27. 11. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 308/7 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3298/84 af 22. november 1984 om fastsættelse Aog forvaltning af et fællesskabspræferenceloft for visse jordolie- produkter raffineret i Tyrkiet og om indførelse af fællesskabstilsyn med indførslen af disse produkter (1985) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og - ud fra følgende betragtninger : Indtil ikrafttrædelsen af den supplerende protokol, undertegnet i Ankara den 30. juni 1973, som inde- holder de tilpasninger til aftalen om oprettelse af en associering mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Tyrkiet og til tillægsprotokollen (!), der er nødvendige som følge af nye medlemsstaters tiltræ- delse, har Fællesskabet forpligtet sig til i en interimsaf- tale (?) som kun gælder indtil den supplerende proto- kols ikrafttræden, og som finder anvendelse indtil den 31. december 1974, men som for året 1985 er forlænget på de i artikel 13 heri fastsatte betingelser, at bringe visse af den supplerende ptotokols bestem- melser om varesamhandelen i anvendelse ; ifølge inte- rimsaftalens artikel 6, som ændrer eneste artikel, stk. 1, i bilag 1 til tillægsprotokollen, skal Fællesskabet fuld- stændig suspendere toldsatserne for visse jordoliepro- dukter, der henhører under kapitel 27 i den fælles toldtarif og er raffineret i Tyrkiet, for et fællesskabs- toldkontingent på 340 000 tons årligt ; for de pågæl- dende produkter bør der imidlertid foretages en tilpas- ning af de vedtagne toldfordele, hvilket hovedsageligt vil bestå i at erstatte fællesskabstoldkontingentet med et fællesskabsloft, hvis omfang efter flere forhøjelser fastsættes til 674 463 tons, hvorefter den over for tred- jelande gældende told kan genindføres ; Rådet har i henhold til artikel 119 i tiltrædelsesakten af 1979 udstedt forordning (EØF) nr. 3555/80 af 16. december 1980 om fastsættelse af ordningen for indførsel i Grækenland af varer med oprindelse i Alge- () EFT nr. L 293 af 29. 12. 1972, s. 4. (?) EFT nr. L 277 af 3. 10. 1973, s. 2. riet, Israel, Malta, Marokko, Portugal, Syrien, Tunesien og Tyrkiet (?) ; nærværende forordning finder derfor anvendelse for De Ni; anvendelsen af lofter kræver, at Fællesskabet regel- mæssigt underrettes om udviklingen i indførselen af disse i Tyrkiet raffinerede produkter; det er derfor hensigtsmæssigt, at indførselen af disse produkter underlægges tilsyn ; dette mål kan nås gennem anvendelse af en forvalt- ningsmåde, der er baseret på, at indførsler af de pågæl- dende produkter på fællesskabsplan afskrives på det ovennævnte loft, efterhånden 'som disse produkter frembydes i tolden med angivelse til fri omsætning ; denne forvaltningsmåde bør åbne mulighed for at genindføre toldsatserne i den fælles toldtarif, når disse lofter nås på fællesskabsplan ; denne forvaltningsmåde kræver et snævert og særdeles hurtigt samarbejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen, som især skal kunne følge afskrivnin- gerne i + forhold — til —loftet og > underrette medlemsstaterne derom ; dette samarbejde bør være så meget desto snævrere, som det er nødvendigt, at Kommissionen kan træffe egnede foranstaltninger til at genindføre toldsatserne i den fælles toldtarif, når loftet er nået — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. Iperioden fra den 1. januar til den 31. december 1985 og med forbehold af artikel 2, suspenderes tolden i den fælles toldtarif fuldstændig i De Ni for visse i Tyrkiet raffinerede jordolieprodukter inden for et fællesskabsloft på 674 463 tons. * 2. Stk. I anvendes på følgende jordolieprodukter : () EFT nr. L 382 af 31. 12. 1980, s. 1.