Umgeben wird Heugas von den Nachbargemeinden Oeyreluy im Norden, Saint-Pandelon im Nordosten, Bénesse-lès-Dax im Osten, Gaas im Südosten, Cagnotte im Süden, Saint-Lon-les-Mines im Südwesten, Siest im Westen sowie Tercis-les-Bains im Nordwesten.