Er ging an die University of Pennsylvania (Penn) in Philadelphia und war dort nach Anfängen als Dozent und Associate Professor von 1961 bis 1973 ordentlicher Professor für Spanisch, von 1965 bis 1967 auch Leiter des Departments für Romanische Sprachen.