29. 10. 96 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 276/11 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2059/96 af 28. oktober 1996 om udsættelse af anvendelsen af Rådets forordning (EØF) nr. 1907/90 om handelsnormer for æg i Sverige KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 149, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: Sverige har i overensstemmelse med tiltrædelsesaktens artikel 167 truffet foranstaltninger til at udsætte anven- delsen af Rådets forordning (EØF) nr. 1907/90 (!), senest ændret ved forordning (EF) nr. 818/96 ?), indtil den 1. januar 1997; den økonomiske situation i den svenske ægsektor efter tiltrædelsen har sammen med andre faktorer som feks. den planlagte omorganisering af det svenske levnedsmid- delkontrolsystem og usikkerheden om de fremtidige velfærds- og hygiejnebestemmelser forsinket overgangen fra den eksisterende svenske ordning til de fælles handels- normer for æg; Sverige bør have tilladelse til at udsætte anvendelsen af forordning (EØF) nr. 1907/90 indtil den 1. januar 1998 i overensstemmelse med tiltrædelsesaktens artikel 149, stk. 1; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fjerkrækød og Æg — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Anvendelsen af forordning (EØF) nr. 1907/90 udsættes indtil den 1. januar 1998 for æg produceret og markeds- ført i Sverige. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 1. januar 1997. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. oktober 1996. ()) EFT nr. L 173 af 6. 7. 1990, s. 35. () EFT nr. L 111 af 4. 5. 1996, s. 1. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen