<prompt> اكتب تمام هذه الفرقة - في أواخر التسعينات انتقلت بيريس كوادرا إلى كواستاريكا لتعمل كالعاملة البيتية لتدفع ثمن درجتها البكالورية التي تسلمتها من المكتب الأميركي الأوسطي منغوا. تلقت بعد ذلك من المدرسة بأدب أمريكا اللاتينية وأمريكا الأوسط من المدرسة المتعلقة بكتابة القصص الأمريكية الأوسط في وبعد ثورة السندينية.  <response>: من 