text: <translate> Suite à ces pannes, le régulateur des télécommunications du Ghana, lun des pays touchés, a déclaré que le système de câbles sous-marins avait perdu entre 90 et 100 pour cent de sa capacité de transmission. <ewe>
  M Ghana nutome sue dzikpɔla aɖe gblɔ be tɔdziʋuwo ƒe kɔmpiutadziɖuɖu ƒe ŋutete si le tɔdziʋua me dometɔ 90 va ɖo 100 le alafa me gblẽ. 