text: <translate> It intends to unify the two current orthographic standards and was meant to go into effect after all signatory countries had ratified it. <kin>
  Ni gahunda yo gushyira hamwe ibipimo byombi byubuvugizi biriho ubu, kandi byari biteganyijwe ko bizatangira gukurikizwa nyuma yaho ibihugu byose byayisingiyemo bibihatiye. 