text: <translate> Umushinga wundi wo gukurikirana ibintu kuri interineti washyizweho nikinyamakuru cyubuntu cya buri cyumweru A Verdade, hifashishijwe porogaramu ya Ushahidi yo gukusanya amakuru aturutse ku bantu benshi. <eng>Another online monitoring project was set up by the weekly free paper A Verdade, using Ushahidi crowd-sourcing software pt. 