<prompt> اكتب تماما لهذه الفقرة - في 1 في في 2013 وقع بيرد على عقد الدراسة الصغيرة مع الميتس. بيرد ضرب وكوف 2 ربي واحد في 7 ابريل لهم متس في طريقهم ل 4-3 فوز ميامي مرلين. قبل لحظة في 5 يونين 2013, برد مزح مع مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت مت بيرد حصل ركضتي بيت في متس 10-1 يغلب الوشنغتون الموالي. بيرد ضرب.285 مع 21 بيت يجري و71 ربيعة في 117 لحظة للمتس قبل أن يكون متبادلا للبيتسبورجيات. في 27 أغسطس بيرد وجون بك كانوا متبادلين إلى بيتسبورغ بيراتس بدلا من دلسون هريرا ولعبد سيسمى لاحقا وصف في 29 أغسطس بك بلاك. في لحظته الأولى مع القرافيين ضرب برد ثلاثة ركضات في فوز بيتسبور على ملوكي 7-1. في لحظة البطاقة الوطنية 2013  <response>: بيرد ذهب 2-4 بدار و 2 ربي كما هزم البيرات سنسناتي ردس 6-2. 