L 271/34 De Europæiske Fællesskabers Tidende 8. 10. 98 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. september 1998 om statistisk overvågning inden for EF af eksporten af sekundære kobberrå- stoffer (meddelt under nummer K(1998) 2739) (EØS-relevant tekst) (98/562/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2603/69 af 20. december 1969 om fastlæggelse af en fælles udfør- selsordning (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3918/91 ?), særlig artikel 5, efter konsultationer i det udvalg, der er nedsat i henhold til artikel 4 i forordning (EØF) nr. 2603/69, og ud fra følgende betragtninger: (1) — EFs forarbejdningsindustri har i nogen tid oplevet leveringsvanskeligheder for alle former for kobber- materialer; navnlig har kobberskrotmarkedet været præget af knaphed og er følgelig yderst konkurren- cedygtigt og uelastisk på forsyningssiden; EF-indu- strien står over for en betydelig indskrænkning af sin handlefrihed med hensyn til, hvor stort et afkast den kan forvente på raffinering af kobber på basis af kobberskrot; (2) til eksport af kobberskrot krævedes der indtil 1990 fremlæggelse af en eksporttilladelse, der skulle udstedes af medlemsstaternes rette myndigheder; ()) EFT L 324 af 27. 12. 1969, s. 25. (?) EFT L 372 af 31. 12. 1991, s. 31. siden har der ikke været nogen tilsvarende ordning i kraft; EF-industrien fik større vanskeligheder med at finde forsyningskilder til sekundære kobberråstoffer efter ophævelsen af ovennævnte handelspolitiske foranstaltninger; EF-industrien hævder, at disse vanskeligheder skyldes hovedsagelig kinesiske, indiske og sydkore- anske køberes overbudspolitik på EF- og verdens- markedet, som muliggøres af disse landes differen- tierede toldstruktur; EF-industrien forelagde oplys- ninger for Kommissionen for at bevise denne over- budspolitiks eksistens; de alternative leveringskilder, der findes især i Østeuropa, må formodes at være af kortfristet art, da den lokale industri øger efterspørgslen, og de nationale myndigheder skærper kontrollen og eksportrestriktionerne; efter at Kommissionen havde modtaget oplysnin- gerne fra EF-industrien, iværksatte den en undersø- gelse af de forhold, hvorunder det internationale og EF's marked for forsyning af kobberskrot fungerer, ved en meddelelse offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende(”); denne undersøgelse () EFT C 148 af 22. 5. 1996, s. 4.