Bei der unfreiwilligen führer- und fahrzeuglosen Übernachtung in der Wüste kommt es zu einer Aussprache, bei der sich die Reisenden alle Beschwerden an den Kopf werfen, die sich in den letzten zwei Wochen angesammelt haben.