 Ẹ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Lẹyìn ìbúra ogun, ẹyà kan ṣoṣo ni Vichy, GC. 17, ni wọn fi M.S.406 ṣe. Gẹgẹbi Botquin, ifilole ti iru lati aaye yii siwaju ṣe afihan ogbologbo ibatan ti ologun; o ti dinku si awọn ipa kekere ti o jo, ti a lo nipataki fun awọn idi ikẹkọ ni ilẹ Faranse. Awọn ọkọ ofurufu M.S.406 ti Siria kan ti lọ si Egipti, ti o darapọ mọ Royal Air Force RAF ati Ẹgbẹ afẹfẹ Faranse ọfẹ, ti n tẹsiwaju lati ṣiṣẹ nibẹ titi wọn o fi di alainiṣẹ. Awọn ti o wa ni iṣakoso Vichy France ri iṣẹ ni Siria lodi si awọn ọmọ-ogun RAF ti o nlọ, ati : lori Madagascar lodi si awọn Fleet Air apa ti awọn Royal Navy ti o ni awọn àdánù nla lodi si awọn iṣẹ ká Fairey Fulmar jagunjagun. 