 Kọ ìparí fún ìpínrọ yìí - A bí Hugo W. Koehler ní July 19, 1886, ní St. Louis, Missouri, a sì sọ ọ lórúkọ ẹgbọn bàbá rẹ. Bàbá rẹ, Oscar C. Koehler 18571902, jẹ ìran àkọkọ ọmọ orílẹ-èdè Jámánì-Amẹríkà àti ìran kejì ti St. Louis àti Davenport, Iowa tó jẹ ọgbẹni tó ń ṣe ọtí àti oníṣòwò. Bó tilẹ jẹ wípé ọpọlọpọ ìgbà ni wọn ń sọ ní ìkọkọ pé Hugo jẹ ọmọ tí kò tọ fún Rudolf, Ọmọ-ọba Ajogun ti Austria, ẹni tí wọn gbàgbọ pé ó kú pẹlú ọrẹbìnrin rẹ, Baroness Mary Vetsera, nínú àdéhùn ìpànìyàn-ìpara ẹni ní January 1889 ìṣẹlẹ Mayerling incident : , kò sí ẹrí kankan tó fi hàn pé àtọmọdọmọ wọn ni. Àwọn ohun díẹ ló jẹ kí àbájáde àbájáde náà jẹ èyí tí kò ṣeé já ní koro: 1 Koehler, tí wọn sọ pé ó jẹ ọgágun tó lówó jù lọ nínú àwọn ọmọ ogun ojú omi Amẹríkà ní àwọn ọdún 1920, ni ó jọ pé ó jẹ ẹni tí wọn fi owó tó pọ gan-an ṣètìlẹyìn fún. A tun ro pe igbẹkẹle yii ti ṣeto nipasẹ awọn Habsburgs pẹlu ifọwọsi ti Holy See nigbati Hugo Koehler jẹ ọmọde, lati pese fun atilẹyin ati itọju rẹ; 2 Gẹgẹbi ọmọde, Hugo ṣe awọn abẹwo Europe pupọ pẹlu baba nla rẹ, Heinrich Henry Koehler, Sr. 1828-1909, nibi ti o ti ṣafihan si aristocracy ati awọn ọlọla; ati 3 Koehler ni iyatọ iyatọ Habsburg. 