<prompt> اكتب تمام هذه الفقرة - ريكاردو كارفالو جعل لفرق بورتو الصغار في موسم 1996-1997. في الموسم القادم كان كارفالو دبيوته المحترفة حين وقع على إعراض لليسا. بين 1999 و 2001, كان عنده فترة في فيتوريا د ستوبال وفي ألوركا. رجع إلى بورتو في موسم 2001-02 كان ثالث خيار وراء خرجي كوسا وخرجي أندرد لكنه سريعا فاز بمكان في المبتدأ وشرك بأندرد في المدافعة وأخزى كابته خرجي كوسا الذي انضم إلى شارلون أثليتك في نفسه في أبريل 2002. كارفالو جعل 25 ظاهرة في الدراسي البرتغالي في ذلك الموسم. في الموسم التالي عاد خورخي كوستا إلى بورتو و خورخي أندريدي انتقل إلى ديبورتيفو دي لا كورونيا في إسبانيا. مع خوسي مورينو مسئول كارفالو بدأ الحرب كالثالث خيار وراء كوسا وبيدرو إيمانول لكن ما بعد ذلك أدركه شكله المتميز له مكانا في الفريقة الأولية وظهر في أكثر ألعاب المستقبلة منها مبارزات كأس أورشية وم  <response>: حيث بورتو هزم سلتك 3×2 في الزمن الإضافي. كانت كرافالو أول كرافالو الدنيا. بموسمه العظيم سمي لاعب السنة في الدوري البرتغالي و لاعب السنة في بورتو. 