13. 3. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 62/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 447/96 af 11. marts 1996 om særforanstaltninger for indførsel af olivenolie med oprindelse i Tunesien RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 113, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/EØF af 22. december 1966 om oprettelse af en fælles markeds- ordning for fedtstoffer ('), særlig artikel 36, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: Ved tillægsprotokollen til samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Den Tunesiske Republik blev der oprettet en særordning for indførsel af 46 000 tons olivenolie med oprindelse i Tunesien; ved forordning (EF) nr. 287/94 (?) blev der for perioden indtil den 31. oktober 1995 fastsat særforanstaltninger for indførsel af indtil 46 000 tons olivenolie med oprindelse i Tunesien; i artikel 3 i Protokol nr. 1 til Euro-Middelhavsassocie- ringsaftalen, som blev undertegnet med Tunesien den 17. juli 1995, blev der fastsat en lignende ordning for perioden fra den 1. januar 1996 til den 31. december 1999; denne aftale træder dog først i kraft, når den er blevet ratificeret af medlemsstaterne og godkendt af Fællesskabet; det vil derfor være hensigtsmæssigt at anvende den i nævnte aftale fastsatte ordning autonomt og midlertidigt fra den 1. november 1995 indtil aftalens ikrafttræden — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNIN G: Artikel 1 1. Ved indførsel af ikke-raffineret olivenolie henhø- rende under KN-kode 1509 10 i den fælles toldtarif, som () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. Forordningen er senest ændret ved tiltrædelsesakten af 1994 og ved forordning (EF) nr. 3290/94 (EFT nr. L 349 af 31. 12. 1994, s. 105). (?) EFT nr. L 39 af 10. 2. 1994, s. 1. udelukkende er fremstillet i Tunesien og er transporteret direkte fra dette land til Fællesskabet, opkræves en told på 7,81 ECU/100 kg. 2. Den i stk. 1 omhandlede told anvendes for en mængde på indtil 46000 tons olivenolie pr. produk- tionsår for indførsler fra Tunesien, for hvilke der er indgivet licensansøgninger i Ooverensstemmelse med artikel 2. 3. Den ved denne forordning fastsatte særordning for indførsel af olivenolie med oprindelse i Tunesien anvendes indtil ikrafttrædelsen af Euro-Middelhavsassoci- eringsaftalen med Tunesien, der blev undertegnet den 17. juli 1995. Artikel 2 1. Med henblik på anvendelsen af den i artikel 1 omhandlede told skal importørerne forelægge medlems- staternes kompetente myndigheder en ansøgning om importlicens. Ansøgningen skal ledsages af en kopi af den købekontrakt, der er indgået med den tunesiske eksportør. 2. Ansøgningerne om importlicens skal indgives mandag og tirsdag i hver uge. Medlemsstaterne meddeler hver onsdag Kommissionen oplysningerne i de modtagne licensansøgninger. 3. Kommissionen bogfører hver uge de mængder, for hvilke der er indgivet ansøgninger om importlicens. Den bemyndiger medlemsstaterne til at udstede licenser, indtil kontingentet er opbrugt; er der risiko for, at kontingentet opbruges, bemyndiger Kommissionen dem til at udstede licenser i forhold til den disponible mængde. Artikel 3 Gennemførelsesbestemmelserne til denne forordning, herunder tempoet for indførslerne af olivenolie med oprindelse i Tunesien, vedtages efter proceduren i artikel 38 i forordning nr. 136/66/EØF. Artikel 4 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.