text: <translate> eChoupalIndian Tobacco Company, un des plus grands exportateurs indiens a créé eChoupal, une série de centres dinformation ruraux où les agriculteurs peuvent communiquer directement avec dautres agriculteurs, différents marchés ainsi que des experts grâce à internet. <ewe>
  India ƒe atamaɖeƒewo ƒe adzɔha gãtɔwo dometɔ ɖeka, Indian Tobacco Company, ɖo eChoupal, si nye agbledelawo ƒe nyatakakaɖoƒe siwo le kɔƒewo me, afisi agbledelawo ate ŋu ato internet dzi aɖo dze kple wo nɔewo, asitsatsa teƒewo kple eŋutinunyalawo tẽ. 