 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Lakoko akoko 200405 Alaga Cardiff Sam Hammam ṣafihan pe ẹgbẹ naa wa ninu iṣoro owo to ṣe pataki ati pe iru nọmba awọn oṣere naa fi ẹgbẹ silẹ lati gbiyanju lati tun padanu pipadanu, pẹlu Kavanagh ti o fowo si Wigan Athletic fun owo ti o sunmọ  400,000. Nigba ti o wa ni Wigan o bẹrẹ ni 2006 Football League Cup Final : ó ṣe tán. Ní 31 August 2006, ó fọwọ sí àdéhùn ọdún mẹta pẹlú Roy Keanes Sunderland fún 500,000. Ní àsìkò náà, ó kópa nínú ìdíje mẹrìnlá, ó sì gba góòlù kan sí Leeds, kó tó di pé wọn yọ ọ kúrò nínú ìdíje náà nítorí àwọn ìṣòro ọgbẹ tó wà nílẹ. 