9.2.2001 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 40/1 (Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk) KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 13. oktober 1999 om en fusions forenelighed med fællesmarkedet og EØS-aftalen (Sag IV/M.1439 — Telia/Telenor) (meddelt under nummer K(1999) 3314) (Kun den engelske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (2001/98/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fælleskab, under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 57, under henvisning til Rådets forordning (FØF) nr. 4064/89 af 21. december 1989 om kontrol med fusioner og virksom- hedsovertagelser (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1310/97 ?), særlig artikel 8, stk. 2, under henvisning til Kommissionens beslutning af 15. juli 1999 om at indlede procedure i denne sag, efter at have givet de deltagende virksomheder lejlighed til at fremsætte deres bemærkninger til Kommissionens indsigelser, efter høring af Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med Fusio- ner og Virksomhedsovertagelser (?), og ()) EFT L 395 af 30.12.1989, s. 1. Berigtigelse i EFT L 257 af 21.9.1990, s. 13. ) EFTL 180 af 9.7.1997, s. 1. () EFT C 43 af 9.2.2001. ud fra følgende betragtninger: Den 28. april 1999 modtog Kommissionen i overens- stemmelse med artikel 4 i forordning (EØF) nr. 4064/89 (»fusionsforordningen«) en anmeldelse, hvori den svenske og den norske regering meddelte, at de i fusionsforord- ningens forstand ville erhverve fælles kontrol med et nystiftet selskab, Newco, oprettet med henblik på besid- delse af aktierne i Telia AB (»Telia«) og Telenor AS (»Telenor«). Den 25. maj afgav parterne en række tilsagn, som blev gjort betinget af, at Kommissionen vedtog en beslutning i henhold til fusionsforordningens artikel 6, stk. 1, litra b). Efter at have gennemgået anmeldelsen konkluderede Kommiissionen, at den anmeldte transaktion var omfattet af fusionsforordningen, og at der herskede alvorlig tvivl med hensyn til, om den var forenelig med fællesmarke- det, da den kunne skabe eller styrke en dominerende stiling, som bevirker, at den effektive konkurrence hæmmes betydeligt inden for fællesmarkedet eller en væsentlig del heraf og inden for det område, der er omfattet af EØS-aftalen. Den 15. juni 1999 besluttede Kommissionen derfor at indlede proceduren i fusionsfor- ordningens artikel 6, stk. 1, litra c).