 Ṣàkópọ àpilẹkọ náà:  A tún ti dá ìlà tẹlifóònù tí kò ní àlàfo padà sílẹ láàárín Cuba àti Orílẹ-èdè Amẹríkà fún ìgbà àkọkọ nínú ọdún mẹẹẹdógún. Àwọn ilé-iṣẹ ní àwọn orílẹ-èdè míràn bíi Italy àti Spain ni wọn sábà máa ń fi àwọn ìpè láti U.S. sí Cuba ránṣẹ. Àmọ ní báyìí, wọn ti fọwọ sí àdéhùn kan tó fún àwọn ará Amẹríkà àtàwọn ará Cuba láyè láti máa bá ara wọn sọrọ lórí tẹlifóònù. Etecsa, ilé-iṣẹ ìbánisọrọ alágbèéká ti Cuba, sọ pé àyípadà náà yóò mú kí ìpè túbọ rọrùn, tí owó rẹ á sì tún dín kù. Ààrẹ Barack Obama, tí àwòrán rẹ wà ní Àpérò Ìlú Àpapọ Orílẹ-èdè fún Ìgbìmọ Ìgbìmọ Aṣòfin, kéde ìparí ọnà ìgbàgbé tí Amẹríkà ń gbà ṣe sí Cuba. A ti dá ìlà tẹlifóònù tí ó tọjú àwọn orílẹ-èdè méjèèjì padà fún ìgbà àkọkọ ní ọdún mẹẹẹdógún. Ó sọ pé, Ó ń mú kí ètò ìkọlé àti ètò ìbánisọrọ tó dára sí i wà láàárín àwọn ènìyàn àti àwọn orílẹ-èdè wa méjèèjì. Ìgbésẹ yìí jẹ ìyípadà ìtàn nínú ìlànà orílẹ-èdè Amẹríkà, èyí tí ó ń lépa láti mú òpin dé ìdajì ọrúndún ti rògbòdìyàn Ogun Òùngbẹ. A kọkọ ge awọn ila naa lẹhin ti awọn ile-iṣẹ foonu Amẹrika kọ lati san owo-ori 10 ogorun lori awọn ipe laarin awọn orilẹ-ede meji. Àmọ Ààrẹ Barack Obama kéde ìparí ọnà ìgbà àtijọ ti Amẹríkà sí Cuba ní oṣù December, ó kéde ìmúbọsípò àjọṣepọ àjùmọsọnà àti àjọṣepọ ọrọ ajé àti ìrìnàjò pẹlú erékùṣù kọmúníìsì náà. Ó sọ nígbà yẹn pé: Ìdínra-ẹni-níṣẹẹ kò ṣiṣẹ. Àkókò ti tó fún ọnà tuntun. A ó fòpin sí ọnà tí kò bóde mu tó ti pẹ tí kò lè mú àwọn ire wa ṣẹ. O fẹrẹ to miliọnu meji awọn ọmọ Cuba-Amẹrika ni wọn ro pe wọn n gbe ni AMẸRIKA ati pe ọpọlọpọ awọn idile gbẹkẹle awọn ipe foonu lati wa ni ifọwọkan. Bill Pereira, Olùdarí Àjọ Etecsa, sọ pé: A nírètí pé ìbẹrẹ nǹkan ni èyí, ìyẹn àjọṣe tó máa jẹ ká lè máa gbé nǹkan ró, ká lè máa dàgbà, ká sì máa mú kí ìjùmọsọrọ tó wà láàárín àwọn tó wà nínú ìdílé àti àwọn tó sún mọra túbọ rọrùn. Àwọn olùgbé Havana ń lo tẹlifóònù tó wà fún gbogbo èèyàn láti fi bá àwọn èèyàn sọrọ ní December 2000. Ìjọba Cuba gé tẹlifóònù tààrà tí ó wà láti Orílẹ-èdè Amẹríkà sí Cuba, bó tilẹ jẹ pé àwọn ará Cuba ṣì lè pe àwọn ará Amẹríkà Àwọn olùgbé ń retí pé ìgbésẹ yìí yóò... : Ṣaaju ki o to, awọn ile-iṣẹ ni awọn orilẹ-ede miiran ni o ni lati fi awọn ipe ranṣẹ. Àtúnṣe yìí yóò mú kí ìpè túbọ rọrùn fún àwọn olùgbé. Ìyípadà Ìtàn nínú Òfin Amẹríkà bí Obama ṣe kéde òpin sí ọnà ìgbàlódé 