text: <translate> Kuba umupira wamaguru rimwe na rimwe ari ikintu gikomeye cyane kurusha umupira wamaguru, cyane cyane ku mugabane wa Afurika, ntibituma abakinnyi bo muri Côte dIvoire nabo muri Ghana batakaza icyizere. <eng>The reality that football is sometimes much more than football, especially for the African Continent, is not lost on the Ivorian and Ghanaian players. 