<prompt> اكتب تمام هذه الفرقة - كان ملنر يشير إلى الحالة في ترنسوال حيث بعد إنشاء المال هذا التدفير من الأجانب يسمى أوتلانديين تلقاه الجماعة سلبا ورفض رئيس ترانسوال كروجر أن يعطي أوتلانديين حق التصويت. مالكو الأفرانير معروفون بالبور أسسسوا جمارة الترنسوال بعد مسيرتهم العظيمة من موطنة الكيب الذي أدرك ليعيشوا بخارج موطنة الموطنة البرطانية في جنوب الأفريقة. كانوا قد دافعوا بنجاح عن تحصين ترنسوال من قبل الإمبراية البرطانية في حرب البور الأول  <response>: صرعة شجعتهم ونزلت بمعاهدة سلام لم يكن لها حجة مقنعة جدا فصعبت على برطانية مبررة الدبلومية لإضافة آخرة إلى ترنسوال. 