L 310/22 De Europæiske Fællesskabers Tidende 28.11.2001 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28. marts 2001 om Italiens påtænkte statsstøtte til fordel for Ferriere Nord SpA (meddelt under nummer K(2001) 1010) (Kun den italienske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2001/829/EF, EKSF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab, særlig artikel 4, litra c), under henvisning til Kommissionens beslutning nr. 2496/96] EKSF af 18. december 1996 om fællesskabsregler for støtte til jern- og stålindustrien (?), særlig artikel 6, stk. 5, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (?), under hensyn til disse bemærkninger, og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB (1) — Ved brev af 19. februar 1999 anmeldte de italienske myndigheder i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, i Kommissionens beslutning 2496/96/EKSF til Kommis- (') EFT L 338 af 28.12.1996, s. 42. (?) EFT C 288 af 9.10.1999, s. 39, og EFT C 315 af 4.11.2000, s. 4. sionen, at de påtænkte at yde en miljøstøtte til EKSF-stål- virksomheden Ferriere Nord SpA i medfør af regionallov nr. 47 af 3. juni 1978, afsnit VI, som ændret ved regio- nallov nr. 2 af 2. januar 1992 (?), som var blevet godkendt af Kommissionen (brev SG(92) D 18803 af 22. december 1992). Anmeldelsen drejede sig om en investeringsstøtte til et strengstøbningsanlæg og til et nyt valseværk til fremstilling af elektrosvejsede stålarme- ringsnet. (2) — Ved brev af 3. juni 1999 underrettede Kommissionen den italienske regering om, at den havde besluttet at indlede proceduren efter artikel 6, stk. 5, i beslutning 2496/96/EKSF over for ovennævnte støtte og opfor- drede den til at fremsætte sine bemærkninger. Beslut- ningen blev offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende (). Kommissionen opfordrede de interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til den pågæl- dende støtte. 3) > Kommissionen modtog bemærkninger fra Ferriere Nord og fra European Independent Steelworks Association (EISA), som den derpå videresendte til den italienske regering med anmodning om eventuelle bemærkninger. () I medfør af nævnte lovs artikel 15, stk. 1, bemyndiges den regio- nale forvaltning til at yde støtte på op til 20 % BSÆ af de støttebe- rettigede udgif%er til industrivirksomheder, der har været i drift i mindst to år, og som agter at iværksætte eller ændre fremstillings- processer eller produktionsanlæg med henblik på at nedskære omfanget af eller nedsætte farerne ved det affald og de emissioner eller den støj, der opstår, eller forbedre arbejdsmiljøet i overens- stemmelse med nye standarder i sektorlovgivningen. (?) EFT C 288 af 9.10.1999, s. 39.