 Kọ ìparí fún ìpínrọ yìí - Ọpọ èèyàn ló ka Boutwell sí ẹni tó ń fara mọ èrò òdì nílùú Birmingham nígbà tí ẹsìn tó ń jà fún ẹtọ aráàlú ṣẹṣẹ bẹrẹ, wọn sì yàn án sí ìgbìmọ ìlú ní April 2, 1963; wọn sì yàn án sípò Ààrẹ Ìgbìmọ náà, èyí tó dà bí olórí ìlú lábẹ ètò yẹn. A wo idibo rẹ gẹgẹ bi ijusile ti oludije segregationist Eugene Bull Connor. Connor sọ wípé ó pàdánù ìbò 7,982 fún ẹgbẹrún mẹwàá tí wọn jẹ Negro bloc vote; àti wípé ní òtítọ Fred Shuttlesworth ti sún ìfọwọsowọpọ Birmingham Campaign síwájú títí dìgbà tí ìdìbò bá parí. Martin Luther King Jrs April 1963 Letter from Birmingham Jail ni a kọ si Boutwell; King ti wa ni mu ni Ọjọ Jimọ Ọjọ Jimọ lẹhin ti Boutwell ti bura lati mu, tubu ati ijiya ẹnikẹni ti o ba da idamu alaafia ati aabo ilu. Ní ti gidi, ọdọmọdé arọ tórúkọ rẹ ń jẹ Connor bá àwọn tó ń fi ajá ọlọpàá àti ọpá ìbọn pàdé nínú ìwọde náà, àwọn aṣáájú ẹgbẹ náà àtàwọn oníṣòwò tó wà ní Birmingham sì kéde pé àwọn dáwọ ogun dúró ní May 10. Nígbà tó yá lọdún yẹn, Boutwell kéde pé kíkó àwọn ọmọ lọ síléèwé kì í ṣe ohun tó máa ṣe àwọn ọmọ láǹfààní. Ó wà ní ipò fún fífipá mú àwọn ilé ìwé Birmingham tí àwọn Ẹṣọ Orílẹ-èdè ṣe àti ìbúgbàù náà : ti 16th Street Baptist Church, tí ó pa àwọn ọmọbìnrin mẹrin. 