 Kọ itẹsiwaju fun paragirafi yii - James Larratt Battersby ni a bi ni Stockport ni ọdun 1907. Baba rẹ jẹ James Johnson Battersby ti ile-iṣẹ Stockport ti atijọ ti Battersby Hats ati James junior jẹ oludari ti ile-iṣẹ naa. Bàbá rẹ wà ní kíláàsì àkọkọ nínú ọkọ ojú omi náà nígbà tí ọkọ náà rì : ní ọdún 1915, lẹyìn tí ọkọ òkun náà ti di èyí tí ọkọ òkun U-boat ti ilẹ Jámánì pa, òun sì ni ẹni tí wọn gbà là kẹyìn kí ọkọ náà tó rì. 