6.6.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 150/33 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1096/2001 af 5. juni 2001 som ændring af forordning (EF) nr. 1143/98, (EF) nr. 1081/1999, (EF) nr. 1128/1999 og (EF) nr. 1247/1999 vedrørende oksekød KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 af 17. maj 1999 om den fælles markedsordning for oksekød (!), særlig artikel 32, stk. 1, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1095/96 af 18. juni 1996 om iværksættelse af indrømmelserne i liste CXL, der blev udarbejdet efter afslutningen af forhandlingerne i forbin- delse med artikel XXIV, stk. 6, i GATT Ø), særlig artikel 1, stk. 1, og ud fra følgende betraftninger: (1) — Følgende forordninger fastsætter regler for forvaltning af toldkontingenter for levende kvæg: — Kommissionens forordning (EF) nr. 1143/98 af 2. juni 1998 om gennemførelsesbestemmelser for et toldkontingent for køer og kvier af bestemte bjerg- racer, ikke bestemt til slagtning, med oprindelse i bestemte tredjelande og om ændring af forordning (EF) nr. 1012/98 (?), ændret ved forordning (EF) nr. 1081/1999 (%) — Kommissionens forordning (EF) nr. 1081/1999 af 26. maj 1999 om åbning og forvaltning af EF-told- kontingenter for import af tyre, køer og kvier af bestemte alpine racer og bjergracer, ikke bestemt til slagtning, om ophævelse af forordning (EF) nr. 1012/ 98 og om ændring af forordning (EF) nr. 1143/98 — Kommissionens forordning (EF) nr. 1128/1999 af 28. maj 1999 om fastsættelse af gennemførelsesbe- stemmelser for et toldkontingent for kalve på ikke over 80 kg med oprindelse i visse tredjelande (?), ændret ved forordning (EF) nr. 2857/2000 () — Kommissionens forordning (EF) nr. 1247/1999 af 16. juni 1999 om gennemførelsesbestemmelser for et toldkontingent for levende kvæg af en vægt på 80 til 300 kg med oprindelse i bestemte tredjelande (7), ændret ved forordning (EF) nr. 2857/2000. (2) Ved fordelingen af toldkontingenterne bør metoden i artikel 32, stk. 2, tredje led, i forordning (EF) nr. 1254/ 1999 anvendes, uden at det medfører forskelsbehandling () EFT L 160 af 26.6.1999, s. 21. (?) EFT L 146 af 20.6.1996, s. 1. () EFT L 159 af 3.6.1998, s. 14. () EFT L 131 af 27.5.1999, s. 15. () EFT L 135 af 29.5.1999, s. 50. () EFT L 332 af 28.12.2000, s. 55. () EFT L 150 af 17.6.1999, s. 18. af de berørte erhvervsdrivende. Adgangen til de pågæl- dende kontingenter bør derfor udvides for de såkaldte nye importører. (3) — Antallet af nye importører, der indgiver ansøgning i forbindelse med bestemte toldkontingenter, er stærkt stigende. Adgangskriteriet bør derfor strammes for så vidt angår samhandelen med levende dyr. (4) — BSE- og mund- og klovesygekrisen har medført forstyr- relser i samhandelen med dyr. Derfor bør der fastsættes referenceperioder, der slutter, før kriserne opstod, både for de traditionelle og de nye importører. (5) — For at undgå spekulation: — bør der fastsættes en sikkerhedsstillelse i forbindelse med importrettigheder — bør licenser ikke kunne overdrages. (6) — For at forpligte importørerne til at ansøge, om importli- censer for alle de importrettigheder, de har fået tildelt, bør det fastsættes, at denne forpligtelse er et primært krav efter Kommissionens forordning (EØF) nr. 2220/85 af 22. juli 1985 om fælles gennemførelsesbestemmelser for ordningen for sikkerhedsstillelse for landbrugspro- dukter (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1932/ 1999 (?). (7) Det er derfor nødvendigt at ændre bestemmelserne i de forordninger, som er nævnt i betragtning 1. (8) — Under hensyntagen til fristerne for indgivelse af ansøg- ninger om importrettigheder bør denne forordning træde i kraft straks. (9) — Forvaltningskomitéen for Oksekød har ikke afgivet udta- lelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EF) nr. 1143/98 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 2, stk. 1, affattes således: »1. — Deti artikel 1, stk. 1, nævnte kontingent opdeles i to dele, der udgør henholdsvis 70 %, dvs. 4 900 dyr, og 30 %, dvs. 2 100 dyr. () EFT L 205 af 3.8.1985, s. 5. () EFT L 240 af 10.9.1999, s. 11.