text: <translate> Suite à ces pannes, le régulateur des télécommunications du Ghana, lun des pays touchés, a déclaré que le système de câbles sous-marins avait perdu entre 90 et 100 pour cent de sa capacité de transmission. <ewe>
  Le dukɔ siwo ŋu nu gblẽ le la dometɔ ɖeka si nye Ghana ƒe telekomunikatɔwo ƒe dziɖuɖumegã gblɔ be nu siwo katã le anyigba dzi la ƒe ŋusẽ bu le woƒe nuɖunuawo ƒe akpa 90 va se ɖe 100 me. 