 Kọ ọrọ tó wà nísàlẹ yìí sí i: Ní Gúúsù orílẹ-èdè Netherlands tá a wá mọ sí Belgium àti Luxembourg báyìí, nǹkan ò rí bẹẹ. Lábẹ àwọn ìjọba tó tẹ lé e ní Sípáníìṣì, Austria àti : Nígbà tí ilẹ Faransé ṣàkóso, ètò tí wọn ń ṣe láti ṣètò èdè Dutch kò lọ dáadáa mọ. Èdè Faransé ni wọn ń lò lágbo ìjọba, lágbo òfin àti nínú ètò ẹkọ, àmọ èdè Dutch ni èyí tó ju ìdajì lára àwọn tó ń gbé ní Belgium ń sọ. Láàárín ọrúndún kọkàndínlógún, Ẹgbẹ Àwọn Ará Flemish jà fún ẹtọ àwọn tó ń sọ èdè Dutch, tí àwọn èèyàn sábà máa ń pè ní Flemish. Àmọ, àyípadà èdè ìbílẹ náà jẹ àbùkù ńláǹlà lójú ti èdè Faransé tí wọn ń sọ. Níwọn bó ti jẹ pé ètò tí wọn ń ṣe láti ṣètò àwọn èdè tó bára mu máa ń gba àkókò, àwọn tó ń sọ èdè Dutch nílẹ Bẹljiọmù wá dara pọ mọ èdè tí wọn ń sọ nílẹ Netherlands, èyí tí wọn ti ń sọ láti ọpọlọpọ ọdún sẹyìn. Nítorí náà, ipò tó wà ní Belgium kò fi bẹẹ yàtọ sí èyí tó wà ní Netherlands, bó tilẹ jẹ pé àwọn ìyàtọ tó wà nínú bí a ṣe ń pe àwọn ọrọ náà wà, èyí tó dà bí ìyàtọ tó wà nínú bí a ṣe ń pe àwọn ọrọ náà ní èdè Gẹẹsì àti Amẹríkà. Ní ọdún 1980, Netherlands àti Belgium parí Àdéhùn Ìṣọkan Èdè. Àdéhùn yìí gbé ìlànà náà kalẹ pé àwọn orílẹ-èdè méjèèjì ní láti ṣe ètò èdè wọn sí ara wọn, láàrín àwọn nǹkan mìíràn, fún ètò ọnà ìkọwé kan náà. 