L 345/18 Den Europæiske Unions Tidende 23.12.2009 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 17. juni 2009 om støtteordning C 41/06 (ex N 318/A/04) som Danmark planlægger at gennemføre til godtgørelse af CO,-afgiften for det kvoteomfattede brændselsforbrug i industrien (meddelt under nummer K(2009) 4517) (Kun den danske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2009/972W/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret de interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med ovennævnte arti- kel 88, stk. 2, første afsnit (1), under hensyntagen til disse bemærk- ninger og ud fra følgende betragtninger: 1. PROCEDURE (1) — Ved brev af 20. juli 2004, der blev registreret i Kommis- sionen den 22. juli 2004 (SG/A/7988), anmeldte de dan- ske myndigheder nedenfor beskrevne foranstaltning til Kommissionen. (2) — Ved brev af 13. september 2004 og 14. december 2004 anmodede Kommissionen om yderligere oplysninger, som blev fremsendt ved breve af 14. oktober 2004 og 15. marts 2005, der blev registreret henholdsvis den 18. oktober 2004 (A/37970) og den 15. marts 2005 (SG/A/2724). (3) — Efter et møde med Generaldirektoratet for Konkurrence og Generaldirektoratet for Beskatning og Toldunionen den 27. april 2005 anmodede de danske myndigheder ved brev af 12. maj 2005, der blev registreret den 17. maj 2005 (A/33975), om mere tid til at supplere deres anmeldelse. (4) — Efter nogle få ændringer af foranstaltningen blev sagen drøftet yderligere på møder mellem repræsentanter for Kommissionen og de danske myndigheder den 12. okto- ber 2005, den 15. december 2005 og den 21. februar 2006. (5) — Ved brev af 10. juli 2006, der blev registreret den 11. juli 2006 (A/35577), meddelte de danske myndigheder Kom- missionen, at de betragtede anmeldelsen som fuldstændig, og anmodede den om at fortsætte den foreløbige undersø- gelse af foranstaltningen i den form, den var blevet frem- lagt på mødet den 12. oktober 2005. (6) — Ved brev af 26. september 2006 meddelte Kommissionen Danmark, at den havde besluttet at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2, med hensyn til foranstaltningen. (1) EUT C 274 af 10.11.2006, s. 25. (7) (10) (11) (12) 0 Kommissionens beslutning om at indlede proceduren blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (?). Kommis- sionen opfordrede de interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til den foreslåede foranstaltning. Ved brev af 24. november 2006, som blev registreret den 27. november 2006 (A/39579), forelagde den danske rege- ring sine bemærkninger til indledningen af proceduren. Kommissionen modtog bemærkninger fra følgende tredje- parter: den svenske regering (den 8. december 2006, A/40067), Novo Nordisk (den 8. december 2006, A/40027), Novozymes (den 11. december 2006, A/40089) og Dansk Industri (den 12. december 2006, A/40147). Den videregav disse bemærkninger til de dan- ske myndigheder, som fik lejlighed til at reagere på dem. Bemærkningerne fra den danske regering blev modtaget ved brev af 5. februar 2007, som blev registreret den samme dag (A/31115). Den 12. september 2007 fandt der et møde sted mellem Neelie Kroes' kabinet og den danske skatteminister, Kri- stian Jensen. På dette møde blev det aftalt at afvente ved- tagelsen af nye EF-retningslinjer for statsstøtte til miljøbeskyttelse, før der blev vedtaget en beslutning om den foreslåede afgiftslempelse. Ved brev af 14. maj 2008 anmodede Kommissionen med henvisning til de nye EF-retningslinjer for statsstøtte til mil- jøbeskyttelse (?) om oplysninger om reglerne om fritagel- ser for miljøafgifterne. Danmark svarede ved brev af 22. juli 2008 (A/15183) med et tillæg (A/15244). Anmodningen om oplysninger samt svaret blev meddelt de tredjeparter, som havde haft bemærkninger til indled- ningen af den formelle undersøgelsesprocedure. Efter med- delelsen til tredjeparterne blev der modtaget bemærkninger fra Dansk Industri (den 6. oktober 2008, A/20427), Novo Nordisk (den 7. oktober 2008, A[20550), Novozymes (den 8. oktober 2008, A/20739) og den svenske regering (den 15. oktober 2008, A/21433). ) Jf fodnote 1. EUT C 82 af 1.4.2008, s. 1.