 Pari gbolohun ti o tẹle: Ni ọjọ 26 Oṣu Keje ọdun 2009, Aguirre mu Mexico lọ si : Orúkọ Gold Cup àti ìṣẹgun àkọkọ rẹ lòdì sí Orílẹ-èdè Amẹríkà ní ìta Mexico láti ọdún 1999. O si mu Mexico pada si aṣeyọri lori awọn alatako kanna ni Estadio Azteca ni ọjọ 12 Oṣu Kẹjọ ọdun 2009 o si tẹle e nipasẹ gbigba 3  0 ni Costa Rica, fifi Mexico sunmọ aaye ti o yẹ fun Idije Agbaye ti o dabi iṣẹ ti ko ṣee ṣe ni akoko ti a ti yọ Eriksson kuro. Ní ọjọ 10 oṣù kẹwàá ọdún 2009, orílẹ-èdè Mexico ṣẹgun El Salvador ní pápá ìṣeré Estadio Azteca 41, èyí tí ó mú kí orílẹ-èdè Mexico tóótun fún ìdíje ife ẹyẹ àgbáyé FIFA 2010. 