17. 6. 80 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 149/41 II (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) RÅD RÅDETS AFGØRELSE af 9. juni 1980 om godkendelse af Kommissionens tiltrædelse af den internationale konvention om fysisk beskyttelse af nukleare materialer (80/565/Euratom) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske Atomenergifællesskab, sær- lig artikel 101, stk. 2, under henvisning til Kommissionens forslag, og ud fra følgende betragtninger : Kommissionen har i overensstemmelse med Rådets direktiver deltaget i forhandlingerne af den internationale konvention om fysisk beskyttelse af nukleare materialer ; Kommissionens tiltrædelse af denne konvention bør derfor godkendes — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE : Eneste artikel Det godkendes, at Kommissionen tiltræder den internationale konvention om fysisk be- skyttelse af nukleare materialer. Udfærdiget i Luxembourg, den 9. juni 1980. På Rådets vegne F. PANDOLFI Formand