Umgeben wird Engins von den Nachbargemeinden Noyarey im Norden, Sassenage im Nordosten, Fontaine im Osten, Saint-Nizier-du-Moucherotte im Südosten, Lans-en-Vercors im Süden sowie Autrans-Méaudre-en-Vercors im Westen und Südwesten.