 Kọ ìparí fún ìpínrọ yìí - Òpìtàn Marcel Trudel ṣàkọsílẹ àwọn ẹrú tó tó nǹkan bí ẹgbẹrún mẹrin 4,000 nígbà tí New France parí ní ọdún 1759, lára wọn, ẹgbẹrún méjìlá ó lé méjìdínláàádóje 2,472 ni àwọn ọmọ ìbílẹ, tí ẹgbẹrún kan ó lé méjìléláàádóje 1,132 sì jẹ aláwọ dúdú. Lẹyìn Ìṣẹgun Ilẹ Faransé Tuntun : àwọn ọmọ ilẹ gẹẹsì ló ń ṣàkóso, àwọn ọmọ ilẹ faransé ló sì ń ṣàkóso lórí òwò ẹrú. Ọgbẹni Trudel sọ pé àwọn tó ní ẹrú jẹ ẹgbẹrún kan ó lé mọkàndínlọgọta 1,509, àmọ ọmọ ilẹ Gẹẹsì ni wọn jẹ ní méjìdínlógún 181. Trudel tún ṣàkíyèsí pé ìgbéyàwó mọkànlélọgọta ló wáyé láàárín àwọn ọmọ ilẹ Faransé tó ń ṣàkóso àti àwọn ẹrú tó jẹ ọmọ ìbílẹ. 