 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Lọdún 1583, Philip tún gbìyànjú láti ṣẹgun àwọn ará Azores. Ó rán àwọn ọkọ òkun Iberian rẹ láti yọ àwọn oníṣòwò Faransé kúrò ní Azores, tí ó sì fi àwọn ẹlẹwọn ogun rẹ lé àwọn ọtá lọrùn, èyí sì jẹ kí Ìtàn Àròsọ Dúdú náà bẹrẹ. Awọn Azores ni apa keji-si-ẹhin ti ijọba Portuguese lati tako ijọba Philip lori Portugal Macau jẹ kẹhin, Azores pada si iṣakoso Portuguese pẹlu opin ti Iberia Union, kii ṣe nipasẹ awọn igbiyanju ologun, bi iwọnyi ti wa tẹlẹ ni : Ogun àtúnṣe ni ilẹ, ṣùgbọn àwọn ènìyàn náà gbógun ti àwọn ọmọ ogun Castilian tí wọn ti ṣe odi fún dáadáa ti Fortaleza de São João Baptista. 