Den Tod vor Augen, habe sie ihren Mann mit einer verzweifelten Rede angegriffen, in der sie ihm Feigheit vorgehalten und ihn als Samurai aufgefordert habe, selbst den Banditen zu besiegen, bevor er von seiner Frau den Tod verlangen dürfe.