<prompt> اكتب تمام هذه الفقرة - بوني تعلم الفرنسية كمساعد مولى في كليس إيتون من 1937 إلى 1939. على فجر العالمية الثانية رجع إلى فرنسا وخدم في الجيش الفرنسي; أسر وقضى من 1940 ل 1943 في معساكن أسرى الحرب حيث وصل إلى مهمته بعمارة العصرية وكتب مقاليد وجمع مذاكر ورسم مفصلات وقدم محدثات تعل ترك الجيش الفرنسي كمساعد في 1944. رجع إلى الملك المتعلم بعد الحرب وعلم لحظة في إيتون مرة أخرى 1945-1946  ثم صار قارئا في المكتب الفرنسي بلندون 1946-1961. متساويا مع هذا كان محدثا زائرا 1948-1958 ومفحصا خارجا 1950-1958 بمكتب كورتالد للفن بالمكتب العلمي. مع جورج زرنكي من كورتلد بدأ بمشتغل في حول 1960 ليجمع جمعا مفصلا لنحت الروماني  <response>: في الجزر البريطانية والذي أكمله زرنكي بعد موت بوني. بلا شك بسبب تأثير زرنكي ساهم بوني بالصور لمكتبة كورتولد كونوي موضع صور معمارية متعددة في الحال. كان لبوني تأثير عظيم على العلماء الأوسطيين في معرفة كورتولد وبعد زمانه الذي قضاه هناك وهو مبين بعد في أعمال علماء كورتولد المتأخرين والمتوقدين. 