Als er wenigstens seine mitgebrachte Eichel nehmen will, wendet die Zeitmaschine ihre letzte Kraft auf und schickt die Eichel in eine andere Zeit, während er in der hochentwickelten Zukunft gefangen bleibt.