 Ṣẹkún gbólóhùn yìí: Ní ìgbà ẹẹrùn ọdún 2004, ó kùnà láti lọ sí ibùdó ìdánilẹkọọ ti England nítorí àdéhùn tí ó ti ṣe tẹlẹ láti fara hàn nínú A Question of Sport, èyí tí ó mú kí a yọ ọ kúrò nínú ikọ England fún ìdíje àgbáyé Ọsán ọdún 2004. A pada si awọn : 2005 Six Nations ni a nireti ati pe Dawson tun darapọ mọ Ẹgbẹ Awọn oṣere Elite fun idije naa, ti o dun daradara to lati ni aaye kan lori irin-ajo Lions Ilu Gẹẹsi 2005 si New Zealand, ti o ṣakoso nipasẹ Sir Clive Woodward. 