8. 3. 85 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 68/13 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 595/85 af 7. marts 1985 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af visse hydrauliske gravemaskiner med oprindelse i Japan KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2176/84 af 23. juli 1984 om beskyttelse mod dumpingimport eller subsidieret import fra lande, der ikke er medlemmer af Det europæiske økonomiske Fællesskab (1), særlig artikel 11, efter konsultation i det rådgivende udvalg, der er nedsat i henhold til nævnte forordning, og ud fra følgende betragtninger : A. Procedure (1) Kommissionen modtog i maj 1984 en klage indgivet af Federation of Manufacturers of Constructing equipment and Cranes på vegne af producenter i Fællesskabet, hvis samlede produk- tion udgør hovedparten af produktionen i Fælles- skabet af de pågældende varer. Klagen indeholdt beviser for, at der fandt dumping sted og forvoldtes væsentlig skade som følge heraf i et omfang der ansås for tilstrækkeligt til at begrunde iværksættelsen af en procedure. Kommissionen offentliggjorde derfor en meddelelse i De Euro- pæiske Fællesskabers Tidende (?) om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende Fælles- skabets import af selvbevægende hydrauliske gravemaskiner, på larvebånd eller hjul, med total- vægt på mere end 6 tons, men højst 35 tons, med en krøjning på 360 og udstyret med en enkelt ske, henhørende under pos. ex 84.23 A I b) i den fælles toldtarif, svarende til NIMEXE-nummer ex 84.23-11, med oprindelse i Japan, og indledte en undersøgelse. (2) Kommissionen underrettede officielt de ekspor- tører og importører, som den vidste var berørt af sagen, samt repræsentanter for eksportlandet og klagerne og gav de direkte berørte parter lejlighed til at tilkendegive deres mening skriftligt og anmode om at blive hørt mundtligt. (3) Hovedpartén af de kendte producenter, alle eksportørerne og importørerne samt — visse forhandlere tilkendegav deres mening skriftligt, () EFT nr. L 201 af 30. 7. 1984, s. 1. (3) EFT nr. C 201 af 31. 7. 1984, s. 3. og nogle producenter, alle eksportørerne samt nogle få importører anmodede om at blive hørt mundtligt, hvilket blev imødekommet. Der blev ikke fremlagt redegørelser fra virksom- heder i Fællesskabet, der indkøber eller bruger hydrauliske gravemaskiner. Kommissionen indhentede og efterprøvede alle oplysninger, som den anså for nødvendige med henblik på at træffe en foreløbig afgørelse, og aflagde kontrolbesøg hos: Producenter i Fællesskabet : — Benati SpÅ, Imola (Italien) — Fiat Allis Europe SpÅ, Torino (Italien) — J C Bamford Excavators Ltd., Rocester (Det forenede Kongerige) — Liebher GmbH, Kirchdorf/lller (Tyskland) — Poclain SÅ, Le Plessis-Belleville (Frankrig) — Orenstein und Koppe! AG, Dortmund (Tyskland) — Ruston Bucyrus Ltd, Lincoln (Det forenede Kongerige) | — H. Weyhausen KG, Delmenhorst (Tyskland) — Yumbo SÅ, Genas (Frankrig) Producenter i tredjelande : — Hitachi Construction Machinery Co. Ltd, Tokyo (Japan) — Japan Steel Works Ltd, Tokyo (Japan) — Mitsubishi Heavy Industries, Akashi (Japan) — Kobelco-Kobe Steel Ltd, Tokyo (Japan) — Komatsu Ltd, Tokyo (Japan) Eksportører til Fællesskabet : — C. Itoh & Co Ltd, Tokyo (Japan) — Toyo Menka Kaisha, Osaka (Japan) Importør i Fællesskabet : — Komatsu Europe NV, Vilvoorde (Belgien) — Equipco Bagnolet, (Frankrig) — Hitachi BV, Oosterhout (Nederlandene) — C. H. Beazer, Bridgewater, Somerset (Det fore- nede Kongerige) — Kobemac Ltd, Harewood Forest Works (Det forenede Kongerige) — Tridiam, Woking, Kongerige) Surrey (Det forenede