 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ni Oṣu Kini ọdun 1900, Warren ṣe aṣiṣe igbiyanju igbiyanju keji ti Ladysmith, eyiti o jẹ iṣipopada iwọ-oorun ti o wa ni iha iwọ-oorun lori Odò Tugela. Ìjà Tó Wáyé ní Spion Kop : , ní ọjọ kẹtàlélógún àti mẹrìnlélógún oṣù kíní ọdún 1900, ó ni àṣẹ lórí iṣẹ náà, àti àṣìṣe rẹ nínú ìdájọ, ìdádúró àti àìpinnu láìfi àwọn ọmọ ogun rẹ tó ju tirẹ lọ pè, èyí ló yọrí sí àjálù. Farwell tẹnu mọ bí àwọn màlúù tí wọn ń lò fún ogun ṣe máa ń jẹ Warren lógún tó àti èrò rẹ pé òkè Hlangwane ni kókó tó máa jẹ kí wọn dé Colenso. Farwell sọ pé Warren ni ó ṣeé ṣe kó jẹ ẹni tí ó burú jùlọ nínú gbogbo àwọn òṣìṣẹ ológun ilẹ Gẹẹsì nínú Ogun Boer àti pé ó dájú pé òun ni ẹni tí kò lẹmìí. Redvers Buller ṣàpèjúwe rẹ nínú lẹtà kan tó kọ sí ìyàwó rẹ gẹgẹ bí aláìgbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn-gbọn 