Trixie Belden - Bearbeitung und Ausstattung der deutschen Bände Bearbeitung Die Serie wurde für den deutschen Markt weitgehend eingedeutscht – sowohl die Namen der Protagonisten, als auch Handlungsorte und Namensbezeichnungen.