<prompt> اكتب تماما لهذه الفرقة - رجعت إلى شمال إنجلانية في أوسط ينيوريريريريريريريريريريريريريريريريريريريريريريريرييريييريييريييرييرييرييريييريييريييييي تغير حال الحرب في هذا الوقت ودخل اليابانيون الحرب في ديسانير 1941 وتبعه بعد قليل سلسلة النصور اليابانية في ماليا وسنجابور والبرطانيون والهنديون وغيرهم من الحرب يتراجعون وهذا يهدد الهند. ولذلك كانت تحتاج إلى تعزية شديدة وبينهم فرقة برني فكلين الخامسة. القسم, توقف لفترة وجيزة في جنوب أفريقيا, ثم عبر المحيط الهندي, حيث خسر كلا الفرقين الثالثا عشر والسابع عشر للمشغولة الحديدية  <response>: غزوة مداجسك بقية الفرقة وصلت بميبة في ماي سافرت إلى رانتي بعد قليل. برني-فكلن ذهب أنفسه إلى الجندري سيد الجيش الهندي وطلب أن ترسل إلى هناك الفرقة الخامسة دون الفرقة الثانية. وافق وافل. في 13 يونين 1942, على يومه الخمسين, برني-فكلين كان صاحب أمر الحمام CB. 