 Ẹkúnrẹrẹ gbólóhùn yìí: Methven tún kọwé sí Mary ti Guise ní ọjọ kẹta oṣù kẹfà ọdún 1548 pẹlú àwọn ìmọràn tó ní í ṣe pẹlú ọràn ìṣèlú. Ó sọ pé òun ní àwọn ọrẹ jákèjádò ilẹ Scotland, òun sì ń fi taápọntaápọn wá ọnà láti mọ ohun tó ń mú káwọn ọmọ ilẹ Scotland yẹn máa ṣọrẹ pẹlú àwọn ará England. Ó rí ohun mẹrin tó mú kí wọn ṣe bẹẹ: ìsìn, ìbẹrù, gbígba àwọn àsọtẹlẹ gbọ, àti èrò òmùgọ pé ìdájọ òdodo àti ìṣàkóso ilẹ Gẹẹsì lè dára ju tiwọn lọ. Ó sọ fún un wípé ọpọlọpọ àwọn tí kò fara mọ ìjọba ni ó wà tí ìṣọkan ilẹ Scotland yóò dára jùlọ tí a bá fún un ní ìdáríjì, ìdáríjì gbogbogbo, dípò ìyà, gẹgẹ bí ọkọ rẹ James V ṣe fún àwọn ọtẹlẹmúyẹ nígbà tí ó wà ní kékeré, ní 10 December 1540. Methven ro awọn ikuna ni : Pinkie, tí ó pè ní jeornay ti Penke, jẹ nítorí àwọn ìdí wọnyí, àti ìkánjú tí kò ní ètò tí àwọn ọmọ ogun Scotland ń ṣe. 