666 .  De Europæiske Fællesskabers Tidende 26.7.71 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 202/37 RÅDETS DIREKTIV af 26. juli 1971 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om bremseapparater for visse kategorier af ' motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil (71/320/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 100, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Det europæiske Par- lament,?) ; under henvisning til udtalelse fra det økonomiske og sociale Udvalg?), og ud fra følgende betragtninger: De tekniske forskrifter, som motordrevne køretøjer skal opfylde i henhold til de enkelte medlemsstaters lov- givning, omfatter bl. a. også bremseapparaterne for visse kategorier af motordrevne køretøjer og påhængs- køretøjer dertil; | disse forskrifter er forskellige fra medlemsstat til med- lemsstat; derfor må alle medlemsstater — enten ved siden af eller i stedet for deres nuværende ordning — gen- nemføre ensartede bestemmelser, navnlig med henblik på, at EØF-standardtypegodkendelse i henhold til Rådets direktiv af 6. februar 1970 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motor- drevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil?) kan gennemføres for alle køretøjstyper; de harmoniserede bestemmelser ékal betrygge færdsels- sikkerheden inden for hele Fællesskabets område, !) EFT nr. C 160 af 18.12.1969, s. 7. 2) EFT nr, C 100 af 1.8.1969, s. 13. 3) EFT nr. L 42 af 23.2.1970, s. 1. UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel I 1. Ved køretøjer forstås i dette direktiv alle motor- drevne køretøjer med eller udéen karosseri, med mindst 4 hjul og en konstruktivt bestemt maksimalhastighed på mere end 25 km/t, bestemt til færdsel på vej og om- fattet af en af de nedenfor nævnte internationale kate- gorier, samt påhængskøretøjer dertil, med undtagelse af skinnekøretøjer, landbrugstraktorer og -arbejds- redskaber samt andre arbejdsredskaber: a) Klasse M: Motorkøretøjer til personbefordring med mindst 4 hjul eller med 3 hjul og en totalvægt på over 1000 kg: ] - Klasse Mi: Køretøjer til personbefordring med højst 8 siddepladser foruden førerens plads; - Klasse M2: Køretøjer til personbefordring med over & siddepladser forudens førerens plads og en totalvægt på indtil 5000 kg; - Klasse M:: Køretøjer til personbefordring med over 8 siddepladser foruden førerens plads og en totalvægt på over 5000 kg; b) Klasse N: Motorkøretøjer til godsbefordring med mindst 4 hjul eller med 3 hjul og en totalvægt på over 1000 kg; - Klasse N1: Køretøjer til godsbefordring med en totalvægt på indtil 3500 kg; - Klasse N2: Køretøjer til godsbefordring med en " totalvægt på over 3500 kg indtil 12 tons; - Klasse Ns: Køretøjer til godsbefordring med en totalvægt over 12 tons; c) Klasse O: Påhængskøretøjer (herunder sættevogne): - Klasse O1: Påhængskøretøjer med en totalvægt på indtil 750 kg; ] - Klasse O2: Påhængskøretøjer med en totalvægt på over 750 kg indtil 3500 kg;