 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Lẹyìn tí wọn ṣẹgun Napoléon tí wọn sì dá Mainz pa dà fún àwọn ará Jámánì, Hofmann kó lọ sí ilé ìyàwó rẹ tó ti kú ní Winkel. Bí ó tilẹ jẹ pé kò ṣiṣẹ mọ gẹgẹ bí ọkan lára àwọn alátùn-únṣe, ó jẹ ẹni tí àwọn aláṣẹ ń fura sí gẹgẹ bí Jacobin, wọn sì wá ilé rẹ kiri ní àwọn ọdún 1830. Hofmann lo akoko ifẹhinti rẹ lati ṣe awọn iṣẹ bii ibisi awọn canaries ile ṣugbọn o di eniyan olokiki diẹ laarin awọn alafẹfẹ Vormärz ati pe awọn ọlọgbọn bi Hoffmann von Fallersleben ati. Ó kú ní ọjọ kẹfà oṣù kẹsàn án ọdún 1849, lẹyìn tí ó ti fojú ara rẹ rí ìfàkùsílẹ ìjọba náà. : 1848 revolution, won si sin i lai si isinku Katoliki. 