Durch diese Teamarbeit war es möglich, innerhalb von drei Jahren das gesamte Lexikon zu aktualisieren: 1992 lag die erweiterte und neu bearbeitete neunte Auflage komplett vor. 1999 erschien der letzte Band der sechsbändigen zehnten Auflage.