In diesem Zusammenhang kann im Vergleich mit geschichtlichen Ereignissen - oder auch mit den sich abzeichnenden Auswirkungen der HIV-Epidemie im südlichen Afrika - jedoch von einer „Katastrophe“ nicht die Rede sein.