Nr. L 74/2 De Europæiske Fællesskabers Tidende 22. 3. 75 RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 741/75 af 18. marts 1975 | .om særlige regler for køb af sukkerroer RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 43, under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet, og . | ud fra følgende betragtning : I visse tilfælde kan det ske, at der ikke kan opnås enig- hed om fordeling af de roemængder, som skal leveres ; i disse tilfælde bør den pågældende medlemsstat selv kunne træffe særlige fordelingsregler — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Når der_ikke er truffet aftale i form af brancheaftaler om fordelingen mellem sælgerne af de. mængder suk- Denne forofdning er bindende i alle medlemsstat. . Udfærdigét i Bruxelles, den 18. marts 1975. kerroer, som fabrikanten inden udsåningen tilbyder at købe til fremstilling af sukker inden for grænserne af basiskvotaen, kan den pågældende medlemsstat fast- sætte regler for fordelingen. Disse regler kan desuden tillægge traditionelle sælgere af sukkerroer til en kooperativ sammenslutning leve- ringsrettigheder, der ikke er omfattet af de rettigheder, der stiftes gennem et eventuelt tilhørsforhold til nævnte sammenslutning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.. Den finder første gang anvendelse på de mængder, om hvilke der skal indgås kontrakt for sukkerproduk- tionsåret 1975/1976. enkeltheder og gældtr umiddelbart i hver. På Rådets vegne R. RYAN … Formand