Die Schneiderepisode hat ein Ende, als der vermutliche Pirat Kapitän Harris mit seinen Galgenvögeln – Stevenson nennt die „im Leben gescheiterten“ Verbrecher „Abschaum des kolonialen Schurkentums“ – im New Yorker Hafen anlegt.