Pinaud, der bereits zuvor einige Male von seiner offensiven Position auf die des rechten Verteidigers gerückt war, wurde nach dem Aufstieg in die Drittklassigkeit endgültig auf die Defensivrolle umgeschult.