 Tún gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí kún: Ní oṣù Kẹrin ọdún 2009, nínú ìfọrọwánilẹnuwò kan tó ń gbèjà ètò rẹ láti mú kí ààlà ilẹ Kánádà àti Amẹríkà díjú sí i, Napolitano fi àṣìṣe sọ pé : Àwọn tó ṣe àwọn ìkọlù 11 September wọ orílẹ-èdè Amẹríkà láti Kánádà. Ọpọ àwọn olóṣèlú ló sọ bẹẹ nítorí pé ìròyìn tí kò tọnà ni wọn gbọ láwọn ọjọ tó tẹ lé ìkọlù náà. Napolitano ṣàlàyé pé òun kò lóye ìbéèrè náà àti pé òun ń tọka sí àwọn ènìyàn mìíràn tí wọn ti ṣètò àwọn ìkọlù tí wọn sì ti gba Kánádà wọlé, ṣùgbọn àwọn olóṣèlú Kánádà bá òun wí nítorí pé ó ń ṣèrànwọ láti mú ìtàn àròsọ kan lọ. 