25. 11. 81 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 338/27 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 10. november 1981 om gennemførelse af landbrugsstrukturreformen i Nederlandene i henhold til Rådets direktiv 72/159/EØF (Den nederlandske tekst er den eneste autentiske) (81/936/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 72/159/EØF af 17. april 1972 om modernisering af landbrugsbedrif- ter (1), senest ændret ved direktiv 81/528/EØF (?), sær- lig artikel 18, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : den 24. juli 1981 gav den nederlandske regering i hen- hold til artikel 17, stk. 4, i direktiv 72/159/EØF, med- delelse om afgørelse af 29. marts 1979 om omorganise- ring af traditionelle områder med væksthusgartneri og om afgørelse af 26. juni 1981 om ændring af afgørelse om omorganisering af traditionelle områder med væksthusgartneri ; foranstaltningerne i nr. 3 og 4 i afsnit 6 i afgørelse af 29. marts 1979 falder inden for anvendelsesområdet af direktiv 72/159/EØF ; i henhold til artikel 18, stk. 3, i direktiv 72/159/EØEF, skal Kommissionen afgøre, om de i Nederlandene gæl- dende bestemmelser til gennemførelse af direktiv 72/ 159/EØF under hensyntagen til nævnte meddelelse fortsat opfylder betingelserne for Fællesskabets delta- gelse i finansieringen af den i artikel 15 i direktiv 72/ 159/EØF nævnte fælles foranstaltning ; afgørelse af 29. marts 1979 og af 26. juni 1981 opfyl- der betingelserne i direktiv 72/159/EØF ; (!) EFT nr. L 96 af 23. 4. 1972, s. 1. () EFT nr. L 197 af 20. 7. 1981, s. 41. de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Landbrugsstrukturkomité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 De i kongeriget Nederlandene gældende bestemmel- ser til gennemførelse af direktiv 72/159/EØF opfylder under hensyntagen til afgørelse af 29. marts 1979 om omorganisering af traditionelle områder med væksthus- gartneri og afgørelse af 26. juni 1981 om ændring af afgørelse om omorganisering af traditionelle områder med væksthusgartneri, som blev meddelt den 24. juli 1981, fortsat betingelserne for Fællesskabets deltagelse i finansieringen af den i artikel 15 i direktiv 72/159/ EØF nævnte fælles foranstaltning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til kongeriget Nederlan- dene. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. november 1981. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen