<prompt> اكتب تمام لهذه الفقرة - يستمر كقائد ملووين في 1981, بك Rodgers قاد الفريق إلى ظاهرهم البعد الموسم الأول بفوزهم بنصب الثاني من تصف الشرقي. كانوا محذوفين في بطل الديار الأمركية من قبل الينكيسيين. رودجرس فصلت في يونون 2 1982 وبدله بضرب مدرب هاروي كون. 1982 بيرورس أمسك المشرقي المشرقي المشرقي قبل أن يربح بطل الدوري الأمريكي  <response>: على كاليفورنيا الملائكة. كان كوينز بيرورز هزم في الدوري العالمي من قبل سانت لويس. كن عاد ليقود الفريق في 1983, لكنهم لم يستطيعوا أن يجعلوها تظهر لثلاثة فصول متتابعة. في أقسام من ثلاثة مواسم كمدبر كمدبر كوين نصيب فوائز.576 أعلى بين كل مدبري البيروز في مدة كاملة أو أكثر. 