L 310/10 Den Europæiske Unions Tidende 28.11.2007 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1391/2007 af 27. november 2007 om særforanstaltninger for så vidt angår anvendelsen af forordning (EF) nr. 1267/2007 i svinekødssektoren KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3444/90 af 27. november 1990 om gennemførelsesbestem- melser vedrørende støtte til privat oplagring af svinekød (), særlig artikel 11, litra b), og ud fra følgende betragtninger: En gennemgang af situationen viser, at der er risiko for, at den ordning med støtte til privat oplagring, der blev indført ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1267/2007 (?), anvendes i overdreven grad. Det er derfor nødvendigt at suspendere anven- delsen af forordningen og at afvise de ansøgninger, der er til behandling — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. — Anvendelsen af forordning (EF) nr. 1267/2007 suspen- deres fra den 28. november til den 4. december 2007. 2. — Ansøgninger, der er indgivet fra den 27. november 2007, og for hvilke beslutninger om godkendelse skulle have været truffet i løbet af perioden, afvises. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 28. november 2007. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 27. november 2007. På Kommissionens vegne Jean-Luc DEMARTY Generaldirektør for landbrug og udvikling af landdistrikter (1) EFT L 333 af 30.11.1990, s. 22. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1913/2006 (EUT L 365 af 21.12.2006, s. 52). () EUT L 283 af 27.10.2007, s. 53.