Als er erwähnt, er wolle nicht so sterben wie jener junge Soldat, dem der Inquisitor während des Kriegs die Absolution verweigert hatte, bereut der Inquisitor, Pater Pio verfolgt zu haben, und gibt ihm die Absolution.