 Kọ àfikún fún ìpínrọ yìí - Wọn parí àtúnṣe ọkọ òkun náà ní ìparí oṣù January ọdún 1941, àmọ yìnyín tó tóbi dí i lọwọ débi pé kò lè dé ìlú Gotenhafen kó tó di ìdajì oṣù February. Steinbrinck padà sí ilẹ Faransé ní oṣù Kẹrin níbi tí ó ti wà ní La Pallice. Nibẹ ni o wa ni akọkọ ti o nṣiṣẹ pẹlu awọn ọkọ oju-omi iṣowo ti o pada, awọn ọkọ oju-omi ogun ati awọn ọkọ oju-omi ipese nipasẹ Bay of Biscay si awọn ipilẹ ni France. Àwọn wọnyí ni ọkọ òkun Thor ní ọjọ 22 oṣù Kẹrin, ọkọ òkun tí wọn ń pè ní Nordland, àti ọkọ òkun tí wọn ń pè ní Ermland ní òpin oṣù May. Ọkọ òkun ńlá náà ni wọn kó lọ sí ìlú Brest ní ìbẹrẹ oṣù kẹfà lẹyìn tí wọn ti yàtọ kúrò lára ọkọ ogun náà nígbà tí wọn ń ṣe iṣẹ Rheinübung : ó ṣe tán. Ni ipari ooru, Steinbrinck ti pẹ pupọ fun atunṣe ati pe o n jiya awọn iṣoro apoowe ṣugbọn atunṣe rẹ ni a sun siwaju lati jẹ ki o le ṣe iranlowo ọkọ oju-omi Orion ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 21. Ìlọ rẹ pẹ nígbà tí ó fẹsẹ fẹ ní ìbẹrẹ oṣù tó tẹ lé e, kò sì lọ sí Germany títí di ọjọ kẹfà oṣù kẹsàn-án. Nígbà kan lọdún 1941, wọn gbé ẹrọ atọka kan tó ń jẹ FuMO 21 sórí ọkọ òkun náà, wọn sì gbé e sórí afárá rẹ. 