 Ṣẹkún gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Àwọn ìjùmọsọrọ ní ìgbà ẹẹrùn ọdún 1939 kùnà, : Orílẹ-èdè Soviet Union bá orílẹ-èdè Jámánì ṣe àjọṣepọ ní ọjọ kẹtàlélógún oṣù kẹjọ. A ti ni imọran pe Halifax yẹ ki o ti ṣe itọsọna awọn idunadura funrararẹ, ṣugbọn eyi kii yoo ti ni ibamu pẹlu idi Halifax nitori ijọba rẹ ko ṣe awọn idunadura ni igbagbọ rere. Ile-iṣẹ Ajeji ti jẹrisi si US chargé daffaires ni ọjọ 8 Oṣu Kẹjọ ọdun 1939 pe iṣẹ-ṣiṣe ologun, eyiti o ti fi Moscow silẹ bayi, ni a ti sọ fun lati ṣe gbogbo ipa lati fa awọn ijiroro lọ titi di 1 Oṣu Kẹwa ọdun 1939. Halifax sọ fún Ìgbìmọ Àwọn Òṣèlú Àjèjì ní 10 July 1939 pé: Bí ó tilẹ jẹ pé àwọn ọmọ ilẹ Faransé fẹ kí àwọn ìjíròrò ológun bẹrẹ, ìjọba ilẹ Faransé rò pé àwọn ìjíròrò ológun yóò máa lọ fún àkókò gígùn àti pé níwọn ìgbà tí wọn bá ti ń wáyé, a gbọdọ dènà Soviet Russia láti wọ ibùdó àwọn ọmọ ilẹ Germany. 