Dieser, so die Veranstalter, verbreite immer wieder Übersetzungen aus Liedern des Künstlers, die vor vielen Jahren veröffentlicht wurden, die komplett aus dem Zusammenhang gerissen sind und nicht 1:1 aus dem jamaikanischen Patois übertragbar sind.