<prompt> Yim kәntagә Februarybe 21 saa 1849 dәn, East India Company dәye Sikh Empire dәa kәrmai Gujratbe dәn kәla-kәlan kәrmai Anglo-Sikhbe kən indimi dәga datәgәna.  <response>: kǝla kǝnǝngabe. Ngawo kǝnasartǝdǝn, kamfani East Indiabe Punjabdǝ kǝntagǝ Aprilbe 2 saa 1849 lan gǝnatǝ kuru suro lardǝ British Indiabe dǝn kuntenro. Lardә dә, suro kәrmai Bengal Presidency ye dәn, amma kәrmai dә kәlanzәna. Lord Dalhousieye Board of Administration dəga cido, suro dən am Britishye zauro nozana kuru ngəwusoye sadəna. Board dә Sir Henry Lawrence shima fuwuzәna, shi dә buron British Resident lan cidazәna suro Lahore Durbar dәn kuru suronzәye John Lawrence-a Charles Grenville Mansel-a mbeji. Kura lardǝbe dǝn, jami jami jamiye do sha notǝna dǝye sha Yammawa Henry Lawrencebe lan nowata dǝye banazǝna kǝla lamarra lardǝdo bǝlin suwudǝna dǝyen. Board də Lord Dalhousieye suro saa 1853 lan bannazǝna; Sir Henry dǝ Rajputana Agency ro cido, kuru yanzǝ John dǝ shima Chief Commissioner buro salakye. 