7. 12. 81 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 351/1 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅD RÅDETS FJERDE BESLUTNING af 16. november 1981 om ligestilling af læggekartofler produceret i tredjelande (81/956/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 66/403/EØF af 14. juni 1966 om handel med læggekartofler (1), senest ændret ved direktiv 81/561/FØF (?), særlig artikel 15, stk. 1, under henvisning til forslag fra-Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: Rådet konstaterede ved sine beslutninger 72/294/ EØF (?), 75/370/EØF (1) og 78/691/EØF (?), at læg- gekartofler, der er høstet og officielt kontrolleret i Østrig, Schweiz og Polen, frembyder samme garantier som læggekartofler, der er høstet og kontrolleret i Fællesskabet; ] gyldighedsperioden for denne ligestilling udløber den. 30. juni 1981; denne ligestilling bør dog opretholdes for en ny periode, eftersom det viser sig, at de forudsæt- ninger, som Fællesskabets konstateringer oprindelig byggede på, stadig er til stede; (1) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2320/66. (?).EFT nr. L 203 af 23. 7. 1981, s. 52. (?) EFT nr. L 186 af 16. 8 1972, s. 43. (?) EFT nr. L 164 af 27. 6. 1975, s. 43. (?) EFT nr. L 236 af 25. 7. 1978, s. 10. viser det sig, at de forudsætninger, som ligger til grund for Fællesskabets konstateringer, ikke er eller ikke længere er til stede, er denne beslutning ikke til hinder for, at konstateringerne annulleres, eller at deres gyldig- hedsperiode ikke forlænges; der bør derfor indhentes yderligere praktiske oplys- ninger om de i ovennævnte lande producerede lægge- kartofler gennem dyrkning og kontrol af prøver inden for rammerne af Fællesskabets sammenlignende under- søgelser; denne beslutning berører ikke de betingelser, som med- lemsstaterne fastsætter i henhold til Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af. skadegørere på planter eller plånteprodukter (f), senest ændret ved direktiv 81/7/EØF (?) — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Det konstateres, at de læggekartofler, der er høstet i de lande og officielt kontrolleret af de myndigheder, der er anført i bilagets del I, og som tilhører de deri nævnte (€) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. (7) EFT nr. L 14 af 16. 1. 1981, s. 23.