10.5.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 128/1 ] (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 883/2001 af 24. april 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 for så vidt angår samhandelen med vin med tredjelande KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for vin (!), ændret ved forordning (EF) nr. 2826/2000 (?), særlig artikel 1, stk. 3, artikel 46, artikel 59, stk. 3, artikel 60, stk. 4, artikel 61, stk. 4, artikel 63, stk. 8, artikel 64, stk. 5 og artikel 68, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) () 0) () 0 () () 0 I kapitel VII i forordning (EF) nr. 1493/1999 er der fast- sat generelle regler for samhandelen med tredjelande, og der henvises derudover til gennemførelsesbestemmelser, som skal vedtages af Kommissionen. Hidtil har disse gennemførelsesbestemmelser været spredt på forskellige EF-forordninger. Både af hensyn til de erhvervsdrivende i EF og de myndigheder, der skal anvende bestemmelserne, bør de samles i én forordning, og Kommissionens forordninger, der omfattede de spørgsmål, der nu indeholdes i nærværende forordning, bør ophæves, dvs. forordning (EØF) nr. 3388/81 af 27. november 1981 om særlige gennemførelsesbestemmel- ser for ordningen med import- og eksportlicenser for vin (), senest ændret ved forordning (EF) mnr. 2739/1999 (?), forordning (EØF) nr. 3389/81 af 27. november 1981 om gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for vin ?), senest ændret ved forord- ning (EF) nr. 2730/95 (9), forordning (EØF) nr. 3590/85 af 18. december 1985 om den attest og analyseerklæ- ring, der kræves ved indførsel af vin, druesaft og drue- most (7), senest ændret ved forordning (EF) mnr. EFT L 179 af 14.7.1999, s. 1. EFT L 328 af 23.12.2000, s. 2. EFT L 341 af 28.11.1981, s. 19. EFT L 328 af 22.12.1999, s. 60. EFT L 341 af 28.11.1981, s. 24. EFT L 284 af 28.11.1995, s. 6. EFT L 343 af 20.12.1985, s. 20. ( ( ( ( ( 9 960/98 (f), forordning (EF) nr. 1685/95 af 11. juli 1995 om en ordning med udstedelse af eksportlicenser for vin og om ændring af forordning (EØF) nr. 3388/81 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for vin (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2512/2000 (?9), og forordning (EF) nr. 1281/1999 af 18. juni 1999 om gennemførelses- bestemmelser til ordningen med indgangspriser for drue- saft og druemost (!!), Nærværende forordning bør indeholde de nugældende bestemmelser med de tilpasninger, som de nye krav i forordning (EF) nr. 1493/1999 nødvendiggør. Der bør også foretages ændringer af bestemmelserne for at gøre dem mere sammenhængende, forenkle dem og råde bod på visse mangler. Kommissionens forordning (EF) nr. 1291/2000 (2 indeholder  fælles  gennemførelsesbestemmelser — for import- og eksportlicenser og forudfastsættelsesattester for landbrugsprodukter. Disse bestemmelser bør supple- res med særlige bestemmelser for vinsektoren, især bestemmelser om fremlæggelse af ansøgninger og de oplysninger, som licensansøgninger og licenser skal indeholde. I henhold til artikel 59, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1493/1999 er al import til EF betinget af, at der fremlægges en importlicens. Der kan kun ydes eksport- restitutioner, hvis der fremlægges en eksportlicens. For at tage hensyn til ændringer i alkoholindholdet under en lang transport, navnlig på grund af af- og pålæsningen af produkterne, er det nødvendigt at tillade en tolerance ud over den fejlmargen, der gælder i forbin- delse med den analysemetode, som anvendes i henhold til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2676/90 af 17. ) EFT L 135 af 8.5.1998, s. 4. EFT L 161 af 12.7.1995, s. 2. 10) EFT L 289 af 16.11.2000, s. 21. 11) EFT L 153 af 19.6.1999, s. 38. 12) EFT L 152 af 24.6.2000, s. 1.