Der einzige Sohn Theodor Köstlin (1855–1939) wirkte unter dem Künstlernamen "Theodor Brandt" als Schauspieler, Regisseur und Theaterdirektor in Wiesbaden, Weimar, Wien und Stuttgart und war einer der ersten Rundfunksprecher.