Auf seiner Homepage zieht Annaus Parallelen zwischen der Figur des Fresnoy und seiner eigenen Person: Wie dieser war er abgebrochener Sorbonne -Student, als er seinen Dienst als Entwicklungshelfer in Kamerun antrat.