<prompt> اكتب تمام هذه الفرقة - ولد نوفلد في منطقة ألمانية من برسية الغرب كابن مالك وطبيب. كان يدرس الطبة في جامعة لايبزج لكنه أنهى دراسته بدون درجة. من حول 1880 عمل في قاهر عاصم مصر التي كانت حكمة مستخلفة للمملكة العثمانية في ذلك الزمان. كان نشيطا أولا كصيداري وبعد ذلك كتاجر وتزوج معالجة برطانية اسمها إيما نثرتون وله معها ابنة. بسبب معرفته للإنجيلية والعربية تناول مترجما في بعض بعض بعض بعض بعض بعض وبعد ذلك واصل تصرفه في أسوان. سافر مع قافلة تجارية إلى كردفان بغرب السودان في 1887 وأسره أعضاء التمرد المهدي. أمضى التالي 12 سنة أكثر منها في سلاسل في أسر في Omdurman حيث اجتمع مع حاكم عامل دارفور السابق رودولف سلاتين ومبشر كومبوني جوزيف أوروالدر الذين سجنوا أيضا. فتزوج في الأسر إسلاما وتزوج امرأة أبسينية اسمها أم شول وولد معها ولدين. نوفلد حررت من قبل القوات الأنجلية المصرية بعد معركة عمدرمان  <response>: في 1898 وبعد ذلك رجع إلى ألمانيا. 