 Parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Nígbà tí Ogun Òmìnira Orílẹ-èdè Amẹríkà bẹrẹ, Inglis tún padà sẹnu iṣẹ, ó lọ sìn ní erékùṣù Caribbean, níbi tó ti mú ọkọ òkun ńlá kan tó jẹ ti àwọn ará Sípéènì. Ó wà nínú ọkọ òkun Sir Samuel Hood ní : Ogun ti Saint Kitts ni 1781, ati, ni 1782, o ja ni Ogun ti Saintes, nibi ti olori rẹ atijọ, bayi Admiral Sir George Rodney, ṣẹgun ọkọ oju omi Faranse kan. Wọn fún Inglis ní àṣẹ lórí ẹgbọn-ogun kékeré kan tó jẹ tirẹ, ó sì rìnrìn-àjò pẹlú àṣeyọrí díẹ ní àwọn ọdún tó kẹyìn nínú ogun náà, ó gba ọkọ òkun kan tí wọn ń pè ní French frigate. Ó fẹyìn tì lẹyìn tí ogun náà parí, wọn gbé e ga sí ọgágun àgbà ní 1790, ó sì kú ní ọdún tó tẹ lé e. 