 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ni ọjọ 30 Oṣu Karun ọdun 1942, James fò Halifax L9624 pẹlu Pilot Officer Mitchener ati ẹgbẹ kan ti o ni awọn ọmọ ile-iwe No. 78 Awọn ọmọ ile-iwe iyipada, ti o kopa ninu ikọlu ẹgbẹrun-bomber akọkọ si Cologne : ó ṣe tán. 