text: Nach einer Studienreise 1938 in die USA plante Chapelon leistungsfähigere Neubauten, die eine Synthese aus der Konstruktionsgrundsätze zweier führender Dampflokbau-Nationen erreichen sollten und ihrer Zeit weit voraus gewesen wären.