 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Pẹlu Nazi Germany kii ṣe nikan ti o ṣẹgun ọpọlọpọ awọn ilẹ ilẹ Yuroopu pẹlu Faranse, ṣugbọn tun tọju ifura ti Ilu Gẹẹsi ti o dojukọ ikuna to sunmọ, Tokyo ṣe itumọ ipo ni Yuroopu bi ẹri ti ipilẹ ati ailagbara ti o ni ipalara ni awọn ijọba tiwantiwa iwọ-oorun. Ìdarí Japan parí èrò sí pé ó yẹ kí wọn lo ipò nǹkan tó wà báyìí, wọn sì wá bẹrẹ sí í wá bí wọn ṣe lè túbọ fọwọ sowọ pọ pẹlú Berlin. Ní ti Hitler, kì í ṣe pé ó ń bẹrù pé ọrọ òun àti ilẹ Gẹẹsì lè di èyí tí kò lè yí padà, àmọ ó tún ti bẹrẹ sí í gbèrò láti gbógun ti ilẹ Soviet Union. Àwọn nǹkan wọnyí, pa pọ pẹlú àìtó àwọn ohun èlò àti oúnjẹ, mú kí Berlin túbọ nífẹẹ sí àjọṣe tímọtímọ pẹlú Japan. Wọn rán Joachim von Ribbentrop tó jẹ mínísítà fún ọràn àjèjì ní Jámánì láti lọ bá wọn fèrò wérò lórí àdéhùn tuntun kan tí wọn máa bá Japan ṣe. Àdéhùn yìí ló mú kí àjọṣe wọn pẹlú Jámánì àti Ítálì, ìyẹn àwọn orílẹ-èdè mẹta tí wọn máa ń pè ní àwọn alágbára tó wà ní ìhà mẹta, lágbára sí i. : ti September 27, 1940. 