Das leicht abgewandelte Zitat stammt aus Brechts Drama Der gute Mensch von Sezuan und lautet im Original so: : „''Wir stehen selbst enttäuscht und sehn betroffen Den Vorhang zu und alle Fragen offen.'