8.12.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 325/11 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2396/2001 af 7. december 2001 om handelsnormer for porrer KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager (1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 911/2001 ?, særlig artikel 2, stk. 2, og ud fra følgende betragtninger: (1) — Ihenhold til bilag I til forordning (EF) nr. 2200/96 blev der fastsat handelsnormer for porrer ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1076/89 (?), ændret ved forordning (EF) nr. 888/97 (%). (2) For at opnå gennemsigtighed på verdensmarkedet bør der tages hensyn til de normer for porrer, som er anbe- falet af arbejdsgruppen vedrørende normer for letfordær- velige produkter og kvalitetsforbedring under De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa (FN-ECE). Endvidere bør tolerancerne for tidlige porrer i klasse I gøres smidigere. Det er derfor nødven- digt at ophæve forordning (EØF) nr. 1076/89 og erstatte den med en ny forordning, der fastlægger normer, som tager hensyn til disse oplysninger. (3) > Formålet med disse normer er at fjerne produkter af utilfredsstillende  kvalitet fra markedet, at tilpasse produktionen til forbrugernes krav og lette handelsfor- bindelserne på grundlag af loyal konkurrence og dermed bidrage til at gøre produktionen mere rentabel. (4) — Normerne gælder for alle handelsled. Transport over en længere afstand, oplagring af en vis varighed eller de forskellige behandlinger, produkterne underkastes, kan medføre en række forandringer på grund af produk- ternes biologiske udvikling eller deres mere eller mindre letfordærvelige karakter. Der bør tages hensyn til disse forandringer, når normerne anvendes i de handelsled, der følger efter forsendelsesleddet. (5) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningsko- mitéen for Friske Frugter og Grøntsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Handelsnormerne for porrer henhørende under KN-kode 0703 90 00 er fastsat i bilaget. Normerne gælder for alle handelsled på de betingelser, der er fastsat i forordning (EF) nr. 2200/96. Dog kan produkterne i de handelsled, som følger efter forsen- delsen, i forhold til normernes krav udvise en lettere forringet friskhedstilstand og fasthed og mindre forandringer på grund af deres udvikling eller mere eller mindre letfordærvelige karakter. Artikel 2 Forordning (EØF) nr. 1076/89 ophæves. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offent- liggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. marts 2002. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 7. december 2001. () EFT L 297 af 21.11.1996, s. 1. () EFT L 129 af 11.5.2001, s. 3. (') EFT L 114 af 27.4.1989, s. 14. () EFT L 126 af 17.5.1997, s. 11. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen