Nr. L 185/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 21. 7. 79 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1520/79 af 20. juli 1979 om ændring for så vidt angår sejl og telte af forordning (EØF) nr. 749/78 om be- stemmelse af oprindelse for visse tekstilvarer henhørende under kapitel 51 og 53- 62 i den fælles toldtarif KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 802/ 68 af 27. juni 1968 om den fælles definition af begre- bet varers oprindelse (!), særlig artikel 14, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 1 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 749/78 (?), er det fastsat, at tekstilvarer henhørende under kapitel 51 og 35 62 anses som varer med oprin- delse i et land eller i Fællesskabet, hvis de efter artikel 2 i nævnte forordning har undergået en fuldstændig forarbejdning der ; i artikel 2 i forordning (EØF) nr. 749/78 er det bl.a. fastsat, at fuldstændig bearbejdning eller forarbejdning anses som bearbejdninger eller forarbejdninger, der bevirker, at de fremstillede varer henføres under en anden toldposition end den, der gælder for de benyt- tede varer, dog med undtagelse af de bearbejdninger eller forarbejdninger, som er anført i liste A eller B i nævnte forordning, for hvilke de særlige bestemmelser i disse lister gælder ; med hensyn til varer henhørende under pos. 62.04 er det i liste A i forordning (EØF) nr. 749/78 fastsat, at den bearbejdning eller forarbejdning, som giver va- rerne oprindelsesstatus, skal være fremstilling på basis af garn ; erfaringen viser, at de oprindelsesregler, som er fastsat for sejl og telte, henhørende under pos. 62.04 i liste A i forordning (EØF) nr. 749/78, bør tilpasses af hensyn til den omfattende og specialiserede fremstillingspro- ces, som er forbundet med produktionen af begge fær- digvarer og det specielle vævede stof, der er nødven- digt til denne produktion ; sejl og telte fremstillet ved tilskæring og konfektione- ring på basis af vævet stof anses for at have undergået en fuldstændig forarbejdning, der udgør et trin i frem- stillingen, som medfører, at de fremstillede varer hen- føres under en anden toldposition end den, der gælder for de benyttede varer ; forordning (FØF) nr. 749/78 bør ændres i overensstem- melse hermed ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Vareoprindelse- sudvalget — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Reglerne i liste A i forordning (EØF) nr. 749/78 vedrø- rende varer henhørende under pos. 62.04 i den fælles toldtarif udgår og erstattes med de regler, der er fastsat i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på femogfyrretyvende- dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fælles- skabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. juli 1979. (!) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 1. (?) EFT nr. L 101 af 14. 4. 1978, s. 7. På Kommissionens vegne Étienne DAVIGNON Medlem af Kommissionen