Nr. L 112/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 29. 4. 97 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 766/97 af 28. april 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 2251/92 om kvalitetskontrol af friske frugter og grøntsager KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager ()), særlig artikel 7 og 10, og ud fra følgende betragtninger: I artikel 11 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2251/92 af 29. juli 1992 om kvalitetskontrol af friske frugter og grøntsager (?), senest ændret ved forordning (EF) nr, 3148/94 (?), er det fastsat, at hvis det for produkter fra tredjelande konstateres, at de ikke er i overensstemmelse med de fælles kvalitetsnormer, meddeles dette til Kommissionen; på nuværende stade fremsendes disse meddelelser  pr. telefax; denne fremsendelsesmåde opfylder ikke længere de krav, som ordningen for kontrol med handelskvalitet stiller, derfor bør IDES-systemet anvendes som den seneste fremsendelsesmåde for at sikre en hurtig fremsendelse af dokumenter og for at muliggøre en statistisk evaluering af de meddelte data; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra forvaltningskomitéen for Frugt og Grøntsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 11, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2251/92 indsættes følgende afsnit: »Kommissionen underrettes via systemet Interactive Data Entry System, benævnt »IDES«.« Artikel 2 'Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. september 1997. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. april 1997. (') EFT nr. L 297 af 21. 11. 1996, . 1. () EFT nr. L 219 af 4. 8. 1992, s. 9. () EFT nr. L 332 af 22. 12. 1994, s. 28. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen