text: Wie damals üblich, wurden Eisenbahnstrecken noch ebenerdig gekreuzt, wobei die in Zürich dominierende Schweizerische Nordostbahn (NOB) bekannt dafür war, ihren Tramkonkurrenten die Querung der Streckengleise im Regelbetrieb mit Passagieren zu untersagen.