L 248/38 Den Europæiske Unions Tidende 22.9.2009 KOMMISSIONENS AFGØRELSE af 21. september 2009 om indstilling af to kandidater til varetagelse af samfundsmæssige interesser i EFRAG's tilsynsråd (2009/714/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1606/2002 af 19. juli 2002 om anvendelse af internationale regnskabsstandarder (!) skal et regnskabs- teknisk udvalg yde Kommissionen støtte og ekspertbi- stand ved vurderingen af internationale regnskabsstan- darder. European Financial Reporting Advisory Group (EFRAG) varetager rollen som dette regnskabstekniske udvalg. EFRAG blev oprettet i 2001 af europæiske organisa- tioner, der repræsenterer udstedere, investorer og regn- skabskyndige, som er involveret i regnskabsaflæggelses- processen. Efter ændringerne af EFRAG's ledelsesstruktur omfatter EFRAG's tilsynsråd fire medlemmer til varetagelse af samfundsmæssige interesser, der udvælges på basis af deres særlige erfaring med varetagelse af samfundsmæs- sige interesser på nationalt eller europæisk plan. I henhold til afdeling 3.2 i bilag 1 til EFRAG's statutter, der har været gældende siden den 11. juni 2009, er det ()) EFT L 243 af 11.9.2002, s. 1. Kommissionens opgave at indstille kandidater til vare- tagelse af samfundsmæssige interesser i tilsynsrådet. Tilsynsrådets medlemmer udnævnes af EFRAG's general- forsamling. (4) — Efter en offentlig indkaldelse af ansøgninger (?) har Kommissionen udvalgt kandidaterne til varetagelse af samfundsmæssige interesser i EFRAG's tilsynsråd. (5) — Ved Kommissionens afgørelse 2009/549/EF af 13. juli 2009 om indstilling af en kandidat til varetagelse af samfundsmæssige interesser i EFRAG's tilsynsråd (?) er der blevet indstillet en kandidat — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Eneste artikel Kommissionen indstiller hermed to kandidater, hvis navne er anført i bilaget, til medlemmer af EFRAG's tilsynsråd til vare- tagelse af samfundsmæssige interesser. Udfærdiget i Bruxelles, den 21. september 2009. På Kommissionens vegne Charlie McCREEVY Medlem af Kommissionen (?) EUT C 74 af 28.3.2009, s. 61. EUT L 182 af 15.7.2009, s. 63. BILAG LISTE OVER KANDIDATER TIL VARETAGELSE AF SAMFUNDSMÆSSIGE INTERESSER Aldona KAMELA-SOWINSKA Angelo PROVASOLI