<prompt> اكتب تمام هذه الفرقة - ولد زيف سترنهل في برزمسل في جنوب الشرقي لبولنج في 10 نفر 1935 لعائلة يهودية عالمة متصرفة إلى الصيوانية. جده وأبوه كانا تجار نسج. في سنة خمس هذا العالم المحفوظ حوله انهار فجأة. بعد غزوة بولند في سبتيمار 1939 حتى قاتل فيها أبوه مع الجيش البولندي ومات بعد قليل من عوده إلى بلدته حين هزمت بولند. بيت العائلة أخذ من قبل القوة السوفيطية. من بعد إعلان الجرمان حربا على الإتحاد السوفييتي  <response>: فأرسلت العائلة إلى الغيث. أمه وأخته الكبيرة أدا قتلت على يد الأنصاريين لما كان في سبع سنين. عم كان عنده رخصة للعمل في خارج الجيتو سبقه إلى لوف. وجد العم ضابطا بلديا وعشيرة عامة مثلين من عمله ببلدة في ذلك الوقت من أهل ليسوا معادين لليهود ولكن كانوا مستعدين أن يساعدوا اليهود. مزودة بأوراق آريانية مزوجة سكن سترنهل مع عمته عمه وعمته كمتكاثلي بولني. بعد الحرب تعمد وتناول اسمه البولندي زبغنيو أورلسكي. وصار صبيا في كاتدرال كراكو. في 1946, في سنة 11, سرح سترنهل إلى فرنس في رياحة الصليب الأحمر, حيث سكن مع عمته. تعلم الفرنسية وقبل إلى مدرسة بأفينون مع تنافس شديد. 