Als Ausgangspunkt für das Gemälde diente Menzel eine seiner in Kösen entstandenen Zeichnungen: eine Bleistiftzeichnung von 1864, die die Buchenhalle zwar aus derselben Perspektive, aber ohne Personen zeigt.