Da Jugendamt-Mitarbeiterin Pohl auf stur schaltet, sieht Benno nur einen Ausweg, um das Mädchen vor ihrem Vater zu retten: Er stellt Hotte eine Falle, um ihn wieder in sein zweites Zuhause einquartieren zu lassen – den Knast.