In der Sowjetischen Besatzungszone bzw. in der DDR blieb insbesondere in Brandenburg eine Vielzahl der germanisierten Ortsnamen erhalten, während die meisten umbenannten Orte in Sachsen ihre ursprünglichen Namen zurückerhielten.