 Kọ ìlọsíwájú fún ìpínrọ yìí - Ó kópa nínú ìṣẹgun 24 sí 21 lórí England ní Paris. Níkẹyìn, ilẹ Faransé ló máa gba ife ẹyẹ Àgbáyé Ọdún 2004 : ó ṣe tán. Toulouse ṣe e si ipari ti 2003-04 Heineken Cup, ṣugbọn wọn ṣẹgun nipasẹ London Wasps ni ipari. Àkọsílẹ náà dọgba lọwọ ìṣẹjú tó kẹyìn nígbà tí Robert Howley tó jẹ òṣèré Wasps gbá bọọlù náà lọ sí igun; Poitrenaud dúró lórí bọọlù náà tó ń retí pé kí ó bọ lọ sí igun ṣùgbọn ó dúró nínú eré náà tí Howley sì lé bọọlù náà lọ sí ìsàlẹ tí ó sì fọwọ kàn án fún ìdánwò tí ó borí. 