Nr. L 11/30 De Europæiske Fællesskabers Tidende 14. 1. 97 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 24. april 1996 om en fusions uforenelighed med fællesmarkedet og FØS-aftalen (Sag IV/M.619 — Gencor/Lonrho) (Kun den engelske udgave er autentisk) (Tekst af betydning for EØS) (97/26/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Euro- pæiske Fællesskab, under henvisning til aftalen om Det Furopæiske Økono- miske Samarbejdsområde, særlig artikel 57, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 4064/ 89 af 21. december 1989 om kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser (1), senest ændret ved akten ved- rørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 8, stk. 3, under henvisning til Kommissionens beslutning af 20. december 1995 om at indlede procedure i denne sag, efter at have givet de deltagende virksomheder lejlighed til at udtale sig om de af Kommissionen fremførte klage- punkter, under henvisning til udtalelse fra Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med Fusioner og Virksomhedsovertagel- ser (?), og ud fra følgende betragtninger: (1) Denne procedure vedrører Gencor Limited fra Sydafrika (»Gencor«) og Lonrho ple fra Det Fore- nede Kongerige (»Lonrho«), som i fællesskab har anmeldt en transaktion, ved hvilken de sammen vil overtage kontrollen med virksomheden Impala Pla- tinum Holdings Limited (»Implats«). Implats vare- tager i dag alle Gencors interesser inden for udvin- ding og raffinering af platinmetaller. Lonrhos plati- ninteresser ligger hos virksomhederne Eastern Plati- (!) EFT nr. L 395 af 30.12.1989, s. 1; berigtiget i EFT nr. L 257 af 21.9.1990, s. 13. (?) EFT nr. C 13 af 14.1,1997. num Limited (»Eastplats«) og Western Platinum Limited (»Westplats«), der tilsammen danner Lonrho Platinum Division (»LPD«). Gencor kon- trolleres i fællesskab af South African National Life Insurance Company (»Sanlam«) og Rembrandt Group Limited (»Rembrandt«) som omhandlet i artikel 3, stk. 3, i forordning (FØF) nr. 4064/89 (herefter benævnt »fusionsforordningen«). Ved beslutning af 8. december 1995 beordrede Kommissionen en udsættelse af fusionen som hel- hed, jf. fusionsforordningens artikel 7, stk. 2, og artikel 18, stk. 2, indtil den havde vedtaget en endelig beslutning. Ved beslutning af 20. december 1995 fandt Kom- missionen, at fusionen rejste alvorlig tvivl med hensyn til dens forenelighed med fællesmarkedet. Den indledte derfor en procedure i overensstem- melse med fusionsforordningens artikel 6, stk. 1, litra c). 1. PARTERNE Gencor er en international gruppe med interesser inden for metal- og mineralforekomster. Gencor er baseret i Sydafrika. Lonrho er et britisk selskab med interesser inden for minedrift, raffinaderivirk- somhed, hoteller, landbrug og handel i al alminde- lighed. II. TRANSAKTIONEN Den påtænkte transaktion vil føre til, at Lonrho og Gencor erhverver fælles kontrol over hele Implats og LPD. Transaktionen omfatter to etaper: a) Lonrhos og Gencors overtagelse af den fælles kontrol over Implats, hvori Gencor i dag ejer 46,5 % af aktierne, medens resten er fordelt på forskellige private investorer; b) Implats' overtagelse af ene-