 Parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Hamilton àti Timothy Pickering gbìyànjú láti yí John Adams lérò padà láti yan Edward Stevens gẹgẹ bí ààrẹ orílẹ-èdè Amẹríkà ní Saint-Domingue tó wá di Haiti nígbà tó yá láti ọdún 1799 sí ọdún 1800. Adams rán Stevens lọ sí Haiti pẹlú ìtọni láti dá àjọṣepọ sílẹ pẹlú Toussaint àti láti fi ìtìlẹyìn hàn fún ìjọba rẹ. Ìgbìmọ Olùṣàkóso Ìjọba Àpapọ náà nírètí láti ru ìgbésẹ kan sókè fún òmìnira Haiti, ṣùgbọn Louverture ṣì ní àjọṣe àkóso pẹlú ilẹ Faransé. Orúkọ oyè Stevens, consul, fi hàn pé ó jẹ olóṣèlú tí wọn yàn fún orílẹ-èdè kan tí kì í ṣe ilẹ ìbílẹ, èyí tí ó fi ojú tí ìjọba Adams fi wo ipò Haiti hàn. Lẹyìn tí Stevens dé Haiti ní April 1799, ó ṣàṣeyọrí láti ṣe ọpọlọpọ àwọn ohun tó fẹ ṣe, títí kan: dídènà àwọn oníjàgídíjàgan tí wọn ń ṣiṣẹ ní ìta ilẹ náà, ààbò fún ẹmí àti dúkìá àwọn ará Amẹríkà, àti ẹtọ wíwọlé fún àwọn ọkọ ojú omi Amẹríkà. Stevens tẹlé fún irú àwọn àǹfààní kan náà fún àwọn ará Britain, tí wọn, bíi ti Orílẹ-èdè Amẹríkà, ti ń bára wọn lò pọ : ní ìjà pẹlú ilẹ Faransé. Àwọn ìfọrọwérọ láàrin Haiti àti Ilẹ Gẹẹsì kò rọrùn nítorí ìbẹrù àwọn ọmọ ilẹ Haiti nípa ìkọlù ilẹ Gẹẹsì àti ìbẹrù ilẹ Gẹẹsì nípa ìdìtẹ tí yóò yọrí sí rúkèrúdò ní British West Indies. A fi agbara mu Stevens lati ṣiṣẹ bi aṣoju ara ilu Gẹẹsi fun akoko kan nitori awọn ara ilu Haiti ṣi tako gbigba fun oṣiṣẹ ara ilu Gẹẹsi lati de ilẹ ni ile-iṣẹ naa. Àdéhùn yìí, tí wọn fọwọ sí ní June 13, 1799, jẹ kí àwọn orílẹ-èdè mẹtẹẹta tó wà lábẹ àdéhùn náà máa bá iṣẹ ìfọkànbalẹ wọn nìṣó, ó sì dáàbò bo àwọn ọmọ ilẹ Gẹẹsì àtàwọn ọmọ ilẹ Amẹríkà tí wọn ń rìnrìn-àjò lórí àwọn ọkọ òkun tí wọn fi ń ṣòwò lọnà ọfẹ kúrò lọwọ àwọn ọmọ ilẹ Haiti, ó tún fún àwọn ọkọ òkun ilẹ Amẹríkà àti ti ilẹ Gẹẹsì láyè láti wọ orílẹ-èdè Haiti kí wọn sì máa ṣòwò lómìnira. 