14. 2. 80 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 37/17 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 336/80 af 13. februar 1980 om ændring af forordning (EØF) nr. 2300/73 for så vidt angår størrelsen af den sikkerhed, der skal stilles ifølge ordningen med differencebeløbene for raps- og rybsfrø KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/ EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 590/79 (?) ; under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1569/72 af 20. juli 1972 om indførelse af særlige foran- staltninger for raps- og rybsfrø(?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 3477/73 (?), særlig artikel 7, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionens forordning (EØF) nr. 2300/73 (), se- nest ændret ved forordning (EØF) nr. 632/75 (€), fast- sætter i artikel 12, at der stilles en sikkerhed med hen- blik på at sikre, at ordningen med differencebeløb an- vendes rigtigt ; i øjeblikket ligger priserne på raps- og rybsfrø sådan, at størrelsen af sikkerheden bør forhøjes ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Fedtstoffer — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 12 i forordning (EØF) nr. 2300/73 erstattes -3,00 RE« af »6,00 ECU«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti- dende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 13. februar 1980. ) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. ) EFT nr. L 78 af 30. 3. 1979, s. I. ) EFT nr. L 167 af 25. 7. 1972, s. 9. ) EFT nr. L 357 af 28B. 2. 1973, s. 6. ) EFT nr. L 236 af 24. 8. 1973, s. 28. ) EFT nr. L 66 af 13. 3. 1975, s. 11. På Kommisstonens vegne Finn GUNDELACH Næstformand