Nr. L 247/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 23. 8. 82 RÅDETS DIREKTIV af 28. juli 1982 om beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved under arbejdet at være udsat for metallisk bly og dettes ionforbindelser (Første særdirektiv i henhold til artikel 8 i direktiv 80/1107/EØF) (82/605/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig arti- keli 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (2), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Ifølge Rådets resolution af 29. juni 1978 om De europæiske Fællesskabers handlingsprogram vedrørende sikkerhed og sundhed på arbejdsplad- sen (?) skal der fastsættes konkrete og harmonise- rede foranstaltninger til beskyttelse af arbejdsta- gerne mod bly; i Rådets direktiv 80/1107/EØF af 27.november 1980 om beskyttelse af arbejdstagere mod farerne ved at være udsat for kemiske, fysiske og biologiske agenser under arbejdet (?) fastlægges visse bestem- melser for at tilvejebringe denne beskyttelse; i hen- hold til samme direktiv skal der i særdirektiver fast- lægges grænseværdier og specielle forskrifter vedrø- rende de i bilag I anførte agenser herunder bly; metallisk bly og dettes ionforbindelser er giftige stoffer, som forekommer på mange arbejdspladser, og som derfor kan udgøre en sundhedsfare for mange arbejdstagere; det er derfor af betydning, at der træffes forebyg- gende foranstaltninger til beskyttelse af de arbejds- tageres helbred, der udsættes for bly, samt at det pålægges medlemsstaterne at føre tilsyn med disse arbejdstageres helbred; () EFTnr. C 324 af 28. 12. 1979, s. 3. (?) EFTnr. C 101 af 4. 5. 1981, s. 14. () EFTnr. C 300 af 18. 11. 1980, s. 22. (1) EFTnr. C 165 af 11. 7. 1978, s. 1. () EFTnr. L 327 af 3. 12. 1980, . 8. arbejdstagere, der udsættes for bly i forbindelse med minedrift, skal i sundhedsmæssig henseende nyde samme beskyttelse som den, der indføres ved dette direktiv, idet en sådan beskyttelse dog i betragtning af de specielle omstændigheder ved minedrift bør iværksættes i henhold til særlige bestemmelser i et senere direktiv; dette direktiv indeholder minimumsforskrifter, som skal tages op til nyvurdering på grundlag af ind- vundne erfaringer og udviklingen med hensyn til relevant teknik og medicinsk viden, idet det ende- lige mål er at nå frem til en bedre beskyttelse af arbejdstagerne — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel I 1. Formålet med dette direktiv, som er det første særdirektiv i henhold til artikel 8 i direktiv 80/1107/ EØF, er at beskytte arbejdstagerne mod farer for deres sundhed, herunder at forebygge farer, som opstår eller kan opstå under arbejdet på grund af påvirkning af metallisk bly og dettes ionforbindel- ser; det tager ikke sigte på alkylforbindelser. I direk- tivet er der fastsat grænseværdier og andre særlige forskrifter. 2. Dette direktiv gælder ikke for — skibsfart; — luftfart; — aktiviteter i forbindelse med udvinding af bly- holdig malm og forarbejdning af malmkoncen- trater af bly i selve minen. 3. Dette direktiv er ikke til hinder for, at medlems- staterne kan anvende eller indføre love eller admini- strative bestemmelser, der giver arbejdstagerne eller en særlig kategori af arbejdstagere en bedre beskyt- telse.