 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ọmọ keji ti Sir James Chatterton, 1st Baronet, ati iyawo rẹ Rebecca Lane, o darapọ mọ 12th Light Dragoons ni ọdun 1809 o si kopa ninu Ogun Peninsular ti o tẹle 1807-1814. Ó rí ìgbésẹ ní ìgbóguntì Ciudad Rodrigo àti Badajoz àti àwọn ogun Salamanca, Vittoria, Nivelle àti Nive : bákan náà ni àwọn ìgbésẹ kéékèèké mìíràn. Fun iṣẹ rẹ ni Peninsular, Chatterton gba àmì ẹyẹ Orílẹ-èdè ti wúrà pẹlú ìdìpọ méje. 