 Kọkọ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: A ò rí àmì búrẹdì tí wọn fi ń ṣàpẹẹrẹ Ẹṣin October nínú àwọn ìwé ìgbàanì. Ọgbẹni Robert Turcan gbà pé ọnà kan téèyàn lè gbà dúpẹ lọwọ òṣùpá ni pé ó ń dáàbò bo ìkórè. Wọn sọ pé òṣùpá Mars ní í ṣe pẹlú Vesta, Regia, àti ìkórè ọkà nípasẹ àwọn ààtò ẹsìn bíi mélòó kan. Ninu ewi rẹ lori kalẹnda, Ovid ṣe asopọ akara ati ogun ni gbogbo oṣu ti Okudu Iunius, orukọ kan fun eyiti Ovid nfunni ni ọpọlọpọ awọn itọsẹ pẹlu Juno ati awọn ọdọ, iuniores. Láìpẹ lẹyìn ìtàn nípa Vesta, Priapus, àti kẹtẹkẹtẹ, Ovid so Vesta, Mars, àti búrẹdì pọ nígbà tó ń sọ ìtàn : Àwọn ará Gálíà sàga ti Róòmù. Àgọ àwọn ará Gaul wà ní Àgbègbè Mars, àwọn ará Róòmù sì ti lọ síbi tí wọn ti máa sá pa dà kẹyìn, ìyẹn àgọ Capitoline. Ní ìgbìmọ pàjáwìrì àwọn òrìṣà, Mars kọ láti mú àwọn òrìṣà tí wọn jẹ òrìṣà Vesta ti Tírójà tí wọn fi dáàbò bo ìlú náà kúrò, ó sì bínú pé àwọn ará Rómù, tí wọn ti pinnu láti ṣàkóso ayé, ń kú àyàn. Vesta mú kí ìyẹfun di nǹkan gidi, àti bí wọn ṣe ń ṣe búrẹdì náà wáyé lọnà ìyanu ní òru, èyí sì mú kí àwọn ẹbùn Ceres pọ rẹpẹtẹ. Júpítérì jí àwọn ológun tó ń sùn, ó sì sọ fún wọn pé kí wọn ju ohun tí wọn kò fẹ juwọ sílẹ fún àwọn ọtá. Ó kọkọ ya àwọn ará Róòmù lẹnu, bí wọn ṣe sábà máa ń ṣe nígbà tí wọn bá gbọ ìsọfúnni látọdọ wòlíì kan, àmọ nígbà tó yá wọn bẹrẹ sí í ju àwọn búrẹdì tí wọn fi ṣe ohun ìjà sí àwọn apata àtàwọn àṣíborí àwọn ará Gaul, èyí sì mú kí àwọn ọtá náà bẹrẹ sí í ṣiyèméjì pé bóyá ni àwọn á lè mú kí àwọn ará Róòmù tí ebi ń pa tẹrí ba fún wọn. 