 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Dox fi ẹkọ ìṣègùn sílẹ, ó sì bẹrẹ sí í ṣiṣẹ àgbẹ, èyí sì fún un lómìnira láti pọkàn pọ sórí kíkọ ewì. Ó ṣí lọ sí Mandoto, níbi tó ti ṣiṣẹ àgbẹ, tó sì ń bá a lọ láti mú iṣẹ ọnà rẹ sunwọn sí i. Ibẹ ló ti pàdé Perle Razanabololona, wọn sì ṣègbéyàwó, wọn sì bẹrẹ sí í bímọ. Ni ọdun 1932, o darapọ mọ pẹlu awọn onkọwe Malagasy miiran ti o ṣe pataki ni ilosiwaju Mitady ny very awọn wiwa fun awọn iye ti o sọnu, ti a ṣe nipasẹ Jean-Joseph Rabearivelo, Charles Rajoelisolo ati Ny Avana Ramatoanina, eyiti o gbe iyasọtọ ati aṣa Malagasy ti iṣaaju. Ọpọ nínú àwọn ewì tí Dox kọ ní Mandoto ni wọn tẹ jáde nínú àwọn ìwé ìròyìn tí wọn ń tẹ ní Antaarivo, bíi Ny Mpandinika, Ny Tantsiana, Ny Fandrosoam-Baovao, Ny Kintanny Maraina, àti Lakolosy Volamena. Ní ọdún 1941, ó tẹ àkójọpọ ewì rẹ àkọkọ jáde, Ny Hirako. Nígbà tí : ìdìde orílẹ-èdè bẹrẹ ní ọdún 1947, Dox kó ara rẹ jọ lẹyìn Mouvement démocratique de la rénovation malgache tí bàbá rẹ jẹ akọwé ẹka Antsirabe, ó sì fara gba ọgbẹ ìbọn nígbà tí wọn ń ṣe àtakò. 