Eines Abends, in der Wohnung der Brüder, erzählen sie Professor Stopp von der Uhr; er weist darauf hin, dass nur ein müder Geist die Möglichkeit einer gegen den konventionellen Strom fließenden Zeit leugnen würde, und zieht die Uhr auf.