L 35/18 De Europæiske Fællesskabers Tidende 6.2.2001 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 245/2001 af 5. februar 2001 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1673/2000 om den fælles markeds- ordning for hør og hamp bestemt til fiberproduktion KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1673/2000 af 27. juli 2000 om den fælles markedsordning for hør og hamp bestemt til fiberproduktion (1), særlig artikel 9, under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2799/98 om den agromonetære ordning for euroen (?), særlig artikel 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) Der skal fastsættes gennemførelsesbestemmelser til forordning (EF) nr. 1673/2000, som blandt andet indfører foranstaltninger vedrørende det indre marked i sektoren for hør og hamp, herunder støtte til de godkendte første virksomheder, der forarbejder hør- og hampestrå, og til de landbrugere, der lader stråene forar- bejde for egen regning. Der skal defineres dels betingelserne for godkendelsen af de første forarbejdningsvirksomheder, dels de forplig- telser, der skal overholdes af de landbrugere, der lader stråene forarbejde for egen regning. Ligeledes bør der ske en præcisering af hovedelementerne i købs-/salgskon- trakterne for strå, i forarbejdningstilsagnet og i forar- bejdningskontrakten som omhandlet i artikel 2, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1673/2000. Visse første hørstråforarbejdende virksomheder frem- stiller hovedsagelig lange hørfibre, men i anden række også korte hørfibre med et højt indhold af urenheder og skæver. Da der ikke findes et passende udstyr til at rense disse biprodukter, er det en anden virksomhed, der får til opgave at rense de korte fibre. På ovennævnte betin- gelser bør en rensning betragtes som en forarbejdning af korte hørfibre udført af en godkendt første forarbejd- ningsvirksomhed. Det er derfor hensigtsmæssigt at fast- sætte de betingelser, som de pågældende virksomheder skal overholde, blandt andet med henblik på kontrollen. For at sikre at de pågældende produkter er støtteberetti- gede, er det nødvendigt, at der kan foretages en identifi- kation af de arealer, hvorpå der dyrkes hør eller hamp bestemt til fiberproduktion, og som de forarbejdede strå stammer fra, gennem det identifikationssystem for land- brugsmarker, der er fastsat ved forordning (EØF) nr. (') EFT L 193 af 29.7.2000, s. 16. () EFT L 349 af 24.12.1998, s. 1. 3508/92 af 27. november 1992 om et integreret system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1593/2000 (). Til dette formål bør der etableres en forbindelse mellem de strå, hvortil der kan ydes forarbejdningsstøtte, og de arealer, for hvilke der for det pågældende produktionsår er indgivet den ansøgning om arealstøtte, der omhandles i artikel 4 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3887/] 92 af 23. december 1992 om gennemførelsesbestem- melser for det integrerede system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2721/2000 (%). For at sikre forvaltningens gnidningsløse funktion under hensyn til de særlige vilkår, der gælder for hør- og hampemarkederne, er det hensigtsmæssigt at fastsætte den periode, hvori hør- og hampestrå bestemt til fiber- produktion kan forarbejdes og i givet fald markedsføres. Såfremt medlemsstaten beslutter at yde støtte til korte hørfibre eller hampefibre, der indeholder mere end 7,5 % urenheder og skæver, bør der fastsættes en beregnings- metode, hvorved den fremstillede mængde reduceres til en mængde, som er ækivalent med en mængde med 7,5 % urenheder og skæver. For at sikre, at stabiliseringsordningen fungerer tilfreds- stillende, bør det fastsættes, at de fibermængder, for hvilke der kan ydes forarbejdningsstøtte for et produkti- onsår, begrænses til resultatet af multiplikationen af det antal hektar, der er omfattet af en forarbejdningskon- trakt eller et forarbejdningstilsagn, med en enheds- mængde pr. hektar. Medlemsstaten fastsætter denne enhedsmængde ud fra de nationale garantimængder og antallet af dyrkede hektar. På baggrund af variationerne i de nationale garanti- mængder som følge af den fleksibilitet, der er indført ved artikel 3 i forordning (EF) nr. 1673/2000, bør der fast- sættes regler for beregningen af nævnte nationale garan- timængder for hvert produktionsår, der også tager hensyn til de justeringer, der eventuelt måtte blive nødvendige for at sikre en passende fordeling af de nationale garantimængder mellem forarbejdningsstøtte- modtagerne. 355 af 5.12.1992, s. 1. 182 af 21.7.2000, s. 4. () EFT L () EFT L () EFT L 391 af 31.12.1992, s. 36. () EFT L 314 af 14.12.2000, s. 8.