<prompt> اكتب تماما لهذه الفرقة - بعد فجر حرب البور الثاني في أواخر 1899 أرسلت كتيبته إلى جنوب أفريقا حيث خدم كمساعد للكتيبة طول الحرب. كان موجودا في محارب كولنسو 15 ديسامير 1899, فالكرنتز 5-7 في فرار 1900, تغلا هيتس وبيترس هل 14-27 فرار 1900 وتخفيف لادسميث  <response>: 1 مريم 1900  ومنذ بعد في التنفيذ في ترنسوال ومستعمد نهر أرنج. لخدمته في الحرب ذكر مرتين في المرسلات وأعطيت له ميدالة جنوب أفريقية الملكة وتم تعيينه رفيقا لأمر الخدمة المميزة DSO. بعد أن أعلن السلام في ماي 1902 غادر بولس جنوب أفريقية على طائرة الإسس بافارية ووصل إلى مملكة المملكة في الشهر التالي. 