 Kọ àfikún fún ìpínrọ yìí - Nígbà tí Louis wà ní Amẹríkà, ó ṣiṣẹ fún Michigan Central Railroad ní Detroit, ó dá oríṣiríṣi iléeṣẹ sílẹ, ó sì ṣàṣeyọrí fúngbà díẹ gẹgẹ bí olùṣèwádìí. Marie van Beethoven ṣàṣeyọrí gẹgẹ bí olùkọ piano àti òṣèré piano, ó rìnrìn àjò jákèjádò Orílẹ-Èdè Amẹríkà àti Montreal. Nígbà tó fi máa di ọdún 1875, Louis di ọgá àgbà fún ilé-iṣẹ New York Commissionaire Company. Olùṣirò orin fún ìwé ìròyìn The New Yorker, Alex Ross, sọ pé Louis ṣe ètò kan láti gba àga arọpò aláìsàn fún àwọn arúgbó ní 1876 Centennial Exposition : nílùú Philadelphia lábẹ ilé iṣẹ tó ń ṣe àga arọ. Louis àti ìdílé rẹ fi Amẹríkà sílẹ, wọn sì ròyìn pé wọn dúró ní Vienna fúngbà díẹ ní 1878. 