8. 4. 83 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 90/11 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 810/83 af 5. april 1983 om tarifering af varer i visse positioner eller underpositioner i den fælles told- KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forørdning (EØF) nr. 97/69 af 16. januar 1969 om de nødvendige foranstalt- ninger for ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs nomenklatur (!), senest ændret ved akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger : Med henblik på at sikre en ensartet anvendelse af den fælles toldtarifs nomenklatur bør der vedtages bestem- melser vedrørende tariferingen af følgende varer : 1. sparebøsse af keramik, i form af en gris, ca. 15 cm lang og 9 cm høj, dekoreret med et blomstermotiv, med en sprække i ryggen til indkast af mønter og en rund åbning i bunden, lukket med en prop af blød gummi, til udtagningen af mønter ; 2. sparebøsse af keramik, i form af en figur, der fore- stiller en gammel mand (tigger), ca. 18 cm høj, påmalet ansigt og påklædning, med en oprække i ryggen til indkast af mønter og en rund åbning i bunden, lukket med en prop af blød gummi, til udtagning af mønter ; 3. sparebøsse af keramik, i form af en pingvin, ca. 30 cm høj, med en sprække i ryggen til indkast af mønter og i bunden forsynet med en lås ; 4. sparebøsse af plast, i form af en pingvin, ca. 16 cm høj, med rødt halstørklæde, med en sprække i ryggen til indkast af mønter ; 5. sparebøsse af malet træ, i form af en stiliseret figur forestillende et barn, ca. 16 cm høj, bestående af en cylindrisk beholder med en sprække til indkast af mønter og i den øverste del en pind, som kan fjer- nes, så mønterne kan tages ud, bærende tre kugler, der udgør armene og hovedet, som kan nikke ; 6. sparebøsse af metal, i form af en miniaturpostkasse (ca. 12 cm høj og grundflade ca. 5 x 6 cm), rødmalet og forsynet med et hul på bagsiden til ()) EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. 1. ophængning på væggen, med en sprække på forsiden til indkast af mønter og en lille låge med lås ; i den fælles toldtarif, der er knyttet som bilag til Rådets forordning (EØF) nr. 950/68 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 604/83 (?), omfatter : pos. 69.13 blandt andet statuetter og andre dekorationsgen- stande af keramik ; pos. 97.02 dukker og pos. 97.03 andet legetøj ; pos. 39.07 varer af de under pos. 39.01 — 39.06 nævnte plasmaterialer ; pos. 44.27 blandt andet dekorationsgenstande og lignende varer af træ ; pos. 73.40 andre varer af jern og stål og pos. 83.06 blandt andet dekorationsgenstande af uædle metaller ; med henblik på tarifering af de nævnte varer kan de pågældende positioner komme i betragtning ; varerne har på grund af deres udformning og anven- delse hverken de almindelige karakteristika for legetøj eller, hvad angår varerne nævnt under 2 og 5, de almindelige karakteristika for dukker ; varerne nævnt under 1., 2. og 3., under 4., under 5., og under 6. er således ikke udelukket fra henholdsvis kapitel 69, 39 og 44 eller afsnit XV i henhold til bestemmelse 2 ) til kapitel 69, 1 g) til kapitel 39, 1 o) til kapitel 44 eller 1 m) til afsnit XV; varen nævnt under 6. har dog ikke karakter af en dekorationsgenstand til indendørs brug i lighed med de nipsgenstande eller vægdekorationer, der er nævnt i »Forklarende bemærkninger til TSR- nomenklaturen«, pos. 83.06 ; deres form og deres dekoration giver de fem først- nævnte varer karakter af dekorationsgenstande ; hverken deres dimensioner eller deres funktion som sparebøsse har indflydelse på deres karakter af dekora- tionsgenstande ; de tre første varer bør derfor henføres under pos. 69 .13, den fjerde under pos. 39.07 B V d) og den femte under pos. 44.27 B; den sjette, der kan sammenlignes med de æsker, dåser, etuier og andre beholdere, der er nævnt i »Forklarende bemærkninger til TSR-nomenklaturen«, pos. 73.40 punkt B, stk. 3, henføres under pos. 73.40 B; (?) EFT nr. L 172 af 22. 7. 1968, s. 1. () EFT nr. L 72 af 18. 3. 1983, s. 3.