Leben Treutler, Sohn von Klara Alberti und Oswald von Treutler, war zunächst Offizier im Husaren-Regiment Goetzen und wurde von 1901 bis 1907 Botschafter des Deutschen Reichs in Brasilien und von 1907 bis 1911 Gesandter in Norwegen.