<translate> The partial Update could not be applied.   brandShortName; will try again by downloading a complete Update. <wo>Mëneesula jëfe paccu yeesal gi. brandShortName;dina jéemaat yeb yeesal bu mët. 