Giap formulierte in einem von französischen Kräften erbeuteten Tagesbefehl den Strategiewechsel wie folgt : "Unsere Truppen, die ihre Überlegenheit als Guerillakämpfer gezeigt haben, sollten von nun an keine massive Schlacht mehr suchen.