 Ṣẹkún gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Machemer ṣiṣẹ nígbà tí wọn gbógun ti ilẹ Faransé lọdún 1940 àti nígbà tí wọn gbógun ti ilẹ Faransé lọdún 1941 : ìkọlù ilẹ rọṣíà, níbi tí ó ti ṣiṣẹ gẹgẹ bí Unterarzt ọgá àgbà oníṣègùn tó ń fẹ ti ẹka ìwádìí ti ẹka Panzer 16th. Fun ipa rẹ ninu iṣẹ ikẹhin o ni ẹbun ti Iron Cross ti kilasi keji. Nígbà kan, ó ṣiṣẹ ní ọsibítù kan tí wọn kó àwọn ọmọ ogun ilẹ Rọṣíà lẹrú, níbi tó ti ń ṣe iṣẹ abẹ fún àwọn ọmọ ogun ilẹ Rọṣíà tí wọn kó lẹrú. Nigba ti o wa ni igbese Machemer ni a lu ni ọrùn, ṣugbọn lẹhin ti o ṣayẹwo pe ko ṣe pataki, o pada si iṣẹ itọju awọn ọmọ-ogun ti o ti lu nipasẹ awọn ẹdọforo. Ó sọ èyí nínú lẹtà kan tó kọ sí ìyàwó rẹ nílé, ìdáhùn tí Erna sì fún un ni pé kò yẹ kóun tún máa fi ara òun sínú ewu, ó jọ fún mi pé ńṣe lòun ń ta ko ohun tó ti pinnu láti ṣẹlẹ. Helmut tún kọ lẹtà sí Erna pé ó ń ṣàníyàn pé wọn lè mú òun kúrò lójú ogun kí wọn sì gbé òun lọ sílé ìwòsàn tí wọn ti ń ṣe iṣẹ àṣekúdórógbó níbi tí kò ti ní ṣeé ṣe fún un láti gba àmì ẹyẹ fún ìgboyà. 