 Ṣẹkún gbólóhùn tó tẹ lé e yìí: Ní ọdún 1795, ó ṣàṣeyọrí láti fagi lé ìdájọ ikú tí wọn fi kan ọrẹ rẹ, Count de Vaublanc, tí yóò jẹ olórí ìjọba àpapọ ní ilé ìgbìmọ ìjọba àpapọ ní ọdún 1816, nítorí pé ó kópa nínú ìgbòkègbodò ìjọba àpapọ : ìdìtẹ ti 13 Vendémiaire IV 5 October 1795. Ni ipari, awọn mejeeji ṣubu kuro ninu ore-ọfẹ ati pe wọn fi agbara mu lati sa lọ si igbekun papọ lẹhin idajọ ti igbekun ti a ti kọja lodi si wọn lẹhin ikọlu ti 18 Fructidor V 4 Oṣu Kẹsan ọdun 1797. 