Scholion zu Theokrit 5, 83. Ein Erklärungsansatz dafür ist, dass man sich den Zeus Agetor dem ausziehenden Heer voranschreitend vorstellte, weshalb er im spartanischen Kult an das militärisch organisierte Fest angeschlossen wurde.