L 321/14 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22. 11. 97 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2316/97 af 21. november 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 3886/92 for så vidt angår de oplysninger, som medlemsstaterne skal meddele Kommissionen om præmieordningerne for oksekød KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for oksekød ()), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2222/ 96 , særlig artikel 4b, stk. 8, artikel 4d, stk. 8, artikel 4e, stk. 1 og S, artikel 4f, stk. 4, og artikel 25, og ud fra følgende betragtninger: I artikel 5, stk. 2, artikel 30, stk. 2 og artikel 56 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3886/92 af 23. december 1992 om gennemførelsesbestemmelser for de præmieordninger, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 805/68 om den fælles markedsordning for oksekød, og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1244/82 og (EØF) nr. 714/89 ), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1677/97 (?), er det fastsat, hvilke oplysninger medlemssta- terne skal sende til Kommissionen; der bør fastlægges et ensartet system for de oplysninger, som medlemsstaterne skal indsende; en sådan harmonisering vil give en bedre overvågning af præmieordningerne for oksekød; visse frister volder problemer for forvaltningen af præmie- ordningerne, herunder navnlig den 30. juni, som er sidste frist for medlemsstaternes indsendelse af oplysninger om det antal præmier, der er ydet, og for betaling af alle præmier i henhold til artikel 4b, stk. 6, og artikel 4d, stk. 7, i forordning (EØF) nr. 805/68; fristen bør forlænges til den 31. juli for at give medlemsstaterne mere tid til at indsende nøjagtige oplysninger om det antal præmier, der faktisk er ydet; medlemsstaterne skal hvert år indsende oplysninger inden fire bestemte datoer; forvaltningen vil blive forenklet, hvis antallet af frister begrænses; fristen for at indsende oplysninger om anvendelsen af de natio- nale reserver bør rykkes fra 30. april til 1. marts for de første oplysninger og til 31. juli for de bekræftede oplys- ninger for at forenkle fremsendelsen af oplysninger; oplysningerne om de dyr, der er fritaget for belægnings- graden, bør også forenkles; EFT L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. EFT L 296 af 21. 11. 1996, s. 50. EFT L 391 af 31. 12. 1992, s. 20. EFT L 238 af 29. 8. 1997, s. 1. under den nuværende ordning for indsendelse af oplys- ninger skal medlemsstaterne ikke indsende oplysningerne i nogen bestemt form; dette vanskeliggør analysen og sammenligningen af oplysninger; et bilag med en stan- dardmodel bør indsættes i forordning (EØF) nr. 3886/92; medlemsstaterne skal anvende modellen, når de indsender oplysninger; for at få kendskab til det faktiske antal præmierettigheder i medlemsstaternes nationale reserver bør ikke udnyttede rettigheder, som tilbageføres til reserverne, indgå i bereg- ningen af disse; i øjeblikket er der ikke noget krav om, at medlemsstaterne skal give meddelelse om disse rettighe- der, der bør derfor træffes bestemmelse om, at disse oplys- ninger skal gives; med den midlertidige undtagelse af tyre, der opdrættes i bestemte områder, er den anden udbetaling for sådanne dyr i 1997 trukket tilbage og erstattet med en enkelt præmie; medlemsstaterne skal for tiden meddele oplys- ninger om typen af dyr, kastreret eller ikke, og ikke oplys- ninger om den anden aldersgruppe alene; dette stemmer ikke overens med indførelsen af den enkelte præmie for tyre; antallet af handyr, for hvilke der er ansøgt om præmie og ydet præmie, bør meddeles Kommissionen for hver type dyr, kastreret eller ikke, for begge aldersgrupper; i de oplysninger, som Kommissionen modtager om forar- bejdningspræmien, bør der henvises til de forskellige, støtteberettigede kalveracer og de differentierede støttesat- ser, medlemsstaternes oplysninger bør opdeles efter malkekvæg og andet kvæg; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 3886/92 foretages følgende ændringer: 1) I artikel S, stk. 2, litra b):