 Parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Lẹyìn ogun Almonacid, àwọn ọmọ ogun Dutch dáwọ ìjà dúró, èyí tí wọn nílò gan-an. Ní October 1809, Chassé ròyìn fún àwọn olórí ogun ní The Hague pé àwọn ọmọ ogun náà ti pàdánù àwọn òṣìṣẹ mẹsàn-án àti àwọn ènìyàn 815. Àmọ, lẹyìn tí àwọn ọmọ ogun tó ń ràn wọn lọwọ ti dé ní ìbẹrẹ ọdún 1809, kò sí ìrètí pé àwọn á rí àwọn òṣìṣẹ mìíràn. Kàkà bẹẹ, Netherlands fúnra rẹ ló kópa nínú ogun náà nítorí àwọn ọmọ ogun Netherlands. : Àwọn ọmọ ilẹ Gẹẹsì dé sí Zeeland, Ọba Louis sì ní kí wọn pe ẹka náà padà kí wọn lè ràn án lọwọ láti dáàbò bo ìlú. Àmọ àwọn ọgágun ilẹ Faransé kọ láti ṣe bẹẹ. A ko le tu ọmọ ogun Dutch silẹ; Ijọba ti Holland yoo ni lati ṣe abojuto aabo tirẹ. Ijọba ologun Dutch ni ile, ti a sọ fun nipasẹ awọn lẹta ikọkọ lati ọdọ awọn oṣiṣẹ ni ọmọ-ogun, ti di alaidun pẹlu awọn ilana Chassé ati aisi iduroṣinṣin rẹ ni oju awọn igbiyanju Faranse lati tuka awọn ẹya pupọ ti ọmọ-ogun. Gẹgẹbi Minisita Ogun Krayenhoff, aini ipinnu yii jẹ, ni iwọn nla, lodidi fun ipo ti o kere si ti iseda ti ọmọ-ogun bi ọpọlọpọ awọn aisan ati awọn ti o farapa ti sọnu si ọmọ-ogun fun gbogbo awọn idi ti o wulo. Ní February 1809 Krayenhoff ti kìlọ pé nǹkan bí irínwó ọkùnrin ló ti pa rẹ lọnà yìí. Chassé gbèjà ara rẹ kúrò nínú àwọn èébú náà nípa fífi hàn pé Ọba fúnra rẹ ló pàṣẹ fún un láti ṣègbọràn sí àṣẹ àwọn ará Faransé. Láfikún sí i, ó béèrè fún òye nípa ipò lílekoko tóun ní láti ṣiṣẹ lábẹ rẹ: àwọn ohun èlò kò tó; aṣọ, bàtà àti oògùn kò sí; àwọn sójà tí ara wọn ti di ahẹrẹpẹ kò sì lè máa bá ìlọsíwájú náà lọ. Chassé wá béèrè lọwọ wọn pé: Ẹni tó bá jẹ abàmì ni, ṣé ó lè fi ọpá gbá àwọn ọkùnrin tó ti rẹ wọnyí lójú? O tun tọka si pe awọn ẹya ara ilu Jamani ti ile-iṣẹ-Leval ti dinku paapaa. 