 Pari gbolohun yii: Slim ti yi Ẹgbẹ-ogun kẹrinla pada si agbara ologun ti o munadoko ati pe o ti paṣẹ fun ipolongo aṣeyọri ti o ni aṣeyọri lati : ìtura Imphal sí ìjábọ Rangoon àti ìparun àwọn ọmọ ogun Japan ní Burma. Leese gbagbọ pe Slim ti rẹ pupọ o ti beere fun isinmi ni kete ti Rangoon ti gba o si dabaa fun Alakoso Gbogbogbo South East Asia, Louis Mountbatten ati Alakoso ti Imperial General Staff CIGS, Field Marshal Sir Alan Brooke, pe o yẹ ki o rọpo rẹ nipasẹ Philip Christison, ti o ni iriri ninu ogun amphibious ati nitorinaa yoo baamu daradara lati ṣe oludari ọmọ-ogun ni awọn gbigbe ọkọ oju omi ti a gbero ni Malaya, fi Slim silẹ lati gba Ile-ogun Kejila tuntun, pẹlu iṣẹ ti o kere si ti mopping soke ni Burma. Leese ṣiye awọn ifarahan ti Brooke ati Mountbatten ati lẹhin ti o ti pade Slim lati jiroro awọn igbero, o lọ kuro ni igbagbọ Slim ti gba wọn. Ni otitọ, Slim fesi nipa sisọ fun awọn oṣiṣẹ rẹ pe wọn ti yọ ọ kuro ati kọwe si Leese ati Gbogbogbo Sir Claude Auchinleck, Alakoso Gbogbogbo India, lati sọ pe oun yoo kọ ipo tuntun ati fi ipo silẹ lati inu ọmọ ogun ni ikede. Nígbà tí ìròyìn náà tàn kálẹ nínú Ẹgbẹ Ọmọ Ogun Kẹrìnlá, àwọn òṣìṣẹ tó wà nínú ẹgbẹ náà bẹrẹ sí í ṣọtẹ, àwọn òṣìṣẹ náà sì bẹrẹ sí í fiṣẹ sílẹ. Leese ni lati tun gba Slim pada nigbati Mountbatten kọ lati ṣe atilẹyin fun u, botilẹjẹpe o ti fọwọsi awọn igbero akọkọ. Mountbatten wá súnmọ Alan Brooke tí ó ti máa ń ṣiyèméjì nípa bí Leese ṣe yẹ fún ipò náà wọn sì gbà pé kí Leese kúrò. Slim ló rọpò rẹ. 