 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Ni Oṣu Keje ati Oṣu Kẹjọ, batalionu naa ni a ṣe adehun si ija ni Oorun Oorun fun igba akọkọ, ti o kopa ninu Ogun ti Pozières : , nigba ti o jiya 598 awọn ikọlu lati inu awọn afikun rẹ ti o ju awọn ọkunrin 1,000 lọ. Lẹyìn èyí, wọn gbé ìgbésẹ láti dáàbò bo àyíká oko Mouquet, kí wọn tó gbé e lọ sí Flanders níbi tí wọn ti ń yípadà pẹlú àwọn ọmọ ogun mẹta yòókù nínú ẹgbẹ ọmọ ogun náà láti dáàbò bo ẹka kan ní ìhà gúúsù Ypres. Ko si awọn ikọlu nla ti o waye ni eka wọn lakoko akoko yii, ati botilẹjẹpe awọn ikọlu diẹ wa, batalionu naa ni anfani lati rọpo diẹ ninu awọn adanu rẹ, de ọdọ agbara ti o to awọn ọkunrin 700. 