 Kọ àfikún sí ìpínrọ yìí - Gẹgẹ bí òpìtàn Charles Leach ti Gúúsù Áfíríkà ṣe sọ, Èrò náà pé kí wọn máa jà títí dé òpin kì í ṣe èrò tuntun lójú àwọn Boer. Ọgágun Piet Joubert ti Orílẹ-èdè Gúúsù Áfíríkà ti sọ irú èrò bẹẹ lẹyìn Ogun Òmìnira Transvaal. : ọdún méje ṣáájú. Ó sọ pé: Mi ò kórìíra ilẹ Gẹẹsì; mi ò kórìíra ẹnikẹni; gbogbo èèyàn la gbà tọwọtẹsẹ ní orílẹ-èdè wa, ì báà jẹ ọmọ ilẹ Faransé ni o, tàbí ọmọ ilẹ Jámánì, tàbí ọmọ ilẹ Amẹríkà tàbí ọmọ ilẹ Gẹẹsì. Gbogbo ìgbà ni mo máa ń múra tán láti bá a fọwọ sowọ. Ṣùgbọn bí gbogbo ayé bá wá, tí wọn sì gbìyànjú láti tẹ mí mọlẹ, tí wọn sì gbé ẹsẹ wọn lé ọrùn mi, tí wọn sì gbìyànjú láti pa orílẹ-èdè mi run, nígbà náà, pẹlú ogún ọkùnrin tí wọn yí mi ká ni èmi yóò bá wọn jà, bẹẹ ni, tí èmi yóò bá gbogbo ayé jà, tí èmi yóò bá wọn jà títí èmi yóò fi di òmìnira tàbí títí èmi yóò fi kú. 