 Pari gbolohun ti o tẹle: Ni akoko ooru ti ọdun 1987, José Carlos ni a fun ni Portimonense SC, ti o jẹ olutọju ti ko ni iyemeji lakoko akoko rẹ ni Algarve ati lẹhinna pada si Benfica. Ní ọdún mẹrin tó tẹlé e, ó kópa nínú ìdíje 135 tí ó sì gba góòlù mẹta, ó gba ife ẹyẹ orílẹ-èdè ní ọdún 1991, ife ẹyẹ àdúgbò mìíràn àti ife ẹyẹ Supertaça Cândido de Oliveira ní ọdún 1989. Ó tún kópa nínú : ìparí ìdíje ife ẹyẹ ilẹ Yúróòpù 1989-1990, tí wọn pàdánù lọwọ AC Milan. 