 Kọkọ parí gbólóhùn yìí: Lẹyìn tí wọn gba ife ẹyẹ àgbáyé, àwọn ọjáfáfá kan, títí kan ọgágun Martin Johnson, kéde pé àwọn ti fẹyìn tì. Nínú ìdíje Six Nations Championship ọdún 2004, England pàdánù lọwọ France àti Ireland, wọn sì parí ipò kẹta. Ní ìparí oṣù August ọdún 2004, olórí agbábọọlù Lawrence Dallaglio fi eré bọọlù àgbáyé sílẹ fúngbà díẹ. Sir Clive Woodward fi ipò rẹ sílẹ ní ọjọ kejì oṣù kẹsàn-án, Andy Robinson sì di olùkọ àgbà. Robinson ti wà lára àwọn akẹkọọ Woodward fún gbogbo ìgbà tí ìdíje ife ẹyẹ àgbáyé fi ń lọ lọwọ. Ìgbésẹ àkọkọ tí Robinson gbé ní Orílẹ-èdè Mẹfà : 2005 jẹ aṣeyọri ti o kere ju 2004 lọ; pẹlu ipo kẹrin lẹhin pipadanu mẹta, ati gbigba awọn ere meji. 