 Kọkọ parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Ní ìparí oṣù October ọdún 1943, Newton di ọgágun, wọn sì yàn án sí No. 90 Squadron RAF, ní RAF Tuddenham ní Suffolk. Ó jẹ olórí àwọn ọkọ ojú omi Short Stirling nígbà tí wọn ń gbógun ti ilẹ Jámánì, títí kan : àwọn ọmọ ogun náà tún gbógun ti ìlú Kassel, Frankfurt àti Bremen. Ọgá rẹ tó ń darí àwọn ọmọ ogun tó wà nínú ẹgbẹ ọmọ ogun àádọrùn-ún, ìyẹn Wing Commander J. H. Giles, ṣàpèjúwe Newton pé: Oníṣẹ kan tó ju gbogbo àwọn òṣìṣẹ lọ, tó sì tún jẹ aṣáájú tó dáńgájíá. 