Der endgültige Durchbruch in Richtung eines künftigen Top-Torjägers war dies freilich nicht und als ihm in der Saison 1998/99 nur sechs Meisterschaftstreffer gelangen, mehrten sich die Vorwürfe, dass er zu wenig Tore beisteuerte.