 Ẹ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Vice Admiral Jean Decoux, tó pàṣẹ fún àwọn ọmọ ogun òkun ilẹ Far East, tí ó sì wà ní Saigon. Decoux ati Catroux ni o wa ni ifowosowopo ni apapọ nipa ilana, ati pe o ṣe akiyesi iṣakoso Nishimura ni pataki akọkọ. Decoux tún ní àwọn àníyàn mìíràn. Olori ologun ilẹ Gẹẹsì tó wà ní agbègbè náà, ní ọnà láti Hong Kong lọ sí Singapore, bẹ Decoux wò, ó sì sọ fún un pé wọn lè pàṣẹ fún un láti rì ọkọ òkun Decoux, pẹlú àbá tí kò hàn gbangba pé Decoux lè gba àwọn ọkọ rẹ là nípa gbígbé wọn lọ sí Singapore, èyí tí ó kó ìpayà bá Decoux. Àmọ àwọn ọmọ ilẹ Gẹẹsì kò tíì gbéjà ko àwọn ọkọ òkun ilẹ Faransé tí wọn kò bá fẹ lọ sójú ogun àwọn Alátìlẹgbẹ, èyí yóò ṣẹlẹ nígbà tí : Mers-el-Kébir ni Ariwa Afirika laarin ọsẹ meji; a ko mọ boya iyẹn ni a daba, tabi fura nipasẹ, Decoux. Decoux kò dé Hanoi títí di ọjọ 20 oṣù Keje, nígbà tí Catroux ń dí Nishimura lọwọ lórí bí wọn ṣe ń dá ìjíròrò sílẹ, ó tún ń béèrè fún ìrànlọwọ láti U.S. 