text: Umgeben wird La Motte-d’Aveillans von den Nachbargemeinden Notre-Dame-de-Vaulx im Norden, Saint-Théoffroy im Nordosten, Pierre-Châtel im Osten, Susville im Osten und Südosten, Prunières im Süden und Südosten sowie La Motte-Saint-Martin im Westen.