24. 9. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 262/7 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12. september 1997 om principiel anerkendelse af, at det dossier, som er forelagt til grundig behand- ling med henblik på eventuel optagelse af flumioxazin i bilag I til Rådets direktiv 91/414/EØF om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler, er fuldstæn- (EØS-relevant tekst) (97/631/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/414/EØF af 15. juli 1991 om markedsføring af plantebeskyttelses- midler ('), senest ændret ved Kommissionens direktiv 96/68/EF ?, særlig artikel 6, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: Ifølge direktiv 91/414/EØF skal der udarbejdes en EF- liste over godkendte aktive stoffer i plantebeskyttelsesmid- ler; medlemsstaternes myndigheder har af ansøgerne fået forelagt et dossier med henblik på at få optaget et aktivt stof i direktivets bilag I Cyanamid forelagde de franske myndigheder et dossier vedrørende det aktive stof flumioxazin den 2. maj 1994; nævnte myndigheder gav Kommissionen resultaterne af en første undersøgelse af, om dossieret er fuldstændigt med hensyn til data- og informationskravene i direktivets bilag Il, og for mindst ét plantebeskyttelsesmiddel, der indeholder det aktive stof, i direktivets bilag III; derefter indsendte ansøgeren dossieret til Kommissionen og de øvrige medlemsstater i henhold til artikel 6, stk. 2; dossieret vedrørende flumioxazin blev videregivet til Den Stående Komité for Plantesundhed den 12. juli 1996; efter direktivets artikel 6, stk. 3, skal det på EF-plan bekræftes, at hvert dossier anses for principielt at opfylde data- og informationskravene i direktivets bilag II og for mindst ét plantebeskyttelsesmiddel, der indeholder det aktive stof, i direktivets bilag III; bekræftelsen er nødvendig, for at der kan foretages en grundig > behandling — af — dossieret, og —for at medlemsstaterne foreløbigt kan godkende plantebeskyt- FT L 230 af 19. 8. 1991, s. 1. L 277 af 30. 10. 1996, s. 25. telsesmidler, der indeholder det aktive stof, samtidig med at betingelserne i direktivets artikel 8, stk. 1, navnlig kravet om, at der skal foretages en detaljeret vurdering af det aktive stof og plantebeskyttelsesmidlet ud fra direkti- vets krav, opfyldes; ovenstående udelukker ikke, at der kan anmodes om yderligere data eller oplysninger fra ansøgeren, hvis det under den grundige behandling viser sig, at der er behov for sådanne, for at der kan træffes en afgørelse; medlemsstaterne og Kommissionen går ud fra, at Frankrig vil foretage en grundig behandling af dossieret vedrørende flumioxazin; Frankrig fremlægger konklusionerne af behandlingen tillige med eventuelle anbefalinger om optagelse og even- tuelle betingelser herfor for Kommissionen hurtigst muligt og senest i løbet af et år; når denne rapport forelig- ger, vil den grundige behandling blive fortsat med sagkyndig bistand fra alle medlemsstaterne i Den Stående Komité for Plantesundhed; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Plantesundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Følgende dossier anses for principielt at opfylde data- og informationskravene i direktivets bilag II og for et plante- beskyttelsesmiddel, der indeholder det aktive stof, i direk- tivets bilag III under hensyntagen til de påtænkte anven- delsesformål: Dossieret, som Cyanamid indsendte til Kommissionen og medlemsstaterne med henblik på optagelse af flumioxazin som aktivt stof i bilag I til direktiv 91/414/EØF, og som blev videregivet til Den Stående Komité for Plante- sundhed den 12. juli 1996.