 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ni ọdun 189899, onimọ-jinlẹ Greek S. Papadimitriou ṣe agbekalẹ pe orukọ idile ati nitorinaa abinibi ti idile jẹ Latin ni ipilẹṣẹ, o gbagbọ pe orukọ idile ni ọna Hellenized ti orukọ Itali Guido. Eyi si mu ki awọn agbasọ ọrọ wa pe o le ti ni asopọ taara pẹlu idile Gidos ati a hrefGuy20of20HautevilleGuyGuidoa, ọmọ ti Norman conqueror ti guusu Italia : , Robert Guiscard, ti o ti ṣọtẹ si ọba Byzantine Alexios I Komnenos ṣakoso 10811118 awọn ọgọrun ọdun sẹyin, wọ iṣẹ rẹ ati pe o le ṣe igbeyawo sinu idile ọba. Ni apa keji, ninu rẹ Die byzantinische Aussenpolitik zur Zeit der letzten Komnenenkaiser 1967, W. Hecht ṣe iyemeji lori ipilẹṣẹ Latin wọn, o si jiyan pe ni eyikeyi idiyele, nipasẹ akoko ti Alexios Gidos farahan, idile naa ti ni Byzantinized patapata o si sọ idanimọ Latin wọn. Sibẹsibẹ ko ṣee ṣe lati fihan eyikeyi asopọ pẹlu ọmọ Robert Guiscard tabi ipilẹṣẹ Latin, awọn orisun Byzantine ko ṣe itọju ẹbi naa bi ẹni ti o ni ipilẹṣẹ ajeji. 