 Ṣẹkún gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Le jour S... jẹ fíìmù eré orí ìtàgé kan tí Jean Pierre Lefebvre ṣe ní ọdún 1984. A ṣe àfihàn rẹ ní ẹka Un Certain Regard ní ilé-ìwòsàn : Àjọyọ Àwòkẹkọó Cannes 1984. Jean-Baptiste Pierre Curzi, ọmọ ìlú Québec tí kò ní ìsinmi ní ẹni ọgbọn ọdún, ń lo ọjọ kan ní Montreal nígbà tí alábàákẹgbẹ rẹ Marie Tifo ń ṣe iṣẹ ní Toronto. Gbogbo obìnrin tó bá pàdé ló máa ń rán an létí rẹ. Ó tún máa ń rántí àwọn ohun tó ti ṣẹlẹ sẹyìn, ó sì tún máa ń ronú nípa àwọn nǹkan tó ti ṣẹlẹ sẹyìn. 