30.6.2007 Den Europæiske Unions Tidende L 17247 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 758/2007 af 29. juni 2007 om ændring af forordning (EØF) nr. 3149/92 om gennemførelsesbestemmelser for levering af levnedsmidler fra interventionslagre til de socialt dårligst stillede personer i Fællesskabet KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (3) — Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Kom — Fællesskab, UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3730/87 af 10. december 1987 om almindelige regler for levering til visse Artikel 1 organisationer af levnedsmidler fra interventionslagre med henblik på uddeling til de socialt dårligst stillede personer i Artikel 3, stk. 2, andet afsnit, i forordning (EØF) nr. 3149/92 Fællesskabet (1), særlig artikel 6, og affattes således: »70 % af mængderne som omhandlet i artikel 2, stk. 3, nr. 1, litra b), skal udtages fra lagrene inden den 1. juli i året for planens gennemførelse. Denne forpligtelse gælder dog ikke ud fra følgende betragtninger: (1) — Artikel 3, stk. 2, andet afsnit, i Kommissionens forord- for tildelinger af mængder på 500 tons eller derunder. ning (EØF) nr. 3149/92 (?) fastsætter, at 70 % af de Denne forpligtelse gælder endvidere ikke for produkter, der produkter, der er tildelt en medlemsstat, skal være er tildelt Rumænien i forbindelse med årsplanen for 2007. De udtaget fra lagrene inden den 1. juli i året for planens mængder, der ikke er udtaget fra interventionslagrene pr. 30. gennemførelse. På grund af Rumæniens sene deltagelse, september i året for planens gennemførelse, tildeles ikke der er en følge af datoen for landets tiltrædelse af Fælles- længere til den udpegede tilslagsmedlemsstat i forbindelse skabet, i årsplanen for 2007, bør denne pligt fraviges for med den pågældende plan.« denne medlemsstat for nævnte plans vedkommende. (2) > Forordning (FØF) nr. 3149/92 bør ændres i overensstem- Artikel 2 melse hermed. Denne forordning træder i kraft den 30. juni 2007. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 29. juni 2007. På Kommissionens vegne Mariann FISCHER BOEL Medlem af Kommissionen (1) EFT L 352 af 15.12.1987, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2535/95 (EFT L 260 af 31.10.1995, s. 3). (?) EFT L 313 af 30.10.1992, s. 50. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 725/2007 (EUT L 165 af 27.6.2007, s. 4).