24. 12. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 353/45 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. december 1997 om ændring af beslutning 96/385/EF om godkendelse af planen for bekæmpelse og udryddelse af bovin spongiform encephalopati i Det Forenede Kongerige (EØS-relevant tekst) (97/870/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 89/662/EØF af 11. december 1989 om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked ('), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF (?), særlig artikel 9, stk. 4, under henvisning til Rådets direktiv 90/425/EØF af 26. juni 1990 om veterinærkontrol og zooteknisk kontrol i samhandelen med visse levende dyr og produkter inden for Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked (?), senest ændret ved direktiv 92/118/EØF, særlig artikel 10, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: Efter artikel 9, stk. 1, andet afsnit, i direktiv 89/662/EØF og artikel 10, stk. 1, andet afsnit, i direktiv 90/425/EØF skal oprindelses- eller afsendelsesmedlemsstaten iværk- sætte passende foranstaltninger på sit område for at forhindre enhver situation, der kan udgøre en alvorlig fare for dyr eller menneskers sundhed; den plan for bekæmpelse og udryddelse af bovin spongi- form encephalopati (BSE) i Det Forenede Kongerige, som blev forelagt Kommissionen af Det Forenede Kongerige den 3. juni 1996, som ændret den 19. juni 1996, blev godkendt ved Kommissionens beslutning 96/385/EF (?); i ovennævnte plan foreslog Det Forenede Kongerige, at det selektive program for udsætning først og fremmest skulle omfatte følgende foranstaltninger: a) identifikation af tilfælde af BSE hos kvæg, der blev født i perioden 1. juli 1989 til juni 1993 FT L 395 af 30. 12. 1989, s. 13. 62 af 15. 3. 1993, s. 49. 224 af 18. 8. 1990, s. 29. 151 af 26. 6. 1996, s. 39. rrer b) sporing af alt andet kvæg, der blev født på de samme bedrifter som ovennævnte kvæg i samme periode (fødselskohorte) og slagtning af disse dyr; i nogle tilfælde skilles kalve fra deres mødre og flyttes fra den besætning (fødselsbesætningen), hvor de er født, til opdrætsstalde, inden de får fast foder; den mest sandsyn- lige infektionskilde er kontamineret foder; derfor er disse kalve, hvis de senere får BSE, sandsynligvis blevet infi- ceret i opdrætsstaldene og ikke i fødselsbesætningen; Kommissionens levnedsmiddel- og veterinærkontor gen- nemførte et inspektionsbesøg fra 3. til 6. marts 1997 og fra 9. til 13. juni 1997 for at vurdere resultaterne af gennemførelsen af programmet for udryddelse af BSE i Det Forenede Kongerige; det blev konstateret, at kohorter i Storbritannien kun blev sammensat af dyr fra de besæt- ninger, hvor et BSE-tilfælde blev født; af epidemiologiske grunde blev det anbefalet, at sammensætningen af kohorter ikke blev begrænset til disse fødselsbesætninger, men at den blev udvidet til at omfatte andre besætninger, hvor BSE-tilfældet første gang blev eksponeret for poten- tielt kontamineret foder, og dyr, som blev indsat i disse fødselsbesætninger; ifølge artikel 3 i beslutning 96/385/EF skal Det Forenede Kongerige meddele Kommissionen enhver påtænkt ændring af planen; ifølge samme artikel skal beslutningen tages op til fornyet overvejelse snarest muligt efter denne meddelelse; den 4. juni 1997 underrettede Det Forenede Kongerige Kommissionen om nogle planlagte  operationelle ændringer af det selektjve program for udsætning; den 17. oktober 1997 forelagde Det Forenede Kongerige officielt Kommissionen en ændring, hvorved følgende nye stykke 10.10A indsættes i det selektive program for udsætning: »I nogle tilfælde fik BSE-tilfældet ikke fast foder i fødselsbesætningen; ved gennemførelsen af udsæt- ningen vil det, medmindre der foreligger stærke beviser for det modsatte, blive antaget, at infektionen fandt sted i det første staldafsnit, hvor BSE-tilfældet fik fast foder, samt at andre kalve, der er blevet opdrættet sammen med det i dette staldafsnit, uanset fødselsbesætning, kan være eksponeret; der vil blive