Nr L 333/4 . De Europæiske Fællesskabers Tidende 21. 12. 84 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 3597/84 af 18. december 1984 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for hassel- nødder, friske eller tørrede, også afskallede, henhørende under pos. ex 08.05 G i den fælles toldtarif, med oprindelse i Tyrkiet (1985) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 113, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : I bilaget til Rådets forordning (EØF) nr. 3590/82 af 21. december 1982 om indførsel i Fællesskabet af land- brugsprodukter med oprindelse i Tyrkiet () er det fastsat, at hasselnødder, friske eller tørrede, også afskal- lede, henhørende under pos. ex 08.05 G i den fælles toldtarif, med oprindelse i Tyrkiet, kunne indføres toldfrit i Fællesskabet inden for rammerne af et fællesskabstoldkontingent på 25000 tons; som følge heraf bør det pågældende fællesskabstoldkontingent åbnes for 1985; Fællesskabet har med hjemmel i artikel 119 i tiltræ- delsesakten af 1979 udstedt Rådets forordning (EØF) nr. 3555/80 af 16. december 1980 om ordningen for indførsel i Grækenland af varer med oprindelse i Alge- riet, Israel, Malta, Marokko, Portugal, Syrien, Tunesien og Tyrkiet (?); nærværende forordning gælder således for De Ni; —der bør særlig garanteres alle medlemsstaternes impor- tører lige og kontinuerlig adgang til det pågældende kontingent og fortløbende anvendelse af den for dette fastsatte sats ved enhver indførsel af de pågældende varer til de nævnte medlemsstater, indtil kontingentet er opbrugt; et anvendelsessystem, for kontingentet, baseret på en fordeling mellem medlemsstaterne, synes at være i overensstemmelse med nævnte kontingents fællesskabskarakter med hensyn til ovennævnte prin- cipper; denne fordeling bør, for bedst muligt at afspejle den faktiske markedsudvikling for de pågæl- dende varer, foretages pro rata i henhold til medlems- staternes behov, beregnet dels på grundlag af de stati- stiske oplysninger vedrørende indførslerne fra Tyrkiet i en repræsentativ referenceperiode, dels på grundlag af de økonomiske udsigter for den pågældende kontin- gentperiode ; | ifølge de statistiske oplysninger, der for tiden er til rådighed, har indførslerne af den pågældende vare fra Tyrkiet til medlemsstaterne i årene 1981, 1982 og 1983 udviklet sig om anført nedenfor, og de udgør i forhold til Fællesskabets samlede indførsler fra samme sted følgende procentdele : ' , 1981 1982 1983 Medlemsstat tons % tons % tons % Benelux 5374 7,85 7017 9,40 6 332 9,37 Danmark 785 1,15 1183 1,58 1 249 1,85 Tyskland 47 778 69,80 49 562 66,37 45 649 67,58 Frankrig 8 889 13,00 9 529 12,76 7 786 11,53 Irland 92 | 0,13 50 | 0,07 30 | 0,04 Italien 823 1,20 2 533 3,39 746 1,10 Det forenede Kongerige 4 705 6,87 4 807 6,44 5 760 8,53 I alt 68 446 74 672 67 552 (') EFT nr. L 375 af 31. 12. 1982, s. I. () EFT nr. L 382 af 31. 12. 1980, s. 1.