 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Nigbati Ogun ti Iṣọkan Keji bẹrẹ ni ibẹrẹ ọdun 1799, Nauendorf ja ni awọn iṣẹgun Austrian ni Ostrach Oṣu Kẹta Ọjọ 21 ati lẹhinna ni Stockach Oṣu Kẹta Ọjọ 25. Ní ìbẹrẹ oṣù Kẹta, ó kó ẹgbẹrún mẹtàdínlógún ọmọ ogun rẹ kọjá odò Lech ní Augsburg, láti lọ sí Ostrach, abúlé kan tó wà ní ẹbá Odò Danube tí kò sì jìnnà sí ìlú ọba Pfullendorf. Ẹgbẹ Ọmọ Ogun Jourdan ti Odò Danube : o ti kọja Rhine ni 1 Oṣu Kẹta, o si lọ si ila-oorun lati ge ibaraẹnisọrọ laarin agbara Austrian akọkọ, ti o wa nitosi Augsburg, ati awọn ọmọ ogun Austrian ni ariwa Italy. Ní Ostrach, àwọn ọmọ ogun rẹ tí wọn wà ní ọnà jíjìn gba ìyàlẹnu tí wọn rí lẹsẹkẹsẹ nígbà tí wọn bá wọn pàdé, ṣùgbọn àwọn ọmọ ogun rẹ tí wọn pọ jù kò tó ọjọ kan lẹyìn rẹ, Archduke Charles, olórí àwọn ọmọ ogun Austria, pín àwọn ọmọ ogun rẹ sí ọnà mẹta tí wọn fi máa ń kọlu ara wọn lẹẹkan náà ní àwọn ibi mẹta ní ààlà àwọn ọmọ ogun ilẹ Faransé; lẹyìn ọjọ kan tí wọn ti ń bára wọn jà, àwọn ọmọ ogun ilẹ Austria yí àwọn ọmọ ogun ilẹ Faransé ká ní ìhà àríwá àti gúúsù, wọn sì halẹ pé àwọn máa ya wọ ààlà àwọn ọmọ ogun ilẹ Faransé ní ààlà. Àwọn ọmọ ogun ilẹ Faransé fà sẹyìn sí Mösskirch, àti Engen àti Stockach, níbi tí, ní ọjọ 25 Oṣù Kẹta, ìjà tún bẹrẹ. Ní Stockach, Nauendorf tún pàṣẹ fún àwọn ọmọ ogun Austria tí wọn wà ní iwájú, tí wọn jẹ àwọn ọmọ ogun tí wọn ti mọ bí wọn ṣe ń jagun, bí òun náà ṣe mọ bí wọn ṣe ń jagun, ní àwọn ogun ààlà Habsburg. A tún pín àwọn ẹṣọ tó wà ní iwájú, tàbí Vorhut, ṣáájú ogun náà gẹgẹ bí àárín àwọn ọmọ ogun Austria, wọn sì gba ipa tó pọ jù nínú ogun náà. 