8. 8. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 212/1 (Retsakter huis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19. juli 1984 om en procedure i henhold til EFØF-traktatens artikel 85 (IV/30.863 — BPCL/ICI) (Kun den engelske udgave er autentisk) (84/387/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — ' under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 17 af - 6. februar 1962, første forordning om anvendelse af bestemmelserne i traktatens artikler 85 og 86 (!), senest ændret ved akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, særlig artikel 4, 6 og 8, under henvisning til begæring og anmeldelse af 28. ja- nuar 1983 i henhold til artikel 2 og 4 i forordning nr. 17 fra Imperial Chemical Industries PLC, London, Det forenede Kongerige (i det følgende benævnt ICI) og af 8. februar 1983 fra BP Chemicals Limited, London, Det forenede Kongerige (i det følgende benævnt BPCL), vedrørende en række aftaler, der trådte i kraft den 1. august 1982, under henvisning til offentliggørelsen af anmeldelsen, i hovedtræk (2) i henhold til artikel 19, stk. 3, i forord- ning nr. 17, efter at have hørt Det rådgivende Udvalg for Kartei- og Monopolspørgsmål, og (!) EFT nr. 13 af 21. 2. 1962, s. 204/62. (2) EFT nr. C 20 af 27. 1. 1984, s. 9. ud fra følgende betragtninger: I. FAKTISKE OMSTÆNDIGHEDER A. Emne Denne beslutning vedrører aftalerne mellem BPCL og ICI om gensidigt salg af visse produk- tionsanlæg, teknisk know-how og goodwill for polyvinyl-chlorid (i det følgende benævnt PVC) og LD-polyethylen (i det følgende benævnt LDPE). Den vedrører endvidere BPCL's beslut- ning om at lukke de af sine anlæg til produktion af PVC og råvarerne til PVC-produktionen, der ikke er omhandlet i aftalerne, og ICP's beslutning om at lukke nogle af sine LDPE og ethylen produktionsanlæg, der ikke er omfattet af afta- len. Endelig vedrører den aftalerne om ændring af retten til at anvende kapaciteten i en fællesejet ethylenkrakker og af aftaler mellem BPCL og ICI om levering af polyethylen og ethylen. B. Virksomhederne BPCL, der er et medlem af BP-gruppen, er et britisk selskab med verdensomspændende interes- ser på flere industriområder. BP's aktiviteter er hovedsagelig koncentreret inden for olie- og gas-