7. 1. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 3/9 KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS BESLUTNING af 12. december 1996 om ændring af Rådets beslutning 79/542/EØF og Kommissionens beslutning 92/160/EØF, 92/260/EØF og 93/197/EØF for så vidt angår midlertidig og anden indførsel af registrerede heste fra Sydafrika til EF (EØS-relevant tekst) (97/10/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 90/426/EØF af 26. juni 1990 om dyresundhedsmæssige betingelser for enho- vede dyrs bevægelser og indførsel af enhovede dyr fra tredjelande (?), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 12, stk. 2, artikel 13, stk. 2, artikel 14, 15, 16 og 19, litra i), og ud fra følgende betragtninger: Sydafrika er optaget i del 1 i bilaget til Rådets beslutning 79/542/EØF ) om opstilling af en liste over de tredje- lande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af kvæg, svin, enhovede dyr, får og geder samt fersk kød og kødprodukter, senest ændret ved Kommissionens beslut- ning 96/624/EF ?); imidlertid er indførsel af hovdyr fra Sydafrika suspenderet for øjeblikket; ved Kommissionens beslutning 92/160/EØF (?), senest ændret ved beslutning 95/536/EF (”), er der fastlagt en områdeopdeling af visse tredjelande ved indførsel af enho- vede dyr; i Kommissionens beslutning 92/260/EØF (%), senest ændret ved beslutning 96/279/EF (7), er der foreskrevet () EFT nr. L 224 af 18. 8. 1990, s. 42. () EFT nr. L 146 af 14. 6. 1979; s. 15. () EFT nr. L 279 af 31. 10. 1996, s. 33. () EFT nr. L 71 af 18. 3. 1992, s. 27. () EFT nr. L 304 af 16. 12. 1995, s. 49. () EFT nr. L 130 af 15. 5. 1992, s. 67. () EFT nr. L 107 af 30. 4. 1996, s. 1. dyresundhedsmæssige betingelser og bestemmelser om udstedelse af sundhedscertifikat for midlertidig indførsel af registrerede heste; i Kommissionens beslutning 93/197/EØF (), senest ændret ved beslutning 96/279/EF, er der foreskrevet dyre- sundhedsmæssige betingelser og bestemmelser om udste- delse af sundhedscertifikat ved indførsel af registrerede hovdyr og hovdyr til opdræt og som brugsdyr; det er fremgået af et veterinærbesøg, som Kommissionen har aflagt i Sydafrika, at dyresundhedssituationen synes at være under tilfredsstillende kontrol under velstrukturerede og -organiserede veterinærtjenester; afrikansk hestepest er endemisk i nogle egne i Sydafrika; Kap-halvøen har dog været fri for afrikansk hestepest i over fem år, og der har ikke været foretaget systematisk vaccination mod denne sygdom i de sidste tolv måneder; der er gennemført en indledende sero-epidemiologisk undersøgelse for afrikansk svinepest med gode resultater på alle heste og på et repræsentativt udsnit af andre hovdyr i det område, der foreslås erklæret fri for afrikansk svinepest, og på stikprøver af heste i det foreslåede over- vågningsområde og iagttagelsesdistrikt i den vestlige del af Kap-provinsen for at fastslå den derværende hovdyrpopu- lations serologiske status med hensyn til antistoffer mod afrikansk hestepest- og hesteencephalosisvirus; ondartet beskelersyge er endemisk i nogle egne i Syd- afrika; den vestlige del af Kap-provinsen har dog været fri for ondartet beskelersyge i over seks måneder; Sydafrika har været officielt fri for snive, hesteencephalitis af alle typer, equin infektiøs anæmi og vesikulær stomatitis i over seks måneder; (?) EFT nr. L 86 af 6. 4. 1993, s. 16.