<prompt> كتب تماما لهذه الفقرة - كان الفيلم مسمى لجائزة غلدن غلوب لأفضل صورة مسندة أو كامدة وكان كلا برنان غليسون وكولن فارل مسمى لأفضل ممارس مسندة مسندة مسندة أو كامدة ففاز فارل بها في حفل جائزة غلوب الأزل كسب مكدونا جائزة أفضل سيناري أصلي في حفل الأكاديمية البرطانية المؤدى 62  <response>: في فيرور 2009. 