 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Butler ṣe itọsọna irin-ajo Union akọkọ si Ship Island, ni eti okun Gulf Mississippi, ni Oṣu kejila ọdun 1861, ati ni Oṣu Karun ọdun 1862 ṣe aṣẹ fun agbara ti o ṣe igbasilẹ ti New Orleans lẹhin ti o ti gba nipasẹ Ile-ogun Ogun lẹhin Ogun ti Fort Jackson ati St. Philip : ó ṣe tán. Ó lo ìgboyà àti ọgbọn ìṣèlú nígbà tó ń ṣàkóso ìlú náà. Ó ṣètò bí wọn á ṣe ran àwọn tálákà lọwọ, ó ní kí ẹnikẹni tó bá fẹ rí àǹfààní èyíkéyìí gbà lọdọ ìjọba búra pé òun á máa sìn ín, ó sì gba àwọn ohun ìjà lọwọ wọn. 