 Pari gbolohun ti o tẹle: Ni Oṣu Kini ọdun 2013, Ruiz ṣe akọkọ rẹ Top 14, ti o n ṣe abojuto ere ile Stade Montois lodi si Toulouse. Ní ọdún kan náà, wọn yàn án láti ṣe adájọ nínú ìdíje Rugby World Cup Sevens 2013 ní Russia. Ní òpin ọdún 2013, ó ṣe eré rẹ àkọkọ ní ilẹ Yúróòpù, nígbà tí ó ń dájọ Mogliano lòdì sí Bath nínú ìdíje 201314 European Challenge Cup. Ni January 2014, Ruiz di oludari Faranse akọkọ lati ṣe adajọ idajọ kan : Ìjà Pro12, tí ó ń bójú tó ìdíje Italian derby láàárín Zebre àti Benetton Treviso. 