 Parí gbólóhùn yìí: Nígbà tó fi máa di ọdún 1960, Yamaguchi ti ń ṣe àyẹwò lórí àwọn iṣẹ ìṣẹǹbáyé àti àyẹwò lórí àjọṣe tó wà láàárín ohun àti àyè. Ni ibewo 1961 si New York, o pade Frederick Kiesler ni ile-iṣẹ rẹ, eyiti o mu ki o ṣe agbekalẹ lẹsẹsẹ mẹẹdogun ti awọn nkan lori igbesi aye Kiesler ati iṣẹ fun iwe irohin aworan pataki Bijutsu Techō laarin Oṣu Kini ọdun 1976 ati Oṣu Kẹta ọdun 1977, nikẹhin ti a tẹjade ni irisi iwe ni ọdun 1978. Ó bẹrẹ sí í ṣe àwọn ère irin tí wọn fi aṣọ àpò wé láti inú àwọn ìdì tí wọn fi ń ṣòwò, àwọn ère onírin tí wọn fi àwọn apá tí wọn lè tún ṣètò ṣe, àti àwọn ẹrọ tí wọn fi ń ṣe àwọn ohun èlò tí wọn fi ń ṣe àwọn ohun èlò tí wọn fi ń ṣe àwọn ohun èlò tí wọn fi ń ṣòwò. Ni akoko yii o ṣiṣẹ ni awọn ẹgbẹ pupọ pẹlu Ile-iṣẹ Ayika Enbairamento no Kai, eyiti o ṣajọ ifihan 1966 Lati aaye si Ayika, ati Ẹgbẹ Awọn aworan itanna ti Japan Nihon Denki Geijutsu Kyōkai, nipasẹ eyiti o ṣeto ifihan 1969 Electromagica 69: International Psytech Art. O tun kopa nigbakan ni awọn iṣẹlẹ ti o ni ibatan si Fluxus, gẹgẹbi 1966 O ṣẹlẹ fun Irin-ajo ọkọ akero ti n wo oju-ọna ni Tokyo ati Fihan 68: Sọ nkankan Bayi, Mo n wa nkankan lati sọ. Lakoko idaji ikẹhin ti ọdun mẹwa, Yamaguchi bẹrẹ lati ṣalaye imọran ti ere ti o gbooro ni iwe rẹ ti 1967 Futeikei Bijutsu-ron Ikọwe ti Art Indeterminate, ti o ṣafihan ni Venice Biennale 1968, o si di igbimọ fun Mitsui Pavilion ni : Expo 70. 