Am nächsten Morgen bietet ihm Bemering eine Zusammenarbeit und die Dienste des örtlichen Dorfpolizisten an. Später sucht Murot die Praxis von Dr. Herkenrath auf, die ihn wegen seiner Schwindelgefühle untersucht und seinen Tumor entdeckt.