text: <translate> M Muri iki gihe ibice bimwe na bimwe byigihugu cya Afurika bifite umubyibuho ukabije, nubwo ibice bimwe na bimwe byumugabane wa Afurika bifite umubyibuho ukabije kurusha ibindi. <eng>Fibre optic cables now literally encircle Africa, though some parts of the continent are far better connected than others. 