In der Basketball-Bundesliga 2011/12 gelang jedoch der dritte Einzug in Folge in die Play-offs nicht mehr und Everett kehrte für die Saison 2012/13 erneut in die französische Liga zurück, wo er für den Verein aus Cholet spielte.