Nr. L 200/38 De Europæiske Fællesskabers Tidende 23. 7. 86 KOMMISSIONENS DIREKTIV af 20. juni 1986 om ændring af Rådets direktiv 66/402/EØF om handel med sædekorn (86/320/BØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 66/402/EØF af 14. juni 1966 om handel med sædekorn (!), senest ændret ved direktiv 86/15S5/EØF (?), særlig artikel 2, stk. la, og artikel 21a, og ud fra følgende betragtninger : På baggrund af den videnskabelige og tekniske udvikling vedrørende hybrider, der er fremkommet ved krydsning af de af direktiv 66/402/EØF omfattede arter, bør hybrider, UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV : der er fremkommet ved krydsning af Sorghum bicolor og Sorghum sudanense, som følge af deres større betydning i Fællesskabet omfattes af det pågældende direktiv ; på baggrund af den videnskabelige og tekniske udvikling bør bilag I til nævnte direktiv ændres således, at de betin- gelser, som afgrøder af Sorghum-arter skal opfylde, tilpas- ses ; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overens- stemmelse med udtalelse fra Den stående Komité for frø og plantemateriale henhørende under Landbrug, Have- brug og Skovbrug — Artikel 1 I direktiv 66/402/EØF foretages følgende ændringer : 1. I artikel 2, stk. 1, afsnit A, indsættes: »Denne definition gælder også for følgende hybrider, der er fremkommet ved krydsning af ovenfor nævnte arter. Sorghum bicolor L. Moench x Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Hybrider, der er fremkommet ved kryds- ning af sorghum og sudangræs ( ( ? , E E Medmindre andet er fastsat, gælder der for frø af ovennævnte hybrider de samme normer og betingelser som for frø af hver af de arter, ved hvis krydsning de er frem- kommet.…« . I bilag 1, nr. 3, afsnit C, litra b), indsættes »af hybride sorter« efter »certificeret sæde- korn«. . I bilag I, nr. 3, afsnit C, indsættes : »c) afgrøder af sorter med fri bestøvning eller syntetiske sorter af Sorghum spp. opfylder følgende normer : antallet af planter i afgrøden, som umiskendeligt ikke er sortsægte, må ikke overstige — 1' pr. 30 m? ved avl af basissæd, — 1] pr. 10 m? med avl af certificeret sædekorn.« Artikel 2 Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger for senest den 1. juli 1987 at efter- komme dette direktiv. De underretter straks Kommissionen herom. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. juni 1986. På Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand FT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2309/66. FT nr. L 118 af 7. 5. 1986, s. 23.