Die neue Trasse zweigte kurz vor dem Endbahnhof Radeburg aus der bisherigen Streckenführung ab, überquerte das Promnitztal und die Große Röder und erreichte den neuen Bahnhof Radeburg Nord schließlich in einem Rechtsbogen.