Die Hawks, die zwischen 1978 und 1999 nur viermal die Play-offs verpasst hatten, waren in jener Spielzeit an ihrem Tiefpunkt angelangt und spielten mit nur 13 Siegen in 82 Saisonspielen die schwächste Spielzeit ihrer Geschichte.