Für die Geschichte um eine alkoholkranke Pariser Kriminalbeamtin (Nathalie Baye), die sich eines unerfahrenen Polizeirekruten (Jalil Lespert) annimmt, begleitete Beauvois mehrere Monate lang einen Polizeihauptmann bei der Kriminalpolizei.