 Pari gbolohun ti o tẹle: Ni Oṣu Kẹjọ ọdun 1808, nitori iṣeduro Duke ti Kent, o jẹ oluranlọwọ-de-camp si Brigadier Charles William Stewart lẹhinna Marquis kẹta ti Londonderry. Ó bá a lọ sí ilẹ Potogí, ó sì sìn ní ilé ẹkọ Moore. : Ìgbésè Corunna. A rán an lọ láti gba ìjìnlẹ nípa àwọn ìgbésẹ àwọn ará Faransé ní oṣù December, ó ra láti ọdọ àwọn ará Sípéènì ní Valdestillas ìsọfúnni tí wọn gbà láti ọdọ àwọn ará Faransé láti Berthier sí Soult, èyí tí ó fún Moore ní ìsọfúnni tó ṣe pàtàkì jùlọ, tí ó sì yí ètò rẹ padà lẹsẹkẹsẹ. Waters ni igbega si olori ni ọjọ 16 Kínní 1809, ati pe o so mọ ọmọ ogun Ilu Pọtugalii pẹlu ipo agbegbe ti ọgagun-olori, ṣugbọn o ṣiṣẹ lori awọn iṣẹ amí. Wellington kọwé nípa rẹ ní ọjọ kẹrìndínlọgbọn oṣù kẹwàá, nígbà tí ó ń lọ sílé fún ìgbà díẹ pẹlú Stewart: 