2.9.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 2303 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 797/2009 af 1. september 2009 om fravigelse af forordning (EF) nr. 1580/2007 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96, (EF) nr. 2201/96 og (EF) nr. 1182/2007 vedrørende frugt og grøntsager KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugs- produkter og om særlige bestemmelser for visse landbrugspro- dukter (fusionsmarkedsordningen) (1), særlig artikel 103h og 127 sammenholdt med artikel 4, og ud fra følgende betragtninger: (1), Kommissionens forordning (EF) nr. 1580/2007 (?) fast- sætter gennemførelsesbestemmelser for producentorgani- sationer for frugt og grøntsager. (2) I henhold til artikel 66, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1580/2007 træffer myndighederne afgørelse om anmod- ninger om ændringer af driftsprogrammer for efterføl- gende år senest den 15. december. Medlemsstaterne kan dog efter behørig begrundelse udskyde beslutningen indtil den 20. januar det følgende år. (3) I henhold til artikel 57, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1580/2007 bør medlemsstaterne fastlægge deres natio- nale strategis overordnede struktur og indhold i overens- stemmelse med de detaljerede retningslinjer, der findes i bilag VII til nævnte forordning. Før den 1. januar 2009 kunne medlemsstaterne frit vælge deres nationale strate- giers overordnede struktur og indhold. (4) — Nogle medlemsstater har haft særligt vanskeligt ved at fastlægge deres nationale strategi, bla. fordi de skulle inddrage regionale aktører. De komplicerede bestem- melser om ændring af driftsprogrammer har også medført forsinkelser af nogle medlemsstaters beslutninger om anmodning om ændring af driftsprogrammer. (5) — For at medlemsstaterne kan få mere tid til disse beslut- ninger, bør de ekstraordinært i en overgangsperiode have mulighed for at udskyde beslutninger om driftspro- grammer, der er gennemført i 2009, til senest den 15. oktober 2009, såfremt sådanne driftsprogrammer er forelagt i overensstemmelse med fristen i artikel 66, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1580/2007. (6) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Uanset artikel 66, stk. 3, andet afsnit, i forordning (EF) nr. 1580/2007 kan medlemsstaterne for de producentorganisa- tioner, der har anmodet om ændring af deres driftsprogrammer i overensstemmelse med fristen i artikel 66, stk. 1, i nævnte forordning, træffe beslutning om anmodningerne om ændring af driftsprogrammer, der er gennemført i 2009, senest den 15. oktober 2009. En sådan beslutning kan kun træffes efter behørig begrundelse. Godkendelsesbeslutningen kan fastsætte, at udgifterne er støtteberettigede fra den 1. januar 2009. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den udløber den 15. oktober 2009. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 1. september 2009. ()) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1. (?) EUT L 350 af 31.12.2007, s. 1. På Kommissionens vegne Mariann FISCHER BOEL Medlem af Kommissionen