5.1.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 3/1 I (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse er obligatorisk) FORORDNINGER RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 3/2008 af 17. december 2007 om oplysningskampagner og salgsfremstød for landbrugsprodukter på det indre marked og i tredjelande RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 36 og artikel 37, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet, og ud fra følgende betragtninger: I henhold til Rådets forordning (EF) nr. 2826/2000 (!) og (EF) nr. 2702/1999 ?) kan Fællesskabet gennemføre salgsfremstød for en række landbrugsprodukter på det indre marked og på markederne i tredjelande. De hidti- dige resultater har været meget opmuntrende. Under hensyntagen til de hidtidige erfaringer, udsigterne for udviklingen på markederne både i og uden for Fælles- skabet og de nye internationale samhandelsvilkår bør der udvikles en overordnet, sammenhængende politik for oplysningskampagner og salgsfremstød for landbrugspro- dukter og de metoder, de produceres efter, og for land- brugsfødevarer på det indre marked og i tredjelande, uden at der dog tilskyndes til forbrug af et produkt på grund af dets særlige oprindelse. (1) Rådets forordning (EF) nr. 2826/2000 af 19. december 2000 om 3) oplysningskampagner og salgsfremstød for landbrugsprodukter på det indre marked (EFT L 328 af 23.12.2000, s. 2). Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1182/2007 (EUT L 273 af 17.10.2007, s. 1). (?) Rådets forordning (EF) nr. 2702/1999 af 14. december 1999 om oplysningskampagner og salgsfremmende foranstaltninger for land- brugsprodukter i tredjelande (EFT L 327 af 21.12.1999, s. 7). Ændret ved forordning (EF) nr. 2.12.2004, s. 3). 2060/2004 (EUT L 357 af Af klarhedshensyn bør forordning (EF) nr. 2702/1999 og (EF) nr. 2826/2000 derfor ophæves og afløses af én forordning, samtidig med at tiltagene bevarer deres særtræk afhængigt af det sted, de gennemføres. Denne politik supplerer og understøtter med fordel medlemsstaternes tiltag ved at fremme disse produkters image over for forbrugerne i Fællesskabet og i tredje- lande, især med hensyn til fødevarernes kvalitet, nærings- værdi og sikkerhed og de anvendte produktionsmetoder. Den kan, fordi den bidrager til at åbne nye afsætnings- muligheder i tredjelande, også virke som multiplikator for nationale eller private initiativer. Der bør fastsættes kriterier for udvælgelse af de pågæl- dende produkter og sektorer samt de temaer og markeder, som EF-programmerne skal vedrøre. Oplysningskampagner og salgsfremstød for landbrugs- produkter i tredjelande bør både kunne omfatte produkter, hvortil der ydes ecksportrestitutioner, og produkter, som ikke støttes på den måde. Tiltagene bør gennemføres som led i programmer for oplysningskampagner og salgsfremstød. For at sikre, at programmerne for de tiltag, der skal gennemføres på det indre marked, er sammenhængende og effektive, bør der for de enkelte produkter eller sektorer fastsættes almin- delige retningslinjer for, hvilke væsentlige elementer de pågældende EF-programmer skal indeholde. I betragtning af de forestående opgavers tekniske karakter bør Kommissionen have mulighed for at blive bistået af et udvalg af kommunikationseksperter eller kunne gøre brug af tekniske assistenter.