In einer großen Arena vor Frauenmassen klettert er eine Leiter hinauf, wie ihm geheißen, und findet an deren Ende - statt eines von ihm erwarteten, Männer strafenden Monsters - eine alte, ihm schon aus dem Vorgeschehen bekannte Frau in einem Boxerring.