 Parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Ìpínyà Quebec ń tọka sí pínyà àwọn àgbègbè tó wà ní ẹkùn-ìpínlẹ Quebec, dípò kí ó tọka sí pínyà ní ọnà ìṣèlú. Wọn sábà máa ń sọ pé ó ṣeé ṣe kí Quebec yapa kúrò ní Kánádà. Kì í ṣe kókó pàtàkì nínú ìjíròrò méjèèjì : 1980 Referendum on Quebec Sovereignty or the 1995 Referendum on Quebec Sovereignty, ṣugbọn o jẹ gaba lori iṣelu ti iṣọkan orilẹ-ede fun ọdun meji lẹhin ti iforukọsilẹ keji. Láti ìgbà náà, ọrọ náà ti tún yọjú lẹẹkọọkan bí àpẹẹrẹ nínú ìdìbò àgbègbè 2007. 