 Pari gbolohun yii: Ni ọdun 1952 ati 1953, Dunn ati CAHA jiroro awọn anfani owo ti awọn irin-ajo kariaye nipasẹ awọn ẹgbẹ hockey Canada ati boya tabi kii ṣe awọn irin-ajo naa ṣẹda rere si Ilu Kanada. CAHA yàn láti má ṣe kópa nínú ìdíje Àgbáyé 1953 nítorí pé ó ń jà fún owó láti fi ṣètìlẹyìn fún ẹgbẹ agbábọọlù hockey orí yìnyín ti àwọn ọkùnrin ti Canada àti nítorí àríwísí tí àwọn ará Yúróòpù ń ṣe lórí bí àwọn ará Canada ṣe ń gbá bó ṣe wù wọn. CAHA pinnu láti rán àwọn àgbà B-level East York Lyndhursts gẹgẹ bí aṣojú Kánádà ní : 1954 World Championships nígbà tí ó ti di ohun tí ó gbowolori láti ṣètìlẹyìn fún ẹgbẹ tí ó ga jùlọ fún ìrìn àjò àgbáyé. Awọn Lyndhursts ti padanu nipasẹ awọn 7 si 2 ti Soviet Union awọn ọkunrin ti orilẹ-ede ice hockey egbe ati ki o gbe keji ni World Championships, eyi ti o yori si alaini itẹlọrun ti gbogbo eniyan ati ki o tan kaakiri media ti CAHA ni Canada. 