1.8.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 201/65 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 31. juli 2009 om ændring af beslutning 2008/965/EF om EF-tilskud for 2009 til visse EF-referencelaboratorier, som beskæftiger sig med dyresundhed og levende dyr (meddelt under nummer K(2009) 5947) (Kun den engelske udgave er autentisk) (2009/585/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 2009/470/EF af 25. maj 2009 om visse udgifter på veterinærområdet (1), særlig artikel 31, stk. 2, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 882/2004 af 29. april 2004 om offentlig kontrol med henblik på verifikation af, at foderstof- og fødevarelovgivningen samt dyresundheds- og dyrevelfærdsbestemmelserne overhol- des (?), særlig artikel 32, stk. 7, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I henhold til artikel 31, stk. 1, i beslutning 2009/470/EF kan der ydes fællesskabsstøtte til EF-referencelaboratorier, som beskæftiger sig med dyresundhed og levende dyr. (2) — Ved Kommissionens beslutning 2008/965/EF (?) blev der ydet EF-tilskud på 100 % af de støtteberettigede udgifter, dog højst 400 000 EUR, jf. Kommissionens forordning (EF) nr. 1754/2006 af 28. november 2006 om bestem- melser om FEF-tilskud til EF-referencelaboratorier for foderstoffer, fødevarer og dyresundhedsområdet (?), der afholdes af EF-referencelaboratoriet for aviær influenza, Veterinary Laboratories Agency (VLA), New Haw, Weybridge, Det Forenede Kongerige, til det arbejdspro- gram, der skal gennemføres i perioden 1. januar til 31. december 2009. (3) — Ifølge det godkendte arbejdsprogram for EF-referencela- boratoriet for aviær influenza er det i lyset af influenza- forekomsten hos fugle og andre dyr nødvendigt at over- våge de potentielle zoonotiske konsekvenser af risikoen ved disse influenzavira. ()) EUT L 155 af 18.6.2009, s. 30. (?) EUT L 165 af 30.4.2004, s. 1. () EUT L 344 af 20.12.2008, s. 112. (?) EUT L 331 af 29.11.2006, s. 8. () Det nye influenza A (HIN1)-virus, der for nylig er kommet meldinger om hos mennesker i Mexico og USA og senere andre steder i verden, indeholder genetisk materiale fra svineinfluenza-, aviær influenza- og human influenza-virus, men det er tilsyneladende forskelligt fra andre H1N1-vira konstateret hos svin. Fundet af det nye influenza A (H1N1)-virus i en svinebesætning i Canada er det første anmeldte mulige tilfælde af overførsel fra mennesker til dyr af denne bestemte nye virussubtype. Betydningen af sådanne fund skal dog granskes til bunds og vurderes af videnskaben, når der foreligger tilstrække- lige videnskabelige data. Den nærmere undersøgelse af det eksisterende nye influ- enza A (HINI1)-virus' infektionsdynamik, patogenese, modtagelighed hos værter og overførbarhed hos forskel- lige dyrearter, navnlig svin, er afgørende for, at man kan tilvejebringe den videnskabelige dokumentation, der er nødvendig for en dyresundhedsmæssig risikovurdering. Et vigtigt resultat af undersøgelsen vil være udviklingen af et reagens- og materialekit til laboratoriediagnostice- ring. Sådanne undersøgelser bør indgå i det årlige arbejdspro- gram 2009 for EF-referencelaboratoriet for aviær influ- enza, der allerede har udviklet modeller til undersøgelser af infektionsparametre, og som har gennemført nogle test med influenzavira fra en lang række kilder. Ved supple- rende undersøgelser vil man anvende svin, og ved en kombination af multifaktormålinger er målet at frem- lægge dokumentation for modtagelighed og potentielle konsekvenser af infektion af svin med det nye influenza A (HIN1)-virus. Alle eksperimenter (både med dyr og i laboratorier) bliver gennemført under nøje overholdelse af de krav til biosikkerhed og biologisk indeslutning, der i forvejen anvendes på EF-referencelaboratoriet for aviær influenza. I henhold til forordning (EF) nr. 1754/2006 udbetales der FF-tilskud, hvis de godkendte arbejdsprogrammer gennemføres effektivt, og støttemodtagerne forelægger al den nødvendige dokumentation inden for en fastsat frist. Kommissionen har foretaget en vurdering af det ændrede supplerende arbejdsprogram og dertil hørende ændrede budget, som EF-referencelaboratoriet for aviær influenza har forelagt.