 Kọwé síwájú síi fún ìpínrọ yìí - Ní April 1609, Àgbègbè Satsuma dá ìkọlù kejì sílẹ sí Ìjọba Ryukyu : ó ṣe tán. Láàárín oṣù kan, wọn ṣẹgun àwọn Erékùṣù Amami, bó tilẹ jẹ pé gbogbo erékùṣù náà ni wọn kọjú ìjà sí, àyàfi Erékùṣù Okinoerabu. Lẹyìn tí Satsuma dé erékùṣù Kouri, ní ojú ibodè Unten, Ryukyu rán ẹgbẹrún ọmọ-ogun, tí Nago Ryōhō ń darí, láti mú kí ilé Nakijin lágbára sí i. Ní ọjọ 30 oṣù Kẹrin, àwọn ọmọ ogun Nago Ryōhō pàdé àwọn ọmọ ogun Satsuma nítòsí Nakijin, ṣùgbọn wọn padà lẹyìn tí wọn pàdánù ìdá àádọta nínú ọgọrùn-ún àwọn ọmọ ogun wọn; wọn mú Nakijin, wọn sì pa á run, Shō Kokushi, olórí àwọn ọmọ ogun náà àti ajogún ìtẹ Ryukyuan náà sì kú látàrí àwọn ọgbẹ tó ní nínú ogun náà. Satsuma wọde ní Yomitanzan láìsí àtakò ní ọjọ kẹta oṣù karùn-ún, ó tẹsíwájú nípa ilẹ lọ sí Shuri àti nípa òkun lọ sí Naha. Ryukyu ni anfani lati dẹkun ati ja Satsuma kuro ni Naha, ṣugbọn Satsuma ni anfani lati gba Castle Urasoe ati kọja Afara Taihei, ti o yika Castle Shuri. Lẹyìn tí wọn kọ jálẹ, Shuri ṣubú ní ọjọ kẹfà oṣù karùn-ún, Ọba Shō Nei sì juwọ sílẹ. 