 Kọ ìlọsíwájú fún ìpínrọ yìí - Àwọn àkọlé bíi mélòó kan wà lórí Ateshgah. Gbogbo wọn ló wà ní èdè Sanskrit tàbí Punjabi, àyàfi àkọlé èdè Páṣíà kan tó wà lábẹ ọrọ Sanskrit tí wọn fi ń ké pe Olúwa Ganesha àti Jwala Ji. Bó tilẹ jẹ pé àwọn àṣìṣe ọrọ èdè wà nínú àkọsílẹ èdè Páṣíà náà, àwọn àkọsílẹ méjèèjì ní ọdún kan náà, ìyẹn ọdún 1745 Sànmánì Kristẹni Samvatसवत 18021802 àti Hijri 11581158. Bí a bá wo gbogbo wọn lápapọ, ọjọ tí wọn kọ ọ sí wà láti Samvat 1725 sí Samvat 1873, èyí tó bá àkókò tó wà láti ọdún 1668 sí ọdún 1816 Sànmánì Kristẹni mu. Èyí, pa pọ pẹlú àyẹwò tí wọn ṣe pé ilé náà dà bí tuntun, ti mú kí àwọn ọmọwé kan sọ pé ọrúndún kẹtàdínlógún ni ìgbà tí wọn kọ ọ. Ìròyìn kan sọ wípé àwọn àkọsílẹ àdúgbò wà tí ó sọ wípé àwùjọ àwọn oníṣòwò Híńdù ní Baku ni ó kọ ilé náà ní àkókò tí ìdílé Shirvanshah ṣubú tí Ilẹ Ọba Rọṣíà sì gbà á lẹyìn Ogun Rọṣíà-Persian 17221723 : ó ṣe tán. 