 Kọ àlàyé síwájú sí i fún ìpínrọ yìí - Ní November 1998, nítorí ìparun tí ìjì yìnyín tó wáyé ní January 1998 ṣe : , ti o ṣubu marun ninu awọn ile-iṣọ gbigbe CKGM mẹfa tẹlẹ, Michel Mathieu ati André Turcôt ti o ni lati tun kọ ile-iṣọ meji ati lati ni iṣẹ ti o dara julọ pada si CRTC lati beere 1040 kHz, ti o ti gba tẹlẹ nipasẹ CHRS ti Saint-Jean-sur-Richelieu, ti o jẹ ti Michel Mathieu. Ilé Ẹjọ CRTC dáhùn ìbéèrè náà ní March 1999. 