In der nachfolgenden Spielzeit 2009 etablierte sich Hosogai weiter als eine der Führungskräfte im Team und trug dabei bereits des Öfteren neben dem mehrfachen Internationalen Keita Suzuki die Kapitänsschleife der Mannschaft.