25.6.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 162/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 549/2009 af 24. juni 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 214/2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1255/1999, for så vidt angår interventionsforanstaltninger på markedet for skummet- mælkspulver KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007 af 22. oktober 2007 om en fælles markedsordning for landbrugs- produkter og om særlige bestemmelser for visse landbrugspro- dukter (fusionsmarkedsordningen) (!), særlig artikel 43, litra d), sammenholdt med artikel 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 10, stk. 1, litra f), i forordning (EF) nr. 1234/2007 kan der anvendes offentlig intervention for skummetmælkspulver. (2) —IKommissionens forordning (EF) nr. 214/2001 (?) er der fastsat gennemførelsesbestemmelser for interventionsfor- anstaltninger på markedet for skummetmælkspulver. (3) — På baggrund af den nuværende og den forventede markedssituation, der er præget af lave priser på mejeri- produkter, specielt skummetmælkspulver, samtidig med at det er vanskeligt at opnå kommercielle kreditter for normale foranstaltninger vedrørende mejeriprodukter, er det hensigtsmæssigt at fremskynde betalingen ved salg af skummetmælkspulver til intervention. Den nuværende periode på 120-140 dage bør derfor nedsættes til 45- 65 dage, således at alle betalingsperioder for interventi- onsprodukter i mejerisektoren harmoniseres. (4) — Forordning (EF) nr. 214/2001 bør ændres i overensstem- melse hermed. (5) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EF) nr. 214/2001 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 8 affattes således: »Artikel 8 Interventionsorganet betaler for det skummetmælkspulver, som er overtaget, mellem den 45. dag og den 65. dag efter overtagelsen, hvis det konstateres, at artikel 2 er over- holdt.« 2) Artikel 20, stk. 1, affattes således: »1. — Interventionsorganet betaler tilslagsmodtageren i perioden fra den 45. dag til den 65. dag efter overtagelsen af skummetmælkspulveret den pris, der er fastsat i buddet, jf. artikel 15, stk. 2, litra c), hvis det konstateres, at artikel 2, stk. 1, 2, 3, 5, 6 og 7, og artikel 15, stk. 3, litra a), er overholdt.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentlig- gørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den anvendes for bud, for hvilke den frist, der er fastsat i artikel 14, stk. 2, i forordning (EF) nr. 214/2001, er senere end datoen for denne forordnings ikrafttræden. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. juni 2009. På Kommissionens vegne Mariann FISCHER BOEL Medlem af Kommissionen ()) EUT L 299 af 16.11.2007, s. 1. (?) EFT L 37 af 7.2.2001, s. 100.