27. 3. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 85/33 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 560/97 af 26. marts 1997 om yderligere mængder af tekstilvarer til fordel for Republikken Indonesien KOMMISSIONEN . FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3030/ 93 (!) af 12. oktøber 1993 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelande, senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 152/97 ?), særlig artikel 8, og ud fra følgende betragtninger: For visse kategorier af tekstilvarer har Indonesien udstedt 1996-eksportlicenser på mængder ud over de kontingen- ter, der er fastsat for 1996 og Indonesien er villig til at vedtage de nødvendige foranstaltninger for at tage denne over-licensering i betragtning i forbindelse med landets eksport i 1997; dette har ført til en situation, hvor importørerne ikke kan opnå importbevilling for varer, der allerede er betalt og afsendt til Det Europæiske Fællesskab, og varerne er følgelig blokeret i ankomsthavnene; overskridelser af denne art er usædvanlige på grund af et brud i Kommunikationen mellem Indonesiens centrale licenskontor og de regionale kontorer; Indonesien og Det Europæiske Fællesskab udfolder i øjeblikket bestræbelser på at etablere en kontrolordning, som i høj grad vil mindske risikoen for, at en sådan situa- tion gentager sig i fremtiden; de pågældende mængder er små sammenlignet med den samlede indførsel til Det Europæiske Fællesskab af tilsva- rende varer, og der skulle derfor ikke være nogen risiko for forstyrrelse af markedet, hvis varerne overgår til fri omsætning; ifølge artikel 8 i forordning (EØF) nr. 3030/93 kan Kommissionen åbne mulighed for yderligere indførsel under særlige omstændigheder; de foranstaltninger, der indføres ved denne forordning, er i overensstemmelse med udtalelse fra Tekstiludvalget — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Følgende mængder stilles til rådighed for at muliggøre overgang til fri omsætning af varer, for hvilke Indonesien har udstedt 1996-eksportlicenser: Kategori 5: 862208 stk. Kategori 35: 452,577 tons. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen efter offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 26. marts 1997. (') EFT nr. L 275 af 8. 11. 1993, s. 1. (:) EFT nr. L 26 af 29. 1. 1997, s. 8. På Kommissionens vegne Leon BRITTAN Næstformand