Die synchronisierte deutsche Version der Serie wurde seit dem 4. April 2005 jeweils wöchentlich auf SRF zwei (in Zweikanaltontechnik ), auf ORF eins (ebenfalls im Zweikanalton) und seit dem 12. April 2005 auf ProSieben ausgestrahlt.