Nr. L 188/44 De Europæiske Fællesskabers Tidende 20. 7. 85 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19. december 1984 om den nederlandske regerings støtte til en maskinfabrik (Kun den nederlandske udgave et autentisk) (85/351/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 93, stk. 2, første afsnit, efter i henhold til artikel 93, at have givet de interesse- rede parter en frist til at fremsætte deres bemærknin- ger, under henvisning til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger : Ved skrivelse 'af 20. juli 1982 meddelte den neder- landske regering Kommissionen, at den havde set sig nødsaget til at yde en maskinfabrik en støtte på 294 mio hfl for at undgå, at virksomheden gik konkurs, hvilket ville have medført, at den måtte lukkes, og at et betydeligt antal arbejdspladser var gået tabt. Den pågældende virksomhed har siden 1977 modtaget statsstøtte som led i en strukturomlægning, der havde til formål af afvikle en del af virksomhedens aktiviteter inden for bygning og reparation af skibe samt inden for bygning af svære maskiner. Den 24. marts 1979 og den 16. marts 1981 havde Kommissionen besluttet ikke at rejse indsigelse mod den støtte, som den nederlandske regering påtænkte at yde denne virksomhed, da det fremlagte strukturom- lægningsprogram kunne gøre virksomheden konkur- rencedygtig og sætte den i stand til at klare sig uden støtte, da virksomheden ved hjælp af denne støtte kunne koncentrere sit udviklingsarbejde på områder, der var rentable, uden at dens tidligere tab, navnlig inden for bygning og reparation af skibe ville få indflydelse på dens resultater, da denne strukturom- lægning ikke medførte en forørelse af produktionen i de enkelte sektorer, og da det ikke på det pågældende tidspunkt af analysen af produktsammensætningen og af handelsmønstret fremgik, at der var risiko for, at samhandelsvilkårene ville blive ændret på en måde, der var i strid med Fællesskabet interesse. Den støtte, der blev anmeldt den 20. juli 1982, tager sigte på at dække virksomhedens tab inden for off- shore-sektoren ; efter planerne skulle aktiviteterne på dette område indstilles. Der er tale om en fortsættelse af den støtte, der blev ydet i 1981, og som var blevet overskredet med 294 mio hfl. Som følge af annulle- ringen af en kontrakt om bygning af en opmudrings- platform af en særlig type havde virksomheden. lidt et uventet tab på 600 mio hfl, bla. som følge af et kontraktligt ansvar, hvilket for regeringen betød, at den i kraft af de forpligtelser, den havde påtaget sig i 1979, måtte yde kompensation for en vis procentdel af disse tab. Kommissionen konstaterede desuden, at der i dette tilfælde var tale om at redde en virksomhed, der var kommet i vanskeligheder som følge af mangelfuld ledelse og ugunstige markedsforhold, og at den pågæl-