Die neue Norm sollte sich - wie die Orthographie der Zagreber Schule im 19. Jahrhundert - teilweise an morphonologischen statt streng an phonologischen Kriterien orientieren, da die phonologische Orthographie angeblich spezifisch "serbisch" sei.