 Pari gbolohun yii: French dé Naawpoort ní ọsán ọjọ 20 oṣù kọkànlá, ó sì darí ìwádìí kan ní àárọ ọjọ kejì. Awọn ọmọ ogun Boer ti Ọgagun Schoeman ti ni agbara nipasẹ awọn Boers agbegbe, ati Faranse, ti ko lagbara to lati kọlu Arundel taara, ṣe aabo ti nṣiṣe lọwọ. Ni ipele kan, ni ipari Oṣu kọkanla ati titi di ọjọ 14 Oṣu kejila, o tun nilo lati fa awọn ọmọ-ogun rẹ ni ila-oorun si Rosmead lati daabobo ọkọ oju-irin si Port Elizabeth lori etikun. Bí àwọn Boer bá wọ ibí yìí, ó máa dá ìlú Cape Colony sílẹ kúrò nílùú Natal. Ọkùnrin kan tó ń jẹ French máa ń yangàn pé òun ti ní agbára lórí àwọn ọmọ ogun Boers ìyẹn ni pé òun ṣì ń lo àṣẹ lórí wọn bó tilẹ jẹ pé ẹgbàá 2,000 ọmọ ogun rẹ ju òun lọ ní ìlọpo méjì. Ọgágun T.C. Porter tí ó wà lábẹ ìjọba French gba ìṣàkóso kékeré nítòsí Vaal Kop ní ọjọ kẹtàlá oṣù Kejìlá, ṣùgbọn àwọn Boers gba ibẹ ní ọjọ kẹrìndínlógún oṣù Kejìlá, èyí tí ó mú kí French tẹsíwájú kí ó sì gba àṣẹ. Ni akoko yii o funni lati fagile awọn ero rẹ lati tẹsiwaju lori Colesberg ati ki o fi ẹṣin rẹ fun Methuen, ti o ti ṣẹgun ni : Magersfontein, ṣùgbọn wọn kọ láti ṣe èyí nítorí pé kò sí omi tó pọ tó fún àwọn ẹṣin Methuen pàápàá ní ẹkùn Odò Modder. 