L 230/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28.8.2001 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. august 2001 om finansielt tilskud til udryddelse af mund- og klovesyge i Nederlandene i 2001 (meddelt under nummer K(2001) 2534) (Kun den nederlandske udgave er autentisk) (2001/652]EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (!), senest ændret ved beslutning 2001/12/EF (?), særlig artikel 11, stk. 2 og 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Der har været udbrud af mund- og klovesyge i Nederlan- dene i 2001. Denne sygdom udgør en alvorlig fare for EF's husdyrbestand. For at hindre sygdommen i at sprede sig og bidrage til dens udryddelse kan EF medfinansiere støtteberettigede udgifter, som medlemsstaterne har afholdt. (2) — Så snart mund- og klovesygen var officielt bekræftet, meddelte de nederlandske myndigheder, at de havde truffet foranstaltninger som nævnt i artikel 3, stk. 2, i beslutning 90/424/EØF og straks gennemført de rele- vante bestemmelser i Rådets direktiv 85/511/EØF (). (3) Ifølge artikel 3, stk. 2, i Rådets forordning (EF) nr. 1258/1999 () skal veterinær- og plantesundhedsforan- staltninger, som foretages efter EF's regler, finansieres af Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Land- bruget, Garantisektionen. Artikel 8 og 9 i forordning (EF) nr. 1258/1999 gælder for finanskontrol. (4) — Der ydes kun FF-tilskud, hvis de planlagte foranstalt- ninger gennemføres effektivt, og myndighederne sender ()) EF () EF () EF (?) EF 4 L 224 af 18.8.1990, s. 19. L 3 af 6.1.2001, s. 27. L 315 af 26.11.1985, s. 11. L 160 af 26.6.1999, s. 103. 3343 alle nødvendige oplysninger inden for de fastsatte tidsfri- ster. (5) Inden Kommissionen har afsluttet sin kontrol, bør der udbetales et første forskud, så snart der er bevillinger til rådighed. (6) — Udtrykket »passende godtgørelse til dyreejerne« i artikel 3, stk. 2, i beslutning 90/424/EØF bør præciseres. (7) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Nederlandene kan få finansielt tilskud fra EF, så der i henhold til artikel 3, stk. 2, og artikel 11 i beslutning 90/424/EØF kan ydes passende godtgørelse for obligatorisk nedslagning af dyr som led i foranstaltningerne til udryddelse af udbrud af mund- og klovesyge, der opstod i 2001. Artikel 2 1. ÆEFs finansielle tilskud udbetales på grundlag af: a) Nederlandenes dokumentation for, at der er ydet hurtig og passende godtgørelse til ejerne b) resultaterne af Kommissionens kontrol som omhandlet i artikel 3.