L 41/8 Den Europæiske Unions Tidende 16.2.2010 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 18. december 2009 om et flerårigt EF-program for indsamling, forvaltning og anvendelse af data i fiskeriet for perioden 2011-2013 (meddelt under nummer K(2009) 10121) (2010/93/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 199/2008 af 25. februar 2008 om fastlæggelse af en EF-ramme for indsam- ling, forvaltning og anvendelse af data i fiskerisektoren samt støtte til videnskabelig rådgivning vedrørende den fælles fiske- ripolitik (1), særlig artikel 3, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ifølge artikel 3, stk. 2, i forordning (EF) nr. 199/2008 skal der opstilles et flerårigt EF-program for indsamling, forvaltning og anvendelse af data i fiskeriet for perioder på tre år. Der skal derfor opstilles et flerårigt EF-program for perioden 2011-2013. (2) — I meddelelse af 5. februar 2009 fra Kommissionen om en EF-handlingsplan for bevarelse og forvaltning af hajer (?) blev det anbefalet at indsamle pålidelige og detaljerede artsspecifikke  kvantitative og biologiske data for erhvervsfiskeri, der resulterer i fangster af bruskfisk (i det følgende benævnt »hajer«). Desuden foreslås det, at der indføres regelmæssig overvågning af rekreativt fiskeri, der resulterer i hajfangster. (3) > Den Videnskabelige, Tekniske og Økonomiske Komité for Fiskeri (STECF) har på grundlag af den pågældende meddelelse anbefalet, at listen over fiskeri i de enkelte områder og listen over biologiske variabler, til hvilke der indsamles data, suppleres med data om sådant erhvervsfiskeri og rekreativt fiskeri. ()) EUT L 60 af 5.3.2008, s. 1. (?) KOM(2009) 40 endelig. (4) — Det bør derfor i det flerårige EF-program for perioden 2011-2013 fastsættes, at der ud over de data, der allerede er krav om for programmeringsperioden 2009-2010, jf. Kommissionens afgørelse 2008/949/EF (?), også skal indsamles, forvaltes og anvendes data om hajer. (5) — Af hensyn til retssikkerheden bør afgørelse 2008/949/EF ophæves med virkning fra den 1. januar 2011. (6) — Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskeri og Akvakultur — VEDTAGET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel 1 Det flerårige EF-program for indsamling, forvaltning og anven- delse af data i fiskeriet for perioden 2011-2013, jf. artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 199/2008, fastsættes i bilaget. Artikel 2 Afgørelse 2008/949/EF ophæves med virkning fra den 1. januar 2011. Artikel 3 Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2009. På Kommissionens vegne Joe BORG Medlem af Kommissionen () EUT L 346 af 23.12.2008, s. 37.