 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Nígbà Ogun Ọgọrùn-ún Ọjọ, Durutte dara pọ mọ Napoleon. Wọn yàn án gẹgẹ bí olórí ẹka kẹrin ti Jean-Baptiste Drouet, Comte dErlons I Corps. Lábẹ ìdarí rẹ ni àwọn ọmọ-ogun mẹjọ ti àwọn Ẹgbẹ Ọmọ-ogun Ìkọsẹ 8, 29, 85, àti 95. Jean-Gaudens-Claude Pégot ni ó ń darí àwọn ọmọ-ogun kẹjọ àti ìkẹrìndínlọgbọn, nígbà tí Jean-Louis Brue ń darí àwọn ọmọ-ogun kẹtàdínlọgọrin àti ìkẹsàn-án. Ní ọjọ kẹrìndínlógún oṣù kẹfà ọdún 1815, ọgágun dErlon gba àwọn àṣẹ tó tako ara wọn láti ọdọ ọgágun Michel Ney àti ọkan lára àwọn olùrànlọwọ Napoleon, Charles de la Bédoyère. Lẹyìn tí ó tẹlé àṣẹ de la Bédoyère láti lọ sí Ligny, ó gba àṣẹ Ney láti padà. Níwọn ìgbà tó ti dé nítòsí pápá ibi tí àwọn : Ìjà Ligny ń jà, dErlon pinnu láti yọ ẹka Durutte àti ẹka ẹṣin Charles Claude Jacquinot kúrò. Bí dErlon ṣe padà sí ẹka Ney pẹlú àwọn ẹka ọmọ ogun ẹlẹsẹ mẹta yòókù rẹ, ìtọni rẹ kan ṣoṣo fún Durutte ni kí ó ṣọra. Jacquinot tú òpópónà sílẹ fún àwọn ẹlẹṣin Prussian, ṣùgbọn Durutte dúró ní abúlé Wagnelée, bí ó tilẹ jẹ pé ó hàn gbangba pé àwọn Prussian ń padà sẹyìn. Bí ọgágun Brue ṣe rí i pé ọgá òun kò ṣe nǹkan kan mú kó rẹwẹsì, ló bá sọ pé kí ẹgbẹ ọmọ ogun òun lọ sókè. Àmọ Durutte, tí ojúṣe rẹ ti pọ jù, kò gbà láti juwọ sílẹ, àǹfààní ńlá kan sì kọjá lọ, èyí tó jẹ ọkan lára àwọn àṣìlóore bíi mélòó kan táwọn ọmọ ogun ilẹ Faransé ní lọjọ náà. Bí ó ti ṣẹlẹ, dErlon dé pẹ láti ran Ney lọwọ nínú Ogun Quatre Bras. 