<prompt> كتب تمام هذه الفقرة - ماتسواكا كان مقتنع بأن بارباروسا  <response>: كان يكون نصرا ألمانيا سريعا وهو الآن عارض لمهاجمة سنجابور لأنه آمن بأنه سيثير حربا مع الحلفاء الغربيين. بعد سلسلة من المجالس المتعلقة التي حج فيها ماتسواكا بقوة في حجة الهجم على السوفيتية وضد توسع آخر نحو الجنوب تقرر غزو وشغال النصف الجنوبي من الهنديشية الفرنسية وجعل ذلك في المجالس المتعلق شمل في قرار المجلس الإمبراطي إعلام بأن اليابان لن ترتد عن حرب مع الولايات المتحدة وبريطانيا إذا لزم. بدأ في 10 يولي كونو بعدد مجالس المتعلقة لتناقش الجواب الياباني على آخر تعديل هل لمستقدم التفهيم. قرر أن لا يعطى جواب حتى يكمل الإستملاك الياباني لجنوب الهندينية متمنيا أنه إذا جرى سالما لعله يقنع بالمركبين أن يتحملوا الإستملاك دون التدخل. في 14 يوليا ماتسوكا صور ردا  بمرض  وقال فيه أن اليابان لن تترك العهد الثلاثي. هاجم قول هال الذي كان مستوجها إليه وفي اليوم التالي أرسل الجواب إلى الألمانية للتوكيد. إرسال المسح للألمانيين بغير إذن المجلس كان القشة الأخيرة. كونو وكل كابنته لم يتركوا الحكومة وأصلحوا الحكومة بغير ماتسوكا في 16 يولي حين لم يحضر ماتسوكا بسبب المرض. 