 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Ọdún mẹrin lẹyìn náà, Leier gba ipò fún ẹgbẹ olóṣèlú kejì ti Kánádà, nígbà tó wà lọmọ ọdún mẹtàdínlọgbọn, níbi ìdíje Òlíńpíìkì Ọdún 2004 nílùú Athens, nípa gbígbé àkọsílẹ Kánádà kalẹ, tó sì gba àkókò tó péye gan-an nínú ìdíje Òlíńpíìkì náà, ìyẹn 1:08.14. Ó parí ipò kejìlá lápapọ ní ìpele ìparí ìdíje náà. : 100m breaststroke àwọn obìnrin nípa ìka ọgọrùn-ún ìṣẹjú àáyá 0.01 sẹyìn ẹlẹgbẹ rẹ Lauren van Oosten, ní ìta àkókò àkọsílẹ Canada ti 1:09.46. 