 Parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Gẹgẹ bí William Haddad ṣe sọ, ìròyìn nípa àpilẹkọ náà dá àríyànjiyàn sílẹ lákòókò yẹn. Haddad sọ wípé akọròyìn ọmọ Amẹríkà Joseph Kraft, ní oṣù kan lẹyìn náà, sọ èrò Yinon nínú àpilẹkọ kan wípé Syria yóò túká sí àwọn ẹyà ẹsìn tó jẹ ti àwọn ẹyà Alawite, Druze àti Sunni tí wọn bá jẹ pé orílẹ-èdè náà ni wọn máa gbà lẹyìn tí wọn bá gbógun ti ilẹ Israẹli, àti wípé irú ìṣẹlẹ bẹẹ yóò fa ìróhùn káàkiri àgbáyé àwọn ará Arabì, tí yóò yọrí sí àtúntò àwọn orílẹ-èdè kéékèèké tí wọn ní ìdánilójú láti mú àkókò àlàáfíà wọlé. Nígbà yẹn, wọn kọ èrò náà sílẹ. Àpilẹkọ Yinon fa ọpọlọpọ ìdáhùn mìíràn, a sì ṣe àtúnyẹwò rẹ nínú Newsweek 26 July 1982, p. 32 àti The Wall Street Journal 8 December 1982, p. 34. Amos Elon ṣe àtúnyẹwò àròkọ náà fún Haaretz ó sì ṣàníyàn pé àwọn olùsọrọ lórílẹ-èdè Amẹríkà nípa Israẹli ń pa ojú wọn mọ sí irú ìwà àìlóye tí àròkọ Yinon fi hàn. Àwọn tí wọn ń sọ irú nǹkan bẹẹ nínú òṣèlú Ísírẹlì ni wọn ń bà jẹ. David Waines, ti o ṣe atunyẹwo akọsilẹ fun Iwe iroyin International ti Awọn ẹkọ Aarin Ila-oorun, ṣe itumọ rẹ ni awọn ofin ti awọn iṣẹ meji miiran ti o han ni ọdun kanna bi akọsilẹ Yinon, akojọpọ ti o ṣe atunkọ nipasẹ Ibrahim Abu-Lughod ati iwe kan nipasẹ Michael J. Cohen lori awọn eto imulo agbegbe ti Amẹrika, Gẹẹsi ati Zionist, awọn mejeeji jiyan iru awọn imulo bẹẹ ni a ṣe aṣẹ nikan nipasẹ realpolitik ti ko ni imọran ti awọn ẹdun ara ilu Palestini. Ni imọlẹ ti awọn lẹsẹkẹsẹ instance ti : Waines parí èrò sí pé àwọn ìwé mẹtẹẹta yìí dá ìbẹrù ńláǹlà nípa àwọn ohun tó ń ṣẹlẹ ní Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn nísinsìnyí àti lọjọ iwájú sílẹ. 