text: <translate> Wotsɔ Shilpa Sayura ƒe kɔmpiutadziɖoɖo si woate ŋu azã faa la na hehenaƒe siwo mekpɔa viɖe aɖeke tso eme o kpakple Rural Nansalas, si nye telefondzidɔwɔƒe siwo dziɖuɖua to vɛ ƒe kɔsɔkɔsɔ. <fra>Le logiciel open source de Shilpa Sayura a été offert à des instituts éducatifs à but non lucratif ainsi quaux Nansalas ruraux, une chaîne de télécentres développés par ladministration. 