text: 1993 heiratete sie den schwedischen Skilangläufer Erik Östlund und trat fortan als Marie-Helene Östland an. Nach einem weiteren eher schwachen Jahr kam Östland zum Ende der Saison 1993/94 wieder zurück auf die Erfolgsspur.