30. 5. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 129/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 944/96 af 28. maj 1996 om fastsættelse af basisprisen og opkøbsprisen for blomkål, ferskner, nektariner, citroner, abrikoser og tomater for juni 1996 RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager (), særlig artikel 16, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: Ifølge artikel 16, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1035/72 skal der for hver høstår fastsættes en basispris og en opkøbspris for hvert produkt i bilag II til nævnte forord- ning; markedsføringen af de pågældende produkter, der høstes i et bestemt høstår, strækker sig fra januar til december hvert år for tomater, fra maj til august hvert år for abrikoser, fra maj til oktober hvert år for ferskner og nektariner, fra maj til april det følgende år for blomkål, og fra juni til maj det følgende år for citroner, ifølge artikel 16, stk. 1, tredje afsnit, i forordning (EØF) nr. 1035/72 skal der ikke fastsættes en basispris eller en opkøbspris i perioder med ringe afsætning i begyndelsen og slutningen af høståret; for at sikre kontinuiteten i priserne på blomkål og citroner og muligheden for intervention for abrikoser, ferskner og nektariner fra 1. juni 1996 og for tomater fra 11. juni 1996 er det nødvendigt at fastsætte basisprisen og opkøbsprisen for disse produkter for perioden 1. til 30. juni 1996 i afventning af en beslutning for høståret 1996/97 — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 For perioden 1. til 30. juni 1996 fastsættes basisprisen og opkøbsprisen for blomkål, ferskner, nektariner, citroner, abrikoser og tomater udtrykt i ecu/100 kg netto således: ()) EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. Forordningen er senest æn- dret ved forordning (EF) nr. 1363/95 (EFT nr. L 132 af 16. 6. 1995, s. 8). Basis- Opkøbs- pris pris Blomkål 29,67 12,86 Ferskner 54,04 30,02 Nektariner (herunder blodfersk- ner) 70,46 33,81 Citroner 50,69 29,78 Abrikoser 49,68 28,29 Tomater (11.-20. juni) 33,92 12,90 (21.-30. juni) 30,85 11,98 Disse priser vedrører henholdsvis: — studsede blomkål, kvalitetsklasse I, i emballage — ferskner af sorterne Amsden, Cardinal, Charles Ingouf, Dixired, Jeronimo, J. H. Hale, Merril Gemfree, Miche- lini, Red Haven, San Lorenzo, Springcrest og Spring- time, kvalitetsklasse ], størrelse 61-67 mm, i emballage — nektariner af sorterne Armking, Crimsongold, Early sun grand, Fantasia, Independence, May Grand, Nectared, Snow Queen og Stark red gold, kvalitets- klasse I, størrelse 61-67 mm, i emballage — citroner af klasse I, størrelse 53-62 mm, i emballage — abrikoser af kvalitetsklasse ], størrelse over 30 mm, i emballage — tomater af typerne »runde« og »ribbede«, kvalitetsklasse L, størrelse 57-67 mm, i emballage. Disse priser indbefatter ikke omkostningerne ved den emballage, som produktet præsenteres i. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. juni 1996.