17. 4. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 115/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 803/98 af 16. april 1998 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2275/96 om specifikke foranstaltninger for levende planter og blomsterdyrkningens produkter for 1998 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2275/96 af 22. november 1996 om specifikke foranstaltninger for levende planter og blomsterdyrkningens produkter (), særlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger: Ifølge forordning (EF) nr. 2275/96 kan Fællesskabet deltage i finansieringen af foranstaltninger, der skal forøge forbruget af levende planter og blomsterdyrkningens produkter i og uden for Fællesskabet; de hovedforanstaltninger, der tages i betragtning ved ydelse af EF-tilskud, bør fastsættes; disse foranstaltninger bør indgå i en sammenhængende strategi og give sikkerhed for opfyldelse af målene på mellemlang sigt og hensyntagen til Fællesskabets interes- ser; de bør inddrage branchens vigtigste erhvervsdrivende, forelægges på ensartet vis og indeholde de data, der er nødvendige for en vurdering; der bør fastsættes en procedure, der skal følges, og krite- rier, der skal anvendes, ved udvælgelsen for 1998 af de medlemsstater, hvor der vil blive gennemført salgsfrem- mende foranstaltninger, samt ved fordelingen af det samlede beløb, der er disponibelt for foranstaltningerne på de enkelte medlemsstater; der bør fastsættes bestemmelser for brancheorganisatio- nernes indgivelse af støtteansøgninger samt bestemmelser for de af medlemsstaterne bemyndigede organers vurde- ring og udvælgelse af foranstaltninger; i forbindelse med denne procedure bør Kommissionen kunne sende medlemsstaterne sine bemærkninger; der bør fastlægges bestemmelser for en eventuel ny finan- sieringsrunde; de forskellige bestemmelser for gennemførelse af forplig- telserne bør nedfældes i kontrakter, der indgås mellem de interesserede og de nationale myndigheder på grundlag af () EFT L 308 af 29. 11. 1996, s. 7. standardkontrakter, som Kommissionen stiller til rådig- hed; for 1997 blev den anden fordeling af midler foretaget den 13. oktober 1997; på grund af dette sene tidspunkt bør der for den berørte periode undtagelsesvis ske en udskydning af betalingen af forskuddet til de pågældende program- mer; af hensyn til budgetforvaltningen er det nødvendigt at fastsætte en bøde, for det tilfælde at fristen for indgivelse af betalingsanmodninger ikke overholdes; det er nødvendigt, at medlemsstaterne kontrollerer gennemførelsen af foranstaltningerne, og at Kommis- sionen informeres om resultaterne af de foranstaltninger, der er fastsat i nærværende forordning; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Levende Planter og Blomsterdyrkningens Produkter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. De i artikel 1 i forordning (EF) nr. 2275/96 omhand- lede foranstaltninger til fremme af forbruget af levende planter og blomsterdyrkningens produkter i og uden for Fællesskabet fastlægges i programmer. 2.  Ved »programmer« forstås en række sammenhæn- gende foranstaltninger, der har et tilstrækkeligt omfang til at kunne bidrage til at forøge produktionens afsætning og forbruget og eventuelt med henblik herpå gøre det muligt at omlægge og tilpasse produktionen til markedsbeho- vene. 3. Programmerne gennemføres over en periode på et eller flere år regnet fra datoen for underskrivelse af de i artikel 7, stk. 2, omhandlede årskontrakter. Programmernes periode kan dog ikke overstige tre år regnet fra datoen for underskrivelse af den kontrakt, der blev indgået i det første år, hvor nærværende forordning anvendes. Artikel 2 1. Programmerne kan omfatte: