 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Ní oṣù August ọdún 1939, orílẹ-èdè Amẹríkà fòfin de òwò tí wọn ń ṣe pẹlú orílẹ-èdè Japan tó ń bá wọn jà, èyí sì mú kí wọn dín àwọn ohun èlò tí wọn ń lò kù. Àwọn ológun àti àwọn olóṣèlú Japan tí wọn ní ipa ń gbé ìgbésẹ láti ṣe àtúnṣe : wọn ṣèlérí láti bá Jámánì àti Ítálì dá májẹmú ní oṣù September ọdún 1940 láìfi àtakò àwọn ọmọ ogun òkun Japan pè, wọn sì múra ogun. Ọgágun Yamamoto, tí wọn ṣẹṣẹ yàn ṣe Olórí Ẹgbẹ Òkun Àpapọ náà, kò fẹ kí wọn kọ lu Ẹgbẹ Òkun Àpáàdì ti Amẹríkà tó wà ní Pearl Harbor, nítorí ó gbà pé ohun tó máa mú kí Japan lè ṣàkóso Òkun Pàsífíìkì ni pé kí wọn tètè pa ẹgbẹ òkun Amẹríkà run. Ọgá àgbà àwọn ológun ojú omi Minoru Genda ni wọn yàn láti ṣètò iṣẹ náà nígbà tí wọn yan Mitsuo Fuchida tí wọn jọ wà ní ilé ẹkọ ológun ojú omi láti darí ìkọlù náà. 