2. 6. 77 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 136/11 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 1156/77 af 17. maj 1977 om tillæg til forordnilng (EØF) nr. 2731/75 om fastsættelse af standardkvaliteter for blød hvede, rug, byg, majs og hård hvede RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markeds- ordning for korn(!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1151/77 ?), særlig artikel 3, stk. 6, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (”), og ud fra følgende betragtninger : I Rådets forordning (EØF) nr. 2731/75 af 29. oktober 1975 om fastsættelse af standardkvaliteter for blød hvede, rug, byg, majs og hård hvede (?) defineres for hver af de vigtigste kornarter den standardkvalitet, for hvilken indikativprisen og interventionsprisen fastsæt- tes; i henhold til forordning (EØF) nr. 2727/7$ skal der fra og med høståret 1977/1978 fastsættes en referencepris for blød hvede til brødfremstilling ; denne pris fastsæt- tes ligeledes for en bestemt standardkvalitet ; den standardkvalitet, der er fastsat for indikativprisen og interventionsprisen for blød hvede, kan også anven- des for referenceprisen for blød hvede til brødfremstil- ling ; forordning (EØF) nr. 2731/75 bør derfor supple- res — ; UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Artikel 1 i forordning (EØF) nr. 2731/75 affattes såle- des : Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 17. maj 1977. (!) EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. I. (?) Se side I i denne Tidende. (?) EFT nr. C 93 af 18. 4. 1977, s. 11. () EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. 22. »Årtikel 1 Den standardkvalitet, for hvilken interventionspri- sen, referenceprisen og indikativprisen for blød hvede fastsættes, defineres således : a) sund, sædvanlig handelsmæssig blød hvede med sund lugt, fri for levende skadedyr, med en for blød hvede karakteristisk farve, og som sva- rer til den i Fællesskabet under normale vilkår høstede bløde hvedes gennemsnitlige kvalitet ; b) vandindhold : 16 % ; c) samlet procentvis andel af de bestanddele, som ikke er mangelfrit basiskorn : 5 %, heraf : — knækkede kerner : 2 %, — kornbesats (urenheder) : 1,5 % (ved kornbe- sats forstås uudviklede kerner, andre kornar- ter, kerner angrebet af skadedyr og kerner med misfarvede kim); - - — spirede kerner : 1 %, — andre urenheder : 0,5 % (ved andre urenhe- der forstås ukrudstfrø, fordærvede kerner, egentlige urenheder, avner, meldrøje, brand- og rustkerner, døde insekter og dele af in- sekter) ; d) egenvægt : 75 kg pr. hektoliter.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Ti- dende. Den anvendes fra den 1. august 1977. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Rådets vegne J. SILKIN Formand