Nr. L 41/8 De Europæiske Fællesskabers Tidende 12. 2. 97 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 27. november 1996 om Irlands anmodning om yderligere gennemførelsesfrister hvad angår gennemførelsen af direktiv 90/388/EØF og 96/2/EF med hensyn til fuld liberali- sering af markedet for teletjenester (Kun den engelske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (97/114/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, ; under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økono- miske Samarbejdsområde, under —henvisning —til  Kommissionens — direktiv 90/388/EØF af 28. juni 1990 om liberalisering af markedet for teletjenester (), senest ændret ved direktiv 96/19/EF Ø), særlig artikel 2, stk. 2, under henvisning til Kommissionens direktiv 96/2/EF af 16. januar 1996 om ændring af direktiv 90/388/EØF for så vidt angår mobil- og personkommunikation (?), særlig artikel 4, efter at have opfordret () de interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med artikel 2, stk. 2, i direktiv 90/388/EØF og artikel 4 i direktiv 96/2/EF, og ()) EFT nr. L 192 af 24. 7. 1990, s. 10. (?) EFT nr. L 74 af 22. 3. 1996, s. 13. (?) EFT nr. L 20 af 26. 1. 1996, s. 59 () EFT nr. C 169 af 13. 6. 1996, s. 5. ud fra følgende betragtninger: A. FAKTISKE OMSTÆNDIGHEDER I. Den irske anmodning (1) — Ved brev af 15. maj 1996 anmodede den irske rege- ring om følgende yderligere gennemførelsesfrister: — indtil den 1. januar 2000 hvad angår ophævelse af de eksklusive rettigheder, der i øjeblikket er tillagt Telecom Eireann med hensyn til tilrådig- hedsstillelse af taletelefoni og de dertil knyttede net, i stedet for den 1. januar 1998 som fore- skrevet i artikel 2, stk. 2, i direktiv 90/388/EØF — indtil den 1. juli 1999 hvad angår ophævelse af restriktioner for tilrådighedsstillelse af allerede liberaliserede teletjenester via: a) net oprettet af udbyderen af teletjenesten b) brug af tredjemands infrastrukturer, og c) deling af net, andre faciliteter og arbejds- steder i stedet for den 1. juli 1996 som foreskrevet i artikel 2, stk. 2, i direktiv 90/388/EØF — indtil den 1. januar 2000 hvad angår direkte sammenkobling af mobilkommunikationssyste- mer, som i henhold til artikel 3d i direktiv 90/388/EØF skulle gennemføres straks.