 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Baba nla baba Suchet, Lithuanian Jew Isidor Shokhet shochet tumọ si kosher butcher ni Yiddish; ti o wa lati Heberu, ngbe ni Kretinga, ilu Lithuania kan ni Pale of Settlement : ti Ijọba Russia titi di ọdun 1791 ni Polish-Lithuanian Commonwealth; bayi ni Lithuania. Lẹyìn tí ó sá fún inúnibíni láti lọ sí Memel ní Ilẹ Ọba Germany, Isidor yí orúkọ rẹ padà sí èdè Yiddish, ṣùgbọn tí wọn fi èdè Slavic yí padà, Suchedowitz, níbi tí Suchedowitz ti jọ orúkọ Polish Slavic tí ó ní ìpilẹṣẹ ìpilẹṣẹ rootwicz pẹlú o ní àárín nígbà tí lẹtà tó kẹyìn nínú ìpilẹṣẹ jẹ d, t, h, n, àti bẹẹ bẹẹ lọ, e.g. JanowiczJanowicz, tí a ṣe bí èdè GermanYiddish nípa fífi tz rọpò cz, e.g. Janowitz; suche tún túmọ sí gbẹ ní èdè Polish, àti nígbà náà sí Suchet lẹyìn tí ó ṣí lọ sí Cape Town, South Africa. 