 Pari gbolohun yii: Lẹyìn tí Oquendo parí eré ìdárayá rẹ, ó ṣe olùkọ àti olùdarí nínú ètò Ẹka Bẹẹsìbọọlù Kádínà ní ọdún 1997 àti 1998, ó sì di olùkọ ìjókòó wọn ní ipele ẹka ńlá ní ọdún tó tẹ lé e. Ni ọdun 2000, o di olukọni ipilẹ kẹta ti Cardinals, ti o wa ni ipa yẹn titi di ọdun 2015, lakoko ti o ṣe iranlọwọ lati ṣe itọsọna ẹgbẹ naa si awọn ifarahan ere idaraya 11, pẹlu awọn aṣaju-aye World Series ni ọdun 2006 ati : ọdún 2011 àti ẹyẹ National League mẹrin. O padanu akoko ọdun 2016 lẹhin ti o farapa ọgbẹ orokun ti o nilo iṣẹ abẹ ati atunṣe; ni akoko naa, o jẹ olukọni ti o gunjulo julọ ni MLB. Ní ọdún 2017, ó bẹrẹ sí ṣiṣẹ gẹgẹ bí olùrànlọwọ àkànṣe fún olùdarí àgbà àwọn Cardinals Mike Girsch, ó ń kọni ní ibùdó ìdánilẹkọọ àwọn Cardinals ní Jupiter, Florida. Fun akoko ọdun 2018, o pada si ẹgbẹ agba bọọlu nla ti Cardinals lati ṣiṣẹ bi olukọni ipilẹ kẹta, o si tun ṣe bẹ lẹẹkansi fun awọn ere diẹ ni ọdun 2020. Lẹyìn náà ó di Olùṣètò Ìpínlẹ Ìpínlẹ Ìpínlẹ Kádínà. 