 Ṣètò fún ìrìn àjò ọlọjọ mẹta ní òpin ọsẹ gígùn ní May láti Westfield, New Jersey : May 26: Wọn lọ sí Montreal láti Westfield, NJ. Àkókò tó gbà wákàtí mẹfà. Dúró níbẹ ní òru yìí May 27: jẹun àárọ kíákíá..ṣe àyẹwò kí o sì wakọ lọ sí Mount Tremblant. Àkókò: Ìṣẹjú 90 May 27: Rìn ní Grand Brule òpópónà pupa nígbà tó o bá ń gòkè àti òpópónà aláwọ ewé nígbà tó o bá ń sọ kalẹ May 27: Ẹ rìn yíká abúlé Tremblant May 28: A lọ sí ìlú Quebec City. Àkókò tó gbà: wákàtí mẹrin May 28: Ṣàkíyèsí ìlú ńlá, ẹja inú omi, kí o sì lọ wo àwọn ẹranko May 29: Wọn lọ sí Montreal. Máa lo àkókò láti ṣèwádìí nípa ìlú náà May 30: Wọn padà sí Westfield, New Jersey 