 Parí gbólóhùn tó tẹ lé e yìí: Bó tilẹ jẹ pé ó gbá gbogbo eré àfi eré kan lójú ọnà lọ sí : ìparí Euro 2004, Pauleta kò gba góòlù nínú ìparí ìdíje náà. Lẹyìn ìdíje náà, pẹlú ìfàṣẹkùsílẹ Ferdo Couto, Luís Figo àti Rui Costa, wọn sọ ọ di òsìsẹ, iṣẹ tí ó ṣe títí tí Figo fi padà sílé; ṣùgbọn, ó máa ń ṣiṣẹ gẹgẹ bí òsìsẹ nígbà tí Figo kò bá sí, títí kan ìṣẹgun 2 sí 0 lórí Egypt ní Estádio de São Miguel ní ìlú ìbílẹ rẹ ní 17 August 2005. Ní ọjọ kejìlá oṣù kẹwàá, lòdì sí Latvia, ó gba góòlù méjì láti di agbábọọlù tí ó gba góòlù jùlọ nínú ìtàn ikọ agbábọọlù orílẹ-èdè, ó sì ju àkọsílẹ tí Eusébio ti kó sílẹ tẹlẹ lọ, ìyẹn 41. 