28.12.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 344/31 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2565/2001 af 27. december 2001 om åbning af EF-toldkontingenter for 2002 for får, geder, fårekød og gedekød og om undtagelse fra forordning (EF) nr. 1439/95 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2467/98 af 3. november 1998 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød (1), ændret ved forordning (EF) nr. 1669/2000 Ø), særlig artikel 17, stk. 1, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1349/2000 af 19. juni 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkontin- genter for visse landbrugsprodukter og om tilpasning, som en selvstændig overgangsforanstaltning, af visse indrømmelser på landbrugsområdet, der er fastsat i Europaaftalen med Estland (?), ændret ved forordning (EF) nr. 2677/2000 (?), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1727/2000 af 31. juli 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkontin- genter for visse landbrugsprodukter og om tilpasning, som en selvstændig overgangsforanstaltning, af visse indrømmelser på landbrugsområdet, der er fastsat i Europaaftalen med Ungarn (?), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2290/2000 af 9. oktober 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkon- tingenter for visse landbrugsprodukter og om tilpasning, som en selvstændig overgangsforanstaltning, af visse indrømmelser på landbrugsområdet, der er fastsat i Europaaftalen med Bulgarien (9), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2433/2000 af 17. oktober 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkon- tingenter for visse landbrugsprodukter og om tilpasning, som en selvstændig overgangsforanstaltning, af visse indrømmelser på landbrugsområdet, der er fastsat i Europaaftalen med Den Tjekkiske Republik (7), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2434/2000 af 17. oktober 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkon- tingenter for visse landbrugsprodukter og om tilpasning, som en selvstændig overgangsforanstaltning, af visse indrømmelser på landbrugsområdet, der er fastsat i Europaaftalen med Den Slovakiske Republik (3), særlig artikel 1, stk. 3, () EFT L 312 af 20.11.1998, s. 1. () EFT L 193 af 29.7.2000, s. 8. (') EFT L 155 af 28.6.2000, s. 1. () EFT L 308 af 8.12.2000, s. 7. () EFT L 198 af 4.8.2000, s. 6. () EFT L 262 af 17.10.2000, s. 1. () EFT L 280 af 4.11.2000, s. 1. (3) EFT L 280 af 4.11.2000, s. 9. under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2435/2000 af 17. oktober 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkon- tingenter for visse landbrugsprodukter og om tilpasning, som en selvstændig overgangsforanstaltning, af visse indrømmelser på landbrugsområdet, der er fastsat i Europaaftalen med Rumænien (?), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2341/2000 af 17. oktober 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkon- tingenter for visse landbrugsprodukter og om tilpasning, som en selvstændig overgangsforanstaltning, af visse indrømmelser på landbrugsområdet, der er fastsat i Europaaftalen med Repu- blikken Letland ('9), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2766/2000 af 14. december 2000 om visse indrømmelser i form af EF-told- kontingenter for visse landbrugsprodukter og om tilpasning, som en selvstændig overgangsforanstaltning, af visse indrøm- melser på landbrugsområdet, der er fastsat i Europaaftalen med Litauen (1), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2851/2000 af 22. december 2000 om visse indrømmelser i form af EF-told- kontingenter for en række landbrugsprodukter og om autonom og midlertidig tilpasning af visse landbrugsindrømmelser i Europaaftalen med Republikken Polen og om ophævelse af forordning (EF) nr. 3066/95 (), særlig artikel 1, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: (1), De mængder af visse landbrugsprodukter, der fra visse lande kan indføres toldfrit inden for toldkontingenter, lofter eller referencemængder, er fastsat i forordning (EF) nr. 1349/2000, (EF) nr. 1727/2000, (EF) nr. 2290/2000, (EF) nr. 2433/2000, (EF) nr. 2434/2000, (EF) nr. 2435/ 2000, (EF) nr. 2341/2000 og (EF) nr. 2766/2000 fra 1. juli 2000 og i bilag A, litra b), til forordning (EF) nr. 2851/2000 fra 1. januar 2001. (2) — Kommissionen skal åbne toldkontingenter for fåre- og gedekød for 2002. Disse kontingenter skal forvaltes efter bestemmelserne i Kommissionens forordning (EF) nr. 1439/95 af 26. juni 1995 om gennemførelsesbestem- melser til Rådets forordning (EØF) nr. 3013/89 for så vidt angår indførsel og udførsel af fåre- og gedekød (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 272/2001 (4). EFT L 271 af 24.10.2000, s. 7. EFT L 321 af 19.12.2000, s. 8. EFT L 332 af 28.12.2000, s. 7. EFT L 143 af 27.6.1995, s. 7. EFT L 41 af 10.2.2001, s. 3.