text: <translate> En comparaison avec le passé, lart indépendant est aujourdhui mieux ancré dans la société, dit Marouane Youssoufi, membre du Collectif Hardzazat. <ewe>
  Marouane Youssoufi, si nye Hardzazat Habɔbɔa me tɔ gblɔ be: Ne wotsɔ wo sɔ kple tsã la, fifia nuwɔwɔ si me nɔnɔ mele o la le vevie wu. 