 Kọ ìlọsíwájú fún ìpínrọ yìí - Ní ọdún 1955 ní wákàtí 24 ti Le Mans ó kópa nínú jàǹbá tó burú jùlọ nínú ìtàn ìdíje : , tó pa Pierre Levegh àti àwọn olùwòran méjìlélọgọrin. Macklin yà láti yẹra fún kíkọlu Jaguar ti Mike Hawthorn, ẹni tí ó ń fi agbára dẹdẹ nígbà tí ó ń gbìyànjú láti lọ sí pítúù, ó sì lọ sí ọnà ọkọ Levegh tí ó mú kí ọkọ náà kọlu tirẹ. Bó tilẹ jẹ pé mọtò Macklin já lulẹ, kò fara pa. Ìṣẹlẹ náà kó ẹdùn ọkàn bá Macklin gan-an. Ó rò pé Hawthorn ti gbìyànjú láti yọ ara rẹ kúrò nínú ẹrù iṣẹ náà, àti pé àwùjọ àwọn eléré ìdárayá náà ti ń dá òun lẹbi nítorí èyí. 