Der Stadtname erklärt sich dadurch, dass La Neuveville als Neugründung von La Bonneville, «Neustadt» (neuveville oder villeneuve genannt) gedacht war, weswegen die Stadt anfänglich noch (Neu-)La Bonneville genannt wurde.