12.12.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 311/27 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2704/2000 af 11. december 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 1899/97 om gennemførelsesbestemmelser for anvendelse i æg- og fjerkrækødssektoren af den ordning, der er fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 1727/2000 og (EF) nr. 3066/95, og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2699/93 og (EF) nr. 1559/94 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 3066/95 af 22. december 1995 om visse indrømmelser i form af EF-toldkon- tingenter for en række landbrugsprodukter og om autonom og midlertidig tilpasning af visse landbrugsindrømmelser i Europa- aftalerne for at tage hensyn til den landbrugsaftale, som er indgået under de multilaterale handelsforhandlinger i Uruguay- rundens regi ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2435/ 98 (?), særlig artikel 8, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2290/2000 af 9. oktober 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkon- tingenter for en række landbrugsprodukter og om autonom og midlertidig tilpasning af visse landbrugsindrømmelser i Europa- aftalen med Bulgarien (?), særlig artikel 1, stk. 3, og under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2433/2000 af 17. oktober 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkon- tingenter for en række landbrugsprodukter og om autonom og midlertidig tilpasning af visse landbrugsindrømmelser i Europa- aftalen med Den Tjekkiske Republik (), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2434/2000 af 17. oktober 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkon- tingenter for en række landbrugsprodukter og om autonom og midlertidig tilpasning af visse landbrugsindrømmelser i Europa- aftalen med Den Slovakiske Republik (?), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2435/2000 af 17. oktober 2000 om visse indrømmelser i form af EF-toldkon- tingenter for en række landbrugsprodukter og om autonom og midlertidig tilpasning af visse landbrugsindrømmelser i Europa- aftalen med Rumænien (9), særlig artikel 1, stk. 3, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2771/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for æg (7), () EFT L 328 af 30.12.1995, s. 31. () EFT L 303 af 13.11.1998, s. 1. (?) EFT L 262 af 17.10.2000, s. 1. () EFT L 280 af 4.11.2000, s. 1. () EFT L 280 af 4.11.2000, s. 9. () EFT L 280 af 4.11.2000, s. 17. () EFT L 282 af 1.11.1975, s. 49. senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1516/ 96 (?), særlig artikel 22, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2777/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for fjer- krækød (?), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2916/95 (19), særlig artikel 22, og ud fra følgende betragtninger: (1) Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1899/97 af 29. september 1997 om gennemførelsesbestemmelser for anvendelse i æg- og fjerkrækødssektoren af den ordning, der er fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 1727/2000 og (EF) nr. 3066/95, og om ophævelse af forordning (EF) nr. 2699/93 og (EF) nr. 1559/94 (!!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1773/2000 (?), er der fastsat gennemførelsesbestemmelser for anvendelse i æg- og fjerkrækødssektoren af den ordning, der er fastsat i Euro- paaftalerne. Den bør ændres i forhold til de bestem- melser for fjerkrækød og ægprodukter, der er vedtaget ved forordning (EF) nr. 2290/2000, (EF) nr. 2433/2000, (EF) nr. 2434/2000 og (EF) nr. 2435/2000. (2) m—For at undgå anvendelse af licenser efter udgangen af den periode, som de er ansøgt for, bør deres gyldigheds- periode begrænses til den 30. juni i det pågældende år, og datoen for indgivelse af ansøgninger for den følgende periode fremrykkes. (3) — Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 af 2. juli 1993 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (FØF) nr. 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks (), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1602/2000 (!+), blev der fastlagt forvaltningsregler for toldkontingenter, der skal udnyttes i toldangivel- sernes kronologiske rækkefølge. (4) — For at den ordning, der er fastsat i ovennævnte forord- ninger, kan benyttes fra offentliggørelsen af nærværende forordning, bør de kontingenter, der har løbenumrene 09.4672, 09.4627, 09.4630, 09.4633 og 09.4771, forvaltes i overensstemmelse med artikel 308a, 308b og 308c i forordning (EØF) nr. 2454/93. EFT L 305 af 19.12.1995, s. 49. EFT L 267 af 30.9.1997, s. 67. FT L 205 af 12.8.2000, s. 3. FT L 253 af 11.10.1993, s. 1. FT L 188 af 26.7.2000, s. 1. ) 9) EFT L 282 af 1.11.1975, s. 77. 0 1 på 3 i m m