L 325/34 De Europæiske Fællesskabers Tidende 8.12.2001 KOMMISSIONENS BESLUTNING af 4. december 2001 om berigtigelse af direktiv 2001/22/EF om prøveudtagnings- og analysemetoder til officiel kontrol af indholdet af bly, cadmium, kviksølv og 3-MCPD i levnedsmidler (meddelt under nummer K(2001) 3913) (EØS-relevant tekst) (2001/873/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 85/591/EØF af 20. december 1985 om indførelse af fælles prøveudtagnings- og analysemetoder til kontrol af levnedsmidler (?), særlig artikel 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) Kommissionens direktiv 2001/22/EF af 8. marts 2001 om prøveudtagnings- og analysemetoder til officiel kontrol af indholdet af bly, cadmium, kviksølv og 3- MCPD i levnedsmidler (?) fastlægger og harmoniserer de tekniske foranstaltninger vedrørende de prøveudtag- nings- og analysemetoder, der skal anvendes i forbin- delse med kontrol af de pågældende forurenende stoffer. (2) — Den tekst, der blev offentliggjort i De Europæiske Fælles- skabers Tidende, indeholder en fejl med hensyn til den dato, medlemsstaterne skal sætte love administrative bestemmelser i kraft for at overholde direktivets krav. (3) —Det er derfor nødvendigt at berigtige direktiv 2001/ 22/EF. (4) — Foranstaltningerne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Levnedsmiddelkomité — VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I artikel 3, stk. 1, i direktiv 2001/22/EF, berigtiges »5. april 2003« til »5. april 2002 Artikel 2 Denne beslutning er henvendt til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 4. december 2001. På Kommissionens vegne David BYRNE Medlem af Kommissionen () EFT L 372 af 31.12.1985, s. 50. () EFT L 77 af 16.3.2001, s. 14.