 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Lẹyìn tí Novak fi iṣẹ òṣèré sílẹ, ìgbà díẹ ló fara hàn ní gbangba, ó sì kọ èyí tó pọ jù lọ lára àwọn iṣẹ tí wọn fún un. Ní ọdún 1996, Robert A. Harris àti James C. Katz ṣe àtúnṣe Vertigo tí wọn sì tún un gbé jáde ní ilé sinimá. Novak gbadun iṣẹ wọn pupọ, o gba lati ṣe ifarahan ni awọn ifihan ti fiimu naa, nkan ti o kọ nigbati Universal beere lọwọ rẹ ni ọdun 1984. O tun kopa ninu Obsessed with Vertigo, iwe-akọọlẹ kan ti o tun ṣe atunṣe ati atunṣe ti fiimu naa. Ni ọdun 1997, Novak gba Ẹbun Ẹyẹ Ẹyẹ Golden Bear fun igbesi aye igbesi aye ni Ile-iṣẹ Iṣelọpọ ti Orilẹ-ede. : Àjọ Ìṣeré Àgbáyé ti Berlin. 