13.6.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 156/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1148/2001 af 12. juni 2001 om kontrol af overensstemmelse med handelsnormerne for friske frugter og grøntsager KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager (1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 911/2001 ?, særlig artikel 10, og ud fra følgende betragtninger: (1) Kommissionens forordning (EØF) nr. 2251/92 af 29. juli 1992 om kvalitetskontrol af friske frugter og grøntsager (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 766/97 (1), bør ændres gennemgribende for at tage højde for udviklingen og den øgede professionalisme inden for handelen med friske frugter og grøntsager og for ændringerne af den fælles markedsordning for disse produkter, samt for at udrydde visse unøjagtigheder i nævnte forordning. For at gøre de nye bestemmelser mere enkle og klare bør alle disse regler omarbejdes totalt, og forordning (FØF) nr. 2251/92 bør ophæves. Medlemsstaterne bør udpege kontrolorganer, som skal være ansvarlige for, at der foretages overensstemmelses- kontrol i alle handelsled. Da forholdene er meget forskel- lige fra land til land, bør hver medlemsstat udvælge et af disse kontrolorganer eller et andet organ til at stå for kontakten og koordineringen mellem alle de udpegede organer. Overensstemmelseskontrollen bør foregå ved hjælp af stikprøver og koncentreres om erhvervsdrivende, hos hvem risikoen for at finde varer, som ikke overholder normerne, er størst. Med udgangspunkt i de nationale markeders særpræg skal medlemsstaterne fastsætte regler, som gør det muligt for dem at målrette deres kontrol mod bestemte kategorier erhvervsdrivende. For at sikre åbenhed om kontrolbestemmelserne bør disse regler meddeles Kommissionen. Information om de erhvervsdrivende og om de grundlæggende træk ved deres virksomhed er en uundværlig hjælp for medlems- staterne i deres analyser, og som en afløser for det register, der blev oprettet ved forordning (EØF) nr. 2251/92, bør hver medlemsstat oprette en database med L 297 af 21.11.1996, s. 1. L 129 af 11.5.2001, s. 3. L 219 af 4.8.1992, s. 9. L 112 af 29.4.1997, s. 10. oplysninger om erhvervsdrivende i sektoren for friske frugter og grøntsager. Frugt og grøntsager, der eksporteres til tredjelande, skal være i overensstemmelse med normerne, og medlems- staterne skal sørge for, at dette er tilfældet, og attestere det, jf. den Genéve-protokol om fastsættelse af normer for friske frugter og grøntsager samt tørrede produkter, der er indgået inden for rammerne af De Forenede Nati- oners Økonomiske Kommission for Europa, og OECD- ordningen for anvendelse af internationale normer for frugt og grøntsager. Friske frugter og grøntsager, der importeres fra tredjelande, skal være i overensstemmelse med handelsnormerne eller med mindst tilsvarende normer. Der bør derfor foretages en overensstemmelses- kontrol, inden disse varer føres ind på Fællesskabets toldområde, dog ikke af mindre partier, hvor kontrol- myndighederne anser risikoen for manglende overens- stemmelse for beskeden. I visse tredjelande, som på tilfredsstillende betingelser garanterer, at normerne over- holdes, kan kontrollen foretages af kontrolorganerne i de pågældende tredjelande. Udnyttes denne mulighed, bør medlemsstaterne regelmæssigt undersøge, hvorvidt den kontrol, som tredjelandenes kontrolorganer har gennem- ført, er pålidelig, og underrette Kommissionen om resul- taterne af disse undersøgelser. Det bør sikres, at produkter til industriel forarbejdning, som ikke er underlagt normer, ikke afsættes på markedet for produkter til forbrug i frisk tilstand. Ud over at produkterne skal mærkes på en passende måde, bør de i visse tilfælde ledsages af en attest om industriel anven- delse, som angiver det endelige anvendelsesformål og giver mulighed for at kontrollere dette. For frugt og grøntsager, der skal underkastes overens- stemmelseskontrollen, skal underkastes den samme form for kontrol i alle handelsled. Det vil i denne forbindelse være hensigtsmæssigt at vedtage de kontrolbestem- melser, som er blevet anbefalet af De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa, og som svarer til OECD's anbefalinger på området. Det er dog nødvendigt at fastsætte særlige regler for kontrol ved detailsalg. De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- mitéen for Frugt og Grøntsager —