 Pari gbolohun ti o tẹle: Howard pade pẹlu Shyamalan fun Lady in the Water 2006, ere idaraya irokuro kan nibiti o ti ṣe itan itan, ohun ti o dabi naiad lati itan oorun kan, ni idakeji Paul Giamatti, olutọju ile ile Philadelphia ti o ṣe awari iwa rẹ ninu adagun kan. O ṣe ipa ti ko dara ni ọfiisi apoti, ti o ṣubu ni isalẹ ti isuna isuna rẹ, ati pe o jẹ pupọ nipasẹ awọn alariwisi. Howard tún ṣe àwòkọ Rosalind nínú fíìmù tí Kenneth Branagh ṣe ní ọdún 2006 nípa eré Shakespeare As You Like It. O ti tu silẹ ni awọn ile iṣere kọja Yuroopu ṣaaju iṣafihan akọkọ lori HBO ni Orilẹ Amẹrika. Àwòrán náà pàdé àwọn àtúnyẹwò tí kò dára láti ọwọ àwọn ilé iṣẹ ìròyìn ilẹ Gẹẹsì, nígbà tí àwọn ilé iṣẹ ìròyìn ilẹ Amẹríkà ń tẹsíwájú. Howard ni won yan fun Golden Globe Award fun Best Actress  Miniseries or Television Film ni : 65th Golden Globe Awards fún ipa rẹ. Ni ọdun yẹn, o kọwe ati ṣe itọsọna fiimu kukuru kan, Orchids, gẹgẹbi apakan ti iwe irohin Glamour Reel Moments ti o ni owo nipasẹ Cartier ati FilmAid International. 