text: <translate> Icyerekezo cyibipimo byamakuru nibikoresho byo kuyobora ni ikintu cyingenzi mu mishinga irenga kimwe cya kabiri twanditse, kimwe nuburyo butandukanye bwo gukusanya amakuru ava ku baturage. <eng>Data visualization and navigation tools are a key feature in more than half of the projects we documented, as are diverse forms of data collection from citizens. 