L 118/66 Den Europæiske Unions Tidende 13.5.2009 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 386/2009 af 12. maj 2009 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 for så vidt angår indførelse af en ny funktionel gruppe af fodertilsætningsstoffer (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (4) — Da sådanne fodertilsætningsstoffer ikke kan indplaceres i under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætnings- stoffer (1), særlig artikel 6, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Der er i forordning (EF) nr. 1831/2003 fastsat bestem- melser om indplacering af fodertilsætningsstoffer i kate- gorier og endvidere i funktionelle grupper inden for kate- gorierne i henhold til deres funktioner og egenskaber. (2) — Der er udviklet nye fodertilsætningsstoffer, som under- trykker eller reducerer absorptionen af mykotoksiner, fremmer udskillelsen af mykotoksiner eller ændrer deres virkemåde og derved afbøder mykotoksinernes eventuelle skadelige virkninger på dyresundheden. (3) — Anvendelsen af sådanne produkter må ikke have til følge, at eksisterende maksimalgrænseværdier eller de vejle- dende grænseværdier, der er fastsat inden for rammerne af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/32/EF ?), hæves, men bør forbedre kvaliteten af det foder, der findes lovligt på markedet, og være en yderligere garanti for beskyttelsen af dyre- og folkesundheden. nogen af de funktionelle grupper, der er omhandlet i forordning (EF) nr. 1831/2003, er det nødvendigt at tilføje en ny funktionel gruppe i kategorien »teknologiske tilsætningsstoffer«. (5) — Forordning (EF) nr. 1831/2003 bør derfor ændres i over- ensstemmelse hermed. (6) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I punkt 1 i bilag I til forordning (EF) nr. 1831/2003 indsættes følgende litra: »m) stoffer, der nedsætter mykotoksinkontamineringen af foder: stoffer, der kan undertrykke eller reducere absorptionen af mykotoksiner, fremme udskillelsen af mykotoksiner eller ændre deres virkemåde.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offent- liggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 12. maj 2009. ()) EUT L 268 af 18.10.2003, s. 29. (?) EFT L 140 af 30.5.2002, s. 10. På Kommissionens vegne Androulla VASSILIOU Medlem af Kommissionen