 Kọkọ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Ní ìbẹrẹ ọdún 1941, Tatsuo Kawai bẹrẹ iṣẹ gẹgẹ bí Àlùfáà Àgbà fún orílẹ-èdè Japan ní Ọsirélíà. Ó pàdé Ìyáàfin Gowrie, ó sì sọ pé òun máa fún un ní igi ọpẹ kan tó jẹ igi bonsai. Ọsirélíà kéde ogun fún Japan ní December 1941, wọn sì fi Kawai sí àtìmọlé títí dìgbà tí wọn fi dá a padà sí Japan. Ní ọdún 1942, Sir John Latham, aṣojú Australia tẹlẹ ní Tokyo tí ó ń padà sí Australia láti padà sí ipò rẹ gẹgẹ bíi adájọ àgbà ilé ẹjọ gíga ti Australia, sọ fún Lady Gowrie pé Kawai fẹ bọwọ fún ìforúkọsílẹ rẹ. Ìyáàfin Gowrie sọ pé inú òun yóò dùn láti gba ẹbùn náà, bó tilẹ jẹ pé àwọn orílẹ-èdè méjì náà ti wà lójú ogun báyìí, tí àwọn ọmọ ogun Ọsirélíà tó lé ní ọkẹ kan sì wà nígbèkùn àwọn ará Japan lẹyìn tí wọn ṣẹgun : ìjìnlẹ Singapore. Akọwé Àjọ Tó Ń Rí sí Ọràn Ilẹ Òkèèrè ni kò jẹ kó fèsì sí Kawai, wọn ò sì fún un ní igi bọnsáì náà. 