<prompt> تكتب تمام هذه الفقرة - بحلول 1899, خطر الملحقة مضى والجنرال إدوارد هاتون, الضابط الجنرال الجديد القائد للملسية الكندية, كان غير مطمئن بدرجة قوة اليوكون الميدانية. قال أنه كان يستعمل بغير مناسب في أداء المدبرات وأن ترك الكثرة من العسكر المتعددين هناك يضر بقدرة القوة الدائمة على تدريب بقية الملشة. وكذلك سحب نصف القوة في يولى 1899 ورجعوا إلى كندا وسافروا هذه المرة على طريق ويت باس وسكاجوي من أرض أمريا. في أكتوبر فجرت  <response>: بين برطانية وجماعات البور في جنوب أفريقية كانت كنادا ترفع قوة لتنشرها بدعوة البرطانيين. توماس إيفانز سحب من يوكون في نوفمبر لينضم إلى الجهد وبدله كقائد القوة الميجور ت. هيمنج. 