 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Tiendalli ṣe ifilọlẹ Swansea City rẹ ni iyipo kẹta ti League Cup, o pese iranlọwọ fun Danny Graham ni 3  2 win lori Crawley Town. Lẹhin ti o ti wa lori bèbe ni liigi fun oṣu meji lati igba ti o ti darapọ mọ, bi abajade ti Ben Davies ati Àngel Rangel jẹ yiyan akọkọ ni ipo apa osi ati ọtun ni ẹtọ Tiendalli dun ni awọn ipo mejeeji, o ṣe ikẹhin liigi rẹ ni ọjọ 1 Oṣu kejila ọdun 2012 lodi si Arsenal, ti o wọle bi aropo fun Jonathan de Guzmán ni iṣẹju 74th ti 2  0 win. Lẹyìn ìdíje náà, Tiendalli sọ wípé òun fẹ dúró ní Swansea láìfi àìsí àwọn àǹfààní fún ẹgbẹ àkọkọ rẹ pè. Lati Oṣu kejila, o di ayanfẹ akọkọ ti ẹgbẹ naa ni apa ọtun lẹhin ti Rangel farapa, bakanna bi yiyi ni awọn ipo oriṣiriṣi. Tiendalli farahan ni ipari : Swansea je egbe agbaboolu ti ko je ara England ti won gba ife ife League Cup ati egbe agbaboolu akọkọ lati 1927 lati gba ife ife nla kan ni England awọn agbaboolu Swansea Cardiff City gba ife FA ni 1927. Olùdarí Michael Laudrup yìn Tiendalli fún ìgbésẹ rẹ ní ìdáhùn sí àìdánilójú nípa ọjọ ọla rẹ. Laudrup, sibẹsibẹ, sọ pe o nireti Tiendalli lati lọ siwaju ni opin akoko. Tiendalli gba góòlù àkọkọ rẹ fún ikọ náà nínú ìfẹsẹwọnsẹ 32 tí wọn fi ṣẹgun Wigan Athletic ní ọjọ 7 oṣù karùn-ún ọdún 2013 ní pápá ìṣeré DW. Ni akoko akọkọ rẹ ni Swansea City, o ṣe awọn ifarahan mọkanlelogun o si gba ọkan ni gbogbo awọn idije. Ní òpin ọdún 2012 sí ọdún 2013, aṣojú Tiendalli, Sebastien Casenaz sọ fún talkSPORT pé kò ní wà ní Swansea ní ọdún tó tẹlé e lẹyìn tí ìjíròrò lórí àdéhùn náà já sí pàbó. 