Aus den von mehreren Personen wahrgenommenen Stimmen extrahieren die Stabsoffiziere die besonders häufig vorkommende Ziffer Drei, die sie als Botschaft aus dem vorangegangenen Schleifendurchlauf identifizieren.