20.9.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 245/3 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1073/2007 af 19. september 2007 om forbud mod fiskeri efter atlantisk tun i Atlanterhavet øst for 45" V og i Middelhavet fra EF-fartøjer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 af 20. december 2002 om bevarelse og bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne som led i den fælles fiskeripolitik (1), særlig artikel 26, stk. 4, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2847/93 af 12. oktober 1993 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik (?), særlig artikel 21, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I Rådets forordning (EF) nr. 41/2007 af 21. december 2006 om fastsættelse for 2007 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger (?) er det fastsat, hvilken mængde atlantisk tun EF-fartøjer kan fiske i 2007 i Atlanterhavet øst for 45% V og i Middelhavet. (2) m— Formålet med den fælles fiskeripolitik er at sikre fiskeri- sektorens levedygtighed på længere sigt gennem bære- dygtig udnyttelse af fiskeressourcerne på grundlag af forsigtighedsprincippet. (3) — Af de foreliggende oplysninger og de oplysninger, som Kommissionens inspektører har modtaget under deres besøg i de pågældende medlemsstater, fremgår det, at de fiskerimuligheder for atlantisk tun i Atlanterhavet ()) EFT L 358 af 31.12.2002, s. 59. Ændret ved forordning (EF) nr. 865/2007 (EUT L 192 af 24.7.2007, s. 1). (?) EFT L 261 af 20.10.1993, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1967/2006 (EUT L 409 af 30.12.2006, s. 11. Berigtiget i EUT L 36 af 8.2.2007, s. 6). ) EUT L 15 af 20.1.2007, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 898/2007 (EUT L 196 af 28.7.2007, s. 22). øst for 45” V og i Middelhavet, som EF fik tildelt for 2007, må anses for at være opbrugt. (4) — Det er derfor nødvendigt, at Kommissionen på eget initiativ fastsætter den dato, fra hvilken EF-kvoten må anses for at være opbrugt, og at den fra denne dato forbyder fiskeri efter den pågældende bestand af atlantisk tun. Det er også nødvendigt at forbyde opbevaring om bord, omladning og landing af fangster af den pågæl- dende bestand, som EF-fartøjer har taget fra nævnte dato. (5) — Fiskeri efter atlantisk tun og opbevaring om bord, omlad- ning og landing af fangster af atlantisk tun, som er fisket af fartøjer, der fører italiensk eller fransk flag eller er registreret i Italien eller Frankrig, blev forbudt ved Kommissionens forordning (EF) nr. 999/2007 af 28. august 2007 om forbud mod fiskeri efter atlantisk tun i Atlanterhavet øst for 45% V og i Middelhavet fra fartøjer, der fører italiensk flag () og ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1048/2007 af 11. september 2007 om forbud mod fiskeri efter atlantisk tun i Atlanterhavet øst for 45" V og i Middelhavet fra fartøjer, der fører fransk flag (). (6) — Under hensyn til de oplysninger, som Kommissionen har modtaget om udnyttelsen af fiskerimulighederne for atlantisk tun i Atlanterhavet øst for 45" V og i Middel- havet, bør denne forordning træde i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Opbrugt kvote Fangsterne af atlantisk tun i Atlanterhavet øst for 45" V og i Middelhavet fra fartøjer, der fører medlemsstaternes flag, anses for at have opbrugt den kvote, der er tildelt EF, fra datoen for denne forordnings ikrafttrædelse. () EUT L 226 af 30.8.2007, s. 5. () EUT L 240 af 13.9.2007, s. 3.