 Pari gbolohun ti o tẹle: Iṣẹ ṣiṣe fiimu ti Pogačić bẹrẹ ni ọdun 1949 pẹlu Itan Ile-iṣẹ Serbo-Croat: Priča o fabrici, lẹhin eyi o tẹsiwaju lati di ọkan ninu awọn onkọwe fiimu Yugoslav ti o pọ julọ ti awọn ọdun 1950. Ó darí àwọn fíìmù tí ó jẹ àmì ìṣẹlẹ nínú sinimá Yugoslav: The Last Day Poslednji dan, 1951, èyí tí a kà sí fíìmù amí Yugoslav àkọkọ; Legends of Anika Anikina vremena, 1954, fíìmù tí ó dá lórí ìtàn Ivo Andrić, èyí tí ó jẹ fíìmù Yugoslav àkọkọ tí wọn pín káàkiri ní Orílẹ-èdè Amẹríkà, àti Big and Small Veliki i mali, 1956, èyí tí ó jẹ fíìmù onírin Yugoslav àkọkọ tí ó gba ẹbùn àgbáyé, nítorí pé ó fún Pogačić ní ẹbùn olùdarí tí ó dára jùlọ ní àjọyọ fíìmù Karlovy Vary International Film Festival 1957. Pẹlupẹlu, fiimu rẹ ti 1953 Perfidy ni a ṣe afihan ni : 1953 Cannes Film Festival ni eto idije kariaye. 