 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Gẹgẹbi abajade ti igbẹkẹle ti o gbẹkẹle ati ṣiṣe ti ko ni idaniloju lati inu afẹyinti ni akoko 2005 Six Nations Championship : , paapa ninu ere ife ẹyẹ Calcutta Cup, àìsí Paterson ninu ikọ Clive Woodward fún ìrìn àjò British  Irish Lions lọdún 2005 sí New Zealand ya ọpọ àwọn alárìíwísí àti àwọn eléré ìdárayá lẹnu. Èyí ló mú kí wọn bẹnu àtẹ lu Woodward pé ó gbẹkẹlé ẹgbẹ agbábọọlù England rẹ tó gba ife ẹyẹ àgbáyé Rugby 2003. Níkẹyìn, Woodwards 2005 Lions kò ṣàṣeyọrí, wọn pàdánù nínú ìdánwò náà 30. 