Noch in 5000 Meilen Entfernung war die gewaltige Explosion zu verspüren, bei der die Insel buchstäblich in Stücke sprang und 50.000 Menschen ertranken in der ungeheuren Flutwelle, die die Nachbarinseln überspülte.“