Nr. L 233/32 De Europæiske Fællesskabers Tidende 19. 8. 81 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 30. juli 1981 om oprettelse af en videnskabelig veterinærkomité (81/651/BØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, og ud fra følgende betragtninger : udarbejdelse og ændring af de fælles veterinære regler vedrørende dyr og animalske produkter skal sikre til- fredsstillende beskyttelse af menneskers og dyrs sund- hed inden for Fællesskabet ; dyrene kan være enten landdyr eller vanddyr ; Fællesskabet bør træffe veterinære foranstaltninger ved- rørende dyrs sundhed, især bekæmpelse af epizootiske og enzootiske sygdomme og forgiftninger ; Fællesskabet bør endvidere træffe veterinærhygiejniske foranstaltninger til beskyttelse af menneskers sund- hed, herunder især udarbejde fælles regler for hygi- ejne, tilsyn og kontrol med produktion, fremstilling, oplagring, transport og afsætning af animalske leve- nedsmidler og levnedsmidler af animalsk oprindelse til bekæmpelse af zoonoser, dvs. sygdomme, infektio- ner og forgiftninger, der kan overføres fra dyr til men- nesker ; udarbejdelse og ændring af disse regler kræver under- søgelse af problemer vedrørende menneskers og dyrs sundhed samt af de tilsvarende tilsyns- og kontrol- foranstaltninger vedrørende sygdom og hygiejne, tor så vidt angår animalske produkter og produkter af ani- malsk oprindelse ; Fællesskabet bør træffe foranstaltninger vedrørende dyrebeskyttelse ; i forbindelse med disse foranstaltnin- ger skal der tages hensyn til dyrs biologiske, fysiologi- ske og etologiske behov ; forskning for at finde løsninger på problemer i forbin- delse med sygdomme, der skyldes parasitter, bakterier, virus, svampe og andre mikrober samt giftstoffer heraf eller andre forgiftninger, nødvendiggør medvirken af højt kvalificerede videnskabsmænd, især inden for områderne veterinærmedicin, mikrobiologi og tilsva- rende fagområder ; forbindelsen med fagkredse bør lettes, ved at der opret- tes en rådgivende komité under Kommissionen ; for at lette arbejdet på dette området bør komiteen be- stå af tre sektioner, som skal beskæftige sig henholds- vis med problemerne vedrørende dyrs sundhed, veteri- nærhygiejniske foranstaltninger og dyrebeskyttelse ; den sektion, som behandler spørgsmål vedrørende dyrs sundhed, skal især beskæftige sig med spørgsmål vedrørende årsag, art, patogenese, virkninger, diagnose, epidemiologi, profylakse og terapi i forbindelse med dyresygdomme, herunder zoonoser, spørgsmål vedrø- rende morfologi, fysiologi og reproduktion af sunde dyr samt spørgsmål vedrørende dyrs sundhed i almin- delighed ; den sektion, som behandler veterinærhygiejniske for- anstaltninger, skal især beskæftige sig med veterinære foranstaltninger til beskyttelse af menneskers sund- hed, herunder hygiejnebestemmelser for produktion, bearbejdning, behandling og afsætning af animalske levnedsmidler, og med foranstaltninger vedrørende til- syn med animalske levnedsmidler og kontrol med fast- sættelsen af minimumskriterier for sundhed og hygi- ejne i forbindelse med bearbejdning, oplagring, distri- bution og tilberedning af disse levendsmidler ; den sektion, som behandler spørgsmål dyrebeskyt- telse, skal især bebeskæftige sig med foranstaltninger til beskyttelse af dyr i forbindelse med opdræt, pas- ning, transport, slagtning og forsøg — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Artikel 1 Der oprettes en videnskabelig veterinærkomité under Kommissionen, herefter benævnt »komiteen«. Artikel 2 i. Komiteen kan høres af Kommissionen om alle videnskabelige og tekniske problemer vedrørende : a) dyrs sundhed, b) veterinærhygiejniske foranstaltninger, c) dyrebeskyttelse.