 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Òpìtàn kan tó ń jẹ John Leddy Phelan sọ pé ìgbà tí ilẹ Mẹsíkò wà lábẹ àkóso ilẹ Faransé ni orúkọ náà Latin America ti bẹrẹ. Àríyànjiyàn rẹ ni pé àwọn olórí ìjọba ilẹ Faransé lo ọrọ náà Latin America gẹgẹ bí ọnà láti kojú ìjọba ilẹ Gẹẹsì, àti láti tako ewu tí Germany ń ṣe fún ilẹ Faransé. Àwọn ògbóǹkangí ọmọ ilẹ Látìn àti àwọn olóṣèlú tó wà ní àárín àti ìparí ọrúndún kọkàndínlógún gba èrò náà irú ọmọ Látìn wọlé, wọn kò wo Sípéènì tàbí Potogí mọ bí àpẹẹrẹ àṣà, bí kò ṣe sí ilẹ Faransé. Oludari Faranse Napoleon III ni ifẹ nla lati faagun agbara iṣowo ati iṣelu Faranse ni agbegbe ti oun ati oludasile iṣowo rẹ Felix Belly pe ni Latin America lati tẹnumọ ipilẹṣẹ Latin ti o pinpin ti Faranse pẹlu awọn Viceroyalties ti tẹlẹ ti Spain ati awọn ileto ti Portugal. Èyí ló mú kí Napoleon : ó kùnà láti gba àṣẹ ológun lórí ilẹ Mẹsíkò ní àwọn ọdún 1860. 