3. 6. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 159/53 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUTNING af 18. maj 1998 om et flerårigt program til fremme af vedvarende energikilder i Fællesskabet (ALTENER II) (98/352/EF) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 130 S, stk. 1, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg ?, under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), i henhold til proceduren i artikel 189 C i traktaten ('), og ud fra følgende betragtninger: (1) Ifølge traktatens artikel 130 R skal Fællesskabets politik på miljøområdet bl.a. bidrage til en forsigtig og rationel udnyttelse af naturressourcerne; (2) ifølge traktatens artikel 129 skal kravene på sund- hedsområdet indgå som led i Fællesskabets politik på andre områder; ALTENER-programmerne bidrager til sundhedsbeskyttelsen; (3)  den 29. oktober 1990 fastlagde Rådet 1990-niveauet som mål for stabilisering af det samlede CO,-udslip i år 2000 i Fællesskabet som helhed; 1 () EFT C 192 af 24. 6. 1997, s. 16. () EFT C 19 af 21. 1. 1998, s. 32. () EFT C 379 af 15. 12. 1997, s. 63. () Europa-Parlamentets udtalelse af 6. november 1997 (EFT C 358 af 24. 11. 1997, s. 30), Rådets fælles holdning af 19. januar 1998, (EFT C 62 af 26. 2. 1998, s. 31) og Europa-Parla- mentets afgørelse af 30. april 1998 (EFT C 152 af 18. 5. 1998). (4) ved beslutning 93/389/EØF (?) blev der fastlagt en mekanisme til overvågning af udledningerne af CO, og andre drivhusgasser i Fællesskabet; CO,-udslippet fra energiforbruget i Fællesskabet vil sandsynligvis stige med omkring 3 % mellem 1995 og 2000 ved normal økonomisk vækst; det er derfor afgørende, at der vedtages yderligere foranstalt- ninger; på samlingen den 25.-26. juni 1996 noterede Rådet sig, at det af konklusionerne i anden evaluerings- rapport fra Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer (IPCC) i forbindelse med forhand- lingerne om en protokol i henhold til Berlin- mandatet fremgår, at der er en menneskelig indfly- delse på de globale klimaændringer, og at det er nødvendigt med en omgående indsats, der er så omfattende som muligt, og Rådet noterede sig, at der er betydelige no regrets-muligheder, og anmo- dede Kommissionen om at tage stilling til, hvilke foranstaltninger der skal træffes på EF-plan; i grønbogen af 11. januar 1995 og hvidbogen af 13. december 1995 fremlagde Kommissionen over for Europa-Parlamentet og Rådet sit syn på den fremti- dige energipolitik i Fællesskabet og på, hvilken rolle vedvarende energi burde spille; () EFT L 167 af 9. 7. 1993, s. 31.