Nr. L 147/40 - De Europæiske Fællesskabers Tidende 9. 6. 75 RÅDETS DIREKTIV af 20. maj 1975 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om aerosoler (75/324/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig arti- kel 100, c under henvisning til forslag fra Kommissionen, under henvisning til udtalelse fra Europa-Parla- mentet (1), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg (?), og ud fra følgende betragtninger: I visse medlemsstater skal aerosoler have bestemte tekniske kendetegn, som er fastlagt ved ufravigelige bestemmelser; disse bestemmelser er ikke ensartede i de forskellige medlemsstater og forstyrrer på grund af deres forskelligartethed samhandelen inden for Fællesskabet; disse hindringer for det fælles markeds oprettelse og funktion kan fjernes, hvis alle medlemsstaterne ud- steder ens bestemmelser, enten som supplement til eller i stedet for medlemsstaternes nuværende lov- givning; disse bestemmelser skal især vedrøre frem- stilling påfyldning og nominelt rumindhold for aero- soler; på teknikkens nuværende stade er det hensigtsmæs- sigt at begrænse direktivets anvendelsesområde til aerosoler hvis beholder er af metal, glas eller kunst- stof; hensynet til tekniske fremskridt gør det nødvendigt at foretage en hurtig tilpasning af de tekniske bestem- melser i dette direktivs bilag; for at lette gennem- førelsen af de hertil nødvendige foranstaltninger må der fastlægges en fremgangsmåde, som sikrer et snæ- vert samarbejde mellem medlemsstaterne og Kom- missionen i et udvalg for tilpasning af »aerosol«- direktivet til den tekniske udvikling; () EFT nr. C 83 af 11. 10. 1973, s. 24. (?) EFT nr. C 101 af 23. 11. 1973, s. 28. det kan. forekomme, at aerosoler, som bringes i han- delen, selv om de stemmer overens med direktivet og bilaget hertil, dog udgør en fare for sikkerheden; der bør derfor fastsættes en fremgangsmåde, som gør det muligt at afværge denne fare — UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV: - Artikel 1 Dette direktiv gælder for aerosoler som defineret i ar- tikel 2 med undtagelse dels af sådanne, hvis behol- dere har et. maksimalt rumindhold på mindre end 50 ml dels af sådanne, hvis beholdere har et større maksimalt rumindhold, end hvad der er angivet i punkt 3.1, 4.1.1, 4.2.1, 5.1 og 5.2 i bilaget til dette direktiv. Artikel 2 ' Ved et aerosol forstås i dette direktiv en engangsbe- holder af metal, glas eller kunststof indeholdende en sammentrykket, fordråbet eller under tryk opløst luftart med eller uden en væske, pasta eller pulver og forsynet med en anordning, som muliggør udtøm- ning af indholdet i form af faste eller flydende partik- ler som tåge eller i form af skum, pasta eller pulver eller i væsketilstand. Artikel 3 Den, der er ansvarlig for, at aerosolerne bringes i handelen påfører symbolet »3« (spejlvendt epsilon) på aerosolerne, hvorved det bekræftes, at de er i overensstemmelse med forskrifterne i dette direktiv og i dets bilag. | Artikel 4 Medlemsstaterne kan ikke af årsager, der vedrører kravene i henhold til dette direktiv og i bilaget dertil nægte, forbyde eller begrænse forhandling af aeroso- ler, der er i overensstemmelse med forskrifterne i dette direktiv og i bilaget dertil.