Die „ Nodicia de Kesos “, das erste Dokument in einer iberoromanischen Vorläuferform des Leonesischen, datiert auf das Jahr 959. Die leonesische Sprache wurde ab dem 10. Jahrhundert Literatur- und Hofsprache.