Im Januar 2012 wurde Simma, zusammen mit dem französischen Völkerrechtler Gilbert Guillaume und dem britischen Juristen Vaughan Lowe, von Slowenien und Kroatien als Schlichter in das Schiedsgericht zur Lösung ihres Grenzstreits berufen.