 Pari gbolohun ti o tẹle: : nínú ìgbésẹ tí wọn gbé lòdì sí àwọn ọkọ ogun Jámánì. Bó tilẹ jẹ pé àwọn ọkọ òfuurufú ti Jámánì sì rì, Tartar ti ṣèṣe nítorí ìbọn tí wọn dá padà. Wọn dáná sun ọkọ òkun rẹ àti afárá rẹ. Àwọn ènìyàn mẹrin ni wọn pa, àwọn méjìlá sì farapa, títí kan Olórí Jones. Àpótí iwájú ọkọ òkun rèé, kò sì sí rédíò tàbí ẹrọ ìbánisọrọ kankan. O pada si Devonport fun igba diẹ lati ṣe atunṣe igba diẹ, ṣaaju ki o to tun bẹrẹ awọn iṣẹ ni English Channel. Ní ọjọ keje oṣù keje, ó gba àwọn ọkọ agbófinró tí wọn jẹ ọmọ ogun ilẹ jámánì tí wọn jẹ ọmọ ogun kẹrìndínláàádọta ní àwọn erékùṣù Channel Islands, ó sì rì àwọn ọkọ agbófinró tí wọn jẹ M4601 àti M4605. Ní August 6 Bellona, Tartar, àti àwọn ọkọ òfuurufú Canada gbéjà ko ọkọ ojú omi kan ní Saint-Nazaire, wọn rì àwọn ọkọ òfuurufú M263 àti M486, ọkọ òfuurufú V414 àti ọkọ òfuurufú kan pẹlú ọkọ ojú omi kékeré mẹrin. 