<prompt> اكتب تمام هذه الفرقة - شنل بعد قليل صار من أعلى المدبرين في III.JG 51 وبلغ 31 من أواخر يولي. فأعطي صلب الفرسان الصلب الحديد  في 1 أغسطس وصار الرابع في جماعته ليكرم. لما بلغ جمع الجيش 51 2000 نصرا في 7 سبتمير مع محاربة سمولنسك مضاعفة في أقل من عشر أسابيع  صعدت نصيب شنل إلى 38. في بقية السنة كما ساء الطوف حاربت وحدته في أكبر محاصرة كيف  <response>: ثم في الهجم الفاشل على مسكون. 