 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Àwọn Ìgbìmọ Olùdarí kò ka èyí tó pọ jù lọ nínú àwọn àbá tí àwọn ìgbìmọ tí wọn dìbò dá sí. Èyí jẹ òótọ ní pàtàkì ní Ìsàlẹ Kánádà, níbi tí àwọn ọmọ ẹgbẹ Parti Patriote tí wọn jẹ ọmọ ìbílẹ Faransé-Kánádà ti pọ jù. Ìṣòro yìí dá wàhálà ńlá sílẹ láàárín àwọn olóṣèlú ọmọ ilẹ Faransé àti ti Kánádà àti ìjọba ilẹ Gẹẹsì. Lọdún 1834, Louis-Joseph Papineau, aṣáájú òṣèlú kan tó jẹ ọmọ ilẹ Faransé àti Kánádà, gbé ìwé kan tí wọn pè ní Ninety-Two Resolutions to the Crown Ìpinnu Àádọrùn-ún Méjì sí Ọba náà wá. Àkọsílẹ náà béèrè fún àtúnṣe ìjọba tiwa-n-tiwa tó gbòòrò gan-an, irú bíi fífi agbára lé àwọn aṣojú tí wọn yàn lọwọ lọwọ. Ọdún mẹta lẹyìn náà ni ìdáhùn náà wá ní ọnà tí Russell Resolutions gbà, èyí tí kì í ṣe pé ó kàn kọ àwọn Resolutions 92 náà sílẹ nìkan ni, àmọ ó tún fagi lé ọkan lára àwọn agbára díẹ tí àpéjọ náà ní ní ti gidi, ìyẹn ni agbára láti fọwọ sí ìnáwó tirẹ. Ìjà tí wọn kọ yìí mú kí wàhálà pọ sí i, ó sì yọrí sí ìdìtẹ ológun lọdún 1837 àti 1838, tí wọn ń pè ní : Ìdìtẹ ní Ìsàlẹ Kánádà. Àmọ, kò pẹ táwọn ọmọ ogun ilẹ Gẹẹsì fi ṣẹgun àwọn ọlọtẹ náà tí wọn sì dáná sun àwọn abúlé wọn. 