Nr. L 2/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 4. 1. 97 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12. december 1996 om midlertidige lister over tredjelandsvirksomheder, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af fersk fjerkrækød (FØS-relevant tekst) (97/4/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 95/408/EF af 22. juni 1995'om betingelserne for opstilling i en overgangs- periode af midlertidige lister over tredjelandsvirksomhe- der, hvorfra medlemsstaterne kan indføre visse animalske produkter, fiskerivarer og levende toskallede bløddyr()), særlig artikel 2, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: I Kommissionens beslutning 94/85/EF (?), senest ændret ved beslutning 96/2/EF (?), er der givet en liste over tred- jelande, hvorfra indførsel af fersk fjerkrækød er tilladt; der er ved Kommissionens beslutning 94/984/EF (%), ændret ved beslutning 96/456/EF ?), for et stort antal lande på denne liste fastsat sundhedsbetingelser og bestemmelser om udstedelse af sundhedscertifikat ved indførsel af fersk fjerkrækød; Kommissionen har fra disse lande modtaget lister over virksomheder tillige med forsikringer om, at disse virk- 243 af 11. 10. 1995, s. 17. 44 af 17. 2. 1994, s. 31. 1 af 3. 1. 1996, s. 6. 378 af 31. 12. 1994, s. 11. 188 af 27. 7. 1996, s. 52. !) EFT nr. 2) EFT nr. ( L ( L () EFT nr. L ( .L ( L somheder opfylder de relevante EF-sundhedskrav, og at en virksomhed, der ikke overholder disse krav, vil få sin udførsel til EF-suspenderet; med henblik på tilpasning til den nye ordning, der følger af vedtagelsen af disse lister, bør der gives en frist for deres anvendelse; følgelig vil det ved udløbet af denne frist ikke længere være muligt for tredjelande, som ikke har indsendt lister over virksomheder ledsaget af tilfreds- stillende forsikringer, at udføre fersk fjerkrækød til EF; de midlertidige lJister over virksomheder, der fremstiller fersk fjerkrækød, kan derfor opstilles for disse landes vedkommende; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 1. Medlemsstaterne — tillader —yindførsel  af — fersk fjerkrækød fra de virksomheder, der er nævnt i bilaget. 2. —JIndførsel fra de virksomheder, der er nævnt i bilaget, er fortsat underkastet de EF-bestemmelser på veteri- nærområdet, som er vedtaget ved andre retsakter. Artikel 2 Denne beslutning anvendes fra den 1. januar 1997,