Seite 1. Beide Städte waren Mitte des 18. Jahrhunderts im Niedergang, als der ortsansässige Arzt Richard Russell die Durchführung von Wasserkuren in Brighton begann und so die Aufmerksamkeit der höheren Gesellschaft und der Königsfamilie erweckte.