 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Cossette ni a pe si ipade ti Ile-igbimọ Ofin ti Ontario ni ọdun 1980 lakoko ijiroro pataki ọsẹ kan lori iṣọkan ti Canada ati aṣẹ-aṣẹ Quebec ijiroro yii waye ni abẹlẹ ti referendum akọkọ ti Quebec lori aṣẹ-aṣẹ :  ti a ṣe. Nínú ọrọ tó sọ, ó sọ pé òun ò gbà gbọ nínú ọrọ tí àwọn aṣòfin ìpínlẹ Ontario sọ pé àwọn èèyàn Quebec jẹ ọrẹ àti ará. Ó ní, A kàn kórìíra ara wa látọjọ táláyé ti dáyé, ó sì hàn kedere. O lè gbọ ọ, o lè mọ ọn lára. Àwọn ọrọ wọnyí ni wọn bẹnu àtẹ lu nínú ìwé ìròyìn The Globe and Mail. 