<prompt> اكتب تماما لهذه الفرقة - مع تقدم الجيش السوفيتي من الشرق في 1944 أعلن القائد الألماني أن برسلاو حصنا إستراتيجيا يجب الدفاع عنه بكل ثمن. هلدجار ماريا ووالداها هربوا عندما أخرج السكان السكان في يوم بارد ينيور بعض أسابيع قبل القوات السوفيتية وصل  <response>: من عائلة روشفوس سكنت في البدء. ب 1947 من عرف بأنهم ألجمانيون نقلوا إلى ليبجس حيث عملت عائلة راوفوس بدارهم. ورغم أن تكون المدينة متحررة من تحت السلطان النازي من قبل القوات الأمرية في أبريل 1945 وقد اتفق قبل نهاية الحرب على أن تكون المدينة مدبرة كبعض من موضع الإمساك السوفيتي في أليول 1945. ولذلك في الموضع السوفيتي أعيدت في أكتوبر 1949 كالجمارة الجرمية المشرقية عاشت هلدرد ماريا روشفوس وبنت مسندها في العقدين التابعين. أول عملها بعد الوصول إلى ليبج كان محاسبا. كان إرنست ريتشارد محرر كبير أساطيري في الذي رأى موهبتها ككاتب. في 1948 انتقلت للعمل في قسم الأدب في بعد أربع سنين في 1952 طرحت بغير إشهاد بعد بث اثنين من قصصها القصيرة في رياس رياس برلين التي تعمل تحت الإشراف لوكالة الإعلام الأمركية. 