text: <translate> The rescue effort, spearheaded by government agencies such as Apipa or BNGCR and NGOs, are already moving forward even though communication and transportation are still very difficult at this point. <kin>
  Imirimo yo gutabara, iyoborwa ninzego za leta nka Apipa cyangwa BNGCR nimiryango itegamiye kuri leta, iracyakomeza nubwo muri iki gihe ikoranabuhanga ningendo bikiri bigoye. 