 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ni Oṣu Karun ọjọ 28, Ọdun 1961, lakoko Rōnin fun ile-ẹkọ giga, Sugiyama bẹrẹ fun ẹgbẹ orilẹ-ede Japan lodi si Malaya. Ó kópa nínú ìdíje Òlíńpíìkì Ọdún 1964 ní Tokyo àti Ìdíje Òlíńpíìkì Ọdún 1968 ní Mexico City. Ní 1964 Summer Olympics, ó kópa nínú ìdíje mẹta ó sì gba góòlù méjì sí Argentina àti Ghana. Ni Awọn ere Olimpiiki Igba Irẹdanu Ewe ti ọdun 1968, o ṣe awọn ere 6 ati ṣe iranlọwọ awọn ibi-afẹde 5 ati Japan gba ami idẹ. Ní ọdún 2018, wọn yan ikọ yìí sí Japan Football Hall of Fame. Ó tún kópa nínú ìdíje 1962 : , 1966 ati 1970 Awọn ere Asia. Ní ọdún 1972 ìdíje Òlíńpíìkì ìgbà ẹẹrùn ní ọdún 1971, Japan kùnà láti díje fún ìdíje Òlíńpíìkì ìgbà ẹẹrùn 1972. Ìdánwò yìí ni eré ìkẹyìn rẹ fún Japan. Ó kópa nínú ìdíje 56 ó sì gba góòlù 15 fún Japan títí di ọdún 1971. 