20. 7. 84 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 192/9 KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2077/84 af 19. juli 1984 om ændring af forordning nr. 282/67/EØF om de nærmere regler for intervention ved olieholdige frø KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning nr. 136/66/ EØF af 22. september 1966 om oprettelse af en fælles markedsordning for fedtstoffer (), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1556/84 ?, særlig artikel 26, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger : I artikel 7 i Kommissionens forordning nr. 282/67/ EØF (?), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 2039/83 (?), er det fastsat, at der skal anvendes tillæg og fradrag for frø, der tilbydes til intervention, når de ikke svarer til standardkvaliteten ; i betragtning af prisudviklingen i produktionsåret 1983/84 bør disse tillæg og fradrag, der er anført i bilag I til forordning nr. 282/67/EØF, ændres ; i henhold til artikel 7a, stk. 1, i nævnte forordning, ydes der et tillæg for visse colzafrø med et lavt indhold af glucosinat, tilbudt til intervention i produktionsåret 1983/84 ; | tillægget bør bibeholdes for frø, der tilbydes til inter- vention i produktionsåret 1984/85 ; Forvaltningskomiteen for Fedtstoffer har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsate frist — UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 I forordning nr. 282/67/EØF .foretages følgende ændringer : 1. I artikel 7a, stk. 1, erstattes »Produktionsåret 1983/ 84« med udtrykket »Produktionsåret 1983/84 og 1984/85«. 2. I del I af bilag I ændres beløbet »0,025 ECU« til »0,045 ECU«. 3. I del II i bilag I ændres beløbet »0,035 ECU-« til »-0,055 ECU«. Artikel 2 Denne forordnihg træder i kraft på dagen for offentlig- gørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. juli 1984. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. juli 1984. () EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. () EFT nr. L 150 af 6. 6. 1984, s. 5. () EFT nr. L 151 af 13. 7. 1967, s. 1. () EFT nr. L 200 af 23. 7. 1983, s. 22. På Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen