 Ṣẹkún gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: : Ọkọ òfúrufú Challenger bú gbàù lójú tẹlifíṣọn, èyí mú kí ó ní kí àwọn obìnrin yòókù ṣe ìdákẹjẹẹ díẹ ní ẹyìn ikọ kí wọn tó ṣe àfihàn wọn àkọkọ ní Las Vegas. Sam kọ lati jẹ ki Ruth ṣiṣẹ ni ọjọ isinmi rẹ ati pe wọn ni ọjọ pipe; ayo, njẹ ẹran ẹlẹdẹ ati ipade ni ibi iwẹ gbona. Sam sọ fún Ruth pé òun ń gbìyànjú láti bọwọ fún àwọn ààlà wọn ṣùgbọn ó ń ṣe é di ohun tí kò ṣeé ṣe, ó sì gbà pé òun nífẹẹ rẹ. Eyi mu ki ibasepọ rẹ pẹlu Russell ni iyemeji, bi o ti ni awọn ifẹ fun Sam lẹhin ti o kọ ọ tẹlẹ. Nigba irin ajo kan, Ruth jẹwọ fun Debbie pe o jẹ ẹru ati inu nipasẹ ikede ifẹ Sam. Debbie sọ fún un pé kó máa lépa ohun tó bá fẹ. Nigbati Sam ati ọmọbinrin rẹ Justine ṣaṣeyọri ta iwe afọwọkọ Justine si ile-iṣẹ fiimu kan, Sam pe Ruth lati ṣe idanwo fun fiimu naa. Ruth jẹwọ ìfẹ rẹ fún Sam lẹyìn ìdánwò náà, wọn fi ẹnu ko ara wọn lẹnu, wọn sì fi ilé ọtí sílẹ láti padà lọ sí ilé Sam. Nítorí pé ó fẹ jẹ olóòótọ, ó sọ òótọ tó wà nínú ọrọ náà fún un. Ó bà á nínú jẹ gan-an nígbà tí ó sọ fún un pé Justine ti pinnu láti yan ẹlòmíràn fún ipa náà. Ruth kọ láti tẹ lé Sam lọ sílé. Nígbà tí wọn pa dà dé òtẹẹlì, àwọn obìnrin náà ṣe eré kan tí wọn pè ní A Christmas Carol nínú àwòkẹkọọ náà, wọn sì fún ara wọn lẹbùn. Bi wọn ṣe n lọ si ile, Debbie sọ fun Ruth nipa Bash ti o ra ibudo tẹlifisiọnu kan, Debbie jẹ alakoso ati beere lọwọ Ruth lati ṣe itọsọna tuntun kan GLOW show. Ruth kọ wípé òun kò fẹ ohun tí Debbie fẹ bí ó ṣe ń lọ sílé fún ọkọ òfurufú rẹ sí Omaha. 