30. 8. 80 De Furopæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 229/57 RÅDETS DIREKTIV af 22. juli 1980 om ændring af direktiv 73/173/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om klassificering, emballering og etikettering af farlige præparater (opløsningsmidler) (80/781/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet ("), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (2), og ud fra følgende betragtninger: For at forbedre beskyttelsen af befolkningen og særlig af : de personer, som hyppigt kommer i berøring med far- lige opløsningsmiddelpræparater gennem deres arbejde eller i deres fritid; er det nødvendigt at udvide anvendel- sesområdet for Rådets direktiv 73/173/EQØF af 4. juni 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes administra- tivt eller ved lov fastsatte bestemmelser om klassifice- ring, emballering og etikettering af farlige præparater (opløsningsmidler) ?); derfor skal direktivet i fremtiden ikke som hidtil kun gælde for blandinger af opløsningsmidler indbyrdes, men også for blandinger af opløsningsmidler med andre ikke farlige stoffer, når disse blandinger skal benyttes som opløsningsmidler; desuden omfatter anvendelses- området nu også ætsende, lokalirriterende, let antænde- lige og antændelige opløsningsmidler; der bør foretages en klarere afgrænsning af direktivets anvendelsesområde i forhold til andre direktiver om produkter, der ligeledes indeholder opløsningsmidler; endvidere skal også bestemmelserne vedrørende angivel- serne på etiketten, dennes dimensioner og tildelingen af de forskellige faresymboler bringes i overensstemmelse med Rådets direktiv 67/548/EQØF af 27. juni 1967 om tilnærmelse af lovgivning om klassificering, emballering (1) EFT nr. C 182 af 31. 7. 1978, s. 62. (?) EFT nr. C 269 af 13. 11. 1978, s. 35. (?) EFT nr. L 189 af 11. 7. 1973, s. 7. og etikettering af farlige stoffer (%), senest ændret ved direktiv 79/831/EØF (9); ændringer af og tilføjelser til bilaget til- direktiv 73/173/EQØF vil blive foretaget efter fremgangsmåden i direktivets artikel 10 — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 Artiklerne 1—10 i direktiv 73/173/EØF affattes således: »Artikel 1 1. . Dette direktiv omhandler: — klassificering, — emballering og — etikettering af følgende præparater, der markedsføres i Fælles- skabets medlemsstater og betragtes som farlige i henhold til artikel 2; a) præparater, der skal anvendes som opløsnings- midler, og som kun indeholder de i bilaget nævnte stoffer, herunder sådanne, som indehol- der urenheder eller tilsætningsstoffer som defi- neret i artikel 2, stk. 5; — b) præparater, der skal anvendes som opløsnings- midler, og som foruden de i bilaget nævnte stof- fer også indeholder flydende stoffer, der er klas- sificeret som meget let antændelige, let antænde- lige eller antændelige i henhold til artikel 2, stk. 2, i direktiv 67/548/EQØEF af 27. juni 1967 (i det følgende benævnt direktivet af 27. juni 1967) -og/eller ufarlige stoffer i henhold til samme artikel i nævnte direktiv. () EFT nr. 196 af 16. 8. 1967, s. 1. () EFT nr. L 259 af 15. 10. 1979, s. 10.