L 333/10 Den Europæiske Unions Tidende 19.12.2007 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1499/2007 af 18. december 2007 om offentliggørelse for 2008 af den nomenklatur over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter, der er fastsat ved forordning (EØF) nr. 3846/87 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1784/2003 af 29. september 2003 om den fælles markedsordning for korn ()), og de tilsvarende bestemmelser i de øvrige forordninger om fælles markedsordninger for landbrugsprodukter, under henvisning til Kommissionens forordning (EØF) nr. 3846/87 af 17. december 1987 om nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter (?), særlig artikel 3, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: (1) Nomenklaturen over eksportrestitutioner bør offentlig- gøres i den pr. 1. januar 2008 gældende fuldstændige udgave, som den følger af forordningerne om eksport- ordninger for landbrugsprodukter. (2) Der skal tages hensyn til de fra 2008 gældende ændringer af den kombinerede nomenklatur vedrørende mælk, tilberedt af kød og sukker, der blev indført ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1214/2007 (), og restitutionsnomenklaturen skal tilpasses tilsvarende — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning (EØF) nr. 3846/87 foretages følgende ændringer: 1) Bilag I affattes som angivet i bilag I til nærværende forord- ning. 2) Bilag II affattes som angivet i bilag II til nærværende forord- ning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 2008. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. december 2007. (1) EUT L 270 af 21.10.2003, s. 78. Ændret ved forordning (EF) nr. 735/2007 (EUT L 169 af 29.6.2007, s. 6). (?) EFT L 366 af 24.12.1987, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 532/2007 (EUT L 125 af 15.5.2007, s. 7). På Kommissionens vegne Mariann FISCHER BOEL Medlem af Kommissionen (?) EUT L 286 af 31.10.2007, s. 1.