Im Verlauf der Ermittlung geschehen weitere Morde, Hopkins wird wegen Dienstvergehen vom Dienst suspendiert, bricht auf der Suche nach Hinweisen bei McCarthy ein und erschießt in Notwehr einen korrupten Streifenpolizisten.