L 73/38 De Europæiske Fællesskabers Tidende 12.3. 98 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 1. oktober 1997 om forlængelse af investeringstilskuddet på 8 % til investeringer i de nye delstater i henhold til finansloven for 1996 (Kun den tyske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (98/194/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 92 og 93, efter at de øvrige medlemsstater og andre interesserede parter i henhold til EF-traktatens artikel 93, stk. 2, har haft mulighed for at fremsætte deres bemærkninger, under henvisning til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: Ved beslutning af 11. november 1992 (!) godkendte Kommissionen et investeringstilskud på 8 % til investe- ringsprojekter i de nye delstater, der var påbegyndt inden 1. juli 1994 og afsluttet inden udgangen af 1996. Støttein- tensiteten på 8 % brutto (ca. 5,2 % netto) gælder udeluk- kende udgifter i forbindelse med anskaffelse af aktiver som led i anlægsinvesteringer. Investeringstilskuddet tildeles direkte i henhold til forbundsloven, således at enhver virksomhed, der opfylder lovens krav, kan anmode om tilskuddet, uden at myndig- hederne skal træffe beslutning herom. Tilskuddet indrømmes i form af en nedsættelse af selskabsskatten og kan resultere i, at staten har et negativt skattekrav, således at støttemodtageren i stedet for en skattenedsættelse modtager et pengebeløb. () Statsstøtte nr. 561/92, skrivelse af 24. november 1992, SG(92) 16623. $ 3 i loven om investeringstilskud af 1993 (Investitionszu- lagengesetz — InvZulG) blev ændret ved & 18, stk. 1, i finansloven af 1996 (?), således at investeringstilskuddet på 8 % nu kan ydes til investeringer, der er iværksat efter 31. december 1992, men inden 1. juli 1994, og som er afsluttet inden 1. januar 1999. Hermed blev gennemfø- relsesfristen for de støttede investeringer forlænget med to år, uden at bestemmelserne vedrørende tidspunktet for investeringernes påbegyndelse blev ændret. Finansloven for 1996 trådte i kraft 1. januar 1996. Ved skrivelse af 17. november 1995 meddelte forbundsfinansministeriet de øverste finansmyndigheder i delstaterne, at bestemmelsen ikke måtte anvendes, inden Kommissionen havde godkendt støtten i henhold til EF-traktatens artikel 92 og 93. Denne skrivelse blev offentliggjort i Bundessteuerblatt (statstidende), 1996, udgave 1, punkt 1. II Ændringen af loven om investeringstilskud blev meddelt Kommissionen i en skrivelse af 19. december 1995, dvs. 6 dage inden finansloven for 1996 trådte i kraft og hermed registreret som ikke-anmeldt støtte (NN 6/96). Kommissionen besluttede den 3. juli 1996 at indlede proceduren i henhold til EF-traktatens artikel 93, stk. 2, på grund af forlængelsen af den periode, investeringstil- skuddet på 8 % kunne tildeles. Den begrundede dette med, at forlængelsen indebar supplerende statsstøtte til investeringer, der var påbegyndt inden 1. juli 1994, og som ville blive gennemført i 1997 og 1998, uden at der, (?) BGBI. 1995, I-1250.