Da die bislang erzielten Fortschritte und die implementierten Projekte allesamt dem Teilbereich der zollrechtlichen Warenabfertigung gelten, kann man die Etymologie des Terminus „e-dec“ sehr wohl in dem anglophonen „electronic declaration“ suchen.