text: <translate> M Porogaramu ya Shilpa Sayura yafunguwe yahawe abanyeshuri badafite inyungu ndetse nabanyeshuri bo mu mudugudu wa Nansalas, urutonde rwibigo byitumanaho byakozwe na leta. <eng>Shilpa Sayuras open-source software was given away to non-profit educational providers and to rural Nansalas, a chain of government-developed telecentres. 