<prompt> كهدية لمدينة كيبك لملامستها الأربعمين 2008, قدمت لا مازون سيمون منبعة معادة, وهي مستدخلة من فرنس. المنبعة كانت مقامة أصلا في بردوس أليس د تورني سميت باسم أوبرت تورني المدبر الفرنسي المذكور بمساهمته في تجمل بردوس المدينة الأختية لمدينة كيبك. بني في أثناء القرن التاسعين وفاز بمديلة الذهب في باريس  <response>: من 1855. تثبت المنبع من ترني أمام الجماعة الأممية في كيبك في أبرال 2007. 