 Parí gbólóhùn yìí: Ní ìbẹrẹ oṣù July ọdún 1918, Shipton ni wọn yàn ṣe olórí Ẹgbẹ Ọmọ Ogun Ẹgbẹta-láàádọta-láàádọta. Ti gbe lọ si iwaju ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 20 lati awọn aaye ikẹkọ wọn ni Camp de Coëtquidan, a so brigade naa si Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ William M. Wright lati Oṣu Kẹjọ Ọjọ 26 si Oṣu Kẹsan Ọjọ 14. O je nigba ti akoko yi ti awọn eka kopa ninu awọn : Ìkọlù St. Mihiel láti September 12 sí 15. Shipton rọpo Colonel le Chaunac, ọmọ-ogun Faranse kan, gẹgẹbi olori ti awọn ọmọ-ogun ti ẹka ti o ni awọn ẹya ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ ogun Faranse ati nisisiyi Brigade Artillery Igba Irẹdanu. Ní ọjọ kẹrìnlá oṣù kẹsàn-án, nígbà tí ẹka náà ń jagun, Shipton gba àṣẹ láti yọ ẹka rẹ kúrò kí ó sì lọ sí iwájú mìíràn. Wright kò fara mọ bí wọn ṣe ń gbé e lọ síbòmíì nítorí pé kò ní ní ìrànlọwọ kankan látọdọ àwọn ọmọ ogun ọgbàrá. A ṣe ìmúṣẹ ìmúbọsípò. Ọgágun Le Chaunac ló ń darí àwọn ọmọ ogun tó ń jagun. Ó kó lọ sí orílé-iṣẹ Wright, ó sì bẹrẹ sí í gbé àwọn ọmọ ogun òyìnbó ilẹ Faransé wá sí iwájú. Le Chaunac ni awọn akọwe itan-akọọlẹ ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun ti awọn ọmọ-ogun. Bí ó tilẹ jẹ wípé wọn tètè kúrò, Shipton àti ipa tí ẹgbẹ ọmọ ogun rẹ kó nínú ogun náà ni Wright mọ. Ọgágun náà gbọ kìkì ìyìn látọdọ àwọn òṣìṣẹ ológun àti àwọn ọmọ ogun tó wà nínú ẹgbẹ náà fún bí wọn ṣe ń lo àwọn ohun ìjà náà àti bí wọn ṣe ń hùwà. 