Nr. L 128/22 De Europæiske Fællesskabers Tidende 26. 5. 79 KOMMISSIONENS DIREKTIV af 18. april 1979 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 70/221/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om beholdere for flydende brændstof og afskærmning bagtil mod underkøring på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (79/490/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 70/156/EØF af 6. februar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (1), senest ændret ved Rådets direktiv 78/547/EØF (2), særlig artikel 11, 12 og 13,' under henvisning til Rådets direktiv 70/221/EØF af 20. marts 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om beholdere for flydende brændstof og afskærmning bagtil mod underkøring på motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil ?) og ud fra følgende betragtninger: I medfør af de indhøstede erfaringer og under hensyn til den tekniske udviklings nuværende stade er det nu muligt at give strengere forskrifter, der bedre svarer til de faktiske afprøvningsvilkår; anordninger til afskærmning bagtil mod underkøring er allerede i handelen både separat og monteret på biler; disses frie bevægelighed kan lettes, når de kan kontrol- leres, før de monteres på biler, ved at indføre en EØF- typegodkendelse for disse anordninger, der betragtes som en teknisk enhed i artikel 9a i direktiv 70/156/EØF; | bestemmelserne i det foreliggende direktiv er i overens- stemmelse med udtalelse fra Udvalget for tilpasning af direktiverne om fjernelse af tekniske hindringer for handel med motordrevne køretøjer til den tekniske Udvikling — | (1) EFT nr. L 42 af 23. 2. 1970, s. 1. (2) EFT nr. L 168 af 26. 6. 1978, s. 39. (?) EFT nr. L 76 af 6. 4. 1970, s. 23 og EFT nr. L 65 af 15. 3. 1979, s. 42. UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I direktiv 70/221/EQØF foretages følgende ændringer:, 1. Artikel 2 og 2a affattes således: »Artikel 2 1. Medlemsstaterne kan ikke nægte EØF-standard- typegodkendelse eller national godkendelse af et køretøj af grunde, der vedrører beholdere for fly- dende brændstof, såfremt bilen opfylder forskrif- terne i bilaget med hensyn til beholdere for flydende brændstof. 2. Medlemsstaterne kan ikke nægte EØF-standard- typegodkendelse eller national godkendelse af et køretøj af grunde, der vedrører afskærmningen bagtil mod underkøring, såfremt bilen opfylder forskrifterne i bilaget med hensyn til afskærmningen bagtil mod underkøring eller såfremt køretøjet er udstyret med en anordning til afskærmning bagtil mod underkøring, der er typegodkendt som teknisk enhed efter artikel 9a i direktiv 70/156/EØF og er  monteret i overensstemmelse med forskrifterne i bilaget, punkt II.5. 3. Medlemsstaterne kan ikke nægte EØF-typegod- kendelse eller national godkendelse af en anordning til afskærmning bagtil mod underkøring, såfremt anordningen betragtes som teknisk enhed efter arti- kel 9a i direktiv 70/156/EØF og opfylder de derom gældende forskrifter i bilaget. Artikel 2a 1. Medlemsstaterne kan ikke nægte eller forbyde salg, indregistrering, ibrugtagning eller brug af et køretøj af grunde, der vedrører beholdere til fly- dende brændstof, såfremt køretøjet opfylder for- skrifterne i bilaget med hensyn til beholdere til fly- dende brændstof.