 Pún gbólóhùn tó tẹ lé e yìí kún: Bó tilẹ jẹ pé wọn ni àkọsílẹ tó burú jùlọ nínú ìdíje náà ní sáà tó kọjá, àwọn Hawks gba ààyò kejì nínú ìdíje ìdíje ìdíje NBA 2005 ààyò àkọkọ lọ sí Milwaukee Bucks. Nípa yíyàn kejì, àwọn Hawks yan Marvin Williams ti North Carolina. Nínú : 2006 Draft, àwọn Hawks yan Shelden Williams tó jẹ òṣèré Duke tẹlẹ gẹgẹ bí ẹni karùn-ún nínú gbogbo àwọn tí wọn yàn. 