 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Lọdún 1792, wọn rán an lọ sí ìlú London lẹẹmejì, láìjẹ pé wọn rán an níṣẹ, kí ó lè dènà ogun, Pitt àti Grenville sì gbà á tọkàntọkàn. Lẹyìn ìbẹwò àkọkọ rẹ, ó yí minisita fún ọrọ òkèèrè nígbà náà, Charles François Dumouriez, lérò padà pé ó ṣe pàtàkì láti ní aṣojú tí wọn fọwọ sí ní London, wọn sì yan Marquis de Chauvelin gẹgẹ bí ó ti yẹ, pẹlú Talleyrand gẹgẹ bí igbákejì rẹ. Síbẹ, lẹyìn tí àwọn ará ilẹ Gẹẹsì kọkọ kéde pé àwọn ò dá sí ọràn ogun nígbà tí wọn kọkọ ń jagun lọdún 1792, iṣẹ tó gbé lé wọn lọwọ já sí pàbó. Ní September 1792, ó kúrò ní Paris lọ sí England ní ìbẹrẹ àwọn ìpakúpa September. Ìgbìmọ Tó Ń Rí sí Ọràn Orílẹ-Èdè ní December ọdún 1792 pàṣẹ pé kí wọn mú un. Ní March 1794, nígbà tí àwọn orílẹ-èdè méjèèjì wà ní bèbè ogun, Pitt pàṣẹ pé kí wọn lé e kúrò ní ilẹ Gẹẹsì. Lẹyìn náà, ó lọ sí orílẹ-èdè tí kò dá sí ọràn ogun, ìyẹn Orílẹ-Èdè Amẹríkà, ó sì wà níbẹ títí tó fi padà sí ilẹ Faransé lọdún 1796. Nígbà tí ó wà níbẹ, ó ṣiṣẹ bí aṣojú báńkì, ó sì ń ṣòwò lórí àwọn ọjà àti ilé ìfowópamọ. O jẹ alejo ile Aaron Burr ti New York o si ṣe ifowosowopo pẹlu Theophile Cazenove ni Philadelphia. Lẹyìn náà, Burr yóò wá ìsádi tí ó jọ bẹẹ ní ilé Talleyrand lásìkò tí ó fi ara rẹ ṣe ìgbèkùn ní ilẹ Yúróòpù 180812; ṣùgbọn, Talleyrand yóò kọ láti san oore náà padà, Burr ti pa ọrẹ Talleyrand Alexander Hamilton ní ìkọlù kan : Ọdún 1804 ni ìjà náà wáyé. 