 Pari gbolohun yii: Ni Oṣu Keje ọdun 2004, Parlour darapọ mọ ẹgbẹ agbabọọlu Premier League Middlesbrough lori gbigbe ọfẹ kan, ti o fowo si adehun ọdun mẹta ni The Riverside. O ṣe ere 60 fun Boro ni ọdun meji ati idaji, o si jẹ oludije ti a ko lo ni ikuna 4 si 0 ti Middlesbrough nipasẹ Sevilla ni : 2006 Ìkẹyìn ìdíje ife ẹyẹ UEFA. O ti tu kuro ninu adehun rẹ ni ọjọ 25 Oṣu Kini ọdun 2007, o pada si ẹgbẹ rẹ tẹlẹ fun igba diẹ lati le ṣe ikẹkọ pẹlu wọn pẹlu ipinnu lati mu ara rẹ dara si ṣaaju ki o to wa iṣẹ ni tuntun kan. 