L 305/30 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22.11.2001 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. november 2001 om ændring af beslutning 2001/296/EF for så vidt angår listen over laboratorier, der er godkendt til at kontrollere virkningen af rabiesvaccine på kødædende husdyr (meddelt under nummer K(2001) 3478) (EØS-relevant tekst) (2001/808/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 2000/258/EF af 20. marts 2000 om udpegning af et institut, der skal opstille de nødvendige kriterier for standardisering af serologiske test til kontrol af rabiesvacciners virkning (1), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved Rådets direktiv 92/65/EØF af 13. juli 1992 om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandel med og indførsel til Fællesskabet af dyr samt sæd, æg og embryoner, der for så vidt angår disse betingelser ikke er underlagt specifikke fællesskabsbetingelser som om- handlet i bilag A, del I, til direktiv 90/425/EØF (?), senest ændret ved Kommissionens beslutning 2001/298/EF (?), blev der indført en alternativ ordning til karantæne i forbindelse med indførelse af kødædende husdyr til visse rabiesfri medlemsstater. Denne alternative ordning forudsætter, at officielt godkendte laboratorier ved en antistoftitrering  kontrollerer, om vaccinationen er effektiv. (2) —Ifølge beslutning 2000/258/EF er AFSSA-laboratoriet i Nancy, Frankrig, ansvarligt for de præstationsprøvninger, der er nødvendige for at godkende laboratorier, som er villige til at foretage den pågældende kontrol. (3) > Ved Kommissionens beslutning 2001/296/EF af 29. marts 2001 om godkendelse af laboratorier til at kontrollere virkningen af rabiesvaccine på kødædende husdyr (+) blev der fastlagt en liste over godkendte labo- ratorier i medlemsstaterne. (4) — Efter anmodning fra Det Forenede Kongerige og på baggrund af det gode resultat af den præstationsprøv- ning, AFSSA-laboratoriet i Nancy har foretaget, bør der () EFT L 79 af 30.3.2000, s. 40. (:) EFT L 268 af 14.9.1992, s. 54. (') EFT L 102 af 12.4.2001, s. 63. () EFT L 102 af 12.4.2001, s. 58. optages et nyt laboratorium på listen for Det Forenede Kongeriges vedkommende. (5) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I bilaget til beslutning 2001/296/EF ændres listen for Det Forenede Kongeriges vedkommende således: Den hidtidige tekst bliver nr. 1, og følgende indsættes som nr. 2: »2. Biobest Pentland Science Park Bush Loan Penicuik Mid Lothian EH260OPZ United Kingdom«. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 14. november 2001. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen