 Ẹ parí gbólóhùn yìí: Kò pẹ sígbà tí ìjà náà parí, àwọn ọmọ ogun náà tún dá iṣẹ rẹ dúró : Ìdìtẹ ní Ìsàlẹ Kánádà ti 1837. Labẹ aṣẹ Lt.-Colonel Clément-Charles Sabrevois de Bleury, pẹlu ẹniti o ti ṣalaye pẹlu awọn ọdun diẹ sẹyin, Meredith darapọ mọ Montreal Rifles bi Igbakeji ati rii igbese lodi si awọn ọlọtẹ Faranse ni Ogun ti Saint-Eustache, de ọdọ ipo Major ni militia. 