<prompt> اكتب تمام هذه الفقرة - في فيرويرين 1955 تغير بريتشارد نوادي لأصحابه مدلند متنافسين أستون بلا. مهره في فيلا بارك لم يبدأ ولعب ثلاث مرات في الفريق الأول في سنتين ونصف. إرك هوتون فلانس فنت سادس في 195455, ولكن تجنبت التنزيل في 195556 بالغلبة. صعدوا لعاشرة في 1955-56 ففازوا بكأس الإسكانية مع أن برتشار لم يظهر في الآخر  <response>: من نقل إلى نوتس كانتي في نومير 1957 ولعب بقية موسم 1957-58 في ميدو لين وأدرك في 18 موسم في الفرقة الثانية ونزلت في الموضع الآخر. برتشارد انضم بورت ويل في الموسم القريب ولعب 18 ليلة كما فاز الوالينت بالفرق الرابع في 1958-59. لعب ستة ألعاب في الفرقة الثالثة في سنة 1959-1960  بعدما سمح له المدبر نورمان لو بترك فيل بارك بنقل حر. في ميسرة 1960 انضم إلى نادية بلد ولنغتن وبقي في النادية حتى تقاعد. 