Beide kommen sich näher und verbringen eine gemeinsame Nacht. Währenddessen lässt Mace die Wäscherei von Kinman Tau, Serranos einstigem Geschäftspartner und jetzigem Widersacher, durchsuchen, wird jedoch nicht fündig.