<prompt> اكتب تمام هذه الفرقة ابن فالحادي و مريانا بنت شوكوفسكا ولد في جماعة كسويرا العاملة بين بندين ودابروا غرنيتزا. شكرا لموضع مالي جيد من العائلة تعلم في المدرسة البدائنية. بسبب حادثة على أبيه فأجبر أن يترك تعليمه ويأخذ عملا. بعد فتح الحرب الأولى غادر ليعمل في الزرع في ترنجيا. عمل هناك حتى 1917, حين قبض على ضرب رئيسه وأرسل إلى محلة أسرى حرب بإرفورت. بعد هربه من هناك وجد نفسه في سليسية العليا حيث عمل في منبر الفحم في بيتوم وفي مصنع الفحم في سيميانويتسي سليسيا. بعد فاشلة الثورة في نومير 1918 في الجرمان عبر الحد الجرماني البولش وسكن في دابروا غرنيتسا حيث تطوع في ديسامير 1918 في الجيش البولشي. فتخطف في محاربات الدفاع عن لفو  <response>: ثم في أعمال الحرب على جبل لتوان وبيروسية في حرب بولشفيكية بولشفيكية. في 1921 سلمه كضابط من الجيش البولندي وبعد ذلك رجع إلى دابروا غرنتسا. لمشاركته في المقاتلة في 1920 منح صلب الشجاعة. 