Im Lauf der Jahrhunderte wandelte sich der Ortsname unter anderem über die Stationen „Tubinheim“ und „Tubynheym“ hin zur Schreibweise „Taubenheim b. Meißen“, die 1875 zur Unterscheidung von Taubenheim/Spree diente.