31. 1. 97 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 29/1 (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 164/97 af 30. januar 1997 om ekstraordinære støtteforanstaltninger for oksekødsmarkedet i Frankrig i henhold til beslutning 97/18/EF KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for oksekød ()), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2222/96 ?), særlig artikel 23, og ud fra følgende betragtninger: Ved beslutning 97/18/EF (?) godkendte Kommissionen de foranstaltninger, som Frankrig har foreslået til bekæm- pelse og udryddelse af bovin spongiform encephalopati i denne medlemsstat; ifølge ovennævnte beslutning bør der ydes finansiel støtte til Frankrig i forbindelse med slagt- ning af de pågældende dyr efter retningslinjerne i Kommissionens forordning (EF) nr. 716/96 af 19. april 1996 om ekstraordinære støtteforanstaltninger for okse- kødsmarkedet i Det Forenede Kongerige (?), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2423/96 (); det bør derfor fastsæt- tes, at EF skal yde et bidrag svarende til 70 % af mar- kedsværdien af de slagtede dyr; med henblik på bestem- melse af markedsværdien indfører Frankrig et system, der sikrer en rimelig og objektiv vurdering af hvert enkelt dyr; det er nødvendigt at sikre, at de pågældende kreaturer aflives og destrueres på en måde, der ikke udgør nogen trussel for menneskers eller andre dyrs sundhed; der må derfor fastsættes nærmere betingelser for destruktionen af sådanne kreaturer og for den kontrol, som de franske myndigheder skal foretage; der bør træffes bestemmelser, der sikrer, at EF-eksperter kan kontrollere, at de fastsatte betingelser bliver overholdt; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekød — ( . L 148 af 28. 6. 1968, s. 24. ( . L 296 af 21. 11. 1996, s. 50. () EFT nr. L 6 af 10. 1. 1997, s. 43. ( . L 99 af 20. 4. 1996, s. 14. ( . L 329 af 19. 12. 1996, s. 43. UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Frankrig bemyndiges til at udbetale kompensation for kreaturer, der holdes på en bedrift på Frankrigs område, og som slagtes efter Frankrigs udryddelsesplan som godkendt ved beslutning 97/18/EF. 2. De i stk. 1 omhandlede kreaturer aflives enten på bedriften eller på en destruktionsanstalt. Ingen del af ovennævnte kreaturer må indgå i fødevare- eller foder- kæden eller anvendes til kosmetiske eller farmaceutiske produkter. Efter slagtning på bedriften skal dyrene straks transpor- teres til en destruktionsanstalt, hvor de skal behandles og derefter destrueres. 3. Frankrigs kompetente myndighed: — bemyndiges uanset stk. 1 til, inden behandling og destruktion af kreaturerne, at foretage laboratorieun- dersøgelse af hjerner af et udvalg af slagtede dyr — bemyndiges til inden behandling og destruktion at anvende et begrænset antal dyr til forskning og under- visning — foretager den nødvendige administrative kontrol og overvågning på stedet af operationerne som omhandlet i stk. 2, og — kontrollerer disse operationer ved hyppige, uvarslede inspektioner, navnlig for at efterprøve, at alt frem- kommet materiale er blevet effektivt destrueret. Kommissionen skal efter anmodning have adgang til resultaterne af disse kontroller og undersøgelser. 4. Det kræves ikke, at huder fra de i stk. 1 omhandlede kreaturer destrueres, forudsat at de er blevet behandlet på en sådan måde, at de udelukkende kan bruges til fremstil- ling af læder.