L 236/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 5.9.2001 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. august 2001 om ændring af beslutning 97/20/EF om listen over tredjelande, der opfylder betingelserne for ligestilling med hensyn til betingelserne for produktion og afsætning af toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle (meddelt under nummer K(2001) 2553) (EØS-relevant tekst) (2001/675/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/492/EØF af 15. juli 1991 om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af levende toskallede bløddyr (!), senest ændret ved direktiv 97/79/EF (?), særlig artikel 9, nr. 3, litra b), og ud fra følgende betragtninger: (1) — Kommissionens beslutning 97/20/EF (?), senest ændret ved beslutning 2001/255/EF (%), fastlægger listen over tredjelande, hvorfra indførsel til konsum af toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle i enhver form er tilladt. (2) I henhold til afgørelse 1/2001 truffet af Den Blandede Komité EF-Færøerne den 31. januar 2001 om gennem- førelsesbestemmelser til tillægsprotokollen om veteri- nærspørgsmål til aftalen mellem Det Europæiske Fælles- skab på den ene side og Danmarks regering og Færøernes landsstyre på den anden side (?) forpligter Færøerne sig til at anvende bestemmelserne i direktiv 91/492/EØF samt gennemførelsesbestemmelserne hertil, der er fastsat i de relevante kommissionsbeslutninger. I henhold til denne aftale skal bestemmelserne i Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veteri- nærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på 68 af 24.9.1991, s. 1. 4 af 30.1.1998, s. 31. af 10.1.1997, s. 46. 1 af 31.3.2001, s. 89. 6 af 16.2.2001, s. 24. OBSBOODl ssssss i i H M 43333 rerrerr ANVDONN gennemførelse af det indre marked (%) finde anvendelse for toskallede bløddyr, der har oprindelse på eller kommer fra Færøerne og indføres i EF, og landet bør derfor slettes af den liste over lande og områder, der er knyttet som bilag til beslutning 97/20/EF. (3) — Dei denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinær- komité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 97/20/EF affattes som anført i bilaget til denne beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. august 2001. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen () EFT L 395 af 30.12.1989, s. 13.