Nun will er lieber abreisen, entscheidet sich jedoch um: Renate hat begonnen, im Hotel zu arbeiten, um die Schäden, die bei der Schlägerei zwischen Walter und Hernandez entstanden sind, zu begleichen.