<prompt> كتب مستمرة لهذه الفقرة - كان بعض المالطيين موجودين في مصر منذ زمن نابليون و غزوه مصر  <response>: من قرب البلادين وتشابه اللغات المالطية والعربية قد أدى كثيرا من المالطيين ليسكنوا في مصر في الماضي والأكثر في إسكندرية. مثل الإيطاليين الذين سكنوا في مصر المالكيون المولدون في مصر شركوا في الجماعة الكاثولية المصرية. بحلول 1939 كان يسكن في مصر ما يقرب من 20000 مالطي. كل هؤلاء كانوا يتكلمون بالفرنسية وكان لمن له والد فرنسي لغة أمهم. في كثير من عائلات المدنية خاصة في الإسكندرية والقاهرة حدث تحول لغة فكانت الإيطالية تستعمل كلغة البيت بجانب الفرنسية وكانت قلة كبيرة من المصريين المالطيين مثلا من منطق قناة السويس ما زالت تستعمل ال هذا العدد قلص جدا بالهجرة بعد سنين وقريبا من التمحية بالإخراج في 1956 من أجل أن المالطيين من أهل برطان. أكثر المصريين الفرنوسيين المالطيين سكنوا في أسترالية أو برطانية حيث بقوا متميزين ثقافيا عن المهاجرين من مالطا. أرجع من بهم فرنسية إلى فرنس أكثر مرسيل. بعد الحرب لم تقبل مالطا عامة لاجئين من مصر 