 Kọ ìlọsíwájú fún ìpínrọ yìí - Gẹgẹ bí apá kan ẹka kẹjọ Pierre Anton Courtot ní Mainz : Ni 29 Oṣu Kẹwa ọdun 1795, o wa labẹ aṣẹ ti Pierre Marie Barthélemy Ferino ni Ile-ogun ti Rhine ati Moselle ni ọjọ 30 Oṣu kejila ọdun 1795 ati Guillaume Philibert Duhesmes ẹka kẹfa ni Oṣu Kẹrin ọdun 1796. Gẹgẹbi olori ni Landau ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 27, Ọdun 1796, o kọja Rhine lati wo Philippsburg ni Oṣu Keje Ọjọ 19, Ọdun 1796. Ní gbogbo ìgbà ẹẹrùn ọdún 1796 ó wà ní Bruchsal, ó sì jẹ alábòójútó fún àyẹwò àwọn ọmọ ogun Mannheim àti Philippsburg. Ni Oṣu Kẹsan ọdun 1796, o han pe yoo ge kuro ninu awọn ọmọ-ogun ti Jean-Baptiste Jourdan, eyiti o nlọ si France ni ariwa Mainz, ati Jean Victor Marie Moreau, ti o nlọ nipasẹ Black Forest; o yọ kuro si Kehl. Ní àkókò tí wọn fi ń yọ àwọn ọmọ ogun wọn kúrò, ó bá Franz Petrasch jà títí tí àwọn ọmọ ogun Austria fi dá a sílẹ kúrò ní Kehl. 