 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Idibo ti ijọba oṣiṣẹ ni ọdun 1997 mu ki isọdọtun pada si eto imulo oselu. Ní July 1997, ìjọba tẹ ìwé funfun kan jáde, A Voice for Wales, èyí tí ó ṣàpèjúwe àwọn àbá rẹ fún ìfọwọsowọpọ, àti ní September 1997 Ìgbìmọ tí wọn yàn tí ó ní àṣẹ lórí ọpá àṣẹ Ilé-iṣẹ Welsh ni a fọwọ sí nínú ìdìbò kan. : ó ṣe tán. A dá Ìgbìmọ Orílẹ-èdè fún Wales  ní ọdún 1999, pẹlú àṣẹ síwájú sí i tí a fi fúnni ní ọdún 2007, pẹlú ìpilẹṣẹ ètò òfin Welsh láti ṣe ìdájọ lórí àwọn ọràn pàtó ti òfin Welsh. Lẹyìn ìfúnpá àṣẹ, ipa tí Akọwé Ìjọba fún Wales ní dín kù gan-an. Pupọ ninu awọn agbara ti Ile-iṣẹ Wales ni a fi silẹ si Ile-igbimọ ti Orilẹ-ede; Ile-iṣẹ Wales ni a ṣeto ni ọdun 1999 lati rọpo Ile-iṣẹ Wales ati ṣe atilẹyin fun Akọwe ti Ipinle. 