Als neue Figuren treten der ruhig und überlegt vorgehende Staatsanwalt Lincoln Potter (gespielt von Ray McKinnon ), der neue Deputy Chief Eli Roosevelt ( Rockmond Dunbar ) sowie der mexikanische Waffenhändler Romero „Romeo“ Parada ( Danny Trejo ) auf.