26. 9. 81 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 271/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) x RÅDETS FORORDNING (EURATOM, EKSF, EØF) Nr. 2780/81 af 22. september 1981 om tilpasning af de satser, der i artikel 13 i bilag VII til Vedtægten for tjeneste- mænd i De europæiske Fællesskaber er fastsat for rejsedagpenge RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisnihg til traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission for De europæiske Fællesskaber, ; under henvisning til Vedtægten for tjenestemænd i De europæiske Fællesskaber og ansæt- telsesvilkårene for de øvrige ansatte i disse Fællesskaber, fastsat ved forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 ()) og senest ændret ved forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 161/80 , særlig artikel 13 i bilag VII til vedtægten samt artikel 22 og 67 i ansættelsesvil- kårene, _ under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende 1betragtning: satserne for rejsedagpenge bør tilpasses for ut tage hensyn til den udvikling i udgifterne, der er konstateret på de forskellige tjenestesteder i medlemsstaterne — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 _ I artike] 13 i bilag VII til vedtægten foretages følgende ændringer : 1. Tabellen i stk. 1, litra a), affattes således : (i bfr) l II HI Lønklasse A1-A3 Ll/-ånl;la_ssm&g 8Aåb Øvrige lønklasser og L/A 3 KATEGORI B Belgien 1400 2 150 1 990 Danmark 1 650 2150 1 990 Tyskland 1 350 2150 1 990 Grækenland 900 1550 1 430 Frankrig 1 550 2 650 2 450 Irland 1430 2 000 i 850 Italien 1110 1 900 . 1760 Luxembourg ; 1 300 2010 1 850 Nederlandene 1 300 2 250 2 080 Det forenede Kongerige 1 350 2 650 2 450 ()) EFT nr. L 56 af 4. 3. 1968, s. 1. (?) EFT nr. L 20 af 26. 1. 1980, s. 3.