Nr. L 294/12 De Europæiske Fællesskabers Tidende 13. 11. 84 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS DIREKTIV af 8. november 1984 om fraåigelse til fordel for Grækenland af direktiv 82/606/EØF om medlemssta- ternes gennemførelse af undersøgelser af faste arbejdstageres og sæsonarbejderes indtjening inden for landbruget (84/543/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 213, under henvisning til udkast til direktiv, forelagt af Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : I direktiv 82/606/EØF (!) er det bestemt, at medlems- staterne i 1984 og dernæst hvert andet år skal gennem- føre en undersøgelse af faste arbejdstageres og sæsonar- bejderes indtjening inden for landbruget ; Grækenland er i færd med at opbygge de nødvendige strukturer med henblik på en vellykket gennemførelse af undersøgelsen i 1986; undersøgelsen bør foretages i Grækenland fra 1986 — ! UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : Artikel 1 1 Uanset artikel 1 i direktiv 82/606/EØF foretager Grækenland den i nævnte artikel omhandlede under- søgelse i 1986 og dernæst hvert andet år. Artikel 2 Dette direktiv er rettet til Den hellenske Republik. Udfærdiget i Bruxelles, den 8. november 1984. På Rådets vegne J. MITCHELL Formand (') EFT nr. L 247 af 23. 8. 1982, s. 22.