 Pari gbolohun ti o tẹle: Ni Torino, Quagliarella jẹ olutọju igba diẹ, ati pẹlu awọn ibi-afẹde meje ni awọn ere 34, ṣe alabapin si igbega ti ẹgbẹ naa si Serie A. Sibẹsibẹ, bi abajade ti ifilọlẹ ti Torino Calcio, ni Oṣu Kẹjọ ọdun 2005, o ti tu silẹ lori gbigbe ọfẹ ati gba adehun pẹlu Ascoli. Pẹlu Ascoli, o ni idaniloju aaye ibẹrẹ ninu awọn ila lakoko awọn : 200506 season, scoring rẹ akọkọ afojusun ni Serie A on 21 December 2005, a 1-0 ile win lori Treviso. 