L 192/4 Den Europæiske Unions Tidende 24.7.2007 RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 866/2007 af 23. juli 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 234/2004 om visse restriktive foranstaltninger over for Liberia RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 60 og 301, under henvisning til Rådets fælles holdning 2007/93/FUSP af 12. februar 2007 om fornyelse og ændring af fælles holdning 2004/137/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Liberia (!), under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgende betragtninger: (1) — I Rådets fælles holdning 2004/137/FUSP af 10. februar 2004 vedrørende restriktive foranstaltninger over for Liberia (?) er der fastsat bestemmelser for gennemførelsen af foranstaltningerne i De Forenede Nationers Sikker- hedsråds resolution 1521 (2003) vedrørende Liberia, herunder våbenembargo og forbud mod ydelse af teknisk og finansiel bistand med tilknytning til militære aktiviteter. (2) — Pålinje med De Forenede Nationers Sikkerhedsråds reso- lution 1647 (2005), 1683 (2006), 1689 (2006) og 1731 (2006) bekræftede Rådets fælles holdning 2006/31/FUSP (?), 2006/518/FUSP () og 2007/93/FUSP de restriktive  foranstaltninger i fælles  holdning 2004/137/FUSP for en yderligere periode og fastsatte visse ændringer. (3) — Rådets forordning (EF) nr. 234/2004 af 10. februar 2004 om visse restriktive foranstaltninger over for Liberia (?) indeholder forbud mod teknisk og finansiel bistand til Liberia med tilknytning til militære aktiviteter og forbud mod import af uslebne diamanter fra Liberia. (1) EUT L 41 af 13.2.2007, s. 17. (?) EUT L 40 af 12.2.2004, s. 35. Senest ændret ved fælles holdning 2007/400/FUSP (EUT L 150 af 12.6.2007, s. 15). (?) Fælles holdning 2006/31/FUSP af 23.1.2006 om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Liberia (EUT L 19 af 24.1.2006, s. 38). (?) Fælles holdning 2006/518/FUSP af 24.7.2006 om forlængelse af de restriktive foranstaltninger over for Liberia (EUT L 201 af 25.7.2006, s. 36). () EUT L 40 af 12.2.2004, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 719/2007 (EUT L 164 af 25.6.2007, s. 1). (4) — På baggrund af udviklingen i Liberia vedtog De Forenede Nationers Sikkerhedsråd den 20. december 2006 resolu- tion 1731 (2006) om fornyelse af de restriktive foran- staltninger, der indførtes ved De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1521 (2003), og besluttede, at foranstaltningerne vedrørende våben ikke skulle gælde for leveringer af ikke-dødbringende militært udstyr, der er anmeldt på forhånd til det udvalg, der er nedsat ved paragraf 21 i resolution 1521 (2003), med undtagelse af våben og ammunition, der ikke er bestemt til at dræbe, som udelukkende er bestemt til brug for medlemmer af den liberianske regerings politi- og sikker- hedsstyrker, som er blevet undersøgt og oplært siden oprettelse af De Forenede Nationers mission i Liberia i oktober 2003. (5) — Fælles holdning 2007/93/FUSP indeholder bestemmelser om en yderligere undtagelse, som dækker sådanne leve- ringer, og opfordrer til handling fra Fællesskabets side. (6) — Angivelsen af kompetente myndigheder i forordning (EF) nr. 234/2004 bør ændres. (7) — Ændringen bør have tilbagevirkende kraft fra datoen efter vedtagelsen af De Forenede Nationers Sikkerheds- råds resolution 1731 (2006). (8) — Forordning (EF) nr. 234/2004 bør derfor ændres i over- ensstemmelse hermed — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EF) nr. 234/2004 foretages følgende ændringer: 1) Artikel 3 affattes således: »Artikel 3 1. —Uanset artikel 2 kan de kompetente myndigheder, der er anført på netstederne i bilag I, i den medlemsstat, hvor tjenesteyderen er etableret, tillade, at der ydes: a) teknisk bistand, finansieringsmidler og finansiel bistand med tilknytning til: