 Parí gbólóhùn tó tẹ lé e yìí: Brooke gbàgbọ wípé ìdúró tí Franklyn gbé ti gba BEF là kúrò nínú ìparun, èyí tí ó mú kí BEF kọ sínú ìwé àkọsílẹ rẹ pé Franklyn ti ṣe àfihàn tó dára gan-an àti pé Ẹka karùn-ún ti jà lọnà tó wúni lórí. Olóyè Henry Pownall, Olórí Ìgbìmọ Ọgágun Gort, gbàgbọ wípé Franklyn ni olórí ẹka àwọn ọmọ ilẹ Gẹẹsì tó tayọ jùlọ nínú ìgbésẹ náà. Brooke wá pàṣẹ fún Franklyn àti ẹka rẹ, tí wọn dín kù sí nǹkan bí ọgọrùn-ún mẹfà ọkùnrin ní ẹka kọọkan nínú àwọn ẹka rẹ méjì, láti fi ipò wọn sílẹ kí wọn sì fà sẹyìn sí ààlà Dunkirk, èyí tí wọn ṣe ní alẹ ọjọ kọkàndínlógún oṣù karùn-ún, tí wọn sì fi wọn sílẹ lẹyìn náà. : wọn á kó wọn lọ sí ilẹ gẹẹsì láwọn ọjọ mélòó kan tó ń bọ. 