 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Fiimu naa jẹ iṣelọpọ laarin Colombia ati Cuba, ti a ṣe pẹlu isuna ti 300,000 dọla. Focine, Ile-iṣẹ Ile-iṣẹ ti Ilu Columbia ti Cinematography, fun 200,000 ati el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos, ICAIC, ṣe alabapin 100,000 dọla. Aráwòrán ara Cuba Mario Garcia Joya ló ya àwòrán náà, òun náà ló sì ṣe àtúnṣe rẹ ní Havana. Wọn ya fíìmù náà ní ìpínlẹ Tolima, Colombia, agbègbè ìbílẹ olùdarí, ní Ambalema, Armero, Guamo, Honda, Mariquita, Natagaima, Prado, Purificación, Hacienda El Triunfo Tolima. Ìlú Armero ni ibi tí wọn ti ń ṣe é jù lọ. Oṣù mẹrin lẹyìn tí wọn parí fídíò náà, wọn pa Amero run pátápátá : ìbúgbàù òkè Nevado del Ruiz ló fà á. 