27. 5. 85 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 137/39 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1319/85 af 23. maj 1985 om udbygning af kontrolordningen vedrørende anvendelsen af fællesskabsforskrifterne for frugt og grønsager RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen (1), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), og ud fra følgende betragtninger: Fællesskabsforskrifterne for frugt og grønsager, særlig Rådets forordning (FØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsordning for frugt og grønsager (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1332/84 (4), indeholder bestemmelser om kontrol med overholdelsen af kvalitetsnor- merne og om konstatering af produktnoteringerne, og det er en nødvendig forudsætning for en god markedsforvaltning, at disse bestemmelser anvendes korrekt og ensartet; der bør føres nøje kontrol med, at fællesskabsbestemmelser- ne om kvalitetsnormer og konstatering af priser overholdes; til supplering af den af medlemsstaterne på eget initiativ gennemførte kontrol, der fortsat er af afgørende betydning, bør det fastsættes, at repræsentanter for Kommissionen skal gennemføre kontrol, og at Kommissionen skal kunne kræve medlemsstaternes bistand: det er nødvendigt at fastlægge, hvilke beføjelser Kommissio- nens repræsentanter har, og inden for hvilke grænser de kan udføre deres opgaver — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Uden at dette berører den kontrol, som myndighederne i medlemsstaterne udfører, kan Kommissionen beslutte at udføre kontrollen sammen med repræsentanter for den pågældende medlemsstat på følgende områder: — kontrol af, at produkter, som markedsføres i frisk tilstand i Fællesskabet mellem medlemsstaterne eller er genstand for samhandel med tredjelande, er i overens- stemmelse med kvalitetsnormerne, (1) EFT nr. C 67 af 14. 3. 1985, s. 38. (2) EFT nr. C 94 af 15. 4. 1985. ) (9) 3) EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. 4) EFT nr. L 130 af 16. 5. 1984, s. 1. — kontrol af; at produkter, der er omhandlet i bilag II til forordning (FØF) nr. 1035/72, og som er trukket tilbage fra markedet i henhold til artikel 15 og 15a eller opkøbt i overensstemmelse med artikel 19 og 19a i samme forord- ning, er i overensstemmelse med kvalitetsnormerne eller visse af kravene i disse; — kontrol af kvaliteten af frugt og grønsager, der leveres til forarbejdningsindustrien, hvis der er fastsat fælles kvali- tetsnormer eller -klasser for disse produkter, navnlig i forbindelse med tildeling af fællesskabsstøtte, — efterprøvning af konstateringen af de i artikel 17 og 24 i samme forordning omhandlede noteringer. 2. ”Kommissionen angiver i sin beslutning genstanden for og formålet med kontrollen og fastsætter datoen for dens begyndelse. | Artikel 2 Kommissionens underretter i god tid, inden de i artikel 1 omhandlede kontrolopgaver påbegyndes, den medlemsstat, på hvis område kontrollen skal foretages. Den anfører de bedst egnede steder for kontrollens gennemførelse og fast- lægger de praktiske enkeltheder i forbindelse hermed i samarbejde med de kompetente myndigheder i medlems- staten. Artikel 3 1. —Med henblik på at gennemføre den kontrol som de udfører sammen med repræsentanter for den pågældende medlemsstat skal Kommissionens repræsentanter forelægge en skriftlig fuldmagt, som giver oplysning om deres identitet og beføjelser samt om genstanden for og formålet med kontrollen. 2. —Ved udførelsen af deres opgaver i overensstemmelse med artikel 1 har Kommissionens repræsentanter følgende rettigheder og beføjelser: | a) de har adgang til alle lokaler, områder,; anlæg og transportmidler, som berøres af kontrollen, b) de kan anmode om redegørelser fra de personer, der er berørt af kontrollen, c) de har i nødvendigt omfang adgang til dokumenter vedrørende de i artikel 1 omhandlede produkter og noteringer. 3. —>Kommissionens repræsentanter a) udviser under deres kontrolvirksomhed en optræden, der er forenelig med de regler og den praksis, der gælder for tjenestemænd i medlemsstaterne; b) har tavshedspligt.