 Pari gbolohun ti o tẹle yii: Ibanujẹ ti o han gbangba ti aramada naa si Islam  itan naa pari pẹlu apejuwe ti ikọlu apanilaya kan lori ibi ti irin-ajo ibalopo, nigbamii ni akawe si awọn : Àwọn ìbúgbàù Bali tó wáyé ní ọdún tó tẹ lé e, pẹlú ìfọrọwánilẹnuwò kan tí òǹkọwé rẹ fún ìwé ìròyìn Lire nínú èyí tí ó ṣàpèjúwe Ìsìláàmù gẹgẹ bí ẹsìn tí ó dàrú jùlọ, èyí tí ó mú kí àwọn àjọ bíi mélòó kan fi ẹsùn ìwúkàrà fún ìkórìíra ẹyà tàbí ti ẹyà lòdì sí Houellebecq, títí kan Ẹgbẹ Ẹtọ Ọmọnìyàn ti ilẹ Faransé, Ẹgbẹ Ìsìláàmù Àgbáyé tí ó wà ní Mekka pẹlú àwọn ilé ìjọsìn Paris àti Lyon. Wọn gbé ẹjọ náà lọ sílé ẹjọ, ṣùgbọn ìgbìmọ onídàájọ mẹta kan, tí wọn ń ṣe ìdájọ wọn níwájú gbọngàn ẹjọ kan tó kún fọfọ ní Paris, dá òǹkọwé náà láre pé kò jẹbi ẹsùn tí wọn fi kàn án pé ó ń ru ìkórìíra kẹlẹyàmẹyà sókè, wọn sọ pé ẹtọ tó bófin mu tó ní láti ṣàríwísí àwọn ẹsìn ni Houellebecq fi ń sọ èrò rẹ. Ọrọ tó ń fa àríyànjiyàn lọtùn-ún lósì nínú ìròyìn rọlẹ lẹyìn àwọn ìpániláyà tó gbéjà kò wá ní September 11, 2001. 