<prompt> اكتب تماما لهذه الفرقة - رجع إلى أستراليا في أغسسس 1942 وكل بولارد ضابطا من الأركان العامة المرتبية المرتبية الأولى في الفرقة السادسة. وخدم في مقامها في بابوا من سبت من سبت من نور نور حين صار ضابطا تلقى بولارد أمر الخدمة المميزة لأعماله في جونا وسانانا  <response>: وفيها أظهر الطاقة المتحددة وتأكد من المعرفة الحية للاستعمال في المساعد المقبلة  ونشر بالجائزة في 21 ديسمبر 1943. في نهاية الحرب البابواني في ينيور 1943 أرسل بولارد إلى كونسلان مع الفرقة السادسة التي كانت تتدرب وتعزز. كان مدرسا رئيسا لمدرسة الأرباب الكبرى في دنترون من دياسار 1943 حتى في في فرار 1945 حين صار مدبر عمل عسكري في مقام القوات الأرضية المتحدة للجندرال سير توماس بلامي في ملبون. 