In der letzten Episode „Das Ende“ verliert Dieter Krause seinen Job, wird aus dem Dackelclub ausgeschlossen und von seiner Familie verlassen (Tommie geht nach Mallorca, Carmen in den Irak, und Lisbeth zieht zu ihrem neuen und heimlichen Verehrer Olaf).