L 157/108 Den Europæiske Unions Tidende 17.6.2008 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 10. juni 2008 om ændring af beslutning 2008/155/EF for så vidt angår visse embryonindsamlingsteam og embryonproduktionsteam i Australien, Canada og USA (meddelt under nummer K(2008) 2466) (EØS-relevant tekst) (2008/449/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under  henvisning til  Rådets  direktiv 89/556/EØF af 25. september 1989 om fastsættelse af veterinærpolitimæssige betingelser i forbindelse med handel inden for Fællesskabet med embryoner af tamkvæg samt med indførsel heraf fra tredje- lande (?), særlig artikel 8, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1), I Kommissionens — beslutning — 2008/155/EØF — af 14. februar 2008 om opstilling af en liste over embryon- indsamlingsteam og embryonproduktionsteam i tredje- lande, der er godkendt med henblik på import af koem- bryoner til Fællesskabet (?), er det fastsat, at medlemssta- terne kun kan indføre embryoner fra tredjelande, hvis de er blevet indsamlet, behandlet og opbevaret af embryon- indsamlingsteam og embryonproduktionsteam, som er anført i bilaget til nævnte beslutning. (2) — Australien har anmodet om, at ét embryonindsamlings- team udgår af listen for så vidt angår registreringerne for dette land. (3) — Canada og USA har anmodet om, at listen ændres for så vidt angår registreringerne for de pågældende lande vedrørende visse embryonindsamlingsteam. () EFT L 302 af 19.10.1989, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens beslutning 2006/60/EF (EUT L 31 af 3.2.2006, s. 24). (?) EUT L 50 af 23.2.2008, s. 51. (4) — Canada og USA har givet garantier for, at de relevante bestemmelser i direktiv 89/556/EØF er overholdt, og de pågældende — embryonindsamlingsteam — er — officielt godkendt af de to landes veterinærmyndigheder med henblik på udførsel til Fællesskabet. (5) — Beslutning 2008/155/EF bør derfor ændres i overens- stemmelse hermed. (6) — Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstem- melse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødeva- rekæden og Dyresundhed — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilaget til beslutning 2008/155/EF ændres som angivet i bilaget til nærværende beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 10. juni 2008. På Kommissionens vegne Androulla VASSILIOU Medlem af Komissionen