 Ṣẹkún gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: : Ayẹyẹ fiimu Cannes ní ọjọ 21 oṣù karùn-ún ọdún 2010. Iṣẹ fídíò tí wọn ń ṣe ní Thailand kò kọkọ dáni lójú. Gbogbo ìgbà tí mo bá ṣe fíìmù kan jáde, owó máa ń wọlé fún mi nítorí ìpolówó ọjà àti ìpolówó ọjà, nítorí náà, mi ò mọ bóyá ó yẹ kí n ṣe é, bó tilẹ jẹ pé inú mi á dùn láti fi hàn nílé, Apichatpong sọ nínú ìfọrọwérọ kan. Ni ọjọ 25 Oṣu Karun, sibẹsibẹ, Kick the Machine tu silẹ ni oṣu kan, ti o ni opin si ile iṣere kan ni Bangkok, ti o jọra pẹlu itusilẹ ti awọn fiimu iṣaaju ti Weerasethakul. Àjọ tó ń rí sí àyẹwò àwọn fíìmù lórílẹ-èdè Thailand kò fọwọ sí fíìmù náà, bó tilẹ jẹ pé ó ní àwọn ìran tó jọ èyí tí wọn gé kúrò nínú fíìmù méjì tí olùdarí náà ti ṣe tẹlẹ. Awọn ẹtọ pinpin fun Orilẹ Amẹrika ni Strand Releasing gba ati pe fiimu naa gba ifilọlẹ AMẸRIKA ni Oṣu Kẹta Ọjọ 2, Ọdun 2011. Chris Ware tó ń ṣe àwòrán oníhòòhò ló ṣe àkọlé àwòrán tí wọn fi ń gbé àwòrán náà jáde ní Orílẹ-èdè Amẹríkà. 