 Ẹ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Langley ni wọn mú kúrò nínú mothballs ní ìbẹrẹ ọdún 1951, wọn tún un ṣe, wọn sì gbé e lọ sí ilẹ Faransé lábẹ Ètò Ìrànlọwọ fún Ìdáàbòbò Ara Ẹni. Ìlú Toulon ni La Fayette wà, ó sì ṣe ọpọlọpọ iṣẹ ní Ìlà Oòrùn Jùdíà títí di oṣù June ọdún 1953. Nigba igbese yii, awọn airgroup rẹ pẹlu Grumman F6F Hellcats ati Curtiss SB2C Helldivers. Ọdún 1953 sí 1954 ni wọn tún ọkọ òkun náà ṣe, ó sì ṣiṣẹ ní Mẹditaréníà àti ní etíkun Áfíríkà. Ní ìbẹrẹ ọdún 1956 ó padà sí Indo-China tí wọn ti pín lẹyìn àdéhùn ìdádúró tí wọn fi Vought F4U Corsairs àti Grumman TBF Avengers ṣe. Ó kópa nínú Ìjà Suez tí wọn ṣe ní ojú òfuurufú àti àwọn iṣẹ tí wọn ṣe ní ilẹ pẹlú àwọn ọkọ òfuurufú ilẹ Gẹẹsì tí wọn bẹrẹ ní October 1956. Ni Oṣu Kẹta ọdun 1960, La Fayette kopa ninu awọn iṣẹ igbala ni ilu Morocco ti Agadir, ti o bajẹ nipasẹ : ìmìtìtì ilẹ. Ó wá kópa nínú pípín àwọn olùwá-ibi-ìsádi àkọkọ padà sílé láti Algeria. Lẹyìn tó ti lo ohun tó lé ní ọdún mẹwàá nínú iṣẹ ológun fún àwọn ọmọ ogun òkun ilẹ Faransé, wọn dá a pa dà sí Orílẹ-èdè Amẹríkà ní oṣù March ọdún 1963, wọn sì tà á fún ìpakúpa ní ọdún kan lẹyìn náà. 