Als Bürgermeister Angerholzer zudem beschließt, eine 300 Meter lange Straße zum Ort auszubauen, um den Autoverkehr von Spatzenhausen anzuregen, wird Ferdinand zum erbitterten Verfechter der Eilzugidee.