 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Telfer ni olukọni olori fun awọn British ati awọn Irish Lions ni irin-ajo wọn ti New Zealand ni 1983 : ó ṣe tán. Ó jẹ olùrànlọwọ olùkọ, pẹlú ojúṣe pàtàkì fún àwọn agbábọọlù, nígbà ìrìn àjò British Lions lọdún 1997 sí South Africa, níbi tí ó ti sọ ọrọ Everest tó gbajúmọ fún àwọn agbábọọlù ṣáájú Ìdánwò Àkọkọ. 