text: Laut Fiset war eine Zielsetzung bei der Gestaltung der Spielumgebung, die Landschaft und Kultur Quebecs zu visualisieren, um den austauschbaren Spiellandschaften der Mehrheit der Videospiele eine Umgebung mit Identität und Lokalkolorit entgegenzusetzen.