 Pari gbolohun yii: : Ogun ti Leros nigba Igbimọ Dodecanese ti Ogun Agbaye Keji, ṣugbọn ni otitọ awọn ibọn lori Leros jẹ, kii ṣe awọn ibọn nla ti a ṣe apejuwe ninu iwe naa ati ti a ṣe apejuwe ni fiimu naa. Àkọsílẹ náà, tí Carl Foreman ṣe àtúnṣe rẹ, ṣe àwọn àtúnṣe pàtàkì láti inú ìwé náà; àwọn àtúnṣe wọnyí ní yípadà ìran àwọn ọmọ ogun àtakò àdúgbò àti dídá ìjà sílẹ láàrin Mallory àti Andrea. 