23. 4. 82 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 110/21 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 31. marts 1982 om godkendelse af en ændring af programmet for fremme af behandling, oplagring og afsætning af kvalitetskorn i Schleswig-Holstein i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 (Den tyske tekst er den eneste autentiske) (82/247/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en fælles foranstaltning til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsæt- ning af landbrugsvarer (!), særlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger : Forbundsrepublikken Tysklands regering gav den 24. august 1981 meddelelse om en ændring af det ved Kommissionens  beslutning af 24. april 1981 godkendte program for fremme af behandling, oplag- ring og afsætning af kvalitetskomn i Schleswig- Holstein ; formålet med ændringen er at tilpasse programmet til udviklingen ; den er i overensstemmelse med målene og betingelserne i forordning (EØF) nr. 355/77 ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Landbrugsstrukturkomité — () EFT nr. L 51 af 23. 2. 1977, s. 1. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Den ændring af programmet for fremme af behand- ling, oplagring og afsætning af kvalitetskorm i Schleswig-Holstein, som Forbundsrepublikken Tysklands regering gav meddelelse om den 24. august 1981, godkendes. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland. Udfærdiget i Bruxelles, den 31. marts 1982. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen