 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ni Oṣu Keje ọjọ 31, Ọdun 2010, Márquez ti tu silẹ lati inu adehun rẹ nipasẹ Barcelona. Nigba akoko rẹ pẹlu ẹgbẹ agbabọọlu naa, o dun ni awọn ere 242 o si gba awọn ibi-afẹde 13, ti o jẹ ki o jẹ oṣere ti kii ṣe ara ilu Yuroopu ti o gba julọ julọ ni itan-akọọlẹ ti ẹgbẹ naa ati ajeji kẹjọ ti o gba julọ. Ní ọdún méjìlá tí Márquez fi wà ní Yúróòpù, ó kópa nínú ìdíje UEFA Champions League mẹrìndínlọgọta, èyí tí ó pọ jùlọ tí ọmọ orílẹ-èdè Mexico tàbí CONCACAF ṣe, títí tí ọmọ orílẹ-èdè rẹ Javier Hernández fi lé àkọsílẹ náà kọjá ní ọdún 2017. Ni akoko naa, Márquez tun jẹ ọkan ninu awọn oṣere meji lati CONCACAF lati ṣere ni ipari Champions League, ekeji jẹ Trinidad ati Tobago Dwight Yorke fun Manchester United ni ọdun 1999 : ó ṣe tán. 