<translate> You are welcome to use these Services with the accompanying version of -brand-short-name , and  -vendor-short-name  grants you its rights todo so.  -vendor-short-name  and its licensors reserve all other rights inthe Services. These terms are not intended to limit any rights grantedunder open source licenses applicable to  -brand-short-name  and tocorresponding source code versions of  -brand-short-name . <lug>Oyaniriziddwa okukozesa Empeereza zino awamu nekika kya  -brand-short-name  era ne  -vendor-short-name  ekuwa olukusa lwonna olwetagisa okukusobozesa.   -vendor-short-name  nabagiwa olukusa beesigaliza olukusa olulala ku Mpeereza.  Amateeka gano tegagenderedde kujjawo ddembe lyonna eliweebwa mu nkola eyolukusa olutaliiko bukwakkulizo etuukana ne  -brand-short-name  awamu nebirala ebikwata ku  -brand-short-name . 