7. 6. 79 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 139/13 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1119/79 af 6. juni 1979 om særlige gennemførelsesbestemmelser for importlicensordningen for frø KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2358/71 af 26. oktober 1971 om den fælles markeds- ordning for frø (1), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 234/79 (?), særlig artikel 4, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 193/75 af 17. januar 1975 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1118/79 (?), er der fastsat fælles gennemførel- sesbestemmelser for import- og eksportlicenser samt forudfastsættelsesattester for landbrugsvarer ; gennemførelsen af den i artikel 4, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2358/71 omhandlede ordning med importli- censer forudsætter, at der vedtages særlige gennemfø- relsesbestemmelser, hvoraf visse supplerer og andre afviger fra bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 193/75 ; blandt andet fastsættes det i artikel 4, stk. 1, tredje afsnit, i forordning (EØF) nr. 2358/71, at der ikke skal stilles sikkerhed, når produkter, der omfattes af denne ordning, indføres inden for rammerne af be- hørigt registrerede kontrakter om formering i et tredje- land ; ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2514/ 78 af 26. oktober 1978 ) blev der indført en ordning med registrering af kontrakter vedrørende formering af frø i tredjelande, for så vidt angår hybridmajs til ud- sæd ; der bør sikres kontrol med overensstemmelsen mel- lem de mængder, der skal indføres inden for ram- merne af en formeringskontrakt, og de forventede mængder bestemt til indførsel, der er deklareret ved kontraktens registrering ; Forvaltningskomiteen for Frø har ikke afgivet udta- lelse inden for den af formanden fastsatte frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Ved denne forordning fastsættes for så vidt angår hy- bridmajs til udsæd de særlige gennemførelsesbestem- EFT nr. L 246 af S. 11. 1971, s. I. ( (Z; EFT nr. L 34 af 9. 2. 1979, s. 2. () EFT nr. L 25 af 31. 1. 197$8, s. 10. (?) Se side 12 i denne Tidende. () EFT nr. L 301 af 28. 10. 1978, s. 10. melser for den i artikel 4 i forordning (EØF) nr. 2358/ 71 omhandlede importlicensordning. Artikel 2 Uanset artikel 4, stk. 3, i fororåning (EØF) nr. 193/75 fordres der ingen licens ved transaktioner, som omfat- ter en mængde på 100 kg eller derunder. Artikel 3 Importlicensen er gyldig fra udstedelsesdatoen efter artikel 9, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 193/75 indtil udgangen af den tredje efterfølgende måned. Licenser, der er bestemt til at anvendes ved indførsler inden for rammerne af formeringskontrakter, som er registreret i overensstemmelse med forordning (EØF) nr. 2514/78, er dog gyldige fra udstedelsesdagen og indtil udgangen af den sjette efterfølgende måned; denne frist må ikke overskride afslutningen af produk- tionsåret. Årtikel 4 Licensansøgningen og importlicensen skal i rubrik nr. 14 indeholde oplysning om oprindelseslandet. Licen- sen forpligter til at indføre fra det således angivne land. Artikel 5 1. — Sikkerhedsstillelsen udgør 3,6 ECU/100 kg. 2. Den i stk. 1 omhandlede sikkerhedsstillelse kræves ikke, når licenserne er bestemt til at anvendes ved indførsler inden for rammerne af formeringskon- trakter som er registreret i overensstemmelse med for- ordning (EØF) nr. 2514/78. Artikel 6 1.  Kun kontrahenter i en formeringskontrakt, bosat i Fællesskabet, kan påberåbe sig bestemmelserne i arti- kel 5, stk. 2. Vedkommende skal endvidere overholde følgende bestemmelser : a) licensansøgningen skal indgives til det kompetente organ i den medlemsstat, hvor formeringskontrak- ten er registreret ;