 Parí gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: Washington wá padà sí New Jersey, àwọn ọmọ ogun Howe tí Charles Cornwallis ń darí sì tẹ lé e. Ní àsìkò yìí, Howe ṣètò àwọn ọmọ ogun rẹ lábẹ ìdarí Ọgágun Clinton láti wọ ọkọ ojú omi láti gba Newport, èyí tí ó jẹ àfojúsùn pàtàkì mìíràn nínú ètò rẹ. Clinton dábàá pé kí wọn gbé àwọn ọmọ ogun wọnyí wá sí New Jersey, bóyá ní ibòmíràn ní Staten Island tàbí ní Odò Delaware, kí wọn kó Washington sínú ìdẹkùn tàbí kí wọn gba ibùjókòó Ilé Ìgbìmọ Aṣòfin Ilẹ, ìyẹn Philadelphia. Howe kọ awọn imọran wọnyi, o firanṣẹ Clinton ati Gbogbogbo Hugh, Earl Percy, awọn alariwisi meji ti oludari rẹ, lati gba Newport. Ní ìbẹrẹ oṣù December, Howe wá sí Trenton, New Jersey láti ṣètò bí àwọn ọmọ ogun rẹ yóò ṣe wà ní àkókò òtútù. Wọn ti fi Washington sílẹ ní gbogbo òdìkejì odò Delaware, Howe sì padà sí New York, ó gbàgbọ wípé ìpolongo náà yóò parí fún sáà náà. Nígbà tí Washington gbógun ti àwọn Hessian ní Trenton ní 26 December 1776, Howe rán Cornwallis láti ṣe àtúnṣe àwọn ọmọ ogun ní New Jersey kí ó sì lépa Washington. Cornwallis ti wa ni frustrated ni yi, pẹlu Washington : ó tún ṣẹgun ní Trenton, ó sì tún ṣẹgun ní Princeton. Howe rán àwọn ọmọ ogun lọ sí àwọn ibi tó sún mọ New York gan-an fún ìgbà òtútù. 