 Ẹ pari gbólóhùn yìí: Ilich Ramírez Sánchez, Carlos gidi ayé, rí àwọn àyọkà nínú fíìmù Assayas, agbẹjọrò rẹ sì halẹ láti gbé ìgbésẹ ẹjọ láti dènà fíìmù náà láti jáde ní gbogbo gbòò, ó ní èyí lè ṣàkóbá fún ìgbéjọ Carlos tó ń dojú kọ ẹjọ fún àwọn ìkọlù mẹrin mìíràn ní France. Ó ka ìwé náà, ó sì bẹnu àtẹ lu ìwé náà fún ìtàn èké àti irọ tí wọn ti mọọmọ sọ. Oun ko ni inu didun pẹlu lẹsẹsẹ kan ti o ṣe apejuwe : fífi tí ẹgbẹ rẹ mú àwọn èèyàn nígbèkùn ní ìpàdé àjọ OPEC ní Vienna ní ọdún 1975 àti bí wọn ṣe ṣàpèjúwe àwọn ọnà tó ń gbà ṣe é: Fífi àwọn ọkùnrin tí ara wọn kò balẹ hàn tí wọn ń fi ìbọn àgbélẹgbáràwé fò, tí wọn sì ń halẹ mọ àwọn èèyàn jẹ ohun tí kò bọgbọn mu rárá, ló tẹnu mọ. Kò rí bẹẹ rárá. Àwọn ògbóǹkangí ni wọn, wọn sì jẹ ọgágun tó dáńgájíá. Agbẹjọro rẹ gbiyanju lati dènà ifilọlẹ fiimu naa, ni sisọ pe Carlos ni ẹtọ lati rii ni ilosiwaju, ṣugbọn adajọ kọ ẹdun naa nitori pe o ṣẹ si ominira itọkasi Assayas. Agbẹjọro rẹ ngbero lati gbe ẹjọ meji diẹ sii, ọkan ti o jiyan pe fiimu naa ṣẹ awọn ofin aṣiri idajọ ṣaaju idajọ ati ekeji ti o beere pe ki a san owo-ori fun Carlos fun ipa igbesi aye rẹ ni ipese ohun elo fun awọn onkọwe iwe afọwọkọ. 