 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ni Oṣu Kini ọdun 1779 o joko bi ọmọ ẹgbẹ ti ile-ẹjọ ti Admiral Keppel fun iṣẹ ti ko dara ti Channel Fleet lakoko Ogun akọkọ ti Ushant : ó ṣe tán. Ní gbogbo ìgbà tí wọn ń ṣe ẹjọ náà, Duncan sọ pé òun ò ní gbà kí olùpẹjọ fi àwọn ìbéèrè tí kò ní nǹkan kan ṣe pẹlú ẹjọ náà tàbí àwọn ìdáhùn tí kò ní nǹkan kan ṣe pẹlú ẹjọ náà dá òun dúró. Ìdí nìyí tí Ilé Iṣẹ Ológun Àgbáyé fi fẹ kí ó má ṣe jókòó sí ilé ẹjọ ológun ti Sir Hugh Palliser nítorí àìgbọràn sí àṣẹ lásìkò ogun kan náà. Oṣù April ni wọn dá ẹjọ náà sílẹ. Lọjọ tó ku ọla kí ìgbìmọ àwọn adájọ kóra jọ, àwọn aláṣẹ ọkọ òkun ránṣẹ pé kí ọkọ òkun Monarch lọ sí St. Helens. Àwùjọ rẹ, ṣùgbọn, kọ láti gbé ìdákòkò títí tí wọn fi san owó ìlọsíwájú wọn; bí èyí kò sì ṣe lè ṣe ní àkókò, Monarch ṣì wà ní ibùdó ọkọ òkun Portsmouth nígbà tí wọn ṣe àmì fún ilé ẹjọ ológun; bẹẹ ni, pẹlú ìbànújẹ sí ìfẹ ọkàn ilé ẹjọ ológun, Duncan jókòó lórí ilé ẹjọ ológun yìí pẹlú. 