L 244/32 De Europæiske Fællesskabers Tidende 14.9.2001 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. december 2000 om den af Sverige anmeldte ordning for nedsættelse af socialsikringsbidrag (meddelt under nummer K(2000) 4354) (Kun den svenske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2001/690/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 88, stk. 2, første afsnit, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a), efter at have opfordret interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger i overensstemmelse med disse artikler (!), og ud fra følgende betragtninger: I. SAGSFORLØB Ved brev af 22. oktober 1999, som indgik i Kommissionen den 25. oktober 1999, anmeldte Sverige i henhold til traktatens artikel 88, stk. 3, en ændret ordning for nedsættelse af socialsikringsbidrag. Støtte- ordningen indebar en ændring og udvidelse af den ordning for nedsættelse af socialsikringsbidrag, som udløb den 31. december 1999. I 1997 vedtog Kommissionen  behørige  forholdsregler  vedrørende denne støtteordning under nr. E 8/96 (Kommissionens brev SG(97) D/6781 af 7. august 1997). Ved brev nr. D/64905 af 25. november 1999 anmodede Kommissionen om yderligere oplysninger om foranstalt- ningen. De svenske myndigheder fremsendte de ønskede oplysninger ved brev af 21. december 1999, som indgik i Kommissionen den 22. december 1999. () EFT C 184 af 1.7.2000, s. 10. ) Ved brev af 4. april 2000 (?) underrettede Kommissionen de svenske myndigheder om sin beslutning om at indlede proceduren efter EF-traktatens artikel 88, stk. 2, over for ordningen for nedsættelse af socialsikringsbi- drag. Beslutningen om at indlede proceduren blev offentlig- gjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende (?). Kommis- sionen opfordrede interesserede parter til at fremsætte deres bemærkninger til den omhandlede støtteordning. Kommissionen modtog bemærkninger fra én interesseret part. Det officielle svar fra de svenske myndigheder modtoges ved brev af 11. maj 2000. Møder mellem Kommissionen og de svenske myndig- heder, hvor støtteordningen drøftedes, fandt sted den 12. og 27. oktober samt den 21. november 2000. Il. DETALJERET BESKRIVELSE AF STØTTEN Den bevilgede støttes formål og form Formålet med støtten er at bidrage til udviklingen af områder med lavt befolkningstal i Nordsverige. Med henblik herpå nedsættes de socialsikringsbidrag, som skal betales for de ansatte, med otte procentpoint, når der er tale om virksomheder, som er beliggende i den støtteberettigede region, og som arbejder i en støttebe- rettiget erhvervsgren eller i et støtteberettiget område. 3) Ref: SG(2000) D/102835. 3) EFT C 184 af 1.7.2000, s. 10.