<prompt> اكتب تمام هذه الفرقة - ربما لم يكن بولك متراحيا كله في سودي كرولينا وتنكس الشعرية والعداوات السياسية تبين أنها تركته متزايدا غير مطمئن. بعد تركه مباشرة كموفر لمجلس من البلاد عقد في نوميرين 1775, كان بصعب عظيم أجبر إلى إخراج ثاني وحفظ مجلسه. لعل هذا المنكر المنكسر ما زال يغضب. في أواخر 1776 سلم بولك رسمه في الفرقة الثالثة ورجع إلى كارولينا الشمالية وسكن في مزرعة من أسفل شارلوت مقعد مكلنبورغ كاونتي. بعد سنتين فتح مسكنا في المدينة وسمى السنة التالية قاضي السلام. لم تدم هذه السكينة. بسقوط شارلستون في 1780 وهزيمة متابعة هوراشو غيتس في كامدن  <response>: لورد تشارلز كورنواليسs redcoats مارحة متغلبة في كارولينا الشمالية الجسد الرئيسي مخيم بعض الأميال من مزرعة بولك. يوم التالي 26 سبتمبر كرنواليس أملك بيت شارلت شقيق إزيكيل توماس وأقام مقارنه هناك. خائفا من فقد الحصاد والعبيد ومنزله ركب حزقيال إلى المدينة وتوكل على حماية كرنوالس مقابل التشريك السلامي مع البرطانيين. 