<prompt> اكتب تمام هذه الفقرة - دتلف بغير إرادته أسرى بقصة معروفة في هذه الصورة مع أنها ليست بأقل من خصم كندا في زمن الحرب. عن يسار الصورة ثالثة المرأة وراء أم ويتي لابسة جبة طويلة سوداء تنظر متوجهة إلى الكاميرة هي أجنيس كنفورتين مولودة باسم القوة التي رافقت صديقتها فيلس دام في ذلك اليوم لتراجع شبان ويسر. حتى مع قلة رفع الصور تعبير أغنيس الكئيب يعبر عن قلبها لأخويها ولفرد ولاري بور اللذين قد تجندا في جند نوا سكوشية المرتفعين. لري رجع إلى كنادا في 1944 مع إضطراب بعد الصدمة الشديد ويلفريد قتل في حرب مريم 1945 قرب أرنم كجزء من إعداد القوات الكندية لتحرير أرنم  <response>: في أبرال 1945. 