Nr. L 152/6 De Europæiske Fællesskabers Tidende 11. 6. 97 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1043/97 af 10. juni 1997 om undtagelse fra visse bestemmelser i forordning (FØF) nr. 1725/79 for så vidt angår kontrol af tilstedeværelse af visse produkter i det anvendte skummet- mælkspulver KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1587/96 (?), særlig artikel 10, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: I Kommissionens forordning (EØF) nr. 1725/79 af 26. juli 1979 om nærmere regler for støtte til ssummetmælk, der forarbejdes til foderblandinger, og til skummetmælks- pulver især til kalvefoder (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 83/96 (?), er det fastsat, at tilstedeværelsen af visse produkter i det uforarbejdede eller iblandede skummet- mælkspulver udelukker, at der kan ydes støtte, således at der ikke kan ydes støtte til skummetmælkspulver, hvis pris er blevet nedsat, eller hvortil der er ydet støtte i henhold til følgende bestemmelser: — Kommissionens forordning (EØF) nr. 368/77 af 23. februar 1977 om salg ved licitation af skummetmælks- pulver til svine- og fjerkræfoder (”), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1802/95 (%) — Kommissionens forordning (BEØF) nr. 443/77 af 2. marts 1977 om salg til fastsat pris af skummetmælks- pulver til svine- og fjerkræfoder og om ændring af forordning (EØF) nr. 1687/76 og (EØF) nr. 368/77 (, senest ændret ved forordning (EF) nr. 1802/95 — Kommissionens forordning (EØF) nr. 1844/77 af 10. august 1977 om ydelse ved licitation af en særlig støtte til skummetmælkspulver bestemt til foder til andre dyr end unge kalve (?), senest ændret ved forord- ning (EØF) nr. 1756/93 (); () EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13. () EFT nr. L 206 af 16. 8. 1996, s, 21. ) EFT nr 199 af 7. 8. 1979, s. 1. 17 af 23. 1. 1996, s. 3. 52 af 24. 2. 1977, s. 19. 174 af 26. 7. 199$, s. 27. 58 af 3. 3. 1977, s. 16. 205 af 11. 8. 1977, s. 11. 161 af 2. 7. 1993, s. 48. ii ig»I ” 3 rrrererrrrr anvendelsen af forordning (EØF) nr. 1844/77 har været suspenderet siden august 1985; endvidere har salget i henhold til forordning (EØF) nr. 368/77 og (EØF) nr. 443/77 været indstillet i nogen tid; det forekommer derfor muligt indtil videre at give afkald på kontrollen af tilste- deværelsen af de pågældende produkter i skummetmælks- pulver, der er denatureret eller forarbejdet til foderstoffer i henhold til forordning (EØF) nr. 1725/79; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Fra ikrafttrædelsesdatoen for denne forordning finder følgende bestemmelser i forordning (EØF) nr. 1725/79 ikke anvendelse: a) artikel 4, stk. 1, litra d), og b) artikel 10, stk. 2, litra a), sidste afsnit, for så vidt angår formalet korn, formalede foderkager, formalede foder- kager og/eller mel af tørrede og affedtede frø af raps og/eller rybs, mel af hø og/eller halm og andre vegeta- bilske produkter bestemt til foder. 2. 1den i stk. 1 nævnte periode udfyldes følgende rubrikker i de i bilagene til forordning (EØF) nr. 1725/79 anførte skemaer ikke: a) i det i bilag I anførte analyseskema: rubrikkerne i afsnit A 2, litra b), f), g), h) og j) b) i det i bilag II anførte kontrolskema: rubrikkerne i afsnit B 1. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.