 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ni ọjọ 22 Oṣu kejila ọdun 1974, Dietz gba ere akọkọ rẹ fun West Germany ni Euro 1976 : ìdánwò ìdánwò ìdánwò Malta ní Malta. Lẹyìn tí ó bá orílẹ-èdè rẹ gbá bọọlù kẹyìn ní ọjọ 19 oṣù karùn-ún ọdún 1981, nígbà tí wọn bá orílẹ-èdè Brazil jà ní Stuttgart, Helmut Schön àti Jupp Derwall ti gbá ọọdúnrún ó lé márùndínlọgọta ọsẹ. O tun kopa ninu Euro 1976 ati ni 1978 FIFA World Cup, Dietz ni anfani lati gbe ife ẹyẹ UEFA European Football Championship 1980 bi olori ti ẹgbẹ West German ti o ṣẹgun. 