 Kọ àlàyé síwájú sí i fún ìpínrọ yìí - Kí wọn tó lo ọrọ náà ìpakúpa, oríṣiríṣi ọnà ni wọn máa ń gbà ṣàpèjúwe irú àwọn ìṣẹlẹ bẹẹ. Àwọn èdè kan ti ní àwọn ọrọ tí wọn fi ń ṣàpèjúwe irú ìpànìyàn bẹẹ, títí kan èdè Jámánì ,  àti èdè Polish , . Lọdún 1941, nígbà tí Winston Churchill ń ṣàpèjúwe bí àwọn ará Jámánì ṣe gbógun ti Soviet Union : , sọ nípa ìwà ọdaràn tí kò ní orúkọ. Lọdún 1944, Raphael Lemkin lo ọrọ náà genocide ìdìpọ ọrọ Gíríìkì ìgbàanì náà génos γένος, tó túmọ sí irú-ọmọ tàbí àwọn èèyàn àti èdè Látìn náà caedere, tó túmọ sí pa nínú ìwé rẹ tó pè ní Axis Rule in Occupied Europe. Ìwé náà ṣàpèjúwe ìmúṣẹ àwọn ìlànà ìjọba Násì ní ilẹ Yúróòpù tí wọn ń ṣàkóso, ó sì tọka sí àwọn ìpànìyàn tí wọn ti ṣe tẹlẹ. Lẹyìn tí Lemkin kà nípa bí Soghomon Tehlirian tó jẹ ọmọ ilẹ Armenia ṣe pa Talat Pasha, tó jẹ òléwájú nínú àwọn tó ṣekú pa àwọn ará Armenia lọdún 1921, ó béèrè lọwọ ọjọgbọn rẹ pé kí ló dé tí kò fi sí òfin kan tó lè mú un lẹbi. Nígbà tó yá, ó ṣàlàyé pé: Gẹgẹ bí agbẹjọrò, èrò mi ni pé kì í ṣe àwọn tó jẹbi ló yẹ kí wọn fìyà jẹ, bí kò ṣe ilé ẹjọ. 