De Europæiske Fællesskabers Tidende 811 10.11.71 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 249/73 RÅDETS AFGØRELSE af 8. no»;,ember 1971 om anvendelse af traktatens artikler 123-127 på de oversøiske franske departementer (71/364/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR under henvisning til traktaten om oprettelse af Det euro- pæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 227, stk. 2, under henvisning til forslag fra Kommissionen, og ud fra følgcndelbetragtninger: I henhold til artikel 227, stk. 2, 2. afsnit, skal Rådet fast- lægge betingelserne for anvendelse af de bestemmelser i traktaten, der ikke er anført i denne artikels stk. 2, 1. af- snit, særlig traktatens artikler 123 til 127, på de oversøi- ske franske departementer; ydelse af tilskud fra Den europæiske sociale Fond vil kunne fremme den økonomiske og sociale udvikling i disse departementer — TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE: Artikel I Artiklerne 123 til 127 i traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab og de bestemmelser, der er udstedt til gennemførelsen af disse artikler gælder for de oversøiske franske departementer. Artikel2 Denne afgørelse offentliggøres i De Europæiske Fælles- skabers Tidende. Den træder i kraft samme dag, som Rådets forordning (EØF) nr. 2396/71 af 8. november 1971 om anvendelse af Rådets afgørelse af 1. februar 1971 øm reformen af Den europæiske sociale Fond!) træder i kraft. Udfærdiget i Luxembourg, den 8. november 1971. På Rådets vegne A.MORO Formand )) ses. 54 i denne Tidende.