Da bisher lange Zeit keine einheitlichen, stabilen Normen entwickelt wurden, da keine Sprachakademie feste Regeln des Judenspanischen erstellte, existieren bis jetzt verschiedene Grafien, die sich in der Regel an den Umgebungssprachen orientieren.