19. 5. 83 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 129/59 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. maj 1983 om finansielt bidrag fra Fællesskabet til udryddelse af oksens ondartede lunge- syge i Frankrig (Den franske tekst er den eneste autentiske) (83/236/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 77/97/EØF af 21. december 1976 om Fællesskabets finansiering af visse veterinære aktioner af hastende karakter (!), særlig artikel 1, stk. 1 og 3, og ud fra følgende betragtninger : Der er i Frankrig konstateret udbrud af oksens ondar- tede lungesyge ; denne eksotiske sygdom er en alvorlig fare for Fællesskabets kvægbestand ; der bør derfor ydes et finansielt bidrag fra Fællesskabet til hurtig udryddelse af denne sygdom i Frankrig ; Frankrig tog straks efter den officielle bekræftelse af forekomsten af oksens ondartede lungesyge passende foranstaltninger til udryddelse af sygdommen ; forudsætningerne er opfyldt for, at Fællesskabet kan yde et økonomisk bidrag ; dette bidrag bør for at virke bedst muligt være det størst mulige, ovennævnte råds- beslutning tillader ; de i denne beslutning omhandlede foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Veterinærkomité — (') EFT nr. 26 af 31. 1. 1977, s. 78. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Fællesskabet afholder 50 % af Frankrigs udgifter til at holde ejerne skadesløse for slagtning, og i givet tilfælde destruktion , af kvæg i forbindelse med udbruddet af oksens ondartede lungesyge i Frankrig i 1982. Artikel 2 Fællesskabets økonomiske bidrag ydes, når dokumen- tationsmaterialet er blevet forelagt. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til Den franske Republik. Udfærdiget i Bruxelles, den 3. maj 1983. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen