text: <translate> Yame ƒe Nɔnɔme Ŋuti Dɔwɔƒe ƒe amegã aɖe gblɔ be ahom la gbɔdzɔ ŋutɔ eye wòle ʋuʋum tso ɣedzeƒe yi Zimbabwe ƒe dzieheɣedzeƒe. <fra>Un responsable des Services météorologiques a indiqué que le cyclone sest considérablement affaibli et se déplace de lest vers le nord-est du Zimbabwe. 