5. 4. 78 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 90/5 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 668/78 af 4. april 1978 om ændring af forordning (EØF) nr. 2118/74 om gennemførelsesbestemmelser for systemet med referencepriser for frugt og grønsager KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den fælles markedsord- ning for frugt og grønsager (!), senest ændret ved for- ordning (EØF) nr. 1034/77 (?), særlig artikel 27, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 2118/74 af 9. august 1974 om gennemførelsesbestemmelser for systemet med referencepriser for frugt og grønsager (?) et det fastsat, på hvilke markeder de noteringer for ind- førte produkter, der skal tages i betragtning ved bereg- ning af indgangsprisen, skal konstateres ; under de nuværende forhold er der mulighed for, at der indføres betydelige mængder produkter, uden at noteringerne konstateres, hvilket kan medføre, at vur- deringen af markedssituationen ikke bliver objektiv ; situationen bør afhjælpes ved, at der fastsættes mulig- hed for at konstatere noteringerne på alle de marke- der, hvor der finder større transaktioner sted ; Denne forordning er bindende i alle medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 4. april 1978. (!) EFT nr. L 118 af 20. 5. 1972, s. 1. (?) EFT nr. L 125 af 19. 5. 1977, s. 1. (”) EFT nr. L 220 af 10. 8. 1974, s. 20. de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomi- teen for Frugt og Grønsager — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 3, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2118/74 ind- sættes som tredje afsnit : »Såfremt en medlemsstat for en given vare og et givet afsendelsesland på en given dag konstaterer, at der finder betydelige transaktioner sted på andre end de i artikel 4 omhandlede markeder, er de no- teringer, som skal tages i betragtning ved bereg- . ning af indgangsprisen, ligeledes de noteringer, som konstateres på disse ikke-repræsentative mar- keder.« Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæriske Fællesskabers Ti- dende. enkeltheder og gælder umiddelbart i hver På Kommissionens vegne Finn GUNDELACH Næstformand