 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Octavian wọ ìlú Alẹkisáńdíríà ó sì sọ àsọyé ìdùnnú ní gbọngàn eré ìdárayá kó tó lọ sí ààfin ó sì kó àwọn ọmọ Kleópátà mẹta tó kéré jù lọ lọ. Nígbà tí ó bá Octavian pàdé, ó dàbí ẹni tí kò ní nǹkan kan, ṣùgbọn ó ṣì ní ìwà ọmọlúwàbí àti òòfà rẹ. Ó sọ fún un láìfọrọ bọpo bọyọ pé, Mi ò ní jẹ kí wọn mú mi lọ síbi ìṣẹgun  gẹgẹ bí Livy ṣe sọ, àkọsílẹ tí kò wọpọ nípa àwọn ọrọ rẹ gan-an. Octavian ṣèlérí fún un pé òun ò ní pa á, àmọ kò ṣàlàyé ohunkóhun nípa ohun tó fẹ ṣe fún ìjọba rẹ. Nígbà tí amí kan sọ fún un pé Octavian ń gbèrò láti kó òun àti àwọn ọmọ rẹ lọ sí Romu ní ọjọ mẹta, ó múra láti pa ara rẹ. Kò ní in lọkàn rárá pé àwọn ará Róòmù á fi òun ṣe àṣeyọrí bíi ti Arsinoe Kẹrin tó jẹ àbúrò òun. A ò mọ bóyá : Cleopatra gbẹmí ara rẹ ní August 30 Ṣáájú Sànmánì Kristẹni nígbà tó wà ní ọmọ ọdún mẹtàdínlógójì 39 ní ààfin tàbí ibojì rẹ. Wọn sọ pé àwọn ìránṣẹ rẹ Eiras àti Charmion tún fi ẹmí ara wọn rúbọ láti bá a lọ. Ó jọ pé inú bí Octavian gan-an nítorí ohun tó ṣẹlẹ yìí, àmọ ó ní kí wọn sin ín lọnà tó bójú mu lẹgbẹẹ Antony nínú ibojì rẹ. Olympos tó jẹ dókítà fún Kléópátà kò sọ ohun tó fa ikú rẹ. Ohun tí ọpọ èèyàn gbà gbọ ni pé ó jẹ kí ejò àbùùbùtán kan, tàbí ejò àbùùbùtán ilẹ Íjíbítì kan, gún òun, ó sì fi májèlé pa á. Plutarch sọ ìtàn yìí, ṣùgbọn ó wá sọ pé ohun èlò kan knestis ni wọn fi ń fa kòkòrò olóró náà wọlé nípa rírọ. Ọgbẹni Cassius Dio sọ pé abẹrẹ kan belone ló ti fi oògùn olóró náà sí obìnrin náà lára, Strabo sì sọ pé ó ní láti jẹ pé ó lo oògùn ìkunra kan. Kò sí ejò olóró kankan tí wọn rí lára rẹ, àmọ ó ní àwọn ọgbẹ kéékèèké tó ṣeé ṣe kó jẹ pé abẹrẹ ni wọn fi gún un. 