Nr. L 35/20 De Europæiske Fællesskabers Tidende 7. 2. 84 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 27. januar 1984 om bemyndigelse af Det forenede Kongerige til midlertidigt at træffe supple- rende foranstaltninger for at beskytte sig mod indslæbning af Puccinia horiana (Kun den engelske udgave er autentisk) (84/58/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 77/93/EØF af 21. december 1976 om foranstaltninger mod indslæbning i medlemsstaterne af skadegørere på planter eller plan- teprodukter (!), senest ændret ved direktiv 81/7/EØF (?), særlig artikel 15, stk. 2, under henvisning til meddelelser af den 29. december 1983 fra Det forenede Kongerige, og ud fra følgende betragtninger : Ifølge direktiv 77/93/EØF må chrysanthemumplanter kun føres ind i en medlemsstat, hvis de er fri for Puccinia horiana; med hensyn til andre chrysanthe- mumplanter end frø og afskårne blomster skal afsen- dermedlemsstaten træffe visse forholdsregler for at sikre, at sådanne planter ikke er kontamineret med denne skadegører ; når en medlemsstat finder, at der er overhængende fare for indslæbning eller spredning af skadegørere på dens område, kan den dog midlertidigt træffe de nødvendige supplerende foranstaltninger til at beskytte sig mod den fare ; Det forenede Kongerige meddelte den 29. december 1983, at »The Chrysanthemum — (Temporary Prohibition on Landing) (Great Britain), Order 1983« og »The Chrysanthemum (Temporary Prohibition on Landing) Order (Northern Ireland) 1983« var blevet vedtaget den 29. december 1983, og at teksten var offentliggjort som henholdsvis Statutory Instrtment 1983 No. 1953 og Statutory Rules of Northern Ireland 1983 No. 425, hvorved der nedlægges forbud mod landing fra den 31. december 1983 til den 31. marts 1984 af potteplanter eller afskårne blomster af chry- santhemum (vinterasters) dyrket i eller afsendt fra Nederlandene ; () EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 20. () EFT nr. L 14 af 16. 1. 1981, s. 23. Det forenede Kongerige begrundede denne foranstalt- ning med, at der er konstateret spredte tilfælde af chrysanthemumrust på afskårne chrysanthemum fra Nederlandene, senest den 22. december 1982, og at dette viser, at de nederlandske kontrolforanstaltninger ikke hindrer infektionen i at nå Det forenede Konge- rige ; afskårne chrysanthemum kan være en væsentlig kilde til spredning af chrysanthemumrust; derfor bør direktiv 77/93/EØF ændres med henblik på at skabe tilstrækkelig beskyttelse herimod ; for øjeblikket, hvor der ikke er truffet nogen form for foranstaltninger med hensyn til afskårne chrysan- themum og andre chrysantemumprodukter, der afsættes via de samme handelskanaler, såsom potte- planter af chrysanthemum, er der overhængende fare for, at der ved omfattende salg af planter med oprin- delse i inficerede områder gennem sådant materiale indslæbes chrysanthemumrust, især i planteskoler, hvor importerede planter blandes med planter af egen avl, som det er tilfældet i Det forenede Kongerige ; der bør derfor træffes midlertidige foranstaltninger for . både at tage hensyn til Det forenede Kongeriges legi- time interesse i at blive beskyttet mod indslæbning af den pågældende skadegører fra den vigtigste leveran- dørmedlemsstat, dvs. Nederlandene, og princippet om fri hande!l; Det forenede Kongerige bemyndiges derfor til, når der importeres afskårne blomster og potteplanter af chry- santhemum med oprindelse i Nederlandene til Det forenede Kongerige, at træffe visse supplerende beskyttelsesforanstaltninger i forhold til de i fælles- skabsbestemmelserne allerede eksisterende beskyttel- sesforanstaltninger, indtil der sker en skærpelse af Fællesskabets beskyttelsesforanstaltninger i forbindelse med chrysanthemumrust ved en ændring i direktiv 77/93/EØF ; det er imidlertid for radikalt at indføre et fuldstændigt forbud mod import af specifikt materiale, hvis afsen- dermedlemsstaten kan garantere den nødvendige yder- ligere beskyttelse ; de i denne beslutning trufne foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Den stående Komité for Plantesundhed —