 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ni Oṣu Kẹwa ọdun 1963, pẹlu Iain Macleod, Reginald Maudling ati Oluwa Hailsham, Powell gbiyanju laipe lati gba Rab Butler laaye lati ma ṣiṣẹ labẹ Alec Douglas-Ile, ni igbagbọ pe ẹni ti o kẹhin yoo ko le ṣe ijọba kan. Powell sọ pé wọn fún Butler ní ìbọn, èyí tí ó kọ láti lò bí ó bá ṣe ariwo tàbí ṣe ẹnikẹni léṣe. Macleod àti Powell kò gbà láti sìn nínú Ìgbìmọ Aṣòfin. A kì í sọ pé ìkórìíra fún Douglas-Home ló fà á tí wọn fi kọ láti ṣe bẹẹ, kàkà bẹẹ, ńṣe ni inú bí wọn sí ohun tí Macleod àti Powell rí i pé Macmillan ń fi ẹtàn darí àwọn ẹlẹgbẹ rẹ nígbà tí wọn ń yan aṣáájú tuntun. Sibẹsibẹ, ni ipade ni ile rẹ ni alẹ ti Oṣu Kẹwa Ọjọ 17, Powell, ti o tun gbadun orukọ rere ti o ni imọran lori awọn oran ti o ni ẹtan lẹhin ti o sọ Hola Massacre Speech, ni a sọ pe o sọ fun Ile: Bawo ni MO ṣe le sin labẹ ọkunrin kan ti awọn iwoye rẹ lori Afirika jẹ rere Portuguese : Àbí? 