text: <translate> Umuyobozi ushinzwe gutunganya ibitekerezo muri Le Nouveau Courrier yiteguye gusubira kuri ubu bufungwa buhisha imigambi itavuzwe ku ruhande rwa Umushinjacyaha Tchimou. <eng>The editorial director of the Le Nouveau Courrier is willing to go back over this imprisonment which hides some unspoken intentions on the part of Prosecutor Tchimou. 