So waren Akbar und sein Sohn Jahangir nicht besonders versiert darin, während Aurangzeb deutlich mehr Interesse an der Sprache seiner Vorfahren zeigte, obgleich auch er im alltäglichen Gebrauch das Persische bevorzugte.