 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Mende ni a bi ni Oṣu Kẹwa Ọjọ 28, Ọdun 1916 ni Groß Strehlitz, ni Agbegbe ti Silesia, agbegbe kan ni ijọba Prussia. Lónìí, Strzelce Opolskie ni, ó sì jẹ apá kan ìpínlẹ Opole ní Poland. Oun ni kẹta ninu awọn ọmọ mẹrin ti Max Mende 1885  1943 ati iyawo rẹ Anna 1889  1968, née Krawietz, ti Polandii. Walter, àbúrò rẹ ọkùnrin tó jẹ ọmọ ọdún méje, àti Amalie, àbúrò rẹ obìnrin tó jẹ ọmọ ọdún márùn-ún ni. Bàbá rẹ jẹ olùdarí ilé-ẹkọ girama kan Volksschule àti, gẹgẹ bí àṣà láàárín àwọn Kátólíìkì, alátìlẹyìn ẹgbẹ Centre Party. Ó dàgbà ní agbègbè Silesia tí wọn jà fún gan-an lásìkò Ìdìde Silesian ti 1919 sí 1921 tí ó yọrí sí Ogun Annaberg : 21 sí 26 oṣù karùn-ún ọdún 1921. O tun ni iriri iṣẹ Upper Silesia nipasẹ awọn ọmọ-ogun Ilu Gẹẹsi, Faranse ati Italia, ati pe o jẹ ijọba nipasẹ Igbimọ Inter-Allied ti o jẹ olori nipasẹ Gbogbogbo Faranse, Henri Le Rond. 