Kany wurde 1954 in Darmstadt promoviert wurde (Beitrag zur Berechnung von Gründungskörpern auf nachgiebiger Unterlage) und war seit dessen Gründung 1955 am LGA Nürnberg, wo er in den 1980er Jahren leitender Baudirektor war.