6.9.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 237/5 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 10. august 2001 om en rapporteringsformular, der skal udfyldes af medlemsstaterne i overensstemmelse med artikel 9 i direktiv 1999/94/EF (meddelt under nummer K(2001) 1883) (EØS-relevant tekst) (2001/677/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 1999/94JEF af 13. december 1999 om adgang til forbrugerop- lysninger om brændstoføkonomi og CO,-emissioner i forbin- delse med markedsføring af nye personbiler (!), særlig artikel 9, og ud fra følgende betragtninger: (1). Medlemsstaterne fremsender senest den 31. december 2003 en rapport til Kommissionen om effektiviteten af bestemmelserne i direktiv 1999/94/EF, som dækker perioden fra 18. januar 2001 til 31. december 2002. 2) > Formatet for rapporten fastlægges senest den 18. januar 2001. (3) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelsen fra det udvalg, der er nedsat i medfør af artikel 10 i direktiv 1999/94/EF. (4) — Besvarelserne af spørgsmålene på rapporteringsformu- laren baseres på nationale data og oplysninger, der er () EFT L 12 af 18.1.2000, s. 16. indsamlet ved hjælp af passende metode nationalt, og som er så omfattende som mulige — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Medlemsstaterne fremsender deres rapport til Kommissionen i henhold til bestemmelserne i artikel 9 i direktiv 1999/94/EF i det format, der er angivet i bilaget. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. august 2001. På Kommissionens vegne Margot WALLSTROM Medlem af Kommissionen