29.9.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 244/1 ] (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 2037/2000 af 29. juni 2000 om stoffer, der nedbryder ozonlaget EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 175, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg ?), efter høring af Regionsudvalget, i henhold til fremgangsmåden i traktatens artikel 251 (?), på grundlag af Forligsudvalgets fælles udkast af 5. maj 2000, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Det er fastslået, at fortsætter emissionerne af ozonlags- nedbrydende stoffer i det nuværende omfang, forårsages der betydelig skade på ozonlaget. Ozonlagsnedbryd- ningen over den sydlige halvkugle nåede sit hidtil største omfang i 1998. I tre ud af de sidste fire forår er der sket en alvorlig ozonlagsnedbrydning over de arktiske egne. Øget UV-B-stråling som følge af ozonlagsnedbrydningen udgør en alvorlig trussel for menneskers sundhed og miljøet. Det er derfor nødvendigt at tage yderligere effek- tive skridt for at beskytte menneskers sundhed og miljøet mod skadelige virkninger af sådanne emissioner. 2) > Som følge af Fællesskabets forpligtelser med hensyn til miljø og handel er Fællesskabet ved beslutning 88/ 540/EØF (?) blevet part i Wienerkonventionen om beskyttelse af ozonlaget og Montreal-protokollen om stoffer, der nedbryder ozonlaget, som ændret af proto- kollens parter på deres andet møde i London og på deres fjerde møde i København. (1) EFT C 286 af 15.9.1998, s. 6, og EFT C 83 af 25.3.1999, s. 4. () EFT C 40 af 15.2.1999, s. 34. () Europa-Parlamentets udtalelse af 17.12.1998 (EFT C 98 af 9.4.1999, s. 266), bekræftet den 16.9.1999, Rådets fælles holdning af 23.2.1999 (EFT C 123 af 4.5.1999, s. 28), Europa-Parlamentets afgø- relse af 15.12.1999 (endnu ikke offentliggjort i EFT), Europa-Parla- mentets afgørelse af 13.6.2000 og Rådets afgørelse af 16.6.2000. () EFT L 297 af 31.10.1988, s. 8. ) Parterne i Montreal-protokollen vedtog yderligere foran- staltninger til beskyttelse af ozonlaget på deres syvende møde i Wien i december 1995 og på deres niende møde i Montreal i september 1997, hvori Fællesskabet deltog. Der må gøres en indsats på fællesskabsplan for at opfylde Fællesskabets forpligtelser i henhold til Wiener- konventionen og de seneste ændringer og tilpasninger af Montreal-protokollen, navnlig for at afvikle produktion og markedsføring af methylbromid i Fællesskabet og for at indføre en tilladelsesordning ikke blot for indførsel, men også for udførsel af ozonlagsnedbrydende stoffer. Da der tidligere end ventet er adgang til teknologi til erstatning af ozonlagsnedbrydende stoffer, bør der i visse tilfælde opstilles strengere kontrolforanstaltninger end fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 3093/94 af 15. december 1994 om stoffer, der nedbryder ozonlaget (?), og i Montreal-protokollen. Der skal foretages gennemgribende ændringer i forord- ning (EF) nr. 3093/94. Af hensyn til juridisk klarhed og gennemsigtighed bør forordningen revideres fuld- stændig. Produktionen af chlorfluorcarboner, andre fuldt haloge- nerede chlorfluorcarboner, haloner, tetrachlormethan, 1,1,1-trichlorethan og hydrobromfluorcarboner er af- viklet i medfør af forordning (EF) nr. 3093/94. Produkti- onen af disse kontrollerede stoffer er således forbudt, med forbehold af mulige undtagelser til væsentlige anvendelser og til imødekommelse af grundlæggende hjemmemarkedsbehov for de parter, der er omfattet af Montreal-protokollens artikel 5. Det er hensigtsmæssigt nu også gradvis at forbyde markedsføring og anvendelse af disse stoffer og af produkter og udstyr, der indeholder disse stoffer. Også efter afviklingen af kontrollerede stoffer kan Kommissionen under visse forudsætninger give dispen- sation for væsentlige anvendelser. () EFT L 333 af 22.12.1994, s. 1.