12. 5. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 125/3 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1300/84 af 7. maj 1984 om ændring af forordning (EØF) nr. 1078/77 om indførelse af en præmieordning for ikke-markedsføring af mælk og mejeriprodukter og for omstilling af malke- kvægsbesætninger RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet ()), og ud fra følgende betragtninger : Ved forordning (EØF) nr. 1078/77 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1365/80 (?), blev der indført en præmieordning for ikke-markedsføring af mælk og mejeriprodukter og for omstilling af malkekvægsbe- sætninger ; ikke-markedsføringspræmien og omstillingspræmien ydes på betingelse af, at producenten forpligter sig til i ikke-markedsføringsperioden eller omstillingsperioden ikke at afhænde mælk og mejeriprodukter fra sin bedrift, hverken mod vederlag eller vederlagsfrit ; anvendelsen af denne bestemmelse har vist, at det er nødvendigt i stedet for det totale bortfald af præmien at foreskrive en nedsættelse af denne i de tilfælde, hvor producenten har leveret mælk i de første seks måneder af ikke-markedsførings- eller omstillingsperioden ; erfaringerne i forbindelse med anvendelsen af den i artikel 3, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 1078/77 omhandlede forpligtelse vedrørende omlægningen af besætningen har vist nødvendigheden af, at der fast- sættes en nedsat præmie i tilfælde, hvor der foreligger en mindre afvigelse for så vidt angår opfyldelsen af nævnte forpligtelse ; der bør ligeledes ydes en nedsat præmie i tilfælde, hvor producenten anvender en maikeko til dækning af () EFT nr. C 104 af 16. 4. 1984, s. 87. (?) EFT nr. L 131 af 26. 5. 1977, s. 1. () EFT nr. L 140 af 5. 6. 1980, s. 18. bedriftens eget behov, når antallet af køer på bedriften er under fem; bestemmelserne i denne forordning bør komme alle de berørte producenter til gode, der har indgivet en præmieansøgning efter ikrafttrædelsen af forordning (EØF) nr. 1078/77, forudsat at de har overholdt alle de øvrige bestemmelser i den pågældende ordning — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1078/77 foretages følgende ændringer : 1. Artikel 7, litra j), aftfattes således : »j) de øvrige gennemførelsesbestemmelser til artikel 1-6 og 7a«. 2. Følgende indsættes som artikel 7a: »Årtikel 7a 1. €ÆEn nedsat præmie for ikke-markedsføring eller for omstilling ydes til den producent, der i strid med de i artikel 2, stk. 2, litra a), og i artikel 3, stk. 2, litra a), omhandlede forpligtelser mod vederlag eller vederlagsfrit har afhændet mælk eller mejeriprodukter fra sin bedrift efter påbegyndelsen af ikke-markedsførings- eller omstillingsperioden, når disse leverancer er gennemført inden udgangen af den sjette måned efter datoen for ikke-markeds- førings- eller omstillingsperiodens begyndelse. 2. €ÆEn nedsat omstillingspræmie ydes til den producent, der i strid med artikel 3, stk. 3, a) har omlagt sin besætning således, at der senest ved udgangen af det tredje år efter dagen for ansøgningens godkendelse vil være under 80 %, men over 70 %, af antallet af køer eller drægtige kvier på bedriften, som udviser de i nævnte stykke krævede kendetegn, eller b) anvender en malkeko til dækning af bedriftens eget behov, når antallet af køer eller drægtige kvier på bedriften er under fem.