregning af støtten for destillatet samt af den mængde qalkohol, der kan overtages af inter- ventionsorganet i forbindelse med den i artikel 41 i forordning (EØF) nr. 337/79 omhandlede destillation, bør der anvendes de samme grænser for det virkelige alkoholindhold som dem, der lægges til grund ved beregningen af opkøbspriser for vin ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Vin — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Det virkelige alkoholindhold, der skal lægges til grund ved beregning af prisen for vin, der i løbet af produktionsåret 1985/86 leveres til en af de destillatio- ner, der omhandles i artikel 11, 12a, 15 eller 41 i forordning (EØF) nr. 337/79, må ikke overstige følgende grænser : — 8 % vol for vin af druer dyrket i vinavlszone A, — 8,5 % vol for vin af druer dyrket i vinavlszone B, — 10 % vol for vin af druer dyrket i vinavlszone C la, — 10,5 % vol for vin af druer dyrket i vinavlszone C Ib, — 11 % vol for vin af druer dyrket i vinavlszone C II — 11,5 % vol for vin af druer dyrket i vinavlszonerne C III. 2. Det alkoholindhold, der skal lægges til grund ved de i stk. 1 omhandlede beregninger, er det faktiske, virkelige alkoholindhold for vin, der leveres til destilla- tion af producenter, som over for medlemsstaternes kompetente myndigheder fører bevis for, at de i det produktionsår, i løbet af hvilket den til destillation leverede vin blev fremstillet, ikke har øget alkoholind- holdet i nogen del af deres produktion :