Nr. L 192/4 De Europæiske Fællesskabers Tidende 26. 7. 80 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1969/80 af 22. juli 1980 om ændång af forordning (EØF) nr. 1674/72 om fastsættelse af almindelige reg- ler om ydelse og finansiering af støtte inden for frøsektoren RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2358/71 af 26. oktober 1971 om den fælles markeds- ordning for frø (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2878/79 (?), særlig artikel 3, stk. 4, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger : Ved forordning (EØF) nr. 2878/79 blev den fælles mar- kedsordning for frø udvidet til også at omfatte ris til udsæd ; ris til udsæd er nævnt i bilaget til forordning (EØF) nr. 2358/71 som et af de produkter, for hvilke der kan ydes producentstøtte ; ved forordning (EØF) nr. 1674/72 ?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1119/74 (?), er det fastsat, at denne støtte ydes på den betingelse, at de pågældende  frø bl.a. svarer til de definitioner, der er fastlagt i direk- tiverne om handel med disse frø; med hensyn til defi- nmitionen på ris til udsæd bør der henvises til Rådets direktiv 66/402/EØF af 14. juni 1966 om handel med såsæd (?), senest ændret ved direktiv 79/692/EØF (6), og forordning (EØF) nr. 1674/72 bør suppleres i over- ensstemmelse hermed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1674/72 foretages følgende ændringer : 1. "Artikel 1, stk. 1, første led, affattes således : »— således som det er defineret i Rådets direktiv 66/401/EØF af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter (1), Rådets direktiv 69/208/ EØF af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplanter (?) og Rådets direktiv 66/ 402/EØF af 14. juni 1966 om handel med så- sæd (?) med efterfølgende ændringer,«. 2. Følgende fodnote tilføjes : »(?) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2309/66«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti- dende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Luxembourg, den 22. juli 1980. (1) EFT nr. L 246 af S. 11. 1971, s. 1. (?) EFT nr. L 325 af 21. 12. 1979, s..1. () EFT nr. L 177 af 4. 8. 1972, s. 1. (?) EFT nr. L 128 af 10. 5. 1974, s. 3. () EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2309/66. (t) EFT nr. L 205 af 13. 8. 1979, s. I. På Rådets vegne C. NEY Formand