 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - McCowan ni a yan ni ẹgbẹ aṣoju Queensland ni ọdun 1893 o si ṣe awọn ifarahan 24 fun ipinlẹ rẹ titi di ọdun 1900. Ó jẹ olórí ikọ Queensland nínú ìdíje ìrìn àjò wọn lòdì sí ikọ British Lions àkọkọ tí Matthew Mullineux kó lọ sí Australia : ní ọdún 1899, wọn ṣẹgun wọn lọnà àrà ọtọ ní 11 sí 3. Ó jẹ olori ikọ Queensland ní ìgbà mẹfà mìíràn, ó sì ṣe àwọn àfihàn lòdì sí ikọ New Zealand tí ó ń rìnrìn àjò ní 1893, 1896 àti 1897. George Smith ti o jẹ ọmọ orilẹ-ede New Zealand ti o ni awọn orilẹ-ede meji wa lodi si McCowan lori ikẹhin ti awọn irin-ajo wọnyi ati pe o royin ni The Cynic lati sọ pe Ti kii ba ṣe fun ere ti o dara ti McCowan a yoo ti fi awọn idiyele ti o tobi ju ti a ṣe lọ. Òun ni olùgbèjà tó dára jù lọ tá a tíì rí níbí yìí - ó máa ń fi ẹsẹ méjèèjì gbá bọọlù, ó sì máa ń fi ọwọ kan gbá bọọlù - mo mọ bẹẹ. 