 Ṣàkópọ àpilẹkọ náà:  Edryd James, ọmọ ọdún méjìdínlógún ti tọrọ àforíjì lọwọ Nigel Owens tó jẹ adájọ rugby nítorí pé ó fi ọrọ tí ó ń kó ìkórìíra bá àwọn ọkùnrin jọ ránṣẹ sí i lẹyìn tí England ṣẹgun France nínú ìdíje Six Nations, Ọlọpàá Dyfed Powys ti fi hàn. Àwọn méjèèjì pàdé gẹgẹ bí apá kan Ìpinnu Ìjọ tí wọn fohùn ṣọkan nínú èyí tí James tọrọ àforíjì fún ẹṣẹ tí ó dá. Àtẹjáde kan láti ọdọ àwọn ọlọpàá Dyfed Powys kà pé: Agbẹjọrò Rugby Nigel Owens ti pàdé ojúkojú pẹlú ọmọ ọdún 18 láti Cynwyl Elfed tí ó fi ọrọ ìkórìíra ọkùnrin ránṣẹ sí i lẹyìn ìdíje England v France Six Nations tó wáyé láìpẹ yìí. Nigel Owens àwòrán tí ó ń bá George Ford tí ó jẹ òṣìṣẹ ààbò fún England sọrọ ni ó ṣe àbójútó ìdíje orílẹ-èdè mẹfà tí ó wáyé láàrin England àti France. Olùfẹ rugby Welsh Edryd James ti tọrọ àforíjì lọwọ Owens lẹyìn ìwádìí ọlọpàá lẹyìn tí wọn fi ìkọsílẹ homophobic ránṣẹ láti orí Twitter rẹ. Gẹgẹ bí apá kan nínú Ìpinnu Àwùjọ Àwọn Àgbàlagbà tí wọn fohùn ṣọkan lé lórí, ọkùnrin náà tọrọ àforíjì lọdọ Ọgbẹni Owens fún ìwà àìdáa tó hù nípàdé kan tí wọn ṣe ní Ibùdó Ọlọpàá Carmarthen ní Wednesday, March 25. Ìpinnu Àjọ Àwọn Àgbàlagbà ni ọnà mìíràn láti yanjú àwọn ìwà ọdaràn tó ń fún àwọn tí wọn hùwà àìtọ láyè láti lọwọ nínú yíyan ọnà tí wọn á gbà bá ẹni tó hùwà àìtọ náà lò nípa yíyan ọkan lára àwọn ọnà tí kò bá òfin mu. Ẹni tí wọn ṣẹ náà gbọdọ gbà láti bójú tó ìwà ọdaràn náà lọnà yẹn, ẹni tó sì hùwà ọdaràn náà gbọdọ jẹwọ ìwà ọdaràn náà kó sì gbà láti kópa nínú ìgbésẹ náà. Oludari Stuart Bell fi kún un pé: Mo ní ìdánilójú pé àwọn ọlọpàá Dyfed Powys ti yanjú ọràn yìí lọnà tó gbéṣẹ, tí àbájáde rẹ sì tẹ àwọn méjèèjì lọrùn. Ẹni tí ó ṣe é mọ pé òun ṣe àṣìṣe, ó sì dá mi lójú pé ó ti kẹkọọ látinú ìrírí yìí. Pọọlù Dyfed Powys kò ní fàyè gba ẹtanú èyíkéyìí àti pé àwọn aráàlú ní láti mọ pé tí wọn bá sọ àwọn ọrọ tí kò dára lórí ìkànnì àjọlò, wọn kò ga ju òfin lọ, a ó sì ṣe ìwádìí lórí ọràn náà bí a ṣe máa ṣe lórí àwọn ọrọ mìíràn. James wà nínú ìjì àríyànjiyàn lẹyìn tí ìsọfúnni kúkúrú náà jáde ní àkọọlẹ rẹ ní ìrọlẹ Saturday. A fura si ọmọ ile-iwe Yunifasiti Swansea ti o fiweranṣẹ: Ẹni ti o jẹ ẹlẹgbẹ ẹlẹgbẹ ẹlẹgbẹ... : Olólùfẹ rugby Welsh ní ìpàdé ojú-lé-ojú pẹlú adájọ rugby Nigel Owens. Edryd James, ọmọ ọdún méjìdínlógún, tọrọ àforíjì fún ọrọ ìkórìíra ọkùnrin sí ọkùnrin tí wọn fi ránṣẹ láti orí ìkànnì rẹ. Ìsọfúnni kúkúrú náà sí olùdájọ tó jẹ abẹyà-kannáà-lòpọ Owens pè é ní abẹyà-kannáà-lòpọ k Olùwádìí Stuart Bell sọ pé: Ó tẹ mi lọrùn pé àwọn ọlọpàá ìlú Dyfed Powys ti yanjú ọràn yìí lọnà tó gbéṣẹ, tí àbájáde rẹ sì tẹ àwọn méjèèjì lọrùn. 