Daraufhin wandelten Billing und Binz ihre Pläne ab. Die Quellnymphe wurde nun dezentral, auf einem flachen Sockel und ohne den ursprünglich geplanten Baldachin in das Becken, das einen Durchmesser von etwa zehn Metern hat, gestellt.