<prompt> اكتب تماما لهذه الفقرة - عندما ترك العقيد جون س. مكالمون في ماي 1862 رقي كيرك إلى العقيد. كان يأمر بالفرقة في محاربات بيبر دام كريك جينز مل  <response>: جلندايل و ثاني بول رن في أول ثلاثة أعمال كانت الرجالة من فرقة الثالثة للفرقة الثالثة للجيش الخامس للمجدي فتز جون بورتر. في ثاني بول رن قاتلت مع اللواء الثالث من فصل جون ف. رينلدس المسلم. قد قدم لحظة للفرقة قبل أن يجرح ويخرج من الحرب. كسبب جروحه تغيب عن محارب الجبل الجنوبي وأنتيتام. فلما ظهر أن جروحه تمنعه من بعد من الخدمة تقلد من الجيش في 18 أكتوبر 1862. 