Wie in den früheren Romanen Und sagte kein einziges Wort (1953) und Billard um halbzehn (1959) verwendete Heinrich Böll hier eine polyperspektivische Vgl. J. H. Reid: Silvio Blatters Romantrilogie "Tage im Freiamt".