 Kọkọ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Wọn ní kí Thomson wá wọṣẹ ológun ní March 24, 1941 ó sì pàṣẹ fún Ẹgbẹ Ọmọ Ogun Kejì, Ẹgbẹ Ọmọ Ogun Ẹgbẹrún Mẹta àti Ọgọta-lé-méjì, Ẹgbẹ Ọmọ Ogun Àádọrùn-ún-lérúgba. Wọn dá a sílẹ lẹnu iṣẹ ológun gẹgẹ bí ọgágun ní January 24, 1946. O ti gba si bar ni 1941 ati ki o bẹrẹ awọn iṣe ti ofin ni Cheyenne ni February 1946; o je kan oluranlowo si awọn : 1952 Republican National Convention in Chicago and was a member of the Wyoming House of Representatives from 1952 to 1954. Ó sì jẹ ọmọ ilé ìgbìmọ aṣòfin ìpínlẹ Wyoming láti 1952 sí 1954. 