<prompt> اكتب تماما لهذه الفقرة - في روما في زمن الاحتلال الألمي جعل في الجيش الألمي حيث عمل مترجما لقائدي النازيين الجنرال راينر شتهل و الجنرال كورت ملزر. بعد إتلاف أعضاء المقاومة المضادة للفاشية في رومية أعطاهم ما جمعه من عمله بما فيه ما يتعلق به من ترحيل اليهود ومذبح أرداتين  <response>: من فاختلف هوفمان مع عائلته في مسجد وبعد ذلك في شقة آمنة. في نومير 1944 حكم عليه بالغيبة وحكم عليه بالموت من جهة الخيانة من قبل محكمة عسكرية جرمانية في شمال إيطالية المنصوبة 