 Ṣẹ ọrọ tó wà nísàlẹ yìí dópin: Ọdún 1762 ni èdè Gẹẹsì kọkọ dé ọdọ àwọn ọmọ ìbílẹ Philippines. : Àwọn ará ilẹ Gẹẹsì gba ìlú Manila nígbà Ogun Ọdún Méje, àmọ kì í pẹ rárá tí wọn fi gba ìlú náà, wọn ò sì ní ipa tó máa wà pẹ lórí rẹ. Èdè Gẹẹsì wá di èyí tó ṣe pàtàkì jù lọ tó sì tàn kálẹ nígbà ìṣàkóso Amẹríkà láàárín ọdún 1898 àti 1946, ó sì ṣì jẹ èdè ìjọba ní Philippines. Lóde òní, èdè Gẹẹsì ni wọn ń lò níbi gbogbo lórílẹ-èdè Philippines, ó wà lára àwọn àmì ojú pópó, ó wà lára àwọn ìwé ìjọba, ó wà lára àwọn fọọmù, ó wà nínú àwọn ilé ẹjọ, ó wà nínú àwọn ilé iṣẹ tó ń gbé ìròyìn jáde àti èyí tó ń gbé eré ìnàjú jáde, ó wà lára àwọn ilé iṣẹ tó ń ṣòwò, ó sì wà lára àwọn nǹkan míì táwọn èèyàn ń ṣe lójoojúmọ. Ọkan lára irú ìlo tí ó tún gbajúgbajà ní orílẹ-èdè náà ni nínú ọrọ sísọ, níbi tí ọpọlọpọ àwọn ará Philippines láti Manila yóò ti máa lo Taglish, tí ó jẹ oríṣi ìyípadà-àkọsílẹ láàrin èdè Tagalog àti èdè Gẹẹsì. Ọnà ìyípòsọ kóòdì kan náà ni àwọn tó ń sọ àwọn èdè Visayan ní ìlú ńlá ń lò, èyí tí wọn ń pè ní Bislish. 