26.2.2009 Den Europæiske Unions Tidende L 53/13 II (Retsakter vedtaget i henhold til traktaterne om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab/Euratom, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) AFGØRELSER OG BESLUTNINGER KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. juli 2008 om den støtteforanstaltning, Frankrig har iværksat til fordel for IFP-koncernen (C 51/05 (ex NN 84/05)) (meddelt under nummer K(2008) 1330) (Kun den franske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2009/157/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — traktatens artikel 88, stk. 2, fastsatte procedure over for denne støtteforanstaltning. under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, f . . resskab, særng artike! 00, s ørste atsm (3) — Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (2). Kommissionen opfordrede interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til den omhandlede støt- teforanstaltning. under henvisning til om aftalen om Det Europæiske Økono- miske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler ()), under (4) henvisning til disse bemærkninger, og Ved brev af 16. januar 2006, der blev registreret samme dag, anmodede Frankrig om yderligere én måneds frist til at fremsætte sine bemærkninger, hvilket Kommissionen accepterede ved brev af 19. januar 2006. Frankrig frem- sendte sine bemærkninger til Kommissionen ved brev af d fra følgende betragtninger: SC 18 "0'genEE DEMASUNNGET 23. februar 2006, der blev registreret samme dag. 1. SAGSFORLØB (5) — Ved brev af 15. marts 2006, der blev registreret samme (1) — Ved brev af 25. november 2004, der blev registreret den 2 29. november 2004 med nr. CP221/2004, modtog Kommissionen en klage over en mulig ulovlig statsstøtte til Institut Francais du Pétrole (herefter benævnt »IFP«) og et af IFP's datterselskaber, selskabet Axens. Klageren har af frygt for negative markedskonsekvenser anmodet om, at hans identitet ikke oplyses. Ved brev af 21. december 2005 underrettede Kommis- sionen Frankrig om sin beslutning om at indlede den i ()) EUT C 42 af 18.2.2006, s. 5. dag, anmodede selskabet UOP om yderligere én måneds frist til at fremsætte sine bemærkninger, hvilket Kommis- sionen accepterede ved brev af 22. marts 2006. Ved brev af 17. marts 2006, der blev registreret samme dag, anmodede selskabet Haldor Topsøe A/S om yderlig- ere én måneds frist til at fremsætte sine bemærkninger, hvilket Kommissionen accepterede ved brev af 22. marts 2006. P) Se fodnote 1.