<prompt> كتب تمام هذه الفقرة - بناء بورتليفن أكثر معروف هو معهد بكفورد-سميث بجانب الرصعة ومدخل المرفد. بني على موضع أسلحة الصياد القديمة وفتح في 16 ديسامر 1884. برج الساعة في الزاوية الغربية عالي. بناء أصلا كان فيه قراءة قراءة لجماعة صالحة حافظ وغرفتان. كان المدرسة المسمى بالمرتبة الثانية من 18 مريم 1991 وتضمنت مجلس المدينة ونادية السنوكر. تمثل مع مسائل أخرى من المدينة كغرفة الحادث في حديث من مستدرك التلبية وكليف. صورة البناء مقابل موج كبير مكسر تظهر أحيانا في خلف تنبؤات الطقس في بي بي سي في المملكة المتحدة وبالخاصة عندما يتوقع الهواء والبحر العنيف. المعلمة عندها لوح لجاي جبسون زعيم غزو دمبستر  <response>: على الحائط متوجه الميناء. غبسن ولد في الهند لكن رأى بورتليفن مدينة أمه حيث تزوج أبواه مدينة مولدة أيضا. زارها وهو في الإجازة في الحرب وأحيانا يحضر كنيسة بورتليفن المتودية. اسمه موصوف على تذكرة حرب الجماعة قتل في 1944 وشارع طريق جبسون سمي باسمه. 