 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ni Igba Irẹdanu Ewe ti ọdun 1996 olukọni Jack Rowell yan u gẹgẹbi olori England lẹhin ipinnu Will Carling lati fi ipo silẹ, lẹhin idije idije Awọn orilẹ-ede marun ti England 1996. Àmọ, àríyànjiyàn wà lórí bí wọn ṣe mú un sínú àwọn mẹẹẹdógún tí wọn máa ń bẹrẹ ìdíje àwọn orílẹ-èdè márùn-ún lọdún 1997 nítorí pé wọn kò rò pé ó wà ní ipò tó dára tó láti rí àyè nínú ẹgbẹ náà. Wọn kò yàn án fún ìrìn àjò àwọn Ẹyẹ Lions lọ sí Gúúsù Áfíríkà ní ìgbà ẹẹrùn yẹn : ó pàdánù ipò rẹ sí Will Greenwood tí kò ní àléébù. Labẹ olukọni tuntun Clive Woodward ni Igba Irẹdanu Ewe 1997 o padanu mejeeji olori si Lawrence Dallaglio ati ipo ibẹrẹ rẹ si Greenwood, botilẹjẹpe o jẹ ọmọ ẹgbẹ ẹgbẹ ti o niyelori. Ó fi ìrísí tó dára hàn nínú ìdíje àgbáyé 1999, pàápàá nínú ìdíje tí wọn bá New Zealand ṣe. Ni apapọ o gba awọn agbabọọlu 38 fun England o si bẹrẹ ni aarin jakejado akoko 19941995, pẹlu iṣẹ ti o tayọ ni irin-ajo akọkọ si South Africa lẹhin ipinya, nibi ti o ti dun ni awọn ere idanwo mejeeji. 