 Kọ ìparí fún ìpínrọ yìí - A ò mọ ibi tí ọrọ orin náà ti wá. Àkọlé náà Wilhelmus ni wọn kọkọ kọ ní àkókò kan láàárín ìgbà tí Ogun Ọdún Àádọrin bẹrẹ ní April 1568 àti ìgbà tí wọn gba ìlú Brielle : ní April 1, ọdún 1572, èyí tó fi hàn pé ó kéré tán, ó ti wà láti nǹkan bí ọdún méjìlá. Kò pẹ lẹyìn tí wọn parí orin náà ni wọn sọ pé ó ṣeé ṣe kó jẹ pé Philips ti Marnix, tó jẹ òǹkọwé, olóṣèlú àti ẹni tó ti fìgbà kan jẹ alákòóso ìlú Antwerp, tàbí Dirck Coornhert, tó jẹ olóṣèlú àti ẹlẹkọọ ìsìn, ló kọ ọrọ orin náà. Sibẹsibẹ, eyi jẹ ariyanjiyan bi Marnix tabi Coornhert ko mẹnuba pe wọn ti kọ awọn ọrọ naa, botilẹjẹpe orin naa jẹ olokiki pupọ ni akoko wọn. Wilhelmus náà tún ní àwọn ọrọ tó jọra nínú. Nígbà míì, wọn máa ń yí àwọn ọrọ kan padà kí wọn lè bá àwọn ọrọ míì dọgba. Àwọn kan rí èyí gẹgẹ bí ẹrí wípé Marnix tàbí Coornhert kò kọ orin náà, bí àwọn méjèèjì ṣe jẹ olórin tó ní ìrírí nígbà tí wọn kọ Wilhelmus, tí wọn sì sọ wípé wọn kò ní gba òmìnira kékeré yìí. Ìdí nìyẹn tí àwọn kan fi gbà gbọ pé ẹni tó kàn kọ ewì kan lásán fún ayẹyẹ náà tó sì wá pa run nínú ìtàn ni ẹni tó kọ ọrọ inú orin orílẹ-èdè Netherlands. Wọn túmọ orúkọ náà Wilhelmus sí èdè Faransé ní nǹkan bí ọdún 1582. 