 Pari gbolohun ti o tẹle: Ni ọjọ 8 Kínní, Clark jẹwọ si Alexander pe US II Corps kii yoo ṣaṣeyọri pẹlu eyikeyi awọn ikọlu siwaju ati pe o gba laaye awọn ara ilu Gẹẹsi ati awọn Dominions lati gbiyanju lati lu lu ikẹhin ikọlu lodi si ila Axis ni Cassino. Nígbà tó fi máa di àkókò yìí, ẹgbẹ ọmọ ogun kẹfà ti Orílẹ-èdè Amẹríkà ti ní : wọn gúnlẹ sí ìlú Anzio, àwọn ọmọ ogun Jámánì sì ń halẹ mọ wọn gan-an. Ìparun pátápátá ti Anzio beachhead jẹ ohun ti o ṣeeṣe, fun afẹfẹ ọtá ti ko ni ailopin, awọn ohun ija, ati awọn ikọlu ilẹ lodi si VI Corps. Ọgágun Alexander sọ fún Freyberg pé kí ó múra àwọn ọmọ ogun NZ láti gba ipò láti ọwọ ọmọ ogun US II Corps, lábẹ Major General Geoffrey Keyes, ó tún sọ fún un pé àwọn ọmọ ogun ọtá ti dé àti pé a lè retí àtakò tó pọ sí i. 