Nr. L 17/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22. 1. 75 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 142/75 af 20. januar 1975 om ændring af forordning (FØF) nr. 616/72 for så vidt angår eksportafgifterne for olivenolie | KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/ EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1707/73 ?), under henvisning til Rådets forordning nr. 162/66/ EØF af 27. oktober 1966 om samhandelen med fedt- stoffer mellem Fællesskabet og Grækenland (?), under henvisning til Rådets forordning nr. 171/67/ EØF af 27. juni 1967 om de for udførselen af olieveno- lie gældende restitutioner og afgifter (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2429/72 ), særlig artikel 11, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 4 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 616/72 af 27. marts 1972 om gennemførcel- sesbestemmelser for restitutioner og afgifter ved udfør- selen af ovlienolie (?), ændret ved forordning (EØF) nr. 2563/72 (7), fastsætter Kommissionen eksportatgit- terne for olivenolie i emballager, der indeholder mere end S kg, når den i artikel 10, stk. 2, første afsnit, i for- orelning nr. 171/67/EØF nævnte forskel overstiger et vist beløb ; erfaringerne har vist, at anvendelsen af ovennævnte bestemmelser fører til fastsættelse at eks- portafgifter, sclv i tilfælde hvor udførslerne ikke med- fører nogen risiko for forstyrrelse på fællesskabsmarke- det eller verdensmarkedet for olivenolie ; eksportatgit- terne for ovennævnte olier bør derfor fastsættes på samme betingelser som giælder for de olier, der præ- sunteres s små emballager ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er I overensstemmelse med udtalelse frå Forvaltningskomi- teen for fedtstøtfer — ()) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, 5. 3025/66. () EFT nr. L. 175 af 29. 6. 1973, s. 5. () EFT nr. 197 ut 29. 10. 1966, s. 3393/66. () EFT nr. 130 af 28. 6. 1967, s. 2600/67. () EFT nr. L 264 af 23. (1. 1972, 5. 1. () EFT nr. L 78 af 31, 3. 1972, x. I. (O EFT nr. L 274 af 7. 12, 1972, 5. 1T, UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel I Artikel 4 i forordning (EØF) nr. 616/72 affattes såle- des : -Artikel 4 L.  Kommissionen fastsætter cksportafgifter for olivenolie henhørende under pos. 15.07 A i den fælles toldtarif, når der cr risiko for, at forskellen mellem cif-prisen og den pris, der konstateres på fællesskabsmarkedet giver zmlédning' til udførsler, der kan forstyrre fællesskabsmarkedet eller verdens- markedet. Ved fastsættelsen af fællesskabsmarkedsprisen ta- ges der hensyn til de priser og udbud, der konstate- res på de markeder, der 1 henscende til produktion og udførsel er mest repræsentative. Eksportafgiften tilpasses i forhold til eventuelle ændringer 1 situationen. 2. —Når cif-prisen overstiger markedsindikativpri- sen, undersøges anvendelsen af cksportafgiften mindst cn gang om måneden inden for rammerne af fremgangsmåden i artikel 39 i forordning nr. 136/66/KØF. 3. Kommissionen underretter medlemsstaterne om størrelsen af de eksportafgifter, der skal op- kræves for 100 kg udført olie, så snart de er fast- sat.« MAmtikel 2 Artikel 3 i forordning (EØF) nr. 616/72 ophæves. /I v //x(/ ; Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter ottentliggørelsen 1 1e Enroparske Fallesskahers 1- k/( II.A,(.'