 Pari gbolohun ti o tẹle: Iwe-aṣẹ yii tọka pe niwọn igba ti awọn ayidayida wa ni Yuroopu  iṣẹ ti Spain nipasẹ awọn ọmọ-ogun Napoleon  Amẹrika Spani ti gba ijọba rẹ pada lati Crown of Castile ni 1808, nigbati Ferdid ti ṣubu, ati nitorinaa, eyikeyi iṣọkan laarin awọn ile-iṣọ ti ilu okeere ati Peninsula ti parun. Eyi ni imọran ofin ti a tun pe nipasẹ awọn ikede ominira miiran ni Ilu Sipeeni Amẹrika, gẹgẹbi : Venezuela 1811 ati Argentina 1816, ti wọn n dahun si awọn iṣẹlẹ kanna. 