 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Lọjọ kan, ọgá ọlọpàá kan sọ fún Florentino pé wọn ti pàṣẹ fún òun pé kó lọ mú Simoun lálẹ ọjọ yẹn. Ni idahun, Simoun mu oloro ti o lọra ti o nigbagbogbo tọju ni apoti kan lori apoti iṣura rẹ. Simoun wá ṣe ìjẹwọ ẹṣẹ rẹ kẹyìn fún Florentino, ó kọkọ sọ orúkọ gidi rẹ fún Florentino, èyí sì bà á nínú jẹ gan-an. Ó ń bá a lọ láti sọ bí ọdún mẹtàlá sẹyìn, gẹgẹ bíi Crisóstomo Ibarra, ó pàdánù ohun gbogbo ní Philippines láìfi àwọn èrò rere rẹ pè. Crisóstomo búra pé òun máa gbẹsan. Crisóstomo sá lọ sí ilẹ òkèèrè, ó sì bẹrẹ sí ṣòwò, nígbà tó rí díẹ lára àwọn ìṣúra ìdílé rẹ tí Elias sin sínú ibojì Ibarra tó wà nínú igbó. Ó kópa nínú : Ogun ní Cuba, ó kọkọ ran àwọn kan lọwọ, ó wá ran àwọn míì lọwọ, àmọ ó máa ń ṣe é láǹfààní. Nibẹ ni Crisóstomo pàdé Captain-General tí ó jẹ ọgágun nígbà náà, ẹni tí ó kọkọ fi owó tọrẹ, lẹyìn náà tí ó fi bo ìwà ọdaràn rẹ. Crisóstomo fún ọgágun náà ní rìbá kó lè di ọgágun, kí wọn sì rán an lọ sí orílẹ-èdè Philippines. Nígbà tí Crisóstomo dé àgbègbè náà, ó wá lò ó gẹgẹ bí ohun èlò tí kò ríran, ó sì sún un láti ṣe onírúurú ìwà ìrẹjẹ, ó lo ìwọra tí kò lópin tí ọgágun náà ní fún wúrà. 