Nach der Machtübernahme des NS-Regimes war Kaindl ab Anfang Oktober 1933 Verwaltungsführer beim „Chef Ausbildungswesen“ der SA und wechselte zum 1. Juli 1935 zur SS (SS-Nr. 241.248), wo er beim Verwaltungsamt-SS Verwaltungsführer wurde.