Letztlich gibt er sich in einem Wutanfall seinen Gefühlen hin und nimmt einen Golfschläger, mit dem er ein Überwachungsgerät in der Luft zertrümmert, welches sogleich zerspringt und eine giftige Flüssigkeit absondert.