Nr. L 54/16 De Europæiske Fællesskabers Tidende 25. 2. 78 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅD RÅDETS BESLUTNING af 20. februar 1978 om indførelse af en konsultationsprocedure og om nedsættelse af et udvalg for transportinfrastruktur (78/174/BØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 75, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning — til  udtalelse — fra Parlamentet (!), Europa- under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger : Gennemførelsen af en fælles transportpolitik indebæ- rer iværksættelse af en fællesskabsaktion, der sigter mod en harmonisk udvikling af trafikforbindelserne inden for Fællesskabet ; denne aktion bør baseres på oplysninger vedrørende planer og programmer for udvikling af transportinfra- strukturerne og vedrørende projekter af betydning for Fællesskabet ; den skal tage hensyn til en række fakto- rer, der tilsammen muliggør en vurdering af infrastruk- turbehovene ; projekter af betydning for Fællesskabet bør gøres til genstand for en konsultationsprocedure ; det er hensigtsmæssigt nærmere at præcisere begre- bene infrastrukturplaner og infrastrukturprogrammer samt begrebet projekt af betydning for Fællesskabet ; det er vigtigt at opstille en organisatorisk ramme, der kan sikre denne aktions effektivitet, sammenhæng og kontinuitet ; (!) EFT nr. C 183 af 1. 8. 1977, s. 10. (?) EFT nr. C 56 af 5. 3. 1977, s. 83. der bør med regelmæssige mellemrum udarbejdes en rapport over de forskellige aspekter i denne aktion og afstikkes retningslinjer til vejledning for medlemssta- terne— VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 I denne beslutning forstås ved: 1. plan og program for udvikling af transportinfra- strukturerne : enhver større samlet ramme for tids- bestemt gennemførelse af transportinfrastrukturer, der tjener som vejledning for de aktioner, der foran- staltes af medlemsstaternes regeringer ; 2. projekt af betydning for Fællesskabet : ethvert større projekt, som har til formål: — at skabe nye samfærdselsveje, eller — at fjerne en flaskehals, eller — væsentligt —at — forøge de — eksisterende samfærdselsvejes kapacitet, og som tilhører en åf følgende kategorier : a) projekter vedrørende grænseoverskridende sam- færdselsveje ; b) projekter inden for en medlemsstat, der har en væsentlig indflydelse på trafikken mellem med- lemsstaterne eller til tredjelande ;