1. 3. 86 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 57/33 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 584/86 af 28. februar 1986 om midlertidig ændring af forordning (EØF) nr. 3472/85 om forskrifter for interventionsorganernes opkøb og oplagring af olivenolie KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Spaniens og Portu- gals tiltrædelse, særlig artikel 90 og 257, og ud fra følgende betragtninger : Anvendelsen af Rådets forordning (EØF) nr. 453/86 af 25. februar 1986 om fastsættelse af interventionspriserne i Spanien og Portugal for olivenolie for produktionsåret 1985/86 ()) medfører, at interventionsprisen i Spanien afviger væsentligt fra den fælles pris; anvendelsen i Spanien af fradraget for olivenolie af presserester, fastsat ved Kommissionens forordning (FØF) nr. 3472/85 af 10. december 1985 om forskrifter for interventionsorganernes opkøb og oplagring af olivenolie (?), vil derfor medføre markedsforstyrrelser ; af denne grund bør der som over- gangsforanstaltning fastsættes et særligt fradrag for denne medlemsstat ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Bilaget til forordning (EØF) nr. 3472/85 erstattes i perioden fra den 1. marts 1986 til den 31. oktober 1986 af bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. marts 1986. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. februar 1986. ()) EFT nr. L 53 af 1. 3. 1986, s. S. () EFT nr. L 333 af 11. 12. 1985, s. 5. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand