L 256/8 Den Europæiske Unions Tidende 29.9.2009 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 897/2009 af 25. september 2009 om ændring af forordning (EF) nr. 1447/2006, (EF) nr. 186/2007, (EF) nr. 188/2007 og (EF) nr. 209/2008 for så vidt angår godkendelsesbetingelserne for fodertilsætningsstoffet Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (4) — For at give ansøgeren mulighed for at udnytte sin ret til under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætnings- stoffer (1), særlig artikel 13, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Tilsætningsstoffet Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 med handelsnavnet Biosaf (i det følgende benævnt »Biosaf«), som tilhører gruppen »zootekniske tilsætnings- stoffer«, blev på visse betingelser godkendt i ti år i henhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 til slagtelam ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1447/2006 (), til heste ved Kommissionens  forordning — (EF) mnr. 186/2007 (?), til malkegeder og malkefår ved Kommis- sionens forordning (EF) nr. 188/2007 (?) og til slagtesvin ved Kommissionens forordning (EF) nr. 209/2008 (). Tilsætningsstoffet blev anmeldt som et eksisterende produkt i henhold til artikel 10 i forordning (EF) nr. 1831/2003. Eftersom alle de oplysninger, der kræves i henhold til nævnte bestemmelse, blev indgivet, blev tilsætningsstoffet opført i EF-registret over fodertilsæt- ningsstoffer. (2) —Ihenhold til forordning (EF) nr. 1831/2003 kan godken- delsen af et tilsætningsstof ændres efter anmodning fra indehaveren af godkendelsen og efter udtalelse fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA). LFA Lesaffre Feed Additives, som er indehaver af godken- delsen for Biosaf, har indgivet en ansøgning om ændring af tilsætningsstoffets handelsnavn fra »Biosaf« til »Actisaf«, (3) — Den foreslåede ændring af godkendelsesbetingelserne er af rent administrativ art og indebærer ikke en ny vurde- ring af de pågældende tilsætningsstoffer. EFSA er blevet underrettet om ansøgningen. ! 268 af 18.10.2003, s. 29. ()) EUT L (?) EUT L 271 af 30.9.2006, s. 28. (P) EUT L 63 af 1.3.2007, s. 6. () EUT L 57 af 24.2.2007, s. 3. () EUT L 63 af 7.3.2008, s. 3. at bringe produktet i omsætning med handelsnavnet »Actisaf« er det nødvendigt at ændre godkendelsesbetin- gelserne. (5) — Forordning (EF) nr. 1447/2006, (EF) nr. 186/2007, (EF) nr. 188/2007 og (EF) nr. 209/2008 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. (6) — Der bør fastsættes en overgangsperiode, inden for hvilken eksisterende lagerbeholdninger kan opbruges. (7) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. I kolonne 3 i bilaget til forordning (EF) nr. 1447/2006 ændres handelsnavnet »Biosaf Sc 47« til »Actisaf«. 2. Ikolonne 3 i bilaget til forordning (EF) nr. 186/2007 ændres handelsnavnet »Biosaf Sc 47« til »Actisaf«. 3. Ikolonne 3 i bilaget til forordning (EF) nr. 188/2007 ændres handelsnavnet »Biosaf Sc 47« til »Actisaf«. 4. —Ikolonne 3 i bilaget til forordning (EF) nr. 209/2008 ændres handelsnavnet »Biosaf Sc 47« til »Actisaf«. Artikel 2 Eksisterende lagre, som er i overensstemmelse med bestem- melser, der var gældende før denne forordnings ikrafttrædelse, kan fortsat bringes i omsætning og anvendes indtil seks måneder efter datoen for denne forordnings ikrafttrædelse. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.