 Pari gbolohun ti o tẹle: Awọn ọkọ oju omi gba awọn atunṣe kekere ni awọn iṣẹ kukuru wọn; awọn ọkọ oju omi mejeeji gba ideri ifunni lati dinku idamu eefin pẹlu ile-iṣọ aṣẹ ni ọdun 1938. Lẹyìn tí Ogun Àgbáyé Kejì bẹrẹ, wọn fi ohun tó ń fi ìsọnà jìnnà tó wà ní 12 m rọpò ohun tó wà ní ìsọnà iwájú tí wọn fi ń darí àwọn ọkọ òfuurufú, èyí tí wọn ṣe fún ọkọ òfuurufú Dunkerque. A fi okun ti o ni agbara si Strasbourg lati dinku eewu ti sisun awọn ibọn magnẹti ti Germany lakoko atunṣe lati Oṣu kọkanla ọdun 1939 si Oṣu Kini 1940, ati lakoko atunṣe miiran ni Oṣu Kẹjọ-Oṣu Kẹsan, a gbe iboju irin kan lati daabobo awọn ibọn egboogi afẹfẹ ina lati awọn ikọlu ibọn. Strasbourg ní ilé-iṣọ àṣẹ rẹ tí a yí padà ní oṣù Kọkànlá Oṣù àti Oṣù Kejìlá 1940 láti tún un ṣe fún lílò gẹgẹ bí ọkọ òfuurufú, bí Dunkerque ti di aláìníṣẹ nígbà náà. Lakoko ti Dunkerque wa labẹ atunṣe ni Toulon ni 1942, a fun ni ero lati rọpo awọn ohun elo ọkọ ofurufu rẹ pẹlu awọn ibọn 37 mm afikun lati mu awọn aabo egboogi-ofurufu rẹ dara si, ṣugbọn iṣẹ yii ko bẹrẹ ṣaaju ki o to pari. : wọn pa ọkọ òkun náà run ní oṣù November. Nigba miiran refit lati January to April 1942, Strasbourg siwaju 37 mm mounts won gbe lati rẹ forecastle si awọn oju ojo dekini, bi nwọn ti wà lori Dunkerque, ati awọn ti o gba a air-awari radar ṣeto pẹlu mẹrin antennas. Àwọn àyẹwò àkọkọ tí wọn ṣe sí ohun èlò náà fi hàn pé ibi tí wọn ti lè rí i ni. 