1972 wechselte er zurück an die Karl-Marx-Universität Leipzig, wo er einen Ruf als Dozent für Rumänistik annahm und gleichzeitig mit der Leitung des Wissenschaftsbereichs Romanische Sprachwissenschaft betraut wurde.