<prompt> اكتب مستمرة لهذه الفقرة - بابروسن تعدلت لاحقا لتعكس مصيبات الهولوكوست في غيتوا البولندية والليثوانية. استخدمت الغناء كقياس لكثير من الغناء بالهولوكوس في لودوس وولنا. شمرك كتكرجنسكي وجد إصلين مبايعين للغناء كلاهما يشترك في نغم الأصل ولكن لهما قصص مختلفة: إصل كتبه ينكيل هرشكوتز مغني الشارع المشهور من جيتو لودز يتبع قصص الأصلي ولكن يحدث قصص النسخة الأخرى كتبها الشاعر اليهودي ركل غليزر تصف مذبح بوناري  <response>: من إسناد إضافي من غيطة وارساوة يجعل إشارة متوجهة إلى الأصلي لكن الصبي يبيع خبز غيطة الغيطة السوداء. كانت نسخ أخرى من الغنم بمعناها نسخ غير يديشية. 