 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Ní March 20, ọdún 1885, wọn pàdé Ahtahkakoop pẹlú oníṣẹ kan láti Fort Carlton ní ẹnu ọnà rẹ. Oníṣẹ yìí sọ fún un pé àwọn Métis ti jí àwọn ohun ìjà àti ohun ìjà láti ibi tí wọn ń tọjú nǹkan pa mọ sí, wọn sì ti mú àwọn ọkùnrin kan ní òǹdè. Ahtahkakoop tètè gbára dì, ó kó Mistawasis, ó sì bẹrẹ ìrìn àjò rẹ lọ sí ibi odi. Nígbà tí wọn dé Fort Carlton, ọpọlọpọ àwọn ọkùnrin ló pàdé àwọn olórí náà, ọpọ nínú wọn jẹ ọmọọba Albert, tí wọn wá láti ṣèrànwọ láti dáàbò bo odi náà. Wọn sọ fun wọn pe Louis Riel ti gba agbara nipasẹ ṣiṣẹda ijọba alagbeka tirẹ, ti ṣeto kan : àti pé òun àti Gabriel Dumont ń béèrè pé kí wọn fún wọn ní odi náà. Riel sọ wípé ìgbésẹ rẹ tọnà, nítorí ó gbàgbọ wípé ìjọba ti kùnà láti ran àwọn Métis lọwọ ní àkókò tí wọn nílò ìrànlọwọ. 