Cloutier gehörte zum Zeitpunkt seines Ausfalls zu den schlechtesten Torhütern der Liga, mit nur sechs Siegen in 24 Spielen, einem Schnitt von fast vier Gegentreffern pro Spiel und einer Fangquote von 86 Prozent.