Die Stimme aus dem Off spekuliert darüber, dass dies auf einen Fahrfehler des unerfahreren Irwin zurückgehen könne, der bei dem Unfall ein Bein bricht und eine Kurzzeitamnesie erleidet - er erinnert sich nicht mehr an sein Coming-out gegenüber Dakin.