Nr. L 260/64 De Europæiske Fællesskabers Tidende 29. 9. 84 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2762/84 af 28. september 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 1596/79 om forebyggende tllbagekøb af æbler og pærer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsord- ning for frugt og grønsager(')), senest ændret ved forordning (EFØF) nr. 1332/84 (?), særlig artikel 15a, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : I Kommissionens forordning (EØF) nr. 1596/79 ("), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2486/82 (?), er det fastsat, hvilke sorter æbler og pærer, der kan fore- tages forebyggende tilbagekøb af ; for at lette de forebyggende tilbagekøb bør ordningen udvides med endnu en æblesort ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Frugt og Grønsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : _ Artikel 1 I artikel 4, stk. 1, første led, i forordning (EØF) nr. 1596/79 indsættes efter »Delicious Pilafa« navnene »Granny Smith« og »Bramley's Seedling«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bmdende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. september 1984. () EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. () EFT nr. L 130 af 16. 5. 1984, s. I. () EFT nr. L 189 af 27. 7. 1979, s. 47. (') EFT nr. L 265 af 15. 9. 1982, s. 13. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen