" 28. 10. 82 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 301/1 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅDET RÅDETS DIREKTIV af 4. oktober 1982 om indførelse af tekniske forskrifter for fartøjer på indre vandveje (82/714/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 75, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Furopa-Parlamen- tet (1), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: Målet for og iværksættelsen af en fælles transportpolitik forudsætter for så vidt angår sejlads ad indre vandveje bl.a., at fartøjernes sejlads inden for Fællesskabet finder sted under de bedst mulige sikkerhedsforhold og på de ' bedst mulige konkurrencevilkår; i henhold til Rådets direktiv 76/135/EØF af 20. januar 1976 om gensidig anerkendelse af fartsattester for fartøjer på indre vandveje (?), ændret ved direktiv 78/1016/EØF (+), skal Rådet vedtage fælles bestemmel- ser om tekniske forskrifter for fartøjer på indre vandveje; formålet med dette direktiv er at fastsætte de nævnte forskrifter; det er dog hensigtsmæssigt fra dette direktivs anvendelsesområde at undtage flere kategorier af fartø- jer; de indre vandveje inden for Fællesskabet er med hensyn til sikkerhed af forskellig karakter, og det er derfor nødven- (1) EFT nr. C 289 af 19. 11. 1979, s. 25. (?) EFT nr. C 182 af 21. 7. 1980, s. 16. (?) EFT nr. L 21 af 29. 1. 1976, s. 10. (?) EFT nr. L 349 af 13. 12. 1978, s. 31. digt at inddele disse vandveje i flere zoner; ordningen i henhold til den reviderede konvention om sejlads på Rhinen bør dog ikke anfægtes; det er hensigtsmæssigt at indføre et fællesskabscertifikat for sejlads på indre vandveje, som gælder for alle vandveje i Fællesskabet med undtagelse af dem, hvor den revide- rede konvention om sejlads på Rhinen finder anvendelse; icertifikatet attesteres det, at fartøjerne opfylder de fælles tekniske forskrifter; det inspektionscertifikat, der udstedes i henhold til artikel 22 i den reviderede konvention om sejlads på Rhinen, bør også kunne bruges på alle vandveje i Fællesskabet under forudsætning af, at ihændehaveren, i visse tilfælde, er i besiddelse af et supplerende fælles- skabscertifikat; af hensyn til de enkelte medlemsstaters lokale interesser og deres særlige sikkerhedsbehov bør hver medlemsstat have mulighed for helt eller delvis at undlade at anvende direktivets bestemmelser på fartøjer, der ikke besejler de øvrige medlemsstaters vandvejsnet; der bør fastsættes de nødvendige frister til teknisk inspektion med henblik på udstedelse af certifikater til fartøjer, som er i brug; der bør fastsættes en forenklet procedure til ændring af bilagene til dette direktiv for at lette en hurtig tllpasmng til den tekniske udvikling; bestemmelserne i direktiv 76/135/EØF gælder ifølge sammes artikel 7 indtil nærværende direktivs ikraft- træden; det er nødvendigt, at direktiv 76/135/ EØF fortsat har gyldighed for sådanne fartøjer, som er omfat- tet deraf, men ikke af nærværende direktiv —