26.7.2000 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 187/25 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1631/2000 af 25. juli 2000 om ændring af forordning (EØF) nr. 2077/85 om gennemførelsesbestemmelser for producentstøtte- ordningen for ananaskonserves samt fastsættelse af støttebeløbet for produktionsåret 2000/01 for ananaskonserves og den minimumspris, der skal betales til ananasproducenterne KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, Artikel 1 under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 525/77 af 14. Artikel 1 i forordning (EØF) nr. 2077/85 affattes således: marts 1977 om indførelse af en producentstøtteordning for . ananaskonserves (!), senest ændret ved forordning (EØF) nr. »Artikel 1 1699/85 (?), særlig artikel 8, og 1. For så vidt angår den ved forordning (EØF) nr. 525/77 fastsatte producentstøtteordning, forstås ved ud fra følgende betragtninger: »ananaskonserves« skrællede og udhulede ananas, der er varmebehandlet, pakket i hermetisk lukkede beholdere og dækket af sukkerlage og/eller naturlig frugtsaft, henhørende (1),  Gennemførelsesbestemmelserne  for  støtteordningen under — KN-kode — cx 2008 2051 ex 2008 20 59 indfØf't Ved fOfOrdning (EØF) nr. 525/77 og navnlig de ex 2008 20 71, ex 2008 20 79) ex 2008 20 91 ellef støtteberettigede produkter er fastlagt ved Kommissio- ex 2008 20 99, og nens forordning (EØF) nr. 2077/85 (?), senest ændret , 4 ved forordning (EØF) nr. 2033/91 (%. a) som fremtræder hele eller i stykker, med en afløbet frugtnettovægt på mindst 58 % af beholderens netto- (2) — Ananasforarbejdningsindustrien i Fællesskabet fremstiller vægt, eller foruden konserves i form af hele ananas eller ananas i stykker også konserves kaldet »crush« (stumper eller b) som fremtræder i findelte stumper eller splinter, med en splinter), som fremkommer ved findeling af frugterne og afløbet frugtnettovægt på mindst 73 % af beholderens fremtræder i form af finthakket ananas, hvorfor det er nettovægt. nødvendigt at definere de støtteberettigede produkter . . . . bedre og dermed ændre forordning (EØF) nr. 2077/85. 2. — Artikel 1, stk. 2, litra o) og p), artikel 3 og 4, artikel 7, stk. 1, 2 og 4, artikel 8, 9 og 10, artikel 11, stk. 1, artikel 14 og 15 og artikel 16, stk. 2-7, i forordning (EF) nr. (3) — Kommissionens forordning (EØF) nr. 1558/91 ), som 504/97 gælder for denne støtteordning.« der henvises til i artikel 1, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2077/85, er ophævet og erstattet af Kommissionens forordning (EF) nr. 504/97 af 19. marts 1997 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) Artikel 2 nr. 2201/96 for så vidt angår produktionsstøtteord- ningen for forarbejdede frugter og grøntsager (?), senest For produktionsåret 2000/01: ændret ved forordning (EF) nr. 1607/1999 (), og der bør i nævnte stykke anføres de tilsvarende henvisninger il forordning (EF) nr. 504/97 a) fastsættes den i artikel 4 i forordning (EØF) nr. 525/77 omhandlede minimumspris, der skal betales til ananaspro- ducenterne, til 41,413 EUR pr. 100 kg netto, ab producent (4) — Minimumsprisen og producentstøtten for ananaskon- serves for produktionsåret 2000/01 bør fastsættes på b) fastsættes den i artikel 5 i nævnte forordning omhandlede grundlag af artikel 4 og 5 i forordning (EØF) nr. 525/77, idet der sondres mellem de to typer produkter defineret i artikel 1 i forordning (EF) nr. 2077/85. producentstøtte for ananaskonserves til 111,927 EUR pr. 100 kg netto for produkterne omhandlet i artikel 1, stk. 1, litra a), i forordning (EØF) nr. 2077/85 og til 240,067 EUR pr. 100 kg for produkterne omhandlet i artikel 1, stk. 1, litra b), i samme forordning. (5) — Forvaltningskomitéen for Forarbejdede Frugter og Grøntsager har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist — Artikel 3 () EFT L 73 af 21.3.1977, s. 46. 2 8 EEÆ k ågä äg åågågåg : åä Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i () EFT L 186 af 12.7.1991, s. 32. De Europæiske Fællesskabers Tidende. () EFT L 144 af 8.6.1991, s. 31. (') EFT L 78 af 20.3.1997, s. 14. (7) EFT L 190 af 23.7.1999, s. 11. Den anvendes fra den 1. juni 2000.