Nr. L 295/36 De Europæiske Fællesskabers Tidende 20. 10. 78 med hjemmel i traktatens artikel 54, stk. 3, litra g), om fusioner af aktieselskaber II (Retsakter hvis offentliggørelse iskke er obligatorisk) RÅD RÅDETS TREDJE DIREKTIV af 9. oktober 1978 (78/855/EØF) RÅDET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, særlig artikel 54, stk. 3, litra g), under henvisning til forslag fra Kommissionen (), under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamen- tet (?), under henvisning til udtalelse fra Det økonomiske og sociale Udvalg ?), og ud fra følgende betragtninger : Den samordning, som er foreskrevet i artikel 54, stk. 3, litra g), og i den almindelige plan for ophævelse af begræsninger i etableringsfriheden (?), blev påbegyndt med direktiv 68/151/EØF 3); denne samordning fortsattes for så vidt angår stiftelse af aktieselskaber og bevarelse af og ændringer i deres kapital med direktiv 77/91/EØF (?), og for så vidt an- går årsregnskaberne for visse selskabsformer med di- rektiv 78/660/EØF (7) ; beskyttelse af selskabsdeltagernes og tredjemands inte- resser kræver, at medlemsstaternes lovgivning om fu- sion af aktieselskaber samordnes, og alle medlemssta- ter bør indføre fusionsinstitutionen i deres retsorden ; (1) EFT nr. C 89 af 14. 7. 1970, s. 20. (?) EFT nr. C 129 af 11. 12. 1972, s. 50. EFT nr. C 95 af 28. 4. 1975, s. 12. (?) EFT nr. C 88 af 6. 9. 1971, s. 18. (1) EFT nr. 2 af 15. 1. 1962, s. 36/62. () EFT nr. L 65 af 14. 3. 1968, s. 8. (€) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1977, s. 1. (7) EFT nr. L 222 af 14. 8. 1978, s. 11. i forbindelse med denne samordning er det særligt vig- tigt at sikre, at aktionærerne i de selskaber, der fusione- rer, informeres på hensigtsmæssig måde og så objek- tivt som muligt om fusionens virkninger, og at deres rettigheder beskyttes på egnet måde ; reglerne om beskyttelse af arbejdstagernes rettigheder i forbindelse med overførsel af virksomheder, bedrifter eller dele af bedrifter som følge af overdragelse eller fusion findes for tiden i direktiv 77/187/EØF (3) ; kreditorerne, herunder indehavere af massegældsbreve samt indehavere af andre værdipapirer i de selskaber, der fusionerer, skal beskyttes mod at lide tab ved fusio- nen ; offentlighed, som foreskrevet i direktiv 68/151/EØF af 9. marts 1968, skal udvides til også at omfatte foran- staltningerne til fusionens gennemførelse, således at tredjemand får tilstrækkelig underretning herom ; det er nødvendigt at udstrække de garantier, der ydes deltagerne og tredjemand ved gennemførelse af fusio- ner, til også at gælde for visse andre retlige fremgangs- måder, der på væsentlige områder udviser lighedspunk- ter med fusion, for at undgå at denne beskyttelse kan omgås ; () EFT nr. L 61 af 5. 3. 1977, s. 26.