Am Tag darauf entscheidet sich Erik um und akzeptiert die Entlassung nicht: er bittet einen befreundeten Rechtsanwalt um Hilfe, der dem Direktor von Stjärnsberg mit juristischen Folgen und einer Bekanntmachung der Zustände der Schule in der Presse droht.