 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Ọdún 1925 ni wọn bí Smíšek ní àgbègbè Bohemia ní orílẹ-èdè Czechoslovakia. Lẹhin ti o lo ọpọlọpọ awọn Ogun Agbaye II ni awọn ile-iṣẹ iṣẹ nitori awọn igbiyanju rẹ ninu iṣipopada resistance anti-Nazi, o sá kuro ni Yuroopu ni 1948 lẹhin ti awọn : Ìpínlẹ Czech. Ó kọkọ ṣí lọ sí Ọsirélíà, lẹyìn náà sí New Zealand ní 1951, ó sì di ọmọ ìlú New Zealand ní 1955. 