Sozialismus chinesischer Prägung So die offizielle deutsche Übersetzung; manchmal in Anlehnung an das Englische auch „Sozialismus mit chinesischen Charakteristika“, z.B. bei Kay Möller: Die Außenpolitik der Volksrepublik China 1949-2004.