 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Àwọn òṣìṣẹ ìjọba ilẹ Japan gbájú mọ ọràn pàtó ju àwọn ọmọ ilẹ Gẹẹsì lọ, ìdí méjì pàtàkì ni wọn sì fi lọ síbi àpérò náà: láti fọwọ sí ìwé àdéhùn kan tí wọn ṣe pẹlú ilẹ Gẹẹsì àti orílẹ-èdè Amẹríkà lórí ọràn ọkọ òkun àti láti rí i pé ìjọba ilẹ Japan gbà pé àwọn ní àǹfààní àrà ọtọ ní Manchuria àti Mongolia. Àwọn aláṣẹ ilẹ Japan tún gbé àwọn ọrọ mìíràn wá sí àpérò náà: àwáwí lílágbára láti máa ṣàkóso Yap, : Siberia, ati Tsingtao bakanna bi awọn ifiyesi gbogbogbo diẹ sii nipa wiwa ti n dagba ti awọn ọkọ oju omi Amẹrika ni Pacific. 