text: <translate> የ Le Nouveau Courrier ኤዲቶሪያል ዳይሬክተር በአቃቤ ህጉ ቺሙ ላይ አንዳንድ ያልተነገሩ አላማዎችን የሚደብቀውን ይህን እስራት ለመመለስ ፈቃደኛ ነው. <eng>The editorial director of the Le Nouveau Courrier is willing to go back over this imprisonment which hides some unspoken intentions on the part of Prosecutor Tchimou. 