28. 3. 98 De Europæiske Fællesskabers Tidende L 96/45 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 20. marts 1998 om principiel anerkendelse af, at de dossierer, som er forelagt til grundig behandling med henblik på eventuel optagelse af cyhalofop-butyl, pyraflufen- ethyl og azafenidin i bilag I til Rådets direktiv 91/414/EØF om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler, er fuldstændige (EØS-relevant tekst) (98/242/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/414/EØF af 15. juli 1991 om markedsføring af plantebeskyttelses- midler ()), senest ændret ved Kommissionens direktiv 97/ 73/EF ?), særlig artikel 6, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: Ifølge direktiv 91/414/EØF (i det følgende benævnt »direktivet«) skal der udarbejdes en EF-liste over godkendte aktive stoffer i plantebeskyttelsesmidler; medlemsstaternes myndigheder har af ansøgere fået fore- lagt dossierer med henblik på at få optaget tre aktive stoffer i direktivets bilag I; Dow Elanco Italia Srl forelagde de italienske myndig- heder et dossier vedrørende det aktive stof cyhalofop- butyl den 30. april 1997; Nihon Nohyaku Co. Ltd forelagde de belgiske myndig- heder et dossier vedrørende det aktive stof pyraflufen- ethyl den 16. juni 1997; Dupont de Nemours (France) SÅ forelagde de spanske myndigheder et dossier vedrørende det aktive stof azafe- nidin den 25. juni 1997; nævnte myndigheder gav Kommissionen resultaterne af en første undersøgelse af, om dossiererne er fuldstændige med hensyn til data- og informationskravene i direktivets ()) EFT L 230 af 19. 8. 1991, s. 1. (?) EFT L 353 af 24. 12. 1997, s. 26. bilag II, og for mindst ét plantebeskyttelsesmiddel, der indeholder det aktive stof, i direktivets bilag III; derefter indsendte ansøgerne dossiererne til Kommissionen og de øvrige medlemsstater i henhold til artikel 6, stk. 2; dossiererne vedrørende cyhalofop-butyl, pyraflufen-ethyl og azafenidin blev videregivet til Den Stående Komité for Plantesundhed den 16. december 1997; efter direktivets artikel 6, stk. 3, skal det på EF-plan bekræftes, at hvert dossier anses for principielt at opfylde data- og informationskravene i direktivets bilag II og for mindst ét plantebeskyttelsesmiddel, der indeholder det aktive stof, i direktivets bilag IIL bekræftelsen er nødvendig, for at der kan foretages en grundig behandling af dossieret, og for at medlemssta- terne foreløbigt kan godkende plantebeskyttelsesmidler, der indeholder det aktive stof, samtidig med at betingel- serne i direktivets artikel 8, stk. 1, navnlig kravet om, at der skal foretages en detaljeret vurdering af det aktive stof og plantebeskyttelsesmidlet ud fra direktivets krav, opfyldes; ovenstående udelukker ikke, at der kan anmodes om yderligere data eller oplysninger fra ansøgeren, hvis det under den grundige behandling viser sig, at der er behov for sådanne, for at der kan træffes en afgørelse; medlemsstaterne og Kommissionen går ud fra, at Italien vil foretage en grundig behandling af dossieret vedrørende cyhalofop-butyl, at Belgien vil foretage en grundig behandling af dossieret vedrørende pyraflufen-ethyl, og at Spanien vil foretage en grundig behandling af dossieret vedrørende azafenidin;