22.1.897 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 19/25 EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDETS AFGØRELSE Nr. 102/97/EF af 16. december 1996 | om et EF-handlingsprogram vedrørende fotebyggelse af narkotikamisbrug som led i indsatsen inden for folkesundhed (1996-2000) EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EURO- PÆISKE UNION HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 129, under henvisning til forslag fra Kommissionen ()), under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (?, under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget (?), i henhold til fremgangsmåden i traktatens artikel 189 B, på grundlag af Forhgsudvalgets fælles udkast af 1. oktober 1996 (), og ud fra følgende betragtninger: (1) Narkotikamisbruget er vokset alarmerende i medlemsstaterne og har alvorlige konsekvenser for enkeltpersoners sundhed og for befolkningens velfærd; ; (2) Europa-Parlamentet viste ved i 1985 at nedsætte et undersøgelsesudvalg om narkotikaproblemet i Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater, at det ønsker en dybtgående undersøgelse af de faktorer, der skaber narkotikaefterspørgsel og muliggør en fortsat frem- stilling og distribution af narkotika; (3) Europa-Parlamentet har i de beslutninger, som det har vedtaget om dette problem (?), fremsat en række forslag, navnlig med henblik på en fællesskabsaktion til forebyggelse af narkotikamisbrug; (4) Det Europæiske Råd understregede på sit møde i Dublin den 25. og 26. juni 1990, at shver medlems- stat har et ansvar for udarbejdelsen af et hensigts- mæssigt program for begrænsning af efterspørgslen efter narkotika«, og fandt, at »en effektiv indsats fra () EFT nr. C 257 af 14. 9. 1994, s. 4, og EFT nr. C 34 af 7. 2. 1996, s. 4. (?) EFT nr. C 110 af 2. 5. 1995 s. 8. () EFT nr. C 210 af 14. 8. 1995, s. 88. (*) Europa-Parlamentets udtalelse af 20. september 1995 SEF'I' nr. C 269 af 16. 10. 1995, s. 65), Rådets fælles holdning af 20. de- cember 1995 (EFT nr. C 37 af 9. 2. 1996, s. 1) og Europa-Par- lamentets afgørelse af 16. april 1996 (EFT nr. C 141 af 13. 5. 1996, s. 42). Rådets afgørelse af 12. november 1996. (?) EFT nr. C 172 af 2. 7. 1984, s. 130. EFT nr. C 283 af 10. 11. 1986, s. 79. EFT nr. C 47 af 27. 2. 1989, s. 51. EFT nr. C 150 af 15. 6. 1992, s. 42. hver medlemsstat understøttet af en fælles indsats fra De Tolv og Fællesskabet bør være en af de vigtigste prioriteter i de kommende år«; (5) de aktioner, der er gennemført på fællesskabsplan på grundlag af Rådets resolutioner, erklæringer og konklusioner om forebyggelse af narkotikamisbrug, herunder navnlig den europæiske plan for narkotika- bekæmpelse, som + Det — Europæiske — Råd understregede vigtigheden af på mødet i Rom den 14. og 15. december. 1990, har bidraget til at støtte medlemsstaternes indsats; (6) - i sin resolution af 2. juni 1994 (9), der var en opfølg- ning af Kommissionens meddelelse af 24. november 1993 om rammerne for en indsats til fremme af folkesundheden, placerede Rådet narkotikamisbrug blandt Fællesskabets prioriterede områder, for hvilke Kommissionen opfordredes til at fremsætte forslag til aktioner; (7) ved forordning (EØF) nr. 302/93 () oprettedes et Europæisk Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug, som har til opgave at forelægge Fællesskabet og dets medlemsstater pålidelige og sammenlignelige oplysninger om narkotika og narkotikamisbrug; (8) Narkotikacentret søger i overensstemmelse med den forordning, hvorved det blev oprettet, aktivt samar- bejde med internationale organisationer og andre, især europæiske, statslige og ikke-statslige organer, der beskæftiger sig med narkotikaspørgsmål; (9) i den erklæring, Det Europæiske Råd vedtog i Bruxelles den 29. oktober 1993 i forbindelse med ikrafttrædelsen af traktaten om Den Europæiske Union, understreges det, at denne traktat indeholder »en struktureret institutione] ramme, der bla. skal gøre det muligt at få bedre kontrol over de samfundsproblemer, der overskrider  grænserne, såsom narkotika (.. .)s; (10) problemerne i forbindelse med narkotika er af en sådan art, at der kræves en fuldstændig koordineret og overordnet strategi, som det blev fastslået på Det Europæiske Råds møde i Bruxelles den 10. og 11. december 1993; () EFT nr. C 165 af 17. 6. 1994, s. 1. () EFT nr. L 36 af 12. 2. 1993, s. 1.