 Parí gbólóhùn yìí: Bó tilẹ jẹ pé Brant ti ń gbèrò láti gbógun ti German Flatts ṣáájú oṣù September, àìsí John Butler ló mú kí ètò rẹ falẹ. Butler ti pada si Fort Niagara lẹhin ti rẹ : wọn gbéjà ko àwọn ìlú tó wà ní Wyoming Valley ní July, wọn rán ọgágun William Caldwell lọ sí Unaquaga láti lọ gba àwọn ọkùnrin sí ẹka tí wọn ń pè ní Butlers Rangers. Ní ìbẹrẹ oṣù Kẹsán ó hàn gbangba pé Butler kò ní padà sí àgbègbè náà, nítorí náà Brant àti Caldwell bẹrẹ ìrìn àjò náà pẹlú àwọn ọkùnrin tí wọn ní. A ò mọ bí àwọn ọmọ ogun tó kúrò ní Unadilla ṣe pọ tó. Awọn orisun ni gbogbogbo gba pe awọn Iroquois 152, nipataki Mohawk, wa ninu agbara, ṣugbọn pe awọn adúróṣinṣin ni boya ile-iṣẹ Caldwells Ranger tabi ni ile-iṣẹ Brant ti awọn olutọju ara ẹni ni nọmba laarin 200 ati 300. 