text: <translate> የርቀት ቁጥጥር ሥርዓት ጥቃት የደረሰበት ሰው አብዛኛውን ጊዜ የመንግስት አካል የዒላማውን መሣሪያ እንዲገባና እንዲቆጣጠር የሚያስችል የክትትል ቴክኖሎጂ ነው <eng>The Remote Control System is a pernicious form of surveillance technology that enables the attacker, usually a government entity, to infiltrate and control the device of the target. 