<prompt> اكتب متابعة لهذه الفرقة - اتصال جديد بين اللغتين بدأ مع بدء غزو الإسبانيين من مكسيك  <response>: في 1519 قبل ذلك كان النواتل اللغة المتسلطة في أكثر من مكسيكة الوسطى والجنوبية والغربية وهي لغة ثقة الأزتكيين المتسلطة والمكيكية. ولو حاول الإسبانيون أن يستأصلوا كثيرا من ثقة المكسية بعد هزمهم المكسية الأزتكية في عاصمهم تنوتتتلان في 1521 بدأت ثقة الأزتكية واللغة النواتلية تنتشر بين مختلفة الأصنام في مكسية. ولأن جزءا كبيرا من سكان السكان الباقين الذين آمن الإسبانيون بتكريسيتهم وتشميلهم كانوا جزءا من ثقة الأزتكي المتفرقة ومتكلمين بالناهوتلية أدرك المبشرون الإسبانيون أنهم سيبقون محتاجين إلى معساف بهذه الطريقة كانت الجماعات المتصدقة المتكلمة بالنهوط منتفعة في درجتهم كالوسطاة بين الإسبانجيين وغيرهم. 