Als Yutani den Abzug der Gruppe mit einem Sturmgewehr aus dem Hardman-Projekt sichert, stößt er, als er den Raum verlassen will, mit dem Kopf gegen ein Stahlschott, fällt halb besinnungslos hin und wird das nächste Opfer von Dantes Roboter.