Nr. L 59/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 8. 3. 96 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 418/96 af 7. marts 1996 om ændring af bilag VI til forordning (EØF) nr. 2092/91 om økologisk produk- tionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugspro- dukter og levnedsmidler KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2092/91 af 24. juni 1991 om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugs- produkter og levnedsmidler ('), senest ændret ved forord- ning (EF) nr. 1935/95 ?), særlig artikel 13, under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 207/93 af 29. januar 1993 om fastlæggelse af indholdet af bilag VI til forordning (EØF) nr. 2092/91 om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angi- velse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler og om gennemførelsesbestemmelser til artikel 5, stk. 4, til nævnte forordning (”), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger: Visse medlemsstater har meddelt de øvrige medlemsstater og Kommissionen, at der ikke er en tilstrækkelig stor økologisk produktion af bestemte krydderurter i Det Europæiske Fællesskab; disse produkter bør derfor medtages i del C i bilag VI; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der omhandles i artikel 14 i forordning (EØF) nr. 2092/91 — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag VI til forordning (EØF) nr. 2092/91 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 7. marts 1996. (') EFT nr. L 198 af 22. 7. 1991, s. 1. ) EFT nr. L 186 af 5. 8. 1995, s. 1. P) EFT nr. L 25 af 2. 2. 1993, s. 5. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen