Nachbargemeinden von Saint-Ouen-lès-Parey sind Aingeville im Norden, Saulxures-lès-Bulgnéville im Osten, Crainvilliers im Südosten, La Vacheresse-et-la-Rouillie im Süden, Sauville im Südwesten sowie Urville im Nordwesten.