Landespolizeidirektor Heinsen reagierte auf gleichzeitigen Druck der Hamburger Innenverwaltung und erteilte Deckert gegen 18:00 schließlich die direkte Weisung zum Herauslösen beider Hamburger Mannschaften.