Mallett zog es erneut von Südafrika nach Frankreich, wo er nach seinem Rücktritt als Nationaltrainer den Trainerposten bei Stade Français übernahm. 2003 und 2004 gewann der Club die französische Meisterschaft.