6. 6. 83 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 147/9 RÅDETS DIREKTIV af 16 maj 1983 om fjerde ændring af direktiv 76/769/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af markedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater (83/264/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100, * under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet ?), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg ?), og. ud fra følgende betragtninger: Anvendelsen af triphosphat (2,3-dibromopropy)l) til imprægnering af tekstiler og beklædningsgenstande blev forbudt ved direktiv 79/663/EØF (?) på grund af den risiko, dette stof frembyder for sundheden; undersøgelser har siden da vist, at to andre impræg- neringsstoffer, tris (1-Aziridinyl) phosphinoxid og polybromerede biphenyler (PBB), er sundhedsska- delige, hvorfor de ikke bør anvendes i tekstilvarer bestemt til at komme i berøring med huden; 3,3-dimethoxybenzidin anvendes til fremstilling af nysepulver; selv om der ikke foreligger afgørende oplysninger om dette stofs mutagene og kræftfrem- kaldende karakter, tilskynder dets strukturmæssige lighed med benzidin, hvis kræftfremkaldende virk- ning hos mennesket er påvist, til stor forsigtighed med hensyn til den risiko, stoffet kan frembyde for UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: sundheden; det står klart, at nysepulver først og fremmest anvendes af børn, der principielt udgør en over for toksiske kemikalier følsom gruppe, og som derfor bør nyde godt af en særlig beskyttelse; dette stof bør derfor forbydes i spøg- og skæmtgenstande såsom nysepulver; visse former for nysepulver fremstillet på basis af planter er forbundet med fare for brugeren, navnlig for børn, og er af den grund allerede forbudt i visse medlemsstater; ammoniumpolysulfider har en ætsende virkning og kan forårsage alvorlige og varige skader, særlig øjen- skader; forbindelser heraf, der navnlig sælges til børn som spøg- og skæmtgenstande, er særligt far- lige, hvorfor deres anvendelse bør forbydes; flygtige estere af bromacetat anvendes som tåregas; disse stoffer har en lokalirriterende virkning og kan være skadelige for åndedrætssystemet og øjnene; stærkt koncentreret har de en ætsende virkning og kan medføre varige øjenskader; de bør ikke anven- des af børn, og deres anvendelse som spøg- og skæmtgenstande bør derfor forbydes; de forbud, der med hensyn til ovennævnte stoffer allerede er indført i visse medlemsstater, påvirker direkte oprettelsen af det fælles marked og den måde, hvorpå det fungerer; det er derfor nødvendigt at foretage en indbyrdes tilnærmelse af medlemssta- ternes lovgivning på dette område og i overensstem- melse hermed ændre bilaget til Rådets direktiv 76/ 769/EØF () — Artikel I Følgende punkter indsættes i bilaget til direktiv 76/769/EØF: »8. Tris  (1-Aziridinyl) CAS nr. 5455-55-1 9, Polybromerede biphenyler (PBB) CAS nr. 59536-65-1 () EFTnr. C 288 af 10. 11. 1981, s. 7. () EFTnr. C 125 af 17. 5. 1982, s. 148. () EFTnr. C 112 af 3. 5. 1982, s. 42. (). EFT nr. L 197 af 3. 8. 1979, s. 37. phosphinoxid - Er ikke tilladt i tekstilvarer, der er bestemt til at komme i berøring med huden, fæeks. beklædningsgenstande, underbeklædningsgenstande og linned. () EFTnr. L 262 af 27. 9. 1976, s. 201.