 Kọ ọrọ tó wà nísàlẹ yìí: : Ìṣòro Berlin ní August 1961, Tweedy tún padà sí iṣẹ ní October 2 ọdún náà. Lẹyìn ìdánilẹkọọ tí wọn ṣe fún un, wọn ní kó lọ máa gbé ní Newport, Rhode Island, ó sì bẹrẹ sí ṣe iṣẹ ìkọlù ọkọ òkun ní Caribbean ní ìbẹrẹ ọdún 1962. Ni gbogbo ọdun, o kopa ninu ọkọ oju-omi ati awọn adaṣe iru, ṣe awọn abẹwo ti o dara, o si ṣiṣẹ bi ọkọ oju-omi ọkọ ofurufu fun Escort Squadron 12. Ní June 12, nígbà tí Tweedy ń rìnrìn àjò láti Pensacola lọ sí Norfolk, Virginia, ó bá àwọn ọmọ Cuba mẹsàn-án tí wọn wà nínú ewu lẹyìn ọjọ méjì tí wọn wà lójú òkun nínú ọkọ ojú omi kan tí kò ní àlééfà. Tweedy ran àwọn olùwá-ibi-ìsádi náà lọwọ, nígbà tó sì di ọsán, ó gbé wọn lọ sọdọ àwọn aṣojú Ẹgbẹ Ológun Ilẹ Amẹríkà kí wọn lè ràn wọn lọwọ láti lọ sí Miami. 