Das Raumschiff Calnus, das unter Befehl des Commodore Ronixis J. Kenni steht, bemerkt bei einer Routineuntersuchung des toten Planeten Milocinia, dass ein bestimmtes Gebiet nicht gescannt werden kann.