 Ṣẹkún gbólóhùn tó wà nísàlẹ yìí: : Àfihàn Àgbáyé Kejì ní ìdákẹlẹ tó pọ lórí ìlà tí ó lọ sí London ní orí òpópónà GNR; ọnà tí ó lọ sí ìlú náà nípasẹ LNWR náà tún wà ní agbára, pẹlú àwọn ọkọ ojú irin tí ó ń gbé eérú tí ó mú kí nẹtìwọn náà ní àti níbòmíràn dé ìsókè. Eyi ni iwuri fun MR lati kọ ila tirẹ si Ilu Lọndọnu lati Bedford, eyiti yoo wa ni kete labẹ gigun. Samuel Carter ni aṣòfin fún ìwé òfin náà, èyí tí wọn fọwọ sí ní 1863. 