25. 1. 75 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 20/23 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 184/75 af 24. januar 1975 om ændring af forordning (FØF) nr. 315/68 for så vidt angår emballering af nar- cissus blomsterløg KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 234/ 68 af 27. februar 1968 om oprettelse af en fælles mar- kedsordning for levende planter og blomsterdyrknin- gens produkter (1), særlig artikel 4, og ud fra følgende betragtninger : Kapital V »Emballering« i bilaget til Rådets forordning nr. 315/68 af 12. marts 1968 om fastsættelse af kvali- tetsnormer for blomsterløg og -knolde (?), senest æn- dret ved forordning (EØF) nr. 1793/73 ?), fastsætter i andet afsnit, at enkeltindpakninger kun må indeholde produkter af samme art af en eller flere sorter, og at reglerne om størrelsessortering skal overholdes ; denne bestemmelser gør det ikke muligt for sælgere af pågældende produkterne helt at opfylde de nye krav fra visse købere, som ønsker at råde over enkeltindpak- ninger, som indeholder flere arter narcissus ; med undtagelse af »Tazetta« er der for narcissusarterne ikke fastsat nogen mindstestørrelse ; der er derfor mu- lighed for at tillade blandinger af blomsterløg for disse arter ; bestemmelserne vedrørende emballeringen og mærk- ningen for sådanne blomsterløg bør derfor ændres ; Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 24. januar 1975. (!) EFT nr. L 55 af 2. 3. 1968, s. 1. (?) EFT nr. L 71 af 21. 3. 1968, s. I. () EFT nr. L 181 af 4. 7. 1973, s. 12. de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- miteen for levende planter og produkter af blom- steravl — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 1. I kapitel V, andet afsnit, i bilaget til forordning (EØF) nr. 315/68 tilføjes følgende: »Enkeltindpakninger med . narcissusblomsterløg, med undtagelse af Narcissus tazetta, kan dog inde- holde produkter af forskellig art på betingelser af, at blandingen indeholder mindst ti og højst halv- treds blomsterløg. Blandingen skal indeholde mindst tre arter. Antallet af blomsterløg af hver art skal forekomme i stort set samme omfang.« 2. TIkapitel VI, afsnit I, I litra b, andet led, i bilaget til forordning (EØF) nr. 315/68 tilføjes følgende : »hos narcisser i givet fald »blanding«. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti- dende. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne' Francois-Xavier ORTOLI Formand