9. 5. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 115/3 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 847/96 af 6. maj 1996 om supplerende betingelser for forvaltningen af TAC og kvoter fra år til år RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ?), og ud fra følgende betragtninger: Ud over bestemmelserne i artikel 4, stk. 2, i Rådets forordning (EØF) nr. 3760/92 af 20. december 1992 om en fællesskabsordning for fiskeri og akvakultur (?), er det nødvendigt at fastsætte betingelser for udøvelsen af udnyt- telsesaktiviteterne, som kan forbedre de foreliggende mekanismer ved at indføre en passende år til år fleksibi- litet i forvaltningen af de samlede tilladte fangstmængder (TAC) og kvoter, hvilket med visse begrænsninger er i overensstemmelse med bevarelsespolitikken; ifølge artikel 8 i forordning (EØF) nr. 3760/92 skal Rådet fordele fiskerimulighederne mellem medlemsstaterne og fastsætte betingelserne for justering af disse muligheder fra år til år; det er nødvendigt at fastsætte, hvilke bestande der er omfattet af præventive eller analytiske TAC; det er nødvendigt at fastsætte de tilladte landinger fra en bestand i forbindelse med denne forordning; under visse omstændigheder kan præventive TAC og kvoter for visse bestande forhøjes i årets løb uden nævne- værdig risiko for at anfægte princippet om rationel og ansvarlig udnyttelse af de marine ressourcer; medlemsstaterne bør tilskyndes til at overføre en del af deres kvoter for bestande, der er underlagt analytiske TAC, fra det ene år til det andet inden for visse grænser; andre bestande, der er underlagt analytiske eller præven- tive TAC, udnyttes muligvis i en sådan grad, at TAC' en ikke bør forhøjes; kvoteoverskridelser bør straffes; dette kan ske ved at fore- tage et passende fradrag i det følgende års kvote for de () EFT nr. C 382 af 31. 12. 1994, s. 4. ( EFT nr. C 249 af 25. 9. 1995, s. 84. ) EFT nr. L 389 af 31. 12. 1992, s. 1. Forordningen er senest ændret ved tiltrædelsesakten af 1994. medlemsstater, der overskrider kvoterne; ifølge artikel 23 i Rådets forordning (EØF) nr. 2847/93 af 12. oktober 1993 om indførelse af en kontrolordning under den fælles fiskeripolitik (%), skal Rådet vedtage regler for Kommissio- nens nedsættelser af kvoterne, når der har fundet overfisk- ning sted, under hensyn til overskridelsens omfang, om der er sket overfiskning i de foregående år og de pågæl- dende ressourcers biologiske tilstand — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Der anvendes præventive TAC for bestande, hvor der ikke foreligger nogen videnskabelig vurdering af fiske- rimulighederne vedrørende det år, for hvilket TAC skal fastsættes; der anvendes analytiske TAC i alle andre tilfælde. 2. PFor så vidt angår denne forordning består tilladte landinger fra en bestand for en given medlemsstat af den kvote, som Rådet har tildelt den i henhold til artikel 8, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 3760/92, som ændret ved: — udvekslinger i henhold til artikel 9 i forordning (EØF) nr. 3760/92 — de kompensationer, der er fastsat i artikel 21, stk. 4, i forordning (EØF) nr. 2847/93 — de mængder, der tilbageholdes i henhold til artikel 4, stk. 2, i nærværende forordning, og — de nedsættelser, der er fastsat i artikel 5 i nærværende forordning. Artikel 2 Når Rådet fastsætter TAC i overensstemmelse med artikel 8 i forordning (EØF) nr. 3760/92, beslutter det: — hvilke bestande, der skal omfattes af en præventiv TAC, og hvilke bestande der skal omfattes af en analy- tisk TAC, på grundlag af videnskabelig rådgivning vedrørende bestandene () EFT nr. L 261 af 20. 10. 1993, s. 1. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 2870/95 (EFT nr. L 301 af 14. 12. 1995, s. 1).