 Pari gbolohun yii: Ni Oṣu Kẹta ọdun 1942, isọdọtun naa pari ati pe Ajọ kẹrin ni a tun fi si ẹgbẹ ọmọ ogun kẹrinla, ti o de si Philippines lati kopa ninu Ogun ti Bataan ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 3, Ọdun 1942. Ẹka kẹrin náà tún ṣe àfikún sí ìsapá àwọn ará Japan nínú Ogun Corregidor ní ọjọ karùn-ún oṣù karùn-ún ọdún 1942. Lẹyìn tí : Ogun Philippines 19411942 pari ni ọjọ 8 Oṣu Karun ọdun 1942, ile-iṣẹ naa pada si awọn erekusu ile lati ṣe awọn iṣẹ aabo. 