Umgeben wird Origny-en-Thiérache von den Nachbargemeinden Ohis im Norden, Neuve-Maison und Buire im Nordosten, La Hérie im Osten, Landouzy-la-Ville im Südosten, Landouzy-la-Cour im Süden sowie La Bouteille im Westen.