text: <translate> ኤምኬ- ከአዎውዲ ጀምሮ በአዲሶቹ ማተሚያ ቤቶች እና ተሰጥኦዎችን ለመግለጥ እና ሌሎች እንዲታወቁ ለማበረታታት በተዘጋጁ የማስተዋወቂያ ስራዎች ምክንያት ይመስለኛል <eng>MKH: I think its due to the new publishing houses, starting with Awoudy, and to the promotional activities curated to reveal talents and encourage others to get discovered. 