text: <translate> Insinga za fibre optique ziri ubu zikikije Afurika yose, nubwo hari ibice bimwe byuyu mugabane bifite ihuzanzira ryiza kurusha ibindi. <eng>Fibre optic cables now literally encircle Africa, though some parts of the continent are far better connected than others. 