text: <translate> It was the year 1999 and Sherif Abdel-Azim was back in Egypt after finishing a Ph.D. in Electrical and Computer Engineering in Canada. <kin>
  Hari mu mwaka wa 1999, Sherif Abdel-Azim yari agarutse mu Misiri avuye kurangiza impamyabumenyi yikirenga Ph.D. mu byamashanyarazi nikoranabuhanga rya mudasobwa muri Kanada. 