 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - Hasselbaink ti wa ni eti lati darapọ mọ ẹgbẹ Championship Leicester City ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2007, ṣugbọn ẹgbẹ naa lẹhinna yọ ipese wọn. Dipo, alaga Cardiff City Peter Ridsdale, ti o ṣiṣẹ pẹlu Hasselbaink ni Leeds United, mu u wa si Cardiff lori adehun ọdun kan, ti o fi i sinu ajọṣepọ ikọlu onibaje pẹlu Robbie Fowler. Oludari Dave Jones sọ pe Hasselbaink ni akọkọ gba akoko lati yanju ati di ibaramu ṣugbọn botilẹjẹpe o jẹ oṣere ti o beere pe ọjọgbọn rẹ jẹ ipa rere ni ipari. Ní ọjọ 19 oṣù Kẹsán, Hasselbaink gba góòlù àkọkọ rẹ fún Cardiff pẹlú ìlépa ìsàlẹ 20 yards nínú ìdíje 21 tí Watford pàdánù ní Ninian Park. Wọn yàn án gẹgẹ bí Òṣèré tó dára jùlọ nínú ìdíje FA Cup lẹyìn tí ó gba góòlù kan sí Wolverhampton Wanderers. Ó jẹ òṣèré fún Bluebirds ní gbogbo ọdún 2007 sí 2008, ó sì kópa nínú márùn-ún nínú ìdíje mẹfà tí Cardiff kópa nínú láti dé ìdíje FA Cup. : ó ṣe tán. Ni ipari Cardiff ti padanu 10 si Portsmouth; Hasselbaink dun iṣẹju 70 ṣaaju ki o to rọpo fun Steve Thompson. Bi akoko ti pari o wọ awọn ijiroro lati faagun idaduro rẹ ni Cardiff; sibẹsibẹ, o fi ẹgbẹ naa silẹ ni Oṣu Keje ọdun 2008 lẹhin ariyanjiyan lori isanwo. 