<prompt> اكتب تمام هذه الفرقة - في فرار 2004 أخبرت الإعلامات الأمركية بأنه وقعت متجمعة من أنصاره وقد ذكر أن رئيس فنزولا هوجو شافيز دعا بوش بالغبي لإيمانه بمساعديه في إسناد الانقلاب على شافيز في 2002  <response>: من كلمة في أصله الإسبانية كانت pendejo وفي التغطية الخبرية كلمة كانت عامة وإن كانت غير صحيحة تترجل ب متحمق المعنى الحقيقي للكلمة يتغير كثيرا في أرض أمريكا اللاتينية وفي فنزويلا معناه أقرب إلى أحمق. في سبتمبر السنة التالية قال مقدم نتلين تد كوبل لشافيز في التلفزية القومية لعلي سأصعبك قليلا لكن هذه كلماتك. دعوت الرئيس بوش حمقة لما رد شافيز قلت أشياء عنه. لست أدري إن كنت أستعمل هذه الكلمة. 