Anfangs nur dem Verdacht der Mittäterschaft ausgesetzt wird Vernon durch eine unglückliche Verkettung von Umständen und das bewusste Zutun des Klatschreporters Eulalio Ledesma in den Augen der Bewohner Martirios schnell zum Mittäter.