5.10.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 250/17 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2107/2000 af 4. oktober 2000 om fravigelse, for så vidt angår maksimumsvandindholdet i visse kornarter, der fremføres til intervention i produktionsåret 2000/01, fra forordning (EF) nr. 824/2000 om fastsættelse af proce- durer for interventionsorganernes overtagelse af korn samt analysemetoder for bestemmelsen af kvaliteten KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 af 30. juni 1992 om den fælles markedsordning for korn ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1666/2000 (?), særlig artikel 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) I Kommissionens forordning (EF) nr. 824/2000 af 19. april 2000 om fastsættelse af procedurer for interventi- onsorganernes overtagelse af korn samt analysemetoder for bestemmelsen af kvaliteten ?) er maksimums- vandindholdet i korn samt fradraget i interventions- prisen for korn med et vandindhold på over 14 % fastsat til 14,5 %. (2) — Høsten af visse kornarter i 2000 blev i visse regioner påvirket af særlige vejrforhold, der har påført høsten et usædvanligt højt vandindhold, der overstiger den maksi- mumssats, der kræves overholdt ved fremførsel til inter- vention. (3) Da ovennævnte situation kan udløse uforholdsmæssige fald i markedspriserne, er det hensigtsmæssigt at tillade de pågældende medlemsstater at fravige kravet til vand- Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 4. oktober 2000. () EFT L 181 af 1.7.1992, s. 21. () EFT L 193 af 29.7.2000, s. 1. (?) EFT L 100 af 20.4.2000, s. 31. indhold for blød hvede, byg og rug, samtidig med at fradraget udvides. (4) — De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- mitéen for Korn — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. — Uanset artikel 2, stk. 2, i forordning (EF) nr. 824/2000 bemyndiges medlemsstaterne til at sætte maksimumsvandind- holdet i blød hvede, byg og rug, der fremføres til intervention i høståret 2000/01, til 15 %. I så fald anvendes fradragene i bilaget. 2. De medlemsstater, der beslutter at gøre brug af stk. 1, underretter Kommissionen herom inden den 1. november 2000. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. november 2000. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen