 Ṣẹkún gbólóhùn yìí: Lẹyìn ìdánilẹkọọ nínú ìgbòkègbodò ní gúúsù California, Portland lọ sí Aleutians ní òpin oṣù karùn-ún, ó dé ní ọjọ kọkànlá oṣù kẹfà, ó sì bẹrẹ sí pa Kiska ní ọjọ kẹrìndínlọgbọn oṣù keje. Lẹyìn tí ó ṣe àyẹwò ìkókó kan ní Little Kiska ní ọjọ 17 oṣù kẹjọ, ó lọ sí Pearl Harbor ní ọjọ 23 oṣù kẹsàn-án, ó lọ sí San Francisco ní ìbẹrẹ oṣù kẹwàá, ó sì padà sí Pearl Harbor ní àárín oṣù kẹwàá. Láti oṣù kọkànlá ọdún 1943 sí oṣù kejì ọdún 1944, Portland kópa nínú ogun abẹlé : Àwọn ìpolongo Gilbert àti Marshall Islands. O gun Tarawa ni 20 Kọkànlá Oṣù ti o ṣe atilẹyin awọn ibalẹ nibẹ fun ọpọlọpọ awọn ọjọ. Oun ni o ni ipalara diẹ nipasẹ ibọn jinlẹ ọrẹ nigbati apanirun kan ti o wa nitosi ṣe aṣiṣe ṣe awari ọkọ oju-omi inu omi Japanese kan. Ní oṣù Kejìlá ọdún 1943 ó ṣí lọ sí erékùṣù Marshall, ó ń bá ọkọ òfuurufú tuntun tí wọn pè ní Essex rìn. Nígbà tí ọkọ òfuurufú kọ lu ọkọ òkun Lexington, kò sí ọkọ òfuurufú ilẹ Japan kankan tó lè bá ọkọ òfuurufú Portland jà, ọkọ òfuurufú náà kò sì yìnbọn. Ó padà sí Pearl Harbor ní ọjọ 25 oṣù Kejìlá, ó sì lọ sí ibi tí wọn ti ń ṣe ọkọ òkun kí wọn lè ṣe àtúnṣe sí ọpá ọkọ àti àwọn èèkàn rẹ. 