text: <translate> Woɖo Choupal la be woatsɔ akpɔ kuxi siwo gbɔŋ ɖe India ƒe agbledede ƒe nɔnɔme tɔxɛwo, abe agble suewo, mɔɖaŋu gbɔdzɔgbɔdzɔwo, kple domenɔla gbogbo aɖewo ƒe nudede me gbɔ la gbɔ... <fra>e Choupal a été conçu pour résoudre les défis posés par les aspects uniques de lagriculture indienne, caractérisée par des exploitations fragmentées, une infrastructure faible et lintervention de nombreux intermédiaires... 