Durch den Ausbruch des Drogenbosses Adán Barrera (diese Romanfigur ist inspiriert durch Joaquín Guzmán ) aus dem Gefängnis Puente Grande wird der Drogenfahnder der Drug Enforcement Administration (DEA), Art Keller, reaktiviert.