text: <translate> Urubuga rwa NeoProducts Kiosks rwo mu Bwongereza, ruvuga ko bimwe mu bintu bituma eChoupal igira icyo igeraho biterwa no kureka kugura abakiriya gakondo. <eng>The blog NeoProducts Kiosks, from the UK, makes the point that part of eChoupals success comes from leaving behind the traditional buyers. 