<prompt> اكتب تمام لهذه الفقرة - كلمة هاجرت الشمال مع 49ers  <response>: لغمر ذهب كنية فريزري بشكل متكيف رنشري. يبقى في برتيش كولومبيا كلمة قديمة لكن ما زالت مستعملة في المناطق والمدائن الصغيرة وكذا في المستعمل العامة للأولين في الإنجليز معناه المسكن المقام في المحافظة الهندية. يعني بالخاصة المنزلة السكنية التاريخية بخلاف التقسيمات الجديدة. وتمددت أيضا لتشير إلى جماعات سكنية غير بيضاء كمرعى كناكا في أول فانكووور ببرطانية كولومبيا التي جاءت لتسكن سكان المدينة الكناكيين الهاويين. بشكل أكثر مقصر الرانش كان يستعمل ليشير إلى جزء التلنجتي من ستكا ألاسكا. 