 Kọkọ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Lọdún 1868, Evans ṣèrànwọ láti dá ìwé ìròyìn American Register sílẹ, ìyẹn ìwé ìròyìn Amẹríkà àkọkọ tí wọn tẹ jáde nílùú Paris. Lọdún 1884, ó tẹ ìtumọ èdè Gẹẹsì àkọkọ jáde nípa ìwé tí Heinrich Heine kọ nípa ìgbésí ayé rẹ, ó tún kọ ọrọ ìṣáájú sí ìwé náà. O tun n ṣiṣẹ ni awọn aworan; iranlọwọ lati ṣe ifilọlẹ iṣẹ-ṣiṣe ti oṣere ara ilu Amẹrika olokiki Cyrus Dallin ti o paṣẹ ọkan ninu awọn aworan ẹlẹṣin akọkọ rẹ, The Marquis de Lafayette ni ọdun 1889. A gbé ère náà síbi tí ó hàn gbangba ní : Àfihàn Paris ti ọdún 1889. 