 Kọkọ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: : 1990 FIFA World Cup Final ni osu kan ki o to, Beckenbauer gbajumo wipe awọn reunified Germany yoo boya jẹ unbeatable fun odun, a gbólóhùn eyi ti tan lati wa ni a ẹrù fun Vogts nigba ti nbo years. Bó tilẹ jẹ wípé Vogts kó ikọ agbábọọlù orílẹ-èdè Jámánì lọ sípò kejì nínú ìdíje Euro 1992 tí ó sì gba ife ẹyẹ Euro tó tẹ lé e ní 1996, ìṣẹgun méjì nínú ìdíje ife ẹyẹ àgbáyé ní ìdámẹrin-ìkẹyìn ní 1994 àti 1998 tún wà nínú àkọsílẹ rẹ. O fi ipo oludari silẹ ni Oṣu Kẹsan ọdun 1998. 