 Kọ ìparí fún ìpínrọ yìí - Lẹyìn ogun, Richardson dúró ní Baltimore fún ọdún bíi mélòó kan, ó tún bẹrẹ iṣẹ amòfin rẹ níbẹ. Nígbà tó wà níbẹ, wọn tún yàn án gẹgẹ bí aṣojú fún Ìpàdé Àpapọ Orílẹ-èdè ti Ẹgbẹ Òṣèlú Olómìnira lọdún 1868 : , ati pe o jẹ onigbọwọ onigbọwọ ti Gbogbogbo Ulysses S. Ipolongo aarẹ Grant. O pada si Wisconsin ni ọdun 1870, o si ṣetọju iṣẹ aṣeyọri aṣeyọri ni Chippewa Falls fun ọdun ogún to nbo. 