1922 konnte der neu entstandene Betrieb bereits wieder in das Handelsregister eingetragen werden unter der Firmenbezeichnung "Optische Glasschleiferei Emil Casimir Roth" (geführt als Firma, die Zwangsarbeiter beschäftigte 1939–1945).