Nur manche Worte hat Meyer ausgetauscht: „Volk“ wurde zu „Gesellschaft“, „Neuordnung durch Vertreibung und Umvolkung“ wurde zu „planmäßige Absiedlungs- und Peuplierungsmaßnahmen als Verwirklichung der neuen Ordnung Europas “.