25.1.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 23/31 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. januar 2001 om fastsættelse af referencemetoder til måling af PCB i medfør af artikel 10, litra a), i Rådets direktiv 96/59/EF om bortskaffelse af polychlorbiphenyler og polychlorterphenyler (PCB/PCT) (meddelt under nummer K(2001) 107) (2001/68/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 96/59/EF af 16. september 1996 om bortskaffelse af polychlorbiphenyler og polychlor- terphenyler (PCB/PCT) ()), særlig artikel 10, Jitra a), og ud fra følgende betragtninger: (1) I medfør af artikel 10, litra a), i direktiv 96/59/EF fast- sætter Kommissionen  referencemålemetoderne — til bestemmelse af PCB-indholdet i kontaminerede mate- rialer. (2) Det er nu muligt at fastsætte en referencemetode til bestemmelse af PCB i olieprodukter og olieaffald og en referencemetode til bestemmelse af PCB i transformer- olie og lignende. (3) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 18 i Rådets direktiv 75/442/EØF (?) — () EFT L 243 af 24.9.1996, s. 31. () EFT L 78 af 26.3.1991, s. 32. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Som referencemetode til bestemmelse af PCB i olieprodukter og olieaffald benyttes europæisk standard EN 12766-1 og prEN 12766-2 og efterfølgende reviderede udgaver heraf. Artikel 2 Som referencemetode til bestemmelse af PCB i transformerolie og lignende benyttes europæisk standard IEC 61619 og efter- følgende reviderede udgaver heraf. Artikel 3 Denne beslutning anvendes fra tredivtedagen efter offentliggø- relsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Artikel 4 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. januar 2001. På Kommissionens vegne Margot WALLSTROM Medlem af Kommissionen