28. 12. 74 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 352/41 RÅDETS DIREKTIV af 9. december 1974 om bekæmpelse af nellikeviklere (74/647/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43 og 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: nellikedyrkning indtager en vigtig plads i Fællesska- bets landbrug; nellikeudbyttet trues til stadighed af skadelige orga- nismer; beskyttelse af nellikeavlen mod sådanne skadelige organismer skal ikke blot sikre, at produktionskapa- citeten opretholdes, men endvidere medvirke til at øge landbrugets produktivitet; beskyttende foranstaltninger mod indførelse af skade- lige organismer i de enkelte medlemsstater ville kun have begrænset rækkevidde, hvis ikke disse organis- mer blev bekæmpet samtidigt og systematisk i hele Fællesskabet, og hvis ikke de blev forhindret i at sprede sig; de skadelige organismer, der udgør den største fare for nellikerne, er viklerne fra middelhavsområdet og Sydafrika; disse skadelige organismer har vist sig i flere med- lemsstater; nellikedyrkningen i hele Fællesskabet vil til stadighed være truet, hvis der ikke træffes effektive foranstalt- ninger til bekæmpelse af disse skadelige organismer og til forebyggelse af deres udbredelse; (!) EFT nr. C 93 af 7. 8. 1974, s. 87. (?) EFT nr. C 116 af 30. 9. 1974, s. 49. for at holde disse skadelige organismer nede må der fastsættes minimumsforskrifter for Fællesskabet, og medlemsstaterne må have mulighed for i nødvendigt omfang at fastsætte yderligere eller strengere forskrif- ter — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Dette direktiv vedrører de minimumsforanstaltninger, der skal træffes i medlemsstaterne til bekæmpelse af nellikeviklere og til forebyggelse af deres udbredelse. Artikel 2 Ved nellikeviklere forstås i dette direktiv nellikevik- leren fra middelhavsområdet (Cacoecimorpha pronu- bana Hb) og den sydafrikanske nellikevikler (Epicho- ristodes acerbella (Walk.) Diak.). Artikel 3 1. Medlemsstaterne påser, at nelliker (Dianthus L.) kun bringes i handelen, hvis de ikke er angrebet af nellikeviklere, og at nellikekulturer, der er angrebet af nellikeviklere, behandles således, at de nelliker, der stammer derfra, ikke mere er angrebet, når de bringes på markedet. 2. DUanset stk. 1 kan afskårne nelliker, der i mild grad er angrebet af nellikeviklere, bringes i handelen i tidsrummet 16. oktober — 30. april. Artikel 4 Medlemsstaterne forbyder besiddelse af nellikevik- lere. Artikel 5 1. Medlemsstaterne kan tillade: a) at der til videnskabelige formål, prøver eller forædlingsarbejde gøres undtagelse fra de i artikel 3 og 4 nævnte foranstaltninger;