 Ẹ parí gbólóhùn yìí: Ní ìbẹrẹ ọdún 2005, McLachlan kópa nínú eré ìdárayá kan tí àwọn òṣèré tó gbajúmọ ń ṣe : ìtòlẹsẹẹsẹ orí tẹlifíṣọn lórí tẹlifíṣọn NBC fún ìrànlọwọ nígbà ìjì líle. Ní January 29 McLachlan jẹ olórí fún àkànṣe eré ìnàjú kan ní Vancouver pẹlú àwọn olókìkí ará Canada bíi Avril Lavigne àti Bryan Adams. Àfihàn náà tún ní àfihàn ti Sarah McLachlan Musical Outreach Choir  Percussion Ensemble, akọrin àwọn ọmọdé àti ẹgbẹ olórin tí wọn ń fi ohun èlò ìkọrin kọlù láti ètò ìkórajọ Vancouver tí a sọrọ rẹ lókè yìí. Ni afikun si iṣafihan akọle tirẹ o tun darapọ mọ Delerium laaye lori ipele fun iṣafihan akọkọ wọn ti Silence. Àkọlé orin náà ni One World: The Concert for Tsunami Relief, ó sì kó nǹkan bíi mílíọnù 3.6 jọ fún àwọn ilé-iṣẹ ìrànlọwọ Kánádà bíi mélòó kan tí wọn ń ṣiṣẹ ní gúúsù àti gúúsù ìlà oòrùn Asia. Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Àkọlé àwòrán Wákàtí mẹrin gbáko ni wọn fi ṣe é, wọn sì gbé e jáde ní tààràtà lórí tẹlifíṣọn CTV jákèjádò Kánádà. 