Als Miles die Wahrheit erfährt, trennt er sich endgültig von ihr und freundet sich wieder mit Tristan an. Grace Cardinal und Zoë Rivas freunden sich an. Als Zoë Gefühle für die kranke Grace entwickelt, versucht diese eine Beziehung mit ihr zu führen.