Während dieser Anstellung fertigte er Lithografien für Noten und Landschaftsbilder an. Lane lernte in Boston das Werk des englischen Marinemalers Robert Salmon kennen, der ebenfalls hier lebte und bei Pendleton arbeitete.