In Wintersportgebieten finden sich auf Plakaten, Flugblättern und bei Gebäudebeschriftungen zahlreiche Variationen der korrekten Schreibweise, wie beispielsweise „Apres-Ski“, „Apre’s Ski“ (mit sog. Deppenapostroph ) und sehr häufig „Aprés Ski“.