Vorkommen Trailliaedoxa gracilis kommt nur in den südwestlichen chinesischen Provinzen Sichuan sowie Yunnan vor. Sie gedeiht auf Felsen oder im Dickicht an Berghängen in trockenen und warmen Tälern in Höhenlagen von 1400 bis 3000 Meter.