Engel schrieb in früheren Jahren Novellen und befasste sich später nicht allein mit Sprache, sondern auch mit geschichtlichen und politischen Fragestellungen („Die Heimat des Odysseus: Lewkas oder Ithaka “, „Frankreichs Geistesführer“, „1914/1919.