L 78/42 De Europæiske Fællesskabers Tidende 16.3.2001 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. februar 2001 om ændring af listen over de områder i Frankrig, der er støtteberettigede under strukturfondsmål 2 i perioden 2000-2006 (meddelt under nummer K(2001) 416) (Kun den franske udgave er autentisk) (2001/202/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1260/1999 af 21. juni 1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene (1), særlig artikel 4, stk. 4, første afsnit, efter høring af Komitéen for Udvikling og Omstilling i Regio- nerne, Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udviklingen af Landdistrikterne og Komitéen for Fiskeri- og Akvakultur, og ud fra følgende betragtninger: (1) Der blev ved Kommissionens beslutning 2000/339/EF ?) opstillet en liste over støtteberettigede områder under mål 2 for programmeringsperioden 2000-2006. (2) — De franske myndigheder har meddelt Kommissionen, at de ved fastlæggelsen af de støtteberettigede områder har begået materielle fejl for visse kommuner. (!) EFT L 161 af 26.6.1999, s. 1. (?) EFT L 123 af 24.5.2000, s. 1. (3) — Disse myndigheder har på Kommissionens anmodning bekræftet, at de ønskede berigtigelser ikke medfører, at støtteberettigede områder erstattes med andre områder, eller at den støtteberettigede befolkning i de pågældende kommuner ændres — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Den ved beslutning 2000/339/EF opstillede liste over de områ- der i Frankrig, der er støtteberettigede under mål 2 i perioden 2000-2006, ændres som anført i bilaget til nærværende beslut- ning. For de kommuner, der ikke er anført i bilaget til nærværende beslutning, forbliver listen over støtteberettigede områder under mål 2 uændret. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Den Franske Republik. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. februar 2001. På Kommissionens vegne Michel BARNIER Medlem af Kommissionen