Nach dem Besuch der Kantonsschule in Frauenfeld nahm Germann ein Studium der Rechte in Deutschland und Österreich auf, das er 1914 an der Universität Zürich mit dem Erwerb des akademischen Grades eines Dr. iur abschloss.