 Pari gbolohun ti o tẹle: A ṣe atunṣe nẹtiwọọki naa ni ọjọ 30 Oṣu Kini ọdun 2000 bi iṣẹ ti o ni ifọkansi si awọn olugbe ti n sọ Arabic. Labẹ ọna kika yii, ikanni naa bẹrẹ gbigbe ọpọlọpọ awọn eto iroyin, bii awọn eto idanilaraya ti o ṣetọju si awọn olugbo Arabic; bi abajade, o bẹrẹ si ni idije lodi si awọn nẹtiwọọki alatako MBC ati Dubai TV. Ọkan ninu awọn eto ti o gbajumọ julọ ti nẹtiwọọki naa ni ere iṣere; eto naa ni iṣafihan ni Oṣu Kẹsan Ọjọ 16 ọdun 2002 ati pe o fagile ni ibẹrẹ ọdun 2003 nitori : ìkọlù ilẹ Iraq látọdọ orílẹ-èdè Amẹríkà, èyí tó yọrí sí ìbẹrẹ ogun Iraq. 