 Ṣẹkún gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: : nígbà tí ọnà tí wọn gbà wọ ibùdókọ ní ìlú new orleans ti dí, Thornhill  Co. jẹ gbèsè tó tó ààbọ mílíọnù dọlà, àwọn oníbàárà wọn ò sì lè san gbèsè tí wọn jẹ fún ilé iṣẹ náà. Bó tilẹ jẹ pé àwọn ọdún Ogun Abẹlé náà fa ìṣòro gbèsè fún Richardson, nígbà tí ogun parí, ó ṣì ní oko oko márùn-ún náà àti àádọta 500 àpò owu. Ó ta àwọn ohun ìní rẹ, owó rẹ wọlé fún un, ó sì san gbèsè rẹ tán láàárín ọdún kan. 