<prompt> كتب تمام هذه الفقرة - كما دخل السنة الأخيرة من عقده الينكي في 1981, جاكسون صبر على عدة صعوبات من جورج شتاينبرينر. بعدما تشاور المالك بجاكسون عن التوقيع مع العملي الحر ديف ونفيلد توقع جاكسون أن يعمل شتنبرنر على عقد جديد له أيضا. شتنبرنر ما فعل قال بعض ما نوى وجكسون لعب الموسم كعضو حر. جاكسون بدأ بالبطء بالمضرب وعندما بدأت إضراب الدوري الكبرى للبيسبل في عام 1981 استدع شتاينبرينر بندا في عقد جاكسون يجبره على إجراء فحص جسدي كامل. جكسن كان غاضب ونفض شتنبرنر في الإعلام. عندما بدأ الموسم تحسنت ضربة جاكسون جزئيا ليري شتينبرنر أنه لم يكن قد فني كلاع. ضرب ركبة طويلة في العلاء في الملايمة الخامسة من بطلة البطلة العام 1981 مع البيروز ومضى الينكيون ليربحوا الراية مرة أخرى. ولكن جرح جاكسون نفسه يجري القواعد في المباراة الثانية من 1981 ALCS  <response>: وتغيب عن المدارستين الأولين من المدارسة العالمية كلاهما فاز اليانكيون. 