 Ṣẹkún gbólóhùn yìí: Ní ọdún 1846, Àdéhùn Mallarino-Bidlack, tí wọn ṣe láàárín Orílẹ-èdè Amẹríkà àti New Granada, fún Orílẹ-èdè Amẹríkà ní ẹtọ ìrìnnà àti ẹtọ láti dá sí ọràn ológun ní agbègbè náà. Ní ọdún 1848, àwọn : Àwárí tí wọn ṣe nípa góòlù ní ìpínlẹ California, ní etíkun ìwọ oòrùn orílẹ-èdè Amẹríkà, mú kí àwọn èèyàn tún bẹrẹ sí í fẹ láti lo ọnà kan tó máa jẹ kí òkun Àtìláńtíìkì àti Òkun Pàsífíìkì pín sí méjì. William H. Aspinwall, ẹni tó gba owó ìrànwọ látọdọ ìjọba àpapọ láti kọ àwọn ọkọ òkun tí wọn fi ń kó lẹtà ránṣẹ sí orílẹ-èdè Pacific, tó sì tún ń lò wọn ní àkókò kan náà, jàǹfààní látinú bí wọn ṣe rí góòlù. Ọnà tí Aspinwall ń gbà ni àwọn ọkọ ojú omi tí wọn ń fi ọkọ òkun rìn láti ìlú New York lọ sí Panama, àti láti Panama lọ sí California, pẹlú ọkọ ojú omi tí wọn ń gbé kọjá ní Panama. Kò pẹ tí wọn fi bẹrẹ sí lo ọnà yìí tí wọn ti máa ń rìnrìn àjò lórí ilẹ ní Panama, nítorí pé ó jẹ ọkan lára ọnà tó yá jù lọ láti rìnrìn àjò láàárín ìlú San Francisco, ní ìpínlẹ California, àti àwọn ìlú tó wà ní Ìlà Oòrùn ilẹ Amẹríkà, ó sì máa ń gbà wọn ní nǹkan bí ogójì 40 ọjọ kí wọn tó débẹ. Ó fẹrẹẹ jẹ pé gbogbo góòlù tí wọn ń kó jáde láti California ló ń gba ojú ọnà tó yá jù lọ tí wọn ń gbà lọ sí Panama. Láìpẹ, àwọn ọkọ òkun tuntun tó tóbi ló bẹrẹ sí í rìnrìn àjò lórí ọnà tuntun yìí, títí kan àwọn ọkọ òkun àkànṣe kan tí oníṣòwò ọmọ ilẹ Amẹríkà kan tó ń jẹ Cornelius Vanderbilt ní, èyí tó máa ń rìnrìn àjò lórí ilẹ láti orílẹ-èdè Nicaragua. 