 Parí gbólóhùn yìí: Nígbà tí Earl Camden rọpò FitzWilliam nínú ipò adelé ọba ní March 1795, Beresford padà sí ipò rẹ àtijọ. Ní òwúrọ ọjọ tí : lẹtà tó kọ sí ọgágun lord auckland ní ọdún 1798 ṣàpèjúwe bí nǹkan ṣe rí lórílẹ - èdè ireland lọnà tó ń bani lẹrù, ó sì gbà wọn níyànjú pé kí wọn wá nǹkan ṣe sí i. Nígbà tí Pitt kọkọ sọ fún Beresford nípa ọrọ ìṣọkan náà, ó dàbí ẹni pé èrò náà kò dùn mọ ọn nínú; ṣùgbọn kò pẹ tí ó fi gbà pé ó yẹ kí wọn ṣe bẹẹ, ó sì fi tọkàntọkàn tì í lẹyìn. Lẹyìn tí wọn dá orílẹ-èdè náà sílẹ, Beresford tẹsíwájú láti ṣojú fún County Waterford ní ilé ìgbìmọ aṣòfin ilẹ ọba, ó sì wà nípò títí di ọdún 1802, ó sì kópa tó lágbára nínú dídásí àwọn ọràn ìṣúnná owó tó wà láàárín Ireland àti Great Britain. 