text: In den Jahren 1950/1951 wurde der Brunnen mit seinen technischen Anlagen wiederhergestellt, dabei ersetzte man die Märchenskulpturen durch gröbere Kopien, die umgebenden Gartenanlagen wurden vereinfacht neu gestaltet.