Nr. L 202/28 De Europæiske Fællesskabers Tidende 9. 7. 82 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1837/82 af 7. juli 1982 om —> fjerde ændring — af forordning —(EØF) = mnr. 1629/77 om gennemførelsesbestemmelser for særlige interventionsforanstaltninger til opretholdelse af udviklingen på markedet for bageegnet blød hvede KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markeds- ordning for korn(!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1451/82 P), særlig artikel 8, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger : I henhold til artikel 4 i forordning (EØF) nr. 1629/ 77 (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2158/ 81 (9), kan der træffes særlige interventionsforanstalt- ninger ; med henblik på eventuelle særlige interven- tionsforanstaltninger i form af opkøb af bageegnet blød hvede af minimumskvalitet bør støtten for denne kvalitet for høståret 1982/83 som ønsket af Rådet fast- sættes til referenceprisen nedsat med 10,40 ECU/t; i overensstemmelse med ændringen i Rådets forord- ning (EØF) nr. 2731/75 af 29. oktober 1975 om fast- sættelse af standardkvaliteter for blød hvede, rug, majs og hård hvede (?), senest ændret veed forordning (EØF) nr. 1454/82 (), bør forordning (EØF) nr. 1629/77 tilpasses i fornødent omfang ; fra høståret 1982/83 sælges bageegnet blød hvede, der er opkøbt af interventionsorganerne i henhold til artike]l 8 i forordning (EØF) nr. 2727/75, ifølge bestemmelserne i forordning (EØF) nr. 1836/82 (); () EFT nr. L 281 af 1. 11. 197$, s. 3) EFT nr. L 164 af 14. 6. 1982, s. ) EFT nr. L 181 af 21. 7. 1977, s. () EFT nr. L 210 af 30. 7. 1981, s. 32. () EFT nr. L 281 af 1. 11. 1975, s. (%) EFT nr. L 164 af 14. 6. 1982, s. () Se side 23 i denne Tidende. artikel 5, stk. 6, i forordning (EØF) nr. 1629/77 bør derfor ophæves ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Mælk og Mejeriprodukter — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 1629/77 foretages følgende ændringer : 1. I artikel 4, stk. 3, — ændres »høståret 1981/82« til »høståret 1982/ 83«; — ændres »7,88 ECU «til »10,40 ECU«. 2. Artikel 5, stk. 2, sjette led, affattes således : »— den samlede andel af andre urenheder (Schwarzbesatz) ikke overstiger 3 %, heraf højst 0,05 % kerner beskadiget ved spontan opvarmning og for kraftig tørring, 0,05 % mel- drøje og 0,10 % af andre skadelige frø« ; 3. Artikel 5, stk. 2, ottende led, affattes således : »— andelen af kerner beskadiget ved tørring ikke overstiger 0,5 %«. 4. Artikel 5, stk. 6, ophæves. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. august 1982.