Umgeben wird Le Fresne-Camilly von den Nachbargemeinden Fontaine-Henry im Norden und Nordosten, Thaon im Osten, Rots im Süden, Cully im Westen und Südwesten, Lantheuil im Westen sowie Amblie im Westen.