26. 7. 84 De Eumpæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 196/51 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 4. juli 1984 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod mund- og klovesyge i Grækenland (84/374/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE : FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 64/432/EØF af 26. juni 1964 om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kvæg og svin (1), senest ændret ved direktiv 83/646/EØF (?), særlig. artikel 9, under henvisning til Rådets direktiv 72/461/EØF af 12. december 1972 om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med fersk kød ('), senest ændret ved direktiv 83/646/EØF, særlig artikel 8, ; under henvisning til Rådets direktiv 80/215/EØF af 22. januar 1980 om veterinærpolitimæssige problemer ved handel inden for Fællesskabet med kødpro- dukter (?), ændret ved direktiv 81/476/EØF ('), særlig artikel 7, og ' ud fra følgende betragtninger : Der er udbrudt mund- og klovesyge i Grækenland ; denne sygdom vil kunne indebære fare for husdyrhol- dene i de andre medlemsstater som følge af den meget omfattende samhandel, dels med dyr, dels med fersk kød ; de foranstaltninger, der er truffet af de græske myndig- heder gør det muligt at begrænse sygdommens optræden til en del af området ; det er således muligt at begrænse de restriktive foranstaltninger alene til udførsler fra dette område ; visse medlemsstater har truffet beskyttelsesforanstalt- ninger med henblik herpå; det er vigtigt, at alle medlemsstater træffer sådanne samordnede foranstalt- ninger, som er nødvendige for og tilstrækkelige til at imødegå sygdommen ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den stående Vete- rinærkomité — () EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 1977/64. () EFT nr. L 360 af 23. 12. 1983, s. 44. () EFT nr. L 302 af 31. 12. 1972, s. 24. () EFT nr. L 47 af 21. 2. 1980, s. 4. () EFT nr. L 186 af 8. 7. 1981, s. 20. VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Medlemsstaterne forbyder indførselen på deres område af dyr af arterne kvæg og svin, der kommer fra den begrænsede del af Grækenlands område, jf. bilaget. Artikel 2 Medlemsstaterne forbyder indførselen på deres område af fersk kød fra dyr af arterne kvæg, svin, får og ged, og kødprodukter,der ikke har undergået en behandling i henhold til artikel 4, stk. 1, i direktiv 80/215/EØF fra den begrænsede del af Grækenlands område, jf. bilaget. Artikel 3 1. Det sundhedscertifikat, der omhandles i direktiv- 64/432/EØF, og som skal medsendes dyr fra Græken- land, suppleres således : »Disse dyr opfylder kravene i Kommissionens beslutning af 4. juli 1984«, 2. Det certifikat om køds egnethed til menneske- føde, der omhandles i Rådets direktiv 64/433/EØF af 26. juni 1964 om sundhedsmæssige problemer vedrø- rende handelen med fersk kød inden for Fælles- skabet (4), og som skal ledsage fersk kød, der sendes fra Grækenland, skal påføres følgende påskrift : »Dette kød opfylder kravene i Kommissionens beslutning af 4. juli 1984«. 3. Det sundhedscertifikat for kødprodukter, der omhandles i Rådets direktiv 77/99/EØF af 21. december 1976 om sundhedsmæssige problemer i forbindelse med handel med kødprodukter inden for Fællesskabet (7), der skal ledsage de i artikel 2 omhand- lede kødprodukter, og som sendes fra Grækenland, skal påføres følgende påskrift: »Disse produkter opfylder kravene i Kommissionens beslutning af 4. juli 1984«. () EFT nr. 121 af 29. 7. 1964, s. 2012/64. () EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 85.