 Pari gbolohun ti o tẹle: Simonet fi United Kingdom silẹ ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 29, Ọdun 1940 fun agbara irin-ajo kan ni Dakar eyiti o wa lati ṣajọ Afirika Iwọ-oorun Faranse ni ojurere ti Free France. O ja ninu Ogun Dakar, eyi ti o gbiyanju lati gba ibudo pataki kuro ni Vichy France. Lẹyìn náà ni wọn gbé e lọ sí Cameroon ní French Equatorial Africa, níbi tó ti ń bá ìdánilẹkọọ rẹ lọ títí di January 1941. O kopa ninu ipolongo Siria-Lebanon ni Oṣu Karun ati Oṣu Keje ọdun 1941, eyiti a pinnu abajade rẹ ni Damasku bi iṣẹgun fun Ilu Faranse ọfẹ. Simonet ṣiṣẹ ninu Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ Ẹgbẹ. O n ja ninu iko Jock ni ọjọ kẹrindinlogun oṣu kẹta, o dojukọ ikọlu ti o lagbara nipasẹ awọn tanki ọta. Àmọ, kò pa ipò tó wà tì, ó sì dáàbò bo ọpọ ohun èlò ogun ilẹ Faransé. O tun ja ninu awọn : Ogun ti Bir Hakeim lati 26 May si 21 June, ti o ṣiṣẹ bi oniṣẹ tẹlifoonu titi di 10 June ṣaaju ki o to mu awọn ohun ija ati iranlọwọ igbelaruge ni iṣesi Faranse ọfẹ pẹlu iṣẹgun. 