<prompt> اكتب تمام هذه الفقرة - Gabrieleño كان الاسم المعين للشعوب الأصلية المحيطة بمشيونة سان غابرييل  <response>: بالإسبانيين. لم يكن اسما يدعوه الناس لأنفسهم. ولكنه يبقى جزءا من كل اسم سبط رسمي إما كجبريلينو أو جبريلينو. بسبب الخلاف بين الجماعات القبيلية حول أن يستعمل المصدر تونغوا فتم المصدر بمصدر جابريلينو. مثلا لما قدمت دبرا مارتين عضو مجلس بلد بومونا مشتغلة بتكريم تماثيل خشبية في حيث يعرف جانشا لسكان المنطق في سنة 2017 وجد خلاف كبير على أي اسم يسمى تونجا أو كيز على لوح التكريم. وتوفقوا على إستعمال التصطيرة غابريلينو مع أصلها الإستعماري. 