Nr. L 206/26 De Europæiske Fællesskabers Tidende 29. 7. 78 KOMMISSION KOMMISSIONENS DIREKTIV af 19. maj 1978 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 74/60/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende motordrevne køretøjers indre indretning (kabinens indre, bortset fra indvendige førerspejle, betjeningsorganernes udformning, tag eller skyde- | tag, ryglæn og sædebagsider) (78/632/EQØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 70/156/EØF af 6. februar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (7), ændret ved tiltrædelsesak- ten, særlig artikel 11, 12 og 13, under henvisning til Rådets direktiv 74/60/EØF af 17. december 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende motordrevne køretøjers indre indretning (kabinens indre, bortset fra indvendige fører- spejle, betjeningsorganernes udformning, tag eller skydetag, ryglæn og sædebagsider) ?), og ud fra følgende betragtninger: I medfør af de indhøstede erfaringer og under hensyn til den tekniske udviklings nuværende stade er det nu muligt at give forskrifter, der bedre svarer til de faktiske afprøvningsvilkår; bestemmelserne i det foreliggende direktiv er i overens- stemmelse med udtalelse fra Udvalget for tilpasning af direktiverne om fjernelse af tekniske hindringer for handel med motordrevne køretøjer til den tekniske udvikling — | UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Bilagene til direktiv 74/60/EØF ændres i overensstem- melse med bilaget til dette direktiv. (!) EFT nr. L 42 af 23. 2. 1970, s. 1. (?) EFT nr. L 38 af 11. 2. 1974, s. 2. Artikel 2 1. Fra den 1. januar 1979 kan medlemsstaterne af grunde, der vedrører motordrevne køretøjers indre ind- retning (kabinens indre, bortset fra indvendige fører- spejle, betjeningsorganers udformning, tag eller skyde- tag, ryglæn og sædebagsider) — hverken nægte en motorkøretøjstype EØF-standard- typegodkendelse eller udstedelse af det i artikel 10, stk. 1, sidste led i direktiv 70/156/EØF foreskrevne dokument eller national godkendelse, — eller forbyde den første ibrugtagen af køretøjerne, . såfremt den indre indretning (kabinens indre, bortset fra indvendige førerspejle, betjeningsorganers udformning, tag eller skydetag, ryglæn og sædebagsider) på denne motorkøretøjstype eller disse køretøjer er i overens- stemmelse med forskrifterne i direktiv 74/60/EØF som ændret ved nærværende direktiv. 2. Fraden 1. januar 1979 kan medlemsstaterne — ikke længere udstede det i artikel 10, stk. 1, sidste led i direktiv 70/156/EØF nævnte dokument for en motorkøretøjstype, hvis indre indretning (kabinens indre, bortset fra indvendige førerspejle, betjenings- organers udformning, tag eller skydetag, ryglæn og sædebagsider) ikke er i overensstemmelse med for- skrifterne i direktiv 74/60/EØF som ændret ved nærværende direktiv. — nægte national godkendelse af en motorkøretøjs- type, hvis indre indretning (kabinens indre, bortset fra indvendige førerspejle, betjeningsorganers ud- formning, tag eller skydetag, ryglæn og sædebagsi-