L 338/98 Den Europæiske Unions Tidende 19.12.2009 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 18. december 2009 om udnævnelse af medlemmerne af Det Videnskabelige Udvalg vedrørende Grænseværdier for Erhvervsmæssig Eksponering for Kemiske Agenser for en ny embedsperiode (2009/985/EU) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR — under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Kommissionens afgørelse 95/320/EF af 12. juli 1995 om oprettelse af et videnskabeligt udvalg vedrø- rende grænseværdier for erhvervsmæssig eksponering for kemiske agenser (i det følgende benævnt »udvalget«) (1), som ændret ved afgørelse 2006/275/EF af 10. april 2006 ?), under henvisning til profilerne for de kandidater, medlemssta- terne har foreslået, og som en udvælgelseskomité evaluerede den 6. juli 2009, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Det fremgår af artikel 3, stk. 1, i afgørelse 95/320/EF, at udvalget består af højst 21 medlemmer, der udvælges blandt egnede kandidater, som medlemsstaterne foreslår, og som dækker hele det område af videnskabelig eksper- tise, der er nødvendigt for at opfylde udvalgets mandat. (2) — Det fremgår af artikel 3, stk. 2, i afgørelse 95/320/EF, at Kommissionen udnævner medlemmerne af udvalget på grundlag af dokumenteret videnskabelig ekspertise og erfaring og under hensyntagen til behovet for at sikre, at de forskellige fagområder dækkes. (3) — Det fremgår af artikel 3, stk. 4, i afgørelse 95/320/EF, at medlemmerne af udvalget udnævnes for en periode på tre år, og at de kan genudnævnes. Efter udløbet af perioden på tre år fortsætter medlemmerne af udvalget med at opfylde deres hverv, indtil de erstattes eller genudnævnes. (4) — Kommissionen udnævnte ved afgørelse 2006/573/EF () medlemmerne af det videnskabelige udvalg for den fjerde embedsperiode fra 1. juli 2006 til 30. juni 2009. (5) — Der skal derfor nu udnævnes medlemmer af dette udvalg for den femte embedsperiode fra 1. januar 2010 til 31. december 2012. (1) EFT L 188 af 9.8.1995, s. 14. (?) EUT L 101 af 11.4.2006, s. 4. () EUT L 228 af 22.8.2006, s. 22. (6) — Kommissionen har hørt medlemsstaterne i overensstem- melse med artikel 3, stk. 2, i afgørelse 95/320/EF — VEDTAGET DENNE AFGØRELSE: Eneste artikel Kommissionen udnævner følgende medlemmer af Det Viden- skabelige Udvalg vedrørende Grænseværdier for Erhvervsmæssig Eksponering for Kemiske Agenser for embedsperioden 1. januar 2010 til 31. december 2012: Prof. Hermann Bolt Tyskland Dr. Marie-Thérése Brondeau Frankrig Dr. Dominique Brunet Frankrig Dr. Eugenia Dånulescu Rumænien Prof. Helmut Greim Tyskland Prof. Andrea Hartwig Tyskland Prof. Alastair Hay Det Forenede Kongerige Dr. Miroslava Hornychovå Tjekkiet Dr. Aranka Hudåk-Demeter Ungarn Prof. Gunnar Johanson Sverige Prof. Leonard Levy Det Forenede Kongerige Prof. Dominique Lison Belgien Prof. Raphaél Masschelein Belgien Dr. Ekaterina Mirkova Bulgarien Dr. Gunnar Nielsen Danmark Dr. Hannu Norppa Finland Dr. Erich Pospischil Østrig Dr. Tiina Santonen Finland Dr. Jolanta Skowroh Polen Dr. José Natalio Tejedor Spanien Dr. Ruud Woutersen Nederlandene Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2009. På Kommissionens vegne José Manuel BARROSO Formand