31. 3. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 88/57 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 842/84 af 30. marts 1984 om bemyndigelse af Grækenland til fuldstændigt eller delvis at suspendere importtolden for oksekødsprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, særlig artikel 64, stk. 4, litra a), og ud fra følgende betragtninger : I medfør af akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse afskaffes importtolden gradvis mellem Grækenland og de øvrige medlemsstater ; i aktens artikel 64, stk. 1, er det fastsat, at tolden i oksekødsektoren afskaffes gradvis i fem etaper over fem produktionsår ; ifølge stk. 4 i samme artikel kan Grækenland dog bemyn- diges til fuldstændigt eller delvis at suspendere de gældende toldsatser for produkter fra de øvrige medlemsstater ; da den nuværende markedssituation for oksekød i Grækenland er præget af stærk efterspørgsel og høje priser, er en sådan bemyndigelse påkrævet for tids- rummet fra den 1. april 1984 til udgangen af produk- tionsåret 1984/85 for så vidt angår de produkter, der er omhandlet i artikel 1, stk. 1, litra a), i Rådets forord- ning (EØF) nr. 805/68 ("), senest ændret ved akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse ; for at undgå konkurrencefordrejning bør det dog bestemmes, at denne suspension skal anvendes ensartet for alle de pågældende produkter ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Oksekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Grækenland bemyndiges til for tidsrummet fra den 1. april 1984 til udgangen af produktionsåret 1984/85 fuldstændigt eller delvis at suspendere tolden for de i artikel 1, stk. 1, litra a), i forordning (EØF) nr. 805/68 omhandlede produkter, der indføres fra de andre medlemsstater. Denne suspension anvendes ensartet for alle de pågæl- dende produkter. Artikel 2 Grækenland underretter Kommissionen om de foran- staltninger, der træffes med henblik på anvendelsen af denne forordning, inden 15 dage efter deres ikrafttræ- delsesdato. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på dagen for offenlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 30. marts 1984. () EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen