Nr. L 334/22 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28. 12. 79 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2938/79 af 20. december 1979 om en gennemførelsesbestemmelse vedrørende forordning (EØF) nr. 723/78, (EØF) nr. 1024/78, (EØF) nr. 1271/78, (FØF) nr. 1993/78 og (EØF) nr. 199/79 om udvidelse af markederne for mælk og mejeriprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1079/77 af 17. maj 1977 om en medansvarsafgift og om foranstaltninger til udvidelse af markederne for mælk og mejeriprodukter (1), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 1271/79 (?), særlig artikel 4, og ud fra følgende betragtninger : Der er truffet foranstaltninger som omhandlet i artikel 4 i forordning (EØF) nr. 1079/77 ved følgende forord- ninger : — Kommissionens forordning (EØF) nr. 723/78 af 10. april 1978 om salgsfremstød, reklame og mar- kedssøgning inden for Fællesskabet for mælk og mejeriprodukter (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1223/78 (9), — Kommissionens forordning (EØF) nr. 1024/78 af 19. maj 1978 om foranstaltninger til udvidelse af Fællesskabets eksportmarkeder for mejeriproduk- ter (7), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2234/78 (), — Kommissionens forordning (EØF) nr. 1271/78 af 13. juni 1978 om foranstaltninger til forbedring af mælkekvaliteten i Fællesskabet (7), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2341/78 (3), — Kommissionens forordning (EØF) nr. 1993/78 af 18. august 1978 om foranstaltninger, hvorved an- vendelse og forbrug uden for Fællesskabet af meje- riprodukter af fællesskabsoprindelse fremmes gen- nem teknisk og/eller handelsmæssig bistand (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2342/ 78 (19), — Kommissionens forordning (EØF) nr. 199/79 af 1. februar 1979 om fortsættelse af de i forordning (!) EFT nr. L 131 af 26. 5. 1977, s. 6. (?) EFT nr. L 161 af 29. 6. 1979, s. 11. () EFT nr. L 98 af 11. 4. 1978, s. 5. (?) EFT nr. L 152 af 8. 6. 1978, s. 11. () EFT nr. L 132 af 20. 5. 1978, s. 48. (t) EFT nr. L 262 af 27. 9. 1978, s. 15. (7) EFT nr. L 156 af 14. 6. 1978, s. 39. (t) EFT nr. L 282 af 7. 10. 1978, s. 11. (”) EFT nr. L 230 af 22. 8. 1978, s. 8. (19 10) EFT nr. L 282 af 7. 10. 1978, s. 12. (EØF) nr. 723/78 omhandlede salgs- og reklame- fremstød for mælk og mejeriprodukter (!!) ; ovennævnte forordninger har forvoldt fortolkningsvan- skeligheder med hensyn til, om foranstaltninger, som der er indgivet forslag om i henhold til nævnte forord- ninger, og som allerede er blevet begyndt, inden der formelt er sluttet kontrakt, kan komme i betragtning med hensyn til fællesskabsbidrag ; af klarhedshensyn er det nødvendigt for hver af de pågældende foranstalt- ninger at præcisere, fra hvilken dato der kan ydes fæl- lesskabsbidrag til afholdte udgifter ; disse datoer bør fastsættes således, at de kun omfatter udgifter, som har kunnet afholdes med henblik på fællesskabsbidrag ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Eneste artikel Der kan ydes fællesskabsbidrag til foranstaltninger, som der er sluttet kontrakt om, og som er iværksat fra følgende datoer : a) for så vidt angår de i forordning (EØF) nr. 723/78 omhandlede salgs- og reklamefremstød : fra den 1. januar 1978, b) for så vidt angår den markedssøgning, der omhand- les i forordning (EØF) nr. 723/78, og de foranstalt- ninger, som omhandles i forordning (EØF) nr. 1024/78, (EØF) nr. 1271/78 og (EØF) nr. 1993/78 : fra dagen for den pågældende forordnings offentlig- gørelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende, c) for så vidt angår de i forordning (EØF) nr. 199/79 omhandlede salgs- og reklamefremstød : fra den 1. januar 1979. (1!) EFT nr. L 28 af 2. 2. 1979, s. 10.