 Kọpin si gbolohun yii: Ogun naa bẹrẹ pẹlu ikọja lori erekusu kekere ti Tarakan ni Oṣu Karun ọjọ 1. Eyi ni atẹle ni ọjọ 1 Oṣu Karun nipasẹ awọn ikọlu igba otutu ni ariwa iwọ-oorun, ni erekusu Labuan ati etikun Brunei. Ní ọsẹ kan lẹyìn náà, àwọn ọmọ ilẹ Ọsirélíà gbéjà ko àwọn ibùdó àwọn ará Japan ní : Àríwá Borneo. Ifarabalẹ ti awọn Allies lẹhinna yipada pada si etikun ila-oorun ila-oorun, pẹlu ikọlu amphibious nla ti Ogun Agbaye II, ni Balikpapan ni Oṣu Keje 1. 