text: <translate> Le blogueur algérien Merzoug Touati a été condamné à dix ans de prison à la fin du mois de mai pour avoir réalisé des reportages en ligne sur les grèves contre les mesures daustérité, les manifestations dénonçant la précarité demploi et les violations des droits de lhomme. <ewe>
  Algérie blogga Merzoug Touati xɔ ƒe ewo gamenɔnɔ le sɔŋ atɔlia me elabena ewɔ nyadzɔdzɔwo ŋu dɔ le internet dzi tso dɔwɔlawo ƒe tsitsiɖaŋu tso ga ŋuti sewo ŋu, amewowo tso dɔwɔƒe makpɔmakpɔ ŋuti kple amegbetɔwo ƒe gomenɔamesiwo dzi tototro ŋuti. 