23. 7. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 200/39 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 23. juni 1986 om godkendelse af en ændring af programmet for friske, tørrede og forarbejdede frugter og grønsager i Grækenland i henhold til Rådets forordning (FØF) nr. 355/77 (Kun den græske udgave er autentisk) (86/321/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en fælles foranstaltning til forbed- ring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af land- brugs- og fiskeriprodukter (1), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 3827/85 ?), særlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger : Den græske regering indsendte den 22. april 1985 en ændring af det ved Kommissionens beslutning 81/515/ EØF (?) godkendte program for friske, tørrede og forarbej- dede frugter og grønsager og indsendte yderligere oplys- ninger den 1. april 1986; gennemførelsen af dette sektorprogram har haft en positiv indvirkning på sektoren for friske, tørrede og forarbejdede frugter og grønsager, men sektorens behov er endnu ikke dækket i tilstrækkelig grad, og derfor er det berettiget at forlænge det pågældende program ; formålet med denne ændring er at tilpasse og forlænge programmet indtil 1989 ; ændringen opfylder målsætnin- gerne og betingelserne i forordning (EØF) nr. 355/77 ; ()) EFT nr. L S1 af 23. 2. 1977, s. 1. () EFT nr. L 372 af 31. 12. 1985, s. 1. (?) EFT nr. L 194 af 17. 7. 1981, s. S5S. de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den stående Landbrugs- strukturkomité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Ændringen af programmet for friske, tørrede og forarbej- dede frugter og grønsager, som den græske regering indsendte den 22. april 1985 og kompletterede den 1. april 1986 i henhold til forordning (EØF) nr. 355/77, godkendes. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Den hellenske Republik. Udfærdiget i Bruxelles, den 23. juni 1986. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand