 Pari gbolohun ti o tẹle: Ti o ti lọ si Royal Military Academy Sandhurst, Acland ti ni aṣẹ sinu awọn olutọju Scots gẹgẹbi igbakeji igbakeji ni ọjọ 22 Kejìlá 1948, pẹlu ọjọ ori lati ọjọ yẹn. Wọn fún un ní nọńbà iṣẹ ìsìn náà, 397794. Wọn gbé e dé ipò ọgágun ní ọjọ 22 oṣù Kejìlá ọdún 1950. Ó jagun nígbà Ìjà Àjáfáfá ní Máláyà. Wọn gbé e dé ipò ọgágun ní ọjọ kejìlélógún oṣù kejìlá ọdún 1954. Ó bá àwọn ọmọ ogun rẹ lọwọ nínú ìjà náà. : Ìṣẹlẹ pàjáwìrì ní Cyprus ní 1957. Lẹyìn náà, wọn yàn án gẹgẹ bí alábòójútó fún Ọmọọba Henry, Duke of Gloucester, ipò tí ó wà fún ọdún méjì tó tẹ lé e. 