9. 7. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 180/21 RÅDETS DIREKTIV 97/40/EF af 25. juni 1997 om ændring af direktiv 93/113/EF om anvendelse og afsætning af enzymer, mikroorganismer og præparater heraf i foderstoffer RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (), og ud fra følgende betragtninger: I Rådets direktiv 70/524/EØF af 23. november 1970 om tilsætningsstoffer til foderstoffer (?) fastsættes principperne for godkendelse og anvendelse af tilsætningsstoffer; ved direktiv 93/113/EF af 14. december 1993 om anven- delse og afsætning af enzymer, mikroorganismer og præparater heraf i foderstoffer () bemyndiges medlemssta- terne til midlertidigt at tillade, at de pågældende produkter anvendes og afsættes, hvis de ifølge de forelig- gende videnskabelige oplysninger ikke frembyder nogen fare for menneskers og dyrs sundhed; ifølge direktiv 93/113/EF skal der inden den 1. januar 1997 træffes afgørelse om de dossierer, som medlemssta- terne har fremsendt inden den 1. januar 1996 for at opnå EF-godkendelse i henhold til direktiv 70/524/EØF; på grund af det store antal dossierer fra medlemsstaterne har det ikke været muligt at træffe afgørelse om alle ) EFT nr. C 95 af 24. 3. 1997, s. 30. ) EFT nr. C 85 af 17. 3. 1997, s. 176. ) EFT nr. C 133 af 28. 4. 1997, s. 26. ) EFT nr. L 270 af 14. 12. 1970, s. 1. Direktivet er senest ændret ved Kommissionens direktiv 96/66/EF (EFT nr. L 272 af 25. 10. 1996, s. 32). () EFT nr. L 334 af 31. 12. 1993, s. 17. godkendelsesansøgningerne med fuldt kendskab til omstændighederne inden den 31. december 1996; fristen bør derfor forlænges med 18 måneder, for at Kommis- sionen og medlemsstaterne kan få den nødvendige tid til grundigt at gennemgå de pågældende dossierer — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I artikel S i direktiv 93/113/EF ændres »1. januar 1997« til »1. juli 1998« Artikel 2 Dette direktiv træder i kraft på syvendedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Luxembourg, den 25. juni 1997. På Rådets vegne J. VAN AARTSEN Formand