 Pari gbolohun yii: Bíótilẹjẹ pé ó ń ṣe àríwísí bí ìjọba Borden ṣe ń ṣe ogun náà àti bí wọn ṣe ń sọ Ọnà Ọkọ Rélùwéè Kánádà ti Àríwá di ti orílẹ-èdè, Carvell túká pẹlú Laurier lórí ọrọ nípa pípe àwọn ọmọ ogun síṣẹ ológun tí ó tako ìpè tí Laurier ṣe fún ìdìbò lórí ọrọ náà. Carvell ni Borden sún mọ láti kọjá sí ìsàlẹ nígbà tí : Àìmọye àwọn ènìyàn ni wọn sì ń lọ sí ìgbìmọ ìjọba rẹ, ṣùgbọn Carvell kọkọ kọ láti yí èrò rẹ padà kí ó sì darapọ mọ ìjọba Sir Robert Borden ní ọjọ kẹtàdínlógún oṣù kẹwàá ọdún 1917 gẹgẹ bí Minisita fún Iṣẹ Ìkógun nínú ìjọba tuntun ti Union. A tun dibo fun un ni idibo apapo 1917 gege bi Alagba Liberal-Unionist fun Victoria  Carleton nipa itẹwọgba. 