30. 5. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144/1 (Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS DIREKTIV af 18. april 1984 om tilpasning af Rådets direktiv 78/631/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende klassificering, emballering og etikettering af farlige præparater (pesticider) (84/291/EØF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 78/631/EØF af 26. juni 1978 om tilnærmelse af medlemsstaternes lov- givning vedrørende klassificering, emballering og etiket- tering af farlige præparater (pesticider) (1), senest ændret ved direktiv 81/187/EØF (?), særlig artikel 11, stk. 1, og ud fra følgende betragtminger: I artikel 11, stk. 1, i direktiv 78/634/EØF bestemmes det, at fortegnelsen over aktive stoffer med angivelse af de vedtagne LD og LC;o-værdier (bilag IIl) og en ajour- føring af fortegnelsen over aktive stoffer i bilag II skal udarbejdes efter proceduren i artikel 21 i Rådets direktiv 67/548/EØF af 27. juni 1967 om tilnærmelse af lovgiv- ning om klassificering, emballering og etikettering af farlige stoffer (?), senest ændret ved direktiv 83/467/ EØF (); bestemmelserne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelsen fra udvalget vedrørende tilpasning til den tekniske udvikling af direktiverne om fjernelse af tekniske hindringer for samhandelen med farlige stoffer og præ- parater — 1 (1) EFT nr. L 206 af 29. 7. 1978, s. 13. (?) EFT nr. L 88 af 2. 4. 1981, s. 29. (?) EFT nr. 196 af 16. 8. 1967, s. 1. (?) EFT nr. L 257 af 16. 9. 1983, s. 1. UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I direktiv 78/631/EØF foretages følgende ændringer: 1. Bilag II, punkt 5 »Fortegnelse over aktive stoffer opdelt i klasser og underklasser«, erstattes af bilag I til dette direktiv. 2. Bilag Ill erstattes af bilag II til dette direktiv. Artikel 2 Medlemsstaterne vedtager og offentliggør inden den 30. april 1985 de nødvendige bestemmelser for at efterkomme dette direktiv. De underretter straks Kom- missionen herom. Medlemsstaterne anvender disse bestemmelser senest fra den 31. oktober 1985. Artikel 3 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 18. april 1984. På Kommissionens vegne Karl-Heinz NARJES Medlem af Kommissionen