 Parí gbólóhùn yìí: Lẹyìn tí Díaz tó jẹ ọmọ ọdún mọkànlélógún ti bẹrẹ iṣẹ rẹ pẹlú Club Atlético Platense, tó jẹ ìlú ìbílẹ rẹ, ó kó lọ sí Spain ní ọdún 1997, ó sì dúró ní orílẹ-èdè náà fún ọdún méjìlá tó tẹ lé e. Ọdún méjì sẹyìn, wọn yàn án láti ṣojú fún Argentina ní ìdíje FIFA U-20 World Cup, pẹlú ikọ agbábọọlù orílẹ-èdè náà : O gba ife-idije ni Qatar lẹhin ti o ṣẹgun Brazil 20; lakoko iṣẹ rẹ, o ni orukọ apeso Camioncito Iru kekere. 