 Kọ ìparí fún ìpínrọ yìí - Àmọ ṣá o, ọrọ ìṣáájú náà post, kò fi dandan túmọ sí àkókò tuntun. Kàkà bẹẹ, ó tún lè tọka sí ìgbésẹ kan tí wọn gbé lòdì sí ọnà ìgbàlódé lẹyìn Ogun Àgbáyé Kejì pẹlú àìbọwọ fún àwọn ẹtọ ọmọnìyàn, èyí tí a ṣẹṣẹ fìdí rẹ múlẹ nínú Àdéhùn Geneva, nípasẹ ìfipábánilòpọ Nanking, Ìrìn Àjò Ikú ní Bataan, àwọn ìbúgbàù bọǹbù átómù ti Hiroshima àti Nagasaki, Ìpakúpa Rẹpẹtẹ, ìbúgbàù Dresden, ìpànìyàn Katyn : , ibọn-bomu ti Tokyo, ati igbekun ara ilu Amẹrika Japanese. Ó tún lè túmọ sí ìgbésẹ sí àwọn ìṣẹlẹ pàtàkì tó wáyé lẹyìn ogun: ìbẹrẹ Ogun Abẹlé, Ẹsìn Àwọn Ẹtọ Ọmọnìyàn, Postcolonialism Ìwé-ìwé Postcolonial, àti ìdàgbàsókè àwọn kọǹpútà àdáni Cyberpunk and Hypertext fiction. 