 Ṣẹkún gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: : Olórí àwọn Chouan, Georges Cadoudal, tí ìjọba ilẹ Gẹẹsì ń sanwó fún. Àwọn tó gbìmọ pọ náà ra ẹṣin kan àti kẹkẹ ẹṣin lọwọ oníṣòwò ọkà kan nílùú Paris, wọn so ìgò wáìnì ńlá kan mọ kẹkẹ ẹṣin náà, wọn sì fi àfọkù ìbọn àti ọta ìbọn kún inú ìgò náà. Wọn gbé ohun èèlò èṣù yìí lọ sí Rue Saint-Nicaise tí kò sí mọ, nítòsí ibi tí Rue Saint-Honoré ti pàdé, ní òpópónà tí Napoleon ń lọ sí ilé sinimá. Ọkan lára àwọn tó gbìmọ pọ náà sanwó fún Marianne Peusol, ọmọ ọdún mẹrìnlá, tí màmá rẹ ń ta búrẹdì nítòsí, owó méjìlá láti di ẹṣin náà mú kó sì máa ṣọ kẹkẹ ẹṣin náà nígbà tí ẹni tó fẹ pa á bá dúró ní ọnà jíjìn díẹ pẹlú fìúsì náà. 