22.8.2008 Den Europæiske Unions Tidende L 224/11 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. august 2008 om ændring af bilaget til Rådets direktiv 90/424/EØF for så vidt angår forårsviræmi hos karper (meddelt under nummer K(2008) 4401) (EØS-relevant tekst) (2008/685/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets beslutning 90/424/EØF af 26. juni 1990 om visse udgifter på veterinærområdet (!), særlig artikel 24, stk. 1, andet afsnit, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ved beslutning 90/424/EØF er der fastsat procedurer vedrørende EFF-tilskud til programmer for udryddelse, bekæmpelse og overvågning af de dyresygdomme og zoonoser, der er opført i bilaget til nævnte beslutning. (2) — Ved beslutning 90/424/EØF, som ændret ved Rådets beslutning 2006/782/EF (?), er forårsviræmi hos karper (SVC) optaget på listen over dyresygdomme, hvortil medlemsstaterne kan få EF-tilskud til deres nationale udryddelsesprogrammer. (3) > Hvad angår vanddyr bør medlemsstaterne kun kunne få FF-tilskud til nationale programmer for udryddelse af de ikke-eksotiske sygdomme, der er opført i del II i bilag IV til Rådets direktiv 2006/88/EF af 24. oktober 2006 om dyresundhedsbestemmelser — for — akvakulturdyr — og produkter deraf og om forebyggelse og bekæmpelse af visse sygdomme hos vanddyr ?). Direktiv 2006/88/EF anvendes fra den 1. august 2008. (4) — Forårsviræmi hos karper (SVC) er ikke længere opført i del II i bilag IV til direktiv 2006/88/EF, som ændret ved Kommissionens direktiv 2008/53/EF, da udgifterne til foranstaltninger til udryddelse af sygdommen ville stå i ()) EFT L 224 af 18.8.1990, s. 19. Senest ændret ved beslutning 2006/965/EF (EUT L 397 af 30.12.2006, s. 22). () EUT L 328 af 24.11.2006, s. 57. ) EUT L 328 af 24.11.2006, s. 14. Ændret ved Kommissionens direktiv 2008/53/EF (EUT L 117 af 1.5.2008, s. 27). misforhold til de økonomiske tab, sygdommen giver anledning til. (5) — Sygdommen bør derfor også udgå af listen over dyre- sygdomme og zoonoser i bilaget til beslutning 90/424/EØF. (6) — Bilaget til beslutning 90/424/EØF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. (7) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 90/424/EØF erstattes af teksten i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning anvendes fra den 1. september 2008. Artikel 3 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. august 2008. På Kommissionens vegne Androulla VASSILIOU Medlem af Kommissionen