 Kọ ìparí fún ìpínrọ yìí - Àkókò ìpolongo fún ọdún 1757 ti jẹ èyí tí ó ṣàṣeyọrí fún àwọn aláṣẹ ní New France. Àwọn ọmọ ogun ilẹ Gẹẹsì ti kùnà láti gbéjà ko ìlú Louisbourg : , tí wọn sì ṣẹgun wọn ní Fort William Henry látọdọ àwọn ọmọ ilẹ Faransé àti àwọn ọmọ ilẹ Íńdíà tí wọn jọ jẹ ọrẹ. Gómìnà ilẹ New France, ìyẹn Marquis de Vaudreuil, ti gbìyànjú láti yí àwọn ọmọ ilẹ Jámánì tó ń gbé ní àfonífojì Odò Mohawk lérò padà kí wọn lè ṣètìlẹyìn fún ilẹ Faransé. Nígbà tí àwọn ará Jámánì kùnà láti ṣètìlẹyìn fún àwọn ará Faransé nínú ìkọlù Fort William Henry ní oṣù August, Vaudreuil pinnu láti rán àwọn ọmọ ogun kan láti wá fìyà jẹ wọn. Ó gbógun ti ìlú tí wọn ń pè ní German Flatts, tó wà ní apá àríwá Odò Mohawk ní ìwọ oòrùn Little Falls. Ibi tí ìlú Herkimer, ní ìpínlẹ New York wà lóde òní ni ìlú yìí wà, kì í ṣe ibi tí wọn ń pè ní German Flatts lóde òní ní apá gúúsù Odò Mohawk. 