<prompt> كتب مستمرة لهذه الفقرة - هناك أخذ من تسليط غزوات وحصون وتدابير مضاربة على الفرنسيين بكل نجاح وفشل مشهور. أما هذا الآخر فتعاظم بعدم قدرته على العمل مع الجندي المشهور السيد يحيى شاندوس الذي وإن كان رئيس قوات الملك هناك كان أدنى بكثير من بمبروك في المرتبة. وكان أعظم من بمبروك في القدرة وموته المتأخر أصبح أكثر من مشاكل بمبروك في فرنس. بعد سنتين دعي الإيرل للبرلمانية ورجع إلى إنجلد. هناك لعله غضب من الفشلات الملكية للكنيسة فكان مستجيبا لإجبارهم عن السلطان وتبديلهم بالعموم. بما كان يكون آخر مرة. في 1372 سار بسفينة صغيرة يريد أن يرفع جيشا جديدا مرة في أكيتانية. ولكن قد تنبأ بوصوله بحر الكاستيلي الذي كانت مملكته حينئذ متحدة بفرنس. بمبروك كان أكثر وأكثر من أسلحة أجبر أن يقاتل في معركة لا روشيل  <response>: حيث هلك هزيمة ساحقة. أسر وأخذ إلى كاستيليا سجن في أحوال قاسية. تأخر ثلاث سنين لمفاوضة فدية كبيرة لكنه أطلق في 1375 رجع إلى إنجلا من فرنس فمرض قريبا من بارس ومات قبل أن يصل البيت. كان عمره 28 سنة تركته امرأته وابن ولد في 1372 ما لم يره بمرة. يدعى أيضا يحيى سيرث الديار. دفن بمبروك في هيرفود في ربيع 1375. 