 Ẹ parí gbólóhùn yìí: Kété lẹyìn tí wọn ṣe fíìmù La drogue fatale 1924, Homier àti Gendron bẹrẹ sí ṣiṣẹ lórí fíìmù kẹta wọn, Les fils de la liberté, èyí tí yóò jẹ ìtàn nípa bí àwọn tó ń lo oògùn olóró : Ìdìtẹ àwọn ará Quebec sí àwọn ará Britain ní òpin àwọn ọdún 1830. Àmọ, wọn ò gbé fíìmù yìí lọ síbi tí wọn ti ń ṣe é. 