Bei einem weiteren Aufenthalt in Burma nahm Nyānatiloka auch wieder europäische Novizen in den Orden auf und bekundete 1907 die Absicht in Deutschland oder der Schweiz ein Vihara für deutschsprachige Mönchsanwärter zu gründen.