 Ẹ parí gbólóhùn yìí: Ní May 27, Massachusetts 49th kópa nínú : ìkọlù àkọkọ sí Port Hudson. A pe fun awọn olutọju 200 fun ohun ti a mọ bi rètí ti o padanu - ẹgbẹ ti o n ṣakoso lati ṣe itọsọna ti ẹka naa ati fifunni lati jẹ ki o kọja lori awọn ọpa ati awọn ọpa. Ẹgbẹ ọmọ ogun Massachusetts 49th pèsè àwọn ọmọ ogun márùndínláàádọrin 65 nínú igba 200 tí wọn ní fún iṣẹ eléwu yìí. Ìyókù àwọn ọmọ ogun náà bá àwọn ọmọ ogun tó kù nínú ẹka náà lọ. Nígbà tí wọn ń kọlu àwọn ọmọ ogun náà ní May 27, ilẹ tó rí gbágungbàgun àti àwọn igi tí wọn gé lọnà tó díjú gan-an kò rọrùn fún wọn, àwọn ọmọ ogun náà kò sì lè ṣe àṣeyọrí tó pọ tó. 49th Massachusetts dé ìsàlẹ Confederate earthworks gba ipo ti o ni ilọsiwaju julọ ti eyikeyi ẹka ninu ẹka wọn ni ọjọ yẹn. Àwọn ọmọ-ogun náà pàdánù àwọn mẹrìndínlógún tí wọn pa àti mẹrìndínláàádọrin tí wọn fara pa. 