<prompt> اليباثايم ترجمة: فخ الفأرة هو فلم ماليالمي كتبه وأخرجه عدور جوبالكرشنان. بارك فيها كرامانا جنردانا نايرا شارادا جلاجا و رجم كي نايرا الفلم يسجل الحياة الإمالية في كيرال في غسقها مظللة بالحزن وشعرة الإهمالالتجنب كشكل الثورة. البطل محروم ومحصر في نفسه ولا يريد ولا يقدر أن يتغير مع التغيرات الاجتماعية التي تحدث حوله الفلم ظهر في فيلم كان 1982  <response>: من كان أيضا مستعرضا في مهرجان لندن السينمائي حيث فاز بجائزة سثرلند. يعتبر بأنه أحد أفضل الأفلمة الهندية. 