Nr. L 301/10 De Europæiske Fællesskabers Tidende 20. 11. 84 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 3224/84 af 16. november 1984 om tarifering af varer under pos. 38.19 X i den fælles toldtarif KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktater: om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 97/69 af 16. januar 1969 om foranstaltninger til ensartet anvendelse af nomenklaturen for den fælles toldtarif ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2055/84 (?), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger : For at sikre en ensartet anvendelse af nomenklaturen i den fælles toldtarif må der udstedes bestemmelser om tarifering af et produkt, der fremtræder som et fint pulver bestående af en blanding af manganoxid (MnO) (ca. 70 %) og andre stoffer (navnlig jern-, silicium- og aluminiumoxid), fremstillet af pyrolysit (manganoxid) ved knusning af mineralet, termisk reduktion ved hjælp af brænselsolie og fornyet knusning af det frem- komne produkt ; pos. 38.19 i den fælles toldtarif, der er knyttet som bilag til Rådets forordning (EØF) nr. 950/68 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1018/84(%), omhandler produkter og restprodukter fra kemiske og nærstående industrier ikke andetsteds tariferet ; produktet kan i medfør af bestemmelse 1 i kapitel 25 og bestemmelse 2 i kapitel 26 hverken tariferes under pos. 25.32 eller pos. 26.01 ; produktet er fremstillet uden at have undergået nogen kemisk proces med henblik på at isolere mangano- xidet og kan ikke betragtes som en isoleret kemisk forbindelse ; da kravene i bestemmelse 1 til kapitel 28 således ikke er opfyldt, kan pos. 28.22 ikke komme i betragtning ; i mangel af en mere specifik position må det pågæl- dende produkt derfor betragtes som »produkter og restprodukter fra kemiske og nærstående industrier, ikke andetsteds tariferet« henhørende under pos. 38.19 ; under denne position vælges underpos. 38.19 X; bestemmelserne i denne forordning er i overensstem- melse med udtalelse fra Nomenklaturudvalget for den fælles Toldtarit — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Produktet, der fremtræder som et fint pulver, bestående af en blanding af manganoxid (MnO) (ca. 70 %) og andre stoffer (hovedsagelig jern-, silicium- og aluminiumoxid), fremstillet af pyrolysit (manganoxid) ved knusning af mineralet, termisk reduktion ved hjælp af brændselsolie og fornyet knusning af det fremkomne produkt, henhører i toldtariffen under pos. 38.19 Produkter og restprodukter fra kemiske og nærstående industrier (herunder blandinger af naturprodukter), ikke andetsteds tariferet X. Andre varer. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udtærdiget i Bruxelles, den 16. november 1984. ) EFT nr. L 14 af 21. 1. 1969, s. 1. ) EFT nr. L 191 af 19. 7. 1984, s. 1. ) EFT nr. L 172 af 22. 7. 1968, s. 1. ) EFT nr. L 107 af 19. 4. 1984, s. 1. På Kommissionens vegne Karl-Heinz NARJES Medlem af Kommissionen