<prompt> اكتب تمام هذه الفرقة - بدأ أتيان كومار بمسند الفلم في 2006 حين أعاده المناسبة العاشرة للحدث مسألة في الإعلام الفرنسي. كومار منتج أفلام من مهنته وكاثولي كان معجبا بالرهبان منذ أول خبر الخطف لكن شعر بأن موتهم ظلل ما ظنه مثمرا حقا: لم قرروا البقاء في الجزائر بالرغم من الحرب الأهلية الجزائرية المستمرة.  <response>: من كومار اتصل بزاوير بوويس في 2008 بعد أن كتب مسندا وما زالا يعملان على السيناري. بحثا واجتمعا مع المتعلمين وفي فرصة اختار بوويس أن يعيش ستة أيام في مسجد تامي في ساوي. أخذ بعض الإلهام من كتب اثنين من الخلفاء التبرينيين كرسيان د شرج وكريسوف لبريتون. مشاور المسجد الفرنكي الأمركي هنري كونسون سئل عن تصحيح وضم المضارح التاريخية والمسجدية لزيادة الصحة. وأرسل السيناري إلى أقرباء الخدام الميتين وأجمعهم ردوا إيجابا على المشي. 