L 132/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 15.5.2001 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 939/2001 af 14. maj 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 for så vidt angår ydelse af en fast støtte for visse fiskerivarer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 af 17. december 1999 om den fælles markedsordning for fiskeri- varer og akvakulturprodukter (1), særlig artikel 24, stk. 8, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I artikel 24 i forordning (EF) nr. 104/2000, der ophæ- vede Rådets forordning (EØF) nr. 3759/92 ?) med virk- ning fra den 1. januar 2001, er det fastsat, at der på visse betingelser kan ydes en fast støtte til de producent- organisationer, der fra markedet tilbagetager varer, som er anført i forordningens bilag IV. (2) > Med henblik på harmonisering og forenkling skal de procedurer, der anvendes i forbindelse med den faste støtte, være de samme som dem, der gælder for finansiel udligning og for prolongationsstøtte, som fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2509/2000 af 15. november 2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 for så vidt angår finansiel udligning for tilbagetagelse af visse fiskeri- varer (?) og Kommissionens forordning (EF) nr. 2814/ 2000 af 21. december 2000 om gennemførelsesbestem- melser til Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 for så vidt angår prolongationsstøtte for visse fiskerivarer (%). Betingelserne for ydelsen af den faste støtte bør derfor fastsættes på dette grundlag, og Kommissionens forord- ning (FØF) nr. 4176/88 af 28. december 1988 om gennemførelsesbestemmelser for ydelse af en fast støtte for visse fiskerivarer (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 3516/93 (9), bør ophæves. (3) Ifølge artikel 6, stk. 1, i Rådets forordning (EF) nr. 2406/96 af 26. november 1996 om fælles handels- normer for visse fiskerivarer (7), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2578/2000 (?), er de varer, der er klassificeret i klasse B, udelukket fra adgang til finansiel støtte i forbindelse med intervention under den fælles markedsordning. I det omfang den faste støtte, der er omhandlet i artikel 24 i forordning (EF) nr. 104/2000, kun kan ydes for varer af kvalitet »Ekstra«, »E« og »A«, bør de støtteberettigede mængder udelukkende beregnes på grundlag af disse varekategorier. () EFT L 17 af 21.1.2000, s. 22. () EFT L 388 af 31.12.1992, s. 1. (') EFT L 289 af 16.11.2000, s. 11. () EFT L 326 af 22.12.2000, s. 34. () EFT L 367 af 31.12.1988, s. 63. () EFT L 320 af 22.12.1993, s. 10. () EFT L 334 af 23.12.1996, s. 1. (%) EFT L 298 af 25.11.2000, s. 1. (4) Det bør fastlægges, hvilke betingelser producentorgani- sationerne skal overholde i forbindelse ved ordningen for fast støtte. Den faste støtte kan først betales ved fangstårets udløb. Der bør dog åbnes mulighed for udbetaling af forskud mod sikkerhedsstillelse. Medlemsstaterne bør bemyndiges til at fastsætte den forudfastsatte værdi, der benyttes ved beregningen af den faste støtte, opdelt efter de tilbagetagne varers anvendel- sesformål som omhandlet i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1501/83 af 9. juni 1983 om afsætning af visse fiskerivarer, der har været genstand for markedsregule- rende foranstaltninger (?), ændret ved forordning (EØF) nr. 1106/90 (19. For at sikre varernes kvalitet og deres afsætning på markedet bør det fastsættes, hvilke minimumsbetingelser der skal opfyldes ved forarbejdning, og hvilke betingelser der skal gælde for oplagring og afsætning på markedet af forarbejdede varer. Støttemodtagerne skal føre et lagerregnskab (i kg) over de varer, der hver måned udbydes til salg, tilbagetages eller overføres, så kontrollen kan blive mere effektiv, og indgive disse oplysninger til medlemsstaten. For at sikre, at ordningen forvaltes korrekt, er det tilstrækkeligt at kræve, at der føres et lagerregnskab i minimumsoplag- ringsperioderne. De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- mitéen for Fiskerivarer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: KAPITEL I Almindelige betingelser Artikel 1 Der kan ydes fast støtte til en producentorganisation på betin- gelse af, at den inden hvert fangstårs begyndelse meddeler medlemsstatens myndigheder en liste over varer, opdelt efter varekategori, samt den autonome tilbagetagelsespris, der er omhandlet i artikel 24, stk. 1, i forordning (EF) nr. 104/2000. 0 EFT L 152 af 10.6.1983, s. 22. (1) EFT L 111 af 1.5.1990, s. 50.