 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Joaquín ṣe ifilọlẹ rẹ fun ẹgbẹ agbabọọlu orilẹ-ede Spain ni ọjọ 13 Kínní 2002 lodi si Portugal, ni ọrẹ 1 × 1 ti o dun ni Ilu Barcelona. Ìṣirò tí ó tayọ fún Betis ló mú kí wọn pè é fún ọdún náà : Àgbáyé FIFA, níbi tí ó ti farahàn lẹẹmejì: nínú ìfẹsẹwọnsẹ rẹ kejì, ìfẹsẹwọnsẹ mẹẹẹdógún sí orílẹ-èdè South Korea, ó kópa nínú àwọn ìpinnu tí ó ní àríyànjiyàn nínú, títí kan ìṣẹlẹ kan níbi tí àwọn òṣìṣẹ ojú òpó ti gbé àsíá rẹ sókè fún ìléwọ góòlù nígbà tí Joaquín ń fi bọọlù fún Ferdo Morientes, tí wọn kò fún ní góòlù góòlù  àríyànjiyàn náà ni pé bóòlù náà ti kọjá ààlà. Sibẹsibẹ, awọn atunṣe fihan pe ko ṣe; ere naa lẹhinna lọ si awọn ijiya, ati pe o yan lati mu igbiyanju kẹrin ti ẹgbẹ rẹ  laibikita gbigbe ọgbẹ kan  eyiti Lee Woon-jae ṣe idiwọ. 