Leben Juliane House schloss ihr Studium 1966 als Übersetzerin für Englisch und Spanisch sowie für Internationales Recht mit Diplom in Heidelberg ab. Bereits während des Studiums war sie als Übersetzerin und Fremdsprachenlehrerin tätig.