Es funktioniert, Mothra erscheint über Tokio und greift Godzilla an. Yoshito wird mitgeteilt, dass sich sein Onkel und sein Neffe noch innerhalb der Gefahrenzone befinden und erneut nach den Vorfällen im Ferienhaus befragt.