L 53/30 De Europæiske Fællesskabers Tidende 23.2.2002 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 18. februar 2002 om fælles standardskemaer til anvendelse ved forelæggelse af sammenfattende oplysninger om nationale brændstofkvalitetsdata (meddelt under nummer K(2002) 508) (2002/159/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/70/EF af 13. oktober 1998 om kvaliteten af benzin og dieselolie og om ændring af Rådets direktiv 93/12/EØF ()), særlig artikel 8, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1),  Medlemsstaterne skal overvåge kvaliteten af benzin og dieselolie, som markedsføres på deres territorier, med henblik på at sikre overensstemmelse med miljøspecifi- kationerne i direktiv 98/70/EF og sikre effektiviteten af de foranstaltninger, der skal nedbringe luftforureningen fra motorkøretøjer. (2) — Det er nødvendigt at etablere fælles standardskemaer til anvendelse ved forelæggelse af oplysninger om brænd- stofkvalitetsovervågningen, jf. artikel 8, stk. 3, i direktiv 98/70JEF — () EFT L 350 af 28.12.1998, s. 58. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Med denne beslutning etableres fælles standardskemaer til anvendelse ved forelæggelsen af nationale brændstofkvalitets- data i overensstemmelse med artikel 8 i direktiv 98/70/EF. Artikel 2 Medlemsstaterne skal anvende standardskemaerne i bilaget, når de forelægger data for Kommissionen. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. februar 2002. På Kommissionens vegne Margot WALLSTROM Medlem af Kommissionen