text: <translate> Umuhanga mu kwandika ibitabo wo muri Algeria witwa Merzoug Touati yakatiwe igifungo cyimyaka icumi mu mpera za Gicurasi azira gutanga amakuru kuri interineti ku bikorwa byo guhagarika ibikorwa, imyigaragambyo yakazi no kurenga ku burenganzira bwa muntu. <eng>Algerian blogger Merzoug Touati was sentenced to ten years in prison in late May for reporting online about austerity strikes, job protests, and human rights violations. 