<prompt> تكتب تمام هذه الفقرة - كانت المخرجة الوحيدة في المجلس الوطني للفيلم في كندا في الستينات والسبعينيات. فلمها الأولى فلمها الخيالية السورايلية السوداء De mère en fille 1968, تنقد المناهج الجماعية للوالدة وتبحث عن التجرب النفسي للحمل. كان للفلم تأثير كبير على حركة النساء المولودة في كندا. أم وبنت هو أول فلم مختص به مختصة من قبل امرأة كندية فرنسية. فلم بورير مورير أو تويتي تنافس في فلم كان في 1979  <response>: من مورير أتيتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت 1974 فيلمها Les Filles du Roi يستكشف تاريخ الذكورية في كيبك. في 1996 أخرجت مسندا مطولا  لتفهم الحوادث التي قدمت إلى قتل ابنتها. 