31.3.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 87/155 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 220/2009 af 11. marts 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 999/2001 om fastsættelse af regler for forebyggelse af, kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier, for så vidt angår de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 152, stk. 4, litra b), under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg ()), efter høring af Regionsudvalget, efter proceduren i traktatens artikel 251 (?, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ifølge forordning (EF) nr. 999/2001 (?) skal visse foran- staltninger vedtages i overensstemmelse med Rådets afgørelse 1999/468/EF af 28. juni 1999 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelses- beføjelser, der tillægges Kommissionen (?). (2) Ved Rådets afgørelse 2006/512/EF () om ændring af afgørelse 1999/468/EF indførtes forskriftsproceduren med kontrol, som skal anvendes i forbindelse med vedtagelse af generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke- (7) væsentlige bestemmelser i en basisretsakt, som er vedtaget efter proceduren i traktatens artikel 251, herunder ved at lade sådanne bestemmelser udgå eller ved at supplere retsakten med nye ikke-væsentlige bestemmelser. gennemførelsesforanstaltninger, som var berørt af ændrin- gerne. Forordning (EF) nr. 999/2001 bør derfor tilpasses for så vidt angår de øvrige gennemførelsesbeføjelser. Kommissionen bør navnlig tillægges beføjelse til at godkende hurtige test, udvide visse bestemmelser til at omfatte andre animalske produkter, vedtage gennemførel- sesbestemmelser, herunder metoden til bekræftelse af BSE hos får og geder, ændre bilag og vedtage overgangs- foranstaltninger. Da der er tale om generelle foranstalt- ninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i forordning (EF) nr. 999/2001, herunder ved at supplere den med nye ikke-væsentlige bestemmelser, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel 5a i afgørelse 1999/468/EF. Hvis forekomsten af transmissible spongiforme encephalo- patier (TSE) bekræftes, er det også hensigtsmæssigt at begrænse medlemsstaternes mulighed for at anvende andre foranstaltninger til tilfælde, hvor Kommissionens godken- delse af disse foranstaltninger bygger på en positiv risiko- vurdering, der især tager hensyn til — kontrol- foranstaltningerne i den berørte medlemsstat, og som giver et tilsvarende beskyttelsesniveau. Forordning (EF) nr. 999/2001 bør ændres i overens- stemmelse hermed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: (3) I overensstemmelse med Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens erklæring (%) om afgørelse 2006/512/EF skal en række retsakter vedtaget efter proceduren i traktatens artikel 251, som allerede er trådt i kraft, tilpasses efter de gældende procedurer, for at forskriftsproceduren med kontrol kan finde anvendelse på dem. (4) For så vidt angår forordning (EF) nr. 999/2001, indførte Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1923 2006 (?) kun forskriftsproceduren med kontrol for visse ()) EUT C 211 af 19.8.2008, s. 47. D () Europa-Parlamentets udtalelse af 23.9.2008 (endnu ikke offentlig- gjort i EUT) og Rådets afgørelse af 16.2.2009. () EFTL 147 af 31.5.2001, s. 1. () EFT L 184 af 17.7.1999, s. 23. () EUT L 200 af 22.7.2006, s. 1. () EUT C 255 af 21.10.2006, s. 1. ()) EUT L 404 af 30.12.2006, s. 1. Artikel 1 I forordning (EF) nr. 999/2001 foretages følgende ændringer: Artikel 5, stk. 3, tredje afsnit, affattes således: »De hurtige test godkendes til dette formål efter forskrifts- proceduren med kontrol i artikel 24, stk. 3, og optages på listen i bilag X, kapitel €, nr. 4.«