Archives américaines concernant le génocide des Arméniens, Brüssel 1994, S. 9. Dem Literaturtheoretiker Edward Said zufolge ist Lewis' Darstellung des Orients geprägt von willkürlichen Zuschreibungen und Setzungen.