<prompt> اكتب تمام لهذه الفقرة - في 1970 راتليف فصل التوأمة يلقى الواجبات مع جورج Mitterwald ولعب في 1970 أمريكان ليج بطولة السلسلة  <response>: من السنة التالية راتلف تبادل إلى ملووكي بيرورز بفل روف. رتلف لعب للبورس في 1971 و 1972 حتى تبادل للكاليفورنيا إنجلس في 28 يولي. لم يظهر مرة في لبيلة رائعة. 