22.12.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 341/3 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 2529/2001 af 19. december 2001 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — (3) — For at nå de i traktatens artikel 33 anførte mål, navnlig under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 36 og 37, under henvisning til forslag fra Kommissionen (!), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ?), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (), og ud fra følgende betragtninger: (1), Bestemmelserne om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød er fastsat i en række forordninger. Af klar- hedshensyn bør disse forordninger ophæves og afløses af en ny forordning. Rådets forordning (FØF) nr. 2644/ 80 af 14. oktober 1980 om indførelse af almindelige regler for intervention med hensyn til fåre- og gedekød (?), forordning (EØF) nr. 3901/89 af 12. december 1989 om fastlæggelse af definitionen af lam, der opfedes til tunge slagtekroppe (?), forordning (EØF) nr. 1323/90 af 14. maj 1990 om indførelse af en særlig støtte til fåre- og gedeopdræt i visse ugunstigt stillede områder i Fællesskabet (9), forordning (EFØF) nr. 3493/90 af 27. november 1990 om almindelige regler for ydelse af præmien til fåre- og gedekødsproducenter (7), forord- ning (FØF) nr. 338/91 af 5. februar 1991 om fastlæg- gelse af EF-standardkvaliteten for ferske og kølede fåre- kroppe (?) og Rådets forordning (EF) nr. 2467/98 af 3. november 1998 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød (?) afløses af nye ordninger i nærværende forordning og bør derfor ophæves. (2) m—En fælles markedsordning for landbrugsprodukter kan udformes på forskellig måde, afhængigt af produktets art. (1) EFT C 213 E af 31.7.2001, s. 275. (?) Udtalelse afgivet den 25.10.2001 (endnu ikke offentliggjort i EFT). () Udtalelse afgivet den 17.10.2001 (endnu ikke offentliggjort i EFT). () EFT L 275 af 18.10.1980, s. 8. () EFT L 375 af 23.12.1989, s. 4. Ændret ved forordning (EF) nr. 1266/95 (EFT L 123 af 3.6.1995, s. 3). (f) EFT L 132 af 23.5.1990, s. 17. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 193/98 (EFT L 20 af 27.1.1998, s. 18). () EFT L 337 af 4.12.1990, s. 7. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2825/2000 (EFT L 328 af 23.12.2000, s. 1). () EFT L 41 af 14.2.1991, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2536/97 (EFT L 347 af 18.12.1997, s. 6). () EFT L 312 af 20.11.1998, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1669/2000 (EFT L 193 af 29.7.2000, s. 8). at stabilisere markederne og sikre de pågældende land- brugere en rimelig levestandard, er det nødvendigt at træffe visse foranstaltninger, som gør det lettere at tilpasse udbuddet til markedets behov. Der bør træffes foranstaltninger for det indre marked, bl.a. i form af præmier til fåre- og gedekødsproducenter og en ordning med privat oplagring. (4) — Størrelsen af den præmie, der skal ydes producenterne, må afhænge af den meget forskellige specialisering i produktionssystemerne i Fællesskabet. Præmien for modergeder bør ydes til producenter i bestemte områder, hvor gedeopdræt hovedsagelig tager sigte på gedekødsproduktion, og hvor der anvendes samme teknik til opdræt af geder og får. (5) Der bør desuden betales en tillægspræmie til produ- center i områder, hvor fåre- eller gedehold udgør en traditionel aktivitet eller bidrager væsentligt til økono- mien i landdistrikterne. Tillægspræmien bør kun ydes til producenter, hvis bedrift for mindst 50 % af det udnyt- tede landbrugsareals vedkommende ligger i ugunstigt stillede områder, som fastlagt i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 1257/1999 af 27. maj 1999 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæ- iske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL) og om ændring og ophævelse af visse forordninger (!9). (6) — Af administrative grunde bør præmierne tidligst udbe- tales den dag, hvor regnskabsåret begynder. For at få den ønskede økonomiske effekt skal præmierne ydes inden for visse frister. (7) —Der må være mulighed for at ændre præmiernes stør- relse på baggrund af udviklingen i produktion, produkti- vitet og markedsforhold. (8) — For at undgå at fremme produktionen og øge udgifterne bør der fortsat være individuelle lofter for producen- terne. Det samlede antal præmierettigheder, som de enkelte medlemsstater disponerer over, bør fastsættes på basis af allerede eksisterende niveauer. (!) EFT L 160 af 26.6.1999, s. 80.