<prompt> Kalma dǝga sǝkǝ: Ngawo kǝriwu dinaye kǝn indimi dǝn, Atheltemplar dǝ faidatain konvoy so lan fuel oil-a karewa so-a Kolya Inlet-a lardǝ Sovietbe yalabe dǝga Arkhangelsk-a Murmansk-a ro letǝ karo. Buron shima Convoy PQ 14 do Murmanskro lewono kəntawu Aprilbe kawunzə 19 saa 1942. Sa bәla adәyen Atheltemplar dә kankara lan zawalzәna kuru Murmansk lan lagatәgәna kawu bәla bәlaro waltәye dәn lejinne dәn.  <response>: Konvoy QP 11 dǝ. Convoy adǝma dǝye kǝla njiye Germanye soye, U-boats so-a torpedo bombers so-a dǝye banazǝna; waltǝro Atheltemplar dǝye karǝgǝzǝna amma dalildǝ kǝlzǝgǝ-a, cida kǝnǝmbe-a au sandi indiso-a dǝ nowotǝnyi. Atheltemplar dǝ Iceland-a lejin ngawo kǝntagǝ May be kǝn 7 saa 1942 lan, daji North Shields ro waltǝ karo kuru waneye karewa zande-a letǝram-a gǝnatǝbe gade-a fǝlejin. Shiye kәntagә kәntagә kәntagәbe 21 kәntagә June 1942 lan Loch Ewe-a Iceland-a ro letәna, Reykjavik-a kәntagә kәntagә kәntagәbe 16 kәntawu July ye dәn isәna. Kǝntawu Septemberbe 7 saa 1942 lan shiye kǝla kǝla Convoy PQ 18 ye dǝa kǝltǝro lewono shi donyi Loch Ewe dǝga kǝn 2 September saa 1942 lan letǝna dǝn. Adǝ shima letǝgǝram Soviet Unionro karewa cinbe fuwuzǝwu ngawo kazǝyiwa konvoy PQ 17 buroye dǝye suwudǝna dǝn. Atheltemplar dǝ, tan 9,400 Admiralty fuel oil-a kuru tan 63-a kǝmbu-a soye gozǝna, kǝla njiye dǝn Archangel ro lejin suro Hvalfjörður, Iceland yen, amarizǝ Carl Ray ye dǝye amarizǝna. 