 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ipinnu Eisenhower ni Oṣu Kẹsan Ọjọ 7 lati kọ lati gba ati idagbasoke awọn ibudo ti Brittany, ayafi fun Ogun ti o nlọ lọwọ fun Brest : , ni ojurere fun ilosiwaju si aala Jamani. Èyí mú kí àwọn ará Amẹríkà gbára lé èbúté Cherbourg àti àwọn etíkun Normandy tó túbọ ń jìnnà sí wọn. Pẹlu atunṣe ti awọn ọkọ oju irin ati ikole ti awọn paipu ti ko ni anfani lati tọju iyara ti ilọsiwaju, awọn ohun elo Amẹrika ni ipolongo Ariwa Faranse da lori gbigbe ọkọ ayọkẹlẹ. Àmọ, kí Àjọ Tó Ń Rí sí Ọràn Ìṣẹgun Cobra tó bẹrẹ, àwọn ọkọ akẹrù kò pọ tó, pàápàá àwọn ọkọ akẹrù ńláńlá tí wọn máa ń gbé ẹrù lọ sí ọnà jíjìn. Owó ńlá ni wọn máa ń ta àwọn ohun èlò tó rọrùn láti lò bí ọkọ Red Ball Express. Àwọn táyà ọkọ àti àwọn ẹyà ara mìíràn máa ń bà jẹ, àwọn ọkọ ayọkẹlẹ náà kì í sì í bójú tó wọn dáadáa. Àwọn bọtírí tó gbẹ, àìtó epo, àti àwọn ìdìpọ tó ti dà nù ló máa ń mú kí ọkọ náà bà jẹ. Àárẹ tó máa ń mú awakọ tún jẹ kókó pàtàkì mìíràn; nígbà míì, ìrìn àjò náà máa ń gbà tó wákàtí méjìdínláàádọta sí márùndínláàádọrin 48 wákàtí. Nígbà tó fi máa di òpin oṣù September, ọkọ akẹrù 5,750 ló ti nílò àtúnṣe tó lágbára. 